You are on page 1of 84



嚼 ■1

β叨℉

P■




7

戟』

■▼V■


UL■

﹟【
n■


b ﹦蹶

爵圍
■▲■
日押﹄

P
日辮

凸Ⅱ■
▲P引
同PⅡ
r

腮犧鵬
▼■
)■



玩 +


】▲

↙/↗




■ ▲


●●

︼=

達=

■Ⅱ■■I■

」■■■■

用向
『=

q
日I
I

擻■
0

昌祖『;

鱗拖Ⅱ 副l
釀 ﹁=

「 ﹄


=▼
旭凱h
掘珠朋

℃◆


戀︻圯


﹄FF■︼川m

■氏n■■■
呻……

!II


≡睥Ⅲ

吐 0 ∣
nn

「 1
匹弘笠 一


隕收勝軍 孛
l節E
【 』

寧售夥伴:

翮騙韉
J
∣■囑■『…∣
: I@刪↑. ﹦uN∣N圖騁 ∕絰ON 闕超級直銷城

張毛記
緲﹫慼熱
各大影音雹器店
關 叫L些 CⅢKE『Bc﹛Ⅱc0Is﹛o「8
…γU泗
聊 □○□I‘
P』口5畝釦﹢c∞ 各大鼴腦商場

WWⅦⅢy?vsupe胝C◎Ⅲ 查詢熱線:23999666


16 I APR I 2018

CONTENTS
生騵
活飲
新食

彗濺
姍曰撼
∣SSUE

出版人:尹錦輝 讚好分享 042 Foodie


004 你我的M阪 餐桌.賞櫻
總繡輯:黃翠雯
Gou『met 046 Guide
副總編輯:梁詠賦
006 What’scoming 小區風昧
助理總編輯:郭穎絲林麗玳 自助自在 大坑

萵級視覺及製作主任:邱國榮 有So StyIingTips


007 東蕾城期間限定品牌 056 Emb『oidB『y
廣告及市場營槳總監:林健珍廖婉儀 低至l折 刺繩型得起
高級市務經理;蘇曉文
生活智韆主 BeautyⅧ『kshop
高級活動撼經理:廖淑佳 008 座廁大解構 060 花漾舂色

出版:電視廣播出版有限公司 家電保幾 bigbigchannelKOL


】VBPublical怕nsLimi【ed 016 小心收乾水微波反射鱷機身 066 Mak匙me╴Up紅星名媛推介人氣化妝及護膚品
九龍將軍澳瑕保大道酣1號 067 話題杠弓 繼續「談賞櫻」
邵氏影城製﹛獸樓1樓 家品保鍵 068 泰》中》中 人靠衣裝
017 罐頭刀苜選安全設計 069 M∣SSKPOP他的修韃是「土壤.水加火」﹙下集﹚
牖輯部查詢鼇諸:23351178
傳真i23351571 減買自製 Fitness﹠Hea∣th
廣告部查絢電話;3↑697知 018 牛仔餐盒袋 070 你儷彈跳力嗎?
“:2加5舫03
今周主場 奇幻小小說
邐星期╴出版 020 《冒險王》挑娥台灞、日本、南美 07¢ 如果思念消失了
版權所有翻印必究 來╴次痛快的冒瞼旅行
電影檔案
家0
添醞

《ⅣB周沁網址Www‧【vb∞m川eekIy
078 《末日困獸戰》



調




e.maiIadd『ess:【vbweekl暉!vb‧com’hk
荷里活
印 刷:泰業印刷有限公司 怪獸片指南
香港新界大埔工業哪燼街11至13號 G0u『met
028 都市閒情-今晚食包腿 Movie
分 色:良友製版社 034 都市間情╴廚師顯廚藝 080 《打死不離歌星夢》
035 都市閒情-上門教煮腿 多了計算’少了感動
發行代理;同德警報有限公司
036 bigbigchanne∣K0L
九籠觀塘大業街34號褐晒松 煮食Coo﹜(
第五工漿大麼╴樓35513388 038 調靈湯荼
0¢0 大廚小貼士
學炒-碟覬冑菜

=-

泌甦 -

γ


&Sha『e:)讚好分≡

‘Il』』■■F腆0D■■00』B『』0■「kR■nⅡ■

候-放
他想就
所以.
。 「旺
萬’我
i在夕l﹨

生意-
間。生
看似繁
班長者
飯堂’
過來打
他們╴

人總是
熱心伸
化。

0叫

最容易 剖﹜ ﹦

購物的地方 闢 嘉美
家庭醫牛

… 工’又可以去逛街市買磁’買日用品﹫非常方便‧」旺角人多’平曰下午’登打士街-帶
的小食店也大排長龍。周宋,人龍更長,有些食肆人龍更橫跨幾個鋪位。關翳生認為人
多’但治安還算不錯‧ 「可能四周燈火通明’好多招牌光管’所以這╴區罪案率也不算


高’我很安心在旺角工作‧」



口 o

》K 『 7

I﹜
世岫
以外m
︻”崢

Gigi

瀚鯊l三
‧』

杉管

F

以話是臥虎臧龍‧我們遇媧很窗怪﹑很無理的人.但也有不少專業人士路過見 回

F
到我們寶咖啡豆來幫襯’大家談起咖啡’慢慢建立友誼。不過最難得是這脯位
的業主,從不獅子開大口地加租’讖我們還可以繼續經營。」 朦

除了銷售咖啡豆外’還不時開班教人拉花‧因為Gigi藉此讓旺角更多人認 F ﹄
識咖啡 在這襄將咖啡文化推廣開去。銓 F

005
F ﹃
撰文:鄭惠玲美術:何伯樂相片由有關機概提供

自肋自在
香港人,其實很隨和,對生活要求不高,最重要是有屋
住、有書讚、有美食,還有,是「有得揀」 !
怪不得-代跟╴代的人,都喜歡吃自助餐,享受那無拘無
束﹑自主的快樂。
最近有兩問人氣餐廳,推出與別不同的自助餐,讓你我齊
齊在充滿逼力的生活中,吃出自在。

■↙/

意式盛宴 隱
慢烤豬肩配蜜糖香蒜及辣椒,配韓式泡菜、自家製醃霄瓜﹑烤果
仁.新鮮香草﹑青瓜﹑自家製醬汁及蒸包’讓燒烤派對更有氣氛。

Ope『etta
從前要約在金鐘上班的朋友 】∣ 告別燒烤派對
懿 霪 Beef&Libe『ty
食午餐’真的傷腦筋’即要遷就大
家的口味’價錢又不便宜’座位更 =

是非常緊張∣ 灣仔星街的Bee「&Libe「ty’不單是區內吃優質漢
好了好了’終於有突破’就 ﹄
堡﹑牛肉’以及HappyHou「的好地方.其周末的Big
算同是百多元╴頓午餐’這兒的. ! G「eenEgg天台燒烤派對.更為不少家庭留下歡樂時
應該是最抵食。
說的是人氣意大利餐
﹨ 議 光。
天下無不散之筵席i電視城的燒味師傅都退休啦’

廳Ope『etta最新推出的半自助午餐 勺 而星街的Bee「&Libe「ty都在斗月後告別灣仔l
及晚餐I 為答謝大家多年來支持’餐廳將於4月22日中午及
餐廳╴向以正宗的意大利美 晚上($258/位﹚ ’舉辦日與夜的火熱燒烤派對’與粉絲
食為主角’其半自助餐.有╴系列 全素的PizzaP「imave「a’有水牛奶麗可塔芝 們歡度最後的美好時光’可以無限量享用餐廳馳名的漢
士、火箭菜﹑蘆筍、意大利膏瓜、粟米等’迎
時令沙律、湯及來自意大利的凍 接夏天的最佳配搭。
堡包﹑自家製燒烤醬炮製而成的燒豬肋骨﹑烤三文魚﹑
肉,包括黎麥沙律配魷魚.羽衣甘 ╴
沙律及朱古力布朗尼等。如果愛杯中物’只需﹩388/位.
藍及西蘭花’螺絲粉沙律.吞拿魚 可享用美食之夕l﹨ ’更有源源不絕的啤酒﹑意大利氣酒﹑


醬小牛肉等。此夕∣﹨ ’更有琳瑯滿目 DIY血腥瑪莉及汽水。1¢歲以下的小童’更可以$128參
的自助甜品’由傳統的意大利芝士 與。而由即曰至4月23日’凡於星街Beef&Libe『ty享用
蛋糕﹑侷蘋果批、芒果栗子蛋糕和 食品或飲品.均可獲贈蘭桂坊、赤柱及香港國際機場分
﹜ ▲﹑ 店的現金券’多買多送l讓大家笑看說再見l&
辦也

伯爵茶焦糖燉蛋等。又可另配主

菜’包括即叫即侷薄餅﹑經典手製
嚇,

掣以

ll﹄

乒.


﹃●

■ ‘
﹄瓠~~

意粉﹑魚或肉食.主菜價錢為午市
每款加$80.晚市加$100’選擇有
意式鮮茄肉丸意粉、經典蜆肉白酒
芝士磨茹薯仔麵糰’手工的昧道。
; b

籮顱

香蒜扁意粉、芝士磨姑薯仔麵糰 …嘟D Ⅱ

■ =

等.薄餅方面則有番茄芝士羅勒薄 己


餅、意大利辣肉腸薄餅配芝士番茄
Ⅸ『』

醬’以及辣椒迷迭香燒春雞、香烤

肉眼扒併時令蔬菜等’金鐘的朋
﹩『 籲

友’又多-個午﹑晚餐好去處。 鱗
▲∣

l
【﹦ ■︿

每日下午3時至5 餐腫的天台,日與夜都有不同的風景。
ope『etta懣式半自助受
時’又設有下午茶甜
供應時間:午餐11:30am﹣3:00pm;晚餐6;00pm﹣9:30pm 品自助餐,當然有圖
午餐收費:前菜及甜品自助餐$158/位;主菜另加$80
中的Ti『amisu啦!同
晚餐收費:前菜及甜品自助餐$188/位;主菜另加$100
時有數款薄餅供應,
周末任飲$138/位﹙包括綱泡酒.紅白餐酒及生啤)
每位只是$90。
地 址:金鑪金鐘道88號太古廣場1樓112號縮
查 詢:21158080

006

仄E

曾永逢

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

雖然近年市區出現了數個以名店開倉作招徠的商場’但講到最接近

外國outIet理念的’當數位於東涌的東蕾城名店倉’因為位置偏遠’兼且


鯊噬期
弭冗

7』

﹜膠
地點:大嶼山東涌達東路20號 00

饑 陲


F
綱站:www.ci∣ygateouⅡets‧∞m.hk

叫I∣lⅢ!l】I ∣
倘恫騾鯉

鸛﹟




r
■I』』

■甲

Ong【ns緊緻塑顏逆齡套裝原價$1,030靄倔圖瑯 Pando『a琉璃串飾 PAM短袖把e@」uice原價$570嚼F旨毓


原價$399鴨l ∣劂麴璽

』■■

Vi鱷wS□hi∣c
買投影機捶相機
手機、平板電腦影響現代人的視力.尤其不適宜
長時間燙劇燙戲用。想將曬子屏幕上的小框影像投射
成大畫面跟其他人-齊觀看’除了靠能支援鏡像技術
的電視外’另-選擇是使用投影機’而且可外接電池
充電’方便於戶夕卜使用。
ViewSonic的BabWision護眼投影機’流明度只有
50,光線與自然光相若‧體積7.5X7’5x3’8匾米,約重
I
200克’即是掌上型.現正推出特價’原價$2190’減
■■l

至$1’699’再加送價值$399的VisionKids兒童數碼相
機’加埋就惺了約$900。恐

日蚵:哪日歪嘲月齟日
磕拘齲n1i崢

007
舢 Ⅲ
α由

撰文:鍾1瑞韉攝影::曾鰓﹑李悅霖﹑腮尷釗﹑陳永樂美術:廬智縣
矚謝5TO汀O22弧.2628


座 廁 ﹃

=■■■




■ 宛

■ ﹜ ■4 ﹜

大 解 幡
﹂■



﹄︽


鑪…
==◆

b玲

﹦↗ j

-- .︼-○ 巴 ‘ ﹣. ﹣﹦虱誣 ╴---


╴﹁ ==-╴

﹣ 段
︼㎡

﹃ ■

由蔔壁﹂
呂墅隹弓尸 吟
. ﹣叭總愛講飲講食,哪間餐廳好吃?哪種菜式流行?
‘】﹄ 愈穿鍊﹄ ﹦


錐﹃=

■ ●
ff、哪個鍋最適合衰謂蠱直…滔滔不絕’還要影相呃like’
麴放上社交平台大家分享。但’轉個話題「講廁所」 ’

陛p
p上

■皖
. 大家即變得忌諱, 「好污糟」 、 「晤方便」 、
「哎?!」嫌棄幾句之後’目光轉移’再「借尿遁」轉身離座。
其責’廁所又有甚麼可怕呢?
大家天天使用,應該要多了解才對,
所以今期「生活智慧王」就跟大家談談座廁。

008
座廁的種類
座廁’又稱馬桶﹑
用不鏽鋼。外形上.可
和式廁所’座廁部分隱
點是方便清潔’有些人
座廁’夕I﹨形跟座椅相近

蹲式座廁在台灘、
和韓國依然很流行
別是公共廁所內’
找到蹲式座廁。

座廁四種排Zk孔
若要買-個座廁i首要了解的是座廁的排水孔’因為
--
不同大廈的糞便渠設計亦有不同’這直接限制了可揀選座

叵 ∞脰 廁的款式‧座廁的排水孔可分
為四類:高嘴、低嘴﹑自由嘴
﹨ 一

及地去水。

地去水主要由排水孔中心計起
高嘴座廁﹙如圖) ’就是排水孔 離完成牆身200﹣220亳米或
中心離完成地面180薨米;低嘴 錚 305亳米兩種尺寸。自由嘴’
就是加士適合連接配件’做出
座廁’╴般指排水孔中心離完成
地面100﹣120毫米。 ∣ ﹣ 高或低或地去水的效果。

座廁水箱 排永方武
現代座廁都會連接╴個水箱’容量大約是7﹣9公升。 沖水系統設計‘亦會影響沖水方法’常見有直沖式.
座廁水箱分為連體式和分體式‧連體式;座廁與水箱連成 另╴種是虹吸式。直沖式是借助水流衝擊力帶走污物’沖
-體’沒有連接縫;分體式:座廁與水箱分開生產’需要 水後積存在座廁內的水較小.優點是節水和可作沖洗座
以螺絲安裝連接固定。座地∕掛牆:需要配台架高水箱與 廁’缺點是沖水聲大‧虹吸式排水’就是借助座廁的存水
喉管連接’或隱藏水箱藏於牆身內。如以其入水組件結構 彎道內充滿水後產生的吸力.將污物排走’所以沖水後積
來分類.還可分為橫入水式波曲掣和底上水式波曲掣兩種 水較多.優點沖水聲音較細’避兔污物沾在座廁內壁’缺
設計‧當拉下沖水掣’通過槓桿將水箱內的水塞拉起來出 點是較易堵塞。
水沖廁.同時進水器會流入新的水源’而香港是弓I入海水

沖廁。


V

吐7=乓三 刮 ▼ k ∕
底上水式波曲掣 欖入水式波曲掣 直沖式I按掣後水從廁所內璧猛烈 ╴些酒店或主題樂園’喜愛選用
地帶走污物’同時沖淨內壁。 虹吸式排水的座廁’原因是避免
污物沾在座廁內壁。
新潮流
智能隱藏 …
揀-個座廁.要考慮蹲式或坐式.又要研究排水孔位

伸仙≒
置和沖水方式’真的不簡單。近年廁所更有新潮流趨勢’

咄.:戶
=╴-=-‘

走向智能化之餘i連水箱也「消失」了。 叨V椰0叮『/WⅡ“ pn【吧u■『



Po別Y】◎〃 uⅢn

‘ ﹣ . i . ‘‘
ZT←「了-「了T.了- J…
■k佩乙

不論沖水‧除臭或清洗’智能座廁也是靠這個像遙控器的控制板來操作。

∣ l∣「 ∣ 浴室用具高級蠻業主
任Con『adYeung指智


能廁所’水箱配合電
泵i沖水的用水魘大
大減少。

╴=▲‧


∣︼

智能座廁﹙$53’800
TOTO﹚價錢雖然較
-般廁所昂貴’但勝
在清潔方便’而且水
箱藏座廁基座的背
部’非常省地方。 一

╴- 一

蔓日鯊苓憧﹜〈》韉廁
「水箱消失」的座廁.是近十年廁所設計的大潮流。
不論 商場、酒店.甚至新建的屋苑大廈內’不少座廁也選
用了 隱藏式水箱。隱藏式水箱’就是座廁靠背的牆身內收
藏了 -個鋼架和膠水箱’代替傳統陶瓷製的水箱’使整個
廁所 空間增多.風格亦變得簡潔-點。 〃

至於最新的設計.水箱不再藏在牆身’而是縮小了隱
藏座廁基座的背部。縮小了的水箱沖水釁只是3.8公升.相



比傳統座廁要用9﹣12公升水來沖廁’大減超過-半。夠沖
廁嗎?其竇’3.8公升沖水量是日本新-代智能廁所的設
計.負貴銷售的Con「adYeung指這種智能座廁’水箱通
電’出水時能夠增強衝擊力.加上改良了漩渦式出水’令
清洗棒禽透過躍解水除
到水快速在整個座廁內壁流過’加強潔淨度和沖水力’做
菌’大大減輕清潔工作。
到省水和清潔的效果。而這智能座廁跟不少電子廁板╴
樣’做到多種噴水清洗模式.以及電解水除菌功能.大大
減輕人手清潔座廁工夫‧ -

■Ⅱ

非皆能的隱藏水箱座廁’近年亦 電子噴水廁板只要符合尺寸’以
非常流行’藏在牆身的水箱大多 及能夠接駁醴源和食水喉就可以
是用鋼架和膠水箱組合成。 安裝在-般的座廁上。

【﹜1﹛﹜
酵防
素廁
盾所

Ⅵ∣﹄
--

﹄﹃﹃占伊
I=

L「I

’iI↓U
家居廁所使用率頻繁’最基本每星期要 ﹣且






m
清洗-次。很多人會在超市購買現成的化學 ■■
清潔劑’但是大部分化學清潔劑沒有列明其 =~

酸鹼值。若不小心把強酸和強鹼清潔劑混起
來’有機會產生有毒氣體.對身體構成危
險。洗廁所’想安全’不如自己動手做╴支
酵素清潔劑。


U

生活香院導師Ch『istinaSung;

「雖說任何果皮也可做酵素’但
材料:
橙皮或檸檬皮的效果最佳’試過
糖﹑果皮﹑水(分量比例是1份糖:3份果皮:10份水)
用火龍果皮就比較差’較難做到
發酵。」

P ■■
果皮酵素加梳打粉 ﹄『

釧錮『N﹣■
用果皮發酵做的酵素清潔劑’酸緻值大


約pH4﹣6’視乎發酵的時間及程度。酵素清
潔劑能夠去除異味.細菌及分解油分.所以 ‧﹣

愈來愈多人用它代替化學洗潔劑來洗碗、洗 1先量度好材料’然後將2把糖和水混合起來’用
果皮剪碎’方便發酵。 筷子或匙羹稍微拌勻。
地﹑清潔水渠及廁所。大埔生活書院整個館
也是使用酵素清潔劑的’導師Ch「istina

工具; □
有蓋膠樽、電子磅、鉸剪
Sung說: 「酵素清潔劑製作成本很低.
兩、三個橙皮或檸檬皮﹑-包糖、水就做 稚
到’減少浪費之餘’清潔效果亦十分好。我
們清潔爐頭和洗地時.會加入少許梳打粉’ /…
令去油度再加強-點‧」她指若是清潔廁所 3.把果皮放入膠樽’注入 ﹃ ¢.扭責樽蓋’放在室內
的話.可以用╴份酵素加水稀釋.然後倒入 糖水’注意要預留三分 …
陰涼地方三個月’苜
-空間作發酵∣放材料 兩個星期燾每日扭開
座廁來清潔。 時三分﹦滿就足夠‧ 噬盞蕭』 樽蓋排氣。

『匾爰 圃【昭
頂 以為隨假 ︾

霤╴循 匾 質料過耐
孽0 1圄 瑟甘雹爽虜
GP

Ⅵ雍』可 〕更】宴掘

市﹜蓿 龍刷頭廁所刷
$25.9日本城)
不損廁具。


高密度海綿廁所刷
﹙﹩12LivingPIazabyAeon)
L

011
隘’
﹄﹦

∣∣迆 【▽

勺﹪

qD
I﹂


▲■P申


4l

笆廁

I△■


『∣




I■


■■■■


,﹃

繃 …
■ ■

■ 繃劉…
展翅飛翔的鷹i是堅叔的標誌o

牛肝
∕﹨﹨﹨ 師白涌 ╴切由換水箱開始
通渠竄市徒 堅叔本來從事不鏽鋼鐘表開料工作’十幾年前退休’
得閒就幫隔籬鄰舍換廁所水箱’技術嬴得口碑.街坊-傳
水箱漏水.沖水手掣壞了、座廁堵塞、污水倒 十’十傳百’無心插柳就入行做了廁所維修員。通渠換水
湧’這些廁所的奇難雜症’對今年73歲的黃治堅來 箱全都是他無師自通: 「我們那╴代人窮’有甚麼問題都
說都是小問題。他’別號「鷹師傅」 ’是-位座廁 是自己解決’電燈壞了自己換’廁所塞了自己通’慢慢就
維修專家.在將軍澳區略有名氣’不但因他的維修 僮‧」不過.堅叔的觀察力很強.電器不用看說明書也會
技術了得’更由於他畫得-手好晝。當你路過調景 操作’他更留意到很多廁所問題‧ 「公屋的廁所都是橫入
嶺和將軍澳-帶’看見用黑色箱頭筆晝的飛鷹﹑公 水式’手掣接駁水塞的鐵鍊受不了鹹水’好易斷。我通常
雞、鍾值.就是他親手繪晝的「廢告版」 。 建議全組配件換’改做頂蓋按掣底上水式’無鐵鍊.沖水
力都會強-點。」


堅叔講解兩種水箱設計時’也愛用噩圓解說。
▽ 己
干個墓廁所╴J1個水壓丕足
換水箱之外’他面對最多的廁所問題∣就是塞廁所。
「十個塞廁所’八個都是水壓不足’特別是住得愈高’水
壓愈弱’不夠力沖水’日子久了就容易堵塞‧而且有些人
以為省水好’沒有開盡座廁的水掣’水箱入水慢’也影響
了水壓。」塞廁所’小則用氣泵加壓通渠’大則要整個座
廁拆下來’用工具清走出水管的污物’工夫更多。所以’
他認為廁所沖水╴定要夠力’寧願換╴個新水箱或者改另
-個沖水方法的座廁.總好過日後通渠拆渠.更苦惱。

仍『
壓. 緲r
∣ 頂蓋按掣的水箱’較易做到大水壓i所以堅叔大多建議客人更換。


他說雖然-些橫入水式水箱已經不用鐵練’但是水
壓始終遜色-點‧
I

役 阜



l
香港用海水沖廁i所以水箱內的金屬配件較易生鏽。

軔 很多人沒有開盡水掣
結果使水壓減弱‧


認住呢隻隱

堅叔笑稱維修廁所「媼唔到食」 ’只是為退休之後賺

-兩餐下午茶錢.不過他賺到是別人的稱讚和尊重。 「開
心自己還能工作’幫到其他人。好似幾個星期前附近地盤
流動廁所壞了.-班地盤佬也不懂維修’我╴個人幾下工
夫就修好’都有幾分自豪感‧」令他自豪的還有他的畫 =

功.當初為吸弓∣客人.就在棄置木板上畫飛鷹和寫上電話
作廣告宣傳.想不到竟然有
人來電叫他教豐晝‧ 「有人
讚’當然開心。晝畫是我的
興趣’只要有人鍾意.我都 駟?
會在街上畫。」

幫到人解決問題’才是
他做座廁維修的勤力。 小時候I跟媽媽學禍國密’所以堅叔的簞觸很細緻‧
塞廁所
自救芳〉丟
廁所最大的災難‘-定是塞廁所’沖不走’更怕倒灌
污水湧上來。即時找到維修師傅幫忙.當然最好’但求助
無援就要學會以下三個自救方法’試-試通渠。

方案╴鷥
邪】iil重角﹞獲渠永
座廁塞渠’-般因為有異物積聚於排水管內’如動物
脂肪冷卻後形成固體沾附在喉管內側’或毛髮在去水管形
-七 成-個球’擋住水中其他固體,造成淤塞。
d 面對這問題’很多人會選用通渠水’香港專業教育學
孝﹑

院(沙田)應用科學系講師黃珮欣指通渠水闕強鹼性化學


0

劑’能做到通渠效果’但不小心使用’隨時危害生命‧
她解釋: 「坊間的通渠水-般都含有氫氧化納
﹙I﹨』a0H﹚或氫氧化鉀(K0H) ’這類化合物混合在配方
中.因它們都屬鹼性.英文俗稱caustic(中文譯音哥士
▽=

的﹚ .其酸鹼值-般在pH13﹣1斗’能夠跟油脂產生化學作
用.結合成皂’亦能破壞頭髮成分中的蛋白質結構.令積
餵物分解而變細’減少污物積餵在喉管內。不媧’使用時
要非常小心’若強鹼性通渠水殘留在座廁的U﹣型去水菅
內’當遇上酸性清潔劑時’就會產勻匕學反應.放出白煙
和刺激氣管的酸性氣體’十分危險。
「所以必須按照通渠水包裝上指示使用.不同牌子.
其成分和酸鹼值亦有差異’留意干萬不要混合其他清潔劑
使用。」
她建議使用通渠水時’必須打開窗.讓空氣流通.使
用者宜帶上口罩及手套。注入通渠水
前後’也不應加入任何清潔劑’避免
混合使用產生有毒氣體’亦不應使用
強酸性的滋水清潔座廁‧


﹨ l
四! >


香港專業教育學院(沙田)應用 漂白水有酸鹼兩
科學系講師黃珮欣 坊間的通渠水大部分有 種’若分不清
列明分量’千萬別以為 譴’與通渠水-
加多-點就會易通渠’ 起使用’就有機
記得按指示使用’做到 會產生白煙’吸
安全通渠。 入感到不適。

方案﹦:
廁胼蒙氣塵潼渠
除了通渠水’廁所氣泵也是不少人選用來通渠的工具。廁
所氣泵的原理.是以底部的吸盤完全覆蓋出水口’透過拉動手
把.造成抽真空的氣壓.從而增強衝力帶動污物流走‧廁所氣
泵相對比較安全’對於解決╴般座廁淤塞也有幫助’但是未必
通得徹底.有機會通完-次渠’很快又淤塞。

﹃p」
台灣製的氣泵($35.9日
本城﹚ ’吸盤直徑有
17.5匣米’能夠應付座
廁的出口。

方案≡; 工具

懷籮紙製造抽貫空敷巢 保鮮紙、封箱膠紙 鑪
網上流傳-個有趣通渠方法’以保鮮紙封實座廁口.再用封箱膠紙將
保鮮紙與座廁完全密封’當沖水時可透媧壓力lII頁勢讓馬桶通暢。這方法比用 「 ︼

氣泵所產生的氣壓更大’所以很多淤塞問題也能完全解決’效果真的不錯。
但是’要留意封口是否夠密實’因為很多網民.也試過未完全封好座 曼盪
廁’就沖水’反而容易犛牛座廁污物回堵逆流∣弄得問題更大。缸



臣╴
團 ﹑﹄﹑
﹄︿﹂ 【 ■■■■㎡■

l用保鮮紙完全封竇座廁口。 2‧檢查四邊是否緊貼不入空氣。

=之︾

F- 可


= 一

i戶∕﹦】 ■P﹣=
」 ∕﹝=.
4按掣沖水’就書做到真空氣壓5.若未能徹底沖走污物’可以在
效果’帶走污物。 保鮮紙面層’用人手按壓’產
生像使用氣泵加壓效果’淤塞
物自然蕾被推走。

015
撰文;曾莉嘉攝影:林嘉傑相片由被訪者提供美術:黃慧敏鳴謝:信興鞏器貿易有限公司

/」﹨心收乾水微波反射壞機身
利用微波這種電磁波的能量’誠食物中的水份分子產生頻率腰盪’分子與分子
間互相摩擦而產生熱量.因此食物由內到外都可以煮熟。這種有近60年歷史的家庭煮
食電器.近幾年加入不少功能.例如煽爐微波爐、蒸煮微波爐’讓向來只有時間及強
度調校的╴般微波爐’變得多元化。要微波煮爐耐用’乾淨’原來是最終關鍵∣

D◎s目

1.加熱食物時.應放上蓋遮擋食物’但不要「田宜」 ’減少食物的水蒸氣散發’
同時亦避免食物汁液濺出而滲入機身底層’這些「水氣」會因加熱後上升至機
身內的頂部’雖然頂部會有散熱位’但過多亦有機會傷及爐膽。
2.每次使用後必定要抹拭機身內’因為油脂量高的食物’易因加熱而使汁液連帶
食物濺出’並黏附在爐身內.如不加清潔而讓食物殘漬不斷被加熱.這就容易
產生火花效應而「燒焦」 。
3.定期檢查機身周圍’因為微波爐通常放置在最容易有蟑螂出沒的廚房’不少維
修個案是因為蟑螂積聚在微波爐內而弓∣致損壞。
¢辦

…麴式黴讖俎 ■「-
■=

Don0ts呂

﹄纖冒寧
【緲
園團 閂
1.微波遇金屬就會被反射’因此不宜用金屬器皿盛戰食物來加熱’否則會損壞微
﹦ ■ ﹦二
呈二

波爐’應用絕緣耐熱的陶瓷.塑膠及玻璃。
2.不宜直接加熱連殼雞蛋’這會使蛋殼爆裂’應去殼並刺破蛋黃後再加熱‧
3.不宜過度加熱食物.否則當食物中水分完全「收乾」後.微波就會反遐來向外
=﹃-巳吭巴‧ 口﹄﹣ ﹣=

釋放’這會損壞機身。
■■
陸望≡
∣ l

- 4微波爐機身外圍會有散熱位.故不宜擺放在層架內’或靠近同樣會釋放熱力的
PanasonicNN﹦SM33H﹩798 電器旁.會阻礙散熱.損耗機器‧儘

016


撰文:腫瑞孽攝影‘曾衛惠


美術;陳志褽

罐頭刀苜選安全設計
嶼腿
罐頭刀’你未必經常使用’但沒有了它.眼前的罐 ▲
屯■

頭’就只是-Ⅱ萬鋤。 囈
孿
怎樣選╴把好用的罐頭刀?實際上’沒有標準答 ﹃孰︼

案‧因為這工具是因應不同人的習慣﹑喜好、手感和氣力

!
隱藏刀片罐頭刀打開的罐頭,刀口很整齊平滑。
而設計’所以大家心目中的好用罐頭刀也會有不同。例如
有人氣力足夠’禽喜愛最最最早期1855年發明的槓桿原
理設計的鉤形尖刀罐頭刀’木手柄上有-塊鉤形的刀片’
大力插在罐頭頂部後’利用╴上╴下的動作.使鉤形刀片 鉤形尖刀罐頭刀 ﹙$12) ’鉤形尖刀
囂洲Ⅱ
界Ⅱ開罐頭。想省力易用的話’就會鍾情1925年發明的雙 旁加了齒輪’使罐頭變得更省力。

齒輪式罐頭刀。將齒輪扣實在罐頭頂的邊位後’利用另-
聾β
邊扭掣.旋轉齒輪上圓形刀片’不費╴力之下打開罐頭。
還有.追求輕巧的話.會喜愛為美軍而設計的卡片形罐頭
刀片’設計簡化了鉤形尖刀罐頭刀’勝在易攜帶。不過’

■■
怎樣的罐頭刀也好’最重要是易用﹑安全和價錢實惠。

隘藏刀片鑼頭刀
論安全度最高.就數到比較新的隱藏刀片罐頭刀。 雙齒輪式罐頭刀﹙$12)這款式流行多
年’亦是最多人喜愛選用的皺頭刀。
它雖然也有齒輪’亦是扣在罐頭邊轉動而打開罐頭的’但
是細看它好像沒有刀片.而且每次打開罐頭邊時’同時能
將鋒利的邊位削平’使罐頭邊緣平滑、完整.手指髑摸也 ︶!
不會被割傷’極適合家中有小朋友或注重安全的人使用。 ﹛

鑼頭刀保箠

不論是新的蕾的罐頭刀.保養方法也是-樣的。簡
單說’就是每次使用後’先用牙刷擦走齒輪和刀片的污
KuhnRik0n隱藏刀片罐頭刀﹙$98)沒
迦i用乾布抹乾水分’待完全晾乾後’在刀片上輕塗少許 有明顯的刀片’就算用手觸摸’也不
食油’就可以避兔生鏽的問題’罐頭刀就更加耐用。$ 會割傷手指。

017

撰文.攝影:莊明恩
奚術;何伯榮

■■■ 「 』 』 『 ■

牛仔布是長青又耐用的布
料,可惜布質不變,潮流和身形 梂
常變。家中被棄置-旁的牛仔衫

■室
!曰
■■
褲多不勝數,除了捐贈之外’如
果你習慣帶飯返工,不妨考慮自
簍∣

壺叩 製╴個牛仔餐盒袋。
具牛仔
牛仔 衫或褲1﹦2件∕條、
衫鈕 1粒﹑

拆線 刀、鉸剪、
冊b



尺﹑ 針﹑線
!腮


L
叩鰓

’哪
緲砂縲


幻出昭

…啟附
肋「

四 ‘佃/』 鼬


冶 〃↘ 『
﹠γD
f 『



﹨吒

A ■


…蛟雊和

具工及
梂料

己=吒︼■﹄西內
1﹛

『』 『 』 「』 「 『-
018

@=

「望
b■
-≧

『』 『』
■■■ 「』 「』 』」


~ Ⅱ

> ﹁﹨

↗癖』 ∕
步驟

03 06

袋底向橫拉開成菱形’剪去上 將長6吋的布條如圖縫合’作為
下高2吋、闊4吋的三角形部 鈕門。
分。


凸 邐︼﹦
↓ 靈﹀2
α . ﹣ α

!
→∣ ●

∣ ’轔繃







﹥﹃

L

剪出╴幅長30吋x闊12吋的牛仔
α 口
布’對摺。如布料不夠大’可採
@︸叻
山︼叨

用兩幅不同的布料’然後將底部 將8吋長的布條╴分為二’包襄被 用長25吋的布條沿袋口邊包裹縫


縫合。剪出兩條長15吋x闊2 剪開的布翻立蕾縫合。 合’在袋的背面中間位預留鈕門
吋、╴條長約8吋x闊2吋的布 位置。
條。布條兩擾如圖向內摺’用熨
斗熨平


∣ 將鈕門布條的
頭尾放入修口
的布條中’然
後向上反’再
連同袋口╴起
縫合。

將兩條長15吋的布條包裹牛仔布 用另-種色的牛仔布’剪出╴條長
暹縫合。 約25吋x闊2吋﹑╴條長約6吋x
闊2吋的布條。布條兩握向內摺,
用熨斗熨平’或用夾固定位置。
在袋的前方中
, 央’約袋口向
備註8
此尺寸可做出高145吋,閱11吋、底闊5’5x5.5吋的布袋。如辮其他尺寸可自行調整。
下5吋縫上鈕扣
便完成。&
鷥 巍

」 「 「』 「」 ■ 『」
019

~﹁

撰文:羅它婷美術:何伯榮

Ⅲ零靄

p
□↑『pP0■『「『卜I『
起逢星期﹦
圳∕ 」2
綱PF

亡 一



F 上 ■


不少人旅行’都會到當地遊饒勝古蹟,嘗試地道小吃’但這種旅行模式久了’對某些人來說可能
書欠缺驚喜。
「我永遠無法忘記渲趟旅程!」是《冒險王》主持人孫其君每集節目的開頭白’新╴輯的《冒險
王》繼績蒐羅世界各地冒險地方’給觀眾更豐富、多元化的旅遊資訊,介紹鮮為人知的地方傳統’征服
被CNN列舉為全球五十大刺激的冒險活動’而這╴輯冒險的地方包括台灣﹑南美和日本等地,想知道這
些地方有甚麼特別之處,記得鎖定」2播放的《冒險王》‧舞

021
【台灣丑’鷓蕊繃靈蘊濰…隱“ l
蘭嶼浮潛
弘愈 蘭嶼是台灣東南方的小島嶼.而這襄的海洋生態以
珊瑚礁群為主.遊客們來到蘭嶼’禽選擇浮潛欣賞這╴片
美麗的海洋帶‧因為沒有工廠’所以海域污染較少’稱得
上是台灣海域最美腿的珊瑚礁生態系‧這天其君和原住民 Pd

潛到水底i因為水的能見度非常高’能清楚看見水底狀
況’各式各樣的珊瑚群就在眼前’魚群也在穿梭其中。


=﹄

L=

全■


吟●

■ <


-


P

!
夜捕海產
魚類跟人類-樣’會在晚上睡覺’所以很多漁夫們
會選擇在晚上捕魚.因為會較易捕捉.其君也嘗試夜捕海
鮮‧捕捉裝備很簡單’只要╴支長叉和小電筒就可以’但
如果想易抓到魚.就要摸黑抓魚’因為魚群有趨光性’會
遠離光。晚上的海底’除了光照得到的地方外’其他部分
都會看不到’所以其君感覺晚上的海洋.多了╴份神祕
感‧但因為近期有很多外來者到蘭嶼捕魚’嚴重影響海洋
生態’導致魚量大幅減少’所以忙了大約三小時.還抓不
到十條魚。
彌囑

0犖窈內▼


夜捕的裝備非常簡單’就是-支畏叉和小電筒。

在水襄’專注地搜尋魚類’有
動靜時’就要立即出動。

022
『i

這個作品叫「優雅巨腿」 ’希望透過建築來推翮大家對農夫
辛苦的印象’其竇他們也能高尚優雅。

023

P阱

■╴︽



新鮮芋頭海鮮餐
除了農村菜餚外’也可以去品嚐-些原
始美食‧其君先到璣田嘉’挑選適合採摘的 】 ﹑﹨


芋頭’然後在接近根部位置切下’再把根部 ■
b s
放回田囊繼續種植’摘下來的芋頭’長度大
約是幾屋米’蒸熟後’它的黏性和甜味.讓 ╴

=╴
人回咪無窮‧同場加映新鮮捕獲的龍蝦’肉 西 <℃

質鮮美’用樹葉作碟子盛裝’更原汁原味。 >

豔﹄

=-

佩乒Z
==

攤心■《
﹨▲

;!
.=鋼■ 『



寡盪享受肴芋頭海鮮
男ll有-番圃昧‧

簡單蒸熟後’芋頭
的可口質感讓其君
■■
? 咯=一 食過翻尋昧。
把芋頭根部放回耕種I就能再長出新芋頭。

02』
位於南美洲的尼加拉瓜,處於火山活躍帶,所以能挑戰火山極限運

【國外探索丑 動’近距離觀看活火山i在日本北海道,除了滑雪外’其君更會介紹-
種傳統而少見的賽馬比賽’及在冰屋酒吧喝酒度過冬日晚上‧ ∣

I∣II∣II∣lI﹛…︼
火山滑板 二
芻 沙漠滑沙大部分人都聽過﹛但滑火山’大家 ﹀︿

又聽過未呢?位於尼加拉瓜的城市Leon’有╴個
世界上絕無僅有的極限運動’就是在火山口滑去
山腳下。參加前’需要簽下生死狀’然後由教練
陪同下’從山腳╴直往上爬’過╴條狹路後’到
達山頂‧滑板的裝備有護目鏡﹑防摔衣和滑板.
︻△見﹨J■■■

當-切準備好’就騁要勇氣滑下這個將近200層
︻■■P

樓高的山i路程大約為15分鐘’滑的時候’腳要
■■凹■

放在兩側’失去平衡時’雙腳要同時踩地’否則
會很容易翻板‧

軻 」=… ■ 尸


接觸活火山
玩完火山滑板’接下來的活動也非常緊
張刺激.因為其君要登上-座活火山
-Masaya‧火山附近╴片荒涼’所以被早期
西班牙殖民者稱為「地獄之門」 。據說火山
口╴年365曰都會不斷冒煙’遊客也可以近距
I
離觀看襄面的岩漿。強烈的硫磺味和翻騰流
動的岩漿.都會令皮膚﹑肺和眼睛產生不
適’所以遊客不能在此逗留超過15分鐘‧


岩漿溫度大約1,300b’有岩漿噴發過的地方貪影
響植物生長.所以附近-帶寸草不生。

火山區的環境都對人類有
害’所以不能擅留太久。

025
優質滑雪體驗 ﹄

在曰本北海道’基本上當地人都會滑
雪‧也因為氣候的關係’使雪質呈粉狀’優
良的雪質吸弓∣各國滑雪愛好者前來。而當地
的滑雪場i-般都居備多條滑雪道’以迎合
初學者到職業選手’大家可以盡情從山頂滑
下來’充分享受滑雪的樂趣。其君也不錯過
機會’跟教練到富良野滑雪場滑雪’他說這
裹的雪非常好滑’但因為來這邊滑雪的人’
基本上都會滑雪’所以初學者的滑雪道也比
其他滑雪場的陡‧

占 鷺匕

滑霉場有23條不同等級的
滑霉道供不同人士使用‧
毽 箴
其君在初學者滑雪道多次跌倒’他說遢固滑雲道比其他滑過
的更要陡。
.︿﹃︼

肚 =←╴

冰屋酒吧
寒冷的天氣裹’也有些
有趣的活動供遊人參加。然
別湖是北海道最高的天然湖
泊’在36年前’╴班當地年
輕人想找╴個可以喝酒的地
方’看中然別湖長期寒冷’ ﹃

就想到建立╴個冰屋讓他們
閒時餵集’到現在’這裹已


經成為╴個冬季樂園’遊客
與三五知己.可以在冰屋酒
吧裹喝喝酒、聊聊天.特定
壑h


時間’冰屋更有樂隊表演’
在夜深時分’走出戶外’和
』 ﹃

勺1
另╴半躺在冰屋下.╴起觀

γ
賞迷人的夜景。
﹁﹃

■團

躺在鰓天冰屋’天空上
的繁星-覽無邐。

026
不一樣的賽馬比賽 左平洋興
北海道帶廣市襄’有╴個特別的夔馬比竇
--輓曳賽馬’全因賽馬的身形,都比-般的賽
馬大╴個碼。輓馬是北海道開拓時期’從歐洲遠
道重洋弓∣進的’這種壯碩的馬平均重達╴噸’牠
們平時主要從事搬運木頭等粗活。輓曳賽馬有達
-百年歷史’它起源自農家『開始是為了比較誰
家的馬厲害’後來發展到現今的競賽’是不少北
海道人假日休閒的娛樂。隨看時代的變遷.使馬
場經營比以往辛苦.但為了保留這個傳統’再辛
苦’他們也會繼續做下去‧鈔

這個是馬匹的走上下坡練習’像障
礙變一般。
F

工作人員在比賽前’會嚴格
檢視每匹馬的狀態’評斷牠
蠕蟲高能承受-千公斤的員靈﹨烯繈肴其君是輕而易舉‧ 們能否進行賽事。
S民﹁

廿

■ ■

冰酒吧囊的飲料都是用冰做的杯盛戰。 冰屋有不同的活動供漩人享受。

027
「T
◎n 而』胃∣I言
資料整理:甄踵心攝影 :陳永樂
美術『杜麗萍

Ap『

﹃﹄ =
星期╴ MON

L -」

材料:
酵麩
紫洋蔥’切厚片
200克
化個
鮮茄汁
白洋蔥’切厚片
橄欖油
化個
2湯匙
酵麩
蔥花 2湯匙

醃料:
鮮番茄﹙全熟)

2個大
1杯 ■
生抽 1湯匙
老抽 1湯匙
甜米醋 1脆湯匙
片糖 q0克

做法8
1\ 先將番茄放入滾水中浸2分鐘’去皮﹑去籽切件
備用。
2.酵麩撕成粗片’放入熱水中煮2分鐘’隔乾水備
用。
3. 起鍵煮番茄肉’加入水、生抽、老抽、甜米醋及
片糖煮成番茄汁。
4. 把酵麩加入番茄汁中略為玟煮。
5. 於另-鐘中將兩種洋蔥炒至軟身或微微焦香。
6. 將洋蔥入加番茄汁中快速拌勻。
7. 巖後拌入橄欖油∣灑上蔥花即成。

028
圉逢星期-至五《都市閒情-今晚盒也鰱》
翡翠台∣ 1:25PM

Ap『
星期二 TUE
╴---■全﹃

L 」

材料:
芽菜 150克
80克
雪蘗櫻花蝦
韭黃’切段
韭菜花’切段
晦頭肉i切絲
40克
150克
炒三絲
雪菜’浸淡、切粒
黃花蝦
1h條
10克 尸
蒜頭 3瓣
﹄ 一

調味:
蝦頭醬 1/2茶匙
薑汁 1茶匙
紹酒 1茶匙
糖 小量
鹽 小量

做法:
1. 起油鏤’下櫻花蝦爆香備用。
2. 再下油’把雪菜粒炸至有香昧’即可盛起。
3‧ 爆香蒜粒l下芽菜炒至半熟’下韭菜花﹑韭
黃、肉絲和調昧料同炒’潰酒即可上碟i上碟
後才收火。
4. 把櫻花蝦、炸雪菜均勻鋪於菜上即可。

≡娟)

029



﹣m
Ap『
= ‧-= 凸 凸二■=╴
星期三 WED
l ∣
﹂-」

材料;
蝦球
熟士多啤梨
300克
300克
士多啤梨
士多啤梨果占
檸檬汁
150克
1湯匙
蝦球
薄荷葉
生粉
數片
100克 P
醃料:
鹽 1/5茶匙
糖 γ10茶匙
蛋白 1h隻
古月粉 少許
I
生粉 1茶匙
生油 1茶匙

做法: =

1. 蝦球挑腸﹑洗淨﹑起雙飛。先將鹽和生粉加入蝦 旦

球中拌勻’然後加入糖、蛋白和古月粉拌勻i最 -

後’拌入生油備用‧
2將士多啤梨、士多啤梨果占和檸檬汁用攪拌機打
成醬備用‧
3. 蝦球薄薄沾上生粉’下油鐘中炸熟後上碟‧
4最後’將攪拌好的士多啤梨醬(約半碗)煮熱’
淋上蝦球表面’以薄荷葉點綴即可。


≒︾寸

↘/
禽譫設肘者 黃亞保(PaulⅧnα)
亞保入行十多年’驪業於中箏阿臃學院並擁有「烹飪大師」資胚‧
個區創新的ⅢSbn粵菜‧現職「罌來軒」的行政繩閻’兼任新會陳皮協窗的理駟﹑

薔泄從飲菅理協古的會董.香泄大擊的客席軟授﹜
冒魔l王處境劇《愛.回家之八時入席》的廚麗廠問

030
岫w
星期四 THUR

材料:
雞脾肉﹙可運皮﹚2件約¢00克 乾煎
麵粉 瓠杯
雞蛋
蔥粒
12隻
2湯匙
雞腿
紅椒碎 1湯匙
P
醃料
黃酒 2湯匙 ■

五香粉 1厄茶匙
鹽 1/3茶匙
糖 1h茶匙
生抽 1湯匙
蛋汁 2湯匙
生粉 1湯匙

b.
』V

出 【鯉
勰 ■

”.全

●口


緻嗯


做法; P
』■

1. 雞髁肉用刀背剁鬆’拌入醃料待片刻。
2. 雞霹肉原件沾上麵粉I再沾上蛋汁‧
3. 雞髒肉隨即放入熱油內i以中慢火煎透’久不久
反轉使顏色均勻。
4. 濾去油分l撒下蔥粒及紅椒碎’猛火快手兜數
下。
鸛 i山ⅥUm【m□勺I□‘ BL】

食韜設針者 黃婉瑩﹙AnnieWOnα)
繭 『
活躍的烹飪叼師∣具二十年教授烹飪鋰驗’曾在熒國條讀食物楫型學‧
現為TVB《都市閒惰一今晚食也腿》主持。
0 薯作包括《冰懈的薨瞼》及《大江南北菜》等。
2016年首次擻咄圃人飲食品牌m】Ⅱ膾老師』‧

031
晅 而﹟冑∣晴

Ap『
星期五 2○ FR∣

材料:
蚵仔
生粉
150克
1﹣2湯匙
沙茶
韭菜’切粒
甜菜甫’切碎
1h杯
¢條
蚵仔煎
沙茶醬
雞蛋
1﹣2湯匙
3隻 「
炸香花生i略剁碎 1湯匙
I

蚵仔調昧:

魚露 1茶匙 嗑 ︻︻ 吩
‧﹄且

胡椒粉 少許

雞蛋調味:
鹽 ∣h茶匙
胡椒粉 少許

番薯粉漿:
番薯粉 3湯匙
水 6湯匙
魚鰓 1茶匙

做法;
1蚵仔撒少許生粉用手輕輕洗擦∣小心挑出蚵仔殼
碎’沖水多次’隔淨及抹乾。
2. 大碗內放蚵仔’加調昧料、韭菜﹑菜甫及沙茶醬
拌勻。
3. 雞蛋加調昧料拂勻。番薯粉、水及魚露拌勻成粉
漿。
4燒3湯匙油!下蚵仔炒數下’隨即加番薯粉漿’
煎╴煎】倒入蛋液’輕輕兜炒’以中猛火烘香。
反至另一面’沿鐘避注入少許油’烘至兩面甘
香。
5. 上碟後撒些胡椒粉﹑花生碎及以魚露蘸吃。岔
盆讒般計省 黃婉瑩﹙AnnieWonα)
闖 『
活盥的烹飪導師’具﹦十旱教授蕪飪鋰駐’冑疸奚國惟廬食物造型學‧
現為TVB《都市閒慚-今晚食也鯽主持o
l 薔作包括《冰鮮的奧味》及《大江爾北菜》等。
20↑6年苜次推出個人飲食品牌「Annie老師』‧

032
朋友準備在6月初結婚’選花球時’花店老闆極力推介以
繡球花作花球的主花。老闆認為繡球花由多朵小花組成’花冠
夠大夠搶眼’更有幸福永恆之花語.而且繡球花是很耐熱的
花.就算氣溫30℃以上’繡球花也不易變黃‧
繡球花確責在夏天能夠稱王稱后‧看!3、4月追櫻已過’
到5﹑6月在台北﹑沖繩﹑京都、濟州等地就變了觀賞繡球花的

隨泥士酸鹼調色
旺季‧日本人稱繡球花為紫陽花.-到6月至7月梅雨季.在京
都、神戶多個地方就有大片小片的繡球花田.吸弓∣不少遊人前
往影相打卡。
繡球花適合生長在肥沃和濕潤的土壤.須種植於可曰照和
水量充足的半陰暗環境。繡球花有紅色、藍色、臼色及粉紅色
等多種色彩.這些顏色原來取決於泥土的酸鹼值’低於pH5.5
之酸性泥土會生長出藍色花瓣’而高於pH5i5則會長出紫色或
粉色的花瓣。台灣的花農會在栽培土壤中加入石灰’將pH值調
整至鹼性環境.並多施磷肥.讓繡球花開出純淨的紅色花朵.
配合喜慶的節日。不過.要留意不同品種的繡球花對於泥土酸
鹼值亦有不同反應’所以種植時亦要觀察調節泥土對花的彫
響。
除了戶外種植’繡球花亦很適合在家居種植。曰間可以把
繡球花放在窗戶旁邊吸收陽光.若是冷氣環境要隔天澆水’保
持泥土濕潤。注意9月後不要再修剪’保留成熟的枝條過冬’
毋須特別處理等待第二年5至6月就會自然開花。& 惶

撰文:遞瑞輳攝影『溫俊鏘美術:廖智森
資料提供!森紀園23802753 h 用刻﹤↑闐

0
學名: Hyd『angeamac『ophyIIa
別名: 八仙花﹑草繩球’日本人稱其為
紫陽花﹙丁﹥廿丫)
植物科 繡球花科鐳球屬
原產地 中國及日本’後來傳入歐洲‧
v 特徵: 繡球花是多年生落葉灌木i葉對

韃 生呈卵形’有鋸齒‧花色因泥土
酸鹼值改愛’有臼色、粉紅、藍
=﹄

色等。花序是由可孕及不可孕的
兩種小花組成;一般觀賞的繡球

花其不可孕花’具有漂亮的萼
繡球花花序是由可孕及不可孕的兩種 繃球花的葉厚身又關大l在 片’位於花序頂部’而可孕花花
小花組成’可孕花在底部’慢慢生畏 炎夏也能抵擋猛烈的日曬。 朵直徑較小且不顯眼’位於花序
起來。 的底部。
花期 每年5至7月是盛開期,花序可維
持一個月的盛期’到秋天18b以
下的低溫期’就開始形成花芽分
化’冬季期間落葉休眠。


繡潤星三面花施

球花喜愛濕

的泥土’每
期澆水兩至

次。施肥方
’宜用液體
花蕾也是一組生長.羅合起來成績球 泥土的酸鹼值窗影響績球花花色,有 肥’-個月
花花序。 腿夫脅在泥土加入石灰作調節。 肥一次。

033
而眉∣偌
扈 逢星期五《都市閒情-廚師顯廚藝》
翡翠台l 1:25PM

▲司∣
口q︺
期R
星F

五∣
~--

匕黴
材料:
壽司飯
鹽潰櫻花 ↑0粒﹙適邐﹚
櫻花散壽司
日本米
壽司醋/米醋
3杯
5湯匙
(按右5匕寺司)


5湯匙
2茶匙 「
薄蛋絲
隻匙許丘
2茶少適

■昤■∞勺●■︼==凸■■ ●● ■勻 ■寸﹄ ﹄﹦∞■●●■﹃﹃■◆■■﹦=● ●◆﹃■■﹃●△

雞蛋 ∣
1



煎鮭魚
鮭魚柳 1塊
鹽 少許
油 適且
適適適適適適少
蠱盪量蟲量爨許

其他配料:
鹽漬櫻花(用水浸開﹚
醋漬蓮藕/蓮藕﹙切薄)
帆立貝
鮭魚籽
櫻花粉﹙鱔魚粉)
綠色蔬菜﹙青瓜片等)
紫菜絲

■J生 ■妒巴巴●◆0∞■■ ●●…︼■ ■︼

I….
做法?
A癱司飯 c.煎鮭魚 D‧組合
1鹽潰櫻花用水浸10分鐘’散去鹽分。 5. 鮭魚灑鹽’下鏤以中火先煎-面約2分鍾’ 6. 醋演蓮藕腫藕用滾水輕灼2分鐘後瀝水。趁
2. 將浸過的櫻花跟日本米同堡。可留起浸過 翻轉,上蓋’再煎2分鐘’取出’去皮去 還熱時下騫司飯醋浸5分鐘便可取出備用。
櫻花的水用來煮飯’香昧更佳。 骨∣用叉拆肉。 7. 將壽司飯鋪大木盆內’灑上各配料如鮭魚
3. 將煮好的飯下醋拌成壽司飯’儘壘不要弄 肉﹑蓮藕、青瓜、蛋絲、櫻花‧櫻花粉
破米粒。用風扇吹合騫司飯加快降溫i而 等’最後濺紫菜絲便成。
且可增加光澤。

B‧薄蛋絲
4‧ 蛋下調昧料拌勻’以中細火加熱平底鍍’
下蛋漿僅薄薄鋪平鏤面便可’煎起的蛋片
待涼後切絲備用。 女譏設計者 杉內馨﹙KeiSan)


來自北海遁的日本廚師’居港逾﹦十年’能撫流利廣粟驕‧keIsan愛臢研日本美食‘多次咸
為本台飲食節目中的主持’包括《麋級困房﹚ ﹑ 《新派痲黨》等墩觀眾烹綢利風菜式‧
l

034
圉逢星期五《都市闊情-上鬥教煮髓》
翡翠台I 1:25PM

岫吧
期R
星F

五I

﹄-幽
材料:
大蝦
大伊麵
8隻
2個
牛油蒜蓉芝士
牛油
蒜蓉
2湯匙
1湯匙
大蝦伊麵
上湯
蔥花
250克
少許 P
車打芝士片 3片
水牛芝士 適量
I﹣-- ∣
P

■﹃ ■ ■ ■■=
●叼 ● ● ■ ◆=∞4︿■= ■-﹄ ﹄= ● ●=●巴-■4﹄︼色→←一中︼

調味:
鹽 l几茶匙
胡椒粉 l乃茶匙

巴 ■ ∞ ■ ■ ●● D﹑o■﹄■ ■●■ ■ d● 0 ■ h■

做法:
1. 洗淨大蝦’頭剪-半’剪去腳’背脊對半
稍剪開挑去腸’抹乾’灑上少許鹽及胡椒
粉備用。
2伊麵灼軟身’略沖水去油備用。
3. 煎熟大蝦備用‧
4. 燒熱鑪’下油1茶匙’爆香蒜蓉。
5. 加入上湯煮滾’放入車打芝士片煮溶’再
加入大蝦炒勻’先取出大蝦。
6. 同鏤下伊麵’兜勻芝士汁。
7. 侷盤內先放伊麵’再放大蝦’均勻鋪上水
牛芝士’放入已預熱至230℃侷至芝士溶及 食臢設計者 嚴嘉燕﹙BowieⅥm)


開始焦或用火槍燒亦可以’最後放上少許
目小當閻房是好玩的遊樂嗯l小學四年級已經跟看媽媽煮幾﹢人飯o長大後依然滿臢子郝是食
蔥花便可。岔
物i有超撾十年時間每日返三份工作’目的就是掣習不同食物的烹綱技巧,其後更辭去工作∣
全職窩烹飪導師’同時是上市公司老閭的私人廚師i亦出版過超遢十本食譜書籍。數年前閒始
為《郝市閒倩》擔任廚藝專家韆漸為大眾所認嵩‧

035

美繭:驟志翌

■ ︼嗡司

\Yq

◇﹑

036
︾■

■=

飼郃


鬆餅
酉己焦糖香蕉凸 岔

■ ■


0

豚…』
p.出
材料:


A鬆餅 c.焦糖汁
低筋麴粉(已篩﹚ 30克 砂糖 100克
全蛋 2隻 淡忌廉 50毫升

”↙℃
鮮奶 30毫升 水 適蠱

竺P

P△P
■︽

雲呢噫油 少許 <

砂糖 25克 D.其他 -

植物油 15毫升 糖霜 適量 ■

■、
無鹽牛油 適迢
H

■呢…

B焦糖香蕉
香蕉 2隻
砂糖 1湯匙 ▽-

-=q

略《
◆=

■㎡乒

≡…勺


I

碰﹣Ⅲ搴i嗧

做法:
A鬆餅
1將蛋白﹑蛋黃分開i把蛋黃、砂糖、麵粉、雲呢噙油﹑鮮奶和 ∣
植物油拌勻;蛋白打至挺身’分數次輕輕加入蛋黃混合物中
攪勻。


2. 燒熱煎鍍’用少許牛油抹勻’用廚房紙抹去多餘油分。
3‧ 將(1)麵漿緩緩倒入鑪中’以細火煎至金萱色’反轉再
煎熟。 ■ 」 ∣
B焦糖香蕉 =

香蕉切件’蘸上砂糖’置於已燒熱的鏤上’將香蕉表面燒成焦糖‧

C焦糖汁
砂糖中加↑湯匙水i煮成琥珀色的焦糖!加入淡忌廉攪勻。
■ ╴= ■l



D組合
將焦糖香蕉放在鬆餅上’淋上焦糖汁’撒糖霜即可食用。毬
I∣∣


■「
V
V



0S7
紼K扇
攝影:林嘉傑美術:陳志塞

流感
-

衛生防護中心不久前宣布冬季流感季節完結’期
間有超過380人死亡。踏入春季’市民要預防流感除
丁接種疫苗’也可考慮透過注意生活飲食習﹟∣貫、服食
玉屏風瘦肉湯 預防流感的藥膳及中藥三種方法’達至增強體質抗流
感之效。
流感現代醫學名叫流行性感冒’是由流感病毒弓∣
材料: 致的急性呼吸道疾病。中醫稱為時行感冒’╴般分為
分量
黃蔑5錢、白朮5錢、防風5錢﹑南棗5粒、瘦肉 三種不同類型。風寒型:患者怕冷較多’流清涕’咳
半斤

製法;
圉 稀痰。風熱型:患者比較怕熱’流黃涕’咳黃痰。暑
濕型:患者可出現明顯腹瀉嘔吐等腸胃不適症狀。
瘦肉求水備用。所有藥材洗淨’放入湯堡內’加
入約2公升水中浸約30分鐘後堡滾。堡滾後’加
入瘦肉’待水再滾後轉中小火熬約2小時即成。

功效:
健脾益肺’怯風化濕。

注意:
一周飲用1﹣2次。若平日容易熱氣人士可加臼芍3
錢。此湯以預防感冒為主’感冒症狀明顯時需諮
詢中醫師意見方能飲用。 ■


hⅡ

﹑ ﹨

Ⅲ安


』 叮
■■




■ 獗
f嘟 ■

匕 膠‧
甦 「



038

牴F
潟茶膽般計者

注意生活飲食:

范穎
香港註冊中醫師
-保持衛生’勤洗手.不隨地吐痰.不共用餐具’公眾場所配戴
口罩’遠離病源。
二. l∣頂應春季風多濕重之氣候特性’注意氣溫變化迅速’適時增減
衣物,避免吹風淋雨’防止家居潮濕。
三.飲食及作息定時.避免暴飲暴食或過度飢餓’減少進食刺激
性’煎炸油膩或難消化之食物’以免損傷脾胃.增加體內濕
氣‧寒咳及多痰的人士不應服食生冷水果.如橙﹑香蕉.西瓜
等’以免助濕生痰。
四勞逸適度.堅持適當運動‧過勞’包括勞力、勞神﹑房勞’會
耗氣傷血;太懶.則氣血運行不暢。
五.感冒未全愈時不宜胡亂進食補益食材∣如雞、黃茂、人參、當
歸等等’以免把病邪補進體內’造成中醫所謂之「閉門留
寇」 .令感冒更難全愈或甚至加重病情。
另外’坊間涼茶鋪的感冒茶雖然有抗感冒的功效i但多數都屬清熱
化毒之性’若患者本身鷗偏寒體質且患上屬寒的感冒等疾病’有可能令
病情惡化.建議市民在中醫師指導下才服食適合自己的藥方。銓

雙仁桔梗茶

材料g
北杏仁3錢、炒蕈仁5錢、桔梗3錢
生甘草2錢

製法:
先將藥材用泠水浸泡10分鐘’加水
500毫升煮滾’再侷泡20分鐘’溫
服‧

功效:
健脾益肺’化痰怯濕‧

注意:
每日或隔日一劑。若出現輕微流感
症狀,可根據不同情況增加材料。
風寒型:加紫蘇葉3錢、荊芥3錢。
風熱型:加金銀花3錢﹑薄荷2錢。
暑濕型:加霍香3錢、佩蘭3錢。

分量


039
翅瑞華

s
林嘉傑美術:陳志塞
』■ 膘眼霎在幾分鍾時闔之內.讓菜梗炒至半爽半可
炒青菜’難度分比煎蛋更高’
臉之間’同時保持葉片嫩綠,火力掌握必須很準繩,才能
使蔬菜不言過分「翹水」或變黃。炒菜有甚麼秘訣?今期再次找來
「中華廚藝學院」導師黃偉文,由他講解及傳授大家炒菜心得‧


釵.、 ﹦動l】【日l1管弓遝浸堊蠱蜈肯』叼防瀏I■

鷺 A1:炒菜要翠綠’秘訣是加糖。聽起來’兩者毫無關係’甚至有人會問\ 「點解不是
加鹽?」其實.糖分能夠保持青菜的水分’就讓青菜不易因為熱鍍高溫而變黃。
汁汁n
☆衣

mP■■
紆﹑一﹂

相反先加鹽的話.青菜就會「飄水」 ’愈炒愈老。

衣 炒菜.建議用滾水加糖先悼後炒’可降低菜的青澀味.縮短拌炒時間’更使青葉
色澤翠綠。做法就是先燒╴鐘滾水’放入半茶匙糖’將青菜輕悼-下’即撈起瀝
圉B四珊n【【 乾‧然後’再燒╴鍵滾水’放入半茶匙鹽’再放入青菜悼╴悼’再撈起瀝乾。最

古 中華廚藝學院教導員
﹙中菜╴圓菜﹚
古 後’用猛火燒紅鏤.放足夠油’再放入菜快速翻炒-下便可以。若炒芥蘭用這方
法.更可以去除苦澀味。
從事飲食業超過﹦十年’曾於
多間國際運鎖酒店任職52013年
加入中華廚霾學院任教’負責教囀
學員在烹調技巧﹑中國烹飪文化、
培養學生廚德、廚藝﹑廚政。

040
Q2﹥
﹦k1垂郢里腰璽 Ⅳ 三;銘宸皴v臢閏』侖
■■
●』 ■

…=■『弓

■■

A2:有當然可以.但火力比較難控制’特別是雹磁爐和家用爐頭’熱力未
必夠平均。若是白鍵生炒’菜下鏤之後’鏈不夠熱’菜梗要花較長時
間才炒熟’這樣不單令葉片過熟.口感欠佳’更會大量流失
營養。

所以’近年我們都建議大家先悼後炒.縮短蔬菜的烹調時間’就能保
持較多營蓑‧此外.悼菜時’蔬菜也吸收了-些水分’再下鍵炒就不
用加水也很快軟身.菜葉不會太乾身。相反有些人做生炒時.最後會

加點水’有機會令菜葉過臉不好吃。
燒滾水後’加入半

Q3二
■ 茶匙糖’然後放入
菜輕悼-下’就可
保持鮮綠色‧

I二
詛i!r汀凡i 己

搴 誰捏
「N


l≡

A3:軟豆腐的口感滑嘟嘟’確實很討人喜愛.不過它卻
很易爛’大力搖╴搖也有機會散開,非常脆弱。為
免未烹調’軟豆腐就變成了豆腐花-樣碎開’很多
人會把豆腐放在鹽水中浸大約20至30分鐘’令到豆
用水悼過兩次後’ 腐的質地變得結責-點‧因為鹽會令食材脫水’在
青菜已半熟’再放 浸泡時.軟豆腐夕∣﹨層的水分就稍稍減少了∣變得結
入熱鐘炒-炒就可
以上碟。 實鞏固。

放心.浸泡20分鐘’只會令軟豆腐變硬-點.不會
令其質感變得像硬豆腐-樣’軟豆腐依然滑
嘟嘟的。忿

先悼後炒的芥蘭’ ﹑囑』

顏色保持翠綠’而
旦口感半爽半臆‧ 軟滑的軟豆腐真的很脆弱’有時 在水中加少許鹽就可以浸泡豆
╴撞就嘗合四嫂敞開‧ 腐’合其變得硬身╴點。

0叫
撰文﹩鄭惠玲攝影且黎浩明‧李悅鰥 曾衛惑美術:陳志塞

﹃□▽$

’二■
k

U
■■

香港等地的櫻花轟炸!
只有恨得牙癢癢的份兒。

8

對於1月中身在沖繩只遇上寒流迎不切櫻花的我來說’

由2月初開始,本人的面書帳戶’已經被日本﹑韓國﹑

▽︾

■﹃』
P■】

0

b■

B
△?

■﹄

↘﹑

●●



呀0
~ ﹦』

鹽潰的櫻花i簡簡單單放
玻璃杯內已非常潔亮。 ▽

D1

■■■■■■■■■


巴■
0

042
j

經典櫻料理 ﹦ ’ ’ …‘
雖然香港櫻花的季節已近尾聲.但日本﹑加拿大等地的’仍延續到5月初’以

美食追櫻Ⅶ還追得切。 . .
數世界各地的櫻花粉絲’日本入-定是最忠心。由-早在櫻滿開的公圍繃位
娣櫻花、到欣賞落花之美﹑再來就是用櫻花入鑼’全方位以五感感受櫻花不同時
間芸不同形勢之美。香港歷史最悠久的曰本料理之一’千禧新世界酒店的嵯峨野日
本料理】多年都在3至4月供應櫻拮餐’其來自京都的行政總廚苗加昌彥’來港十二
∣ 年’每年也讓這裹的櫻花餐宴洋溢滿滿的京都風。要DIY櫻花美食’╴定要來偷師。

花與葉是關鍵 ﹩
日本人以櫻花做食材’用的.都是花和葉。嵯峨野主廚麥永賢(賢師傅﹚指’
l 餐廳用的’是來自京都的大種櫻花’所以就算是用鹽浸漬了’花仍然有-吋長.所
以用來做食物’通常都會保留原朵’不會弄硫’那就更吸弓∣啦d
不過說到用途最多’就不是花.是櫻花葉啦。市面上見到櫻花葉’通常要在 令

採摘後三天之內用鹽水浸否則會變黃‧說櫻葉百變,因為原片葉可以思柬包白身
櫻花特色午餐﹙$380/位﹚ ’單是前菜已有十款’包括浸煮 魚、雞蛋等食物.又或者原片天婦羅’甚至燒.都可以為食物添上-份幽香;如果
舂菊及金結、西京醬燒銀鱔魚﹑日式煎蛋卷﹑煮腐皮﹑小糯
米糰、燒牛肉﹑火炙帶子伴酸麵豉醬﹑炸三文魚酸食、醬漬 搗碎’就可以做雪糕﹑布甸等甜點呢I
螢光魷魚及櫻花芝麻豆腐等’除了櫻花芝麻豆腐用上櫻花及
櫻花精油’其他前菜都添上櫻花造型。而日式煎蛋卷’用櫻
不過賢師傅提醒大家.無論是用櫻花還是櫻葉.使用前都要沖水去掉鹹味』以
葉包神奈川縣雞蛋做的甜蛋’更突顯新鮮櫻葉的清香。 5分鍾為限.之後印乾水分才用’才能吃到它們的原味啊l

「0
0

0﹨
﹦﹣蒂﹃偽二﹃I℃
I

午餐邐有吞拿魚、
油甘魚及甜蝦刺
身,雜錦天婦羅i
三文魚及三文魚籽
飯配麵豉湯。高潮
當然是用日本櫻花
葉自家製成的櫻花
京都的大種櫻拮’花瓣張開後’有1.5吋闊。 陣容鼎盛的櫻花特色午餐。 布甸及櫻花雪糕!

夕香亭櫻花砂繡 A﹡ummomaⅧi櫻花風昧
p6

﹙$53/90克’ci【ylsupe「) ﹣∣ wasabi芥末醬
夕香亭以櫻花產品見 ($32/40克’ci∣y’supe「)
’’ 7
稱’這砂糖內有櫻花及

菜的碎’未開封已聞到 產自長野縣’芥永內有濃郁的櫻花
香氣及昧道i因為真真正正加有櫻
櫻花香。櫻花葉昧很濃 三輪山本櫻花棄麵
l 郁i用來為味淡的東西
葉’為刺身及騫司添上時合花替。
﹙$q4/200克’ci{y∣supe「)
日吁

調昧,或唱茶時加上少
來自始於1717年﹑源於


許’很有櫻花氣息。
奈良的素麵老字號’多年

都是家族經蠻’此手作素
櫻花葉 麵加入櫻花葉磨成的粉
($25/10片
﹙﹩25/10片’ciVsupe『) 末’只需放沸水煮1分30
翠綠的櫻花葉i通常都經真 羼 秒再泠河’即成彈牙﹑有
空處理’如果不開封.可以 ↗ 櫻花昧的素麵啦。
放冰格半年! 一


◆0

b

043
﹨‧

D 櫻才 美
■■

材料 鹽漬櫻花適遢、櫻花香
∣ ■ h≡
料5毫升、日式芝麻醬
40克﹑吉野葛粉90克、
煮酒144奄升、木魚清
湯1152毫升﹑粉紅食用
色素2毫升、賻摘漏

櫻花
r/@團○
做法:
1.將高湯加入葛粉’╴過倒揚要-彊攪動i以防凝固。
2.加芝麻醬及煮酒。
3.用棒攪勻‧ . . 1 .
耳.過濾出幼滑的粉漿。 .’
5.加色素、櫻花香料、鹽‧
6煮滾步驟¢後’收慢火煮半小時成芝麻豆腐,期間要不停地攪拌。
7罵置平底不鏽鋼器皿內’放雪櫃待其凝固。
8.吃之前加上已沖水的鹽漬櫻花即成。

TipS.
攪粉漿時’日本傳統攪拌法禽像打八字般,比
較均勻。
』℃

I 二
I

材料’:櫻花葉2片、極花雹
糕250克﹙可用雲呢
噙霪糕代替﹚ 、櫻花
香料Ⅵ茶匙﹑無糖忌
: 1廉250毫升﹑鮮奶
‧l 125蘿升﹑上白糖50
』 克﹑粉紅食用色素1
.毫升﹑魚膠片12.5克
櫻花布甸﹙約10杯) ﹨

做法; 可

1.把樓花葉切碎。

’ ﹜∣
﹛2.混合忌廉.奶及雪糕;
3.加櫻花葉‧
4.加入糖..魚膠片及香料。 .
5.最後加色素’攪勻後’置雪櫃冷藏哪時即成。
b

TiPS』 .

要精益求精’可以自鰓花璽糕;
q田

櫻花雹糕﹙1公升﹚ ; . ﹩!
材料.;櫻花葉4片、鮮奶950蠹升.﹑無糖忌廓
330毫升、糖160克﹑雞蛋1嶝﹙只需蛋
臼) .櫻花香精少許、粉紅食用色素
圓﹨﹄ ︼■ ↙ 少許 ﹃
做法:將所有材料置雪糕機內即成。
● 1


-


- 0

叫q



﹄ ﹄屯

l
● 返」 舵見 . ↙
﹙駟50i半島精品店) ..
用福岡的新鮮櫻花做成櫻花忌廉i
福岡士多啤梨堵喱i法式篠子
i外層用忌廉白朱古力包圓’
非常立體的櫻花樹朱古力’蛋
的-朵朵落櫻’.很浪漫。


﹙$55.j半島精品店)
其竇是夾有櫻花茶昧朱古力醬及日
﹄ ■﹦匱 式士多啤梨醬的泡美’上面加上做
︼ !成櫻花及樹枝形態的朱古力∣活靈
= 括現。 ﹨ ﹄


今 o ■p ﹨


】伊

I ‧?
屯日



﹣﹣」
B

Uhc!eTetsu士多啤梨櫻花芝傘蛋糕l
(原償$168’特價$148’只限將軍澳︼田供應﹚

/ 雛懿驟鑣:繆籮霜驕.
﹄昧’去鹽過程做得出色。下層的芝士蛋糕則

用澳洲忌廉芝士混合香滑濺郁的忌廉及士多
啤梨製成’芝昧﹢花香i平衡且甜而不膩。

l0∣

遠州屋櫻花豆乳餅
==
∣ Natu『e櫻花睹喱

($68/盒’-田) ﹙ ﹙$22/200克’ciⅣ’supe「)
重點當然是來自宮城縣的鹽漬櫻花’加上夾有三文
魚的箱押壽司上’天然的花香及鹽漬櫻花的微鹹’
不同另加調味已非常美味‧配上串起的三文魚波波

這 鶸擺濰韆
蛋、麵粉.豆乳等’櫻花葉的清
以來自神奈川縣的櫻花做堵喱’最
吸弓I是-朵朵櫻花浮在當中’單看
養’已是享受。& ‧
壽司紫蘇海苔騫司及櫻花蝦癱司’很有日本賞櫻 香’竟然是慢慢滲出來的’餘韻能
便當的感覺。每天只供應二十份’手快才有啊! 留在口內良久.!
■■
-■●︶


﹃■

卜 ▲

Zho

045
e
撰文:鄭惠玲﹑Kc攝影:曾衛惠﹑kc美術:何伯票


騫望霎墜望 眇■
β
陸﹀

>︵︼

■ ﹨∣/

根深蒂固的觀念’是甚麼人煮甚麼菜式’所以中菜-定要中國人煮’日本料理.當然
由港廚主理的贗師發辦騫司’對不諳
日語的我來說’吃得特別自在。

也要有-個日本廚師坐鎮’那管他只是-個跑龍套I
是鐵廚MokSan﹙莫燦霖) .打破了這個偏見。任鐵板燒廚師逾三十年的他.曾任職

﹄▲
大關曰本料理、干登世鐵板燒、曰航酒店「嵯峨野」 .香格里拉大酒店「灘萬」 ﹑ 「田舍
ZⅡ
家」 ’位至行政總廚。熱愛長跑’是樂施毅行者、雷里長征冠軍的他i練就了堅人的意志
及毅力’所以’2013年.他放下穩定的生活’開了自己的第一間餐廳--∣MTeppanyaki
&Wine’廚師圈隊都是香港人‧並連績兩年獲得米芝蓮-星榮銜’更是全球唯╴╴家米芝 ■■■■
纏 田宮﹃.

蓮星級鐵板燒專門店。 驟
今年初’他再下╴城’於大坑開了全新曰本壽司店SUSH∣HANA.中文名’是 ■■■■■■■■■■

「華」 ’代表食物都是由香港人主理。店子只有十七個座位’坐在壽司吧時.與同聲同氣■ - -╴

的港人廚師溝通無障礙’吃得更暢快。在ⅢoI《San領軍下’兩位80後壽司廚師’都有超過
﹦十年經驗’而且系出名門。鄒╴光曾於友和﹑別府及鯧福助等餐廳工作’林家明早年曾
於元神﹑板前割烹任職’近年曾效力於竹壽司﹑角‧由他們主理新鮮度可能凌駕曰本的壽 ﹁


司及刺身’絕對是女醫神上身l 「我係唔會失敗∣ 」取價也算公道’午餐每位$350起(海
鮮井$350、鮪魚醬油漬井$斗00﹚ .廚師發辦晚市套餐﹩1’180起’好像「穗」
﹙$1’680﹚ .就包括五款刺身、季節煮物﹑八款壽司、╴款手卷﹑湯及甜品。吃過後’你
出色。

\ 肥美的舌拿魚脯。
戶哇﹃■

d●∞
海鮮井也是
P 凸

分量十足。

低調的門面。

@緲鰓朧l42號地下
查詢:26798038
牡丹蝦壽司’特別將蝦
籽取出’放開週的蝦肉
上’細心。

0¢6

小區風昧
事情’從來都是簡單直接的好‧
大坑,就是這樣的╴個區域‧
聽其名,已知道’渲襄’曾經有╴條大坑渠!百多年前,有╴條明渠,
讓水由畢拿山經當時的村落再出大海﹙即現時銅鑼灣道位置,而維園及皇仁書
院╴帶都是填海而來的) ,所以村落就名為大坑村’而這水坑’就是大家都認
識的大坑明渠,雖然部分在1960年代被轉為暗渠,但在銅鑼灣道至高土威道
仍存有╴段200米的明渠’就算是大坑明渠給香港人留下的╴點血脈。
由明渠到大坑道、大坑徑,大坑,可算是香港最共融的區域。近山的是
高尚住宅區,已故富商胡文虎的虎豹別墅,也是屹立在大坑道之上,鄰近的勵
德郁是公屋’到山下,有香火鼎盛的蓮花宮﹑車房﹑舊樓﹑新住宅大樓,還有
街坊牌檔、中日西不同的料理,讓這小區,洋溢看不╴樣的風昧。就在農曆三
月天后誕將至之時’去大坑這小區逛逛吧!

o2歐陸悠間
大坑’多年來’除了蓮花宮及大坑明渠’欠了決定性的建築物’直到
LihIeTaiHang的出現。作為酒店及服務式住宅’當然少不了有助升呢的餐
飲設施’就是B0ND。這小店’不單提出帶來食物與飲品’更是在短街窄
巷、車水馬龍的大坑中’注入了陽光與活力。
店子有-列玻璃窗’配合工業風的環境‘把在鬧市中算奢﹛多的陽光帶
到室內。露天的座位’更是區內罕有的開揚’尤其是傍晚’是港島區上班
族HappyHou「的好地方。歐陸風的食物’由精通意大利菜的廚師主理’用
香煎智利鱸魚配新鮮蜆肉藏紅花魚湯i用石九公、蝦、紅衫魚、蟹等做湯 料可以媲美城中頂級意大利餐廳.食物都是覽而不華.既有在街市採購的
底i很濺郁。
新鮮食材.又有意大利進口番茄、香草﹙水牛芝士意大利番茄沙律
$1q8﹚ .而大部分意大利麵都是自家製。最吸弓∣的’是用來做意粉的24個
月熟成巨型24個月帕馬臣芝士﹙24個月帕馬臣芝士意粉$198) ’廚師會在
你面前把熱謄騰的意粉放進內烹調’是視覺、味覺及嗅覺的享受。
伊 大概.在大坑的食店’我們除了吃到美食’感受最深的’應該是那人
與地共融的情懷‧

?l 』涿
╴「
24個月帕馬臣芝士意粉時’廚師會 麵包上桌時都是熱辣辣的。
在芝士淋上Baca「di麻酒’加上意粉 干
煮’-客有100至150克芝士呢。



用芝士巨輪煮的24個
月帕馬臣芝士意粉。

】b】呷7h田﹦田‧■『F∣∣…

愛煞這╴列玻璃窗。 大坑罕有的舒適﹑自在玀天空間。
些吼
麥勻

◆2 @蠍p銅靈灣適9s號LiiiIeTaiH圖n92樓
查詢:21551777

歹 0q7

■■■噎 {


o3茶檔回I∣意
不少人對大坑最早的記憶’是安庶庇街的茶檔。
其實’茶檔文化’是香港不少60﹑70後的記憶’可惜.隨
牛尾湯通粉’配火腿奄列﹑牛油厚多士 都市的發展’茶檔變牌檔’再變成店鋪。
就是轡富的常餐。
此店’就是昔日茶檔的記錄。80後的店主Savin’是倉Il辦於
1972年、位於銅鑼灣蘭芳道及白沙道交界的茶檔「德成巷仔」第
皇牌鴛鴦侷飯’可以在粟米魚柳、葡汁雞 I ﹑ 二代’不過’當創辦人在2003年退休’茶檔隨之結業’當年馳名
扒﹑咖喱牛脯﹑鮮茄豬扒等八款食物中任

奶茶及食品’也因此成為回憶。
選兩款作雙拼∣又來選擇困難了。
『 去年’Savin決定譏茶檔復活’雖然變成店鋪’但由食物取
材﹑烹調過程﹑賣相都沿用當年的方法’讓茶檔再生I有心’做
每件事都更認真。店子設有私家餅房’自家製各款新鮮出爐的麵
包’包括人手搓的酥皮蛋撻﹙$8﹚ 、菠蘿包﹑椰絲奶油包、紙包
蛋糕等。至於陪伴香港人成長的comfo忱「o0d’如曰曰新鮮熬製
的牛尾湯通心粉﹙常餐$45﹚ 、牛魔皇鐵板餐﹙$138﹚ ﹑皇牌鴛
鴦侷飯’也是必吃的。飲品也花盡心思’如以獨家秘方沖調、每
日限量100樽的樽仔奶茶、滾水蛋、黑牛﹑菠蘿冰﹑白雪公主
等。讓味道帶我們時光倒流I

1970年代的冰
喧 室復古裝潑。

@驪讓坑鋼…96號A地下
查詢:丞599055
樽仔奶茶和自家製的糕點。 黑牛和白璽公主,回億返晒來‧

總覺得’大坑是小店的福地。
無論附近的租金上漲得如何瘋狂.小商戶總能在這裹找到喘息的空
間‧
這間上海菜小館’就是其中╴個受惠者。
店子璨上紫色外牆’洋溢看區內與別不同的少女感受。食物方面’
【﹙
雖然是上海菜’由經驗豐富的廚師’把傳統上海食品做得更精細.很適
合兩三個姊妹淘╴同分享。必吃的小籠包($38﹚ ’都是即叫即蒸的’薄
薄的外皮包看肥瘦適中的豬肉餡’內襄盛滿鮮甜的濃湯.小心燙嘴‧最
體貼的’是-人分量的雲吞雞燴麵($68) ’湯頭濃郁’-個人獨食’或
是與朋友-人-半再配其他點心吃得更暢快!還有冶味的口水雞
﹙$52﹚ 、酸甜黑醋骨、自製豆沙鍋餅等.夕∣﹨表新派.菜式的味道都非常
菜飯﹑擔擔麵﹃…靈是上海人的com帕朮↑bod。

048


■﹄==

朝聖

o5名校名店

原來’大坑’是屬於灣仔區∣所以’這襄是全港居民平均收入最高的地區,同時.更
是名校林立!這襄.就是其中╴間l
佛跳牆’每次來吃’材料都是滿滿的。
作為城中著名男校’這間餐廳’可說非常特別’日中跟晚上來.兩個模樣。在上課時
間’其實是學生的小賣部’除了各式小食如魚蛋﹑燒竇及雞翼等’同學們也可以在此買飯
盒。到了晚上.就搖身╴變’成了出色的晚餐熱點。來這兒吃飯.可以簡單的選擇幾款套
餐’更好的方法就是直接找大廚梁師傅去寫個菜單(晚餐每位$550起﹚ ‧好幾款招牌菜都是
必試的’如炸得外層脆口的桂花蜜餞美國桶蠔.內襄仍維時鮮嫩豐腴。燉湯也出色’來╴盅
佛跳牆就最好。加入花膠﹑雞腳、鮮鮑魚﹑豬睜等同燉幾小時’火候十足也鮮甜美昧。

@鰍鑒鵲1孵鄒】
查詢:25761333
炸子雞!是人人愛吃。

晚上是吃傳統粵菜的好地方’老饕╴定要來朝聖‧ 鵝掌柚皮也是-絕。 肥美的桂花蜜餞美國桶蠔。

人氣茶檔
如果說未去過炳記’就等於沒有在大坑吃過’真的不撾分。
因為.這裹是區內唯--間真真正正的牌檔‧
曾經是香港飲食界主力的大牌檔.現在全港只剩下二十多
間’雖然在大坑’就已經有兩間’但其實「ll∣頁興」已有-大部
分入了鋪.只有炳記才算是真正的大牌檔。這裹’也是大坑最
熱鬧的地方.每逢午飯’又或是下午的士司機交更時間.這露
天牌檔’總是塞滿食客。要數最出色的菜式’首選就是秘製豬
扒(豬扒蛋麵$30﹚ 。豬
扒以醬油醃過再煎香’看
豬扒蛋麵i豬扒非常鬆軟。 樣子已是夠色夠味。肉質
鬆化不韌’無論配上湯粉
』 麵或夾在多士中也同樣可
口。值得╴提的是’店子
在抬上供應的醬油’除了

辣油以外’還有百分百的
嶇騫固 曰本麻油及辣椒魚露.確
是比╴般的茶檔認真而有
心。 雖然是大牌檔’但非常乾淨企理。
∣ 』■■

@驟獺歸街5號側
不少朋友身在海外’都會想念這杯奶茶。 調昧料的組合很認真。 查詢﹟25773117

叫9
==

■=
-

﹄ 臺 烤羊架外脆內軟’美昧。

大坑區不同類型的食肆繁多’但如果要找個地方可以蠱情
Ⅱ乞’就似乎只此╴家。店子就在維景酒店的﹦樓’酒店的門口本
已低調.如果不是朋友告知’根本不會留意到有╴間餐廳’而且 -工司
是供應自助餐的∣餐廳相比╴般酒店’地方不算大’但就食物質 團.≡=

素而言’卻是由前菜冷盤到主菜至甜品也都-應俱全‧
前菜的選擇不少。在坊間自助晚餐勤輒燒牛肉∣即叫即切’保持到盥富的肉汁。
以自助晚餐(每位$458﹚為例’冷盤前菜由凍蟹、青口以 六﹑七百元的時候’這襄的性價比高!
至各式刺身、壽司等都有得供應。主菜方面’焦點就在燒烤環節
上。當中的澳洲M5和牛是重點「回本位」 ’而烤大蝦及烤蠔也
做得有板有眼’燒羊架更是意料之夕l﹨的好吃.烤得外層微脆而肉
質鮮嫩’恰到好處。

@朧鸛濺﹛48號霄澹銅鑼瀏繕景酒店2樑
查詢;26001188

凍海鮮算是應有盡有。 芝士也有六款。

有人辭官歸故里’有人漏夜趕科場’店來店去’好像是小店
的宿命。
數大坑的生力軍’這╴間必定是代表。店主可說是非常大
膽‧因為店子所在的位置.算是區內最隱秘的.就在新村街的最
埋邊位置。在街外絕對找不到此店的-點痕跡.因為沒有明顯的
招牌.只能靠認看那大大個標示看「酸辣粉」的易拉架’才比較
容易找到這兒來‧店子由幾泣外表新潮的女生主理’餐牌上可以
找到以酸辣及麻辣為主的菜式。當中可選紅薯粉(麻辣紅薯粉
$38﹚ 、米線又或是褲帶麵’麵碼方面除了最基本的芽菜﹑酸菜﹑
韭菜及肉碎外’也可以有另外十多款選擇’價錢每款六至八元。
也可選不同的辣度’就算選小辣也都辣勁十足.有信心在這方面
-看就知辣勁十足的麻辣紅韃粉。 挑戰╴下的朋友要來試試。
店子門面
很別緻。
腫浬


『【

懷窗紅雙喜。
舊滑板x霓
虹光管。 @韉鬱村銜39號地下
050


平民魚旨店
小小的大坑區日本料理店的數量不少’單算鯖(壽司)店就有四﹑五間之
多。雖然以償位來說’這間算是區內眾多選擇中的中下價選擇。
但其實’店子的師傅也有點來頭’是來自城中另-老牌名店見城’所以食
物水準有╴定的保證‧午市來的話’有不少定食、便當選擇’最好就選松花堂便
當。四格的便當盒會放上刺身﹑炸物、燒物及煮物’內容每天不同’師傅會因為
當天的食材而決定其內容。不然也可以簡單的來個耨司定食i由最便宜的八貫
﹙8貫壽司定食$230﹚ ’至最貴的12貫再加手卷.價錢就由二百多至三百多’用
料足’是合理的收費。

-﹂

■■﹃▼

便當中的刺身

伽總
… -

分量不少。

甜蛋都印上店名’認真。 α =
l

/極靈

「∣∣I凸


氐H
‧ ‧ ﹄==…一﹁
h

l
■田口多ZF△﹄
籮 l-

=>□﹦Fpi!∣…咱﹄=-
D■■
﹄段竺翁
店子不大’裝
雖然是午餐’ 修是傳統的和
但癱司的組合 式風範。
不會吝嗇’吞
拿魚.針魚等
都是近期的亮 @驪圄蕭聽遁110至11幟永興闋地下l臺2號繡
松牯堂便當,用的是當日最新鮮的材料。 點。 蹈話:23988000

不要少看這間外表低調的麵包店.在區內每天默默供應麵包西餅十多年。小小
的地方自設麵包工場’定時出爐逾二十款麵包西餅’夠新鮮當然味道也特別好。
酥餅類是店子的拿手好戲’蛋撻、雞批及叉燒酥都是熱賣項目。尤其是蛋撻’
牛油皮做得酥脆而蛋餡嫩滑富蛋香‧每天下午三時準時出爐’不時也有識途食客在
守候掃貨。蝴蝶酥($8﹚做得比別處的大也較薄身’這是較老式的做法’咬下去脆
口度十足而味道香甜’也值得-試。

@麓雩緬村翎號地下

最期待’是新鮮出爐的叉燒酥。

!
■■■■■■


合桃蛋糕和椰撻的造型’都是老派餅 多年不變的門面。
手掌大的蝴蝶酥。 店的風範。

051
小店 啡



-Ⅲ
執︿

氏F
F
在這區的食店都有個有趣的現象’就是因為種種關
係.不少都在經營數年後再在同區覓址繼續營業的.這
間咖啡店就是╴例。
店子本開在第二巷’因為咖啡做得出色而深受區內
及區外食客歡迎‧可能是因為租金’也可能想營造更親
切的氛圍’店子在年前濯至地方更小╴點的現址.但受
歡迎程度不變。每到下午茶時段’總會擠滿來喝咖啡的 咖啡上曼妙的拉花。

客人.訪客都不介意沒有座位而要「立飲」 。店子只會
採用自家調配的咖啡豆’沖出來的咖啡香濃而帶相當的
酸度。來-杯鮮奶咖啡’店員還會在咖啡上拉花。若是 步

在疲累的午後’來╴杯Ame「icano﹙$30) ’配-份甜 鸞
點.為生活打氣∣

@鰓﹝穿贍倨;騵py
濃郁的Ame『icano’是
區內的高水準之作。
︾ ↘ 很有心思的蘋果金寶。

■2地道東南亞 】3人氣肉餅
這店算是區內名氣最響的地道食肆之╴.曾經在別區有分
號’到了今天回復到只此-家‧
要數店子最為人津津樂道的菜式’當數-味鹹蛋蒸肉餅
■P叮尸
罟╴
﹙$88) ‧聽起來是平凡不過的﹣道菜.但就是賣相已議人留下印


象。這裹將肉餅堆得如小山般高’放在上面的就是鹹蛋。除了視

纖﹨﹁二
覺效果以外.這樣做肉餅的質感確實比坊間吃到的鬆軟得多。店

子的幾味雞肉類菜式也做得出色.當中包括口水雞、手撕雞及客
﹣■
■ =叼
家鹽水雞’有興趣的朋友可以一試。要留意店子營業時間比較難
捉摸’能否遇上開店很要看大家的彩數。

﹂﹂-一色 ■

吃完辣’來╴支泰國啤降 很濃郁的冬蔭公湯河。
降溫。
單看這店的名字,或者不會估得到此 彝』
︹■嚼且﹄邐

bI 巳

店是個賣東南亞菜的地方’店子本開在新村
街’於數年前遷至現址繼續營業。食客多以
本區街坊為主’因為出品水準穩定’多年來 【二
有相當的支持度‧ 質素真
迭白飯
炸春卷是自家製的,外層非常脆口而
餡料也美味.當然少不了的就是配上店子的
店門前經常擂滿人‧
秘製魚鰓。冬蔭公湯河﹙﹩48﹚也是熱寶項
目 ’湯底酸中帶辣而也帶濰郁的香茅及羌茵
的味道.熱度十足令幼身的河粉吃起來更爽
馳名的肉餅山。
□。

炸舂卷’配魚露’十級 @澀鸛緇譙地下 @羅噫沙街l6號地下


好昧。 查詢:65300288 查詢:9“633¢4

052
-叫 〉玆味素食
在大坑區內要找地方吃素’這店就是只此╴家‧店子不大’只有三張抬’
■6小炒茶記
大坑區港式茶檔及茶餐廳數量特別多,這就是當
可容納十多人上下。 中的新進分子。
餐牌就主打西式素食,由多款素小吃以至土耳其卷及意大利素飯等等都- 開業只幾個月’餐牌上的選擇雖然不算多’但水
應俱全。在吃東西前.可以先來╴杯果汁。除了鮮榨果汁以外’也有排毒果汁 準是不錯的。豬腸除了淨吃以外’還可以加入咖喱魷
如小麥草汁等供應。全部即叫即榨’味道及效果當然特別好。想吃得豐富- 魚﹑魚蛋等配料在內同吃’大有區內聞外多年的車仔
點’可以來個低碳素食全日早餐’當中包括鮮百合蛋白奄列、香草橄欖油手指 腸粉的味道。懷舊銀針粉也值得╴試’銀針粉先以醬
多士、烤番茄燴有機糙米黎麥等’飽肚又健康。 油去炒過.條條分明而彈牙夠味。加入太陽蛋及榨菜
同吃’做法不算懷舊卻美味。滑蛋﹙滑蛋牛肉飯
$48﹚也是盾子的招牌項l 魍/1守﹦ !跚重霏有上丑

知嫩滑.無論配上鮮牛肉 暇仁或 籮都好吃。儘

籬霧雷想韉雪鑣盾『『 ‧


『尹』
來-杯小麥草汁吧! L

申﹦


錮韌

@蕊甥綴緇適∣“號她下
查詢;28026126 餡料豐富的豆腐磨茹土耳其卷($53) ﹄

k≒

-■5 老店新丁=羽
「■

精粹’就在半熟的雞蛋。
q■

細看此店的餐牌’或者大家都會發
現有區內另╴老字號l∣價興的影子’當中 =
■Ⅱ

的車仔麵腸粉就是非常相似。查實兩間
店子的主理人也有親戚關係.而ll價興當
盈﹑~╴一
年也曾短暫在現址經營過’只是從來再
搬回舊址繼續營業‧
店子的車仔腸粉仍然熱竇.配料方
面的豬腸、勁辣魚蛋及魷魚等都是必然
之選‧車仔腸粉以夕∣﹨ ’店子的奶茶﹙熱 【 ■

奶茶$13﹚是區內最有水準的‧茶香味
濃加上質感幼滑’不少識途老馬為此專
l╴
不能不喝的熱奶茶。
程而來。不然簡單的來╴客多士’也是 ︽﹦

烘得脆口而好吃的。

@驪蜜驍韆下
查詢:68289737

香滑的滑蛋牛肉飯。

奶醬多’用上粗
粒花生醬’質感
特別鹽富。
@玀韉衡3號地鐳
查詢:5¢30823↑

053
q

﹣-”









╴ -

╴ ╴

《THⅢI﹙BIGFAMI
川八《THⅢK巳0◎『AlⅦ0﹄’〃 .-

駑霪競鄘 ﹑嗜麓 廢 ■

穿HⅡ 『∣ -╴
法 : ﹃
品賦’;〃靄繃
喻峨’:〃靄籬d而飾刪2 氦盂妄12月’1圖
0


i『水big

』 二
一一

釁叼
-




q

■ 昕

巴 Ⅱ 七

k
γ
!
《ThinkBig天地》現場觀簫參加表略(團體40﹣50人﹚
詞目璽〃囝司+≡.︿=一
圄體/學蛟名礪
聯絡人姓名: ╴-╴╴-╴-╴╴╴╴╴╴╴

曰間聯絡電話;-
《ThinkBig天地》現場觀爺參加表帖(個人) 地址:
參】0者姓名
╴--╴-╴╴----╴--
家長/騁謹人姓名: 電郵地
性別:

年齡: 鴦填妥表略後l寄回《ThinkBig天地》收i信封面請註明「參與
《ThinkBig天地》現場觀憲﹙團體)j
《ThinkBigFamiIy》會三號碼:- - 泠╴經選中’參與圍體必須蘊臨電視城參加錄影‧
B間聯絡電話: 泠參加者將與節目主持人╴同參與互動遊戲i攝錄後安排於爪節
目內擂放。

地址:
*參加者必須遵從取會活動之規定。

電郵地址
藏參川者必須扁《ThinkBigFamily》當員 *填妥表絡請寄琶港力龍將軍澳駿才街77號電視廣擂城‧
【 *填妥表帖後’寄回《ThinkBig天地》收’ l言封面請註明「參與 *所肓電視廣播肓限公司﹑贊助幟媾之員工及具家匾均不得參
《ThinkBig天地》現場觀眾﹙個人)」 加遊戲及抽獎’以示公允。
歲╴經選中Ⅱ參加者必須親臨電視城參加錄影。 *參加者所提供之個人資料可能被用於製作及廣擂肓關節目’
*參加者將與節目主持人╴同參與巨動遊戲∣攝錄後安排於爪節 及可能被提供予盲關節目或獎品之贊助商。
目內擂放。 *如參加者不欲收取任何推廢資料’請在信封上註明。


γ


弓吧巨 ■

l囑∣∣


入 = 須矢0

本條款及細則所約束。
3.TVB對是否接納任何本懿籍之申請及對終止會員會籍擁有最終決定權。
1成功申請者﹙連同其監護人以下簡稱“會員”)將收到確認信通知,信內列有會員編號作為日後參與活動登記之用。
5.本會鑼不得轉借或轉讓他人使用。
6.ⅣB有權更改本會之條款及細則而毋須預先通知。
7.TVB保留有關此會員制度的任何爭議之最終決定權。
8JVB對本會之條款及細則擁有最終解釋權。

參與活動
g.本會的每項活動將以先到先得為取錄的原則,本會不確保所有曹員必定能夠參與轄舉辦之所有活動‧
10JVB有權在本會活動進行期間進行錄影及拍攝,所有現場觀眾及參加者均可能被錄影及拍攝。該等錄像及相片的一切版權及其他權利,屬『VB永久
獨家所有。『VB有權錄影會員的亮相﹨演出及以於世界各地以任何方式利用本會活動及其錄影記錄及照片’並自行決定以本曹活動之錄影及拍攝製
作有關之電視節目以及任何形式發佈,並擁有有關節目之所有權利。
11.轄所有活動的詳細安排,以本會最後公佈為準。
12.所有參加活動的會員及參加者必須遵守在場職員指示。如有不遵守者,本曹有權取消其參加活動的資格。如有多次或嚴重違反指示﹨本鏃蓊條款
或會章者,本會有權暫停或終止該會員的會籍。
↑3.會員同意,除因『VB疏忽而導致的損失及傷亡, 『VB不須就會員或其他人士參加本會活動期間或因本會活動導致的任何損失﹨損書或個人財物損
失負上任何責任。
14會員於參加本會舉辦活動時須顧及自己的能力及身體狀況。會員同意,如因參加者疏忽﹨疾病﹨體能欠佳或不遵守職員指示而在活動時引致傷亡
或財物損失,本會及TγB毋須負責。

ThinkBigFami∣yFacebook網頁( ‘‘該平台,,﹚
15.會員可登入該平台發表個人意見,惟會員同意只會使用該平台發表個人意見,並且於使用時不會侵犯任何第三方之權利,或限制/禁止任何第三
方享用該平台及相關服務。上述之限制∕禁止包括但不限於任何不法行為,或對任何人士帶來滋擾﹨困惱﹨麻煩等行為,或傳輸不雅或含攻擊性
的內容,或阻礙透過該平台及∕或相關服務進行之正常對譎交流及∕或互動模式。
↑b.會員不得改動﹨複製﹨複印﹨轉載﹨刊登發佈﹨廣播﹨下載﹨存貯(於任何媒介)﹨傳輸﹨公開表演或播放﹨或以任何形式變更或改編該平台
所提供之任何材料作任何用途。您只可按『VB不時之指示l吏用該平台作會員個人之非商業及私人用途;但於任何情況下’您必須遵從所有趴CEB00k
的條款﹨版權告示及其他告示,並執行『VB不時發出之指示‧
17JVB不會,亦未曾就該平台相容性或使用該平台之安全性作出任何陳述或保證(不論明示或暗示﹚.於任何情況下, 『VB不會就任何人士因使用該
平台及∕或相關服務而導致或蒙受之╴切損失,而承擔責任或作出任{可賠償。
18.TVB並不保證該平台及∕或相關服務所載之材料﹨功能不受干擾或毫無錯誤; (ii﹚該等錯誤或問題懿修正; ﹙iii﹚該平台∕或相關服務及∕
或提供該平台及∕或相關服務之軟件﹨工具或伺服器並無病毒∕故障;及﹙iv﹚有關前述材料之實用性﹨準確性﹩可靠性。
■ 1g.所有可翱織為與ⅣB﹙及其附屬公司或關聯公司﹚ ,或第三方或上述各方產品及服務相關之標誌屬ⅣB及∕或該第三方之權益商標。會員使用有關
發表個人意見服務或相關服務並不構成’亦不可刪釋為授予會員任何觸ⅣB及∕或第三方商標之權利或使用許可。
20.『VB保留刊登更改﹨移除或辦局曹員在該平台發表個人意見的最終決定權。

私腮政策
2i申請人及∕或其監護人∕會員提供的任何個人資料為TVB保存及可用作以下用途:
﹙i﹚聯絡及核實其身份用途;
﹙ii)提供優惠﹨服務調查及為會員提供最訴肖息和資訊。
丞.申請人及∕或其監護人∕會員有權:
﹙i﹚要求╴份由TVB保存有關其個人資料的副本。
﹙ii)若發現其提供之資料有不正確時,必須於發現後即時要求作出所需修正。
23.ⅣB將會定期把所有未能成為曹員的申請者及其監護人之個人資料從檔案中移除。
叫.有關『VB處理個人資料之╴般條款,本人已參閱『VB集圍之個人資料政策(http:〃co「po『ate.tvb.cαn∕html∕p「ivacy.html﹚ 。

彌償

!
26.申請人及∕或其監護人∕會員同意賠償ⅣB因下列情況下任何第三方向其提出的所有申索﹨損害﹨損失﹨訴訟費用和其他開支: ﹙i﹚申請人及∕或其
監護人∕會員違反上述任何條款;或﹙ii﹚申請人及∕或其監護人∕會員侵犯任何第三方的權利,包括但不限於版權及私隱權利。

法律文件

28.申請人及∕或其監護人∕會員保證,所有在此作出之聲明及保證屬真實及為事竇之全部。

縱;

◎ ■


=■

羸-l ◎
升『


i■
寸﹩

砂﹃

化〒∣;﹣≡
字l∣互
.﹄△ ∣ ‧
=∣削﹛︺二

刺繡,除了常見於服裝上,它也是藝術品中的
常客。過往只見於晚裝的刺繡細節,近年經常出現在
!



街頭昧甚濃的牛仔布料上,更將╴貫以花為主的圖案
刺繡,變奏出新穎的趣昧圖案,如人形﹑水果及昆蟲
﹄﹃


l一
等形態’凸顯出刺繡另╴面的個性,更扭轉了刺繡常
予人偏女性化的感霓。


I
γ

﹨ - /

舢鯽


淨撥

Ⅲom∣ ! ■



EⅡeSo0b 閂腳爵

056
『 V

Ma】e黑紅色花卉圖
案刺繡扣鈕ca『digan
$2345

LelaRose粉紅
色綴綠色花卉圓
案刺繡束腰運身
裙S23’300
HaⅣeyI﹨IichoIs
Evisu 深藍色綴

大E字logo圃
E字logo圖案
刺繩牛仔 褲
● ﹩2’999

忝殉


腓﹦ 腓汽霆

0
■●■


Ka「enMi∣Ien白 』
韌副

色綴黃色大花圃
彪辮聘躂

案刺縐貼身連身
裙﹩3500

Za『a軍綠色綴黑色葉片圓案 Maie藍色綴蝴蝶圖案刺繡直
刺繡c『bppedpants$359 管牛仔褲糾’690

057
瞟翹 ⅡHH】

醱矜 蹄

EO:Iα藍紅黑色花朵圖 TedBake『黑色綴七彩小
案刺綱網紗半截傘裙 花圖案刺繡A字半戳裙
$1’600 $2’950

﹃、


AliceMcCall黑白色綴
小花圖案刺繩網紗半
截長裙$3’800HaⅣey Essentie∣藍色綴花朵圖 Ka【eSpadeNewYo『k黑
NichoIs
案刺繩袖綁帶上衣 白灰色條子綴花朵圖案
$1,890RueMadame 刺縐滾i覺領恤衫$1I700

刺繡歷史
說到銀具歷史的刺織’非中國莫屬了!相傳在炎黃時期就已經出現了刺繡品’到現在
骰少有二、≡千年歷史。早在原始人類時期’人們就腫得在身上塗上顏色來追求美’然後發
展成在身體上刺圖案’之後是畫在衣服上’再發展成在衣服上刺繡。刺繡工作多數為女性操
作所以又稱「女紅」 。
中國的傳統刺繡無論是圖案、顏色還是意境’都能在無形中表現出獨有的美學’這正
是中國刺織幾千年文化沉澱的成果。西方刺繃同樣可以追溯到幾千年前。古埃及法老的墳墓
襄’考古學家發現了最古老的珠繼製品’距現五千年的歷史‧在拜占庭帝國時期(330﹦
1q53) ’刺繡被大邐用於宮廷服裝和宗教服飾上.刺繡工藝也日臻完善。而西方的刺綱’
般初是貴族及皇窒在服飾上繡上家族的標誌或徽章來顯示身分。
14世紀文藝復興時期經濟繁榮’腱業、商業、手工業成熟。東西方貿易往來把東方文
化帶到了歐洲。種種的影饗下’歐洲的服飾發生了很多變化l愛族派追求時尚華髑’與民眾
的服裝有明顯的分別’刺纖更加受到霓族歡迎。
到了18世紀興盛的洛可可風格’過分的裝飾成為了當時的主導’而刺織恰好能滿足人 文藝復興時期貴族婦女穿看刺
們對奢華的審美要求。需要花蠻大壘時間利精力製造出來的刺緇品’同樣被煙用到上流社脅 緇花裙服裝’顯示出她奢華時
的服裝和紡織品上。 尚。

058


翩品 l

﹄ 隱

﹜AntonioMa『『as綠紅啡色花卉油
竅圖案刺繡綴珠飾『oⅡ﹣up】acke﹛
$31!995
!An【onioMa仃as董米色條紋圖案
針織背心﹩5’995
﹜Agnona臼色c『oppedpants
$7‘995a∣l↑『omTheSwank

Ma『kusLup怕「黑色綴花仙子圓案刺
繡拉鍊薄紗b0mbe「】acket$6’995
B「une∣IoCucineⅢ白色圓領背心 Ma『cCain淺藍色背面綴
$3,295 通花圓案刺繡荷葉鱷袖口
Ma「kusKup↑e「黑色喱士滾遢百褶 牛仔樓$q’980
薄紗半截裙$2’795aⅡ『「0mThe Pau∣&」oe米色綴藍綠色
SwanI《 花草木圖案刺繡tube
d胯ss$12’000

B∣ugi『l黑色綴綠紅色花草圖案 BIugi『I黑色綴花卉圃案刺
拉鍊bombe「」acket$3’850 上衣$2’950
B!ugi『l藍色綴紅玫瑰花圓案 BIuma『ine白色蝴蝶結形
boy『『iendieans$2’850 遢半截傘裙S7,150

咻刺繡服裝保養
現今在服裝上的刺繡細節∣大多數以機器造成’不過’平愛也
好’綴有刺繡的衣服比╴般的衣物更難護理’清潔不當可能會導致精
緻的繃線斷線或脫落’藏於繡線的污垢難以清除乾淨。刺繩類衣服要
避免機洗’手洗時需手法輕柔。最好選用30﹣35℃的溫水’並在水裹
加適量的鹽以劑助繡線鎖色。清洗後不可扭乾’應將衣物平放晾乾’
在通風陰涼處自然陰乾即可‧
由於繡線-般為棉線’而衣物面料卻可能為其他材質’熨刺綢衣
物時需翻轉襄面熨’注意要l∣頂向繡線而熨’避免刺繡圖案錯方向拉
扯。注憲溫度不要太熱’用低溫模式’過熱有機雷使混有其他賃料的

刺繡變形。緬

5h叩比吼 Ma『cCain 28318525


Blugi『l∕Blumanne 23175787 Ma『yling 211』4151
EO:∣O 267q3599 Max﹠Co‧ 27229611
Evisu 23761955 Pau∣&」oe 27238835
HaⅣeyNichoIs 36953388 RueMadame 22347880
Ka「enMiIlen 28318925 TbdBake「 2q121488
KateSpadeNewY0『k 21541388 TheSwank 28686990
Maie 22347396 z3『a 37180000

059

060

ClⅢⅡiⅡg
「勾
匝 ﹣. ■■

F=﹃
L ╴』

ba『eMme『als shuuemu『asaku甩f】ai『系列 Kiehl『s

礦物溫和深園潔面乳 POREfmistZ櫻花喚肌潔顏油 舍譁花深層潔面泡沫


﹩200/1209 ﹩6▲0川50mI ﹩260/230m!

含接骨木花萃取物i能抗氧化及柔軟皮膚i加 配方採用雙重日本櫻花複合物!有助針對毛孔 主要成分是傅統藥用草本漢方金盞花成分’根


上能強效淨化及柔軟膚質的迷迭香萃取物’以 問題根源‧能30秒輕易去除頑固彩妝’其最小 擔植物藥理研究’金盞花萃取精華具強大抗病
及蘊含豐富鈣、鎂及鉀的礦物海鹽’配合似 油分子可迅速滲透和潔淨毛孔。日復日使用’ 毒和排毒能力。內含甘油’能補充水分。尤其
cushion般綿密幼滑的泡沫∣深入清潔毛孔’徹 改善粗大毛孔’頑固黑頭得以去除i泛油問題 為中性至油性皮膚提供特效潔淨修護。
底去除多餘角質﹑油脂污垢及彩妝’即使每天 逐漸減少’皮膚感覺清爽。
早晚使用’也不繃緊。

ⅢSSeⅡce
一╴

=﹄﹣
1

l
I ∣
「田


= =~=


=□

』』匣i面嬴”
﹟‘匣i面嬴“
﹫彈!踹揣


u匡已<匡山匹o﹦<

﹄︼ 幽n》和
P晒』D】隕γ
R副∣『弓弓∣e!s

…惦
…回
…︼ 昤
︷;…
……

Ⅷ扣貽8p=╴
bw際r……山
﹄wB唧咿呵… “n∞﹃‧:唧m』
田0m』/l鼬Ⅱ叱


=︼= -

belif HeIeⅡaRubmstem Am◎『epaci而c KiehI0s

高效水凝亮白粕鼇 全效逆齡修艘美容液 變亮活肌萵效糟華液 紫鳶花活肌昇稍華液


﹩410/50ml s1,210/200mI ﹩1,700/30mI ﹩390/200m!

利用創新的水分子包襄技術’在 含雪絨花幹細胞﹑靈芝抱子及稻 結合珍貴白牡丹、綠茶多醣及維 採用紫鳶花根精華製造’能深層


皮膚表面輕輕-推’即時釋放水 米朕肱等成分i能有效保護細胞 他命C成分.可高效修復皮膚彈性 滋養皮膚及具抗衰老功效果‧加
分子及活性美白因子’深層保水 外基質及刺激多種膠原蛋白合 和塑造柔嫩皮膚i徹底改蕾老化 入辛酴水楊酸和透明質酸能活化
並集中亮白皮膚。天然保濕成分 成’並活化細胞線粒體網絡’藉 症狀’賦予皮膚健康活力與年輕 皮膚天然去角質過程’同時可修
透明質酸及氨基酸能鎖緊皮膚水 此中和皮膚細胞承受的氧化壓 瑩亮光釆。再加入獨創DualRing 復皮膚!撫平細紋。持績使用可
分。從百里香中提取豐富維他命 力’令皮膚回復原有的緊致彈 容器設計’將兩種不同屬性的精 明顯改善細紋.暗啞及粗糙膚質
C’強效抗氧化及擊退黑色素i 性i更具有顯著的抗游離基及抗 華分開保存’抵抗外界環境損害 等問題。
打造透亮光感肌。 氧化功效‧ 產品效能’於使用時即時新鮮混
和’發揮最佳亮膚效果。

061

優吻

SerⅡⅡ
︵︿

﹩ i
Re﹣雕』t『iv
【引肥t剛」ⅨR
Est白eLa凹固e『
■ ■■ ■

極緻花潔新生亮白精華
I
! l ﹟ ﹩2,q80/30ml

▼ 含有盤富BIancFIo『alixi「Dew美白花萃凝
露具美白與抗衰老成分i帶來高濃度美
白與緊致皮膚力壘。融合兩種白色鮮花
歐白芷與白月下香’能分解黑色素積
k 聚、色斑與暗啞’同時高效舒緩細胞層
面皮膚所受的刺激。更有效修復皮膚、
hp口

提升緊致並預防老化徵狀。
∣…i
斟黜
圃辮
鼬山Ⅱ』

’-=

■一一﹃


」u『!ique
玫瑰保濕抗氧稍蘸
﹩480/30m!
主要採用天然有機玫瑰’提煉出100℅純
淨玫瑰萃取.玫瑰果籽油利玫瑰香薰油
成分’再加入綠茶葉萃取、薑黃萃取及
葡萄核萃取’集保濕、鎖水及抗氧化修
護功能的精華’能輕易被皮膚吸收’即
時補充皮膚水分’為皮膚補充所需脂肪
」u『ll
酸’有效保護及平衡皮膚。
n@阻ⅢD』BmT日…
(﹛u e
■0■■■■■■■◆G●●◆■■■■●●●■■●

D』陬Ⅲo日↑u『巳
由Ian刨n9恥『um
G◆●●●●●●●●◆◆●◆◆●■●●■●●■■

Ade鈉h涎由t白叼
『工世?唾…
e”!皿﹣o2

﹀-.﹀

ba『eMme『aIs
≡L

黃金修復緊緻精華
﹩560/30mI

鞣合消炎鎮靜的金盞花成分’能舒緩日
間UV及環境污染為皮膚帶來的傷害﹑氧
化及炎症等問題。更蘊含礦物黃金腔
狀﹑山毛樺嫩芽、人參萃取及維他命A’
不僅能促進新陳代謝’加快真皮層細胞
更生修復、提升皮膚鎖水能力’刺激天
然膠原蛋白更生I更有效提高皮膚的免
疫力。

062
ⅡⅡlI

吶狗…
…缽
配【…厄
︼→=
╴ ■ ≒ - : ﹣-﹁
D 色︼? - ﹣
■ ﹄

╴■﹄■
一一◆﹄

幽@!.“
■0■Sw7口丁 ╴╴
■U芍但■
﹄ ╴

□0

CALENDU【』A&ALO巴
﹛﹜傯緇刪駙 ﹩0ⅥmNGHYDRAT【ONMAS0Ⅷ
︻帕呷砲
﹣蔬瑟石
岫“●凹鰓”m何〃琿炒忍…剿■
防山嘛■心”
■…毋=…∞︼尸︼……︼皿∞■
b=■﹄﹣ ﹣F凸■
╴╴「 …獸…鰓錚胃霑。軻z


Gi◎『gioA『maⅢi CIa而ns Dem』InstituteSOS! Kiehi0s
極致再生淨肌煥采面膜 sos淨化面膜 抗氯保濕水凍面膜 金盞花蘆百鎮靜保濕凍膜
﹩980/150ml ﹩370/75mi ﹩1,000∕20Packs ﹩390/100mI

採用仙人掌花精華提煉而成’是 這面膜含有阿爾卑斯山的柳草花 由屢曦茉莉中萃取舒敏修復精粹’ 凍膜堵喱內蘊含金盞花瓣及蘆


皮膚光澤的歇動劑’能幫助皮膚 萃取成分’為容易出現瑕疵﹑泛 能舒纓面部泛紅’敏感不適’更注 蕾’只需霪塗面上’立即發揮清
重抬亮腮光芒。仙人掌花常用作 油和毛孔粗大的混合/油性皮膚而 入微酵母精華、麥硫因、白藥蘆 新保濕功能∣皮膚感覺清爽涼
天然去角質因子’能改善細胞再 設。用後能有效潔淨皮膚、收細 醇﹑巴戢天及印度苦棟等植物修讖 快。蘊含洋甘菊和檸檬等精油’
生功能’為皮膚溫和去除老化角 毛孔及控制出油情況’令皮膚回 成分!透過納米金微粒將保濕、修 具鎮靜效用’更能修復皮膚’解
質i促進表皮細胞再生。 復啞致平滑。 復成分發揮極致,再加入芍藥根﹑ 決暗啞疲倦及皮膚缺水等問題’
菩提花﹑菊花、歐蜀葵四大抗敏複 敏感皮膚亦可適用。
合植物精萃’可有效抑制組織腋釋
放’發揮極佳之抗敏﹑抗發炎等功
效。

I

Cre亂Ⅲ

∣! ∣

﹄ -

l
6“bARA【胝I
蛔﹨酗…﹨ ■
■Ⅷ﹃

…向它士…『卹 s丁lT0T E
iNsT﹟TuT
ⅡAk0ⅡE甽
0ⅡEⅢy
EⅢγ
l

﹟鼬川呻
=︼

Gi◎『gi◎A『amm De『mmstitute 匱st白eL豆凹de『


極致再生抗污染防踵乳SPF15/PA﹢﹢﹢ 膏春煉金全能乳霜 極繳花漲新生亮白面霜
﹩2,100/30ml ﹩3,800/30mI ﹩2﹜480∕30ml
採用意大利Pante∣Ie『ia火山島的旱金蓮的花蕾特 以專利三大稀有植物幹細胞萃取.有瑞士阿爾 乳霜注入B∣ancFI0『alixi「Dew美白花萃凝鸚’深
產提煉及加入黃苓菅和天然地中海刺山柑精華’ 卑斯山玫瑰﹑特殊物種蘋果幹細胞萃取及特殊 層保濕﹑滋養、強化及美白皮膚’能減淡色斑
針對解決發炎、缺水和氧化等都市皮膚問題。 物種葡萄幹細胞萃取’有效增加皮膚細胞表層 及預防皮膚不均和變色觀感’並提高皮膚透亮
防禦紫外線之能力。可激活皮膚幹細胞’具延 度。奢華滋養質感能被皮膚瞬間吸收’讓皮膚
長細胞生命周期之功效。 水潤飽滿﹑柔滑又充滿彈性。

063
Pe㎡ⅡⅢe

﹄.= ﹣ 丘﹣- .→︼


DAISY
鯽▲ncJ久c◎●田

GiveⅡchy DaisyMa『c』acobs sisIey】zia F◎ⅡiFoⅡ『e


Live】『『白s『stib!e EaUS◎F『esh 2018An㎡ve『sa『yEditioh香氛 F『esh
B!oss◎mC『ush TwiⅡkIe匱ditioⅡ ﹩900/50mI ﹩595/50ml
﹩685/50m】 淡香水啊羈﹩7d5/75m∣ 為慶祝∣zia推出一周年’英國多媒 採用柑橘、蘋果和黑加侖子的清
嬌嫩的櫻花花瓣加上可可豆’ 活潑又意想不到的DaisyEauSo 體藝術家Quen【in」onesi再度為 新果香’弓l領牡丹﹑鈴蘭和白桃
讓香水滲出甘甜的香昧。當中 F「eshTWinⅢle’發放美昧果香融 lzia注入她的搖滾設計風格’為包 的淡雅柔美氣息’徐徐留下輕柔
橾合l『「白sis﹛ib∣e系列的王牌玫瑰 和細膩花香形成的輕快氣息’清 裝盒添上色彩艷鼴的花卉。╴抹 難忘的關香餘韻。
香調。融入牡丹花帶出清爽、 爽的前調紅莓纏繞看中調的紫羅 小蒼蘭、茶香及窿分子加強了清
輕柔的味道’並流露出不同層 蘭和野玫瑰’交織出快樂忘憂的 新剔透的感覺’獨特的多納諾玫
次的香昧。以腮香作為尾調’ 滋昧’黑醋栗甜酒帶來圓潤平衡 瑰﹑茉莉、牡丹與鈴蘭i讓花香
細膩的香氣頓時變得放肆。 的基調’留下感性的香氣。 更具層次’猶如-束叫女性愛不
釋手的明艷繁花‧

』▲﹦


還 ..
驟﹣綺 耨
蹦 i

嗡「 』△
今╴

l、疇
h

扒嚅
γ .

==~F口
』、
l □刨丫
N…RL◎眶△0』
《g虧

肆Y )∣
T□『wDuR刨

V◎叮■﹩
黜暉 …雛酗
…▼


∣ 巳

!莎勘蛐∣鞠¢土u
良嚇緲
ToⅣBU『ch L0◎ccitaⅡeChe『『yB!◎ssoⅧ DKNY
」◎IieFIeu『LavaⅡde香氛 櫻花滴香限量淡香氛 Necta『L◎ve香氛
﹩790/50mI ﹩390/50mI ﹩620/50mI
Tb『yBu『ch從TO『yGa『den所栽種的薰衣草敔發 每朵櫻花均由人手於普羅旺斯Lube『on果園細心 其香調核心蘊藏-種自然吸弓I的獨有萃取花香’
麵感’採用薰衣草﹑小蒼蘭的花香利鳶尾草的 採摘’利用獨有低溫萃取工序’把7’000朵櫻花 為獨╴無二的配方打造出合人驚歎的醉人基調’
沉穩氣息’伴以佛手柑和木蘭’散發煥然清新 提煉成1公升的花囉’再鞣合櫻桃萃取l散發前 在蜜糖和橙花的溫暖簇擁中沉溺放縱。前調是黃
的餘韻。輕柔感性的後調以-抹零陵香豆和廝 調檸檬精油’中調茉莉花和牡丹至基調香柏 色小蒼蘭與清新的柑橘i西柚和鮮甜的油桃營造
香作結’成就素雅氣質的櫥髓。 木’締造出獨-無﹦的香氛。 舒適溫暖的氛圃’雪松木與麝香翩翩起舞’捲起
茉莉、鈴蘭和嬌慶橙花的漩渦’加上迷人的黃香
李’煥發牽繫人心的香氣。

0田
鮮花美顏有法

■…困■﹃匆=
巫巴

↗γ﹨
菊花面膜

效能:菊花內含有迎富的香精油和菊色素l ﹃餡
可有效抑制皮膚黑色素的產生’柔化 -
表皮細胞。因而能去除皮膚的皺紋’ P

使面部皮膚嫩白。 ≡↙ >﹝
1.先將花瓣放下注入鹽巴2‧之後把雞蛋的蛋白隔
的水中浸洗i大約3分 出。
鐘便可’然後再以清水
夕勿》、

沖洗。

■句V

豐 ﹑︾


材料:鮮菊花
雞蛋
鹽 3.然後將蛋白倒在菊花花▲‧骰後再它們搗爛’敷臉
清水 瓣器皿。 10分鐘便成。

玫瑰花潔膚水
效能:早晚使用’可徹底去除面皰、粉刺及被
「﹦三-﹑
∣〃 i/- 驪
△y

除色斑’使皮膚變得白哲光滑柔嫩。

﹄之﹦歹』 ﹨蟈幽
\幽…︼-/Ⅳ勻﹑
陛蛉﹙戀﹣吁﹑

1.先將花瓣放下注入鹽巴2.然後倒入臼醋’蓋滿玫
的水中浸洗’大約3至5 瑰花瓣便可.
分鎰’以清洗花瓣上污

﹄-£

垢i然後再以清水沖
一﹦ ﹃ …

洗。

材料:玫瑰花(未全開)509
白醋
蒸餾水

-二﹣﹦

清水 3.之後利用保鮮紙封好. 4.將浸潰出的玫瑰水約505.骰後加入100毫升蒸餾
保鮮紙 在陰涼處擺至一星期。 毫升倒入樽。 水’便完成。放在陰暗
處或雪櫃’可保存兩個
月。

●-0■﹄ P╴
蚓』


百合花羹白液

為~

效能:早晚洗臉後’將美臼液拍在面部,對
﹦蟲


p■趣

皮膚有美白作用’對油性皮膚效果尤 Sh◎pList‧

佳‧缸 Am0『epaci『ic 211▲0262

﹟ ba吧Mine甩Is
be∣i『
27962066
21100758
▲ 1‧先將百合花花瓣放下注2.然後於玻璃瓶倒入約3.加入兩倍蒸餾水。
入鹽巴的清水浸洗至3 150毫升酒精。
CIa「ins 29946238
De『mInstitu【e 36953107
至5分鐘’之後用清水 DKNY 28338328
沖洗。 Egl色eLaude『 39682537
Fol∣iFollie 26325300
Gi0四ioA『mani 25327733
﹨ GivenchyBeau【y 21159959
HeIenaRubins【ein 23141059


﹂ l 」u「∣ique 25762011
材料:百合花 KiehIls 31801651
0 L0occⅡane 28994100
醫用乙醇﹙酒精)
蒸餾水 Ma『c」acobs 28912815
鹽 4.百合花花瓣放入玻璃瓶 5.之後倒入噴頭式樽便 shuuemu『a 27883276
清水 於陰涼處密封至-個 可’放於陰涼處或雪 Sis∣ey 21570012
玻璃瓶 月‧ 櫃,可保存兩個月‧ TbⅣBu『ch 28338328

065
066



O

﹟目片提供周驛

朧口L 薨衛:陳志空
繃瞬

﹄■

繼績「談宣櫻」 !l

上星期就談過櫻花「滿開」的真正定義。其賁關於櫻花的有趣小知識何其多’今個
星期繼績和各位讀者「談賞櫻」 。

不知道大家去賞櫻﹑又或者狂掃櫻花相關產品時’有沒有細心觀察過眼前的這朵花

∣!
呢?我跟大家說.這下觀察其實很重要。要不然你可能會「認錯花賞錯櫻」 ’把梅花當
成櫻花看l其貿只要細看’你就會發現櫻花有╴個特點:就是每塊花瓣的尖端都有個凹
陷的位置。對日本人來說這是櫻花最理所當然的形狀. 「沒有凹位就不是櫻花」 l這點
只要大家留意emOii就知道了’櫻花的emqi跟其他五瓣花的樣子是不同的。所以有時候
聽到有人跟我說「1月尾2月頭已經看到櫻花很開心」 ’噢so『『y∣其賈那是梅花……另
外又試過以前-些香港品牌推出櫻花產品’因為晝漏了花瓣尖端的凹位’變成在曰本人
眼中「寄怪的花」呢……

除了櫻花的形狀’曰本人賞花的喜好跟香港人也不盡相同。 「滿開」固然是大家都
希望看到的螫面‧但日本人除了喜歡滿開’其責更鍾情滿開過後的「散﹜j始叻」 ﹙Chi﹣
Ri﹣Ha﹣」i﹣Me) ’即是櫻花花瓣開始散落的時刻。日本人甚至為這情景改了-個名字: 「櫻
吹雪」 ’形容櫻花花瓣像雪-樣被吹落的風景l其實近年都有不少香港遊客喜歡看櫻吹
雪’老實說這也是我的心頭好呢!

除了櫻花’其竇關於櫻這個字也有些有趣小知識。不知道大家有沒有在日本的餐廳
﹄-
﹨解
夕戶尸

餐牌中看過櫻肉這道菜呢?櫻肉’其袞是指馬肉。將馬肉稱為櫻肉的典故有很多.大部
分人認為因為馬肉的顏色跟櫻花相似而得名’亦有說因為品嚐馬肉的最佳季節是春天’
於是就以春天代表櫻花命名。不過’說到底為甚麼要用花名來稱呼馬肉呢?據說是因為
古時的日本深受佛教影響’到江戶時代更╴度出現禁食肉的規條’當時偷吃肉的人為避
過耳目’就用不同的花去形容不同的肉類’而櫻肉-詞亦流傳至今了‧
∕涉
看過這兩星期的專欄’我想大家對賞櫻文化應該更加了解吧!最後溫馨提示-下’
櫻花的日文古<5Saku『a’發音為Sa﹣Ku﹣La’因為日文R音是讀作L音的’下次別弄
錯叫錯花了!銓
」 邕

闢圓秀︽璋亡里<盯o﹦。≦︶
攫想走■全世界’去圓靈疽魘球上完滿力H的笑容和故車o
後香港出發。-步=步麝上認盪日本的旅程。
﹃靨君笑審爰雄行﹂驥呈觀的旗人態度回



寬 被稱為櫻肉腑勰’看起來有概
花的顏色嗎?

怕■幾釅都有凹陷位的惑是櫻花’別認日本人愛櫻花滿關’亦愛櫻吹■的
憮T緲 =刻。


067

068

∣I

∣肫o凹

他的
I J

l「濺i

H ( ) 達三靈賈
■ ﹃

拍攝完成後’老師還髖我們品嚐韃國最歷 妹妹自家般計的放大鏡雖然 姊姊∣愀了是位陶毽家’邐是位茶遁老師∣教客人如何


史悠久的╴款糯米酒。 不是高科技之作!但滿戰肴 翅用不同茶種欣賞陶藝作品‧
藝術家的興餓’驪人感動。


日 69


『i!Ⅲ跚Ⅲ甽
撰文:曾莉嘉攝影:溫俊姍部分相片由被訪者提供美術;杜圃萍
=■■


=短β■『『

k

I 』

n】
彥 肌肉力丘、心肺耐力、四肢協蜩、平衡力、柔韌
I、四肢協蜩、平衡力、柔 度﹑敏 捷度﹑■
活性,撞少人■提及到「彈跳力」
到「彈跳力」 。
﹨∣
無錯,就是豆丁們股愛的跳床、跳梳化那種i
璽彈 跳。
究囂是彈跳力,是純粹發洩?在肥適能中,,有無豆
: 霎作用?
﹄﹃J 原來’只要櫃得跳,可以跳出健康!


︻山γ



■■ ■■

力 嗎?
』■■ ■■


嘗經肥過的型男
22歲已者取健身教練牌的Ken﹙秦偉彬﹚ ’與每位曾經肥過’後來變身成為 ■
「h倒膩」型男╴樣’總有個運動故事。
現在高1米7、8.重74公斤’30歲.每日就為不同人士操弗body的他.小學
時是-位肚脯大到看不見腳趾的「肥仔」 。他╴直不覺得有問題.直到中學二年
級’不知何故入了籃球隊’才開始叫有做運動。 「那時對運動、籃球無特別上心’
只是有波就打’無細心想過為打好籃球就要如何練習。直至來至ll中四’有次彈起投
球’落地就『拗柴』 ’右腳即時腫.-拐拐行路’之後自己去看跌打.那次要停打
波2星期。」Ken說。
別以為這次經驗’會有何戲發.當腳消腫後’他照樣是有波就打’但他心中
知道.右腳的表現總不如從前。

070
泱勝分要彈 跳好
到20歲’他不再I是-名肥仔’可能有打籃球和活動多了的緣故.那時剛畢業出社會找工作.
這門學問非常有興趣而報讀課程’因而有機會接觸到「體適能」
發現自己對「健身」這門學問非常有興趣而報讚課程’因而有機會接繃釗∣髓適能」 ’即是身體
’RI』是身體
應付生活及工作所具備的條件。開始鐵研後.也激發了他思考為何人家美國MBA職業籃球貝能-
蹬腿’就能躍得高-高’不論搶籃板或防守都有卓越水準’他認為這種彈跳力’與大腿肌肉力量
和爆發力有關。再檢視自己’卻發現上身肌肉是有-定強度和穩定性’但下肢的力量、耐力和爆
發力卻不太理想’估計投籃表現不穩定.甚至當年容易「拗柴」與此有關’他決定利用學會的知
識來加強下肢的鍛鍊。

Keh強腿練成法 第一組:強肌耐力增穩定性
曰子有功’ I﹤en的投籃表現自覺有進步’ 方法:身體下蹲2秒’動作維持1秒’身體站直2秒’完成為之1下’每次做12
因為下肢肌肉力量和爆發力提升’最重要是運 至20下為╴組’共做2至4組’每組之間休息1分鐘。
動時不像以前般燙力’卻有更好的表現。 雙手持TRX’單腳
你也想投籃球時彈得高’投籃準’不防 站立。身體下蹲I
腰背保持挺直,腹
跟肴Ken利用TRX來緞鍊’因為TRX能提供- 部收緊’保持單腳
個不穩定的環境’過程中要求肌肉付出力量 踩地’過程中確
保TRX拉直。再站
與維持穩定.因此是-個不錯的練習工具。 立重複動作。
只要短短4至6星期就會見效’每星期進行1
至2次’每次約30分鐘。

【﹨lⅡH0申絃
儡…

背對TRX∣-腳 站TRX旁’一腳
Iu﹨﹨n

踩地’一腳腳踝 腳踝套在TRX


套在TRX上i站 上。身體下蹲’

直。身體下蹲’ 腰背保持挺直’
腰背保持挺直’ 腹部收緊’保持
腹部收緊’保持 單腳踩地’雙手
單腳踩地。再站 向前伸!保持平
立霞複勤作。 衡。

﹄=

第二組;練出爆發力
∣ ∣ 方法:以第╴組動作為基礎’不過要求以最快速度來進
行’每組動作做1至10次為╴組’共做3至5組.每
-╴


組之間休息1分鍾。

單腳站’上躍落
地I再下蹲。
■■/

0

Vb 匍〔

』 @ ◎

﹃~﹄ 匆百╴╴︶ Ⅶ 今
單腳套在TRX上’下蹲’躍起’落地。 雙手持TRX’下蹲’一腳橫向伸直。打橫向另一遴躍起’落地i下蹲’伸直另╴
隻腳。

071
好 多

彈跳應離地20扈米
「彈跳力」 i運動科學上是泛指肌肉
突收縮而弓I發的爆發能力.是╴種增強
式運動’可分為上下肢’上肢就是指
舉重﹑投球’下肢所指正是最多人理解
的跳躍’而這動作的步驟是:
1. 腳接髑到地面質感’訊息傳入大腦來即時分析地面軟硬情況’計算出需要投入的
準備’包括站姿.平衡﹑發力等。
2. 然後逐╴鎖緊要發力的肌肉’首先是穩定軀幹肌肉,即是貼緊脊椎的深層肌肉
﹙co「e﹚ 。
3‧ 繼而收緊臀部肌肉來作為戲動的發力點。
▲‧ 同時間小腿各組肌肉亦收緊來保持平衡。
5. 最後收緊大腿前後的四頭肌及胭繩肌’來產生最大力來彎曲膝再登直的上躍動
作。
跳得幾高、幾遠’這關乎姿勢外’最大關鍵是肌肉力量是否足夠。-般30歲以上
的成年人’只要跳高’雙腳伸直離地20匣米.就算是合格。然而我們由20歲開始.肌
肉量就會每年下降1℅’這是正常的退減’若然因缺乏運動或飲食生活習慣.而讓肌
肉量下降速度加快’這距離自然會縮短。所以如非專業受訓運動員’可以說只有20多
歲的後生仔’才能保持跳高直腳離地超堝20匣米‧
∣ ∣
072


∣ ∣
四式強腿踵勵
雖然「彈跳力」於生活上似乎很少會應用到’最多面對突如其來的碰撞時’需要彈起來
避過意外’不過機會也不多.但這不代表不用理會’特別是工餘時仍會到球場踢足球或打籃球
的上班族’彈跳力不能缺少。
要練也不難.EIton表示既然跳躍動作就是肌肉的收緊及發力’相關肌肉要有足夠力量’
即是大腿四頭肌﹑胴繩肌、臀大肌及小腿各肌肉的強化運動‧肌肉有力.都要肌肉收縮速度夠
快’這不能靠強化肌肉來達到’惟有靠不繼練習動作的不同速度。最後就在不同地面作彈跳練
習’才能讓大腦及身體知道及熟習.不同軟硬介面需要身髏不同的配合。
「後兩者’就是不斷練習運動要求的動作’例如擲球﹑舉重﹑跨欄。惟有肌肉強化運
動‧可以透過不同動作來增進表現。」EIton就介紹以下兩種靜態及動態強腿動作’每個動作
做2至3組’每組起碼20至30下

腿力測拭
╴﹑靜態強化運動 下肢肌肉有無力’只要作踞腳駟試就
下肢肌 就知通‧40饑﹡運勳
再落
習慣的成年人’單腳站立’蹄腳向上再鼯
的成年
的咸 下
落下i另╴龔腳 維持
平躺’曲膝’大腿 屈曲’應運鑲做到6下’這為之合格。少
’應 。少
少過6下’褻示
姻 ◎
腳的
肌肉收緊’挺起上 地步 。而10至20
平衡力及肌力已差到’容易有傷患的地步。而10至20多歲
力道
身及臀部與大腿, ◎。 的膏年人…靈勳習慣咸年人的要求’就是20下。
再抬起-隻腳。左 同才
囝 右腳輪替。

冰面難跳高
‘是跳
預知及熟習地面買感’是跳高的豳鍵‧因為每次做跳躍勳
作前’大腦翕分析地面愛慼’耨藥身燧肌肉投入的力度’硬地
前’大腦 翕分析 面質 嘰!耨 藥身


相較歎地好’-來因為有「硬淨」的表面可讓雙腿發力’﹦來
較歎地好 ’-來 為有 的表面
」的
因為軟地較難平衡’小腿聽要籲外費力來收鸚肌肉作平衡及邐
為軟地較 夔力來
力‧同時’是否有經驗亦彩轡跳高表現’因為大腦耨要預旱知
遁.才能得出準確紛算出姿勢準備﹑肌肉收繫慵況’伺時要不
豳姿勢
斷練習’身髏反鷹才啻熟鐮。所以冰面就更難跳萵.因為濕滑
數錘◎
鐮。所
圓蠢。﹛
易銑’多了╴靈「驚」的因雍。儘

力發
求的
二、動態強化運動 度力小少U
硬﹦
右腳前左腳踏後’作半 ●7︶
﹃伊伊

蹲準備’雙手置後準備
上躍’雙腿離地屈曲’
手置前作平衡’落地’
回復半蹲動作’左腳前
右腳踏後。

-∣

l

﹄=


■■匕

右腳踏地’左腳提起
右腳快速不斷向前跳i
』J

左腳會隨之向後擺動。
左右腳輪替。

073


﹤奇幻∣小小說P﹥
撰文;童心美術:陳志顰

l
卜」


-

︾ 一

■■

■■
盅﹃…函

何卓芝在診所接受檢查後,焦慮地問:
「醫生,我的身體出現了甚麼問題?怎麼我覺得
自己很虛弱,經常感到『沾寒沾凍』呢?」
醫生皺皺眉,神色凝重說: 「不好意思,
何小姐,經過詳細檢查後’你的壽命大概只剩下
兩星期。」


卓芝感到難以置信’╴時問難以接受。醫
生續說: 「不如你把衣服掀起來’讓我再看

看。」 U■■■

卓芝照醫生的吩咐掀起上衣,只見她的身
體不完全是個實體’呈近似透明狀,她的內臟,
包括心臟、肝臟、腸道及血管等都可以從透明的 □同 ■
皮膚中看穿。醫生說: 「你的身體會逐漸氣化,
然後會慢慢死去。」
卓芝大吃╴驚: 「我已是鬼了,還會再死 ∣
╴次嗎?」

醫生說: 「人死了之後變成鬼.來到這個『魘地』等
候輪迴轉世’而等候的時間長短要視乎個人業力。等候期 ■
間’親人的供奉及思念是做鬼的養分’如果思念消失了’即
是說他們不再記得你.那你便會消失在虛空中’不能再投
胎。」
醫生續說i 「如果你要治好這個病’睢╴方法是到陽
間尋找你的親人’找到證據證明他們還記得你。」
卓芝喃喃地說: 「我是孤兒’我只有兩個親人-丈
夫和兒子’我已死了十多年’他們還會記得我嗎?」
醫生把剛寫好的「藥單」交給卓芝: 「這樣吧.我給

-圳U∣﹨}

『﹩ .0 你兩天時間’你去陽間找你的丈夫及兒子找證明’但你不可 I
o少

0!』』叩■α■四』ⅢⅢⅢ叫】』□■回■■■■■■■■■■■■■■■-■■■

﹩α。 ↓ 】

以向他們表露身分’而且他們也不會認得你.你只能用其他

﹣■︼里﹄
方式去證明他們是否仍思念看你。」
乒S!

k

r

b ↑ 0
●■■■■




﹨ 吁‧ 8廿么己沙﹄卹 田

﹑ ●
.丫﹨l□盯﹨﹛

﹛/’
勺◇
﹨/



】』∣』0』Ⅱ『』0』00□●■U9D0



●︽


『》
q●


F
它■▽

■■■
■ ■ ﹦


∕?
0﹦『

■■
● a
■【

■ ◆

■﹑

﹜童心
世明挾了一口麵到嘴裹,

。○F匡﹦≧叨﹃
只覺麵質彈牙爽口,
而且湯底是雞揚煮的,
揚的鮮味滲進麵裹,

司;熱愛填詞及寫作’以筆寫心∣文筆感性。童心繼﹁幻海新國度﹂、﹁不可思議新國度﹂、﹁奇幻新國度﹂、
以赤子之心看世界’時刻保持璽真。從事市場推廣及公關工作多年’曾任職鱸視台、非牟利機櫛﹑設計及公關公
﹁靈異新國度﹂及﹁鬼故新角度﹂後∣將以天馬行空的想像’帶大家進入疑幻似真的奇幻世界。
味道特別濃郁。 ╴=

∣ 一-亡=冉.一----﹂

』 尸
封存了的親情昧道
卓芝回到她生前在陽間的居所.四周多了
∣很多新建詢大廬但感覺好像沒有很大鉤變
化。
「叮咚、叮咚」當卓芝按下門鈴不久.一
個年約二十三﹑四歲的男孩子便來應門‧從他
下巴上的小痣及稜角分明的面部輪廓’她已認
得他就是她的兒子章世明。
「是不是明仔呀?」卓芝衝口而出說。
世明對╴個不相識的人能叫出他的名字深
感奇怪; 「是…….我是’請問你找哪位?」
卓芝說: 「我是你媽媽.…..的表妹。」
世明說: 「……是表姨嗎?媽媽’她.﹦…
已離世多年了。」
卓芝說; 「我知道’你小時候我曾經見過
你的.後來我移居加拿大多年’今次回來香港
走走’ ll頂道來探望你的‧」
世明忙不迭邀請卓芝進去屋內。卓芝問世
明爸爸在哪襄’世明指爸爸住在老人院。
世明從廚房倒茶出來給卓芝.見她臉上露

╴-╴
=╴■出奇怪的表情’遂問; 「表姨,怎麼了?」卓
芝說i 「怎麼你家襄-幀家庭照或是母親的照
一片也沒有?難道你╴點也不想念她?」
﹨∣ ﹨b ↑

l
︾ 世明說; 「以前有的.不過有次爸爸發脾 9 0

∣片都扔掉了。媽媽在我五歲時去世.我對她的印象很模糊
氣’把所有照片都扔掉了。媽媽在我五歲時去世.我對她的印象很模糊
I
了。」
∣ ●

卓芝心裹╴沉.但她也明白自己在世明這麼年幼便離世’很難怪他

不記得她的。
卓芝陷入沉思中’世明說; 「不好意思’表姨.我今晚趕看做-份 I
﹛! ●

計劃書.明早要交.也沒有買甚麼回來吃.你肚子餓嗎?我去煮麵給你 ﹜ l ;
吃好嗎?」
卓芝說i 「不用跟表姨客氣’你∣亡你的’我去煮給你吃。」
世明說: 「那不好意思的.況且廚房除了麵之外也沒有甚麼吃的…
…」 ●

.l﹨. ∣ ﹜-



。▲ .

l﹨

﹂● ●

∕∣ ∕ ﹛



■ ▽ 075


0

◆●功
0
■◎●

﹠l ﹃


佃 β▲亡呈

■巴巴公
■r呷叮

■■冉G

□口刨刁
i日﹩
■■

濺蘿
騾騾
凹沮du出 己 H 凹 ■ 囚
I叫Ⅲ叩叩叫℉吧


卹PP”鄉=■日
■■田曰則囿尸.辨﹦』川
■ 0
0

靨胃

…韜
屈吧M
I
﹃ 十

驪 j臺蕾
=﹣ ﹦╴ -■=


╴■■■■■■■■■■■■ --
=╴︿ F=

﹄﹃■
一-

瀰凶
﹀﹄﹄﹃ =






【b

卓芝笑說: 「沒關係i有甚麼便煮甚麼便是了。」 『 -∣
世明恭敬不如從命.打開電腦開始做自己的工作。卓芝在廚房裹除了找到方

-、︽﹄p
=」□夕■■﹃■
便麵及-些罐頭食品外’果然是甚麼也沒有。
不消╴會兒.卓芝把-碗熱騰騰的麵端在世明面前’說; 「趁熱吃了再做
吧l 」
世明聞到-股久違了的香氣’不只是方便麵的麻油味’當中夾雜了香蔥、羌
菱及炸蒜片的香味。麵上放了兩片午餐肉’最特別之處是餐肉中間割了-個哈哈笑
臉。世明腦中突然閃出-個片段i晝面見到四、五歲的世明不小心絆倒’哭個不
風︿
雪撒
停’媽媽拿蕾餐肉麵給他.說: 「明仔’你看’餐肉叫你做人要堅強,遇到甚麼事
都要笑呀?」想看想看’世明挾了-口麵到嘴襄’只覺麵質彈牙爽口’而且湯底是
的一張

雞湯煮的’湯的鮮味滲進麵襄’味道特別濃郁。世明鼻子-酸’眼眶就紅了’這╴
亥Il他真的很想念母親.不禁說: 「媽媽﹣……」
世明定﹣定神’對卓芝說; 「表姨’你是怎麼懂得用這方法煮麵的?」
卓芝想了-想’說: 「你媽媽教我的’她告訴我你小時候最喜歡吃這樣煮的
腕 :↙
麵.還有哈哈笑臉餐肉……不要說了’這次回來’我還想見見你爸爸。」 9幽/.y行r’
「那我們走吧! 」世明轉身之際’突然回頭緊緊擁抱看卓芝’嗚咽道i 「表
姨.我不知道為甚麼’我覺得你很親切’我很想叫你做媽媽’我可以這樣叫你 Ⅲ』
嗎?」其實世明長大後曾經問過爸爸關於媽媽的事’得知媽媽是個孤兒。他不知道
眼前的表姨是甚麼人’但那碗麵的昧道、那個擁抱的感覺’他覺得她就是媽媽。 ■╴■︻-
9.
汾;.鬥
■ p 9:』

愛在心中烙印 羅!
卓芝沒說甚麼’眼角閃看欣喜的淚光’再三緊抱世明。其後兩人前往老人院
探望爸爸何棣榮’途中世明告訴卓芝爸爸患上了腦退化症。他盡心地照顧爸爸的起 ■

居飲食’但後來爸爸的病情愈來愈嚴重i脾氣變得很暴躁’不肯吃飯.不肯洗澡. ﹄=Z
0

少‧ 更經常動手打世明’而且世明要上班.不放心留低爸爸-人在家.所以才送他到老

. 人院舍’讓護理人員照顧他。


麒.U7
﹃■

﹜∕ ∕ ∣ ∕? ﹄
來到老人院.負貴照顧棣榮的陳姑娘本來以時間太晚為理由’不想讓卓芝和世明探
望棣榮’但在他們苦苦哀求下’陳姑娘才讓他們逗留╴會兒。
「爸爸病得很嚴重.已不認得我了。」世明向卓芝解釋說。
當二人來到棣榮的床前’世明叫道: 「爸爸’我是世明呀。」棣榮目光呆滯.沒焦
點的望看前方’完全沒有理會世明。世明輕摟看卓芝的肩膀’跟棣榮說: 「這是媽
媽。」聽到世明這樣說’棣榮竟抬起頭看看卓芝.眼神有點異樣’但轉眼他便回復迷惘
了。
這時’剛巧是送餐時間’世明馬上上前餵棣榮吃。棣榮-手推開世明.大叫i 「我
不吃呀I」 。卓芝見狀’遂說; 「不如讓我試試‧」
卓芝坐在床邊’輕撫棣榮的面頰說: 「乖啦’吃﹣點才有力氣的’我餵你吧! 」說
也奇怪.棣榮就像聽話的小孩-樣.乖乖地進食。卓芝看看她心愛的男人變成這樣’心
襄有說不出的難過’她很想跟他說: 「你記得以前我們-起多開心嗎?你還記得明仔出
生時’我們笨手笨腳地替他洗澡.弄得自己全身濕透嗎?」她始終沒有說出口’因為她


I 一
知道即使她說了’他也不會記得‧
突然隔鄰床位的伯伯大聲喊道i 「噫呀’很臭呀l 」陳姑娘聞言立刻過來查看.發
Ⅳ』
V
「〕
現棣榮失禁.破口大罵; 「唉呀i又是你∣怎麼每次吃飯你都失禁?真麻煩’快去讓我
﹑■

鼬 替你洗乾淨! 」說罷’便粗手粗腳地硬去拉棣榮下床’棣榮用力反抗’兩人推撞起來’
鼬 卓芝馬上擋在棣榮身前.說; 「姑娘’不如議我來替他洗吧! 」棣榮沒說甚麼’默默地
/戎》 跟隨卓芝進去浴室。
棣榮背看卓芝’脫去衣服.在-張塑膠小椅子坐下‧卓芝熟練地替棣榮洗頭’╴邊
想起以前他跟棣榮雖然生活艱苦’兩口子卻十分恩愛’棣榮會﹛象小孩子-樣.經常嚷看
要卓芝替他洗澡.棣榮還會-邊唱情歌來逗她開心。
「願我會撞火箭’帶你到天空去….…」沒想到棣榮竟突然唱起歌來。卓芝感到難以
置信’把他的身體轉過來’正面看看她’棣榮竟說: 「老婆i我愛你∣ 」然後他便繼續

唱歌。
卓芝驚喜得流下淚來’禁不住抱蕾他’竟發現他的胸口有-個女人頭的紋身’而這
個圖像就是按照當年棣榮最喜歡卓芝的-張照片所紋的。
﹃ F I

讓記憶隨思念消失
晝面回到八年前’棣榮刪發現自己患上了腦退化症。 「不行’我怎麼可以忘記卓
芝l 」於是他每天都拿卓芝的照片出來看.但是他卻衰退得很快’他怕自己真的有╴天


會忘記她’所以他索性把她的樣子紋在胸口‧紋身師傅說紋真人的樣子很複雜’要紋的
時間會很長’也很痛。他說: 「失去她是我-生最痛的事.再沒有甚麼事比這更痛! 」
過了╴段時間’他在鏡中看見紋身時’發現自己想不起她是誰.他愈用力去想.愈想不
起’怒喊道; 「如果思念消失了’就讓-切記憶都隨之而消失I 」當天.他-怒之下.
P
把卓芝和所有照片都扔掉了。
$ 篷面回到浴室襄’棣榮自言自語: 「老婆’我不會忘記你的’我很掛念你‧」卓芝
看看棣榮.見他目光仍然呆滯’口中卻不斷重複這句話。陳姑娘打岔說: 「甚麼也不記 『

嗎? I」 ■

卓芝知道丈夫及兒子並沒有忘記自己’如願足矣’是時候要道別了。卓芝跟世明
n﹟dH且蛔祖卹ⅦⅢu鈕wⅡ

說: 「好好照顧爸爸了∣ 」世明不捨地擁抱看她’棣榮見狀’也來擁養她’並說: 「拜

∣I

00

拜l

﹜■Il【0III』0■H■■

00Ⅱ00IⅡⅡ0IIl』0』ⅡI』』

0』Ⅱ』『』●■I『0【『『△■刖ⅢⅢⅡ

0P0

0

R





←● ●


077
↑貼

U■


F

■●
﹤電影!繡

撰文:李志宏美術:何伯榮

F正﹃弓

『-「! ﹁迆.
﹂﹃


0

「∣kc ∣ l

『↑I i 』﹄ ■●
p

『﹄

匿 ’ 勻∣ 『 !l ∣
!/ ’﹜

﹂L ﹑



『﹣占︿Ⅱ ﹃』 屆 ∣
【 0㎡




b
丙 巳

▽■

↙凸恩■=

髒豚.



︼■…



■■』■
﹦獗囫蠅繈
﹄︼a

0
P



■『﹃■=7

”一
■﹄



《末日困獸戰》咪就係《加州大地震》【既場面﹢異變巨獸肆虐美國嘎!
\\ⅡJ/

原作電玩有』0幾種怪獸
荷里 華納影片收購了MidwayGames’取得1986年電子遊戲
《Rampage》的電影改編權。Dwayne」ohnson與導演B「ad
Peyton再次合作﹑《末日困獸戰》講述該名「超級大隻佬」飾

怪 片
演的鯉長類動物學家’與白毛大猩猩Geo『ge有看深厚感情.
╴次基因實驗出錯令牠「長大」失控暴走’其他異變猛獸仲有
曉飛的狼’叫Ra∣ph﹑似哥斯拉的美洲鱷Lizzie.……這類電
影’記者叫「爽片」 ’以動作﹑視效取勝’娣得爽就算啦∣
有╴種恐怖片叫「怪獸電影」 ’題材大致分為5個大項 該電玩有四十幾種怪獸’有趣的是Geo『ge、RaIph和
14個小項:適逢《末日困獸戰》放映,今次集中講「金 Li互ie異變前.其賈係人囉嘶﹩如果票房好似前作災難片《加
剛」和大猩猩類型。 州大地蹊》SanAnd尼asⅡ甘收得’有續集唔奇。
電影公司刻意將Geo「ge設計成臼毛大猩猩’等大家唔好
「怪獸電影」╴度難登大雅之堂’去到濫拍程度。直
混淆、比較.但so「『y囉’點都會想起《金剛》KingKong
至《猿人襲地球》PIanetoftheApes的出現,影射當時美國 ﹙1933) ’但實在太深入民心;該片成為製作及發行公
的種族歧視制度;而本屆奧斯卡大羸家《忘形水》╴改 司RK0RadioPictu「es的代表作。派拉蒙﹑環球影業分別在
「夕卜星人從外星而來」的電影語言,將「怪獸電影」推向 1976年﹑2005年根據該1933年黑曰片重拍’派拉蒙版本的
「金剛」改爬世貿中心。
另-層面,豈止「爽片」坩簡單。
「金剛」是搖錢樹.老是常出現‧2019年.華納影片仲

《末日困獸戰》大猩猩
有《哥斯拉:怪獸之王》GodziIla;KingofMonste『s.是去
Geo『ge以動態捕捉 年《金剛;骷髏島》Kong;Sku∣I Island的績作’重歇曰本東
﹙Mohon囝plu尼)翱乍。 賣《金剛決戰哥斯拉》 (1962)的世界觀。

078
《末日困獸戰》
Rampage
放映日期;4月12日

l 恐怖片「怪獻蠹形」分類
荷里活「怪獸電影」題材大致分為
【.

MadScientists(贓狂科學家) ’代表作為

《科學怪人》F咱nRens蟈h﹙193↑﹚。
‧,類
2 繆型
Ⅳ鴨DeVilsⅧ《k﹙魔鬼的工作) ’代表作有
《驅魘人》TheExo陀ist﹙1973).

a
胞mpi曄﹙吸血鬼﹚、Mummies(木乃伊﹚
及Ghosts﹠Zomb怕s﹙鬼和鹽屍﹚;《吸血
艇屍£獅情四百年》B『amS↑0ke『lsα甌ula

﹙1992﹚是胞m廁咱s類型的代表。

● Gian↑Monste「s﹙巨型怪物) ﹑Space
Monste唱{太空怪物﹚﹑HumanMonsie鯧
匡 (人形怪物﹚與MoⅡst↑ousMachines﹙機
器怪物);《異形》AⅡen﹙1979)是Space
Mα尷t臼s類型的代表‧

孤I刪胝【懿麗

Ⅷ!創voⅣes﹙狼人)﹑MonshousApes﹙怪
物猿﹚ .AtomicMutations﹙基因爽變﹚﹑
‧Ⅷ Uagons呂D﹟1osal〃﹙籠與恐籠﹚和ⅡaM已b
I0凸8 Rα/enge﹙自然界的復仇);《M◎卹DicR》
琶 ﹙19鼯)■於Na恤把繪Revenge黷型﹄╴╴

●塭◆

香港都有借﹛巨過橋:例如粵語長片《黃飛鴻大戰猩猩 「金剛j巨大化產生恐懼感
王》 (1960’友誼影業﹚ ’關德興、曹達華﹑梁素琴等主 《末曰困獸戰》將白毛大猩猩Geo「ge塑造成人類的好朋
演;以香港為背景、李修賢、谷峰、EvelyneK「aft主演的 友.未異變前’身高約兩米﹑500磅.異變後身高9米。
《猩猩王》 ﹙1977.邵氏) ’猩猩王爬上香港當時最高建築 在此之前的設定’二十世紀30年代至50年代’ 「金剛」
物康樂大廈﹙今怡和大廈﹚ ’軍警要炸毀大廈來消滅牠。 類型電影的第-個階殷.同樣以巨大化形象示人’牠與人類
基本上是敵對的.而且仲好鹹
-=-﹁︼= ≒=╴﹄﹃︼
濕.以綁架女子為樂。
︾ 】h﹩
1933年的「金剛」身高7‧3
勰!!i!i〔.
﹃$

澈哪Ⅷ


米’有人說↑當時是美國人從經
濟大蕭條復甦之初’電影劇情好
比人們克服恐懼;有人說「金
剛」好比男人、父權的巨大形
象;亦有人說成浪漫主義’為了
心愛女人與世界為敵又何妨?電
影就是-種讓你隨意解讀的文
化’歡迎對號入座.甚至好似fb
page「港唔斷戲」坩過分解讀。
點都好’鹹濕’係要付出代
凸 ﹃ ︻ 民 ︻ ■﹃ □▼﹃ △︻ ︵ d ■■ ■■ 戶︼ =

β f
價’ 「金剛」捉佐女主角Fay
品 『
二=■﹄ ︻﹦一≡=■■■■■■■■■■■ ■全 『--﹥=︵=●■ ﹄︼◆ q

︾□╴二=…生二 ■…﹦■﹄■E﹄=亡≡=︼ 四 仆‧ ‧d、d

1986年的鼇子遊戲《R3mpage》。 1933年的黑白片《金剛》 ’骷髏島原住民稱之為


W『ay爬到帝國大廈示威.最後被
Kong∣牠被捕獲及帶到紐約展示時加上I《ing。 戰鬥機攻擊而跌死。

079

拮=

﹦﹃■
捶並
=.--≡ ﹦
等翠i﹦ ╴=﹃

-~

← ﹦
鏗 ﹦ ﹦=︼隧參..≡箋﹑ ﹦﹦


︿

蹦 座晷



謎≡ ∣

==
﹄ ╴= ︼﹄

1吒8年的《猿人襲地球》 i經典而饜撼的-幕‧

《猿人霎地球》反種族歧視 2001年執導的同名作’猿人Thade的頭盔設計’源自奉行白
第二個階段同類型作品的代表作’要數科幻片《猿人襲 人至上主義的3K黨的錐形帽) 。之後的續集和第三四五集.
地球》P∣anetoflheApes﹙1968﹚ ’該片根據法國作家Pien它 卻愈拍愈爛。 ,『◆◆
■●

Boul∣e小說改編’猿人身高跟人類差不多’更人啕匕。 山英
《猿人爭霸戰:猩凶巨戰》Wa「lb「【hePIaneto「theApes
故事假設進化鏈倒置’猿人以大腦動手術將人類變成白 ﹙2011)也是重拍版’共有三集’文場超多:反戰﹑反種族
癡的情節’影射其時美國監獄以後遺症雞以預計的精神科藥 主義\反大美國主義、反美國總統特朗普的圍牆政策; 「科
物、電擊、腦前葉手術等不人道行徑。導演F「anklinJ. 研」乃重要命題’從基因改造、動物測試、日新月異的高科
Schaf「ne饒頭下那場拍案叫絕的法庭戲.猿人認為人類只配 技..…暗示人類的科技發展’無論出於惡念或善念’最終只
當奴’批判滲透美國各階層扭曲的階級觀念﹙TimBu「ton 有自毀╴途。

=麵兩件雕塑提供創作薹分 荷里活寄幻潮
↑855年’法國人類攣家Pau∣DuChail∣u被前往奧果簞河﹙O9ooue 科學求真的時代’掀起-股奇幻潮’十九世紀末更是神秘驥高峰期;卡
Rive『’非洲加蓬的主要河流﹚耆察’聲稱1859牢在當地見過許多大 巴拉﹑鍊金術﹑心癱主義.秘密結社、末知生物等在蘸術包括文字‧音
猩猩!表示自己是第-個見過牠們的歐洲白人’並帶回-些頭骨。 樂﹑繪邐等自由交流:英國窗幻小說家Edga『Wa∣∣ace以超級多產見
1節奔』出版”信洲為背釁的小說《Sn粕s㎡陀∞!bCαm”, 稱’創作題材廣泛’以其小說改蝙的電視節目《Edga『WaⅡace
紀錄主人翁與大猩猩﹑蛇和螞蟻等的冒險故覃’附有插圓‧ 咖sIenes》曾風靡-時。
法國雕塑家EmmanueIF『巴mie【兩件分別創﹢儲令1859年、1887年的作 1931年,Ed9a『Wa【lac鑑居美國為R脈ORadioP瞰u『B繡寫劇本‘當時
品「G◎nⅡeenIevantuneFemme」」 ,展
’展示-隻大猩猩芻嗥-名女 助手Me廁anC.Coope給他-張大猩猩照片而戲發縫剛》意念,寫了
110頁初稿《TheBeas鹼’後來因痛碎死’助手遂以其遺作篇基礎-
由MenanC.Coope剛EmestB.Schoedsacl《台轉0Stopmo﹠On黑臼片
《金剛》誕生。
不得不提電影特效和定格勵畫先驅WilI悔H.OlBnen’ 「金剛」張形舞爪
正是出自其孚’戲發了後來的RayHa『『yhausen等多名出色的mons﹛e『
ma『ke『s。

080



=■

歹仞



身高190cm的Doug」ones是前軟骨功表演者’導演
屏余

=■■『
GuiIle『modeITb『b的御用演員’以特技化妝扮演《忘形
水》的半魚人。

﹦﹃

《忘形水》的雞蛋象徵 ■咕

環球影業黑白片《黑湖妖潭》C「eatu「e
f『omtheBlackLagoon﹙1954﹚是後《金 吆D

剛》年代的產物’亞馬遜河地區半魚人專捉 女主角也是魚人’原形可能來自H.P.Loveα已I↑筆下的Mo仇e「Hyd甩。
女仔…﹦.也是本屆奧斯卡大蹶家《忘形水》
的靈感來源’點止咐簡單? 0nes的形象。
《忘形水》當中大量hiddenmessage.將「怪獸電影」 公元前5,000年’巴比倫人崇拜名叫0annes的魚尾神.
推向另╴層面‧ 有人認為這是人魚的第-個描述.古代敘利亞北部的女神
首先’╴改「外星人從外星而來」的電影語言’該名墨 Ata『gatis也被描繪成-個魚身體;香港都有盧亭魚人傳說
西哥奇幻導演GuiIle「mode∣To『o認為這些生物早就潛伏於水 l收l
底﹑地底: 《悍戰太平洋》PacificRim(2013)中’╴大群 小題提到的「雞蛋象徵」 ’ 《忘形水》半魚人食雞蛋╴
異獸I﹤a﹟u從太平洋深處「平行宇宙傳送門」 lnte『dimensionaI 幕.有人解讚為:半魚人好比Oannes’雞蛋好比Abgal ﹙代
Po㎡a∣ 「突破點」B『cach而來.侵略地球;概念明顯受偶像H 表天之神﹚ ’古代兩大神族之爭’為人類誕生之謎提供有多
P上ovec甩i的Deep0nes(深潛者)等的影響。 ╴種角度……《忘形水》角色的人名、色調配置等同樣提供
Deep0nes是H.PLovec「a仳克蘇魯神話(Cthulhu 無限的想像空間’篇幅有限’有緣下回分解。
Mythos﹚的虛構生物’出現於兩短篇小說《Dagon》 身價急升的GuiIle「mode∣To「o.最近與FoxSea『℃hlight
﹙1917﹚ 、 《TheShadowOve「∣nnsmouth》 ﹙1931)之 Pic【u尼s簽署合約’策晝恐怖﹑科幻﹑奇幻等類型的電影新品
中iH.P.Lovec『a什死後i與Deep0nes有關的題材不斷被其 牌;他的心頭好’將HP.Lovec『ah《AttheMountainso↑
他作家弓I用.創作! 《忘形水》的半魚人正正就是Deep Madness》改編成雹影的計劃或者有機會重見天日。忿

』 H’P‧!pvec』囿n代爨「黑暗」
兄‧ 尸
幻題材。膏

霾德凰﹙Rhmel聽nd﹚是薨國神秘之州‘盛產奇幻題材。奇幻小說家HbP‧lpV已α白n生於當
尸二

地P『cv﹟dence’對他成長影饗最深齜目僖是其麓爺WhP咋VanBu】它nPh﹟﹟ps’為共濟書會
甽h陌o﹛eV
員;他從小受到薰陶’對巫術、魔法.異生物、古埃及文明等的興趣從此萌芽。
到薰陶’對巫術、魔法、異生物﹑古埃汲

靈 如果耶和華代表「光明」
表「光明」 ’HP‧Lovec『ah就代表「黑暗」 ,他以「恐l瞿」為命題’透過一
‘H’P.Lovec『an就代表「黑 暗」 ,他以「
﹃陶B▽〃Ⅲ



贊展出克蘇魯
系列眾神﹑非人類主題而展開關聯韜散的小說’發展出克蘇魯神話腿系﹙Cthulhu
Mythos) :當中有外神(Oute「Gods﹚ 、舊日支配者﹙G『eat0!dOnes﹚ 、古神﹙曰de『
G“s﹚ ﹑地球原來的神﹙G膽atα1es﹚和超自然存在﹙Su爬mah』由!B圄ngs)等;
兇■︻

╴P

鸚﹜╴;喊
瞬=
P
●●

VⅦIisH
穿 特效和

﹨ 081
﹤Movle﹥
撰文:李志宏美術;杜陬萍

▲=

∣ 』■ !


A


】■

﹂ ■
L

▲﹄

bh ﹁

︻■﹃
﹩ 吋‧
●■﹃L- q i囪

守吒
少▲

咱叫』∣
﹦﹦∣肥
I二
~口口

多了計算,少了感動
Sec「etSupe『sta『
本片片長150分鐘’即係兩小時又﹦十分鐘’提提大家’如果你╴位計到盡:例如女主角的細佬用膠紙幫﹛巨蘊番部laptops-幕’真
心想娣「印度良心」Aami「I﹤han獻技’起碼要等-小時﹛巨先會出場。 的ove「了I
繼《打死不離3父女》後.Aami「Khan與Zai「aWasim再度合 《來自星星的PK》 、 《打死不離3父女》也算不上含蓄’但也
作.前者飾演瘋狂音樂監製’戲分相對不多’每每以誇張的肢體語不會如此晝公仔畫出腸.本片是多了計算’少了感動。
言、眨眼等小動作搶鏡’好好笑I 記者不會懷疑Aami『Khan有-顆寬大的心’藉電影反映﹑批半∣I
劇情描述女主角因為生活在父權主義的陰霾下’隱瞞身分以 印度現狀.以影響力去改善社會;唯獨是笑完喊完反思完’其實他
「神秘巨星」的名義檬面獻唱歌曲上載you【ube而爆紅‧追尋夢想係對女主角有何啟發呢?銓
右罪啾’過程中她對身邊人呼呼喝喝﹑無理取鬧;那種「有事鍾無
艷’無事夏迎春」的態度’竟然帶有港女極度討厭行為的影子I未

糎﹦………「v…w.…女鷓.回暨圍辮藷:鬧﹟腳鱉….i…『
能取悅觀眾’起碼取悅唔到記者‧

上’幾場互動﹑對白見水準‧至於拍攝技巧則有如方程式’感動 梅夏維雅Mehe「Vi
片 種:母愛、成長﹑追夢、歌舞、喜劇、父權主義、女性與世界接軌

送《無聲絕境》電影手提燈
有興趣的髖者請回答問題’並將姓名﹑回郵地址魍郵至tvbweekIy@
yahoo.com’郵件主旨註明「索取《無聲絕境》電影手提燈」 ;每個麾郵地
址不能重複參加遞戲.得獎者可得手提燈一盞‧

鼇郵截止日期:4月17日
鳴謝:洲立電影 TV郾惇.側γ

082
消費l∣言報
儳 撰文;Do『a美術:Yvo資料由客戶提供


﹦﹦﹣=鉀
嚥…

特︻


3.艾草一條根精油貼布 3
用法簡單、方便有效
金門猛虎艾草-條根精油貼布採用天然草本配方’以
╴條根.薄荷.梭葉’檀香和玫瑰花等精油製成∣加
強版配方引進艾草成分.加倍滲透溫熱.特別針對驪
/.煤氣x林內 風怯濕.暖體去寒’對因身體濕寒而弓I致的肌肉痠瘺
5‧韓保人寥貼
石油氣爐貝優惠大放送 尤其見效.並可紆緩手腳關節.肩頸及腰背各部位的 關注亞健廣人土適用
煤氣公司與日本林內品牌已攜手合作達60年.林內 繃緊不適.幫助消除疲勞.貼布不含任何西藥成分’ 人暮素有「百草之王」美譽.中國古代醫學視為「扶
╴直為香港家庭提供優質石油氣爐具.包括不同 台灣GMP廠科研製造.品質信心保證。 正固本」養生之本:內服外敷兩相宜。現代科學則
火力的座繼及嵌入式煮食爐’配台不同廚房間隔 銷售點:屈臣氏、華潤堂、莎莎、裕華 以數據.證明了人摹含有的「人夢皂菅j具抗衰老﹑
及烹調騁要l另備有7匣米厚的超薄恆溫熱水爐. 強身健體、鎮靜止痛等多種作用。韓保人夢貼以天
令浴室更見明亮寬敞。為慶祝合作60年’即日起至 然草本配方-足料韓國人暮.肉挂.尤加利.蘆菅
5月13日’選緇林內指定石油氣熱水爐可獲高違 孕.嘉湖海逸酒店 及薄荷精華製成針對都市人疲勞、肌肉繃緊.手腳
$700超市禮券’指定石油氣煮貪爐亦可享$↑00 推出「壽﹦宵火鍋放題」 冰冷﹑血液循環欠佳等上班族、低頭族常見之亞健康
超市禮券‧ 嘉湖海逸酒店於逢星期六晚上9時45分至凌農 問題而設’具強身健髓.改善血液循環﹑紆緩肌肉
www‧﹛own9asapp∣iance‧com 12時’推出「壽喜宵火鍋放題」 ’每位賓客均可獲 繃緊等功用。
-人前至尊火鍋拼盤乙份’包括加拿大特級肥牛. 銷售點:屈臣氏.裕華

2.美壺廚貝 日本黑豚肉.法國鵝肝游水生蝦串.日本廣島
生蠔、扇貝.珊瑚蚌﹑墨魚咀串及芋絲;另有多款
五‧╴黃金周優惠 6.BG補健
火鍋配料鰓限量供應.特別推介美國肥牛片∣豬脯
4月27日至5月6日’美亞廚具將於各大百貨公司 片.o版魷魚.墨魚滑.炸魚皮.油揚及蟹粉蟹子包 全線產品75折
美亞廚具騾櫃、指定超級市場及美亞廚具體驗店 等’更有雜錦燾司.沙律﹑手握日式手卷、精選甜 宣萱快人-步.推介功能性益生菌.被喻為新生代
舉行五.╴黃金周優惠’正價及七折或以上之美亞 品及任飲啤酒及汽水’議賓客大快朵頤‧於酒店網 益生菌’不單能平衡腸道和增強免疫力.升級功能
產品可享折上折.額外九折優惠。與此同時.美亞 針對美肌.養目、護關、腦力情緒。BG功能件詩牛
上商店eShop預訂可享高達8折及免加-服務贊。
廚具精心挑選6款優質廚具於美亞廚具體驗店以低 菌經多年研發及臨床竇證’分別榮獲瑞士日內瓦和
查詢蠶話.21806688
至q折發售’包括C∣RCUL0N30CM有蓋不黏炒鍋 德國紐倫堡國際發明展槳項.並取得日本、美國.
優惠價$399﹙原償$999﹚及ClRCUL0N40CM有蓋 台灣.歐盟等多國專利認證。BG全面照顱你的需
陽極氧化不黏鏤優惠價$999﹙原價$1’999﹚等.又 要.為身體注入源源不絕的生命力。即日起至q月
是時候入貨喇∣ 19日’全線產品75折’萬寧獨家發售。
查詢颳話:27639313 wwwbo0stngua「d‧com

『』b■■■


﹃■

5
孚 5




□叩
數碼印相服務
5O張戟以上
翎』驪韆齋∣ ■■

印相服務 』﹨熊維尼系列
20弼或以上
3R/』R相簿

﹦元
即lk



﹁ ︼

﹄ =

╴﹂ -

﹃ ︵﹨

「 ‧

二J

亡 ∕


Ⅲ野 9凡9卜9∕﹛o
o

建竺竺
認 3




/ I


’己
-﹦﹀

K﹨ ~
﹄-

﹃-●≡
==

-︷=

=-


-一

L極洞蠡‘‧唁U】PR◎了OPR∞【jCTSFUj腑ILⅢ

圍衛﹟蔗蝌∣魷i!蠶
‧推臢期由2018年3月27日至2018年5月21日﹩於推廢期內’願
客每次惑悶胎$3換購小熊維尼系列8F相框大相’快圓蘗即捐助
$1予髒港公益金作慈蕃用途。 瞰客服務熱線;318916¢8 歡迎瀏覽快圖熒網站:www’fotomax.com

You might also like