You are on page 1of 22

SREE JAGANNATHA POOJA VIDHI

TAMIL SCRIPT

Austin Hindu Temple


9801 Decker Lake Road,
Austin, TX 78724

Ph: 1-512-927-0000

Page 1 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


ஷ்²ரீ ஜக³ந் நாத² - த்⁴யானம் ʼ

நீ லாத்³ர ௌ ஷ²ங் க² மத்⁴யே ஷ²த த³ள கமயல த்ன


ஸிம் ʼஹாஸனஸ்த²ம் ʼ
ஸ ்வாலங் கா யுக்தம் ʼ நவ த⁴ன ருசி ம் ʼ ஸம் ʼயுதம் ʼ சாக் ³ யேன |
ப⁴த்³ ாோ வாமபா⁴யக³ த² ச ணயுதம் ʼ ப் ³ ஹ்ம ருத்³ய ந்த்³
வந்த்³ேம் ʼ
யவதா³னாம் ʼ ஸா மீஷ²ம் ʼ ஸ்வேன ப ிவ் ருʼதம் ʼ ப் ³ ஹ்ம தா³ரும் ʼ
ப⁴யேஹம் ʼ ||

ப் ரத³க்ஷிண ஸ்துதி

நயமா ப் ³ ஹ்மண்ே யத³வாே யகா³ ப் ³ ாஹ்மண ஹிதாேச |


ப் ணதா தி ் விநாஷா²ே சாது ்வ கீ ் ³க யஹதயவ ||
ஹி ண்ே க³ ப ் ⁴ புருஷ ப் தா⁴னாவ் ேக்த ரூபியண |
ௐ நயமா வாஸுயத³வாே ஷு²த்³த⁴ ே் ஞான ஸ்வரூபியண ||
ஸ ்வ வ் ோபின் ேக³ன் னாத⁴ பூ⁴த ப⁴வ் ே ப⁴வத் ப் யபா⁴ |
த் ாஹி மாம் ʼ புண்ட³ கீ ாக்ஷ விஷ்யணா ஸம் ʼஸா ஸாக³ ாத் ||

ஸாதா⁴ரண ப் ரத³க்ஷிண மந் த்ர:


ோனி கானி ச பாபானி ேன் ம ேன் மாந்த ாணி ச |
தானி ஸ ்வாணி நஷ்²ேந்தி ப் த³க்ஷிணம் ʼ பயத³ பயத³ ||
நயமா ப் ³ ஹ்மண்ே யத³வாே யகா³ ப் ³ ாஹ்மண ஹிதாேச |
ேக³த் ஹிதாே க்ருʼஷ்ணாே யகா³விந்தா³ே நயமா நம꞉||

ஸூர்ய அர்க்⁴ய விதி⁴:

அத² பூேக: நித்ே க் ிோம் ʼ க்ருʼத்வா யத³வ மண்ட³பாத்³ப⁴ஹி: பூ ்வ


த்³வாய ஸூ ே ் மண்ட³லம் ʼ த்ன சூ ்ண (ஐ): க்ருʼத்வா
ஸூ ே ் ா ்க் ⁴ேம் ʼ கு ே
் ாத் |

ஸூர்யார்க்⁴ய ப் ரமாணம் ʼ -
ோவந்நதீ³ேயத சா ்க் ⁴ே (ஓ) பா⁴ஸ்க ாே விதா⁴னத꞉|
தாவன் ன பூேயேத் விஷ்ணும் ʼ ஷ²ங் க ம் ʼ வா ஸுய ஷ்²வ ீம்ʼ ||

ௐ அஸ்ேஷ்² ீ ஸூ ே ் மந்த் ஸ்ே, பா⁴ ்க³வ ருʼஷி:, கா³ேத் ி ச²ந்த³꞉,


மா ்தாண்ட³ பப⁴ வ ஷ்² ீ ஸூ ய ் ோ யத³வதா மம இஷ்ட யத³வதா
ப் ீதி பூ ்வயகஷ்ட ப் ாப் தயே ஷ்² ீ ஸூ ே் ா ்க் ⁴ே க யண விநியோக³꞉ |

Page 2 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


கரந் யாஸ:
ௐ ஹ் ாம் அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉, ஹ் ீம் த ே
் னீப்⁴ோம் ʼ ஸ்வாஹா ,
ஹ்ரூʼம் மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் , ஹ் யிம் அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ ,
ஹ்ர ௌம் கநிஷ்டி²காப் ⁴ோம் ʼ ரவௌஷட் , ஹ் ஹ: க தல க
ப் ருʼஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ ப²ட்
ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ அஸ்த் ாே ப²ட் இதி வியஷ²ஷ: |

ௐ ஹ் ாம் ஹ்ருʼத³ோே நம:, ௐ ஹ் ீம் ஷி² யஸ ஸ்வாஹா, ௐ ஹ்ரூʼம்


(ஹ் ஊம் ) ஷி²கா²பே வஷட், ௐ ஹ் யிம் (ஹ் ஐம் ʼ) கவசாே ஹும் ʼ,
ௐ ஹ்ர ௌம் யநத் த் ோே ரவௌஷட், ௐ ஹ் ஹ: அஸ்த் ாே ப²ட் |

த்⁴யானம் ʼ
க்தாம் யபா⁴ருஹ மத்⁴ேக³ம் ʼ த் ிநேனம் ʼ க்தாம் ப³ ம் ʼ பா⁴ஸ்க ம் ʼ
த்ரனௌ த்⁴ோங் க³த³ பூ⁴ஷணம் ʼ ஸு னப : ஸம் ʼயஸவ் ே
பாதா³ம் பு³ேம் ʼ |
ஸ்யம ாஸ்ோம் பு³ருஹம் ʼ கி ீட ஷி²க² ம் ʼ பாஷா²ங் குஸாக்ஷாம் பு³ேம் ʼ
பி³ப் ⁴ ாணம் ʼ க பல் லபவ: ஸுருசி ம் ʼ மா ்தாண்ட³ யத³வம் ʼ ப⁴யே ||

இதி த்⁴ோத்வா மூல மந்த்ய ண பஞ் யசாபசாப : பூேயேத் |

மூல மந் த்ர:


ௐ ஹ் ீம் ஹம் ʼஸ: மா ்தாண்ட³ பப⁴ வாே ப் காஷ² ஷ²க்தி ஸஹிதாே
ஷ்² ீ ஸூ ே ் ாே மா ்தாண்ட³ பப⁴ வாே ப் காஷ² ஷ²க்தி ஸஹிதாே
பஞ் யசாபசா - மூல மந்த் ம் ʼ சது ்த்⁴ேந்தம் ʼ க்ருʼத்வா க³ந்த⁴ புஷ்ப
தூ⁴ப தீ³ப பநயவத்³ே தா³னம் ʼ | பூோம் ʼ ஸமாப் ே தாம் பாத்ய
ஸூ ே ் ா ்க் ⁴ே த்³ வ் ோணி நிக்ஷிப் ே வீக்ஷணாதீ³னாம் ʼ
ஸம் ʼஸ்க்ருʼத்ே மூல மந்த் ம் ʼ அஷ்டாவா ம் ʼ ேயபத் |
ததா² ச ோனு வுத்யதால் ோ ஹஸ்தாப் ⁴ோம் அ ்க் ⁴ே பாத் ம் ʼ
லலாடாந்தம் ʼ நீ த்வா ஆத்ம ஸூ ே ் யமகீக்ருʼத்ே தாம் பாத்ய
ஷ²ங் யக²ன க்த சந்த³ன க்தாக்ஷத, க்த குஸும, ப³த³ ீ தூ³ ்வாதி³
யுக்தம் ʼ ேலம் ʼ, க்³ருʼஹீத்வா லலாடாந்தம் ʼ நீ த்வா தத்ப வ
த்³ருʼஷ்டிம் ʼ நிதா⁴ே|

ௐ ஹ் ீம் ஹம் ʼஸ: ஷு²சிஷத்³ வஷு² ந்த க்ஷ ீ ஸத்³யதா⁴தா


யவதி³ஷத³தி ் த்³ருʼய ாண ஸத் | ந்ருʼஷத்³ வ ஸத்³ ருʼத ஸத்³யோம
ஸத³ப் ³ோ யகா³ோ ருʼதோ அத்³ ிோ ருʼதம் ʼ ப் ³ருʼஹத் |
ௐ க்⁴ருʼணி ஸூ ே ் ஆதி³த்ோே ஏயஷா ்க் ⁴ே: மா ்தண்ட³ பப⁴ வாே

Page 3 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


ஸ்வாஹா|
புன: - ஏஹி ஸூ ே
் ஸஹஸ் ாம் ʼயஷா² யதயோ ாயஸ ேக³த்பயத
அனுகம் பாே மாம் ʼ யத³வ க்³ருʼஹாணா ்க் ⁴ேம் ʼ நயமாஸ்துயத |

புன: - நயமாஸ்து ஸூ ே ் ாே ஸஹஸ் பா⁴னயவ நயமாஸ்து


பவஷ்²வான ோதயவத³யஸ , த்வயமவ சா ்க் ⁴ேம் ʼ ப் தி க்³ருʼஹ்ண
யத³வ , யத³வாதி⁴ யத³வாே நயமா நயமாஸ்துயத |
இதி த் ிவா ம் ʼ அ ்க் ⁴ே த³த்த்வா ப் ா ்த²யேத் |

ப் ரார்த²ன - ேபாகுஸும ஸங் காஷ²ம் ʼ காஷ்²ேயபேம் ʼ மஹாத்³யுதிம் ʼ |


த்⁴வாந்தா ிம் ʼ ஸ ்வ பாபக்⁴னம் ʼ ப் ணயதாஸ்மி தி³வாக ம் ʼ |

தத꞉ ப் த³க்ஷிணம் ʼ கு ே
் ாத³யனன மந்த்ய ண நம: ஸவித்ய ேக³யத³க
சக்ஷுயஷ ேக³த் ப் ஸூதி ஸ்தி²தி நாஷ² யஹதயவ த் யீமோே
த் ிகு³ணாத்மதா⁴ ியண வி ிஞ் சி நா ாேண ஷ²ங் க ாத்மயன |

- இதி ஸூ ே
் பூோ ஸமாப் த:

தா³ரு ப் ³ரஹ்மண: ஸங் க்ஷிப் த பூஜா விதி⁴:

ப் த²மத꞉ பூேக: ஹஸ்த பாதா³ன் ப் க்ஷால் ே ஷு²சி பூ


் ⁴த்வா
யத³வாகா³ய ப் விஷ்²ே த³ண்டா³ேமான: ஸ்தி²த்வா பூோ ்த⁴ம் ʼ
யத³வான் ப் ா ்த²யேத் | ேதா²

ஷ்²ரீ ப³ல தத³வம் ʼ -


நமஸ்யதஸ்து மஹா பா³யஹா தா³ஸத்வாம் பூோோம் ேஹம் ʼ |
ப³லயத³வ நமஸ்யதஸ்து ேக³ன் மங் க³ள தா³ேக ||

தத³வீ ஸுப⁴த்³ராம் ʼ -
த்வதா³ே் ஞோ ்சோமி த்வாமப ாத⁴ம் ʼ க்ஷமஸ்வயம |
ப⁴த்³ய யத³வி நமஸ்துப் ⁴ேம் ʼ ப⁴க்தானந்த³ ப் தா³யினி ||

ஷ்²ரீ ஜக³ன்னாத⁴ம் ʼ -
ப் ா ்த²ே யத³வதாம் ʼ தீ⁴மான் நீ லாசல நிவாஸினீம்ʼ |
ேக³தீ³ஷ² ேக³ன் னாத⁴ ேக³தா³னந்த³ கா கம் ʼ ||

தத: ஷு²த்³த⁴ பீடா²ஸயன உபவிஷ்²ே " ௐ க³ ே


் த்⁴வனி மந்த் மாத:
ஸ்வாஹா " இத்ேயனன க⁴ண்டாம் ʼ சாலயேத் |

Page 4 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


தத꞉ புண்ட³ க ீ ாக்ஷம் ʼ ஸ்ம் ருʼத்வா துலஸீத³ள வா ிபி⁴꞉ ஷி² ஸி
த் ிவா ம் ʼ மா ே் னம் ʼ க்ருʼத்வா ஷி² ஸி துலஸீம் ʼ தா⁴ யேத் |
தத: ௐ விஷ்ணு: விஷ்ணு: விஷ்ணு: இத்ேயனன ஷட் ாசமன
கா ணானந்த ம் ʼ ப் ருʼதி²வீம் ʼ பூேயேத் |

அத² ப் ருʼதி²வீ பூஜா -


ௐ கூ ம
் ாே நம꞉ , ௐ அனந்தாே நம꞉ , ௐ ப் ருʼதி²வ் பேநம꞉ - இதி க³ந்த⁴
புஷ்பாப் ⁴ோம் ʼ ஸம் பூே் ே , நிம் ன மந்த்ய ண ப் ருʼதி²வீம் ʼ ப் ா ்த²யேத் |

" ௐ ப் ருʼத்²வி த்வோ த்⁴ருʼதா யலாகா꞉ யத³வி த்வம் ʼ விஷ்ணுனா த்⁴ருʼதா


|
த்வம் ʼ ச தா⁴ ே மாம் ʼ யத³வி பவித் மாஸானம் ʼ குரூ || "
அத² ஆஸன ஷு²த்³தி⁴: -
ௐ ஆஸன மந்த் ஸ்ே யமரு ப் ருʼஷ்ட² ருʼஷி , ஸுதலஞ் ச²ந்த⁴꞉ , ஷ்² ீ
கூ ய ் மா யத³வதா , அனந்யதா பீ³ேம் ʼ , ப் ருʼதி²வீ ஷ²க்தி: , ஷ்² ீ தா³ரு
ப் ³ ஹ்ம பூோ ்த⁴ம் ʼ ஆஸன க்³ ஹயண விநியோக³꞉ |

தத꞉ - " ௐ ஆத்மாஸயன கமலாே நம꞉ "இத்ேயனன ஆஸனம் ʼ


புஷ்பாப் ⁴ோம் ʼ ஸம் பூே் ே விக்⁴யனாத்ஸா ணம் ʼ கு ே
் ாத் |

அத² விக் ⁴யனாத்ஸா ணம் ʼ - பூேக꞉ புஷ்பாக்ஷபத꞉ நா ாச-முத்³ ாே


த் ிவா மூ ்த்⁴வ சது ் பா ்ஷ்²வஞ் ச நிம் ன மந்த்ய ண ப் க்ஷிப் ே
விக் ⁴னானுத்ஸா யேத் ||

மந் த்தரா யதா² -

" ௐ உத்திஷ்ட²ந்து பூ⁴த க³ணா꞉ ஸ ய் வபி பூ⁴மி பாலகா꞉ |


பூ⁴தா நாம விய ாயத⁴ன பூோ க ம ் ஸமா யப⁴ ||

அபஸ ப ் ந்து யத பூ⁴தா꞉ ஏ பூ⁴தா꞉ பூ⁴மி ஸம் ʼஸ்தி²தா꞉ |


ஏ பூ⁴தா விக்⁴ன க ்தா ஸ்யத நஷ்²ேந்து ஷி²வாே் ஞோ || "

தத꞉ - " ௐ ஹ் ஹ꞉ அஸ்த் ாே ப²ட் " இதி படி²த்வா வாம பா ்ஷிதா³த


த் யே ண வாமாங் கம் ʼ ஸங் யகாசேன் யதஷான் க³மன மா ்க³ம் ʼ
ப் த³ ்ஷ²யேத் |

தத꞉ ஸ்வ வாயம - ௐ கு³ருப் ⁴யோ நம꞉ , ௐ ப ம கு³ருப் ⁴யோ நம꞉ , ௐ


ப ாத்ப கு³ருப் ⁴யோ நம꞉ , ௐ ப யமஷ்டி² கு³ருப் ⁴யோ நம꞉ |

Page 5 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


த³க்ஷியண - ௐ க³யணஷா²ே நம꞉ | அக்³ய - ௐ து³ ்கா³பே நம꞉ |
ப் ருʼஷ்யட - ௐ யக்ஷத் பாலாே நம꞉ | இதி ஸம் பூே் ே க ஷு²த்³தி⁴ம்
கு ே ் ாத் ||

ௐ நம꞉ ஸுத³ ்ஷ²னாே அஸ்த் ாே ப²ட் - இதி க³ந்த⁴ புஷ்பாப் ⁴ோம் ʼ


கர ௌ ஸம் ʼயஸாத்⁴ே உத்³த³ ்த்³யவாத⁴꞉ க் யமண கால த் ேம் ʼ
த³த்த்வாம் யசாடிகா முத்³ ோ த³ஷ² தி³க்³ப⁴ந்த⁴னம் ʼ கு ே
் ாத் |

யதா² பூர்வாதி³ க்ரதமண


ௐ ஐந்த்³ ீம் தி³ஷ²ம் ʼ சக்ய ண வத்⁴நாமி நம சக் ாே ஸ்வாஹா |
ௐ ஆக் ³யனயீம் தி³ஷ²ம் ʼ சக்ய ண வத்⁴நாமி நம சக் ாே ஸ்வாஹா |
ௐ பநருʼதீம் தி³ஷ²ம் ʼ சக்ய ண வத்⁴நாமி நம சக் ாே ஸ்வாஹா |
ௐ வாருணீம்ʼ தி³ஷ²ம் ʼ சக்ய ண வத்⁴நாமி நம சக் ாே ஸ்வாஹா |
ௐ வாேவீம் ʼ தி³ஷ²ம் ʼ சக்ய ண வத்⁴நாமி நம சக் ாே ஸ்வாஹா |
ௐ ரகௌயவ ீம்ʼ தி³ஷ²ம் ʼ சக்ய ண வத்⁴நாமி நம சக் ாே ஸ்வாஹா |
ௐ ஐஷா²னீம் தி³ஷ²ம் ʼ சக்ய ண வத்⁴நாமி நம சக் ாே ஸ்வாஹா |
ௐ ஊ ்த்⁴வ தி³ஷ²ம் ʼ சக்ய ண வத்⁴நாமி நம சக் ாே ஸ்வாஹா |
ௐ அயதா⁴ தி³ஷ²ம் ʼ சக்ய ண வத்⁴நாமி நம சக் ாே ஸ்வாஹா |
ஏவம் ʼ த³ஷ² தி³யஷா² வத்⁴வ தயதா வக்ஷ்ேமாண - மந்த்ப : யத³வான்
ப் ா ்த²யேத் ||

ப் ரார்த²ன -
" இந்த்³ய ா மாம் ʼ தி³க்பூ ய
் வ ஆக்³யனே் ோமக் ³னி யத³வதா |
ோம் யே ேம꞉ ஸதா³ பாது பநருʼத்ோம் பநருʼத: ப் பு⁴꞉ ||
பஷ்²சியம வருண꞉ பாது வாேவ் யே வாயு யத³வதா꞉ |
உத்தய த⁴னத³꞉ பாது ஐஷா²ன் ோ மீஷ்²வ ꞉ ப் பு⁴꞉ ||
ஊ ்த்³யவ பிதாமஹ꞉ பாது அயதா⁴னந்யதா விபு⁴꞉ ஸதா³ |
ஏவம் ʼ த³ஷ² தி³யஷா² க்ஷாம் கு ்வந்து யத³வதா க³ணா꞉ || "

இதி ஆஸன ஷு²த்³தி⁴: || புன꞉ " அஸ்த் ாே ப²ட் " இத்ேயனன


தாலத் ேம் ʼ த³த்வா அக்³யன: ப் ாகா ம் ʼ ஹ்ருʼத³ே மத்⁴யே
சிந்தனாவஸய " த்ப யலாக்ேம் ʼ க்ஷ க்ஷ ஹும் ப²ட் ஸ்வாஹா "
இத்ேயனன மந்த்ய ண பூேக꞉ ஸ்வாத்மானம் ʼ தன் மத்⁴யே யக்ஷத் |
புன꞉ தத்³க³த பா⁴வனாவஸய த் ிஷூ²ல முத்³ ோ " ம் ʼ " இதி
படி²த்வா அக்³னிம் ேயலன யவஷ்டனம் ʼ கு ே ் ாத் |
தத꞉ ஹம் ʼஸ இதி படி²த்வா ப மாத்மனா ஸாகம் ʼ ஜீவாத்மானம் ʼ
நியோேயேத் || தத꞉ பூ⁴த ஷு²த்³தி⁴ம் கு ே
் ாத் |

Page 6 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


பூ⁴த ஷு²த்³தி⁴:
ௐ பூ⁴த ஷு²த்³தி⁴ மந்த் ஷ்²ே , ஷ² ீ ாத்மா ருʼஷி: , புய ாஹ ப் க்ருʼதி
ச²ந்த⁴꞉ , ஸத்யோ யத³வதா , புருயஷா பீ³ேம் ʼ , ப் க்ருʼதி ஷ²க்தி: , பூ⁴த
ஷு²த்⁴ே ய ் த⁴ விநியோக³꞉ |

கரந் யாஸ꞉ -
ௐ பூ⁴: அக்³ன் ோத்மயன அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉
ௐ பு⁴வ꞉ ப் ோபத்ோத்மயன த ே ் னீப்⁴ோம் ʼ நம꞉
ௐ ஸுவ꞉ ஸத்ோத்மயன மாத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉
ௐ மஹ꞉ ப் ருʼதி²வ் ோத்மயன அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉
ௐ ேன꞉ ப் ³ ஹ்மயண ஸூ ே ் ாத்மயன கநிஷ்டி²காப் ⁴ோம் ʼ ரவௌஷட்
ௐ தப꞉ வாோத்மயன க தல க ப் ருʼஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ ப²ட் ||
ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ | அஸ்த் ாே ப²ட் இதி வியஷ²ஷ: |

த்⁴யானம் ʼ -
க³மாக³மஸ்த²ம் ʼ க³மநாதி³ஸூன் ேமசிந்த்ே ரூபம் ʼ ப மம் ʼ பவித் ம் ʼ |
பஷ்²ேந்தி தம் ʼ ஸ ்வ ேனாந்த ஸ்தம் ʼ நமாமி ஹம் ʼஸம் ʼ ப மாத்ம
ரூபம் ʼ ||
தத꞉ - ஆகாஷ² - வாயு - யதயோ - ேல - ப் ருʼதி²வீ - ஷ்²ய ாத் - த்வக் -
சக்ஷு ஸனா - க்⁴ ாண - வாக் - பாணி - பாத³ - பாயூபஸ்த² - ஷ²ப் ³த³ -
ஸ்ப ்ஷ² - ரூப ஸ - க³ந்த⁴ - வசநாதா³ன - க³தி - விஸ ்கா³னந்தா³த்ம -
ரூப - பஞ் ச விம் ʼஷ²தி - தத்வானி வ் யுத க் மாத் பீ³ே-பா⁴யவன தத்
லீலானி விசிந்தயேத் |

தத꞉ பாப புருஷ - த்⁴யானம் ʼ -


வாமகுக்ஷிஸ்தி²தம் ʼ பாபம் ʼ புருஷம் ʼ கே் ே்வல-ப் ப⁴ம் ʼ |
ப் ³ ஹ்ம ஹத்ோஷி² ஸ்கம் ʼ ச ஸ்வ ்ணஸ்யதே பு⁴ேத்³வேம் ʼ ||
ஸு ாபான ஹ்ருʼதா³யுக்தம் ʼ கு³ரு தல் ப கடித்³வேம் ʼ |
தத ஸம் ʼஸ ்க³ பாத³ த்³வேம் ʼ அங் க³ ப் த்ேங் க³ பாதகம் ʼ |
உப பாதக ய ாமாணம் ʼ க்த மஷ்²ரு வியலாசனம் ʼ ||
அங் கு³ஷ்ட² மாத் புருஷம் ʼ து³ ாசா ம் ʼ து³ ாஸத³ம் ʼ |
க²ட்³க³ ச ம
் த⁴ ம் ʼ க்ருத்³த⁴மித்³த⁴ம் ʼ பாபம் ʼ விசிந்தயேத் ||

(யஷா²ஷண) தத꞉ யஷா²ஷணாதி³கம் ʼ கு ே ் ாத் - ௐ ேமிதி வாயு


பீ³ேஸ்ே புலஸ்த்ே ருʼஷி: , பங் க்தி ச²ந்த⁴꞉ , பவயனா யத³வதா , பாப
யுக்த ஷ² ீ யஷா²ஷயண விநியோக³꞉ ||
தத꞉ - ஷட்³பி³ந்து³ லாஞ் சிதம் ʼ வ் ருʼத்த மண்ட³ல மத்⁴ேஸ்த²ம் ʼ தூ⁴ம்
வ ்ண ேமிதி வாயுபீ³ேம் ʼ வாமனாஸய ந்த்³ய ண ஸஞ் சிந்த்ே த்³வா

Page 7 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


த் ிம் ʼ ஷட்³வா ம் ʼ ேபன் பூ யகண இடா³ நாட்³ோ: நாபி⁴ மண்ட³லம் ʼ
நீ த்வா தஸ்ே சது: ஷஷ்டி² வா ம் ʼ ேபன் கும் ப⁴கம் ʼ கு ்வன் தது³த்³ பு⁴த
வாயுனா ஸயதா³ஷம் ʼ ஷ² ீ ம் ʼ யஷா²ஷயித்வா யஷாட³ஷ² வா ம் ʼ
ேபன் த³க்ஷிண நாஸா ந்த்⁴ய ண ய சயேத் |
ௐ மிதி அக்³னி பீ³ேஸ்ே கஷ்²ேப ருʼஷி: , த் ிஷ்டுப் ச²ந்த⁴꞉ ,
அக்³நி ய ் த³வதா மாம பாப யுக்த ஷ² ீ த³ஹயன விநியோக³꞉ |

தத꞉ - த³க்ஷிண நாஸா ந்த்⁴ய ண ாமித்ோக் ³னி பீ³ேம் ʼ


ஸ்வஸ்தியகாயபதம் ʼ த் ியகாண மண்ட³ல மத்⁴ேஸ்த²ம் ʼ லீனமாரூட⁴ம் ʼ
ஸ்பு லிங் கா³ கா ம் ʼ க்த வ ்ணம் ʼ விசிந்த்ே த்³வா த் ிம் ஷ²த் வா ம் ʼ
ேபன் பூ யகண பிங் க³ல நாட்³ோ: ஹ்ருʼத³ே மண்ட³லம் ʼ நீ த்வா தஸ்ே
சது ஷஷ்டி² வா ம் ʼ ேபன் கும் ப⁴கம் ʼ கூ ்வன் பீ³யோத்பன் ன
வஹ்னினா ஸயதா³ஷம் ʼ ஷ² ீ ம் ʼ த³க்³த⁴ம் ʼ விசிந்த்ே வாம நாஸா
ந்த்⁴ய ண ப⁴ஸ்ம ஸஹிதம் ʼ வாயும் ʼ யஷாட³ஷ² வா ம் ʼ ேபன்
ய சயேத் ||

ௐ வமிதி வருண பீ³ேஸ்ே , ப் ³ ஹ்மா ருʼஷி: , கா³ேத் ீ ச²ந்த⁴꞉ ,


வருயணா யத³வதா , மம பாப யுக்த ஷ² ீ ப் லாவயன விநியோக³꞉ |

தத꞉ - வாம நாஸா ந்த்⁴ய ண ட²ம் இதி சந்த்³ பீ³ேம் ʼ ஷு²க்ல வ ்ணம் ʼ
அ ்த⁴ சந்த்³ய ாயபதம் ʼ பங் கே ரூபம் ʼ யதாே மண்ட³ல மத்⁴ேஸ்த²ம் ʼ
விசிந்த்ே அம் ருʼயதன ஐக்ேம் ʼ விபா⁴வ் ே வமிதி வருண பீ³ேம் ʼ த்³வா
த் ிம் ஷ²த் வா ம் ʼ ேபன் பூ கம் ʼ கூ ்வன் ட²ம் இதி சந்த்³ பீ³ேம் ʼ த்³வா
த் ிம் ஷ²த் வா ம் ʼ ேபன் லலாட சக் ம் ʼ நீ த்வா தஸ்ே சது: ஷஷ்டி²
வா ம் ʼ ேபன் கும் ப⁴கம் ʼ கூ ்வன் தஸ்மாத் க³லித ஸுதா⁴ தா⁴ ோ
மாத்ருʼகாமோ-மூ ்தா⁴தி³ பாதா³ந்தம் ʼ தி³வ் ே ஷ² ீ ாம் ருʼத பாத்⁴ே
அம் ருʼயதனாப் லாவ் ே யஷாட³ஷ² வா ம் ʼ ேபன் த³க்ஷிண நாஸா
ந்த்⁴ய ண ய சகம் ʼ கு ே ் ாத் |
தயதா வ ்ண மயீம் அம் ருʼததா⁴ ா மாஸ்த் ாவ் ே ததா² தா⁴ ோ
ஸ்ருʼஷ்டி² வ் யுத்பத்தி க் யமண பஞ் சா ஷட்³வ ்ண க⁴டிதம் ʼ ஷ² ீ முத
பாத்⁴ே ப் ருʼதி²வ் ோதி³ மஹா பூ⁴தானி ஸம் ʼயோே் ே த்³வாத³ஷா²ந்த
பதா³த்மானம் ʼ யஸாஹ மிதி மந்த்ய ணானீே இஷ்ட யத³வதாம் ʼ தயதா
பி⁴ன் னமாத்மானம் ʼ சிந்தயேத் |
தத꞉ ஸ்வகம் ʼ யத³ஹஞ் ச த்⁴ோயேத் யத³வ ஸ்வரூபகமிதி ||

த்⁴யானம் ʼ -
பு²ல் லா விந்த³-வத³னம் ʼ பீத நி ம
் ல வாஸஸம் ʼ |
பங் கோஸன மத்⁴ேஸ்த²ம் ʼ ஷு²த்³த⁴ ேம் பு³ நத³ ப் ப⁴ம் ʼ ||

Page 8 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


யகயூ கடயகாயபதம் ʼ ஹா குண்ட³ல மண்டி³தம் ʼ |
ஷ²ங் க² சக் த⁴ ம் ஸ்யம ம் ʼ முகுயடாே் வல பூ⁴ஷிதம் ʼ ||

யஸாஹமஷ்²மீத்ே யப⁴யத³ன சிந்தயித்வாத்ம-பூேனம் ʼ |


இதி பூ⁴த ஷு²த்³தி⁴: ||

அத² ப் ராண ப் ரதிஷ்டா


ௐ ப் ாண ப் திஷ்டா² மந்த் ஷ்²ே , ப் ³ ஹ்மா விஷ்ணு மயஹஷ்²வ ா
ருʼஷே: , ருʼக்³ேேுஸ்ஸாமாத⁴ ்வாணி ச²ந்தா⁴ம் ஸி , பசதன் ே ரூபா
ப் ாண ஷ²க்தி ய ் த³வதா , ௐ ஆம் ʼ பீ³ேம் ʼ , ஹ் ீம் ஷ²க்தி: , க்ர ௌம்
கீலகம் ʼ , மம ப் ாண ப் திஷ்டா ய ் த⁴ விநியோக³꞉ |
க ந்ோஸ꞉ - ௐ அம் ʼ கம் ʼ க²ம் ʼ க³ம் ʼ க⁴ம் ʼ ே் ஞம் ʼ
ஆம் ʼ ப் ருʼதி²வ் ேப் த யதயோ வாோகாஷ²ோத்மயன
அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉ |
ௐ இம் ʼ சம் ʼ ச²ம் ʼ ேம் ʼ ே²ம் ே் ஞம் ʼ ஈம் ʼ ஷ²ப் ³த⁴ ஸ்ப ்ஷ² ரூப ஸ
க³ந்தா⁴த்மயன த ே ் னீப்⁴ோம் ʼ ஸ்வாஹா ||
ௐ உம் ʼ டம் ʼ ட²ம் ʼ ட³ம் ʼ ட⁴ம் ʼ ணம் ʼ ஊம் ஷ்²ய ாத்வ த்வக் சக்ஷு ்
ஜிஹ்வாக் ⁴ ாணாத்மயன மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் |
ௐ ஏம் ʼ தம் ʼ த²ம் ʼ த³ம் ʼ த⁴ம் ʼ நம் ʼ ஐம் ʼ வாக்பாணி பாத³
பாயூபஸ்தா²த்மயன அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ |
ௐ ஓம் ʼ பம் ʼ ப²ம் ʼ ப³ம் ʼ ப⁴ம் ʼ மம் ʼ ஔம் வசநாதா³ன க³தி
விஸ ்கா³னந்தா³த்மயன கநிஷ்டி²காப் ⁴ோம் ʼ ரவௌஷட் |
ௐ அம் ʼ ேம் ʼ ம் ʼ லம் ʼ வம் ʼ ஷ²ம் ʼ ஷம் ʼ ஸம் ʼ ஹம் ʼ க்ஷம் ʼ அ꞉
மயனாபு³த்⁴ேஹங் கா ாத்மயன க தலக ப் ருʼஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ ப²ட் |
ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ - அஸ்த் ாே ப²ட் இதி வியஷ²ஷ: ||

த்⁴யானம் ʼ
க்தாம் யபா⁴தி⁴ ஸ்தயபால் லஸத³ருண ஸய ாோதி⁴ ரூடா³ க ா bjai ஹ்
பாஷ²ம் ʼ யகாத³ண்ட³ மிக்ஷு த்³ வ மணி கு³யணாப் ே அங் குஷ²ம் ʼ
பஞ் ச பா³ணான் |
பி³ப் ⁴ ாணா ஷ்²ருʼக்கபாலம் ʼ த் ிநேன இஸிதா பீன
வயக்ஷாருஹாட்³ோ
யத³வீ சாோ ்க வ ்ணா ப⁴வது ஸுக² க ீ ப் ாண ஷ²க்தி: ப ா ந꞉ ||

தத꞉ யலலிஹோ முத்³ ோ க³ந்த⁴ புஷ்பம் ʼ க்³ருʼஹீத்வா ஸ்வ


ஹ்ருʼத³ேம் ʼ ஸ்ப் ருʼஷ்ட்வா ப் ாண ப் திஷ்டாம் கு ே ் ாத் | ேதா² -
ௐ ஆம் ʼ ஹ் ீம் க்ர ௌம் ேம் ʼ ம் ʼ லம் ʼ வம் ʼ ஷ²ம் ʼ ஷம் ʼ ஸம் ʼ ஹம் ʼ லம் ʼ
க்ஷம் ʼ யஸாஹம் ʼ ஹம் ʼஸ꞉ மம ப் ாணா꞉ இஹ ப் ாணா꞉ |

Page 9 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


ௐ ஆம் ʼ ஹ் ீம் க்ர ௌம் ேம் ʼ ம் ʼ லம் ʼ வம் ʼ ஷ²ம் ʼ ஷம் ʼ ஸம் ʼ ஹம் ʼ லம் ʼ
க்ஷம் ʼ யஸாஹம் ʼ ஹம் ʼஸ꞉ மம ஜீவ இஹ ஸ்தி²த꞉ |
ௐ ஆம் ʼ ஹ் ீம் க்ர ௌம் ேம் ʼ ம் ʼ லம் ʼ வம் ʼ ஷ²ம் ʼ ஷம் ʼ ஸம் ʼ ஹம் ʼ லம் ʼ
க்ஷம் ʼ யஸாஹம் ʼ ஹம் ʼஸ꞉ மம ஸ ய ் வந்த்³ ிோணி இஹ ஸ்தி²தானி |
ௐ ஆம் ʼ ஹ் ீம் க்ர ௌம் ேம் ʼ ம் ʼ லம் ʼ வம் ʼ ஷ²ம் ʼ ஷம் ʼ ஸம் ʼ ஹம் ʼ லம் ʼ
க்ஷம் ʼ யஸாஹம் ʼ ஹம் ʼஸ꞉ மம வாங் மநாஷ்²சக்ஷு: ஷ்²ய ாத் ாக் ⁴ ாண
ப் ாணா꞉ இஹாக³த்ே ஸுக²ம் ʼ சி ம் ʼ திஷ்ட²ந்து ஸ்வாஹா |
ோவத் பூோம் ʼ கய ாம் ேஹம் ʼ ||

அத² ப் ராணாயாம꞉
ௐ ப் ணவ மந்த் ஸ்ே , ப் ோபதி ருʼஷி: , கா³ேத் ி ச²ந்த⁴꞉ , ப மாத்மா
யத³வதா அ காய ா பீ³ேம் ʼ , உகா ꞉ ஷ²க்தி: , மகா ꞉ கீலகம் ʼ ,
ப் ாணாோயம விநியோக³꞉ |
கராங் க³ந் யாஸ꞉ -
ௐ அம் ʼ ௐ ஆம் ʼ அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉ , ௐ இம் ʼ ௐ ஈம் ʼ த ே
் னீப்⁴ோம் ʼ
ஸ்வாஹா ,
ௐ உம் ʼ ௐ ஊம் மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் , ௐ ஏம் ʼ ௐ ஐம் ʼ
அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ ,
ௐ ஓம் ʼ ௐ ஔம் கநிஷ்டி²காப் ⁴ோம் ʼ ரவௌஷட் , ௐ அம் ʼ ௐ அ꞉ க தலக
ப் ருʼஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ ப²ட் , ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ அஸ்த் ாே ப²ட் இதி
வியஷ²ஷ: ||

த்⁴யானம் ʼ
விஷ்ணும் ʼ பா⁴ஸ்வத் கி ீடாங் க³த³ வலே க³தா³ கல் ப
ஹாய ாத³ ாக் ⁴ ிம்
ஷ்²ய ாணீ பூ⁴ஷாம் ʼஸவயக்ஷா மணி மக மஹா குண்ட³லா
மண்டி³தாங் க³ம் ʼ |
ஹஸ்யதாத்³ே சக் ஷ²ங் கா²ம் பு³ே க³த³ மமல பீத ரகௌயஷ²ே வாஸம் ʼ
வித்³யோத் பா⁴ஸமுத்³ே தி³னக ஸத்³ருʼஷ²ம் ʼ பத்³ம ஸம் ʼஸ்த²ம் ʼ
நமாமி ||

இதி த்⁴ோத்வா ௐ இதி மந்த்ய ண த்³வா த் ிம் ஷ²த் வா ம் ʼ ேபன் வாம


நாஸா புயடன பூ கம் ʼ க்ருʼத்வா தத꞉ சதுஷஷ்டி² வா ம் ʼ ேபான்
கும் ப⁴க꞉ வித்³ோே தத꞉ யஷாட³ஷ² வா ம் ʼ ேபன் த³க்ஷிண நாஸா
ந்த்⁴ய ண ய சயேத் ||

அத² மாத்ருʼகாந் யாஸ꞉


ௐ அஸ்ே ஷ்² ீ மாத்ருʼகாந்ோஸ மந்த் ஸ்ே, ப் ³ ஹ்மா ருʼஷி: , கா³ேத் ீ

Page 10 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


ச²ந்த³꞉ , மாத்ருʼகா ஸ ஸ்வதீ யத³வதா , ஹயலாபீ³ோனி , ஸ்வ ா꞉
ஷ²க்தே꞉ , மாத்ருʼகாந்ோயஸா விநியோக³꞉ |

கராங் க³ந் யாஸ꞉


ௐ அம் ʼ கம் ʼ க²ம் ʼ க³ம் ʼ க⁴ம் ʼ ே் ஞம் ʼ ஆம் ʼ - அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉ |
ௐ இம் ʼ சம் ʼ ச²ம் ʼ ேம் ʼ ே²ம் ʼ ே் ஞம் ʼ ஈம் ʼ - த ே
் னீப்⁴ோம் ʼ ஸ்வாஹா |
ௐ உம் ʼ டம் ʼ ட²ம் ʼ ட³ம் ʼ ட⁴ம் ʼ ணம் ʼ ஊம் - மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் |
ௐ ஏம் ʼ தம் ʼ த²ம் ʼ த³ம் ʼ த⁴ம் ʼ நம் ʼ ஐம் ʼ - அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ |
ௐ ஓம் பம் ʼ ப²ம் ʼ ப³ம் ʼ ப⁴ம் ʼ மம் ʼ ஔம் - க தலக ப் ருʼஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ ப²ட்
|
ஏவ மங் க³ந்ோஸ꞉ அஸ்த் ாே ப²ட் இதி வியஷ²ஷ: ||

த்⁴யானம் ʼ
வ ்ண வ ்ணாம் பு³ேமாலாம் ʼ பா⁴ தீம் வ யலாசனாம் ʼ |
ே் ஞான ஸிம் ʼஹாஸனாரூடா⁴ம் ʼ வந்யத³ஹம் ʼ மாத்ருʼகாம் ʼ ஸதா³ ||

அந் தர்மாத்ருʼகாந் யாஸ விதி⁴:


ௐ அந்த ் மாத்ருʼகா மந்த் ஸ்ே , ப் ³ ஹ்மா ருʼஷி: , கா³ேத் ீ ச²ந்த⁴꞉ ,
அந்த ் மாத்ருʼகா யத³வதா , அந்த ் மாத்ருʼகா ந்ோயஸ விநியோக³꞉ |

கராங் க³ந் யாஸ꞉


ௐ வம் ʼ ஷ²ம் ʼ ஷம் ʼ ஸம் ʼ - அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉ |
ௐ ப³ம் ʼ ப⁴ம் ʼ மம் ʼ ேம் ʼ ம் ʼ லம் ʼ - த ே ் னீப்⁴ோம் ʼ ஸ்வாஹா |
ௐ ட³ம் ʼ ட⁴ம் ʼ ணம் ʼ தம் ʼ த²ம் ʼ த³ம் ʼ த⁴ம் ʼ நம் ʼ பம் ʼ ப²ம் ʼ -
மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் |
ௐ கம் ʼ க²ம் ʼ க³ம் ʼ க⁴ம் ʼ ே் ஞம் ʼ (jnam) சம் ʼ ச²ம் ʼ ேம் ʼ ே²ம் ʼ ே் ஞம் ʼ (jnim)
டம் ʼ ட²ம் ʼ - அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ |
ௐ அம் ʼ ஆம் ʼ இம் ʼ ஈம் ʼ உம் ʼ ஊம் ருʼம் ரூʼம் அலும் அலூம் ஏம் ʼ ஐம் ʼ ௐ
ஔம் அம் ʼ அ꞉ - கநிஷ்டி²காப் ⁴ோம் ʼ ரவௌஷட் |
ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ அஸ்த் ாே ப²ட் இதி வியஷ²ஷ: ||

த்⁴யானம் ʼ
ஆதா⁴ய லிங் க³ - நாரபௌ⁴ தது³ப ி ஹ்ருʼத³யே கண்ட² யத³யஷ²
லலாயட
த்³யவ பத்ய யஷாட³ஷா²ய த்³வித³ஷ² - த³ஷ²தயல த்³வாத³ஷா² ய ் த⁴
சதுயஷ |
வாஸந்யத சாலமத்⁴யே தபங் கட² ஸஹியத கண்ட² யத³யஷ²
ஸ்வ ாணாம் ʼ

Page 11 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


ஹம் ʼ க்ஷம் ʼ தத்வா ்த²யுக்தம் ʼ ஸகல த³ல க³தம் ʼ வ ்ண ரூபம் ʼ நமாமி ||

தத꞉ புஷ்பம் ʼ த்⁴ருʼத்வா புஷ்ப முத்³ ோ ந்ோஸம் ʼ கு ே


் ாத் |

ந் யாஸ꞉ - ப் த²மத꞉ மூலாதா⁴ சக்ய அருண வ ய ் ண சது ்த³யல -


ௐ வம் ʼ நம꞉ , ௐ ஷம் ʼ நம꞉ , ௐ ஷ²ம் ʼ நம꞉ , ௐ ஸம் ʼ நம꞉ |
தயதா லிங் கா³வஸ்தி²யத ஸ்வாதி⁴ஷ்டா²ன சக்ய பவத்⁴யுத நியப⁴ ஷட்-
த³யல
ௐ ப³ம் ʼ நம꞉ , ௐ ப⁴ம் ʼ நம꞉ , ௐ மம் ʼ நம꞉ , ௐ ேம் ʼ நம꞉ ,
ௐ ம் ʼ நம꞉ , ௐ லம் ʼ நம꞉ |
தயதா நாபி⁴ஸ்தி²யத மணிபூ சக்ய த்நாயப⁴ த³ஷ²தயல -
ௐ ட³ம் ʼ நம꞉ , ௐ ட⁴ம் ʼ நம꞉ , ௐ ணம் ʼ நம꞉ ,
ௐ தம் ʼ நம꞉ , ௐ த²ம் ʼ நம꞉ , ௐ த³ம் ʼ நம꞉ , ௐ த⁴ம் ʼ நம꞉ ,
ௐ நம் ʼ நம꞉ , ௐ பம் ʼ நம꞉ , ௐ ப²ம் ʼ நம꞉ |
தயதா ஹ்ருʼத³ோவஸ்தி²யத அனாஹத சக்ய ஸ்வ ்ண வ ய ் ண
த்³வாத³ஷ² த³யள -
ௐ கம் ʼ நம꞉ , ௐ க²ம் ʼ நம꞉ , ௐ க³ம் ʼ நம꞉ , ௐ க⁴ம் ʼ நம꞉ , ௐ ே் ஞம் ʼ(jnam) நம꞉ ,
ௐ சம் ʼ நம꞉ , ௐ ச²ம் ʼ நம꞉ , ௐ ேம் ʼ நம꞉ ,
ௐ ே²ம் நம꞉ , ௐ ே் ஞம் ʼ(jnim) நம꞉ ,
ௐ டம் ʼ நம꞉ , ௐ ட²ம் ʼ நம꞉ ,
தத꞉ கண்டா²வஸ்தி²யத விஷு²த்³த⁴ சக்ய யஷாட³ஷ² த³ள கமயல
ே் யோதி-ஸ்வரூயப -
ௐ அம் ʼ நம꞉ , ௐ ஆம் ʼ நம꞉ , ௐ இம் ʼ நம꞉ , ௐ ஈம் ʼ நம꞉ ,
ௐ உம் ʼ நம꞉ , ௐ ஊம் நம꞉ , ௐ ருʼம் நம꞉ , ௐ ரூʼம் நம꞉ ,
ௐ அலும் நம꞉ , ௐ அலூம் நம꞉ , ௐ ஏம் ʼ நம꞉ , ௐ ஐம் ʼ நம꞉ ,
ௐ ஓம் நம꞉ , ௐ ஔம் நம꞉ , ௐ அம் ʼ நம꞉ , ௐ அ꞉ம் நம꞉ |
தயதா லலாடாவஸ்தி²யத ஆே் ஞாசக்ய த்நாயப⁴ த்³வித³யள - ௐ ஹம் ʼ
நம꞉ , ௐ க்ஷம் ʼ நம꞉ |
தயதா ப் ³ ஹ்ம ந்த்⁴ய ஸஹஸ் த³ள கமயல - ௐ ப ம ஷி²வாே நம꞉ |
|| இதி அந்த ் மாத்ருʼகா ந்ோஸ꞉ ||

அத² ப³ஹிர் மாத்ருʼகாந் யாஸ꞉


ௐ ப³ஹி ் மாத்ருʼகாந்ோஸ மந்த் ஸ்ே , ப் ³ ஹ்மா ருʼஷி: , கா³ேத் ி
ச²ந்த⁴꞉ , மாத்ருʼகா ஸ ஸ்வதீ யத³வதா , ஹயலா பீ³ோனி , ஸ்வ ா꞉
ஷ²க்தே: , ப³ஹி ் மாத்ருʼகாந்ோயஸ விநியோக³꞉ |

கராங் க³ந் யாஸ꞉


ௐ அம் ʼ கம் ʼ க²ம் ʼ க³ம் ʼ க⁴ம் ʼ ே் ஞம் ʼ (jnam) ஆம் ʼ - அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ

Page 12 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


நம꞉ |
ௐ இம் ʼ சம் ʼ ச²ம் ʼ ேம் ʼ ே²ம் ே் ஞம் (jnim ஈம் ʼ - த ே
் னீப்⁴ோம் ʼ ஸ்வாஹா |
ௐ உம் ʼ டம் ʼ ட²ம் ʼ ட³ம் ʼ ட⁴ம் ʼ ணம் ʼ ஊம் - மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் |
ௐ ஏம் ʼ தம் ʼ த²ம் ʼ த³ம் ʼ த⁴ம் ʼ நம் ʼ ஐம் ʼ - அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ |
ௐ ஓம் பம் ʼ ப²ம் ʼ ப³ம் ʼ ப⁴ம் ʼ மம் ʼ ஔம் - கநிஷ்டி²காப் ⁴ோம் ʼ ரவௌஷட் |
ௐ அம் ʼ ேம் ʼ ம் ʼ லம் ʼ வம் ʼ ஷ²ம் ʼ ஷம் ʼ ஸம் ʼ ஹம் ʼ க்ஷம் ʼ அ꞉ம் -
க தலக ப் ருʼஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ ப²ட் |
ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ அஸ்த் ாே ப²ட் இதி வியஷ²ஷ: ||

த்⁴யானம் ʼ
பஞ் சா ஷட் வ ்ண யப⁴பத³ ்விஹித வத³னயதா³: பாத³யுக்குக்ஷி
வயக்ஷா
யத³ஹாம் ʼ பா⁴ஸ்வத்கபதா³ம் ʼ கலித ஷ²ஷி² களாமிந்து³
குந்தா³வதா³தாம் ʼ |
அக்ஷஸ் க் கும் ப⁴ சித் ா லிகி²த வ க ா த் க்ஷ
ீ ணாம் ʼ பத்³ம
ஸம் ʼஸ்தா²ம்
மச்சா கல் பா மது ச²ஸ்த நே த⁴ன ப⁴ ாம் ʼ பா⁴ தீம் தாம் ʼ நமாமி ||

ந் யாஸ ப் ரகார꞉
ௐ அம் ʼ நம꞉ ஷி² ஸி , ௐ ஆம் ʼ நம꞉ முக² வ் ருʼத்யத , ௐ இம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண
யநத்ய , ௐ ஈம் ʼ நம꞉ வாம யநத்ய , ௐ உம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண க ய ் ண,ௐ
ஊம் நம꞉ வாம க ய ் ண , ௐ ருʼம் நம꞉ த³க்ஷிண நாஸா புயட , ௐ ரூʼம் நம꞉
வாம நாஸா புயட , ௐ அலும் நம꞉ த³க்ஷிண க³ண்யட³ , ௐ அலூம் நம꞉
வாம க³ண்யட³ , ௐ ஏம் ʼ நம꞉ ஊ ்த்⁴யவாஷ்யட , ௐ ஐம் ʼ நம꞉ அத⁴ய ாஷ்யட
, ௐ ஓம் நம꞉ ஊ ்த்⁴வ த³ந்த பங் க்ரதௌ, ௐ ஔம் நம꞉ அயதா⁴ த³ந்த
பங் க்ரதௌ , ௐ அம் ʼ நம꞉ ஷி² ஸி , ௐ அ꞉ நம꞉ முயக² |

ௐ கம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண பா³ஹு மூயல , ௐ க²ம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண கூ ப ் ய ,


ௐ க³ம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண மணி ப³ந்யத⁴ , ௐ க⁴ம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண க ாங் கு³ளி
மூயல ,
ௐ ே் ஞம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண க ாங் கு³ள் ேக் ³ய , ௐ சம் ʼ நம꞉ வாம
பா³ஹுமூயல ,
ௐ ச²ம் ʼ நம꞉ வாம பா³ஹு கூ ப ் ய , ௐ ேம் ʼ நம꞉ வாம மணி ப³ந்யத⁴ ,
ௐ ே²ம் நம꞉ வாம க ாங் கு³ளி மூயல , ௐ ே் ஞம் ʼ (jnim ) நம꞉ வாம
க ாங் கு³ள் ேக்³ய ,
ௐ டம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண பாத³ஸ்யோரு மூயல , ௐ ட²ம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண
ோனுனி ,

Page 13 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


ௐ ட³ம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண கு³ல் யப , ௐ ட⁴ம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண பாயத³ ,
ௐ ணம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண பாதா³ங் கு³ள் ேக் ³ய , ௐ தம் ʼ நம꞉ வாம
பாத³ஸ்யோரு மூயல ,
ௐ த²ம் ʼ நம꞉ வாம ோனுனி , ௐ த³ம் ʼ நம꞉ வாம கு³ல் யப ,
ௐ த⁴ம் ʼ நம꞉ வாம பாயத³ , ௐ நம் ʼ நம꞉ வாம பாதா³ங் கு³ள் ேக் ³ய ,
ௐ பம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிண பா ்ஷ்²யவ , ௐ ப²ம் ʼ நம꞉ வாம பா ்ஷ்²யவ ,
ௐ ப³ம் ʼ நம꞉ ப் ருʼஷ்யட , ௐ ப⁴ம் ʼ நம꞉ நாரபௌ⁴ , ௐ மம் ʼ நம꞉ ேட²ய ,
ௐ ேம் ʼ நம꞉ ஹ்ருʼத³யே , ௐ ம் ʼ நம꞉ த³க்ஷிணாம் ʼயஷ² , ௐ லம் ʼ நம꞉
ககுதி³ ,
ௐ வம் ʼ நம꞉ வாமாம் ʼயஷ² , ௐ ஷ²ம் ʼ நம꞉ ஹ்ருʼதா³தி³ த³க்ஷிண ஹஸ்த
ப ே
் ந்தம் ʼ ,
ௐ ஷம் ʼ நம꞉ ஹ்ருʼதா³தி³ வாம ஹஸ்த ப ே ் ந்தம் ʼ ,
ௐ ஸம் ʼ நம꞉ ஹ்ருʼதா³தி³ த³க்ஷிண பாத³ ப ே ் ந்தம் ʼ ,
ௐ ஹம் ʼ நம꞉ ஹ்ருʼதா³தி³ வாம பாத³ ப ே ் ந்தம் ʼ ,
ௐ ளம் ʼ நம꞉ ஹ்ருʼதா³தி³ ேட² ப ே ் ந்தம் ʼ , ௐ க்ஷம் ʼ நம꞉ ஹ்ருʼதா³தி³
முக² ப ே ் ந்தம் ʼ ||

இதி ப³ஹி ம
் ாத்ருʼகா ந்ோஸ꞉ || தத꞉ பூஜித யத³வதானாம் ʼ மூல
மந்த்ய ண ந்ோஸம் ʼ கு ே் ாத் |

அத² மூல மந் த்ரந் யாஸ꞉

ஷ்² ீ ப³ல யத³வஷ்²ே - ௐ த்³வாத³ஷா²க்ஷ வாஸுயத³வ மந்த் ஸ்ே ,


ப் ோபதி ருʼஷி: , கா³ேத் ீ ச²ந்த⁴꞉ , ஷ்² ீ வாஸுயத³வ மந்த்ய ா
யத³வதா ப் ணயவா பீ³ேம் ʼ , ேம் ʼ ஷ²க்திஹி , ஷ்² ீ வாஸுயத³வஸ்ே
ப் த
ீ ்ே ய
் த² பூோ க ம
் ணி விநியோக³꞉ |

கராங் க³ந் யாஸ꞉


ௐ ஓம் ʼ அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉ , ௐ நம꞉ த ே ் னீப்⁴ோம் ʼ ஸ்வாஹா , ௐ
ப⁴க³வயத மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் , ௐ வாஸுயத³வாே
அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ , ௐ நயமா ப⁴க³வயத வாஸுயத³வாே க தல
க ப் ருʼஷ்டா²ப் ⁴ோம் ʼ ப²ட் | ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ அஸ்த் ாே ப²ட் இதி
வியஷ²ஷ: ||

த்⁴யானம் ʼ
ஷா²ந்தம் ʼ சந்த்³ ாதி காந்தம் ʼ மூஷல ஹல த⁴ ம் ʼ
வாஸுயத³வாக் ³ ோதம் ʼ
யபா⁴கீ³ஷ²ம் ʼ சாரு யநத் ம் ʼ விஷத⁴ முகுடம் ʼ யஸவிதம் ʼ யத³வ

Page 14 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


ப் ³ருʼந்பத³ஹி |
வந்யத³ஹம் ʼ யலாகநாத²ம் ʼ த் ிபு⁴வன விதி³தம் ʼ ஸ ்வஸித்³தி⁴
ப் தா³தம் ʼ
ாமம் ʼ ாமாபி⁴ ாமம் ʼ விகஷி²த வத³னம் ʼ ய வதீ ப் ாண நாத²ம் ʼ ||

மந் த்ர: - ௐ நயமா ப⁴க³வயத வாஸுயத³வாே |

ஸுப⁴த்³ யத³வ் ோ: - ௐ ஏகாக்ஷ ீ பு⁴வயனஷ்²வ ீ மந்த் ஸ்ே , ஷ²க்தி


ருʼஷி: , பத³வீ கா³ேத் ீ ச²ந்த⁴꞉ , ஹ் ீம் பீ³ேம் ʼ , க்லீம் ʼ ஷ²க்தி: ,
சது ்வ ்க³ ப²ல ப் ாப் த்ே ய
் த⁴ ஷ்² ீ பு⁴வயனஷ்²வ ீ பூோ க ம ் ணி
விநியோக³꞉ |

கராங் க³ந் யாஸ꞉ :


ௐ ஹ் ாம் அங் கு³ஷ்டா²ப் ⁴ோம் ʼ நம꞉ , ௐ ஹ் ீம் த ே
் னீப்⁴ோம் ʼ
ஸ்வாஹா ,
ௐ ஹ்ரூʼம் மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் , ௐ ஹ் ஐம் ʼ (hraim)
அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ ,
ௐ ஹ்ர ௌம் கநிஷ்டி²காப் ⁴ோம் ʼ ரவௌஷட் , ௐ ஹ் : க தலக
ப் ருʼஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ ப²ட் |
ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ அஸ்த் ாே ப²ட் இதி வியஷ²ஷ: |

த்⁴யானம் ʼ
ௐ ோ ஸா ேபா குஸும பாடலீ தி³வ் ே மூ தீ ்
பாஷா²ங் குஷா²ப⁴ே வ ா நிே ஷ²ஸ்த் தா⁴ ீ |
ஆ யஷாட³ஷா²க்ஷ கலோ நில பத்³மவாஸீ
ஏகாக்ஷ ீ த் ிபு⁴வனாதி⁴பதிம் ʼ நமஸ்யத ||

மந் த்ர: ௐ ஹ் ீம் | (ஷ்² ீ ேக³ந்நாத² ஸ்வாமி பூே along with ஷ்² ீ
ஸுத³ ்ஷ²ன பூே)

ஷ்² ீ ேக³ந்நாத²ஸ்ே - ௐ அஷ்டாத³ஷா²க்ஷ யகா³பால மந்த் ஸ்ே ,


ப் ³ ஹ்ம ருʼஷி: , கா³ேத் ி ச²ந்த³꞉ , ஷ்² ீ க்ருʼஷ்ண ப் க்ருʼதி:
து³ ்கா³தி⁴ஷ்டாத் ீ யத³வதா , க்லீம் ʼ பீ³ேம் ʼ , ஸ்வாஹா ஷ²க்தி: , ஷ்² ீ
க்ருʼஷ்ண ச ணா விந்த³ ப் ாப் த்ேயத² அஷ்டாத³ஷா²க்ஷ பூோ
க ம ் ணி விநியோக³꞉ |

கராங் க³ந் யாஸ꞉


ௐ க்லீம் ʼ க்ருʼஷ்ணாே அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉ , ௐ யகா³விந்தா³ே

Page 15 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


த ே் னீப்⁴ோம் ʼ ஸ்வாஹா ,
ௐ யகா³பீேன மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் , ௐ வல் லபா⁴ே
அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ ,
ௐ ஸ்வாஹா க தலக ப் ருʼஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ ப²ட் |
ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ அஸ்த் ாே ப²ட் இதி வியஷ²ஷ: ||

த்⁴யானம் ʼ
ஷ்² ீ மதீ த³ நீ ல ஸுந்த³ தனு: பிசாவதம் ʼஸ ப் ியோ
யகா³பாலாபி⁴னவாங் க³னா ஸுனாேனானந்த³ ப் வாங் க³꞉ ஷு²ப⁴꞉ |
யகா³ யகா³பீ வ் ருʼத ஏஷ ஷா² த³ ஷ²ஷி² ப் ய ால் லாஸி வக்த் க்ருʼணத்
யவணு: பங் கே யலாசயனா ்வது ஸ ந꞉ ஷ்² ீ யத³வகீ நந்த³ன꞉ ||

மந் த்ர:
ௐ க்லீம் ʼ க்ருʼஷ்ணாே யகா³விந்தா³ே யகா³பீேன வல் லபா⁴ே
ஸ்வாஹா |

ஷ்²ரீ ஷ்²ரீ ஸுத³ர்ஷ²ன மந் த்ர:


ௐ அஸ்ே ஷ்² ீ ஸப் தாக்ஷ ஸுத³ ்ஷ²ன மந்த் ஸ்ே அஹி பு ் ⁴த்⁴ன் ே
ருʼஷி: , அனுஷ்டுப் ச²ந்த⁴꞉ , சக் ரூயபா ஹ ி: யத³வதா , ஸம் ʼ பீ³ேம் ʼ ,
பஹம் ʼ ஷ²க்தி: பூோோம் ʼ விநியோக³꞉ |

கராங் க³ந் யாஸ꞉


ௐ ஆசக் ாே ஸ்வாஹா - ஹ்ருʼத்
ௐ விசக் ாே ஸ்வாஹா - ஷி² ꞉
ௐ ஸுசக் ாே ஸ்வாஹா - ஷி²கா²
ௐ தீ⁴ சக் ாே ஸ்வாஹா - கவச
ௐ ஸம் ʼ சக் ாே ஸ்வாஹா - யநத்
ௐ ே் வாலா சக் ாே ஸ்வாஹா - அஸ்த் ாே ப²ட்

த்⁴யானம் ʼ
கல் பாந்தா ்க ப் காஷ²ம் ʼ த் ிபு⁴வனமகி²லம் ʼ யதேஸ பூ ேந்தம் ʼ
க்தாக்ஷம் ʼ பிங் க³ யகஷ²ம் ʼ ிபு குல ப⁴ேத³ம் ʼ பீ⁴ம
த³ம் ʼஷ்ட் ாட்டஹாஸம் ʼ ||
சக் ம் ʼ ஷ²ங் க²ம் ʼ க³தா³ பி³யே (bje) ப் ருʼது² தல முஷலம் ʼ சாப
பாஷா²ங் குஷா²ங் குஷா²ம் ʼஸ்பவ:
பி³ப் ⁴ ாணாந்யதா³ பி ் ⁴ ாத்⁴ேம் ʼ மனஸி மு ிபும் ʼ பா⁴வயேத் சக்
ஸஞ் ே் ஞம் ʼ ||

Page 16 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


இதி அயனன ப் காய ண ஆவாஹநாதா³ ம் ப் ⁴ே தாம் பூ³லாந்தாம் ʼ
பூேயேத் |

மந் த்ர : ௐ ஸஹஸ் ா ஹும் ʼ ப²ட் |

அத² அ ்க் ⁴ே ஸம் ʼஸ்கா ꞉

ஸ்வ வாயம மத்ஸ்ே முத்³ ோ பூ⁴ரமௌ த் ியகாணம் ʼ ,


ஷட்யகாணம் ʼ தத் ப³ஹி வ் ருʼத்தம் ʼ தத் ப³ஹி சது ஸ் ம் ʼ மண்ட³லம் ʼ
விலிக் ²ேம் ʼ " ௐ ஆதா⁴ ஷ²க்தயே நம꞉ "
இத்ேயனன பூ⁴ரமௌ க³ந்த⁴ புஷ்பம் ʼ த⁴த்வா ப் ணயவன
ஷ²ங் கா²தா⁴ ம் ʼ ப் க்ஷால் ே மண்ட³யலாப ி ஸம் ʼஸ்தா²ப் ே " ௐ
ஸஹஸ்ய ால் காே ப²ட் "
இத்ேயனன ஷ²ங் க²ம் ʼ ரதௌ⁴தம் ʼ க்ருʼத்வா ஷ²ங் கா²தா⁴ய ாப ி
ஸம் ʼஸ்தா²ப் ே ப் ணயவனேலம் ʼ பூ யித்வா தது³ப ி ப் ணயவன
க³ந்த⁴ம் ʼ புஷ்பம் ʼ துலஸீஷ்²ச த³த்வா கய ாத³ய ண ஆசா²த்⁴ே
ப் ணவம் ʼ அஷ்டதா⁴ ேயபத் |
தத꞉ பா³ த் ேம் ʼ தஸ்மாத் ேலம் ʼ நீ த்வா த³க்ஷிண தி³க் ஸ்தி²தம் ʼ
ப் ய ாக்ஷணீ பாத்ய பூ யித்வா தத꞉ ப் ய ாக்ஷணீ பாத் ஸ்த² ேலம் ʼ
ப் ணயவன யத³வதாம் ʼ ஆத்மானம் ʼ ததா² பூோ த்³ வ் ோணிஞ் ச
அபி⁴ஷிஞ் ச²யேத் | இதி ஸாமானா ்க் ⁴ே ஸம் ʼஸ்கா விதி⁴: ||

தத꞉ பீட² பூஜ


ஸங் யக்ஷபத꞉ " ஸ்வ யத³ஹஸ்ே பீட² யத³வதாப் ⁴யோ நம꞉ " இத்யுக்த்வா
ஸ்வ ஹ்ருʼத³யே க³ந்த⁴ புஷ்பம் ʼ க்ஷியபத் |

தத³வ பீட² பூஜ


யத³வ பீயட² அஷ்டத³ளம் ʼ பத்³மம் ʼ சயித்வா " ௐ ஆதா⁴ ஷ²க்த்ோதி³
பீட² யத³வதாப் ⁴யோ நம꞉ " இத்ேயனன யத³வபீயட² க³ந்த⁴
புஷ்பாக்ஷதஷ்²ச த⁴த்வா பத்³ம முத்³ ாம் ʼ ப் த³ ்ஷ்²ே நவ ஷ²க்திம்
பூேயேத் | ேதா² –
ௐ ப் பா⁴பே நம꞉ , ௐ மாோபே நம꞉ , ௐ ேோபே நம꞉ ,
ௐ ஸூக்ஷ்மாபே நம꞉ , ௐ விேோபே நம꞉ , ௐ விலாஸின் பே நம꞉ ,
ௐ யதா³க்³த்³ ாபே நம꞉ , ௐ யகா⁴ ாபே நம꞉ , ௐ மங் க³லாபே நம꞉ |
இத்ேயனன மந்த்ய ண க³ந்த⁴ புஷ்பாப் ⁴ப் ⁴ோம் ʼ ஸம் பூே் ே
ஆவாஹநாதி³ த³ஷ² முத்³ ா –
ஆவாஹனம் ʼ , ஸம் ʼஸ்தா²பனம் ʼ , ஸந்நிதா⁴னம் ʼ , ஸந்நிய ாத⁴னம் ʼ ,
ஸகாலீக ணம் ʼ , ஆவகு³ண்ட²னம் ʼ , யத⁴னும் ʼ , அம் ருʼதீக ணம் ʼ ,

Page 17 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


மஹாமுத்³ ா , ப மீக ணம் ʼ |

முத்³ரா லக்ஷணம் ʼ -
ஆவாஹன முத்³ ா - க்ருʼப் யதாஞ் ேலி: குஸும ஸஞ் சே பூ ித
யஷ²தா³வாஹனீ நிக³தி³தாமுனிபி⁴ஸ்த முத்³ ா |
ஸம் ʼஸ்தா²பன முத்³ ா - பஸவ த்வயதா⁴ முக²தோ
குஸுபம ்வினாயசத் ஸம் ʼஸ்தா²பனீ ஸமுதி³தா க²லு மந்த் ி முபக²: |

ஸந்நிதா⁴ன முத்³ - ஸம் ʼஸ்ருʼஷ்ட முஷ்டியுக் ³ம ேதி³ ப⁴வதி புன꞉


ப் ய ான் னதாங் கு³ஷ்ட²யுக்³மம் ஸா முத்³ ா ஸந்நிதா⁴னீ ேதி³ ப⁴வதி
தத³ங் கு³ஷ்ட² க³ ப ் ⁴ததா³து |
ஸந்நிய ாத⁴ன முத்³ - ஸ்ோன் முத்³ ா ஸந்நிய ாயத⁴ ேதி³ ப⁴வதி
புன ய ் த³வதாங் யக³ ஷட³ங் யக³ |
ஸகலீக ண முத்³ - ந்ோயஸா முத்³ ா தயத³ேம் ʼ கல ேதி ஸகலீ
க்ருʼத்ே பி⁴க்²ோ விஷி²ஷ்ட்²ே |
அவகு³ண்ட²ன முத்³ - ேதா³ வாம முஷ்டி: க்ருʼதா யதா⁴முகீ²ேம் ʼ
ப⁴யவத்த ே ் னீ தத்³ப⁴ஹிஷ்டா² ்சயவன் |
ப⁴யவத் ப் ⁴ ாமிதா ஸ ்வத꞉ ஸாவகு³ண்யட² , யவயஷ²யஷண
முத்³ய ாதி³தா யத³ஷி²யகந்த்³ : (draih ஐ:)
யத⁴னு முத்³ - அநாமிகா கநிஷ்டி²கா ஸமாத்⁴ேமா ச த ே ் னீ |
மியதா²யுதாபி⁴முக் ²ேயதாப் ⁴ேதா⁴யி யத⁴னு முத்³ ிகா ||
அம் ருʼதீ க ண முத்³ - அம் ருʼதீ க ணம் ʼ ப⁴யவப⁴ோ க ணீோ
ப மீக்ருʼதி ஸ்தத꞉ ப ாமீ க யணன யத³வததாோ: ப யமஷ்²வ ே ்
ப ிக் ³ ஹாவதா : |
மஹா முத்³ - மயதா²ம் கு³ஷ்ட (மத் அங் கு³ஷ்ட²) யுக்³ம ேதா³ யுக்த
ரூபம் ʼ ப⁴யவத³ங் கு³லீனாம் ʼ ப் ஸா ꞉ ப ாஸாம் ʼ |
ப மீ க ண முத்³ - மஹா முத்³ ியகேம் ʼ தோ யத³ஷி² யகந்த்³ : |
ப் கு பீ ் ³த தா ப⁴க்தி மான் நம் சித்த: ||
ஏதா꞉ த³ஷ² முத்³ ா: யத³வான் ப் த³ ்ஷ்²ே யத³வாங் யக³ மாத்ருʼகாம்
ந்ேயஸத் |

தத꞉ க³ந்தா⁴தி³ உபசா ப் தா³ன ஸமயே ப் த²மத꞉ ஷ்² ீ ேக³ந்நாத²ம் ʼ


ஷ்² ீ ப³லயத³வம் ʼ ததா² யத³வீம் ʼ ஸுப⁴த்³ ாஞ் ச க் மானுஸா ம் ʼ
த்⁴ோனம் ʼ கு ே
் ாத் |
தத꞉ ஆரதௌ³ புஷ்யபண அப் ⁴ே ்ச்ே
ஷ்² ீ க²ண்ட³ சந்த³னம் ʼ தி³வ் ேம் ʼ க³ந்தா³ட்⁴ேம் ʼ ஸுமயனாஹ ம் ʼ |
வியலபனம் ʼ ஸு ஷ்²ய ஷ்ட² சந்த³னம் ʼ ப் தி க்³ருʼஹ்ேதாம் ʼ ||

Page 18 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


இதி படி²த்வா ஷ்² ீ ேக³ந்நாத² யத³வஸ்ே மூல மந்த் ம் ʼ படி²த்வா ஷ்² ீ
ேக³ந்நாத² யத³வாே ஏஷ க³ந்யதா⁴ நம꞉ |
ஷ்² ீ ப³ல யத³வ யத³வஸ்ே மூல மந்த் ம் ʼ படி²த்வா ஷ்² ீ ப³ல யத³வ
யத³வாே ஏஷ க³ந்யதா⁴ நம꞉ |
யத³வீ ஸுப⁴த்³ ாோ: மூல மந்த் ம் ʼ படி²த்வா யத³வீ ஸுப⁴த்³ ாபே
ஏஷ க³ந்யதா⁴ நம꞉ |
தத꞉ க³ந்த⁴ முத்³ ாம் ʼ த³ ்ஷ²யித்வா ேலதா⁴ ாம் ʼ த³த்த்வா முக²வாஸம் ʼ
ப் த³ ்ஷ²யேத் |

தபத²வ புஷ்ப ப் தா³ன ஸமயே ஆரதௌ³ புஷ்யபண அப் ⁴ே ்ச்ே


"மல் லிகாதி³ ஸுக³ந்தீ⁴னி மாலத்ோதீ³னிபவ ப் யபா⁴
மோ ஹ்ருʼதானி பூோ ்த² புஷ்பாணி ப் தி க்³ருʼஹ்ேதாம் ʼ || "
பூ ்வவத் ஸமஸ்த யத³வானாம் ʼ மூல மந்த் ம் ʼ படி²த்வா
ஷ்² ீ ேக³ந்நாத² யத³வாே புஷ்பாணி ஔஷட் , ஷ்² ீ ப³லயத³வாே
புஷ்பாணி ஔஷட் , யத³வீ ஸுப⁴த்³ ாபே புஷ்பாணி ஔஷட் ,
புஷ்ப முத்³ ாம் ʼ ப் த³ ்ஷ²யித்வா ேலதா⁴ ாம் ʼ த³த்த்வா முக²வாஸம் ʼ
ப் த³ ்ஷ²யேத் |

தத꞉ தூ⁴ப꞉ ப் தா³ன ஸமயே ஆரதௌ³ புஷ்யபண அப் ⁴ே ்ச்ே


"ௐ வனஸ்பதி யஸா தி³வ் ே க³ந்தா³ட்⁴ே ஸுமயனாஹ ꞉ |
ஆ ய் க⁴ ே꞉ ஸ ்வ யத³வானாம் ʼ தூ⁴யபாேம் ʼ ப் தி க்³ருʼஹ்ேதாம் ʼ || "

பபன வ் ாஸின விதா⁴னமு யலா ' புஷ்பாணி ரவௌஷட் '


ஸ்தா²னமுயலா ' தூ⁴ப꞉ ஸ்வாஹா ' அனி ரசப் பவச்சுனு ।

தூ⁴ப முத்³ ாம் ʼ த³ ்ஷ²யித்வா ேல தா⁴ ாம் ʼ த³த்த்வா முக² வாஸம் ʼ


ப் த³ ்ஷ²யேத் |

தத꞉ தீ³ப ப் தா³ன ஸமயே


ஆரதௌ³ புஷ்யபண அப் ⁴ே ்ச்ே
" ஆே் ோக்தவ தீ ் ஸம் ʼயுக்தம் ʼ வஹ்னினா தீ³பிதம் ʼ ச யேத்
தீ³பம் ʼ க்³ருʼஹாண யத³யவஷ² த்ப யலாக்ே திமி ாபஹம் ʼ || "
அன் ேத் ஸ ்வ தூ⁴பவத் | தீ³ப முத்³ ாம் ʼ த³ ்ஷ²யித்வா ேலதா⁴ ாம் ʼ
த³த்த்வா முக²வாஸம் ʼ ப் த³ ்ஷ²யேத் |

தத꞉ நநதவத்³ய த்⁴யானம் ʼ -


தயதா பநயவத்³ேம் ʼ யத³வதாக் ³ய ஸம் ʼஸ்தா²ப் ே மூயலன வீக்ஷணம் ʼ ,
அஸ்த்ய ண ப் ய ாக்ஷணம் ʼ , சக் முத்³ ோ அபி⁴ க்ஷ , அஸ்த்ய ண

Page 19 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


தாட³னம் ʼ , கவயசனாவகு³ண்ேம் ʼ, யத⁴னு முத்³ ோ அம் ருʼதீ க்ருʼத்ே ,
மஹா முத்³ ோ ப மீக ணம் ʼ | இதி பநயவத்³ேம் ʼ ஸம் ʼஸ்கு ே ் ாத் |

தத꞉ ஷடு³த்தான பூோம் ʼ கு ே


் ாத் - ௐ த⁴ ம
் ாே நம꞉ , ௐ ே் ஞானாே நம꞉ ,
ௐ பவ ாக் ³ோே நம꞉ , ௐ ஐஷ்²வ ே ் ாே நம꞉ , ௐ ப் ³ ஹ்மயண நம꞉ ,
ௐ மஹா லக்ஷ்யம நம꞉ | இதி பூேயேத் | புன꞉ பநயவத்³ேம் ʼ ஸ்ருʼஷ்ட்வா
மூல மந்த் ம் ʼ அஷ்டயஷா² ேயபத் - ௐ க்லீம் ʼ க்ருʼஷ்ணாயேதி ॥॥ |

தத꞉ யத³வான் புஷ்பாஞ் ேலிம் ʼ த³த்த்வா தன் முகா²ந்நி ்க³தம் ʼ யதயோ


பூ⁴ே: கிஞ் சித் புஷ்யபணானீே பநயவத்³யோப ி க்ஷியபத் | தத꞉
புஷ்யபண அப் ⁴ே ்ச்ே
" பநயவத்³ேம் ʼ க்³ருʼஹ்ேதாம் ʼ யத³வ ஸுபக்வஞ் ச ஸுஸம் ʼஸ்க்ருʼதம் ʼ
|
நானா த்³ வ் ே ஸமாயுக்தம் ʼ மோ ப⁴க்த்ோ நியவதி³தம் ʼ || "

மூல மந்த் ம் ʼ படி²த்வா ஷ்² ீ ேக³ந்நாத² யத³வாே இத³ம் ʼ அம் ருʼதம் ʼ


பநயவத்³ேம் ʼ ஸ்வாஹா இத்ேயனன அ ்க் ⁴ே ேல யுக்தம் ʼ துலஸீ
பத் ம் ʼ பநயவத்³யோப ி க்ஷியபத் |
(ஷ்² ீ ப³ல யத³வுலகு , ஸுப⁴த்³ ா யத³விகி மூல மந்த் முலயதா
பநயவத்³ேமு ஸம பி ் ஞ் ச வலயுனு)

தத꞉ பநயவத்³ே முத்³ ாம் ʼ த³ ்ஷ²யித்வா ேலதா⁴ ாம் ʼ த³த்த்வா


முக²வாஸம் ʼ ப் த³ ்ஷ²யேத் |
தத꞉ ௐ அம் ருʼயதாபஸ்த ணமஸி ஸ்வாஹா இத்யேன ேலதா³னம் ʼ |
வாம ஹஸ்யத விகஸத்பத்³மாகா ம் ʼ க்ருʼத்வா க்ருʼத்வா க்³ ாஸ
முத்³ ாம் ʼ த³ ்ஷ²யித்வா ேதா² த³க்ஷியணன அநாமிகாங் கு³ஷ்ட²
கநிஷ்டா²பி⁴꞉ ௐ ப் ாணாே ஸ்வாஹா ,
மத்⁴ேமாங் கு³ஷ்ட² த ே ் னீபி⁴꞉ , ௐ அபானாே ஸ்வாஹா ,
அநாமிகாங் கு³ஷ்ட² மத்⁴ேமாபி⁴꞉ ௐ வ் ோனாே ஸ்வாஹா ,
கநிஷ்ட² அநாமிகாங் கு³ஷ்ட² மத்⁴ேமாபி⁴꞉ ௐ உதா³னாே ஸ்வாஹா ,
ஸ ்வாங் கு³ல் ேக் ³ய ண ௐ ஸமானாே ஸ்வாஹா |
இதி பஞ் ச ப் ாணாஹுதிம் ʼ க்ருʼத்வா யத³வானாம் ʼ த்ருʼப் திம்
சிந்தயேத் |

தத꞉ மூல மந்த் ஸ்ே அஷ்டாத³ஷ² வா ம் ʼ ேபம் ʼ க்ருʼத்வா ௐ


க்³ருʼஹ்ோதீதாதி³ இத்ேயனன ேப ஸம ப ் ணா ய ் த⁴ ேலம் ʼ த³தா⁴து |
புன꞉ " ௐ அம் ருʼதாபிதா⁴னமஸி ஸ்வாஹா " இதி படி²த்வா பநயவத்³ே
பாத் ஸமீயப ேல தா³னம் ʼ | ஸங் யக்ஷபத꞉ முக² க³ண்டு³ஷ

Page 20 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


தாம் பூ³லா ்த²ம் ʼ புஷ்பாணி ரவௌஷட் இதி யத³வானாம் ʼ ஷி² ஸி
புஷ்பம் ʼ த³தா⁴து |

தத꞉ சண்ட³ பநயவத்³ேம் ʼ - பநயவத்³ே பாத் ாத் சண்ட³ம் ʼ


சது ்தா²ஷ²த்³வா த³ஷ²ம் ʼவா அத²வா யஷாட³ஷா²ம் ʼஷ²ம் ʼவா ஆனீே
" ௐ விஷ்வ க்யஸனாே இத³ம் ʼ சண்ட³ பநயவத்³ேம் ʼ ஸ்வாஹா "
இத்யுக்த்வா உத்ஸ ்க³ம் ʼ கு ே
் ாத் ||

தத꞉ நமஸ்கார꞉ -
மந்த் ஹீனம் ʼ க் ிோ ஹீனம் ʼ ப⁴க்தி ஹீனா ்த² வ ஜி ் தம் ʼ |
ேதம் ˮபூஜிதம் ʼ ( ேத்பூஜிதம் ʼ ) மோ யத³வ ப ிபூ ்ணம் ʼ தத³ஸ்து யம |
(யத)
ஆவாஹனம் ʼ ந ோநாமி ந ோநாமி விஸ ே ் னம் ʼ |
பூோ க ம் ந ோநாமி க்ஷமஸ்வ ேக³தீ³ஷ்²வ ||
இத்ோதி³ படி²த்வா யத³யவாப ி புஷ்பம் ʼ ஸம ப ் யேத் |

தத꞉ வியலாமா ்க் ⁴ேம் ʼ த³தா⁴து - மந்த் ம் ʼ: - " ௐ ஹாஸ்வாேபா⁴ல் ல


வனேபி யகா³ேந்தா³வி யகா³ேஷ்டாக்ருʼ க்லீம் ʼ ௐ " இதி படி²த்வா
அ ்க் ⁴ே ேலம் ʼ நிக்ஷியபத் |
தத꞉ ஸமாபனீ முத்³ ாம் ʼ த³ ்ஷ²யித்வா பூோம் ʼ ஸம ப ் யேத் |

தத꞉ பூஜித யத³வதானாம் ʼ விபி⁴ன் ன ஸ்துதி ஸ்யதாத் பட²ன பூ ்வகம் ʼ


ஆ ாத் ிக வ தீ ் வீக்ஷணாதி³னா ஸம் ʼஸ்கா ே்
நிம் ன க் யமண ஆ ாத் ிகம் ʼ கு ே ் ாத் ேதா² -
ஆரதௌ³ சதுஷ்பாத³தல ப் யத³யஷ² | த்³வி ந ் ாபி⁴யத³யஷ² முக²
மண்ட³பலகம் ʼ ||
ஸ ய ் வஷு ச அங் யக³ஷு ச ஸப் த வா ான் | ஆ ாத் ிகம் ʼ ப⁴க்த ேன꞉
ப் கு ே ் ாத் ||
தத꞉ " ௐ ஆ ாத் ிகம் ʼ நம꞉ " இதி உக்த்வா ேல தா³னாந்த ம் ʼ ஸ்துதிம் ʼ
க்ருʼத்வா ஸாஷ்டாங் க³ம் ʼ ப் ணயமத் |

மந்தி³ ஸ்ே பா ்ஷ்²வ யத³வதா - ந்ருʼஸிம் ʼஹ꞉ , வாமன꞉ , த் ிவிக் ம꞉ |


மந்தி³ ஸ்ே த்³வா யத³வதா꞉ - ேே: விேே: |
க³ருட³: நவக் ³ ஹ꞉ ந்ருʼஸிம் ʼஹ꞉ - ஏதான் ஸங் யக்ஷபத꞉ பூேயேத் |

(if naivedyam in சது ்த⁴ மூ தி


் follow the following)

Page 21 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:


ௐ அஸ்ே ஷ்² ீ ந்ருʼஸிம் ʼஹ மந்த் ஸ்ே , நா த³ ருʼஷி: , அனுஷ்டுப்
ச²ந்த³꞉ , ஷ்² ீ மன் ந்ருʼஸிம் ʼஹ யத³வதா பூோ க ம
் ாணி விநியோக³꞉ |

ந் ருʼஸிம் ʼஹ மந் த்ர -


ௐ உக்³ ம் ʼ வீ ம் ʼ மஹா விஷ்ணும் ʼ ே் வலந்தம் ʼ ஸ ்வயதா முக²ம் ʼ |
ந்ருʼஸிம் ʼஹம் ʼ பீ⁴ஷணம் ʼ ப⁴த்³ ம் ʼ ம் ருʼத்யோ ் ம் ருʼத்யும்
நமாம் ேஹம் ʼ ||

அத² க ாங் கா³ந்ோஸ - ௐ உக்³ வீ ம் ʼ அங் கு³ஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ நம꞉ ,


மஹா விஷ்ணும் ʼ த ே ் னீப்⁴ோம் ʼ ஸ்வாஹா , ே் வலந்தம் ʼ
ஸ ்வயதாமுக²ம் ʼ மத்⁴ேமாப் ⁴ோம் ʼ வஷட் , ந்ருʼஸிம் ʼஹம் ʼ பீ⁴ஷணம் ʼ
அநாமிகாப் ⁴ோம் ʼ ஹும் ʼ , ப⁴த்³ ம் ʼ ம் ருʼத்யோ ் ம் ருʼத்யும்
கநிஷ்டி²காப் ⁴ோம் ʼ ஔஷட் , நமாம் ேஹம் ʼ க தல க
ப் ருʼஷ்டாப் ⁴ோம் ʼ ப²ட் |
அஸ்த் ாே ப²ட் இதி வியஷ²ஷ: ஏவம் ʼ அங் க³ந்ோஸ꞉ ||

த்⁴யானம் ʼ -
ஸத்ே ே் ஞான ஸுக² ஸ்வரூபமமலம் ʼ க்ஷீ ாப் ³தி⁴ மத்⁴யே ஸ்தி²தம் ʼ
யோகா³ரூட⁴ மதி ப் ஸன் ன வத³னம் ʼ பூ⁴ஷா ஸஹஸ்ர ௌே் வலம் ʼ |
த்ே் க்ஷம் ʼ சக் பினாகஸ அப⁴ே வ ான் பி³ப் ⁴ ாணீம்ʼ கஷ்²சபிம் ʼ
சக் ீ பூ⁴த ப²ணீந்த்³ மிந்து³ த⁴வளம் ʼ லக்ஷ்மீ ந்ருʼஸிம் ʼஹம் ʼ ப⁴யே ||

ௐ ந்ருʼஸிம் ʼஹாே நம꞉ , ந்ருʼஸிம் ʼஹ மாவாஹோமி , ந்ருʼஸிம் ʼஹம் ʼ


அத் ாக³ச்ச ஆவாஹநாதி³ த³ஷ² முத்³ ாம் ʼ ப் த³ ்ஷ்²ே
தாம் பூ³லாந்தம் ʼ பூேயேத் |

(பதித பாவனுடு³ மாத் யம உன் னபுடு³ அஷ்டாத³ஷா²க்ஷ யகா³பால


மந்த் முயதா பூே யசேவலயுனு)
ௐ அஷ்டாத³ஷ² யகா³பால மந்த் ஷ்²ே ॥॥।

|| இதி பூோ விதி⁴: ஸமாப் த꞉ ||

Page 22 of 22 www.austinhindutemple.org Jagannatha Pooja Vidhi:

You might also like