Professional Documents
Culture Documents
Workbook Answer Key: Sylvia Madrigal Velasco / Kristin Swanson
Workbook Answer Key: Sylvia Madrigal Velasco / Kristin Swanson
Houghton Mifflin Company hereby grants you permission to reproduce the Houghton Mifflin material
contained in this work in classroom quantities, solely for use with the accompanying Houghton Mifflin
textbook. All reproductions must include the Houghton Mifflin copyright notice, and no fee may be collected
except to cover the cost of duplication. If you wish to make any other use of this material, including
reproducing or transmitting the material or portions thereof in any form or by any electronic or mechanical
means including any information storage or retrieval system, you must obtain prior written permission from
Houghton Mifflin Company, unless such use is expressly permitted by federal copyright law. If you wish to
reproduce material acknowledging a rights holder other than Houghton Mifflin Company, you must obtain
permission from the rights holder. Address inquiries to College Permissions, Houghton Mifflin Company, 222
Berkeley Street, Boston, MA 02116-3764.
ISBN: 0-618-42200-5
123456789–B–08 07 06 05 04
Nexos Workbook Answer Key
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. WORKBOOK ANSWER KEY 1
2. Andrés es tonto / irresponsable / perezoso.
ACTIVIDAD 15. Una situación complicada. 3. Marta es activa.
1. tengo, 2. Tienes, 3. tengo, 4. tiene, 5. tengo, 4. Miguel es trabajador / responsable.
6. tienes, 7. tengo, 8. tienen, 9. tengo, 10. tenemos 5. Lidia es perezosa / irresponsable.
6. Olivia es simpática / extrovertida / divertida.
ACTIVIDAD 16. ¿Cuántos años tienen? Ages will 7. Rodrigo es antipático / introvertido / tímido.
vary, depending on the current year. 1. La señora 8. Verónica es extrovertida / divertida.
Cisneros tiene... años. Es el dieciocho de abril. 2. Jorge ACTIVIDAD 3. Una foto de la familia. Answers may
y Magda tienen... años. Es el diecinueve de noviembre. vary slightly. 1. Pedro es bajo. 2. Elena es delgada.
3. Octavia tiene... años. Es el veinte de febrero. 4. Tú 3. Gilberto es gordo. 4. Abuelo Zacarías es viejo. 5.
tienes... años. Es el cuatro de septiembre. 5. El señor Sofía es joven. 6. Carmela es guapa. 7. Ramiro es feo.
Novato y yo tenemos... años. Es el catorce de mayo. 6.
Dieguito y Angelita tienen... años. Es el once de marzo. ACTIVIDAD 4. Los amigos. Answers will vary.
7. Yo tengo... años. Es el veintidós de diciembre. 8.
Ustedes tienen... años. Es el dos de agosto.
¡Prepárate!
ACTIVIDAD 17. Así soy yo. Answers will vary.
ACTIVIDAD 5. ¿Qué hacen? 1. Los chefs
profesionales cocinan. 2. Un artista pinta. 3. Una
A leer fotógrafa saca fotos. 4. Los entrenadores personales
levantan pesas / practican deportes. 5. Un músico toca la
ACTIVIDAD 18. Los cognados. matemático, afirma, guitarra. 6., 7. Answers will vary.
existencia, extraterrestre, declara, probabilidad,
matemática, existe, inteligente, universo, profesor, ACTIVIDAD 6. ¿Y tú? Answers will vary.
fórmula, extraterrestres, humanos, describe, teorema, usa,
calcular, autor, infinito, posibilidad, recibió, matemáticas, ACTIVIDAD 7. ¿Qué les gusta hacer? 1. nos,
ciencias, universidad, asistente, estadísticas 2. le, 3. les, 4. me, 5. le, 6. te
ACTIVIDAD 19. La idea principal. Answers will vary. ACTIVIDAD 8. ¿Les gusta? 1. No le gusta practicar
deportes. 2. Le gusta trabajar. 3. Les gusta pintar. 4.
ACTIVIDAD 20. ¿Cierto o falso? 1. falso; El autor del No les gusta escuchar las opiniones de otras personas. 5.
libro es matemático / profesor de estadísticas. Le gusta patinar. 6. No les gusta cantar en público. 7.
2. cierto 3. cierto 4. cierto 5. falso; El profesor Aczel Les gusta estudiar. 8. No le gusta mirar televisión todo
es profesor de matemáticas / estadísticas en Bentley el día.
College.
ACTIVIDAD 9. ¿De dónde eres? 1. Rosemary es
inglesa. 2. José Antonio y María Elena son dominicanos.
A escribir 3. Marie y Claude son franceses. 4. Olivia y Roberto
son argentinos. 5. Dieter es alemán. 6. Sophia es
ACTIVIDAD 21. Estimado(a)… Answers will vary. italiana.
7. Gloria y Ana son guatemaltecas. 8. Answer will vary.
ACTIVIDAD 22. Un correo electrónico. Answers will
vary. ACTIVIDAD 10. Mis compañeros de cuarto.
1. bajo, 2. delgado, 3. feo, 4. gordos, 5. altos,
ACTIVIDAD 23. Otra vez. Answers will vary. 6. guapos, 7. rubio, 8. negro, 9. pelirroja, 10. linda,
11. pequeña, 12. extrovertida, 13. simpática,
14. trabajadoras, 15. perezosos
Capítulo 2: ¿Qué te gusta hacer?
ACTIVIDAD 11. ¿Cómo son? Opposites in chart: serio,
mentiroso, extrovertido, ciudadoso, irresponsable,
¡Imagínate! impaciente, perezoso, cómico. Sentences will vary.
2 WORKBOOK ANSWER KEY Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
ACTIVIDAD 15. ¿Comprendes? 1. Es griego. ACTIVIDAD 5. Mis clases. Answers will vary.
2. Son de España / de Toledo. 3. las figuras alargadas /
la dignidad (en apariencia) 4. Es alto, delgado, (guapo), ACTIVIDAD 6. ¿Qué día es hoy? Answers will vary.
(joven) y tiene el pelo corto. 5. La ropa es elegante y el
caballo es lindo. 6. El mendigo es alto, muy delgado, ACTIVIDAD 7. ¡Bonus! jueves
(joven), (guapo) y tiene el pelo negro y corto.
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. WORKBOOK ANSWER KEY 3
A escribir
ACTIVIDAD 19. ¿Cierto o falso? 1. C, 2. C, 3. F,
4. F, 5. F
ACTIVIDAD 21. Museos cibernéticos. Answers will
vary.
ACTIVIDAD 20. ¿Y tú? Answers will vary.
ACTIVIDAD 22. Un sitio web. Answers will vary.
4 WORKBOOK ANSWER KEY Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
ACTIVIDAD 10. ¿Cómo están hoy? 1. Estamos
nerviosos. 2. Está aburrido. 3. Estoy ocupado(a). ACTIVIDAD 25. Otra vez. Final drafts will vary.
4. Están furiosos. 5. Estás cansado. 6. Estamos
enfermos. 7. Están contentas. 8. Estoy triste.
Capítulo 5: ¿Qué tal la familia?
ACTIVIDAD 11. Estoy… 1. soy, eres, 2. está, estoy, ¡Imagínate!
3. está, es, 4. somos, son, 5. están, es, 6. es, es,
7. estamos, estamos ACTIVIDAD 1. Mi familia. 1. Es mi tía. 2. Es mi
abuela. 3. Es mi primo. 4. Es mi tío. 5. Es mi cuñada.
ACTIVIDAD 12. ¿Qué hacen? 1. Ana y yo (Nosotros) 6. Son mis suegros. 7. Es mi media hermana. 8. Es mi
jugamos tenis. 2. Mamá y Papá piensan ir de madrastra.
vacaciones. 3. Adela prefiere descansar. 4. Tú quieres
ir a la cafetería. 5. Yo empiezo a estudiar. 6. Nosotros ACTIVIDAD 2. Juego de lógica. 1. c, 2. f, 3. d,
servimos la cena. 7. Cecilia vuelve del gimnasio. 8. 4. e, 5. b, 6. h, 7. a, 8. g
Lili y Santiago pierden un juego de básquetbol.
ACTIVIDAD 3. ¿Cuál es su profesión?
ACTIVIDAD 13. ¡A trabajar! 1. Nieve empieza a 1. diseñador gráfico, 2. periodista, 3. carpintera,
instalar el programa. 2. Eduardo y Sandra pueden hacer 4. veterinario, 5. mecánica, 6. peluquero, 7. médico,
la conexión con Internet. 3. Nosotros repetimos la 8. arquitecta
contraseña para el director. 4. Yo pienso en la solución.
5. Tú prefieres instalar un programa antivirus. 6. Selena ACTIVIDAD 4. El baño de Marta y Mario.
y yo jugamos el juego interactivo. 7. Marcos pide 1. un cepillo, 2. un cepillo de dientes, 3. champú,
asistencia del profesor Núñez. 8. Lidia y Fede vuelven 4. desodorante, 5. jabón, 6. maquillaje, 7. una
de la biblioteca con más información. máquina de afeitar, 8. pasta de dientes, 9. una
rasuradora, 10. un peine, 11. una toalla
ACTIVIDAD 14. Preguntas personales. Answers will
vary but should include the following verb forms: ACTIVIDAD 5. Así es mi familia. Answers will vary.
1. Duermo..., 2. Dormimos..., 3. Empiezo a estudiar...,
4. Vuelvo..., 5. Pienso..., 6. Queremos estudiar...,
7. Prefiero estudiar..., 8. Preferimos... ¡Prepárate!
ACTIVIDAD 15. Los adverbios. 1. lentamente, ACTIVIDAD 6. Muchas cosas que hacer. Answers
2. difícilmente, 3. mal, 4. poco, 5. económicamente, will vary, but should include the following verb forms:
6. únicamente, 7. contentamente, 8. nerviosamente, hago, pongo, salgo, doy, conduzco, veo, vengo
9. seguramente, 10. felizmente
ACTIVIDAD 7. Preguntas personales. Answers will
ACTIVIDAD 16. ¡Más rápidamente! 1. bien, vary.
rápidamente, 2. frecuentemente, 3. normalmente,
4. fácilmente, 5. muy, 6. bien, mucho, 7. poco, 8. ACTIVIDAD 8. ¡Vacaciones en grande! 1. se reune,
mal, lentamente 2. se pelean, 3. nos preparamos, 4. me visto,
5. me peino, 6. se afeita, 7. se lava, 8. se seca, 9. se
ACTIVIDAD 17. El formato. Anuncio A: network lavan, 10. se ponen, 11. se acuestan, 12. se maquilla,
service provider; Anuncio B: network service provider 13. se levantan, 14. se acuestan, 15. ducharse, 16. nos
and information systems provider reímos, 17. nos peleamos, 18. nos quejamos
ACTIVIDAD 19. ¿Comprendes? 1. A, 2. A, 3. B, 4. ACTIVIDAD 9. ¿Qué hacen? 1. Nos reímos. 2. Se
B, 5. B, 6. A comprometen. 3. Te acuestas. 4. Se duchan. 5. Me
visto. 6. Se despierta. 7. Nos quejamos. 8. Se separan.
ACTIVIDAD 20. Reacciones del público. Answers will
vary. ACTIVIDAD 10. ¡¿Lo crees?! 1. se bañan, 2. se
maquillan, 3. se visten, 4. se quejan, 5. se pelean, 6.
ACTIVIDAD 21. El correo electrónico. Topics will se enamoran, 7. se acuestan, 8. se enferman. Answers
vary. will vary for second part.
ACTIVIDAD 22. ¿Cuándo? ¿Por qué? ¿Cómo? ACTIVIDAD 11. Una historia de amor. Answers will
¿Dónde? Topics will vary. vary.
ACTIVIDAD 23. Un e-mail de Magali. Words and ACTIVIDAD 12. La fiesta del abuelo. 1. Tía Juliana
phrases will vary. está maquillándose. / Tía Juliana se está maquillando. 2.
Remedios está tocando la guitarra y cantando. 3. Tío
ACTIVIDAD 24. Un e-mail a la familia. Drafts will Julio y yo estamos bailando. 4. Juanito está comiendo.
vary. 5. El abuelo está hablando (con la abuela). 6. La abuela
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. WORKBOOK ANSWER KEY 5
está tomando café. 7. Lidia y Marcos están mirando está en el estadio. 4. El viernes a las seis de la tarde está
televisión. en el campo / la cancha de fútbol. 5. El sábado a las
cinco y cuarto de la tarde está en el auditorio. 6. El
ACTIVIDAD 13. ¡Detective! 1. Estamos domingo a las once de la mañana está en el centro
despidiéndonos. / Nos estamos despidiendo. 2. Están estudiantil.
divorciándose. / Se están divorciando. 3. Está
quejándose. / Se está quejando. 4. Estás divirtiéndote. ACTIVIDAD 3. ¿Adónde voy? 1. c, 2. e, 3. f, 4. b,
/ Te estás divirtiendo. 5. Estoy riéndome. / Me estoy 5. h, 6. a, 7. g, 8. d
riendo. 6. Están afeitándose. / Se están afeitando.
ACTIVIDAD 4. ¿Qué categoría? Dormitorio:
estudiar, dormir; Estadio: ver un partido de fútbol, ver
A leer un grupo musical muy popular; Tienda de ropa:
sandalias, pijamas, chaquetas; Servicios para la
ACTIVIDAD 14. ¿De qué se trata el artículo? 3 comunidad: hospital, oficina de correos,
estacionamiento; Para ir una distancia corta: ir a pie,
ACTIVIDAD 15. Ejecutivos del siglo XXI. 1, 3, ir en metro, ir en bicicleta; Para ir una distancia larga:
4, 4 ir en avión, ir en tren; Papelería: cuaderno, papel;
Carnicería: salchichas, pollo, chuletas de puerco
ACTIVIDAD 16. ¿Comprendes? 1. C, 2. C, 3. F,
4. C, 5. F, 6. C ACTIVIDAD 5. Los fines de semana. Answers will
vary.
ACTIVIDAD 17. ¿Y tú? Answers will vary.
¡Prepárate!
A escribir
ACTIVIDAD 6. Un mapa de Barataria. Answers will
ACTIVIDAD 18. Un resumen. vary. Possible answers: 1. El Edificio Valdés está dentro
1. Un estudio realizado entre jóvenes profesionales de 18 del parque / al lado de la carnicería / enfrente del hospital.
a 45 años demuestra que lo más importante para ellos 2. La Carnicería López está dentro del parque / al lado
es, entre otras cosas, la satisfacción laboral, el trabajo del Edificio Valdés / enfrente del aeropuerto.
en equipo, y el tiempo libre para disfrutar de la 3. El Aeropuerto Internacional está dentro del parque / al
familia, el deporte, los viajes y la naturaleza. lado del hospital / detrás de la carnicería. 4. El Hospital
2. Nuria se considera una mujer emprendedora, buena La Merced está dentro del parque / al lado del aeropuerto
persona y siempre dispuesta a colaborar. / detrás del Edificio Valdés. 5. El Museo de Arte
Moderno está fuera del parque / al lado de la piscina.
ACTIVIDAD 19. Tus propias ideas. Answers will 6. La piscina está fuera del parque / al lado del museo.
vary. 7. La estación de trenes está fuera del parque / al lado de
la iglesia.
ACTIVIDAD 20. Las oraciones temáticas. Answers
will vary. ACTIVIDAD 7. Una organización mejor. Answers
will vary.
ACTIVIDAD 21. Otra vez. Answers will vary.
ACTIVIDAD 8. ¡La vida es difícil! 1. Mantengan la
cocina en orden. 2. No hagan ruido después de las diez
Capítulo 6: ¿Adónde vas? de la noche. 3. Apaguen la televisión después de usarla.
4. Limiten el uso del teléfono público a llamadas de 10
minutos. 5. No salgan después de la medianoche. 6. No
¡Imagínate! saquen libros del estudio sin permiso. 7. Observen las
horas de silencio. 8. Toquen a la puerta antes de entrar.
ACTIVIDAD 1. Los estudiantes. Answers may vary. 9.–11. Answers will vary.
1. Va a las canchas de tenis.
2. Va a su apartamento. ACTIVIDAD 9. ¿Qué debe hacer? Answers will vary,
3. Va a la piscina. but should contain the following verbs: 1. (No) Traiga...
4. Va a la oficina del director (del departamento de 2. (No) Compre... 3. (No) Llegue... 4. (No) Vaya...
ciencias). 5. (No) Tome... 6. (No) Come... 7. (No) Visite...
5. Va a la pista de atletismo / el gimnasio. 8. (No) Viva...
6. Va a la cancha / al campo de fútbol / al estadio.
ACTIVIDAD 10. ¿Me puede decir cómo llegar a...?
ACTIVIDAD 2. El horario de Olga. 1. El martes a las Answers will vary. Sample answers: 1. Siga todo
diez de la mañana está en las canchas de tenis. 2. El derecho. Doble a la derecha en la Avenida 4 de julio. El
miércoles a las ocho y veinte de la noche está en la pista Edificio Valdés está a la izquierda, en la esquina con la
de atletismo. 3. El jueves a las tres y media de la tarde Avenida 14 de febrero. 2. Siga todo derecho. Doble a la
6 WORKBOOK ANSWER KEY Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
derecha en la Avenida 4 de julio. Cruce la Avenida 14 de
febrero. La carnicería está a la izquierda en la esquina. ACTIVIDAD 24. Otra vez. Answers will vary.
3. Siga todo derecho. Doble a la derecha en la Avenida 5
de mayo. Cruce la Avenida 14 de febrero. El aeropuerto
Capítulo 7: ¿Cuáles son tus
está en la esquina a la izquierda. 4. Siga todo derecho. pasatiempos preferidos?
Doble a la derecha en la Avenida 5 de mayo. El hospital
está a la izquierda en la esquina. 5. Siga todo derecho. ¡Imagínate!
Doble a la derecha en la Avenida 4 de julio. Camine dos
cuadras a la Avenida 1 de enero. Doble a la izquierda. ACTIVIDAD 1. ¿Adónde vas a ir? 1. el océano,
Camine una cuadra a la Avenida 5 de mayo. El museo 2. las montañas / un centro turístico, 3. un río, 4. un
está a la derecha en la esquina. 6. Siga todo derecho. lago / un parque, 5. un centro turístico / un parque,
Doble a la izquierda en la Avenida 4 de julio. La estación 6. un lago / el océano / un río, 7. las montañas / un
de trenes está a la derecha, al lado de la iglesia. parque, 8. un lago / el océano / un río / una piscina
ACTIVIDAD 11. Coné. 1. C, 2. C, 3. F, 4. F, ACTIVIDAD 2. Los deportes. Answers will vary.
5. C, 6. C
ACTIVIDAD 3. Las estaciones y el tiempo. Answers
ACTIVIDAD 12. ¡No, no y no! 1. No, no quiero visitar will vary. Sample responses: 1. en el otoño,
a nadie. 2. No, no hay nada que quiero ver en la 2. en el invierno, 3. cuando llueve, 4. cuando hace
televisión. 3. No, no me interesa leer ningún libro. buen tiempo, 5. cuando hace calor, 6. cuando nieve, 7.
4. No, no quiero ir ni al parque ni a la piscina. 5. No, no en la primavera o en el verano, 8. cuando hace frío
me gustaría comprar ningún CD. 6. No, no me interesa
llamar a nadie por teléfono. 7. No, nunca me gusta ir al ACTIVIDAD 4. Las emociones y los estados físicos.
cine. 8. No, tampoco me gusta ir al teatro. Answers will vary.
ACTIVIDAD 13. Buscando trabajo. 1. algunos, ACTIVIDAD 5. Cuando hace sol... Answers will vary.
2. Siempre, 3. nunca, 4. alguien, 5. nadie, 6. también
ACTIVIDAD 20. Mi opinión. Answers will vary. ACTIVIDAD 11. ¿Qué hicieron los famosos? Answers
will vary.
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. WORKBOOK ANSWER KEY 7
preguntar por qué no estaba en la oficina. Miré el sobre hielo. 4. No practiques golf en el centro turístico.
despertador y miré el despertador otra vez: ¡las once de la 5. No me digas cuánto te costó tu raqueta de tenis. 6.
mañana! Me levanté inmediatamente, me vestí y salí No hagas surfing en el océano Pacífico. 7. No vengas a
corriendo de la casa. De repente, vi una nota en la puerta. la ciudad para tus vacaciones. 8. No navegues en
Tomé la nota y leí la nota. Era (It was) de un mensajero rápidos.
que decía (said ) que tenía (I had) un paquete para mí que
no podía dejar sin mi firma (signature). Llevó el paquete ACTIVIDAD 17. Listos para las vacaciones. Answers
a la oficina central de la compañía y ahora yo tenía que will vary.
recoger (to pick up) el paquete allí. Eran (They were) unos A leer
documentos importantes y yo tenía que llevar estos
documentos a una reunión al mediodía. Miré el reloj y
ACTIVIDAD 18. Deporte de aventura. Three of the
miré el reloj otra vez: ¡las once y media! Llamé un taxi y
following: atletismo extremo, ciclismo de montaña,
tomé el taxi a la compañía del mensajero para recoger el
tirolesa, hiking, natación
paquete. Recibí el paquete a las doce menos diez, salí
corriendo y llegué a mi oficina al mediodía en punto.
ACTIVIDAD 19. ¿Qué necesitan los equipos? Sí: un
¡Fue una mañana horrible!
celular, cuatro bicicletas montañeras, cascos, botiquín
médico, lamparas de mano o casco, barritas fluorescentes,
ACTIVIDAD 13. Otra vez. New direct object pronouns
abastecimientos No: mapas, agua para hidratación, un
are underlined: Bueno, todo empezó bien. Sonó mi
saco de dormir; Opcional: chalecos salvavidas, capote
despertador. Lo miré y lo apagué. Estaba cansada y
manga larga
decidí quedarme en la cama unos momentos más. Cerré
los ojos, pero los abrí cuando sonó el teléfono. Lo
ACTIVIDAD 20. ¡Adivina! 1. d, 2. c, 3. f, 4. a
contesté. Me llamó el jefe para preguntar por qué no
estaba en la oficina. Miré el despertador y lo miré otra
ACTIVIDAD 21. ¿Comprendiste? 1. Hay cuatro
vez: ¡las once de la mañana! Me levanté inmediatamente,
personas por equipo. No. Una de estas personas tiene que
me vestí y salí corriendo de la casa. De repente, vi una
ser una mujer. 2. Incluye tres tipos diferentes de terreno.
nota en la puerta. La tomé y la leí. Era de un mensajero
(Choose one of the three following:) Los participantes
que decía que tenía un paquete para mí que no podía dejar
deben tener la capacidad de orientación, la capacidad de
sin mi firma. Lo llevó a la oficina central de la compañía
trabajo en equipo, la condición físico-mental y el deseo
y ahora yo tenía que recogerlo allí. Eran unos
de llegar a la meta. 3. Los equipos locales reciben un
documentos importantes y yo tenía que llevarlos a una
seguro de vida para todos los miembros del equipo, T-
reunión al mediodía. Miré el reloj y lo miré otra vez: ¡las
shirt de participación, transportación completa (equipo y
once y media! Llamé un taxi y lo tomé a la compañía del
sus bicicletas) el día del evento, material de guía (mapas
mensajero para recojer el paquete. Lo recibí a las doce
cartográficos, comprobante de paso, hoja de ruta) e
menos diez, salí corriendo y llegué a mi oficina al
hidratación completa en ruta. Los equipos del extranjero
mediodía en punto. ¡Fue una mañana horrible!
reciben estas cosas y también el hospedaje y la
transportación. 4. Answers will vary.
ACTIVIDAD 14. Mi viaje a Panamá. 1. Vi el Canal
de Panamá y lo crucé varias veces. 2. Compré unas
guías turísticas y las leí por la noche. 3. Visité los A escribir
jardines botánicos de la Ciudad de Panamá y también los
pinté. ACTIVIDAD 22. Una postal. Answers will vary.
4. Comí unos platos típicos, como el sancocho y la ropa
vieja, en un restaurante y también los compré de un ACTIVIDAD 23. Mis vacaciones. Answers will vary.
vendedor en la calle. 5. Hice surfing en la Playa El
Palmar y también lo hice en la Península de Azuero. 6. ACTIVIDAD 24. Un mensaje más corto. Answers will
Cambié mis dólares americanos por balboas panameños y vary.
luego los cambié por dólares otra vez. 7. Visité unas
islas panameñas y las exploré para ver las distintas ACTIVIDAD 25. Otra vez. Final drafts will vary.
culturas indígenas. 8. Compré unas molas de los indios
kunas y las traje a mis amigos como regalos.
8 WORKBOOK ANSWER KEY Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
drawing: 14. el traje, 15. el impermeable, 16. la cinturón de algodón. 7. Les compré unas gafas de sol a
camiseta, 17. los jeans, 18. los zapatos, 19. las Silvia y a Sandra. 8. Le compré una bolsa de mezclilla a
sandalias, 20. la falda, 21. el chaleco, 22. la sudadera, usted.
23. los zapatos de tenis
ACTIVIDAD 10. Los favores. Answers will vary.
ACTIVIDAD 2. Mi ropa. Answers will vary.
ACTIVIDAD 11. Marta y María. 1. Marta tiene
ACTIVIDAD 3. De compras. Answers will vary. menos chaquetas de cuero que María. 2. Marta tiene
tantos zapatos como María. 3. Marta tiene tantas
ACTIVIDAD 4. Haciendo una compra. Answers will camisetas como María. 4. María tiene más cinturones
vary. Sample answers follow. que Marta. 5. María tiene menos pantalones que Marta.
1. 6. María tiene más bolsas que Marta.
CLIENTE: Estoy buscando un vestido.
CLIENTE: Uso la talla 12. ACTIVIDAD 12. Mis amigos. Answers will vary.
CLIENTE: Sí, me gustaría probarlo.
Unos minutos después... ACTIVIDAD 13. Tus marcas preferidas. Answers will
CLIENTE: Me queda un poco grande. vary.
Unos minutos después...
CLIENTE: Bien, ¿cuánto cuesta? ACTIVIDAD 14. ¿Son diferentes o no? Answers will
CLIENTE: Voy a llevarlo. vary.
2.
DEPENDIENTE: Muy bien. Aquí están unos trajes de A leer
alta calidad.
DEPENDIENTE: Estos trajes están rebajados. ACTIVIDAD 15. La Cooperativa Santa María.
DEPENDIENTE: Sí. ¿Quiere probarlo? Answers will vary.
Unos minutos después...
DEPENDIENTE: Sí, este traje de lino está muy de ACTIVIDAD 16. Adivina... 1. textile, 2. sweater,
moda. outerwear 3. pullover, 4. by hand or by machine,
Unos minutos después... 5. sheep’s wool
DEPENDIENTE: ¿Quiere llevarlo?
DEPENDIENTE: Sí. ¿Cómo desea pagar? ACTIVIDAD 17. ¿Adivinaste? Answers will vary.
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. WORKBOOK ANSWER KEY 9
platos con carne o pescado: almejas, pollo frito, perro restaurante. 4. Mis amigos bailaban cuando salí de la
caliente, lomo de res, guisado, atún, langosta fiesta. 5. Mirábamos el programa de cocina cuando llegó
vegetales y platos vegetarianos: frijoles refritos, la pizza. 6. Tenía mucho sueño cuando me levanté esta
ensalada de papas, bróculi, guisantes, habichuelas mañana.
frutas y postres: uvas, flan, galletas, plátano, pastel
ACTIVIDAD 12. Preguntas personales. Answers will
ACTIVIDAD 2. ¿Y para tomar? Answers will vary. vary.
ACTIVIDAD 3. ¿Cómo te gusta? Answers will vary. ACTIVIDAD 13. En el café. 1. se los; 2. se la;
Sample answers: 1. las fresas crudas, 2. el bróculi 3. Se los; 4. Me los; 5. nos las; 6. Te lo; 7. Te las
calentado en el microondas, 3. los huevos revueltos,
4. las hamburguesas a la parilla, 5. los perros calientes ACTIVIDAD 14. El nuevo camarero. 1. Sí, ya se los
hervidos, 6. las zanahorias crudas, 7. el pollo al horno, llevé. 2. Sí, ya se lo serví. 3. Sí, ya se los indiqué. 4.
8. las papas fritas Sí, ya se lo di. 5. Sí, ya me lo compré. 6. Sí, ya se las
escribí. 7. Sí, ya me la pagué. 8. Sí, ya te las di.
ACTIVIDAD 4. El flan.
1. Seis huevos son necesarios para preparar el flan. ACTIVIDAD 15. ¿Para mí?
2. Se necesita una cucharada de azúcar por cada huevo. 1. ¿Quiénes te dieron unos libros de cocina? Nosotros te
3. Además de los huevos y el azúcar, se necesita leche los dimos.
para preparar el flan. 2. ¿Quién nos hizo un pastel de chocolate? Tú nos lo
4. El flan se hornea por cuarenta minutos. hiciste.
5. Se usa un cuchillo para saber si el flan está cocido. 3. ¿Quiénes me regalaron un collar de plata? Magda y
Sonia me lo regalaron.
ACTIVIDAD 5. En la mesa. 1. la copa, 2. la cuchara, 4. ¿Quién les trajo una botella de vino (a Magda y
3. el cuchillo, 4. el plato, 5. el plato hondo, Sonia)? Yo se la traje.
6. la servilleta, 7. la taza, 8. el tenedor, 9. el vaso 5. ¿Quiénes le dieron unas frutas tropicales (al señor
Flores)? Linda y Laura se las dieron.
ACTIVIDAD 6. Un día típico. The table and the 6. ¿Quién les trajo unos tomates frescos (a Linda y
descriptions will vary. Laura)? El señor Flores se los trajo.
ACTIVIDAD 11. ¿Qué pasó? 1. Nevaba cuando fui de ACTIVIDAD 25. Una experiencia culinaria.
compras. 2. Mi compañera de cuarto leía cuando volví Anecdotes will vary.
de las clases. 3. Hacía mucho frío cuando entramos al
10 WORKBOOK ANSWER KEY Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
ACTIVIDAD 26. Otra vez. Final drafts will vary.
ACTIVIDAD 11. Arreglando la casa. 1. ¿La
computadora portátil es de Alejandro? No, no es suya.
Capítulo 10: ¿Cómo es tu casa? 2. ¿Los libros de biología son de Beatriz y Carlota? Sí,
son suyos. 3. ¿La chaqueta de cuero es de Delfina? No,
no es suya. 4. El cuaderno electrónico es de usted? Sí,
¡Imagínate! es mío.
5. ¿Las mochilas son de ustedes? No, no son nuestras.
ACTIVIDAD 1. La casa. 1. el baño, 2. la chimenea, 6. ¿Los discos compactos son de Ernestina y Federico?
3. el clóset, 4. la cocina, 5. el comedor, 6. el Sí, son suyos.
dormitorio / la recámara / el cuarto / la habitación, 7. las
escaleras, ACTIVIDAD 12. Los equivalentes. 1. b, 2. d,
8. la pared, 9. la sala, 10. el techo 3. a, 4. e, 5. f, 6. c
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. WORKBOOK ANSWER KEY 11
ACTIVIDAD 8. ¿Lo crees o no lo crees? Answers will
ACTIVIDAD 20. ¿Comprendiste? 1. b, vary, but a form of the subjunctive should always be used
2. optimista, answers will vary; 3. pesimista, answers with No creo, and a form of the indicative should always
will vary; 4. answers will vary be used with Sí, creo.
ACTIVIDAD 21. Analizar el poema. 1-2, Answers ACTIVIDAD 9. Mis dudas. Answers will vary. Items 1,
will vary. 3. Son símbolos de cosas constantes y eternas. 2, 3, 5, and 6 require the subjunctive; Items 4 and 7
require the indicative.
A escribir
ACTIVIDAD 10. Quiero ver…
1. Quiero ver un musical que parezca realista.
ACTIVIDAD 22. Mi composición. Sentences will vary. 2. Quiero ver un documental que me entretenga.
3. Quiero ver una película de acción que tenga poca
ACTIVIDAD 23. Los enlaces entre párrafos. violencia.
Transition words and phrases will vary.
4. Quiero ver una comedia romántica que no sea ridícula.
5. Quiero ver una producción de ópera que no me aburra.
ACTIVIDAD 24. Otra vez. Final drafts will vary.
6. Quiero ver un espectáculo de danza que venga de
Colombia.
7. Quiero ver una exposición de arte que exhiba arte
Capítulo 11: ¿Qué quieres ver? moderno.
ACTIVIDAD 2. ¿Cuándo te gusta ver...? Answers will ACTIVIDAD 14. Los prefijos y los sufijos. -dad: -ty,
vary. popularity; -dor: -tor, creator; des-: dis-, disagreement;
ACTIVIDAD 3. ¿Qué deben hacer? Answers will -ico: -ic, classic; -oso: -ous, famous; -ante: -er,
vary. Sample responses: 1. Deben cambiar el canal. speaker; hispano-: Spanish, Spanish speaker.
2. Deben leer las reseñas. 3. Deben mirar el índice de
ACTIVIDAD 15. ¿Comprendiste? 1. dos, España y
audiencia. 4. Deben grabar el programa. 5. Deben
México; 2. Marina Huerta, Claudia Mota; 3. three of
comprar un servicio de cable o de satélite. 6. Deben
the following: Bart, Selma, Jefe Wiggum, el Abuelo,
mirar la teleguía.
Dr. Hibbert, la voz original de Homer en España;
4. Humberto Vélez, Carlos Ysbert; 5. Norm de
ACTIVIDAD 4. El mes pasado. Answers will vary.
“Cheers”; 6. “Married . . . with Children”, “Futurama”,
“Star Trek: The Next Generation”
¡Prepárate! ACTIVIDAD 16. Yo pienso que… Answers will vary.
ACTIVIDAD 5. El fin de semana de Susana.
1. tengamos, 2. salgamos, 3. quieran, 4. sea, A escribir
5. cuesten, 6. podamos, 7. llegue, 8. vendan,
9. queden, 10. sean, 11. vayamos, 12. comamos, ACTIVIDAD 17. Un bosquejo. Outlines will vary.
13. haya, 14. abran
ACTIVIDAD 18. Más detalles. Details/examples will
ACTIVIDAD 6. Mi reacción. Answers will vary. vary.
Sample answers: 1. Me molesta que casi todos los
nuevos programas de televisión sean..., 2. Me sorprende ACTIVIDAD 19. Una composición sobre los Simpson
que haya muchísimos..., 3. No me gusta que unos y/o el doblaje. Compositions will vary.
actores de cine reciban..., 4. Me molesta que muchos
discos compactos de música rap y rock lleven..., 5. Me ACTIVIDAD 20. Otra vez. Drafts will vary.
encanta que puedas...
12 WORKBOOK ANSWER KEY Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
ACTIVIDAD 12. ¿Qué planes tienen? 1. Asistirán a
una escuela de medicina. 2. Trabajarán para Médicos sin
Capítulo 12: ¿Qué síntomas Fronteras en Marruecos. 3. Saldrá a hacer una excursión
por toda África. 4. Haremos un esfuerzo para estudiar
tienes? más. 5. Comprarán una casa nueva. 6. Empezará su
propio negocio. 7.–8. Answers will vary.
¡Imagínate!
ACTIVIDAD 13. Después de los estudios. 1. harás, 2.
dormiré, 3. dirás, 4. Tendré, 5. haré, 6. tendré,
ACTIVIDAD 1. El cuerpo. 1. el ojo, 2. la nariz,
7. podré, 8. pasará 9. querrán, 10. Abriremos,
3. la boca, 4. la lengua, 5. la oreja, 6. la espalda, 7.
11. saldré, 12. cuidarás, 13. querré, 14. estarás,
el brazo, 8. la rodilla, 9. la mano, 10. el tobillo, 11.
15. tendrás, 16. veremos
el codo, 12. la pierna, 13. el hombro, 14. el estómago
ACTIVIDAD 14. ¿Qué harán? Answers may vary
ACTIVIDAD 2. En el consultorio.
slightly. Sample answers: 1. Trabajará en la oficina
El paciente 1. estornudo, tos, congestionado
hasta muy tarde. 2. Hablará con la médica. 3. Irá a la
La paciente 2. fiebre, náuseas, cabeza
farmacia. / Comprará medicina. 4. Jugará golf.
El paciente 3. garganta, catarro
La paciente 4. duele, torcido, muletas
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. WORKBOOK ANSWER KEY 13
Capítulo 13: ¿Te gusta trabajar ¡Prepárate!
con ACTIVIDAD 8. Preparaciones para conocer al jefe
la gente? nuevo. 1. hemos estado, 2. he pedido, 3. he
organizado, 4. has preparado, 5. hemos imprimido,
6. han puesto, 7. han hecho, 8. ha escrito, 9. han
¡Imagínate! trabajado, 10. hemos contribuido
ACTIVIDAD 1. Las categorías. ACTIVIDAD 9. ¿Qué han hecho? 1. El jefe del
desastres naturales: huracán, indundación, terremoto departamento de recursos humanos ha entrevistado a los
elecciones y gobierno: campaña, ciudadano, líder, nuevos candidatos. 2. Los diseñadores gráficos han
política, proceso electoral puesto las nuevas páginas en el sitio web. 3. La
problemas sociales: crimen, discriminación, terrorismo, presidenta de la compañía ha hecho el presupuesto anual.
violencia 4. El empleado nuevo ha abierto una cuenta corriente con
el banco de la compañía. 5. La jefa del departamento de
ACTIVIDAD 2. ¿Qué pasa? 1. inundación, mercadeo ha visto la nueva campaña de publicidad. 6.
2. elecciones, 3. huelga, 4. ejército, 5. contaminación Los vendedores de la compañía han vuelto de la reunión
del aire, 6. campaña, 7. guerra, 8. huracán anual.
ACTIVIDAD 3. ¿Que tienen en tu ciudad? Answers ACTIVIDAD 10. Esta semana. Answers will vary.
will vary.
ACTIVIDAD 11. Una entrevista de trabajo.
ACTIVIDAD 4. En el trabajo. Answers will vary. The 1. había leído, 2. había hecho, 3. me había vestido,
boldfaced word is the one that does not belong with the 4. había cambiado, 5. habían tratado, 6. había estado,
rest of the list. 1. La bolsa no es una acción en el 7. habíamos pensado, 8. había hecho, 9. habíamos
trabajo. 2. Los beneficios no tratan de los negocios en pensado
general. 3. Trabajar a tiempo parcial no es una
habilidad de un candidato por un puesto. 4. El ACTIVIDAD 12. Los nuevos vendedores.
presupesto no es un beneficio. 5. Tener buena 1. Marcos Goya y Adolfo Reyes ya habían inciado un
presencia no es una acción en el trabajo. 6. El requisito programa anticrimen para el gobierno. 2. Tú ya habías
no trata del dinero y de los negocios en general. terminado tus estudios universitarios. 3. Tú y yo ya
habíamos dirigido un equipo tecnológico. 4. Sara
ACTIVIDAD 5. ¿Qué hacen los empleados? Answers Mendoza ya había satisfecho todos los requisitos para ser
will vary. Sample answers: jefa de un departamento. 5. Yo ya había escrito varios
1. El empleado ideal recibe un ascenso por hacer su informes sobre la bolsa de valores. 6. Nosotros ya
trabajo muy bien y por tener mucha experiencia. habíamos trabajado a tiempo parcial.
2. El jefe ideal se lleva bien con todos sus empleados.
3. El trabajador ideal llega al trabajo a tiempo. ACTIVIDAD 13. ¿Qué habías hecho? Answers will
4. El empleado ideal tiene mucha experiencia / buena vary.
presencia.
5. El jefe ideal quiere empleados independientes que no ACTIVIDAD 14. Las reacciones. Answers will vary
tiene que supervisar a cada momento. but should use present perfect subjunctive forms.
1. ...hayan gastado..., 2. ...haya iniciado..., 3. ...no
ACTIVIDAD 6. ¿Qué hacen los candidatos? Answers haya votado..., 4. ...hayas participado..., 5. ...haya
will vary. Sample answers: sido...,
6. ...hayan recibido..., 7. ...haya hablado..., 8. ...hayan
1. El (La) candidato(a) ideal llega a la entrevista a criticado...
tiempo.
2. El (La) candidato(a) ideal prepara su currículum vitae ACTIVIDAD 15. En la oficina. Answers will vary but
y lo trae a la entrevista. use the following forms: 1. ...haya instalado..., 2.
3. El (La) candidato(a) ideal sabe cómo sus habilidades ...hayan bajado..., 3. ...haya llegado..., 4. ...hayan
satisfacen los requisitos del puesto. contratado...,
4. El (La) candidato(a) ideal tiene alguna experiencia en 5. ...se haya jubilado...
el tipo de trabajo que solicita.
5. El (La) candidato(a) ideal tiene las habilidades ACTIVIDAD 16. ¿Buena o mala idea? Answers will
necesarias para el puesto. vary.
A leer
ACTIVIDAD 7. En la oficina. Paragraphs will vary.
ACTIVIDAD 17. La cortesía en la oficina. Answers
will vary.
14 WORKBOOK ANSWER KEY Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
recomendaron que nos sentáramos a causa de vientos
ACTIVIDAD 19. ¿Comprendiste? 1. S, 2. J, 3. J, 4. fuertes. 8. El piloto esperaba que los pasajeros
C, 5. S, 6. S, 7. C, 8. C mantuvieran calma durante la turbulencia.
ACTIVIDAD 20. En mi opinión. Answers will vary. ACTIVIDAD 8. Consejos. Answers will vary.
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. WORKBOOK ANSWER KEY 15