TD Pumpe, Pumpni Agregati I Frekventni Regulatori

Broj : 1406/20
Broj:2081/21
TENDERSKA DOKUMENTACIJA
OTVORENI POSTUPAK
Nabavka pumpi,pumpnih agregata i frekventnih regulatora
LOT1 – Pumpe za pitku vodu i frekventni pretvaraĉi

LOT2 - Potopna pumpa za otpadnu vodu
Tuzla,April 2021. godine
NLB Banka d.d. Sarajevo, Filijala Tuzla, broj računa: 1321000165010103

Unicredit Bank d.d. Mostar, Podružnica Tuzla, broj računa: 3383002250047133
Raiffeisen Bank d.d. Sarajevo, Filijala Tuzla, broj računa: 1610250023640014
Sparkasse Bank d.d. Sarajevo, Poslovnica Tuzla, broj računa: 1990500006165803
Nova Banka a.d. Banja Luka, Filijala Tuzla, broj računa: 5555000018774797
Union Banka d.d. Sarajevo, Filijala Tuzla, broj računa: 1027090000006022
SADRŢAJ
1. Opšti podaci
2. Informacije o ugovornom organu

3. Podaci o predmetu javne nabavke
4. Uslovi za kvalifikaciju
5. Sukob interesa
6. Podaci o ponudi
7. Cijena ponude
8. Kriterij za dodjelu ugovora
9. Dostavljanje ponude
10. Garancije
11. Ugovor
12. Zajedniĉki nastup i podugovaranje
13. Dodatne informacije
14. Informacije o zaštiti prava ponuĊaĉa
15. Prilozi
1. OPŠTE INFORMACIJE U VEZI SA POSTUPKOM
1.1 Postupak javnih nabavki će se izvršiti u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine
("Službeni glasnik BiH" broj 39/14), podzakonskim aktima koji su doneseni na osnovu Zakona, te ovom
tenderskom dokumentacijom.
1.2 Ugovor će se dodijeliti izabranomdobavljaĉu koji je dostavio najniţu cijenu ponude.
1.3 U skladu sa ĉlanom 69. Zakona, Ugovorni organ je obavezan poništiti postupak nabavke iz jednog od
sljedećih razloga, ako:
a) nije dostavljena nijedna ponuda u odreĊenom krajnjem roku;
b) nije dostavljen nijedan zahtjev za uĉešće u ograniĉenom postupku, u pregovaraĉkom postupku sa ili
bez objave obavještenja ili u takmiĉarskom dijalogu;
c) nije dostavljen broj ponuda odreĊen u ĉlanu 32. stav (4) Zakona, ako je bilo predviĊeno zakljuĉenje
okvirnog sporazuma;
d) nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva;
e) cijene svih prihvatljivih ponuda znatno su veće od osiguranih sredstava za predmetnu nabavku.
1.4 Pojmovi koji se koriste u Tenderskoj dokumentaciji znaĉe sljedeće:

"Ovlašteno lice / lica" – lice / lica koje je Ugovorni organ ovlastio da djeluju u njegovo ime i lice / lica
koje ima punomoć da djeluje u ime ponuĊaĉa.
"Ugovorni organ" – JKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Tuzla
"Zakon" – Zakon o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“ broj 39/14).
"Postupak nabavke"– postupak koji provodi Ugovorni organ na osnovu ove Tenderske dokumentacije.
"Podzakonski akti" – podzakonski akti koji su doneseni na osnovu Zakona: Uputstvo o pripremi
tenderske dokumentacije i ponuda ("Službeni glasnik BiH" broj 90/14), Pravilnik o formi garancije za
ozbiljnost ponude i izvršenje ugovora ("Službeni glasnik BiH" broj 90/14), Uputstvo o naĉinu voĊenja
zapisnika o otvaranju Ponuda ("Službeni glasnik BiH" broj 90/14), Uputstvo o uslovima i naĉinu
objavljivanja obavještenja i dostavljanja izvještaja u postupcima javnih nabavki u informacionom
sistemu "E-nabavke" i drugi podzakonski akti doneseni na osnovu Zakona o javnim nabavkama BiH.
"Isporučilac" – svaki privredni subjekt koji može biti fiziĉko ili pravno lice ili bilo koja grupa tih lica
koja na tržištu nudi robu i koji je predao ponudu u skladu sa Tenderskom dokumentacijom. Da bi se
izbjegla nedoumica, koristi se i izraz ponuĊaĉ (gdje odgovara i u skladu sa kontekstom u kojem se ti
termini koriste).
"TD" – ova tenderska dokumentacija.
"Ponuđač" – Isporuĉilac koji je predao ponudu u skladu sa tenderskom dokumentacijom.
"Nadležni organ" – Organ uprave ili notar (odnosi se na ovjeru dokumenata i izjava gdje je to
zahtjevano).
2. INFORMACIJE O UGOVORNOM ORGANU
2.1 PODACI O UGOVORNOM ORGANU
Ugovorni organ: JKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Tuzla
Adresa: Bosna i Hercegovina,75000 Tuzla, 2 Oktobar br 1

Web stranica:www.viktuzla.ba
2.2 PODACI O SLUŢBI ZADUŢENOJ ZA KONTAKT
Služba zadužena za komunikaciju i tendersku dokumentaciju: Komisija za javne nabavke

Za opšta pitanja u vezi tenderske dokumentacije:
Telefon: +387 35 369-855
E-pošta:javna.nabava@viktuzla.ba
Lica zadužena za nabavku:Samra Smajlefendić Karić, dipl. pravnik; Amira Imamović, dipl. pravnik,
Faks: +387 35 396851
2.3 NAĈIN KOMUNIKACIJE
PonuĊaĉi se upozoravaju da sve informacije u vezi sa postupkom javne nabavke (uvid i preuzimanje tenderske
dokumentacije, zahtjev za pojašnjenje i druge informacije) mogu da dobiju iskljuĉivo od nadležne
službe/Komisije iz taĉke 2.2, odnosno putem e-nabavki na stranici www.ejn.gov.ba budući da će tenderska
dokumentacija biti dostupna na navedenom portalu.
2.4 SPISAK PRIVREDNIH SUBJEKATA ISKLJUĈENIH IZ POSTUPKA JAVNE NABAVKE ZBOG

SUKOBA INTERESA
Na osnovu ĉlana 52. stav (4) Zakona o javnim nabavkama, ugovorni organ ne može zakljuĉivati ugovore sa
slijedećim privrednim subjektom/subjektima:
Privredni subjekat (puni naziv i mjesto) -
Za sad ugovorni organ ne raspolaže takvim podacima. Ukoliko se naknadno doĊe do informacija o postojanju i
identitetu takvih privrednih subjekata (ukoliko bude donesen takav akt, u skladu sa zakonom) biće neposredno
primijenjena referentna zakonska odredba.
3. OSNOVNI PODACI O PREDMETU NABAVKE
PREDMET NABAVKE Pumpe, pumpni agregati i frekventni regulatori
LOT 1 Pumpe za pitku vodu i frekventni pretvaraĉi
LOT2 Potopne pumpe za otpadnu vodu
BROJ NABAVKE 2081/21 PLAN ZA 2021. godinu

JRJN 42122000-0
VRSTA UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI ROBE

VRSTA POSTUPKA JAVNE NABAVKE OTVORENI POSTUPAK
PROCJENJENA VRIJEDNOST NABAVKE BEZ PDV-aZA SVE 180.000,00 KM
LOT-ove
PROCIJENJENA VRIJEDNOST NABAVKE PO LOT-ovima:
LOT 1 148.000,00
LOT 2 32.000,00
DA LI ĆE SE ZAKLJUĈITI OKVIRNI SPORAZUM I SA KOLIKO NE

UĈESNIKA -
IZNOS NA KOJI ĆE SE ZAKLJUĈITI OKVIRNI SPORAZUM -
PERIOD NA KOJI ĆE SE ZAKLJUĈITI OKVIRNI SPORAZUM -
DA LI JE PREDVIĐENA E-AUKCIJA DA
PonuĊaĉi mogu dati ponudu za jedan lot ili za sve lotove. Kada je predmet nabavke podijeljen na lotove,
ponuĊaĉ koji dostavlja ponude za više lotova, može dokumente kojima dokazuje da ne postoje razlozi za
iskljuĉenje i dokaze sposobnosti koji su zajedniĉki za više lotova, dostavitina jedan od slijedećih naĉina:
a) u posebnoj koverti na kojoj će jasno naznaĉiti da dostavlja dokaze za kvalifikaciju;
b) uz ponudu koja je prva po redoslijedu lotova na koji se prijavljuje,
c) posebno uz svaki lot.

Ostali traženi dokumenti i dokazi koji se podnose za pojedini lot moraju se dostaviti u ponudi za taj lot . U
ponudi unutar lota moraju biti ponuĊene sve stavke na naĉin kako je definisano tehniĉkom specifikacijom.
PonuĊaĉ za svaki lot može dostaviti samo jednu ponudu. Ponude ponuĊaĉa koji preda ili uĉestvuje sa više
ponuda, samo samostalno ili u okviru grupe ponuĊaĉa za isti lot, biće odbaĉene sve njegove ponude za taj lot.
Ugovor se zakljuĉuje za svaki lot posebno, a ako je jedan ponuĊaĉ najuspješniji za dva ili više lotova, ugovorni
organ može zakljuĉiti jedan ugovor za sve lotove na kojima je ponuĊaĉ najuspješniji (ĉlan 16. ZJN).
3.1 Koliĉina predmeta nabavke: Deteljne koliĉine predmeta nabavke navedene su u Obrascu za cijenu ponude
3.2 Zahtjevana kvaliteta i tehniĉke karakteristike robe

Ugovorni organ je u obrascu za cijenu ponude naveo zahtjeve, karakteristike i koliĉine predmetne nabavke.
Ukoliko se u tehniĉkoj specifikaciji koristi izraz „ ili ekvivalent“, u skladu sa utvrĊenim kriterijumima,
ponuĊaĉ mora na za to predviĊenim praznim mjestima, prema odgovarajućim stavkama,navesti podatke o
proizvodu i tipu odgovarajućeg proizvoda koji nudi kao i ostale podatke koji se odnose na taj proizvod, ako
se to traži. PonuĊaĉ je dužan da obezbjedi dokaze o ekvivalentnosti u smislu ispunjenja svih zahtjeva
definisanih u tenderskoj dokumentaciji, a koji su vezani za konkretnu stavku iz obrasca za cijenu ponude
.Proizvodi koji su u tenderskoj dokumentaciji navedeni kao primjeri smatraju se ponuĊenima ,te ponuĊaĉi u
obazcu za cijenu ponude u rubrici „PonuĊaĉ“ ne trebaju ništa upisivati.
Ekvivalent koji se nudi mora u potpunosti biti kompatibilan opremi koju ugovorni organ posjeduje, tj. ne
smije izazvati probleme u radu i održavanju.PonuĊaĉi ukoliko nude ekvivalent trebaju u rubrici obrazca za
cijenu „Ekvivalent koji se nudi/tip“ upisati karakteristike i tip proizvoda kojeg nude.
Mjesto isporuke: Skladište Ugovornog organa ul.4.april bbTuzlaJKP Vodovod i kanalizacija, 75000 Tuzla,
BiH.
3.3 Uslovi i naĉin plaćanja: PonuĊaĉ je u ponudi obavezan navesti uslove i naĉin plaćanja. Nije dozvoljeno
zahtjevati avansno plaćanje.
3.4 Rok isporuke: Isporuka robe u roku od max. 2 mjeseca od dana potpisivanja ugovora.
3.5 Opšte napomene:

Roba isporuĉena s greškom će biti vraćena.
Roba sa oštećenjima mora se iskljuĉiti iz isporuke. Bilo kakva popravka na isporuĉenom proizvodu neće biti
prihvaćena.
Konstrukcija proizvoda mora obezbijediti pouzdan i dugotrajan rad. Konstrukcija mora odgovarati uslovima
pritiska, temperature i kvaliteta vode za piće.
Napomena: Potrebno je dostavi Izjavu, ovjerenu i potpisanu od strane ponuđača, o uslovima vezano za član
3.3 , 3.4 i 3.5 Tenderske dokumentacije
4. USLOVI ZA KVALIFIKACIJU
4.1 U skladu sa ĉlanom 44. Zakona, ponuĊaĉi trebaju ispunjavati sljedeće uslove:
a) Da nema smetnji za njihovo uĉešće u smislu odredbi ĉlana 45. Zakona;
b) Moraju imati pravo na obavljanje profesionalne aktivnosti i/ili biti registrovani u relevantnim
profesionalnim ili trgovaĉkim registrima;
c) Njihovo ekonomsko i finansijsko stanje treba garantovati uspješnu realizaciju ugovora;
d) Njihova tehniĉka i profesionalna sposobnost treba garantovati uspješnu realizaciju ugovora.
4.2 U skladu sa ĉlanom 45. Zakona, ponuda se odbacuje ako je ponuĊaĉ u nekoj od sledećih situacija:
a) u kriviĉnom postupku je osuĊen pravosnažnom presudom za kriviĉna djela organizovanog
kriminala, korupciju, prijevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i
Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;
b) pod steĉajem je ili je predmetom steĉajnog postupka, osim u sluĉaju postojanja važeće odluke o
potvrdi steĉajnog plana ili je predmetom likvidacijskog postupka, odnosno u postupku je
obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u
kojoj je registrovan;
c) nije ispunio obveze u vezi s plaćanjem penzijskog i invalidskog osiguranja i zdravstvenog
osiguranja, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili propisima zemlje u kojoj je
registrovan;
d) nije ispunio obaveze u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza, u skladu važećim propisima
u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan.
4.2.1 Ponuda se odbija ako je kandidat/ponuĊaĉ bio kriv za težak profesionalni propust poĉinjen u periodu od
3 (tri) godine prije poĉetka postupka, koji ugovorni organ može dokazati na bilo koji naĉin, naroĉito
znaĉajni i/ili nedostatci koji se ponavljaju u provoĊenju bitnih zahtjeva ugovora koji su doveli do
njegovog prijevremenog raskida (npr. dokaz o prijevremenom raskidu ranijeg ugovora zbog
neispunjenja obaveza u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima), nastanka štete (pravnosnažna
presuda nadležnog suda za štetu koju je pretprio ugovorni organ) ili drugih sliĉnih posljedica zbog
namjere ili nemara privrednog subjekta odreĊene težine.
4.3 PonuĊaĉi mogu dokazati da se nijedan sluĉaj naveden u taĉki 4.2 ne odnosi na njih, a u vezi ĉlana 45,
Zakona, dostavljanjem Izjave date u skladu sa nacrtom koji je dat u prilogu ovog tenderskog dokumenta,
ovjerene od strane nadležnog organa (Prilog 1). Nadležni organ za ovjeru navedenih izjava je organ uprave
ili notar. Ugovorni organ istiĉe da je dati nacrt Izjave samo nacrt, a ponuĊaĉi mogu dostaviti Izjavu i u
drugom obliku pri ĉemu sadržaj iste mora odgovarati nacrtu. Izjavu daje osoba koja je po Zakonu ovlaštena
za zastupanje privrednog subjekta, odnosno ponuĊaĉa. Izjava ne smije biti starija od 15 dana od dana
predaje ponude ugovornom organu.
4.3.1 U sluĉaju dodjele ugovora, izabrani ponuĊaĉ je dužan, u roku od 5 (pet) kalendarskih dana od dana
zaprimanja obavještenja o rezultatima postupka, na Protokol Preduzeća u originalu ili ovjerenoj kopiji
od strane nadležne institucije dostaviti slijedeće dokumente:
a) uvjerenje suda BiH i suda prema sjedištu pravnog lica/ponuĊaĉa kojim dokazuje da u
kriviĉnom postupku nije izreĉena pravnosnažna presuda kojom je osuĊen za kriviĉno djelo
uĉestvovanja u kriminalnoj organizaciji, za korupciju, prijevaru ili pranje novca; ili u sluĉaju
fiziĉkog lica kao preduzetnika dužan je dostaviti uvjerenje koje glasi na ime vlasnika-preduzetnika.
b) uvjerenje nadležnog suda ili organa uprave kod kojeg je registrovan kandidat/ponuĊaĉ kojim se
potvrĊuje da nije pod steĉajem niti je predmetom steĉajnog postupka, da nije predmet
likvidacijskog postupka, odnosno da nije u postupku obustavljanja poslovne djelatnosti; ili u
sluĉaju fiziĉkog lica kao preduzetnika dužan je dostaviti uvjerenje od nadležnog organa uprave da
nije u postupku obustavljanja poslovne djelatnosti
c) uvjerenja nadležnih institucija kojima se potvrĊuje da je kandidat/ponuĊaĉ izmirio dospjele
obaveze, a koje se odnose na doprinose za penziono i invalidsko osiguranje i zdravstveno
osiguranje; ili u sluĉaju fiziĉkog lica kao preduzetnika potvrda nadležne poreske uprave da izmiruje
doprinose za penziono-invalidsko osiguranje i zdravstveno osiguranje za sebe i zaposlene (ukoliko
ima zaposlenih u radnom odnosu),
d) uvjerenja od nadležnih institucija da je kandidat/ponuĊaĉ izmirio dospjele obveze u vezi s
plaćanjem direktnih i indirektnih poreza; ili u sluĉaju fiziĉkog lica kao preduzetnika potvrda
nadležne poreske uprave da izmiruje sve poreske obaveze kao fiziĉko lice registrovano za
samostalnu djelatnost.
4.3.2 Navedeni dokumenti iz taĉke 4.3.1 moraju biti dostavljeni u zatvorenoj koverti sa naznakom ''Komisija
za javne nabavke'', te navoĊenjem naziva i internog broja nabavke za koju se dostavlja dokumentacija.
Dokazi koje je dužan dostaviti izabrani ponuĊaĉ moraju sadržavati potvrde iz taĉke 4.3.1 pod a), b), c),
i d) da je u momentu predaje ponude ispunjavao uslove koji se traže tenderskom dokumentacijom u
protivnom će se smatrati da je dao lažnu izjavu. Dokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili
ovjerene kopije, s tim da datum izdavanja originala ne može biti stariji od tri mjeseca raĉunajući od
dana dostavljanja ponude.
Naime, izabrani ponuĊaĉ mora ispunjavati sve uslove u momentu predaje ponude ugovornom organu, u
protivnom će se smatrati da je dao lažnu izjavu iz ĉlana 45. Zakona
Napomena:
- Ako ugovorni organ ima sumnje o postojanju okolnosti koje su navedene, obratiće se nadležnim
organima u cilju pribavljanja potrebnih informacija u predmetnom postupku,
- Ukoliko se radi o zajedniĉkom nastupu, liĉna situacija odnosno okolnosti za iskljuĉenje se utvrĊuju za
svakog ĉlana pojedinaĉno, odnosno svaki ĉlan grupe ponuĊaĉa mora ispunjavati sve uslove u momentu
predaje ponude ugovornom organu.
- Ukoliko ponuĊaĉ dio ugovora daje podugovaraĉu tada se okolnosti za iskljuĉenje, odnosno liĉna
situacija utvrĊuje i za podugovaraĉa.
- Kao dokaz za ispunjavanje uslova iz stava c) i d) taĉke 4.3.1 prihvata se i sporazum ponuĊaĉa s
nadležnim poreskim institucijama o reprogramiranom, odnosno odloženom plaćanju obveza ponuĊaĉa
po osnovi poreza i doprinosa i indirektnih poreza, uz potvrdu poreskih organa da ponuĊaĉ izmiruje
svoje reprogramirane obveze po predviĊenoj dinamici.
- Za kandidate/ponuĊaĉe ĉije je sjedište izvan Bosne i Hercegovine nije neophodna posebna nadovjera
dokumenata koji se zahtjevaju.
4.4 PonuĊaĉishodno ĉlanu 46. ZJN-aBIH (sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti) moraju
zadovoljiti sljedeće minimalne uslove za sve lotove:
PonuĊaĉi moraju biti registrovani za djelatnost koja je predmet nabavkeu odgovarajućim profesionalnim ili
drugim registrima zemlje u kojoj su registrovani.
4.5 Potrebni dokazi u cilju ocjene sposobnosti obavljanja profesionalne djelatnosti (uslovima iz taĉke 4.5
Tenderske dokumentacije) za sve lotove:
Rješenje o registraciji ili Izvod iz Sudskog registra ili dokument koji je ekvivalentan odnosno posebna izjava
ili potvrda nadležnog organa kojom se dokazuje njihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost, sve
prema važećim propisima zemlje sjedišta ponuĊaĉa/zemlje u kojoj je registrovan ponuĊaĉ.
Dokazi koji se dostavljaju moraju biti originali ili ovjerene kopije.
4.5.1 NAPOMENA:
- Ukoliko se radi o zajedniĉkom nastupu, sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti se utvrĊuju
za svakog ĉlana pojedinaĉno, odnosno svi ĉlanovi grupe ponuĊaĉa zajedno moraju biti registrovani
za obavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke ili za dio predmeta nabavke.
4.6 PonuĊaĉi shodno ĉlanu 47. ZJN-a BIH (Ekonomska i finansijska sposobnost ponuĊaĉa) moraju
zadovoljiti sledeće minimalne uslove za sve lotove
a) Da je ponuĊaĉ solventan, odnosno da njegovi raĉuni nisu bili blokirani zadnja 3 (tri) mjeseca prije
prijave na javni poziv.
4.7 Potrebni dokazi u cilju ocjene ekonomske i finansijske sposobnosti ponuĊaĉa za sve lotove:
a) Izvještaj o raĉunima pravne osobe – ponuĊaĉa iz jedinstvenog registra transakcijskih raĉuna Centralne
banke BiH. U sluĉaju da se na Izvještaju Centralne banke nalazi raĉun koji je aktivan manje od 3 (tri)
mjeseca, dostavljaja se potvrda poslovne Banke kod koje je raĉun otvoren kao dokaz da isti nije bio
blokiran u okviru od najmanje 3 (tri) mjeseca.
4.8 PonuĊaĉi shodno ĉlanu 48. i 49 ZJN-a BIH (Tehniĉka i profesionalna sposobnost) moraju zadovoljiti
sledeće minimalne uslove za sve lotove:
a) Da ponuĊaĉ ima uspješno iskustvo u realizaciji najmanje 2 (dva) ugovora ĉiji su karakter i
kompleksnost isti ili sliĉni onima koji se odnose na predmet nabavke u posljednje 3 (tri) godine. (Za
sve sve lotove)
b) Garancija proizvoĊaĉa ili ponuĊaĉa na sve ponuĊene proizvode minimalno 1 godinu , orginal
ili ovjerena kopija. (Za sve sve lotove)
c) Dostavljanje jednoznaĉne tehniĉke dokumentacije za ponuĊenu robu kako bi se moglo utvrditi da ista
odgovara traženim tehniĉkim karakteristikama. (Za sve sve lotove)
4.9 Potrebni dokazi u cilju ocjene tehniĉke i profesionalne sposobnosti ponuĊaĉa:
a) Spisak izvršenih ugovora u posljednje 3 godine ,ili od datuma registracije, odnosno poĉetka poslovanja,
ako je ponuĊaĉ registrovan, odnosno poĉeo sa radom prije manje od 3 godine, sa ukupnim vrijednosnim
iznosima, datumima i primaocima uz osiguranje dokumenata u formi potvrda o uspješno izvršenim
ugovorima (isporuĉenim robama), za najmanje 2 (dva) ugovora, koje su izdate od druge ugovorne strane
a koje moraju sadržavati sljedeće podatke:
1) Naziv i sjedište ugovornih strana ili privrednih subjekata
2) Predmet ugovora
3) Vrijednost ugovora
4) Vrijeme i mjesto izvršenja ugovora
5) Navode o urednoizvršenim ugovorima
U sluĉaju da se takva potvrda iz objektivnih razloga ne može dobiti od ugovorne strane koja nije
ugovorni organ, vrijedi izjava privrednog subjekta o uredno izvršenim ugovorima, uz predoĉavanje
dokaza o uĉinjenim pokušajima da se takve potvrde osiguraju. (Za sve lotove)
b) Garancija proizvoĊaĉa ili ponuĊaĉa na sve ponuĊene proizvode minimalno 1 godinu , orginal
ili ovjerena kopija. (Za sve sve lotove)
c) Dostavljanje jednoznaĉne tehniĉke dokumentacije za ponuĊenu robu kako bi se moglo utvrditi da ista
odgovara traženim tehniĉkim karakteristikama (Za sve lotove).
Za svaku stavku LOT 1 i LOT 2, PonuĊaĉ je obavezan dostaviti jednoznaĉnu tehniĉku dokumentaciju,
napisanu na jednom od službenih jezika Bosne i Hercegovine, a ukoliko su na drugom jeziku ponuĊaĉ
obavezno prilaže i prevod kataloga, a sa koje se nedvosmisleno mogu vidjeti: materijali, opsezi,
dimenzije, nacrti; te na kojoj će biti naznaĉene i obilježene ponuĊene stavke, a prema tabeli Obrazac za
cijenu ponude – Aneks 3. (Uopšteni kataloški materijal nije primjeren navedenim zahtjevima).
NAPOMENA:
- U sluĉaju ozbiljne sumnje u pogledu autentiĉnosti ili ĉitljivosti kopija, ugovorni organ može zahtijevati
da se dostave dokumenti u originalu.
- Ukoliko se radi o zajedniĉkom nastupu, tehniĉka i profesionalna sposobnost se dokazuje kumulativno.
4.9.1 Ako je period od registracije/osnivanja ponuĊaĉa kraći od perioda za koji ugovorni organ zahtijeva
izjave i dokumente koji se odnose na ekonomsko i finansijsko stanje i tehniĉku profesionalnu
sposobnost ponuĊaĉa, ponuĊaĉ treba dostaviti dokumente samo za period od svoje
registracije/osnivanja.
5. SUKOB INTERESA
5.1 U skladu s važećim propisima u Bosni i Hercegovini, ugovorni organ će odbiti zahtjev za uĉešće u postupku
javne nabavke ili ponudu ako je kandidat/ponuĊaĉ sadašnjem ili bivšem zaposleniku ugovornog organa dao
ili je spreman dati mito u obliku novĉanih sredstava ili u bilo kojem nenovĉanom obliku, s ciljem
ostvarivanja uticaja na radnju, odluku ili tok postupka javne nabavke.
5.2 Svaki kandidat/ponuĊaĉ dužan je uz ponudu dostaviti i posebnu pismenu izjavu ovjerenu od strane
nadležnog organa (organa uprava ili notara) da nije nudio mito niti uĉestvovao u bilo kakvim radnjama koje
za cilj imaju korupciju u predmetnoj javnoj nabavci, ĉlan 52, stav (2) Zakona – Prilog 4.
5.3 U sluĉaju da zahtjev ili ponuda koju ugovorni organ primi u toku postupka javne nabavke prouzrokuje ili
može prouzrokovati sukob interesa u skladu s važećim propisima o sukobu interesa u Bosni i Hercegovini,
ugovorni organ će postupiti u skladu s propisima u Bosni i Hercegovini.
5.4 Ugovorni organ neće zakljuĉivati ugovore o javnoj nabavci s privrednim subjektom, ako rukovodilac
ugovornog organa ili ĉlan upravnog ili nadzornog odbora tog ugovornog organa istovremeno:
a) obavlja upravljaĉke poslove u tom privrednom subjektu ili
b) je vlasnik poslovnog udjela, dionica odnosno drugih prava na osnovu kojih uĉestvuje u upravljanju,
odnosno u kapitalu tog privrednog subjekta s više od 20%.
6. PODACI O PONUDI
Obavezan sadržaj ponude

6.1 Ponuda mora sadrţavati najmanje sljedeće dokumente:
a) Obrazac za dostavljanje ponude popunjen u skladu sa šemom koja je prikazana u Aneksu 2 TD;
b) Obrazac za cijenu ponude popunjen u skladu sa šemom koji je dat u Aneksu 3 TD;
c) Obrazac za povjerljive informacije u skladu sa šemom koja je data u Aneksu 4 TD;
Napomena: Ukoliko ponuđač ne dostavi ili dostavi nepopunjen Aneks 4 smatraće se da njegova ponuda
ne sadrži povjerljive informacije, i njegova ponuda po tom osnovu neće biti proglašena neprihvatljivom.
d) Potpisan i ovjeren nacrt Ugovora koji je dat u Aneksu 5 TD, a koji ne mora biti popunjen;
e) Dokumentacija u skladu sa taĉkom 4. Tenderske dokumentacije;
f) Pismena izjava ponuĊaĉa iz ĉlana 45. Zakona o javnim nabavkama BiH – Prilog 1;
g) Pismena izjava ponuĊaĉa iz ĉlana 47. Zakona o javnim nabavkama BiH – Prilog 2;
h) Pismena izjava ponuĊaĉa iz ĉlana 49. Zakona o javnim nabavkama BiH – Prilog 3;
i) Pismena izjava ponuĊaĉa iz ĉlana 52. Zakona o javnim nabavkama BiH – Prilog 4;
j) Izjava o dostavi garancije za uredno izvršenje ugovora Aneks 6
k) Prilog 5 popunjen u skladu sa datom šemom u sluĉaju nastupa grupe ponuĊaĉa;
l) Prilog 6 koji se popunjava u sluĉaju namjere podugovaranja
m) Izjave potpisane i ovjerene od strane ponuĊaĉa a koje se odnose na naĉin plaćanja , rok isporuke i opše
napomene - ĉlan 3.3, 3.4 i 3.5 tenderske dokumentacije
n) Vazeće cetrifikate, ateste, kataloge,te sve ostalo traženo ovom tenderskom dokumentacijom;
NAPOMENA: Prilozi 1 i 4 moraju biti ovjereni od strane nadležnog organa, odnosno organa uprave ili notara.
Način pripreme ponude

6.2 Kompletna ponuda mora biti pripremljena na sledeći naĉin:
- Ponuda se izraĊuje na naĉin da ĉini cjelinu. Ako zbog obima ili drugih objektivnih okolnosti ponuda ne
može biti izraĊena na naĉin da ĉini cjelinu, onda se izraĊuje u dva ili više dijelova.
- Ponuda se ĉvrsto uvezuje na naĉin da se onemogući naknadno vaĊenje ili umetanje listova.
Napomena: Pod čvrstim uvezom ne podrazumijeva se spiralno uvezivanje ponude, kao niti ponuda dostavljena u
plastičnoj fascikli ili sličan uvez koji omogućava nesmetano mijenjanje listova ponude. U slučaju da ponuđač
uveže ponudu na navedeni način uvez mora biti dodatno osiguran jemstvenikom, pečatnim voskom ili mora biti
uvezana u knjigu. Što se tiče kopija ponude, navedene trebaju biti uvezane na način da osiguraju da se listovi
ponude ne rasipaju, te obzirom da se radi samo o kopijama ponude nije potrebno osiguranje jemstvenikom.
- Ako je ponuda izraĊena u dva ili više dijelova, svaki dio se ĉvrsto uvezuje na naĉin da se onemogući
naknadno vaĊenje ili umetanje listova.
- Dijelove ponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogu biti
uvezani, ponuĊaĉ obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude.
- Ako je ponuda izraĊena od više dijelova ponuĊaĉ mora u sadržaju ponude navesti od koliko se dijelova
ponuda sastoji.
- Stranice ponude koje sadrže tekst se oznaĉavaju brojem na naĉin da je vidljiv redni broj stranice. Prazne
stranice nije neophodno numerisati. Kada je ponuda izraĊena od više dijelova, stranice se oznaĉavaju na
naĉin da svaki slijedeći dio zapoĉinje rednim brojem kojim se nastavlja redni broj stranice kojim završava
prethodni dio. Ako sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge koji imaju izvorno numerisane brojeve,
onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno.
- Izuzetno od navedenog, ponuda neće biti odbaĉena ukoliko su listovi ponude numerisani na naĉin da je
obezbijeĊen kontinuitet numerisanja, te će se smatrati manjim odstupanjem koje ne mijenja, niti se bitno
udaljava od karakteristika, uslova i drugih zahtjeva utvrĊenih u obavještenju o nabavci i TD.
- Kopija ponude, se dostavlja zajedno s originalnom ponudom pri ĉemu se jasno naznaĉava "original" i
"kopija" ponude. U sluĉaju razlika izmeĊu originala i kopije ponude, vjerodostojan je original ponude.
- Ponuda mora biti napisana neizbrisivom tintom
Jezik i pismo ponude
6.3 Ponude i svi dokumenti i korespodencija u vezi sa ponudom izmeĊu ponuĊaĉa i ugovornog organa moraju
biti napisani na jednom od službenih jezika Bosne i Hercegovine. Izuzetno dio propratne dokumentacije
(katalozi, brošure, i sl.) može biti i na drugom jeziku, ali u tom sluĉaju obavezno prilaže i prevod
ovlaštenog sudskog tumaĉa za jezik sa kojeg je prevod izvršen.
Alternativna ponuda
6.4 PonuĊaĉima nije dozvoljeno dostavljanje alternativnih ponuda. Jedan ponuĊaĉ može dostaviti samo jednu
ponudu. Dostavljanje osnovne i alternativne ponude, ili više alternativnih ponuda od jednog ponuĊaĉa,
razlog je za odbijanje te ponude.
Rok važenja ponude

6.5 Ponude moraju važiti 90 dana od momenta isteka roka za dostavljanje ponuda. Sve dok ne istekne period
važenja ponuda, Ugovorni organ ima pravo da traži od ponuĊaĉa u pisanoj formi da produže period važenja
njihovih ponuda do odreĊenog datuma. PonuĊaĉi mogu odbiti takav zahtjev bez da time izgube pravo na
garanciju za ponudu, ali se njegova ponuda ne razmatra u daljem toku postupka javne nabavke. PonuĊaĉ
koji pristane da produži period važenja svoje ponude i o tome u pisanoj formi obavijesti Ugovorni organ,
produžit će period važenja ponude i dostaviti produženu garanciju za ponudu. Ponuda se ne smije mijenjati.
Ako ponuĊaĉ ne odgovori na zahtjev Ugovornog organa u vezi sa produženjem perioda važenja ponude ili
ne dostavi produženu garanciju za ponudu, smatrat će se da je ponuĊaĉ odbio zahtjev Ugovornog organa. U
tom sluĉaju ponudu odbacuje Ugovorni organ. Ako ponuĊaĉ u ponudi ne navede period njenog važenja,
smatra se da ponuda važi za period naznaĉen u tenderskoj dokumentaciji. U sluĉaju da je period važenja
ponude kraći od navedenog u tenderskoj dokumentaciji, ugovorni organ će odbiti takvu ponudu u skladu sa
ĉlanom 60. stav (1) Zakona. Ukoliko ponuĊaĉ u ponudi ne navede period njenog važenja, smatra se da
ponuda važi za period naznaĉen u tenderskoj dokumentaciji.
7. CIJENA PONUDE
Obrazac za cijenu ponude

7.1 Obrazac za cijenu ponude (Aneks 3) koji je dat kao u Aneksu 2 Uputstva o naĉinu i pripremi modela
tenderske dokumentacije, se priprema u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije i ĉini sastavni
dio tenderske dokumentacije.
7.1.1 PonuĊaĉi su dužni dostaviti popunjen obrazac za cijenu ponude u skladu sa svim zahtjevima koji su
definisani, za sve stavke koje su sadržane u obrascu. U sluĉaju da ponuĊaĉ propusti popuniti obrazac u
skladu sa postavljenim zahtjevima, za sve stavke koje su navedene, njegova ponuda će biti odbaĉena.
7.1.2 Ukoliko Obrazac za cijenu ponude sadrži više stavki, ponuĊaĉ je dužan dati ponudu za sve stavke,
vodeći pri tome raĉuna da ukupan zbir cijena svih stavki u obascu ne može biti 0.
Ukoliko ponuĊaĉ u obrascu za ponudu uslovljava popust ukoliko dobije jedan lot, onda popust daje na
drugom lotu, takva ponuda će se odbaciti kao nedopuštena.
7.1.3 Na javnom otvaranju ponuda ĉitaće se cijena navedena u Aneksu 3.
Kada cijena ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izražena u obrascu za cijenu ponude ne odgovara
cijeni ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izraženoj u obrascu za dostavljanje ponude, važi cijena
ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izražena u obrascu za cijenu ponude.
Način određivanja cijene ponude

7.2 Cijena se izražava u KM (BAM). Ako se cijene navode u stranoj valuti, navedeni iznos će se preraĉunati u
KM po srednjem kursu koji utvrĊuje Centralna banka Bosne i Hercegovine na dan objave obavještenja o
nabavci i zadržati po istom kursu sve do isteka perioda važenja ponude.
7.3 Svaki ponuĊaĉ može ponuditi samo jednu cijenu, i to ukupnu cijenu, koju ne može mijenjati nakon isteka
roka za dostavu ponuda. Ugovorni organ ne može pregovarati o ponudi, kao ni o cijeni.
7.4 PonuĊena cijena treba ukljuĉivati sve obaveze vezane za tu robu, a naroĉito:
- sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su već plaćeni ili se mogu platiti
na komponente i sirovine koje se koriste u proizvodnji ili sastavljanju roba;
- sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su već plaćeni na direktno
uvezene komponente koje se nalaze ili će se nalaziti u toj robi;
- sve pripadajuće indirektne poreze, poreze na prodaju i druge sliĉne poreze na gotove proizvode koji će
se trebati platiti u BiH, ako ovaj ugovor bude dodijeljen;
- cijenu prevoza i špediterske usluge;
- osiguranje;
- cijenu popratnih (dodatnih) usluga navedenih u tenderskoj dokumentaciji;
- druge troškove u procesu nabavke i isporuke robe.
8. KRITERIJUM ZA DODJELU UGOVORA
8.1 U skladu sa ĉlanom 64. Zakona kriterijum za dodjelu ugovora je: najniža cijena ponude
Svaki ponuĊaĉ može ponuditi samo jednu cijenu, i to ukupnu cijenu, koju ne može mijenjati nakon isteka
roka za dostavu ponuda. Ugovorni organ ne može pregovarati o ponudi, kao ni o cijeni. PonuĊaĉ zadržava
pravo promjene ponuĊene jediniĉne cijene u toku trajanja ugovora usljed promjene cijene na svjetskom
tržištu i rafineriji, te promjene kursa KM/USD, eventualne promjene zakonskih propisa ili drugih
parametara koji utiĉu na tržišnu cijenu robe. O promjeni cijene će PonuĊaĉ blagovremeno obavještavati
Naruĉioca i priložiti potrebne dokaze o nastaloj promjeni ovjerene od strane nadležnog Ministarstva za
trgovinu.“
U postupku otvorenog postupka za dostavu ponuda, Ugovorni organ će primjenti preferencijalni tretman
domaćeg, u skladu sa Odlukom Vijeća ministara Bosne i Hercegovine o obveznom korištenju
preferencijalnog tretmana domaćeg u postupcima javne nabavke.
Preferencijalni tretman cijena će se primjenjivati samo u svrhu poreĊenja ponuda prilikom ocjene ponuda u
skladu sa ĉlanom 67. Zakona o javnim nabavkama.
Prilikom računanja cijena iz ponuda u svrhu poređenja ponuda, cijena iz domaćih ponuda će biti
umanjena za preferencijalni faktor od 30%, u skladu sa Odlukom Savjeta ministara Bosne i
Hercegovine.
U smislu ove odredbe, domaće ponude su ponude koje dostave pravna lica ili fiziĉka lica sa sjedištem u
Bosni i Hercegovini i koja su registrirana u skladu sa zakonima u Bosni i Hercegovini i kod kojih, u sluĉaju
ugovora o nabavkama roba, najmanje 50% ukupne vrijednosti od ponuĊenih roba imaju porijeklo iz Bosne i
Hercegovine.
- U svrhu dokazivanja da ispunjavaju uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg,

ponuĊaĉi su duţni dostaviti Potvrdu Vanjskotrgovinske komore BiH ili potvrdu o porijeklu
roba Privrednih komora FBiH ili RS ili Brĉko Distrikta,potvrada mora biti izdata za
predmetni postupaka javne nabavke sa navoĊenjem broja Obavještenja
9. DOSTAVLJANJE PONUDE
Način dostavljanja ponude

9.1 Ponuda se dostavlja u originalu i elektronskoj kopiji na CD,DVD ili USB-u na kojima će ĉitko pisati:
"ORIGINAL PONUDE"i „ELEKTRONSKA KOPIJA“ CD,DVD ili USB-u, te u zatvorenoj koverti u
sjedište Ugovornog organa na sljedeću adresu: "JKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Tuzla, ulica 2. Oktobar
br 1, 75 000 Tuzla, Bosna i Hercegovina.
9.2 Na koverti ponude mora biti naznaĉeno:

a) naziv i adresa ugovornog organa,
b) naziv i adresa ponuĊaĉa/grupe ponuĊaĉa u lijevom gornjem uglu koverte,
c) interni broj nabavke,
d) naziv predmeta nabavke, odnosno Lota na koje se ponuda odnosi,
e) naznaka "ne otvaraj",
f) kada ponuda sadrži uzorke oni se dostavljaju uz ponudu.
Rok za dostavljanje ponude

9.3 Rok za dostavljanje ponuda istiĉe 29.04.2021 (dan/mjesec/godina) u 11,00 sati.
Javno otvaranje ponude

9.4 Javno otvaranje ponuda će se održati dana 29.04.2021. god. u 11:15 sati, u Tuzli,sjedištu Ugovornog organa
2. Oktobar br 1, Tuzla.PonuĊaĉi ili njihovi predstavnici mogu prisustvovati otvaranju ponuda.
Izmjena ili povlačenje ponude

9.5 PonuĊaĉ može do isteka roka za dostavu ponuda dostaviti izmjenu i/ili dopunu ponude. Izmjena i/ili dopuna
ponude dostavlja se na isti naĉin kao i osnovna ponuda s obaveznom naznakom da se radi o izmjeni i/ili
dopuni ponude.
PonuĊaĉ može do isteka roka za dostavu ponude pisanom izjavom odustati od svoje dostavljene ponude.
Pisana izjava se dostavlja na isti naĉin kao i ponuda s obaveznom naznakom da se radi o odustajanju od
ponude. U tom sluĉaju neotvorena ponuda se vraća ponuĊaĉu.
Zaprimanje i otvaranja ponude

9.6 Postupak prijema ponude će ugovorni organ sprovesti u skladu sa ĉlanom 15. Uputstva za pripremu modela
tenderske dokumentacije i ponuda ("Sl. glasnik BiH" 90/14).
9.7 Ponuda, bez obzira na naĉin dostavljanja, mora biti zaprimljena u ugovornom organu, na adresi navedenoj u
tenderskoj dokumentaciji, do datuma i vremena navedenog u obavještenju o nabavci i tenderskoj
dokumentaciji. Ponude zaprimljene nakon isteka roka za prijem ponuda se vraćaju neotvorene ponuĊaĉima.
PonuĊaĉi koji ponude dostavljaju poštom preuzimaju rizik ukoliko ponude ne stignu do kranjeg roka
utvrĊenog tenderskom dokumentacijom. Svaka blagovremeno dostavljena ponuda upisuje se u zapisnik o
zaprimanju ponuda te dobija redni broj prema redoslijedu zaprimanja.Ponuda dostavljena nakon isteka roka
za dostavu ponuda neupisuje se u zapisnik o zaprimanju ponuda, ali se evidentira kod ugovornog organa kao
zakašnjela ponuda, obilježava se kao zakašnjela ponuda,te neotvorena vraća pošiljaocu.
Ako je dostavljena izmjena i/ili dopuna ponude, ona se upisuje u zapisnik o zaprimanju ponuda, te dobija
redni broj prema redoslijedu zaprimanja. Ponuda se u tom sluĉaju smatra zaprimljenom u trenutku
zaprimanja posljednje izmjene i/ili dopune ponude.
Zapisnik o zaprimanju ponuda je sastavni dio zapisnika o javnom otvaranju ponuda. U sluĉaju kada nema
javnog otvaranja ponuda, zapisnik je sastavni dio zapisnika o pregledu i ocjeni ponuda, odnosno zapisnika o
pregledu i ocjeni inicijalnih i/ili konaĉnih ponuda u pregovaraĉkom postupku bez objave.
9.8 Prilikom otvaranja ponuda pristunim predstavnicima ponuĊaĉa saopštava se:
a) Naziv ponuĊaĉa.
b) ukupna cijena navedena u ponudi.
Na javnom otvaranju ponuda ĉitaće se cijena navedena u Aneksu 3.
Kada cijena ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izražena u obrascu za cijenu ponude ne odgovara
cijeni ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izraženoj u obrascu za dostavljanje ponude, važi cijena
ponude bez poreza na dodatnu vrijednost izražena u obrascu za cijenu ponude.
c) popust naveden u ponudi, koji mora biti posebno iskazan; ako popust nije posebno iskazan, smatra se da
nije ni ponuĊen.
Zapisnik sa otvaranja ponuda

9.9 Rezultati postupka javnog otvaranja ponuda unose se u zapisnik, koji obvezno sadrži sve elemente iz ĉlana
9.8 ovog tenderskog dokumenta.
Kopija zapisnika o otvaranju ponuda dostaviće se svim ponuĊaĉima odmah ili najkasnije u roku od tri dana
od dana otvaranja ponuda.
9.10 Predstavnik ponuĊaĉa koji želi zvaniĉno uĉestvovati na otvaranju ponuda treba prije otvaranja ponuda
komisiji dostaviti punomoć ponuĊaĉa za uĉešće na javnom otvaranju u ime ponuĊaĉa. Ukoliko nema
zvaniĉne punomoći, ponuĊaĉ može kao i ostala zainteresovana lica prisustvovati javnom otvaranju, ali
bez prava potpisa zapisnika ili preduzimanja bilo kojih pravnih radnji u ime ponuĊaĉa.
10. GARANCIJE ZA DOBRO IZVRŠENJE UGOVORA
10.1 Garancija za uredno izvršenje ugovora
PonuĊaĉ je obavezan u ponudi dostaviti:
Izjavu ponuĊaĉa da će, ukoliko njegova ponuda bude odabrana kao najpovoljnija, dostaviti, u roku od 10 dana od
dana zakljuĉivanja/obostranog potpisivanja ugovora, garanciju za uredno izvršenje ugovora u obliku bezuslovne
bankarske garancije u iznosu od 10% od vrijednosti ugovora, sa klauzulom plativo na prvi pisani poziv korisnika
garancije i bez prava prigovora, sa rokom važnosti: rok izvršenja ugovornih obaveza + 30 dana. Izjava se
dostavlja u izvorniku i mora biti ovjerena peĉatom i potpisana od strane ovlaštene osobe ponuĊaĉa. Navedena
Izjava se daje u skladu sa obrascem iz Aneksa 6 „Izjava o garanciji za uredno izvršenje ugovora“, koji ĉini
sastavni dio ove tenderske dokumentacije. Izjava se dostavlja u originalu i mora biti ovjerena peĉatom i
potpisana od strane ovlaštene osobe ponuĊaĉa.
Oblik garancije za uredno izvršenje ugovora: Ugovorni organ će od ponuĊaĉa, koji je izabran kao najpovoljniji,
tražiti da dostavi garanciju za uredno izvršenje ugovora u roku od 10 dana od dana zakljuĉivanja/obostranog
potpisivanja ugovora, u obliku bezuslovne bankarske garancije, u iznosu od 10% od vrijednosti ugovora, sa
klauzulom plativo na prvi pisani poziv korisnika garancije i bez prava prigovora, sa rokom važnosti: rok
izvršenja ugovornih obaveza + 30 dana.
Obrazac garancije za uredno izvršenje ugovora je dat u Aneksu 7 ove tenderske dokumentacije i ĉini njen
sastavni dio, a ista može biti dostavljena i na obrascu banke.
Naĉin dostavljanja garancije za uredno izvršenje ugovora:Garancije za uredno izvršenje ugovora dostavlja se u
originalu. Garancija ne smije biti ni na koji naĉin oštećena (bušenjem, i sl.) jer probušena ili oštećena garancija
se ne može naplatiti. Ukoliko garancija za uredno izvršenje ugovora nije dostavljena na propisan naĉin, shodno
uslovima iz tenderske dokumentacije i u roku koji je odredio ugovorni organ, zakljuĉeni ugovor će se smatrati
apsolutno ništavim. Ukoliko ne nastupi nijedan od sluĉajeva koji bi zahtijevao realizaciju garancije za uredno
izvršenje ugovora, ugovorni organ vrši povrat dokumenta, ili sredstava koji predstavljaju garanciju za dobro
izvršenje posla prema uslovima iz ugovora.
11. UGOVOR
11.1 Ugovorni organ zakljuĉuje ugovor sa ponuĊaĉem koji je dostavio ekonomski najpovoljniju ponudu.
Ugovorni organ će obavijestiti ponuĊaĉa ĉija je ponuda izabrana o datumu i mjestu zakljuĉivanja
ugovora.
11.2 Sastavio dio ove tenderske dokumentacije je Nacrt ugovora (Aneks 5), a koji su PonuĊaĉi dužni ovjeren i
potpisan dostaviti u ponudi.
11.3 Ugovorni organ će dostaviti prijedlog ugovora ponuĊaĉu ĉija je ponuda na rang listi odmah iza ponude
izabranog ponuĊaĉa, ako izabrani ponuĊaĉ;
- Propusti da dostavi originale ili ovjerene kopije dokumenata iz ĉlana 45.Zakona, ne starije od tri
mjeseca od dana dostavljanja ponude, u roku koji odredi ugovorni organ,ili
- Propusti da dostavi dokumentaciju koja je bila uslov za potpisivanje ugovora, ako ju je bio dužan da
dostavi u skladu sa propisima u BiH, ili
- U pisanoj formi odbije dodjelu ugovora, ili
- Propusti da potpiše ugovor o nabavci u roku koji odredi ugovorni organ, ili
- Odbije da zakljuĉi ugovor u skladu sa uslovima iz tenderske dokumentacije i ponude koju je dostavio.
12. ZAJEDNIĈKI NASTUP I PODUGOVARANJE
12.1 Zajedniĉki nastup

12.1.1 Više privrednih subjekata mogu se udružiti i podnijeti zajedniĉku ponudu u skladu sa ĉlanom 62.
Zakona o javnim nabavkama BiH, i njihova odgovornost je solidarna.
12.1.2 U sluĉaju da ponudu dostavlja grupa ponuĊaĉa, ugovorni organ će prilikom ocjene stepena u kojem su
ispunjeni kriterijumi utvrĊeni u tenderskoj dokumentaciji, uzeti u obzir kvalifikacije i tehniĉku i
profesionalnu sposobnost ĉlanova grupe ponuĊaĉa. Stoga grupa ponuĊaĉa kao cjelina mora ispuniti
uslove koji su navedeni u taĉki 4.1. tenderske dokumentacije, što znaĉi da grupa ponuĊaĉa može
kumulativno ispunjavati postavljene uslove i dostaviti dokumentaciju kojom dokazuju ispunjavanje
postavljenih uslova, dokuslove koji su navedeni pod taĉkom 4.3 i 4.6 moraju ispunjavati svaki ĉlan
grupe ponuĊaĉa pojedinaĉno, te svaki od ĉlanova grupe ponuĊaĉa mora dostaviti dokumentaciju kojom
dokazuju ispunjavanje postavljenih uslova, na naĉin na koji su predviĊeni da se dostavljaju dokazi;
12.1.3 Grupa ponuĊaĉa koja želi uĉestvovati u ovom otvorenom postupku javne nabavke dužna je dostaviti
podatke za svakog ĉlana grupe ponuĊaĉa (naziv i sjedište ponuĊaĉa, adresa, adresa za dostavu pošte,
adresa e-pošte, kontakt osoba, broj telefona i faksa te puno ime i prezime odgovorne osobe ponuĊaĉa), a
kako je to dato u prilogu ovog tenderskog dokumenta, uz obaveznu naznaku ĉlana grupe ponuĊaĉa koji
je ovlašten za komunikaciju sa ugovornim organom.
12.1.4 PonuĊaĉ koji je samostalno podnio ponudu ne može biti ĉlan grupe ponuĊaĉa u istom postupku javne
nabavke. Ĉlan grupe ponuĊaĉa ne može biti ĉlan druge grupe ponuĊaĉa u istom postupku javne
nabavke.
12.2 Podugovaranje
12.2.1 Ukoliko privredni subjekt namjerava dio ugovora o javnoj nabavci dati u podugovor jednom ili više
podugovaraĉa, dužan je to u svojoj ponudi i navesti.
12.2.2 Ugovorni organ će provjeriti kvalifikacije podugovaraĉa u skladu sa ĉlanom 44. ovoga Zakona, a
obavijestiće dobavljaĉa o svojoj odluci najkasnije u roku od 15 dana od dana primanja obavještenja o
podugovaraĉu. U sluĉaju odbijanja podugovaraĉa, ugovorni organ će navesti navesti objektivne razloge
odbijanja.
12.2.3 Nakon što ugovorni organ odobri podugovaranje dobavljaĉ kojem je dodijeljen ugovor dužan je prije
poĉetka realizacije podugovora dostaviti ugovornom organu podugovor zakljuĉen s podugovaraĉem kao
osnovu za neposredno plaćanje podugovaraĉu i koji, kao obvezne elemente, mora sadržavati sljedeće:
a) robe, usluge ili radove koje će isporuĉiti, pružiti ili izvesti podugovaraĉ;
b) predmet, koliĉinu, vrijednost, mjesto i rok isporuke robe, pružanja usluga ili izvoĊenja radova;
c) podatke o podugovaraĉu, i to: naziv podugovaraĉa, sjedište, JIB/IDB, broj transakcijskog raĉuna i
naziv banke kod koje se vodi.
12.2.4 Izabrani ponuĊaĉ može tokom izvršenja ugovora o javnoj nabavci od naruĉioca zahtijevati:
- promjenu podugovaraĉa za onaj dio ugovora o javnoj nabavci koji je prethodno dao u podugovor;
- preuzimanje izvršenja dijela ugovora o javnoj nabavci koji je prethodno dao u podugovor;
12.2.5 Ukoliko izabrani ponuĊaĉ zahtjeva promjenu podugovaraĉa ili uvoĊenje jednog ili više novih
podugovaraĉa dužan je ugovornom organu dostaviti podatke o podugovaraĉu. Odabrani ponuĊaĉ može
tokom izvršenja ugovora o javnoj nabavci promijeniti podugovaraĉa ili uvesti jednog ili više novih
podugovaraĉa samo ukoliko dobije pisanu saglasnost ugovornog organa
12.2.6 Uĉestvovanje podugovaraĉa ne utiĉe na odgovornost ponuĊaĉa za izvršenje ugovora o javnoj nabavci.
12.2.7 Ako ponuĊaĉ ne dostavi podatke o podugovaraĉu, smatraće se da će cjelokupni predmet nabavke, za
kojega je dostavio ponudu, izvršavati samostalno.
12.2.8 Plaćanje će se vršiti direktno podugovaraĉu, koji je naveden u ponudi, odnosno u ugovoru o
podugovoranju.
13. DODATNE INFORMACIJE
Trošak ponude
13.1 Trošak pripreme ponude i podnošenja ponude u cjelosti snosi ponuĊaĉ.
Rok za donošenje odluke o izboru/poništenju postupka

13.2 Ugovorni organ donosi odluku o izboru najpovoljnijeg ponuĊaĉa ili odluku o poništenju postupka
nabavke u roku koji je odreĊen u tenderskoj dokumentaciji kao rok važenja ponude, a najkasnije u roku
od sedam dana od dana isteka važenja ponude, odnosno u produženom periodu roka važenja ponuda, u
skladu s ĉlanom 60. stav (2) Zakona.
Ugovorni organ će istovremeno u roku od 3 (tri) dana, a najkasnije u roku od 7 (sedam) dana od dana
donošenja odluke, u pisanom obliku obavijestiti ponuĊaĉe koji su blagovremeno podnijeli zahtjeve ili
ponude o donesenim odlukama u pogledu ocjene ponuda ili poništenja postupka.
Način komuniciranja sa ponuđačima

13.3 Cjelokupna komunikacija i razmjena informacija (korespodencije) izmeĊu ugovornog organa i ponuĊaĉa
treba se voditi u pisanoj formi, na naĉin da se ista dostavlja elektronskim sredstvom ili faksom (email:
javna.nabava@viktuzla.ba,faks: +387 35 369 851) , odnosno putem web stranice ejn.gov.ba, budući da
se tenderska dokumentacija objavljuje u E- sistemu.
PonuĊaĉi se upozoravaju da sve informacije u vezi sa postupkom javne nabavke (uvid i preuzimanje
tenderske dokumentacije, zahtjev za pojašnjenje i druge informacije) mogu da dobiju iskljuĉivo od
nadležne službe/Komisije iz taĉke 2.2, odnosno putem ranije raznacenje web stranice ejn.gov.ba.
Preuzimanje tenderske dokumenacije i uvid u uzorke

Obzirom da ugovorni organ objavljuje tendersku dokumentaciju u sistemu E-nabavke ista se ne može
dostavljati na druge naĉine predviĊene ĉlanom 55. Zakona. Ponude ponuĊaĉa koji nisu izvršili
preuzimanje TD putem sistema E-nabavke bit će odbaĉene kao neprihvatljive!
Pojašnjenje tenderske dokumentacije

13.5.1 Zainteresovani ponuĊaĉi mogu tražiti pojašnjenje Tenderske dokumentacije od Ugovornog organa u
pisanoj formi, i to blagovremeno a najkasnije 10 (deset) dana prije isteka roka za dostavljanje ponuda.
13.5.2 Ugovorni organ će odgovoriti u pisanoj formi, a odgovor s pojašnjenjem će biti dostavljen svim
ponuĊaĉima koji su preuzeli tendersku dokumentaciju u sistemu E-nabavke u roku od tri dana, a
najkasnije pet dana prije isteka roka za podnošenje zahtjeva za uĉešće ili ponuda. U odgovoru na
pojašnjenje se neće navoditi ime privrednog subjekta koji je tražio pojašnjenje.
Ako odgovor ugovornog organa dovode do izmjena Tenderske dokumentacije i te izmjene od ponuĊaĉa
zahtijevaju da izvrše znatne izmjene i/ili da prilagode njihove ponude, ugovorni organ će produžiti rok
za podnošenje ponuda najmanje za sedam dana.
Izmjene i dopune tenderske dokumenacije

13.6 Ugovorni organ može napraviti izmjene i dopune Tenderske dokumentacije pod uslovom da se one
dostave zainteresovanim ponuĊaĉima istog dana, a najkasnije pet dana prije isteka utvrĊenog roka za
prijem ponuda. U sluĉaju da takve izmjene podrazumijevaju suštinsku promjenu predmeta nabavke,
ugovorni organ će produžiti rok za prijem ponuda u zavisnosti od složenosti predmeta nabavke. Rok za
produženje neće biti kraći od 7 dana.
Pojašnjenje ponude
13.7 Sa dobavljaĉima se neće obavljati nikakvi pregovori u vezi sa ponudama. MeĊutim, ugovorni organ može
od dobavljaĉa tražiti pismenim putem, da u roku od tri dana pojasne dokumente koje su dostavili u skladu
sa ĉlanom 45. do 51. Zakona ili da dostave originalne dokumente radi poreĊenja sa kopijama, koje su
dostavljene uz ponudu, a s ciljem otklanjanja formalnog nedostatka dokumenta.
Povjerljivost
13.8 U skladu sa ĉlanom 11. Zakona, ponuĊaĉi mogu odreĊene informacije iz svoje ponude oznaĉiti kao
povjerljivim.
PonuĊaĉi mogu napraviti spisak (aneksu 4) informacija koje bi se trebale smatrati povjerljivim.
Napomena: Ukoliko ponuđač ne dostavi Obrazac ili dostavi neponunjen Obrazac povjerljivih informacija,
znači da iste nema i njegova ponuda po tom osnovu neće biti proglašena neprihvatljivom.
13.9 Povjerljivim podacima ne mogu se smatrati:
a) ukupne i pojedinaĉne cijene iskazane u ponudi;
b) predmet nabavke odnosno ponuĊena roba, od kojeg zavisi poreĊenje sa tehniĉkom specifikacijom i
ocjena je li odreĊeni ponuĊaĉ ponudio robu, u skladu sa tehniĉkom specifikacijom;
c) dokazi o liĉnoj situaciji ponuĊaĉa (u smislu odredbi ĉlana 45.-51. Zakona).
Ako kandidat/ponuĊaĉ oznaĉi povjerljivim podatke koji, prema odredbama Zakona, ne mogu biti
proglašeni povjerljivim podatcima, oni se neće smatrati povjerljivima. Nakon javnog otvaranja ponuda ni
jedna informacija vezana za ispitivanje, pojašnjenje ili ocjenu ponuda neće se otkrivati nijednom uĉesniku
postupka ili trećoj osobi prije nego što se odluka o rezultatu postupka ne saopšti uĉesnicima postupka.
Uĉesnici u postupku javne nabavke ni na koji naĉin ne smiju neovlašteno prisvajati, koristiti za vlastite
potrebe niti proslijediti trećim osobama podatke, rješenja ili dokumentaciju (informacije, planove, crteže,
nacrte, modele, uzorke, raĉunarske programe i dr.) koji su im stavljeni na raspolaganje ili do kojih su došli
na bilo koji naĉin tokom postupka javne nabavke.
Uvid u ponude
13.10 Nakon zaprimanja odluke o izboru najpovoljnijeg ponuĊaĉa ili odluke o poništenju postupka nabavke, a
najkasnije do isteka roka za žalbu, ugovorni organ će po prijemu zahtjeva ponuĊaĉa, a najkasnije u roku
od dva dana od dana zaprimanja zahtjeva, omogućiti uvid u svaku ponudu, ukljuĉujući dokumente
podnesene u skladu sa ĉlanom 45. stavu (2) Zakona, kao i pojašnjenja izvornog dokumenata u skladu sa
ĉlanom 68. stava (3) Zakona, s izuzetkom informacija koje je ponuĊaĉ oznaĉio kao povjerljive u skladu sa
ĉlanom 11. Zakona.
Neprirodno niske ponude

13.11.1 Ako ugovorni organ ocijeni da su dostavljene ponude neprirodno niske u odnosu na ponuĊene robe,
ugovorni organ će pismeno zahtijevati od ponuĊaĉa da obrazloži ponuĊenu cijenu. Ako ponuĊaĉ ne
ponudi osnovano obrazloženje, koje može izmeĊu ostalog sadržavati i poreĊenje sa cijenama na tržištu,
ugovorni organ će odbiti takvu ponudu.
PonuĊaĉ je dužan na zahtjev ugovornog organa da pismeno dostavi detaljne informacije o relevantnim
sastavnim elementima ponude, ukljuĉujući elemente cijene, odnosno razloge za ponuĊenu cijenu.
Ugovorni organ će uzeti u razmatranje objašnjenja koja se na primjeren naĉin odnose na:
a) ekonomiĉnosti procesa proizvodnje;
b) tehniĉkih rješenja koja su odabrana i/ili izuzetno povoljne uslove koji su na raspolaganju ponuĊaĉu
za dostavu roba;
c) originalnosti roba koje ponuĊaĉ nudi;
d) poštivanja odredbi koje se odnose na zaštitu na radu i radne uslove koji su na snazi na lokaciji gdje
će se robe dostaviti;
e) mogućnost da ponuĊaĉ prima državnu pomoć, s tim da ponuĊaĉ mora dokazati da je državna
pomoć dodijeljena u skladu sa važećim propisima;
13.11.2 Ugovorni organ će obavezno zatražiti obrazloženje neprirodno niske ponude, u sledećim sluĉajevima:
- ako je cijena ponude za više od 50% niža od prosjeĉne cijene preostalih prihvatljivih ponuda, ako su
primljene najmanje tri prihvatljive ponude, ili
- ako je cijena ponude za više od 20% niža od cijene drugorangirane prihvatljive ponude. Ovo pravilo
ne spreĉava ugovorni organ da zatraži obrazloženje neprirodno niske ponude i iz drugih razloga
propisanih ĉlanom 66. Zakona.
Korekcije grešaka i propusta

13.12 Kada izraĉuni vezani za pojedinaĉne stavke iz obrasca za cijenu ponude ili cijena ponude bez poreza na
dodatnu vrijednost navedeni u ispunjenom obrascu za cijenu ponude u ponudi ne odgovaraju metodologiji
definisanoj u ĉlanu 5. Uputstva za pripremu modela tenderske dokumentacije I ponuda ("Sl. Glasnik BiH"
90/14), ugovorni organ ih ispravlja u skladu sa metodologijom iz ĉlana 5. Uputstva za pripremu modela
tenderske dokumentacije I ponuda.
Ugovorni organ će ispraviti I druge raĉunske greške u obrascu za cijenu ponude I obrascu za dostavljanje
ponude.
U zahtjevu za prihvatanje ispravke raĉunske greške u smislu koji ugovorni organ obvezno mora tražiti,
oznaĉava se koji dio ponude je ispravljen kao inovacije na ponude proizašla nakon ispravke. Jediniĉna
cijena stavke se ne smatra raĉunskom greškom, odnosno ne može se ispravljati.
Odgovor ponuĊaĉa na zahtjev za prihvatanje ispravke raĉunske greške sastavni je dio zapisnika o ocjeni
ponuda.
Preferencijalni tretman domaćeg

13.13.1 Ugovorni organ će u svrhu poreĊenja ponuda primjeniti preferencijalni tretman domaćeg, u skladu sa
Odlukom o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg, donesenoj od strane Savjeta
ministara Bosne i Hercegovine (Sl. glasnik BiH 34/20)
Prilikom obraĉuna cijena ponuda, u svrhu usporedbe ponuda, ugovorni organ će umanjiti cijene
domaćih ponuda za preferencijalni faktor od 30% za ugovore koji se dodjeljuju od 01.06.2020 do
01.06. 2021. god.
13.13.2 Domaćim ponudama se smatraju ponude koje dostave pravna ili fiziĉka lica sa sjedištem u BiH i kod
kojih, u sluĉaju ugovora o javnoj nabavci roba, najmanje 50% vrijednosti ponuĊenih roba imaju
porijeklo iz BiH, a u sluĉaju ugovora o uslugama i radovima, najmanje 50% radne snage za izvršenje
ugovora su rezidenti iz BiH.
13.13.3 U svrhu dokazivanja da ispunjavaju uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg ponuĊaĉi
su dužni dostaviti sljedeće:
- Potvrdu Vanjskotrgovinske komore BiH ili potvrdu o porijeklu roba Privrednih komora FBiH ili
RS ili Brĉko Distrikta,potvrada mora biti izdata za predmetni postupaka javne nabavke sa
navoĊenjem broja Obavještenja
14. INFORMACIJE O ZAŠTITI PRAVA PONUĐAĈA
14.1. Svaki ponuĊaĉ koji ima opravdan interes za ugovor o javnoj nabavci i smatra da je ugovorni organ u toku
postupka javne nabavke izvršio povrede Zakona i/ili podzakonskih akata, ima pravo da uloži žalbu na
postupak u roku koji je odreĊen u ĉlanu 101. Zakona.
14.2. Žalba se izjavljuje Kancelariji za razmatranje žalbi putem ugovornog organa u najmanje tri primjerka, u
pisanoj formi direktno ili preporuĉenom poštanskom pošiljkom, u rokovima propisanim ĉlanom 101.
Zakona.
14.3. Ugovorni organ je dužan u roku od pet dana od zaprimanja žalbe donijeti odgovarajuću odluku po žalbi u
skladu sa ĉlanom 100. Zakona.
14.4. Ako ugovorni organ odbaci žalbu zakljuĉkom zbog procesnih nedostataka (žalba neblagovremena,
nedopuštena ili izjavljena od neovlaštenog lica) ponuĊaĉ može izjaviti žalbu KRŽ-u u roku od 10 dana,
od dana prijema zakljuĉka.
14.5. Ako ugovorni organ usvoji žalbu djelimiĉno ili u cjelosti, te svoje rješenje ili odluku zamjeni drugim
rješenjem ili odlukom ili poništi postupak nabavke, ponuĊaĉ može izjaviti žalbu KRŽ-u u roku od 5 (pet)
dana, od dana prijema rješenja, posredstvom ugovornog organa.
14.6. Ako ugovorni organ utvrdi da je žalba neosnovana, dužan je u roku od 5 (pet) dana, od datuma njenog
zaprimanja proslijediti žalbu KRŽ-u, sa svojim izjašnjenjem na navode žalbe, kao i kompletnom
dokumentacijom vezano za postupak protiv kojeg je izjavljena žalba
15. ANEKSI, OBRASCI I DRUGA PRATEĆA DOKUMENTACIJA
Aneks 2: Obrazac za dostavljanje ponude

Aneks 3: Obrazac za cijenu ponude
Aneks 4: Spisak povjerljivih informacija
Aneks 5: Nacrt Ugovora
Aneks 6: Izjava o dostavi garancije za uredno izvršenje ugovora
Aneks 7: Forma garancije za uredno izvršenje ugovora
Prilog 1: Izjava u skladu sa ĉlanom 45. Zakona o javnim nabavkama
Prilog 5: Obrazac za nastup grupe ponuĊaĉa (samo u sluĉaju zajedniĉkog nastupa)
Prilog 6: Obrazac koji se popunjava u sluĉaju namjere podugovaranja
ANEKS 2
OBRAZAC ZA DOSTAVLJANJE PONUDE
(Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, onda Izjavu ponuđača popunjava prestavnik grupe ponuđača.)
U postupku javne nabavke, koju ste pokrenuli i koja je je objavljena na Portalu javnih nabavki, broj
Obaviještenja o nabavci___________________ dana ________________, dostavljamo ponudu i izjavljujemo
slijedeće:
1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije br. _________________(broj nabavke

koji je dao ugovorni organ), ovom izjavom prihvatamo njene odredbe u cijelosti, bez ikakvih rezervi ili
ograniĉenja.
2. Ovom ponudom odgovaramo zahtjevima iz tenderske dokumentacije za isporuku roba, u skladu sa

uslovima utvrĊenim u tenderskoj dokumentaciji, kriterijumima i utvrĊenim rokovima, bez ikakvih
rezervi ili ograniĉenja.
1. Naziv i sjedište naruĉioca: JKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Tuzla
2. Podaci o ponuĊaĉu
Zajednica ponuĊaĉa (zaokružiti) DA NE

Podugovaranje (zaokružiti) DA NE
2.1 Naziv ponuĊaĉa/ĉlana grupe ponuĊaĉa ovlaštenog
za komunikaciju sa ugovornim organom
Sjedište ponuĊaĉa
Adresa ponuĊaĉa
Da li je ponuĊaĉ u sistemu PDV-a (zaokružiti) DA NE

Adresa za dostavu pošte
Adresa e-pošte
Kontakt osoba ponuĊaĉa
Broj telefona
Broj faksa
3. Predmet nabavke
LOT-
4. Cijena naše ponude (bez PDV-a) je: Brojevima:
Slovima:
4. Popust koji dajemo na cijenu ponude Procenat: Iznos:

(procenat/iznos):
Slovima:
5. Cijena naše ponude, sa ukljuĉenim popustom Brojevima:
(bez PDV-a) je:
Slovima:
6. PDV na cijenu ponude (sa uraĉunatim popustom): Brojevima:
Slovima:
7. Ukupna cijena sa PDV-om je: Brojevima:
Slovima:
10. Pri realizaciji ugovora najmanje 50% vrijednosti

ponuĊenih roba imaju porijeklo iz BiH, te stoga
naša ponuda potpada pod odredbe o DA NE
preferencijalnom tretmanu domaćeg, a dokaz da
naša ponuda ispunjava uslove za preferencijalni
tretman domaćeg, koji su traženi tenderskom
dokumentacijom su u sastavu ponude.(zaokružiti)
11. Rok važenja ponude 90 dana od dana otvaranja ponude

12. Broj i datum ponude
13. PonuĊaĉ prihvata tenderskim dokumentom zahtjevani rok i mjesto isporuke
14. Ako naša ponuda bude najuspješnija u ovom postupku javne nabavke, obavezujemo se:
а.) dostaviti dokaze o kvalifikovanosti, u pogledu liĉne sposobnosti, ekonomske i finansijske sposobnosti,
te tehniĉke i profesionalne sposobnosti koji su traženi tenderskom dokumentacijom i u roku koji je
utvrĊen, a što potvrĊujemo izjavama u ovoj ponudi;
Ime i prezime lica koje je ovlašteno da predstavlja ponuĊaĉa :

[…………………………………………………………………]
Potpis ovlaštene osobe : [………………………..………………]
Mjesto i datum : [………………………………..………………]
Peĉat firme / preduzeća : [………………………………..…..….]
Uz ponudu dostavljamo popis svih sastavnih dijelova i priloga ponude (Sadrţaj ponude) uvezanih
slijedećim redoslijedom:
SADRŢAJ PONUDE
Popis dostavljenih dokumenata, izjava ,obrazaca sa nazivima istih i priloga
Broj Naziv Stranica
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Napomena:
 Ako se radi o zajedniĉkom nastupu tada ponuĊaĉi ispunjavaju i prilog iz tenderske dokumentacije koji se
odnosi na zajedniĉki nastup te ga dostavljaju u svojoj ponudi
 Ako ponuĊaĉ nije u sistemu poreza na dodanu vrijednost ili je predmet nabavke osloboĊen poreza na
dodatnu vrijednost, u Izjavi, na mjesto predviĊeno za upis cijene ponude s porezom na dodatnu vrijednost,
upisuje se isti iznos kao što je upisan na mjestu predviĊenom za upis cijene ponude bez poreza na dodatnu
vrijednost, a mjesto predviĊeno za upis iznosa poreza na dodatnu vrijednost ostavlja se prazno,
 U prilogu ponude se mora nalaziti Obrazac za cijenu ponude i Specifikacija, a koji su popunjeni u skladu sa
zahtjevima iz Tenderske dokumentacije. U sluĉaju razlika u cijenama iz ove Izjave i Obrasca za cijenu
ponude, relevantna je cijena iz obrasca za cijenu ponude.
ANEKS 3
OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE- ROBE
LOT1 Pumpe i frekventni pretvaraĉi

Naziv dobavljaĉa: _________________________________________________________
Ponuda broj: __________________________, od ____________________ 2021. Godine
*Cijene su izraţene u KM (BAM) bez PDV-a
Ekvivalent Jed. Jediniĉna

Ukupna cijena
Broj Naziv materijala koji se ProizvoĊaĉ mjere Koliĉina cijena bez bez PDV-a
nudi/tip PDV-a
Isporuka pretvaraĉa frekvencije (VFD) za pogon
pumpi za održavanje konstantnog pritiska potisa
pitke vode u sistemu. VFD se montira na pumpu
iznad propelera, opremljen za spoj sa senzorom
1. pritiska (analogni signal 4-20 mA, mjerenja od
0-16 bara) i za spoj sa elektromagnetnim
mjeraĉem protoka (analogni signal 4-20 mA).
Integrisana procesna PID kontrola upravlja VFD-
om po zahtijevanom pritisku. Vrijednost
zahtijevanog pritiska se automatski mijenja na
vrijednost nižeg pritiska kada se trenutni protok
smanji na vrijednost minimalnog protoka, te se
vraća na nominalnu vrijednost pritiska kada se
protok poveća iznad minimalne nominalne
vrijednosti protoka (Zaustavljanje bespotrebnog
rada pumpe na malom broju obrtaja pri malom /
protoku - funkcija mirovanja). Vrijednosti (niži
pritisak, minimalni protok, nominalni pritisak,
minimalni nominalni protok) se upisuju u
parametre programa VFD-a. VFD mora imati
prenaponsku zaštitu, podesivu strujnu zaštitu,
izvod za zaštitu od rada na suho, zaštitu od
previsoke temperature, funkcije protiv
zaglavljivanja i smrzavanja te greške senzora
pritiska. VFD mora posjedovati digitalne
ulaze/izlaze za spajanje na PLC telemetrijskog
sistema (izlazi kao "pumpa u pogonu", "greška
na VFD-u" te digitalne ulaze za
aktivaciju/deaktivaciju automatskog rada VFD-
a), Premium Card Terminal.
1.1 Tip: HVL 4.022 Snaga 2,2 kW, Maksimalna / kom 13
izlazna struja (kontinuirana) 5,7 A ili ekvivalent
istih ili sliĉnih karakteristika
izlazna struja (kontinuirana) 13,5 A ili ekvivalent
izlazna struja (kontinuirana) 17 A ili ekvivalent
2. Isporuka komplet hidrauliĉkih dijelova za /
postojeće višestepene centrifugalne pumpe pitke
vode, tipa (rezervni dio) ili ekvivalent istih ili
sliĉnih karakteristika:
2.1 za pumpu SAER tip VS 2-11 / kom 2
2.4 za pumpu SAER tip VS 4-12 / 2

kom
2.5 za pumpu SAER tip VS 16-8 / 2
kom
3. Isporuka višestepene centrifugalne trofazne

230/400V pumpe za pitku vodu, za pogon sa
VFD-om. Uz pumpu isporuĉiti odgovarajuće
prirubniĉke spojeve (flanšne, komplet). Usisno i
potisno kućište, radna kola, vanjski plašt, gornji i
donji poklopac, prirubniĉki spojevi od
nehrĊajućeg ĉelika Aisi 304. /
Vratilo pumpe od nehrĊajućeg ĉelika Aisi 303,
mehaniĉka brtva od silicija/grafita.
Motor: Elektriĉni standardni motor (n=2900

min-1), klasa izolacije F stepen zaštite IP 55.
3.1 / 3
Tip pumpnog agregata SAER VS 4-8 snage
(1,5 kW) ili ekvivalent istih ili sličnih kom
karakteristika
3.2 Tip pumpnog agregata SAER VS 16-4 snage / 1
(4 kW) ili ekvivalent istih ili sličnih kom
karakteristika
karakteristika
karakteristika
karakteristika
karakteristika
karakteristika
3.8 Tip pumpnog agregata SAER VS 8-8 snage (3 / 2
kW) ili ekvivalent istih ili sličnih kom
karakteristika
karakteristika
karakteristika
karakteristika
karakteristika
karakteristika
karakteristika
4. Isporuka elektromagnetnog mjeraĉa protoka /
kompaktne izvedbe, opremljen digitalnim
pulsnim izlazom za kumulativni protok, aktivnim
analognim strujnim izlazom 4-20mA i digitalnim
izlazom za signalizaciju smjera kretanja vode.
Precizno mjerenje na ravnom djelu cjevovoda od
1 DN-a ispred i 3 DN-a iza mjeraĉa protoka ili
kraćem. Maksimalni radni pritisak 16 bara ili
veći.
4.1 DN 50 / kom 10
4.2 DN 65 / kom 1
5. Isporuka ureĊaja za zaštitu pumpe od rada na / 10

suvo, tip FTW 360 "Endress + Hauser,
(kontaktni prekidaĉ) ili ekvivalent istih ili
sliĉnih karakteristika. Montira se na usisnom kom
cjevovodu ispred pumpnih agregata.
6. Isporuka frekventnog pretvaraĉa ABB model / 1

ACQ580. Isti je već uvezan u postojeći SCADA
sistem (rezervni dio) ili ekvivalent istih ili sliĉnih kom
karakteristika
Ukupna cijena bez PDV-a KM:

Popust KM:
UKUPNA CIJENA SA POPUSTOM BEZ PDV-a KM:
Slovima:
Peĉat i potpis ovlaštenog predstavnika ponuĊaĉa
_____________________________________
Napomena:
Cijene moraju biti izražene u KM. Za svaku stavku u ponudi mora se navesti cijena.
Cijena ponude se iskazuje bez PDV-a i sadrži sve naknade koje ugovorni organ treba platiti IzvoĊaĉu.
Ugovorni organ ne smije imati nikakve dodatne troškove osim onih koji su navedeni u ovom obrascu.
U sluĉaju razlika izmeĊu jediniĉnih cijena i ukupnog iznosa, ispravka će se izvršiti u skladu sa jediniĉnim cijenama.
Jediniĉna cijena stavke se ne smatra raĉunskom greškom, odnosno ne može se ispravljati
U rubriku obrazca za cijenu „ekvivalent koji se nudi/tip“ ponuĊaĉi ukoliko nude ekvivalent upisuju karakteristike
odnosno tip istog, a ukoliko nude orginalan dio ne upisuju ništa jer se tada smatra da su ponudili orginalan
proizvod.
U rubriku obrazca za cijenu „ProizvoĊaĉ“ stavka 4. (4.1,4.2) ponuĊaĉi upisuju naziv proizvoĊaĉa kojeg nude.
ANEKS 3
OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE- ROBE
LOT 2 Potopna pumpa za otpadnu vodu
Naziv dobavljaĉa: _________________________________________________________
Ponuda broj: __________________________, od ____________________ 2021. godine
*Cijene su izraţene u KM (BAM) bez PDV-a
Jedinica Jedinična
Ukupna cijena
Broj Naziv materijala Proizvođač mjere Količina cijena bez bez PDV-a
PDV-a
1. Potopna pumpa za otpadnu vodu.
TEHNIĈKE KARAKTERISTIKE:
Nominalna snaga motora max. 40 kW,
Start: Zvijezda/trokut;
Nominalni broj obrtaja 965 min-1;

Dužina kabla za navedenu snagu 2x15 m
(H07RNF);
Usisni-potisni prikljuĉak DN 250,

kom 1
Slobodan prolaz min. 100 mm;
Materijal radnog kola: sivi liv-gus (zaštićeno
premazom za agresivnu vodu);
Materijal sprovodnog kola i kućišta: sivi liv-gus

(zaštićeno premazom za agresivnu vodu);
Površinska boja: dvokomponentna sa premazom
za bolju otpornost na abraziju.
Optimalna visina dizanja 15 m;
Optimalni protok 200 l/s
Ukupna cijena bez PDV-a KM:

Popust KM:
UKUPNA CIJENA SA POPUSTOM BEZ PDV-a KM:
Slovima:
Peĉat i potpis ovlaštenog predstavnika ponuĊaĉa
_____________________________________
Napomena:
Cijene moraju biti izražene u KM. Za svaku stavku u ponudi mora se navesti cijena.
Cijena ponude se iskazuje bez PDV-a i sadrži sve naknade koje ugovorni organ treba platiti IzvoĊaĉu. Ugovorni organ
ne smije imati nikakve dodatne troškove osim onih koji su navedeni u ovom obrascu.
U sluĉaju razlika izmeĊu jediniĉnih cijena i ukupnog iznosa, ispravka će se izvršiti u skladu sa jediniĉnim cijenama.
Jediniĉna cijena stavke se ne smatra raĉunskom greškom, odnosno ne može se ispravljati
PonuĊaĉi upisuju naziv proizvoĊaĉa roba kojeg nude u ponudi
ANEKS 4
POVJERLJIVE INFORMACIJE
Brojevi stranica Vremenski period u

Razlozi za
s tim kojem će te
Informacija koja je povjerljiva povjerljivost tih
informacijama u informacije biti
informacija
ponudi povjerljive
Potpis i peĉat ponuĊaĉa
____________________
ANEKS 5
Nacrt ugovora
UGOVOR
O nabavci –Pumpe, pumpni agregati i frekventni regulatori
LOT____________________________________
Ugovorne strane:
JKP Vodovod i kanalizacija d.o.o Tuzla, 2. Oktobar br 1, Tuzla BiH, zastupano po direktoru mr.sci Aid
Berbić dipl. pravnik (u daljem tekstu Naruĉilac sa jedne strane)
i
«NAZIV I ADRESA» _________________________________, zastupan po
____________________________.
(u daljem tekstu Isporuĉioc sa druge strane)
Sudski registar broj:
Identifikacioni broj:
PDV broj:
Porezni broj:
Tel/fax broj:
PREDMET NABAVKE I OSNOV ZA ZAKLJUĈENJE
Ĉlan 1.
Ovim Ugovorom ugovorne strane regulišu pitanja vezana za realizaciju nabavke – Pumpe, pumpni agregati i
frekventni regulatori LOT_______________________________
Ovaj Ugovor zakljuĉuje se prema uslovima iz tenderske dokumentacije i ponude Dobavljaĉa, broj:
____________ od ___________________2021.godine, koja je u prilogu i ĉini sastavni dio ugovora.
VRIJEDNOST UGOVORA
Ĉlan 2.
Ukupna vrijednost nabavke – Pumpe, pumpni agregati i frekventni regulatori
LOT_______________________________, koji je predmet ugovora iznosi ______________________ KM bez
uraĉunatog PDV-a.
CIJENA
Ĉlan 3.
Cijena nabavke – Pumpe, pumpni agregati i frekventni regulatori
LOT_______________________________
koja je predmet Ugovora je definisana specifikacijom iz ponude Dobavljaĉa broj ___________ od
________________2021 godine, koja je sastavni dio ovog Ugovorai neće se mijenjati za vrijeme ugovornog
roka.
USLOVI I NAĈIN PLAĆANJA

Ĉlan 4.
Plaćanje izvršeneisporukeroba utvrĊene ovim Ugovorom, naruĉioc će izvršiti na sledeći naĉin:
Plaćanje u roku ________ po isporuci robauz prezentaciju sledeće dokumentacije:
- Komercijalna faktura
- Specifikacije о kvantitativnom i kvalitativnom prijemu robe ili ekvivalentan dokument.
ROK I DINAMIKA ISPORUKE

Ĉlan 5.
Isporuĉilac će robu iz ĉlana 1. ovog ugovora o svom trošku isporuĉiti u roku od _____ kalendarskih dana od
dana prijema narudžbenice, Skladište naruĉioca ul.4.april bb Tuzla.
MJESTO I NAĈIN PRIMOPREDAJE I UGRADNJEOPREME

Ĉlan 6.
Ugovorena oprema je kvantitativno primljena u onom momentu kada ovlašteno lice od strane Ugovornog organa
potvrdi prijem uz obavezan potpis na otpremnici robe ili drugom vjerodostojnom dokumentu. Isporuĉilac је
obavezan upisati izdate koliĉine ugovorene robe u otpremnici ili ekvivalentnom dokumentu.
PENALI
Ĉlan 7.
Rok isporuke definisan u ĉlanu 5. ovog Ugovora predstavlja bitan sastojak Ugovora, te se Isporuĉilac obavezuje
da robu iz ĉlana 1. ovog Ugovora isporuĉi u skladu sa ĉlanom 5. U suprotnom, Naruĉioc zadržava pravo da
cijenu robe isporuĉene sa zakašnjenjem umanji za 0,2 % za svaki dan kašnjenja, a najviše 5% kao i da traži
naknadu štete shodno zakonskim odredbama.
OBAVEZE ISPORUĈIOCA
Ĉlan 8.
Isporuĉilac se obavezuje da isporuĉi robu iz ĉlana 2. ovog Ugovora kupcu prema specifikaciji, u mjestu, na
naĉin i u roku zahtjevanom u Tenderu, kao i važećim zakonskim propisima koje regulišu oblast
kvaliteta (isporuka opreme sa stepenom traženog kvaliteta), a u suprotnom se obavezuje da naknadi
svaku eventualnu štetu kupcu koju on pretrpi zbog pobrojanih razloga.
Odgovara za uredno izvršenje Ugovora prema važećim propisima, štiti prava i interese Naruĉioca, te ga
obavještava o toku realizacije Ugovora.
Prihvati eventualne reklamacije na isporuĉenu robu, na osnovu pismenog obavještenja Naruĉioca.
Ispostavi fakturu, sa otpremnicom u prilogu, potpisanu od strane ovlaštenih predstavnika Naruĉioca.
OBAVEZE NARUĈIOCA
Ĉlan 9.
Naruĉilac se obavezuje da:
Izvrši obaveze iz ĉlana 4. ovog Ugovora.
Ukoliko Naruĉioc ne izvrši plaćanje u roku i na naĉin iz predhodnog ĉlana, obavezan je Isporuĉiocu platiti i
zateznu kamatu, u skladu sa zakonom.
Ako se konstatuje da roba ne odgovara zahtjevanom kvalitetu, Naruĉilac će sastaviti izvještaj (reklamaciju) i
uputiti Isporuĉiocu koji će verifikovati ĉinjenice (na licu mjesta) i notificirati svoj stav u roku od 5
dana. Robu koje ne odgovara uslovima utvrĊenim u Ugovoru, Iporuĉioc će zamijeniti na svoj teret,
zavisno od odluke Naruĉioca. Ako se zamjena ne izvrši na zadovoljavajući naĉin, Naruĉilac će imati
pravo da robu vrati Isporuĉiocu.
Raskida ugovor i naknada štete.
KVALITET ROBE
Ĉlan 10.
Isporuĉilac se obavezuje da isporuĉena roba bude traženog kvaliteta, odnosno onog koji je dat u Ponudi koju je
Naruĉilac odabrao kao najpovoljniju a prema zahtjevima iz tendera i specifikaciji roba
Ukoliko se utvrdi da kvalitet roba nije u skladu sa stavom 1. ovog ĉlana, Isporuĉilac je obavezan da plati
Naruĉiocu na raĉun, u roku od 60 dana iznos jednak dokaznim štetnim posljedicama koje su uzrokovane
isporukom nekvalitetne robe.
Sve troškove opravdane reklamacije snosi Isporuĉilac, a troškove neopravdane reklamacije snosi Naruĉioc.
PODUGOVARANJE
Ĉlan 11.
Isporuĉilac neće sklapati podugovor ni o jednom bitnom dijelu ugovora bez prethodnog pismenog odobrenja
Naruĉioca. Elementi ugovora koji se podugovaraju i identitet podugovaraĉa obavezno će se saopštiti ugovornom
organu blagovremeno, prije sklapanja podugovora. Ugovorni organ može izvršiti provjeru kvalifikacija
podugovaraĉa u skladu s ĉlanom 44. Zakona i obavijestiti Isporuĉioca o svojoj odluci najkasnije u roku od 15
dana od dana prijema obavještenja o podugovaraĉu. U sluĉaju odbijanja podugovaraĉa, ugovorni organ će
navesti objektivne razloge odbijanja.
Nakon što Naruĉilac odobri podugovaranje, Isporuĉilac kojem je dodijeljen ugovor dužan je prije poĉetka
realizacije podugovora dostaviti kupcu podugovor zakljuĉen s podugovaraĉem, koji kao obavezne elemente
mora sadržavati sljedeće:
a.) robu, usluge ili radove koje će isporuĉiti, pružiti ili izvesti podugovaraĉ;
b.) predmet, koliĉinu, vrijednost, mjesto i rok isporuke robe, pružanja usluga ili izvoĊenja radova;
c.) podatke o podugovaraĉu, i to: naziv podugovaraĉa,
d.) sjedište, JIB/IDB, broj transakcijskog raĉuna i naziv banke kod koje se vodi.
Dobavljaĉ kojem je dodijeljen ugovor snosi punu odgovornost za realizaciju ugovora
VIŠA SILA
Ĉlan 12.
Pod višom silom se podrazumijevaju neoĉekivani dogaĊaji do kojih je došlo zbog uzroka koje Ugovorne strane
nisu mogle predvidjeti, izbjeći ili otkloniti, a koje imaju za posledicu nemogućnost ili bitno smanjenu mogućnost
isporuke robe odnosno plaćanja robe.
Ugovorna strana koja zbog dejstva više sile ne može ispuniti svoje obaveze, dužna je obavijestiti drugu stranu,
najkasnije 24 sata od momenta nastupanja dejstva više sile, kao i preduzeti sve mjere u cilju smanjenja ili
otklanjanja dejstva više sile.
Ukoliko ugovorna strana svoje obaveze zbog dejstva više sile ne može ispuniti u periodu kraćem od mjesec
dana, druga strana ima pravo na raskid Ugovora.
RASKID UGOVORA
Ĉlan 13.
Ovaj Ugovor se može raskinuti sporazumno uz obostranu saglasnost ugovornih strana. Ukoliko doĊe do
jednostranog raskida Ugovora, ugovorna strana koja je odgovorna za jednostrani raskid, snosi svu štetu nastalu
drugoj ugovornoj strani.
Jednostrani raskid Ugovora mora se najaviti 15 dana ranije.
Svaka ugovorna strana ima pravo raskida Ugovora u sluĉaju da druga strana ne izvršava svoje ugovorene
obaveze:
- Isporuĉilac ne izvrši neku od ugovorenih obaveza,
- Isporuĉilac ne ispuni obavezu u roku navedenom u zahtjevu Ugovornog organa,
- Isporuĉilac bankrotira ili ne bude platežno sposoban na bilo koji drugi naĉin.
Za sve što nije predviĊeno ovim Ugovorom shodno će se primjenjivati odredbe Zakona o obligacionim
odnosima.
OSTALE ODREDBE
Ĉlan 14.
Sve eventualne sporove ugovorene strane će rješavati u duhu dobrih poslovnih odnosa, a ukoliko to nije moguće,
za rješavanje spora nadležan je sud u Tuzli.
Ĉlan 15.
Odredbe ovog Ugovora ne mogu se mijenjati nakon njegovog zakljuĉenja.
Ĉlan 16.
Ovaj Ugovor stupa na snagu danom potpisivanja od strane ovlaštenih predstavnika Ugovornih strana, i traje do
konaĉne realizacije.
Ĉlan 17.
Ovaj Ugovor saĉinjen je u 4 (ĉetiri) primjeraka od kojih svaka ugovorna strana zadržava po 2 (dva) primjerka.
ZA ISPORUĈIOCA: ZA NARUĈIOCA:
_______________________________ ________________________________
Broj: Broj:
Tuzla, __________________ Tuzla, ___________________
Aneks 6
OBRAZAC IZJAVE O DOSTAVI GARANCIJE ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA
Naziv ponuĊaĉa: __________________________________________________________
Adresa ponuĊaĉa: _________________________________________________________
ID broj ponuĊaĉa:__________________________________________________________
Kao ponuĊaĉ u otvorenom postupku javne nabavke za nabavku:________________

_________________________________________________ prema zahtjevu iz tenderske
dokumentacije, dajem:
IZJAVU
kojom izjavljujemo i potvrĊujemo da ćemo, ukoliko budemo odabrani kao najpovoljniji ponuĊaĉ, u
roku od 10 dana od dana zakljuĉivanja/obostranog potpisivanja ugovora, dostaviti garanciju za uredno
uredno izvršenje ugovora u obliku bezuslovne bankarske garancije u iznosu od 10% od vrijednosti
ugovora, sa klauzulom plativo na prvi pisani poziv korisnika garancije i bez prava prigovora, sa rokom
važnosti: rok izvršenja ugovornih obaveza + 30 dana.
U _______________, ____________ godine.
Za ponuĊaĉa:
( M. P. ) _________________________________
(Ĉitko upisati ime i prezime ovlaštene osobe privrednog subjekta)
________________________
(Vlastoruĉni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)
Aneks 7
FORMA GARANCIJE ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA
NAZIV I LOGO BANKE
GARANCIJA ZA UREDNO IZVRŠENJE UGOVORA
Datum:
Za Ugovorni organ: ..........................................
Informisani smo da je naš klijent, __________________[ime i adresa najuspješnijeg ponuđača), od

sad pa nadalje oznaĉen kao Dobavljaĉ, Vašom Odlukom o izboru najpovoljnijeg ponuĊaĉa,
broj:________od __________. / [naznaĉiti broj i datum odluke] odabran da potpiše, a potom i realizira
ugovor o javnoj nabavi ________________(kratak opis ugovora) ĉija je vrijednost ……………KM.
TakoĊer smo informisani da, vi, kao ugovorni organ zahtijevate da se izvršenje ugovora garantira u
iznosu od 10 % od vrijednosti ugovora, što iznosi _________KM, slovima:_____________
(naznaĉiti u brojkama i slovima vrijednost i valutu garancije], da bi se osiguralo poštivanje ugovorenih
obveza u skladu sa dogovorenim uslovima.
U skladu sa naprijed navedenim, ______________( ime i adresa banke), se obavezuje neopozivo i

bezuslovno platiti na naznaĉeni bankovni raĉun bilo koju sumu koju zahtijevate, s tim što ukupni iznos
ne može preći ___________( naznaĉiti u brojkama i slovima vrijednost i valutu jamstva) u roku od tri
radna dana po primitku Vašeg pisanog zahtjeva, a koji sadrži Vašu izjavu da ponuĊaĉ/dobavljaĉ ne
ispunjava svoje obveze iz ugovora, ili ih neuredno ispunjava.
Vaš zahtjev za korištenje sredstava po ovoj garanciji prihvatljiv je ako je poslan u potpunosti i
ispravno kodiran teleksom/telegrafom od Vaše banke potvrĊujući da je Vaš originalni zahtjev poslan i
poštom i da vas isti pravno obavezuje. Vaš zahtjev će biti razmotren i adresiran nakon zaprimanja
Vašeg pisanog zahtjeva za isplatu, poslanog teleksom ili telegrafom na
adresu:___________________________________________
Ova garancija stupa na snagu ________________( navesti datum izdavanja garancije)

Naša odgovornost prema ovoj garanciji istiĉe dana_________[ naznaĉiti datum i vrijeme garancije
shodno uslovima iz nacrta ugovora).
Poslije isteka naznaĉenog roka, garancija po automatizmu postaje nevažeća. Garancija bi trebala biti
vraćena kao bespredmetna. Bez obzira da li će nam garancija biti vraćena, ili ne, nakon isteka
pomenutog roka smatramo se osloboĊenim svake obaveze po garanciji.
Ova garancija je vaše liĉno i ne može se prenositi.
Potpis i peĉat
(BANKA)
PRILOG 1
IZJAVA U SKLADU SA ĈLANOM 45. ZAKONA
Ja, nižepotpisani ________________________________ (Ime i Prezime), sa liĉnom kartom broj:

________________
izdatom od _________________________, u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne
djelatnosti ________________________________________________________________, (Navesti položaj,
naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj: ___________________, ĉije sjedište se nalazi u
___________________ (Grad/Opština), na adresi ______________________ (Ulica i broj), kao
kandidat/ponuĊaĉ u postupku javne nabavke ______________________________________(Navesti taĉan naziv
i vrstu postupka javne nabavke), a kojeg provodi ugovorni organ _________________________(Navesti taĉan
naziv ugovornog organa), za koji je objavljeno i obavještenje o nabavci (ako je objavljeno obavještenje) broj:
__________________u ''Službenom glasniku BiH'' broj: _____________________, a u skladu sa ĉlanom 45.
Stavovima (1) i (4) pod punom materijalnom i kriviĉnom odgovornošću.
IZJAVLJUJEM
Kandidat/ponuĊaĉ _____________________________ u navedenom postupku javne nabavke, kojeg

predstavljam nije:
a) Pravosnažnom sudskom presudom u kriviĉnom postupku osuĊen za kriviĉna djela organizovanog

kriminala, korupcije, prevare ili pranaj novca u skladu sas važećim propisima u BiH ili zemlji
registracije;
b) Pod steĉajem ili je predmet steĉajnog postupka ili je pak predmet likvidacionog postupka;
c) Propustio ispuniti obaveze u vezi s plaćanjem penzijskog i invalidskog osiguranja i zdravstvenog
osiguranja u skladu sa važećim propisima u BiH ili zemlji registracije;
d) Propustio ispuniti obaveze u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza u skladu sa važećim
propisima u BiH ili zemlji registracije.
U navedenom smislu sam upoznat sa obavezom kandidata/ponuĊaĉa da u sluĉaju dodjele ugovora dostavi
dokumente iz ĉlana 45.stav (2) taĉke od a) do d) na zahtjev ugovornog organa i u roku kojeg odredi ugovorni
organ u skladu sa ĉlanom 72. stav (3) taĉka a).
Nadalje izjavljujem da sam svjestan da falsifikovanje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili
poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja kriviĉno djelo predviĊeno
kriviĉnim zakonima u BiH, te da davanje netaĉnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje liĉna sposobnost
iz ĉlana 45. Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviĊene novĉane kazne od 1.000,00
KM od 10.000,00 KM za ponuĊaĉa (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovorno lice ponuĊaĉa.
TakoĊe izjavljujem da sam svjestan da ugovorni organ koji provodi navedeni postupak javne nabavke u skladu
sa ĉlanom 45. Stav (6) Zakona o javnim nabavkama BiH u sluĉaju sumnje u taĉnost podataka datih putem ove
izjave zadržava pravo provjere taĉnosti iznesenih informacija kod nadležnog organa.
Izjavu dao:
_________________________
Mjesto i datum davanja izjave:
_________________________
Potpis i peĉat nadležnog organa:
_________________________ M.P.
PRILOG 2

________________
Stavovima (1) i (4) pod punom materijalnom i kriviĉnom odgovornošću.
IZJAVLJUJEM
Dokumenti ĉije obiĉne kopije dostavlja kandidat/ponuĊaĉ _____________________________________ u

navedenom postupku javne nabavke, a kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz ĉlana 47. stav
(1) taĉke a) su identiĉni sa originalima.
dokumente iz ĉlana 47. stav (1) taĉke a) na zahtjev ugovornog organa i u roku kojeg odredi ugovorni organ
shodno ĉlanu 72. stav (3) taĉka a).
Izjavu dao:
_________________________
_________________________
Potpis i peĉat ponuĊaĉa:
_________________________ M.P.
PRILOG 3

________________
taĉke a) i e) pod punom materijalnom i kriviĉnom odgovornošću.
IZJAVLJUJEM
Dokumenti ĉije obiĉne kopije dostavlja kandidat/ponuĊaĉ _____________________________________ u

navedenom postupku javne nabavke, a kojima se dokazuje tehniĉka i profesionalna sposobnost ĉlana 49. taĉke a)
i 4e su identiĉni sa originalima.
dokumente iz ĉlana 49. taĉke a) i e) na zahtjev ugovornog organa i u roku kojeg odredi ugovorni organ shodno
ĉlanu 72. stav (3) taĉka a).
Izjavu dao:
_________________________
_________________________
Potpis i peĉat ponuĊaĉa:
_________________________ M.P.
PRILOG 4
PISMENA IZJAVA
U VEZI ĈLANA 52. STAV (2) ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA
Ja, nižepotpisani _______________________________ (Ime i Prezime), sa liĉnom kartom broj:

_________________
izdatom od _______________________, u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili srodne
djelatnosti ________________________________________________________________,(Navesti položaj,
_________________ (Grad/Opština), na adresi _________________________ (Ulica i broj), kao
kandidat/ponuĊaĉ u postupku javne nabavke _____________________________________(Navesti taĉan naziv i
vrstu postupka javne nabavke), a kojeg provodi ugovorni organ ___________________________(Navesti taĉan
Stav (2) Zakona o javnim nabavkama pod punom materijalnom i kriviĉnom odgovornošću.
IZJAVLJUJEM
1. Nisam ponudio mito ni jednom licu ukljuĉenom u proces javne nabavke, u bilo kojoj fazi procesa javne
nabavke.
2. Nisam dao, niti obećao dar, ili neku drugu povlasticu službeniku ili odgovornom licu u ugovornom
organu, ukljuĉujući i strano i službeno lice ili meĊunarodnog službenika, u cilju obavljanja u okviru
službenog ovlašćenja, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja djela koje treba
izvršiti on, ili neko ko posreduje pri takvom podmićivanju službenog ili odgovornog lica.
3. Nisam dao ili obećao dar ili neku drugu povlasticu službeniku ili odgovornom licu u ugovornom organu
ukljuĉujući i strano službeno lice ili meĊunarodnog službenika, u cilju da obavi u okviru svog
službenog ovlaštenja, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja radnji, koje ne
treba izvršiti.
4. Nisam bio ukljuĉen u bilo kakve aktivnosti koje za cilj imaju korupciju u javnim nabavkama.
5. Nisam uĉestvovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku predmeta postupka javne
nabavke.
Davanjem ove izjave, svjestan sam kriviĉne odgovornosti predviĊene za kriviĉno djelo davanje mita i druga
kriviĉna djela protiv službene i druge odgovorne dužnosti utvrĊene u kriviĉnim zakonima Bosne i Hercegovine.
Izjavu dao:
____________________
________________________
Potpis i peĉat nadležnog organa:

PRILOG 5
(Popunjava se samo u sluĉaju zajedniĉkog nastupa)
Naziv i sjedište ugovornog organa: JKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Tuzla
PODACI O ĈLANOVIMA GRUPE PONUĐAĈA

Naziv, sjedište i adresa ĉlanova grupe ponuĊaĉa:
1.ĉlan: ____________________________________________________________________________
2.ĉlan: ____________________________________________________________________________
3.ĉlan: ____________________________________________________________________________
Adresa za dostavu pošte:
1.ĉlan: ____________________________________________________________________________
2.ĉlan: ____________________________________________________________________________
3.ĉlan: ____________________________________________________________________________
Adresa e-pošte, broj telefona i broj telefaksa :
1.ĉlan: ____________________________________________________________________________
2.ĉlan: ____________________________________________________________________________
3.ĉlan: ____________________________________________________________________________
Kontakt osoba ĉlana GRUPE PONUĐAĈA:
1.ĉlan: ____________________________________________________________________________
2.ĉlan: ____________________________________________________________________________
3.ĉlan: ____________________________________________________________________________
4.ĉlan: ____________________________________________________________________________
Ĉlan grupe ponuĊaĉa koji je ovlašten za komunikaciju sa ugovornim organom:
____________________________________________________________________________________
Svi ĉlanovi grupe ponuĊaĉa izjavljuju da prihvataju solidarnu odgovornost za sve obaveze proistekle iz
predmetnog postupka/ugovora o javnoj nabavci.
Mjesto i datum: ___________________________

Ime i prezime:
1.ĉlan: ________________________________ i potpis: _________________________________________
2.ĉlan: ________________________________ i potpis: _________________________________________
3.ĉlan: ________________________________ i potpis: _________________________________________
4.ĉlan: ________________________________ i potpis: _________________________________________
Napomena: Ukoliko ovaj obrazac nije prikladan za unos svih traženih podataka grupa ponuĊaĉa može dostaviti tražene
podatke i u drugom obliku. Bitno je da sadržajno odgovaraju ovom prijedlogu.
PRILOG 6
( Popunjava se samo u sluĉaju namjere podugovaranja )
Naziv i sjedište ugovornog organa: JKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Tuzla
PODACI O PODUGOVARAĈU
Naziv i sjedište (nije obavezan podatak):

1.: ____________________________________________________________________________
2.: ____________________________________________________________________________
3.: ____________________________________________________________________________
Dio ugovora o javnoj nabavci koji se namjerava podugovarati ( obavezan podatak-navesti opisno ili u
procentima ):
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
OVLAŠTENO LICE PONUĐAČA
________________________
(ime i prezime)

TD Pumpe, Pumpni Agregati I Frekventni Regulatori

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TD Pumpe, Pumpni Agregati I Frekventni Regulatori

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Broj : 1406/20

Nabavka pumpi,pumpnih agregata i frekventnih regulatora

LOT1 – Pumpe za pitku vodu i frekventni pretvaraĉi

Tuzla,April 2021. godine

NLB Banka d.d. Sarajevo, Filijala Tuzla, broj računa: 1321000165010103

2. Informacije o ugovornom organu

1.2 Ugovor će se dodijeliti izabranomdobavljaĉu koji je dostavio najniţu cijenu ponude.

d) nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva;

1.4 Pojmovi koji se koriste u Tenderskoj dokumentaciji znaĉe sljedeće:

2. INFORMACIJE O UGOVORNOM ORGANU

2.1 PODACI O UGOVORNOM ORGANU

Ugovorni organ: JKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Tuzla

Adresa: Bosna i Hercegovina,75000 Tuzla, 2 Oktobar br 1

2.2 PODACI O SLUŢBI ZADUŢENOJ ZA KONTAKT

Služba zadužena za komunikaciju i tendersku dokumentaciju: Komisija za javne nabavke

2.4 SPISAK PRIVREDNIH SUBJEKATA ISKLJUĈENIH IZ POSTUPKA JAVNE NABAVKE ZBOG

3. OSNOVNI PODACI O PREDMETU NABAVKE

PREDMET NABAVKE Pumpe, pumpni agregati i frekventni regulatori

LOT 1 Pumpe za pitku vodu i frekventni pretvaraĉi

LOT2 Potopne pumpe za otpadnu vodu

BROJ NABAVKE 2081/21 PLAN ZA 2021. godinu

VRSTA UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI ROBE

DA LI ĆE SE ZAKLJUĈITI OKVIRNI SPORAZUM I SA KOLIKO NE

a) u posebnoj koverti na kojoj će jasno naznaĉiti da dostavlja dokaze za kvalifikaciju;

b) uz ponudu koja je prva po redoslijedu lotova na koji se prijavljuje,

c) posebno uz svaki lot.

3.2 Zahtjevana kvaliteta i tehniĉke karakteristike robe

3.5 Opšte napomene:

4.9 Potrebni dokazi u cilju ocjene tehniĉke i profesionalne sposobnosti ponuĊaĉa:

Obavezan sadržaj ponude

Način pripreme ponude

Rok važenja ponude

Obrazac za cijenu ponude

Način određivanja cijene ponude

8. KRITERIJUM ZA DODJELU UGOVORA

- U svrhu dokazivanja da ispunjavaju uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg,

Način dostavljanja ponude

9.2 Na koverti ponude mora biti naznaĉeno:

Rok za dostavljanje ponude

Javno otvaranje ponude

Izmjena ili povlačenje ponude

Zaprimanje i otvaranja ponude

Zapisnik sa otvaranja ponuda

10. GARANCIJE ZA DOBRO IZVRŠENJE UGOVORA

10.1 Garancija za uredno izvršenje ugovora

PonuĊaĉ je obavezan u ponudi dostaviti:

12. ZAJEDNIĈKI NASTUP I PODUGOVARANJE

12.1 Zajedniĉki nastup

Rok za donošenje odluke o izboru/poništenju postupka

Način komuniciranja sa ponuđačima

Preuzimanje tenderske dokumenacije i uvid u uzorke

Pojašnjenje tenderske dokumentacije

Izmjene i dopune tenderske dokumenacije

Neprirodno niske ponude

Korekcije grešaka i propusta

Preferencijalni tretman domaćeg

14. INFORMACIJE O ZAŠTITI PRAVA PONUĐAĈA

15. ANEKSI, OBRASCI I DRUGA PRATEĆA DOKUMENTACIJA

Aneks 2: Obrazac za dostavljanje ponude

1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije br. _________________(broj nabavke

2. Ovom ponudom odgovaramo zahtjevima iz tenderske dokumentacije za isporuku roba, u skladu sa

1. Naziv i sjedište naruĉioca: JKP Vodovod i kanalizacija d.o.o. Tuzla

Zajednica ponuĊaĉa (zaokružiti) DA NE

Ponuda broj: ______, od 2021. Godine

Ponuda broj: ______, od 2021. godine

U ___, godine.