Professional Documents
Culture Documents
HONGRUNTONG Oil Hose - Compressed
HONGRUNTONG Oil Hose - Compressed
HONGRUNTONG Marine
Registered in Beijing&Huairou. Credit number MA01ARF95F
HONGRUNTONG Marine
www.hongruntongmarine.com
CONTENTS 目录
生产与案例
PRODUCTION AND CASE
海洋输油管
MARINE OIL HOSE
主管线漂浮输油软管
Mainline floating hose(for offshore moorings)
一端增强半漂浮输油软管
Half floating hose with one end Rein for cement
哑铃式油轮围栏用漂浮输油软管
Tanker rail floating hose
缩径漂浮输油软管
Reducing floating hose
尾端漂浮输油软管 疏浚胶管
Tail floating hose
DREDGING HOSE
主管线带浮体环的水下输油软管
Mainline submarine hose with collars
漂浮疏浚胶管
Floating dredge hose
一端增强带浮体环水下输油软管 疏浚胶管
Submarine hose with one end reinforcment Dredge hose
主管线水下输油软管
Mainline, submarine hose
一端增强水下输油软管
Submarine hose with one end reinforcment
质量体系
QUALITY SYSTEM
码头 / 海洋输油管
Dock / Cargo / Marine oil hose
设计计算
DESIGN CALCULATION
吊装方式
LIFTING AND PACKING METHORD
HONGRUNTONG
HONGRUNTONG Marine
围栏管 Tanker rail hose
01 02
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
05 06
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
主管线漂浮输油软管 MAINLINE FLOATING HOSE(FOR OFFSHORE MOORINGS) 一端增强半漂浮输油软管 HALF FLOATING HOSE WITH ONE END REINFORCEMENT
C D
A B A B
在空气中的重量 kg 外径 mm 在空气中的重量 kg 外径 mm
公称内径 公称内径 最小弯曲半径
最小弯曲半径 m
mm mm m
9.1m 10.7m 12.2m A B 9.1m 10.7m 12.2m A B C D
150 ( 6”) 425 475 525 400 320 0.9 ( 3’) 150 ( 6”) 428 478 528 340 220 340 410 0.9 ( 3’)
200 ( 8”) 558 623 688 420 370 1.2 ( 4’) 200 ( 8”) 556 623 690 400 270 400 480 1.2 ( 4’)
250 ( 10”) 809 910 1011 490 430 1.5 ( 5’) 250 ( 10”) 840 941 1042 460 330 480 560 1.5 ( 5’)
300 ( 12”) 985 1103 1221 590 520 1.8 ( 6’) 300 ( 12”) 1021 1143 1265 520 390 570 650 1.8 ( 6’)
400 ( 16”) 1446 1676 1906 740 670 2.4 ( 8’) 400 ( 16”) 1894 2164 2434 600 530 760 850 2.4 ( 8’)
500 ( 20”) 2000 2262 2524 850 770 3.0 ( 10’) 500 ( 20”) 2450 2740 3030 760 630 880 960 3.0 ( 10’)
600 ( 24”) 2669 3042 3415 1010 910 3.6 ( 12’) 600 ( 24”) 3615 4000 4385 850 740 1050 1130 3.6 ( 12’)
07 08
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
哑铃式油轮围栏用漂浮输油软管 TANKER RAIL FLOATING HOSE 缩径漂浮输油软管 REDUCING FLOATING HOSE
A
C B A
B
※ 连接单骨架漂浮输油管线的普通中等油轮卸油用围栏输油软管
※ 最低剩余浮力 20%(包括端部附件的重量)
※ 按标准要求实施不导电配置
※ 专业设计具有更高柔软度和较低的弯曲半径 ※ 单骨架缩径漂浮式输油软管;可以将较大口径主管线软管与较小口径的软管连接
※ Floating tanker rail hose for tanker rail position using ※ 最低剩余浮力 20%
※ Buoyancy: 20% and above
※ 按标准配置导电性连接
※ Electrical continuity: Electrical continuous or discontinuous as required
※ Special design for more flexbile and MBR ※ Floating reducer hose connecting the bigger and smaller ID hose
标准 15BAR-19BAR 额定压力一端增强半漂浮输油软管技术数据
可以提供缩径软管与其它软管匹配包括
在空气中的重量 kg 外径 mm
公称内径
最小弯曲半径 m
mm
9.1m 10.7m 12.2m A B C 200/150(8/6”) 250/200(10/8”) 300/250(12/10”)
公称内径
mm
150 ( 6”) 524 576 628 500 290 440 0.6 ( 2.0' ) 400/300(16/12”) 500/400(20/16”) 600/500(24/20”)
200 ( 8”) 726 817 908 560 350 530 0.8 ( 2.7' )
250 ( 10”) 931 1037 1143 690 420 630 1.0 ( 3.3' ) 缩径可以在软管管体(可以在缩径钢管芯上)完成,或者在端部管接头较大的内径端上,也可以综合这样的缩径工艺完成
缩径,这时重量和尺寸会有变化。
300 ( 12”) 1091 1225 1359 810 490 640 1.2 ( 4.0' )
400 ( 16”) 1650 1839 2028 1000 580 840 1.6 ( 5.3' )
备注 : 其他技术数据可根据要求定做。 NOTE: Other parameters are by your requirements.
500 ( 20”) 2200 2550 2800 1100 720 1000 2.0 ( 6.7' )
09 10
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
尾端漂浮输油软管 TAIL FLOATING HOSE 主管线带浮体环的水下输油软管 MAINLINE SUBMARINE HOSE WITH COLLARS
A B A B B B B A
※ 以浮体支撑单骨架水下输油软管管线
※ 专业设计可改善和提高单骨架层漂浮输油软管在油轮管线尾端的输油作业 ※ 完整的橡胶浮体环,以配置外浮体
※ 最低剩余浮力 20% ※ 按标准以不导电方式配置
※ 按标准提供不导电的配置 ※ Mainline submarine hose with collars, Single carcass hose mainline submarine
hose for use as the main submarine hose in the string to connect between sea bed
※ Floating tail hose, Connecting with tanker rail hose
manifold and buoy connection used on monobuoy systems
※ Buoyancy:20% and above ※ Rated working pressure: 15-19 bar
※ Electrical continuity: Electrical continuous or discontinuous as required ※ Minimum bending radius: 4D (up to 2D without any permanent deformation)
※ Electrical continuity: Discontinuous or as requested
在空气中的重量 kg 外径 mm 在空气中的重量 kg 外径 mm
公称内径 公称内径
最小弯曲半径 m 最小弯曲半径 m
mm mm
9.1m 10.7m 12.2m A B 9.1m 10.7m 12.2m A B
150 ( 6”) 419 468 517 395 315 0.9 ( 3' ) 150 ( 6”) 372/144 415/161 458/178 368 254 0.6 ( 2.0' )
500 ( 20”) 1970 2228 2486 840 760 3.0 ( 10' ) 600 ( 24”) 2704/1254 3030/1399 3356/1544 946 799 2.4 ( 8.0' )
11 12
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
一端增强带浮体环水下输油软管 SUBMARINE HOSE WITH ONE END REINFORCMENT 主管线水下输油软管 MAINLINE,SUBMARINE HOSE
A B
A B A
在空气中的重量 kg 外径 mm 在空气中的重量 kg 外径 mm
公称内径 公称内径
最小弯曲半径 m 最小弯曲半径 m
mm mm
9.1m 10.7m 12.2m A B 9.1m 10.7m 12.2m A B
150 ( 6”) 382/144 419/161 456/178 368 254 0.6 ( 2.0' ) 150 ( 6”) 342/137 380/152 418/167 305 210 0.6 ( 2.0' )
600 ( 24”) 3369/1367 3775/1572 4181/1659 946 799 2.4 ( 8.0' ) 600 ( 24”) 2404/1180 2680/1309 2956/1438 810 700 2.4 ( 8.0' )
13 14
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
一端增强水下输油软管 SUBMARINE HOSE WITH ONE END REINFORCMENT 码 头 / 海 洋 输 油 管 DOCK / CARGO / MARINE OIL HOSE
内胶层 增强层
丁腈橡胶 多层高强度聚酯帘子线加螺旋钢丝
A B C D
外胶层 工作温度
丁腈、氯丁橡胶 -20℃~ 82℃
安全系数 5:1
用 途 码头吸排油管,主要用于输送石油产品,适合于油轮、驳船和储罐。
Application Heavy duty suction and discharge dock hose, designed specifically for transferring petroleum products
※ 单骨架输油管线与单点系泊系统硬管线连接或与其它输送油的设施连接。例如与 CALM 水 to and from tankers, barges, and storage tanks
下连接;海底 PLEM 系统等连接 Fcature Unique construction design allowing for excellent flexibility. Lnner lining resistant up to 50% aromatics.
※ Single carcass hose one reinforced end submarine hose for use to connect sea bed
manifold or buoy connection
※ Rated Working Pressure: 15-19 bar
※ Minimum Bending Radius: 4D (up to 2D without any permanent deformation)
※ Electrical continuity: Discontinuous or as requested
标准 15BAR-19BAR 额定压力的输油软管的标准数据
在空气中的重量 kg 外径 mm
公称内径 最小弯曲半径
mm m
9.1m 10.7m 12.2m A B C D
150 ( 6”) 364/141 402/156 440/171 305 210 240 320 0.6 ( 2.0' ) 规格 /Size 内径 /I.D. 压力 /W.P. 长度 /Length
200 ( 8”) 473/215 524/238 575/261 355 265 295 375 0.8 ( 2.8' )
inch mm bar m
250 ( 10”) 658/282 731/309 804/336 415 320 345 430 1.0 ( 3.3' )
6 150 10~20 6~50
300 ( 12”) 836/325 928/354 1020/383 485 375 410 500 1.2 ( 4.0' )
8 200 10~20 6~50
400 ( 16”) 1738/642 1928/701 2118/760 575 475 540 645 1.6 ( 5.3' )
10 250 10~20 6~50
500 ( 20”) 2312/904 2554/984 2796/1064 695 580 650 780 2.0 ( 6.6' )
600 ( 24”) 3244/1338 3600/1467 3956/1596 810 700 775 905 2.4 ( 8.0' ) 12 300 10~20 6~12
15 16
HONGRUNTONG Marine
漂浮疏浚胶管 FLOATING DREDGE HOSE
内胶层 增强层
天然、顺丁、丁苯橡胶 多层高强度聚酯帘子线
外胶层 工作温度
天然、氯丁橡胶 -20℃~ 80℃
安全系数 3:1
用 途 漂浮疏浚胶管用于港湾和码头疏浚、输送海水、泥水、泥沙,泄洪,土建工程等。
疏浚胶管系列
DREDGING HOSE
inch mm bar m
8 200 15~20 11.8
10 250 15~20 11.8
12 300 15~20 11.8
16 400 15~20 11.8
20 500 15~20 11.8
24 600 15~20 11.8
26 650 15~20 11.8
30 750 15~20 11.8
32 800 15~20 11.8
34 850 15~20 11.8
备注 : 内径 900mm~1200mm 的疏浚管可根据客户要求定做。 NOTE: ID900mm&1200mm , Other parameters are by your requirements.
17 18
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
疏 浚 胶 管 DREDGE HOSE
内胶层 增强层
天然、顺丁、丁苯橡胶 多层高强度聚酯帘子线
外胶层 工作温度
天然、氯丁橡胶 -20℃~ 80℃
安全系数 3:1
用 途 疏浚胶管用于港湾和码头疏浚、输送海水、泥水、泥沙,泄洪,土建工程等 . 该橡胶管的挺性好,不会因为风浪、
潮汐等因素引起的弯曲形成胶管内部胶层的局部拱突、涡流和由此产生的非正常磨耗。
Tube Reinforcement
NR, BR, SBR High tensile strength fabrics
Application Used for port, dock, discharge seawater, silt, sand, flood, etc. Particularly suited to the work Of dredging
construction for dock and port, Building Project and so no. The suction hose has good stiffness, can not be
abnormal abrasion, the arch and eddy of some part place of inner rubber that is formed by the bend of the
storm and tide.
内径 I.D. 工作压力 W.P. 爆破压力 B.P. 长度 /Length 参考壁厚 Pipe Wall Thickness
mm 公差 mm bar bar m mm
300 ±2 4~12 36 1~3 34~37
19 20
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
静水压脉冲实验观测仪器
Hydrostatic pulse experimental observation instrument
动态拉伸试验 Dynamic tensile testing machine 动态弯曲试验 Dynamic bending testing machine
吉门扭转试验机 Jimen torsion testing machine 臭氧老化试验箱 Qzone aging tester
21 22
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
弯曲刚度试验
Bending stiffness test
泽邦生产的水下油管爆破试验
Bursting pressure test for submarine oil hose by Zebung
23 24
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
管线上的弯曲半径 Bend radius on the hose string 管线上的张力 Tension on the hose string
油管扭转测试 Torsion test 油管煤油测试 Kerosene test 单胎体漂浮油管—截面结构 第一增强层 First reinforcement layer
Single carcass floating oil hose - Cross section structure 内衬层 Inner lining
25 26
HONGRUNTONG Marine HONGRUNTONG Marine
使用固定在托盘吊眼上的四脚吊索,一次吊起一个托盘。堆放在坚实的平地上,最多叠加 3 层。
备注:可以使用叉车装卸专用托盘。否则不要使用叉车提起托盘。
Lift one pallet at a time using a four-leg chain sling secured to the pallet lifting eyes.Stack
on solid, level ground, maximum 3 tiers high.
Note: A customised pallet design may be provided for fork lift handling. Such pallets will be
appropriately identified. Otherwise do not lift pallets using fork lift trucks.
※ 不允许使用细绳或类似的吊索 /Small circumference rope or similar slings ※ 不允许使用钢丝吊索 /Wire strop slings
※ 不允许用单吊索吊起软管的中间点 /Lifting by a single sling at the hose mid-point
※ 由两根吊索吊起时,不允许吊起位置在法兰上 /Lifting by two slings, one at each flange
※ 不允许用叉车叉直接吊装 /Direct lifting with fork lift truck forks
※ 不使用任何可能导致局部负荷加大 / 或软管过度弯曲的操作方法 /DO NOT use any lift method that results in severe local loading and/or over-bending of the hose
※ 不建议在不平地面拖拽软管,容易对胶管的外层和法兰造成损坏 /DO NOT use any hose movement method that involves dragging the hose over
unsuitable surfaces such as to damage the cover or end flanges
仓 储 设 施 Storage Facilities
在 储 存 过 程 中, 软 管 应 防 止 如 下 情 况 /During storage, hoses should be
protected against:
※ 阳光 /Sunlight ※ 极限温度 /Temperature extremes
※ 湿气过重 /Excessive humidity ※ 臭氧 /ozone
※ 机械损伤 /Mechanical damage
※ 化学制品腐蚀 /Chemicals ※ 虫害 /Pests
如果储存在室外,软管应该放置在一个坚实的、平整的地面上,并考虑如上情
况给予舒适的存储环境 /On an area of solid, level ground, with separate
外覆层 protection against the environment.
Flange 法兰
增强层
Steel nipple 钢质短节
环向加筋
27 28