You are on page 1of 15

AFTES

GUIDELINES ON

CONSTRUCTION TIME ANALYSIS AND COEFFICIENT


OF UTILISATION OF TUNNEL BORING MACHINES
AFTES welcomes comments on this article

Version 1 – 1998 - Approved by Technical Committee 7 April 1998


Text prsented by
Pierre LONGCHAMP, BOUYGUES, animateur and
André SCHWENZFEIER, CETU, vice-Chairman of Working Group 4 Mechanisation of Excavation
With contributions from :
Laurent CHANTRON - CETU - Pierre BOUTIGNY, CAMPENON BERNARD - SGE - Jean-Claude DAUMARIE, SNCF
Jean Marie DEMORIEUX, SETEC - Jean-Louis GIAFFERI, EDF - Jean-Marc FREDET, SIMECSOL - Fabien MAUROY, SOFRETU
Yvonnick RESCAMP, DG Construction - Jean Marie ROGEZ, SOFRETU - Jean François ROUBINET, GTM
AFTES Editorial Committee
Jaques CHEZE, SIAAP

CONTENTS

Pages Pages
FOREWORD 184 6 - DATA MANIPULATION 186

1 - RECOMMENDATIONS PRE-DATING THE 185 7 - CONCLUSION 187


PRESENT GUIDELINES
ANNEXES : Exemple : typical shift report form 188
2 - CONVENTIONS 185 Exemple : results presentation 189
3 - OPERATING TIME ANALYSIS 185 Exemples :
LILLE METRO - Line 2 Contract 2 190
4 - DEFINITION OF COEFFICIENTS 186
APPLICATION TO LYON METRO 195
5 - DATA COLLECTION AND COMPILATION 186 LINE D EXTENSION (VAISE TO GORGE DE LOUP)

FOREWORD
The July/August 1976 issue (No. 16) of These proposals, repeated in the TOS 1982 neering community and completed record
Tunnels et Ouvrages Souterrains featured special issue, mainly concerned hard ground forms from many jobsites were forwarded to
proposals drafted by AFTES Working Group TBMs which had been undergoing conside- AFTES to create and update a useful database
4 on the definition and application of a num- rable development worldwide in the early of “Records of Mechanised Tunnelling Jobs,
ber of coefficients and indices aimed at stan- nineteen-seventies. 1996 Survey.”
dardising, for the purposes of comparison
In the same period, the newly-created AFTES The objective now is to attempt to establish a
between different tunnelling jobs, concepts
association was investigating the experience single, consistent general method for collec-
which had been nearly inexistent up to that
and ideas of TBM users and their need for ting and collating tunnelling performance data
time, for analysing the time actually spent on
the construction of machine-driven tunnels: unifying their terminology, performance moni-
by means of these proposed Guidelines.
these were coefficients of utilisation, availabi- toring and analytical methods.
lity and downtime, and indices of reliability The first proposals on standardised coeffi-
and full-use. cients were generally welcomed by the engi-

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 184 •
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

1 - RECOMMENDATIONS (E) Excavation 3 - OPERATING TIME


PRE-DATING THE PRESENT (R) Lining or temporary support ANALYSIS
GUIDELINES (G) Regripping 3.1 - has its own technological and organi-
(S) Simultaneity (overlap) of above sational features and Contractors and
1.1 - The earlier recommendations concer- Engineers have their own viewpoints as
ned the following coefficients and indices: (J) Inevitable tasks
regards their separate management goals.
(E), (R) and (G) are total times and (S) is the
- Coefficient of utilisation “alpha”: TBM overlap between these three. These draft Guidelines are therefore based
working time/total duration of productive on simplifying assumptions and conventions,
shifts (%) F=E+R+G-S+J in theory valid for all mechanised tunnelling
α = 100 M/T TBM operating time (F) is the critical time for jobs (except microtunnelling). They provide
- Coefficient of operational availability “beta”: completing a cycle excluding breakdowns and a general framework which individual users
time during which the TBM is in operational standby times. must develop, detail and adapt to their own
condition/total duration of productive shifts (%) particular circumstances.
Notes
β = 100 (T-P)/T a) It is not always possible for items (E) and 3.2 - – Continual time analysis on a mecha-
- Reliability index “phi”: operating time/opera- (R) to overlap (S). It is possible for example nised tunnelling job offers a means of deter-
ting time + downtime. on shields with telescoping heads (cutterw- mining the time taken for each of the tasks
ϕ = 100 M/(M+P) heel or boom). lying on the critical path, in order to
- Full-use index (or simplicity index) “gamma”: Systematic placement of support immediately a) compare actual progress with the basic
coefficient of utilisation / coefficient of behind the shield in rock tunnelling may also design assumptions and identify changes and
availability trends,
allow simultaneity.
γ = α/β b) Regripping (G) is considered for example
b) understand special events and the overall
- Standby coefficient “delta”: coefficient of availa- progress of the job,
as comprising the following:
bility– coefficient of utilisation (%) c) conduct an efficient spare parts policy and
- Moving the grippers against the rock maintenance planning,
δ=β−α
- Resetting a telescoping machine. d) detect repeated anomalies and abnormally
1.2 - These coefficients and indices refer- If regripping time is very short, it is included in weak points in the tunnel driving process,
red mainly to rock tunnelling machines, practi- e) propose corrective action and monitor its
(E) or (R).
cally the only type used in France at the time. effect,
It was not until 1983 that closed-face shields c) The four terms (E), (R), (G) and (S) do not
began to come into common use in France, in fact add up to the total operating time. f) build up a database associated with AFTES
partially due to the Tunnels 85-90 national There are frequently certain “inevitable tasks” jobsite record forms.
research programme. (J), the time for which lies on the critical path.
3.3 - All periods can be analysed:
Such tasks are systematic interruptions to the
Note. Working time, previously denoted M, - Construction time for a lining ring or series
drive that are essential for tunnelling to pro-
will henceforth be denoted F. of rings
ceed: part of the time needed for back-grou-
ting the lining, laying more track, periodically - Shifts
lengthening cables and pipework, surveying, - Days, weeks, months
2 - CONVENTIONS etc. - Total tunnel construction time.
For example, time T may or may not include
2.1 - A TBM or tunnel boring machine These tasks may be considered as part of the
normal operating cycle. They must be preci- - TBM start-up time before the machine is
consists of the excavating machinery, shield equipped with all its back-up parts
and tailskin, and associated back-up attached sely described for each job.
- excavating station chambers.
to, and advancing with the shield. d) Particular features of some machines may
call for amending these conventions and must 3.4 - Time (T) called total worked time is
2.2 - – Logistics support equipment com- the sum of at least eight critical times, some of
be described in detail in the remarks accom-
prises loco track, mucking train, etc., surface which may be zero:
set-up, shaft mucking equipment, spoil treat- panying the operating time analysis.
(F) TBM operating time
ment station, handling equipment, pipework,
etc. 2.5 - The MEAN OPERATING TIME PER (P) Downtime due to TBM breakdowns
CYCLE (f) is, for a given period T, the ratio
(M) TBM maintenance
2.3 - The work cycle is a series of tasks lea- between operating time F and the number of
ding to the construction of a unit length of cycles n completed over period T: - (M) comprises two terms, Mp and Mnp to
tunnel, involving permanent lining ring or tem- distinguish between planned maintenance
f = F/n (Mp) and unplanned maintenance ( (Mnp):
porary support, stroke, etc.
2.6 - – The UNIT SPEED Vu in centimetres (M) = Mp + Mnp
Cycle length (c) is expressed in metres. per minute is the ratio between cycle length - Mp represents planned maintenance tasks
2.4 - TBM operating time (F), expressed in (in metres) and mean operating time per and time allowed for the work
minutes, is the algebraic sum of the following cycle f (in minutes): (K) TBM standby time due to breakdowns in
task times, some of which may be zero: Vu = 100 c/f other items

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 185 •
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

(H) Planned maintenance and stoppages of Note 5.2 - Each major activity or repetitive task
items other than the TBM In contractor/manufacturer relations, one on a machine-driven tunnelling job must be
(A) Standby time due to site organisation or uses the the design coefficient of availa- assigned a logical code number.
interruptions in the sequence of productive bility (Dm).
tasks for reasons other than breakdowns Breakdowns and other incidents are conside-
Dm is the TBM operating time over TBM pro- red as activities in the same way as strictly
(X) Explorator y work ahead of the face duction time Tp = F+ P + Mnp. productive tasks. More code numbers are
(probe drilling) requiring TBM stoppage added as the job progresses and new activi-
Dm = 100 F/Tp = 100 F/(F+P+Mnp)
(I) Sundry other stoppages not included in ties occur.
the above.
Note
5 - DATA COLLECTION AND
(Mp) and (Mnp) can themselves be broken COMPILATION 6 - DATA MANIPULATION
down into several components (Mp1, Mp2,
Systematic real-time analysis of the coded
Mnp1, Mnp2, etc.). 5.1 - Time data must be collected conti- progress repor ts produces the following
Such a breakdown may distinguish between nuously from the start of the job, during all items.
maintenance of parts not in contact with the working shifts.
ground and parts directly in contact with it 6.1 - Daily, weekly, monthly and other SUM-
(cutting tools, screw conveyor, pumps, etc.). Times are in principle recorded to the nea- MARY TABLES presented in a logical order
rest five minutes or, in some cases, one minute highlighting critical times.
for tasks that, although short in themselves,
cumulate and significantly affect critical cycle • Operation (F) broken down into terms (E),
4 - DEFINITION OF times. (R), (G) and (J)
COEFFICIENTS
This does not determine the precision of the • TBM breakdowns (P)
The only coefficients and indices from the analysis as a whole, which can never achieve
1976-1992 AFTES recommendations retai- such detail. • TBM maintenance (M)
ned here are the coefficients of TBM utilisa-
tion and reliability, as being the only ones rele- The Contractor's SHIFT REPORT provides • Other stoppages (K)
vant to the time analysis models. the basic input for time analysis. • Other maintenance (H)
The full-use index and idle time coefficient
derived from these two are no longer the The shift report is in fact a set of forms, each • Stand-by time (A)
subject of any special recommendations concerning a type of data: elapsed time and
because experience has shown them to be of incidents, TBM operating parameters, lining • Exploratory probing (X)
only minor interest. ring monitoring forms, surveying, etc.
• Miscellaneous (I).
Coefficient of utilisation Although these records are kept mainly for
Is the percent time the TBM operates over the Contractor's purposes, the shift report Some of these parameters (e.g. H or X) may
the total time worked. must include all information considered rea- not be applicable and may be ignored.
sonably useful to the Engineer.
This is the same definition as before but the Calculated values of U and D are shown,
coefficient is now written U instead of α: The data may usefully be cross-checked along with certain results characteristic of the
U = 100 F/T against the data acquisition system for para- periods analysed (driven length, mean pene-
meters such as E, R and G. tration rate, mean cycle time).
Field coefficient of availability
Is the time for which the TBM could theoreti- It is therefore necessary on tunnelling jobs to 6.2 - DETAIL FORMS on downtime and
cally have worked if there had been no stop- institute a contractual relationship between standby time classified into coded activity
pages, as a percentage of total worked time. Engineer and Contractor in the matter of units, thrust systems, lining erection equip-
data collection and compilation. ment, main conveyor, mucking train break-
The coefficient of availability is now written D downs, logistics support installations, standby
instead of b. It covers all events that might The relationship must be clearly and compre- due to electricity supply, cleaning, etc.
arise on the job. hensively described in the Contract. It might
D = 100 (T-P)/T result in an integrated management model for 6.3 - GRAPHICS illustrating trends in the
all physical parameters relevant to the job. times, and comparing them with expected
Breakdown rate targets.
Is the reciprocal of the coefficient of availabi- Reporting may take several forms: annotated
lity. It is the time the TBM is idle through bar charts showing the critical path for indivi- • Histograms of parameters analysed (exca-
dual cycles, chronological list of tasks, with or vation time, lining times, simultaneity, break-
breakdowns as a percentage of total time
without graphs. It is a subjective decision and downs, etc.) and calculated values (coeffi-
worked.
rules cannot be laid down, but use of the typi- cients U and D, mean operating time per
This coefficient is written W. cycle f, unit speed Vu, etc.)
cal shift repor t form presented here is
W = 100 P/T recommended. When building small, shor t • Activity performance times (excavation,
(D + W = 100%) tunnels (e.g. sewers) with limited resources, a support or lining, stoppage, etc.) per linear
simplified system of data recording might be metre, for comparison with other projects
appropriate.

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 186 •
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

• Pie charts showing proportions of different TASKS, FUNCTIONS, ACTIVITIES UNITES RELATIONS
functions or activities over a stated period.
1. OVERALL TIME VALUES
F TBM operating time min F=E+R+G–S+J
E Excavation min
7 - CONCLUSION R Lining or support min
Time analysis is the basis for performance G Regripping min
monitoring and works management in any S Simultaneity between functions E, R and G min
mechanised tunnelling job. J Inevitable tasks min
P TBM breakdowns min
It determines prospects for change, identifies
M TBM maintenance min
oppor tunities for amelioration or amend-
Mp TBM planned maintenance min
ment, underpins efficient spare stock manage-
Mnp TBM unplanned maintenance min M = Mp + Mnp
ment and maintenance planning.
K Non-TBM breakdowns min
Viewed beside other impor tant data (e.g. H Non-TBM planned maintenance and stoppages min
TBM physical operating parameters), it may A Standby time min
lead to a management aid for maximising effi- X Time for probing ahead of face min
ciency, time and possibly cost performance. I Sundry other stoppages min
It is also the basis for compiling a trustworthy, T Period of analysis min T = F+P+M+K+H+A+X+I
expandable database to be used in future Tp TBM production time min Tp = F+P+Mnp
project design work.
2. COEFFICIENTS
U TBM coefficient of utilisation % U = 100 F/T
D TBM field coefficient of availability % D = 100 (T-P)/T
W TBM breakdown rate % W = 100 P/T
(D + W = 100 %)
Dm TBM design coefficient of availability % Dm = 100 F/Tp

3. LENGTHS & CYCLES


L Final tunnel length m
I Tunnel length driven in period m I = nc
c Cycle length m
N Number of cycles to final tunnel length — N = L/c
n Number of cycles completed in period — n = l/c

4. MEAN TIME PER CYCLE


f Mean operating time min f = F/n
e Excavation min
r Lining & support min
g Regripping min
s Overlap (simultaneity of e, r, g) min
j Inevitable tasks min
p TBM breakdowns min
m TBM maintenance min
mp TBM planned maintenance min
mnp TBM unplanned maintenance min m = mp + mnp
k Logistics support equipment breakdown min
h Logistics support equipment maintenance min
a Standby time min
x Exploratory probing min
i Other stoppages min
t Mean cycle time min t = T/n

5. MEAN VALUES
lj Mean length per day m/day
lm Mean length per month m/month
Tu Unit time min/m Tu = f/c
Vu Unit speed cm/min Vu = 1/Tu = 100 c/f

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 187 •
TYPICAL SHIFT REPORT FORM

SHIFT REPORT
TUNNELLING

MORNING AFTERNOON NIGHT

Written by Checked by Shift foreman :

EXCAVATION
SUPPORT/LINING
TBM SUPPORT
T. INEVITABLES

TBM BREAKDOWN

• 188 •
MAINTENANCE

OTHER BREAK-

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


OTHER MAINTENANCE

STANDBY

PROBING
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

MISC

REMARKS
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

SUMMARY FORM

JOB NAME – SECTION

Number of shifts PERIOD OF ANALYSIS


Total length of section
Driven length for analysis
Progress (m/day)
Progress (m/shift)
Number of lining rings/length *

TBM characteristic parameters


U Coefficient of utilisation
EXEMPLE DE PRESENTATION DES RESULTATS

D Coefficient of availability
Dm Design coefficient of availability
W Breakdown rate
Vu Unit speed (cm/min)

Mean time for completing section OPERATING TIME


Excavation (E)
Lining/support (R)
Inevitable tasks (J)
TBM operating time(F) *
TBM breakdown (P)
Maintenance (M)
Other breakdowns (K)
Other maintenance (H)
Standby (A)
Probing (X)
Sundry (I)
Tunnelling, complete (T)

TBM BREAKDOWNS BACK-UP BREAKDOWNS

** **

*Necessary
** Optional

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 189 •
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

LILLE METRO
Line 2 Contract 2
Driven length 3962m – Driven diameter 7.72m

METHOD OF TUNNEL The analysis period runs M. Maintenance (maintenance generally


performed on Saturdays does not
CONSTRUCTION TIME • from start of activity analysed at the TBM
enter into the analysis)
ANALYSIS stroke in which the first lining ring was erec-
ted after leaving the station A. Standby times
In line with AFTES recommendations, the • to completion of activity analysed at the I. Sundry stoppages.
time analysis for this project was conducted final stroke when contact was made with the
on the basis of tunnel sections between sta- Two mean penetration rates appear on the
diaphragm wall of the station to be crossed. summary form:
tions as follows:
Therefore the summar y form shows two - daily progress
Entry shaft at Sebastopol station lengths:
Sébastopol-Tourcoing Centre - progress per shift.
• tunnel length between stations (between
Tourcoing Centre-Colbert station boundaries) These two are needed on this job because
Colbert-Phalempins some tunnel sections were driven on a two-
• tunnel length for time analysis. shift basis (from entr y shaft to Tourcoing
Phalempins-Pont deNeuville The box below shows the abbreviations for Centre station), then in three shifts to the end
Pont de Neuville-Bourgogne tasks, problems, breakdowns, standby periods of the contract.
Bourgogne-CH Dron. and stoppages entering into the analysis and Mean times for excavating, lining and support,
their breakdown into the following terms: and inevitable tasks are expressed in running
The time analysis for these six sections does
not include for entry from stations, entry into, F. comprises Excavation, Lining and inevi- metres for comparison with mean construc-
and passage through stations, and stoppages table tasks tion time per metre incorporating critical
to dismantle reaction structures (frame and P. TBM breakdowns times.
temporary segments) at stations.
K. Other breakdowns
(Voir fiche technique n° 72 à la fin de la présente revue.)

ABBREVIATIONS USED ON JOB FOR TIME ANALYSIS

INEVITABLE TASKS J Kts Servce train breakdown


Jto Survey/Measurement Kd Service train derailed
Jr Lay rail Mortar
Jve Telescope ventube Kme Mortar mixer
Jmt Telescope electric cable Kms Mortar delivery (Secatol skip)
Admixtures
TBM BREAKDOWNS P Km Foaming agent problem
Pe Electrical problem Ke Water injection problem
Ph Hydraulics (incl. disk & overcut)
Pv Screw breakdown STANDBY A
Per Erector breakdown Ats Awaiting service train/segment loading
Pmo Monorail/trolley/picker/table breakdown Apr Awaiting deliveries (bentonite; foaming
agent, etc.)
Pi IT breakdown (CAP, automation)
An Clean tailskin
Pt Belt/Conveyor/hopper R5 breakdown
Am Waiting on weather (frost, storm, etc.)
Pj Gasket problem
Av Awaiting track fixing, points, etc.
Pa Articulation problem
Ato Abnormal survey results
Ps Jack problem Ad Sundry causes
Pr Trucks derailed
Pm Miscellaneous MAINTENANCE M
Mn Clean tunnel
OTHER BREAKDOWNS K Mr Shift change & training
Handling gear
Kp Portal crane SUNDRY STOPPAGES I
Kg Crane Ie Environment (strike, noise, fire, etc.)
Kb Spoil sticking in mucking cars Io Obstacles in tunnel (loco, men, etc.)
Kl Loco breakdown

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 190 •
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

SUMMARY FORM
Interstation PHALEMPINS-PONT DE NEUVILLE

Number of shifts
Total length of section
Driven length for analysis
Progress (m/day)
Progress (m/shift)
Number of lining rings (1.25 & 0.80)

U Coefficient of utilisation
D Coefficient of availability
Dm Design coefficient of availability
W Breakdown rate
Vu Unit speed (cm/min)

Excavation (E)
Lining/support (R)
Inevitable tasks (J)
TBM operating time(F)
TBM breakdown (P)
Maintenance (M)
Other breakdowns (K)
Other maintenance (H)
Standby (A)
Probing (X)
Sundry (I)
Tunnelling, complete (T)

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 191 •
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 192 •
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

APPLICATION TO
LYON METRO
LINE D EXTENSION (VAISE TO GORGE DE LOUP)
Track 2 Section 2 (Valmy to Gorge de Loup)
Length 335m

FOREWORD K1 : Waiting slurry delivery or breakdowns at


the slurry pump
Unit times are calculated with data from the P - TBM breakdowns K2 : Breakdowns or standby at spoil-separa-
shift reports (3 shifts per day, five day week) P = P1 + P2 tion and slurry preparation station.
kept by the Contractor in 1994, to within five
minutes for each of the tasks specified. P1: Electrical faults Note
There are fewer tasks specified on the shift P2: Mechanical faults Operating a by-pass mucking method after
repor ts than recommended by the new We only consider breakdowns affecting the driving a ring must not be considered as a K2
Guidelines, and special rules had to be intro- TBM and equipment towed by it (excl. Sotres breakdown.
duced to apply them to the Vaise slurry shield unit).
job. I - Miscellaneous stoppages
As a general rule, where operations overlap, M - TBM maintenance Times not included in the above parameters
the key activity in TBM operation is recorded This covers all work under pressure in the and not specified on the shift report form.
in the shift report order. working chamber to ensure optimum TBM
performance (face inspection, head inspec-
tion, maintenance). Except if otherwise stated, APPLICATION
OVERALL TIME VALUES this is unplanned maintenance (Mnp).

A - Standby times 1 - Complete 335m drive, lasting 14,869


F- TBM operating time five-minute units
Those are generally waiting times for lining
F=E+R+G-S+J segment delivery. 2 - Ignoring entry, 329 metres, lasting
E: Excavation including back grouting lining 13,525 five-minute units
R: Installation of 1-metre lining ring K - Duration of breakdown for
G: 0 equipments other than the TBM
S: 0 K : K1 + K2
J: J1 + J2 + J3 + J4 inevitable tasks
J1: Lay track
U D W Dm νmax νmean
J2: Extend mucking ducts
J3: Extend pipes and cables 335 m 42.1 % 96.6 % 3.4 % 81.5 % 14 m/day 6.60 m/day
J4: Survey 329 m 44.9 % 96.3 % 3.7 % 81 % 14 m/day 7.00 m/day

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 195 •
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 196 •
METRO DE LYON - LIGNE D - TRONÇON VALMY - GORGE DE LOUP/ VOIE 2 Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines
Tableau des temps unitaires (1 unité = 5 mn)

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 197 •
Construction time analysis and coefficient of utilisation of tunnel boring machines

METRO DE LYON - LIGNE D - TRONÇON VALMY - GORGE DE LOUP/ VOIE 2


Tableau des temps unitaires (1 unité = 5 mn)

TUNNELS ET OUVRAGES SOUTERRAINS – HORS-SERIE N° 1 – 2005


• 198 •

You might also like