Total Kosakata : 20,000

Instagram : @kelasbahasakorea
Catatan: gunakan CTRL + F untuk memunculkan tab pencarian - untuk mencari kosakata

한국
Korea
한국은 동아시아에 있어요
Korea ada di Asia Timur

도시
Kota
도시는 일상생활의 중심이에요
Kota adalah pusat kehidupan sehari-hari

남자
Laki-laki
모든 남자는(들은) 늑대야!
Semua laki-laki itu serigala

이름
Nama
모든 이름은 의미가 있어요
Semua nama memiliki arti

저
Saya (formal)
저도 볶음밥을 좋아합니다
Saya juga suka nasi goreng

나
Aku (informal)
나는 시장에서 과일을 샀다
Aku membeli buah di pasar

여자
Wanita
대부분의 여자는 친절해요

그
Itu (dari kalimat sebelumnya)
그 나무는 망고 나무예요

이
Ini
이 헤드폰은 고급해요

저
Itu (sesuatu yang jauh)
아마도 저 선물은 비싸요

것
Benda/hal
이것은 어른만 위해서 하는 거예요

1|Page
의자
Kursi
교실 안에 의자 34 개를 있어요

탁자
Meja
이 탁자는 나무로 만들었어요

선생님
Guru (tiga suku kata)
이 선생님은 한국어 선생님이에요

이다
to be / adalah
이것은 부서진 핸드폰이다

침대
Bed / kasur
내 침대는 아주 편안해요

집
House / rumah
이 집은 정말 호화롭네요

차
Car / mobil
그 23 번호 차가 경주 용 자동차예요

안
Not / tidak
저는 울지 않아요. 보고싶어요

사람
Person / orang
그 여자는 이 병원에 간호사예요

책
Book / buku
이 책은 타잔에 관한 이야기 했어요

컴퓨터
Computer / komputer
저는 내년에 새로운 컴퓨터를 살 거예요

나무
Tree / pohon
망고 나무 태양 피하는 위해 좋아요

네
Yes / ya
네, 이 장난감 군담이라고 했어요

2|Page
아니
No / tidak
아니, 그것은 내 잘못 아니에요

소파
Sofa
이 소파 참 좋다. 아주 부드럽네요

중국
China
중국 여자들이 정말 예뻐요

일본
Japan / jepang
일본은 전통 음식으로 유명합니다. 예를 들면 스시예요.

문
Door / pintu
제 집에는 여덟(8) 개의 문이 있어요.

의사
Dokter / dokter
그 의사는 좋은 치과 의사예요

학생
Student / murid
그 학생은 언어 과목을 잘해요.

나라
Country / negara
우리 나라의 날씨가 따뜻해요.

가방
Backpack / tas
이 가방은 꽤 비싸다.

창문
Window / jendela
식물은 창문 가까이에 두세요

잡지
Magazine / majalah
저는 잡지를 드물게 읽어요

방
Room / ruangan
저는 이 방을 좋아하는데 넓고 편해요

안(에)
inside (not ㄴ...) / di dalam
개를 개집에 넣는 것을 잊지 마세요. 비 올 것 같으니깐요.

3|Page
on top / atas
부서질 만한 물건을 냉장고 위에 놓지 말거라/마세요.

밑
Below / bawah
밑에 몇가지 예에요

옆
Beside / samping
제 옆에는 디저트가 많아요

뒤
Behind / belakang
뒤에 꼭 아무것도 남겨두지 마요

앞
in front / depan
네 앞니 정말 귀여워요

여기
Here / disini
여기는 세무서예요

냉장고
Refrigerator / kulkas
냉장고 안에 뭐가 있어요?

개
Dog / anjing
그 개는 아주 순종해요

강아지
Puppy / anak anjing
저는 어제 강아지를 입양했어요

고양이
Cat / kucing
이 고양이는 페르시아 고양이예요

쥐
Rat / tikus
쥐는 더럽지만 생태계를 위한 역할을 해요.

펜
Pen / pulpen
나는 펜 2 개가 더 있어

전화기
Phone / telepon
언제나 문제 있으면, 이 전화기로 저에게 전화하세요

커피
Coffee / kopi

4|Page
비가 올 때 마시는 커피는 아주 맛있어요.

식당
Restaurant / restoran
이 식당은 튀긴 음식을 팔아요

건물
Building / bangunan
이 건물은 이 도시에서 가장 큰 병원이에요.

텔레비전
Television / televisi
저는 심심하면 텔레비전을 보는 거 좋아해요

미국
USA / amerika
미국 사람들은 샐러드 많이 먹어요

캐나다
Kanada / Canada
캐나다 사람들은 용서를 구하는 걸 좋아해요

호텔
Hotel
이 호텔 2018 년에 지었어요

학교
School / sekolah
제 학교의 교육은 좋다

은행
bank
Bank ini sangat aman
이 은행이 정말 안전해요

있다
to have / punya
저는 영화 수집이 많이 있어요

있다
to be in a location / ada di sebuah lokasi
저는 지금 오렌지 정원에 있어요

음식
Food / makanan
저의 가장 좋아하는 음식을 닭고기예요

케이크
Cake / kue
브라우니 케이크가 맛있고 초콜렛 케이크도 맛있습니다.

공항
airport / bandara

5|Page
공항에 가려면 이쪽으로 가세요.

병원
hospital / rumah sakit
이 병원은 잘하는 의사와 간호사가 있어요

공원
Park / taman
많은 가족들을 이 공원에서 소풍을 해요

한국어
Korean (language) / Bahasa korea
저는 3 년 이내에 유창하게 한국어 말하기 바랍니다

머리
head / kepala
내 머리가 둥글어요

다리
Leg / kaki
어디 아파? 다리가 아파?

손가락
finger / jari tangan
친구는 제 손가락이 길다고 말했어요

귀
ear / telinga
당신의 귀는 넓기 때문에 (크기 때문에) 코끼리 귀 같아요

팔
Arm / lengan
너는 긴 팔이 있어요

눈
Eye / mata
너의 눈은 정말 아름다워서 항상 쳐다보고 싶어요

입
Mouth / mulut
너의 입은 욕을 말하기 유지하세요

배
stomach, pear / perut
배가 고파요?

버스
Bus / bis
이 버스는 어느 쪽으로 가요?
Bus ini kea rah mana?

배
Boat / kapal

6|Page
제주도에 가려면 어떤 배를 타야 해요?

우리
us, we / kita, kami
우리는 내일 부산 정거장에서 만납시다

먹다
to eat / makan
너무 많이 먹거나, 너무 적게 먹지 말아요. 적당히 먹어요.

가다
to go / pergi
백화점에 갈래요?

만나다
to meet / bertemu
어느 날에 만나고 싶어?

닫다
to close / menutup
문을 닫아라, 공기가 추워

열다
to open / membuka
더우면 문을 열어요

원하다
Menginginkan (objek) / to want
저는 한국의 휴대폰을 원해요

만들다
Membuat / to make
유리씨는 선생님과 반에서 인형을 만들어요

하다
Melakukan / to do
코코씨는 인스타그램에서 사진을 포스트 해요

말하다
Berbicara / to speak
새론씨는 유진에게 서점에서 책을 사라고 말해요

이해하다
Mengerti / to understand
제 말을 이해했어요?

좋아하다
to like / suka, menyukai
저는 갓세븐을 좋아해요

크다
to be big / besar
달걀은 세포가 커요

7|Page
작다
to be small / kecil
개미는 작은 동물이에요

새롭다
to be new / baru
저는 새로운 휴대전화를 원해요. 근데 휴대전화 가격은 너무 비싸요

낡다
to be old (worn) (나...) / tua (luntur)
이 물건은 너무 낡아서 버려야 돼

비싸다
to be expensive / mahal
사과 가격이 비싸지 않다

싸다
Murah / cheap
그 빗자루는 너무 싸요

아름답다
Cantik / beautiful
그 교회는 매우 아름다워요

뚱뚱하다
Gemuk, Chubby / fat
저의 조카아들이 너무 뚱뚱해요

길다
Panjang / to be long
한국의 고속도로는 매우 길어요

좋다
Bagus / good
저 산림은 정말 좋아요

아주
Sangat (ㅇ...) / very
이 사과는 아주 달콤해요

매우
Sangat (ㅁ...) / very
한국에서 매운 음식은 매우 많아요

너무
Terlalu, Sangat / very, too
이 가방은 너무 비싸서 사지 않을거야.

길
Jalanan / street
이 길은 큰길이에요

8|Page
거리
Jalanan, Jarak / street, distance
대학교에서 기차역까지 거리는 50 미터예요

오다
Datang / come
내 친구가 다음주에 인도네시아에 올 거예요

끝나다
Selesai (Selesai tapi memang sudah waktunya selesai, dan bukan karena keinginanmu) / finish (not because
of you)
제 다운로드 끝났어요

끝내다
Selesai, menyelesaikan (Selesai karena kamu yang menyelesaikannya) / finish (because you finish it)
저는 숙제를 끝냈어요

하지만
Tapi / but
하와이는 더워요. 하지만 아름다워요

위험하다
Berbahaya / dangerous
깊기 때문에 그 수영장은 너무 위험해요

잘생기다
Tampan / handsome
그 남자는 별료 잘생기지 않았어요

못생기다
Jelek / ugly
아니사 일어나면 너무 못 생겼어요

손
Tangan / hand
내 손을 잡아요

영어
Bahasa Inggris / english
제 친구가 영어 말을 잘할 뿐만 아니라 한국어도 잘해요

택시
Taxi / taksi
시간이 없으니까 택시를 타자

열차
Train / kereta
저는 매일 열차를 타고 학교에 가요

역
station / stasiun
서울역(으로) 가십니까?

9|Page
버스 정류장
bus station / stasiun bis
어느 정류장에서 내리십니까?

비행기
airplane / pesawat
비행기를 타기 전에 화장실에 가야 돼요

자전거
Sepeda / bicycle
이것은 저의 자전거입니다

거기
Disana (saat dekat) / there (when close)
비누는 거기에 있어요

저기
Disana (Saat jauh) / there (when far)
저것은 리아나의 책상입니다

아내
Istri / wife
그의 아내는 몇년 전에 돌아가셨어요

남편
Suami / husband
그녀의 남편은 의사입니다.

아이
Anak kecil / child
그 아이는 매우 귀엽고 잘 생겼어요

아들
Anak (laki-laki) / son
어렸을 때부터 그 아들 할머니 함께 살아요

딸
Anak (Perempuan) / daughter
제 딸은 매우 예뻐요

아버지
Ayah / father
우리 아버지께서 직업은 우편집배인이세요

어머니
Ibu / mother
우리 어머니 생일은 7 월 1 일이세요

춤추다
Menari / to dance
제 친구 낀딴 씨는 춤추고 있어요

피곤하다

10 | P a g e
Lelah / to be tired
오늘은 너무 피곤하고 더워요

다르다
Berbeda / to be different
나는 달라요

알다
Tau,Tahu / to know
나중에 알 거에요

편지
surat / letter, mail
그 남자는 그의 여자친구에게 편지를 써요

슬프다
Sedih / to be sad
너는 왜 그렇게 슬퍼요?

맛
Rasa / taste
나는 김치 안먹어요. 맛없어요

맛있다
Enak / delicious
이거 먹어. 너무 맛있어요

살다
Hidup / to live
나는 자카르타에 살아

식사
Makanan / meal
내 동생이 점심식사 했어요

아침
Pagi / morning
난 아침에 한국에 갔어요

아침식사
Sarapan, Makan pagi / Breakfast
저는 아침식사로 빵을 먹을 거예요
생각하다
Berpikir / to think
저는 생각하고 있어요

지금
Sekarang / now
이제/지금 잘 거예요

행복하다
Bahagia / to be happy
나는 지금 정말 행복해요

11 | P a g e
배우다
Belajar (Tidak berhubungan dengan akademik) / study (not related to academic)
저는 요리를 배웁니다

연습하다
Latihan / to do train
친구들은 지금 연습하겠어요

물
Air / water
저는 밥을 먹고 물을 마셨어요

걷다
Berjalan / to walk

사과
Apel / apple
저는 사과를 먹겠어요

재미있다
Menyenangkan, Menarik / fun, interesting
그 영화를 진짜 재미있어요

많다
Banyak / many

동생
Adik / little broher, little sister
우리 동생이 너무 귀여워요

남동생
Adik laki-laki / little brother
니 남동생이 잘 생기네

여동생
Adik perempuan / little sister
내 친구는 여동생 있는데, 왜 물어?

형
Kakak laki-laki (saat pembicara laki-laki) / big brother (when the speaker is male)
저 사람은 제 친구의 형이에요.

오빠
Kakak laki-laki (saat pembicara perempuan) / big brother (when the speaker is female)
우리 오빠는 정말 재미있고 웃겨요

누나
Kakak perempuan (saat pembicara laki-laki) / big sister (when the speaker is male)
누나가 오늘로 만 20 세가 돼요

언니
Kakak perempuan (Saat pembicara perempuan) / big sister (when the speaker is female)
저는 백화점에서 언니하고 같이 옷을 샀어요.

12 | P a g e
삼촌
Paman / uncle
그의 삼촌이 한국에 가서 여행을해요.

이모
Bibi (dari Ibu) / aunt (from mother side)
우리 이모가 너무 예쁘고 똑똑해요.

고모
Bibi (dari Ayah) / aunt (from father side)
저는 고모와 시장에 가서 야채를 샀어요

아저씨
Pria tua, om (Tidak berhubungan darah denganmu)
아저씨, 조심하세요!
om, hati-hati dong!

아주머니
Wanita tua, tante (Tidak berhubungan darah denganmu)
그 아주머니가 친절한 사람이에요.
tante itu adalah orang yang ramah

할아버지
Kakek
우리 할아버지는 저에게 초콜릿을 줬어요
kakekku memberi cokelat padaku

할머니
Nenek / grandmother
이년동안 할머니와 살고 있었어요

친구
Teman / friend
어제 친구 만났고 같이 먹었어요

사진
Foto, Gambar / picture, photo
오빠 사진 보내줘!

안경
Kacamata / glasses
이 안경은 내껀데!

비밀
Rahasia / secret
야 이게 비밀이야, 다른 사람한테 말하지 마!

비
rain / hujan
비 내리는 날에 공기는 쌀쌀하고 시원해요

가게
store, shop / toko

13 | P a g e
싼 옷을 사려면 어느 가게에서 사면 좋을까요?
kalau mau beli pakaian murah bagusnya beli di toko yang mana ya?

꼬리
Tail / ekor
꼬리라는 인도네시아 말로 뭐라고 불러요?

박물관
Museum
어제 박물관에 갔는데 공휴일이라서 들어가지못해요

가스 레인지
stove (gas range) / kompor gas
인도네시아에 가스 레인지는 비싸서 살 생각이 없어요<
karena kompor gas yang ada di indonesia mahal aku tidak berpikir untuk membelinya

오리
Duck / bebek
볶음 오리 맛있지만 매운 볶음 오리 더 맛있어요
bebek goreng enak tapi, bebek goreng pedas lebih enak

기대하다
to expect / mengharapkan, berharap
기대하지마! 안 될수도 있어

건너다
to cross (a road) / menyeberang (jalan)
거리는 건너면 차량을 조심하세요

던지다
to throw / melempar
이 돌이 가능한 멀게 던져라
lempar batu ini sejauh mungkin

싫어하다
to not like / tidak suka
저는 야채를 싫어하지만 브로콜리는 괜찮아요
aku tidak suka sayur tapi brokoli tidak apa-apa

떠나다
Pergi (meninggalkan) / leave
이제 떠날 시간입니다
sekarang saatnya kita pergi

농담하다
Bercanda / to play joke
농담하는 거지? 넌 나를 속이려 하고 있어.
itu candaan kan? kamu sedang mencoba menipuku

지루하다
Membosankan / to be bored
그 일은 힘들고 지루했다
pekerjaan itu sulit dan membosankan

14 | P a g e
마르다
Tipis, Kurus (Orang) / thin, skinny (person)
너는 지금 너무 말라요. 음식 좀 많이 먹어
sekarang kamu terlalu kurus. makanlah yang banyak

멀다
Jauh / to be far
우리는 멀고 외진 곳에 갔어
kami pergi ke tempat yang jauh dan terpencil

마르다
kering / to be dry
제 빨래가 벌써 마른 것 같아요.

비슷하다
to be similar / mirip
친구는 내 남자친구와 내가 비슷하다고 생각해.

싫다
to not like / tidak suka
이런 말 하기는 싫지만 말해야 해요
aku tidak suka mengatakan hal seperti ini tapi harus kukatakan

오래되다
to be old (an object to be old) (오...) / tua (objek)
지금은 오래된 집 밖에 있어요.

배고프다
to be hungry / lapar
지금은 아직 안 배고파요.

년
Year / tahun
올해는 2018 년 입니다

일
Day / hari
회원 가입절차는 결제일로 부터 약 5 일 정도 소요됩니다

오늘
Today / hari ini
오늘은 낮과 밤의 일교차가 크게 납니다.

월요일
Monday / senin
난 월요일 진짜 싫어.

화요일
Tuesday / selasa
월요일이나 화요일은 어떠세요?

수요일

15 | P a g e
Wednesday / rabu
수요일마다 가는 곳이 있어요.

목요일
Thursday / kamis
지난 목요일에 버스를 놓쳐서 택시를 타고 왔어요.

금요일
Friday / jum’at
내일은 금요일이다.(야호!:))

토요일
Saturday / sabtu
오늘이 벌써 토요일이야?

일요일
Sunday / minggu
이번 일요일에 만날래요?

어제
Yesterday / kemarin
어제 많이 아팠어요

내일
Tomorrow / besok
내일 저는 너무 바빠서 꾸미의 집에 못 가요.

모레
day after tomorrow / lusa
오늘은 쉬어요. 모레 일해요

시간
Time / waktu, jam
너는 내일 시간 있어?

공부하다
to study / belajar
저는 어제 한국어 공부를 안 했어요

공
Ball / bola
나는 공가지고 노는 것을 좋아해요

신발
Shoes / sepatu
저는 신발 샀어요

남방
Shirt / kemeja
그 남방이 너무 비싸요

질문
Question / pertanyaan

16 | P a g e
질문 있으시면 물어보세요

문제
Problem / masalah
뭐가 문제야?

노력하다
to try / mencoba, berusaha
이제부터 더 노력할게요

앉다
to sit / duduk
손님, 여기 앉으세요

만지다
to touch / menyentuh
그 접시 만지지 마, 뜨거워!
Jangan sentuh piring itu, panas!

자다
to sleep / tidur
잘 먹고 잘 자.
Makan dengan baik tidur dengan baik.

나이
Age / umur
나는 나이가 많아
Umurku tua

화장실
Restroom / kamar mandi
저는 미래에 자기 집은 있으면 화장실이 항상 개끗해야 해요
Jika aku punya rumah sendiri di masa depan, kamar mandinya harus selalu bersih

먹다
to eat / makan
튀김 음식은 먹기 맛있지만 기름이 너무 많아요
Makan gorengan memang enak tapi minyaknya terlalu banyak

보다
to see / melihat
저는 보통 주말에 그냥 집에 있고 TV 를 봐요
Aku biasanya hanya dirumah dan nonton tv saat akhir pekan

주
Week / minggu
경기는 이번 주예요?
Pertandingannya minggu ini?

곧
Soon / sebentar lagi
주문하신 제품이 곧 도착할 것입니다
Barang yang ada pesan akan segera tiba

17 | P a g e
항상
Always / selalu
왜 그것을 항상 먹어요?
Kenapa kamu selalu makan itu?
부장님
Boss / pimpinan bagian
부장님은 당신의 급여를 인상했습니까?
Apakah pimpinan menaikkan gajimu?

분위기
Atmosphere / suasana, Atmosfer
여기 분위기가 너무 유쾌해요

차
tea / teh
저는 홍차를 마신 적이 없어요

기다리다
to wait / menunggu
저는 더 기다릴 거예요

바지
Pants / celana
검은색 바지와 검은색 셔츠 완벽해요.

교실
Classroom / ruang kelas
누나의 교실은 어느 것입니까?

급식
food at school / makanan di sekolah
여기 급식은 맛있어요?

교감선생님
vice principal / wakil kepala sekolah
교감선생님 연설은 아주 길어요

교장선생님
principal / kepala sekolah
여기 교장선생님은 최선을 항상 시도하다

놀라다
to be surprised / terkejut, kaget
놀라지 마!

아래
Bottom / bawah
강아지는 의자의 아래에 있어요.

청소하다
to clean / membersihkan
기도는 우리의 마음을 청소해요

18 | P a g e
풀
Glue / lem
그 종이를 공책에 풀로 붙이세요

수도
Ibukota / capital
자카르타 수도는 인도네시아에 있어요

병
water bottle / botol air
저는 콜라 한 병을 사요

병
Disease / penyakit
병은 다행히 심하지 않아요

약속하다
to promise / berjanji
약속은 빚이에요

생선
Fish / ikan
저는 튀긴 생선을 먹기 좋아해요

야채
vegetable / sayur
인도네시아에서 Gado gado 에 야채가 많이 있어요

언덕
Hill / bukit
인도네시아에 언덕을 어주 많아요

선물
present, gift / hadiah
저는 선물을 어주 좋아해요

빠르다
to be fast / cepat
그는 계산이 빠르다
Dia cepat soal hitung-hitungan

느리다
to be slow / lambat
우체국 서비스가 너무 느리다.
Pelayanan kantor pos terlalu lambat

기타
Guitar / gitar
한가할 때에는, 기타 치는 것을 좋아한다.
Saat waktu senggang, aku suka bermain gitar

듣다
to hear / mendengar
잘 들어세요

19 | P a g e
Dengarkan baik-baik

들어보다
to listen / mencoba mendengarkan
여기 앉아서 내 이야기 좀 들어 볼래?
Maukah kamu duduk disini dan mencoba mendengar ceritaku?

착하다
to be nice (not 친...) / baik
그 남자는 착한 일을 하기 좋아해요
Pria itu suka melakukan hal yang baik

종이
paper / kertas
종이 한 장 주세요
Berikan aku satu lembar kertas

그만하다
to stop (ㄱ...) / berhenti
이 일을 이제 그만하고 싶다
Sekarang aku ingin menghentikan hal ini

우유
milk / susu
딸기우유 제일 좋아해
Ku paling suka susu stroberi

운동하다
to exercise / olahraga
그녕 가벼운 운동을 하자
Ayo lakukan olahraga ringan saja

손목
wrist / pergelangan tangan
손목에 손목시계를 껴다
Memakai jam tangan di pergelangan tangan

시계
clock / jam
시계를 봐, 우리 이미 늦었어
Lihat jam, kita sudah terlambat

손목시계
wrist watch / jam tangan, arloji
금도금 손목시계 말고 그냥 일반적인 손목시계를 사 주세요
Jangan jam tangan lapis emas, belikan aku jam tangan yang umum saja

영화
Movie / film
내 꿈은 유명한 영화를 찍는 것이에요
Mimpiku adalah membuat film terkenal

눈썹
eyebrow / alis

20 | P a g e
잠깐만, 눈썹을 그리는 중이에요
Tunggu sebentar, aku sedang menggambar alis

교사
teacher (profession) / guru
교사의 길을 걷다
Berjalan di jalan guru (menjalani hidup sebagai guru)

반
class of students / kelas (2-3)
우리 반은 학생이 열다섯 명밖에 없어요
Murid kelas kami tidak lebih dari 15 orang

직장
work location / lokasi kerja
내 직장은 집에서 멀다
Lokasi kerjaku jauh dari rumah

벽
Wall / dinding
우리는 교실 청소를 하기 위하여 책상을 벽 쪽으로 몰아붙여 놓았다
Untuk membersihkan ruang kelas, kami menyudutkan dan menaruh meja ke arah dinding

털
hair (not on head), fur / bulu
너는 털이 많아요
Kamu punya banyak bulu

머리카락
hair (on head) / rambut
긴 머리카락이나 짧은 머리카락 중에 어느 쪽이 더 좋아하니?
Kamu lebih suka rambut panjang atau rambut pendek?

저녁
dinner, evening / makan malam, sore, malam
저녁으로 뭐 먹을래?
Mau makan apa untuk makan malam?

점심
lunch, noonish / makan siang, siang
치킨은 점심으로 맛있어요
Ayam enak untuk makan siang

옷
clothes / pakaian
이 옷을 가격은 얼마예요?
Berapa harga pakaian ini?

찾다
to search for, to find (ㅊ...) / mencari, menemukan
저는 이것을 찾고 있어요
Aku sedang mencari ini

가르치다
to teach / mengajari

21 | P a g e
그가 가르치고 있다면 방해하지 마요
Saat dia sedang mengajar, jangan meggganggunya

일하다
to work / bekerja
일을 어땠어요? 주말도 일해요?
Bagaimana pekerjaanmu? Akhir pekan juga kerja?

짓다
to build / membangun
저는 큰 집을 짓고 싶어요
Aku ingin membangun rumah yang besar

가지다
to own, to possess / memiliki, mempunyai
저는 펜을 많이 가지고 있어요
Aku punya banyak pulpen

잠그다
to lock something / mengunci
나가면 문을 다시 잠가 주세요
Kalau kamu keluar, tutup lagi pintunya

잊다
to forget / melupakan
너무 바빠서 면도하는 것을 잊었다
karena terlalu sibuk, aku lupa bercukur

돕다
to help / membantu
제가 도울 일이라도 있습니까?
Ada hal yang paling tidak bisa aku bantu?

주다
to give / memberi
무엇을 누구에게 주다.
Membersi sesuatu pada seseorang

맞다
to be correct / benar
그녀의 이야기는 아주 소소한 것까지 다 맞다.
Ceritanya benar semua sampai hal paling kecil

쉽다
to be easy / gampang
쉬운 말로 쓰다
Menulis dengan bahasa yang ringan (gampang)

그립다
to miss (a thing) / rindu, kangen
저는 당신을 정말 그리워하고 있어요. 어디 갔어요?
Aku sangat merindukanmu. Kamu darimana saja?

귀엽다
to be cute / lucu, imut

22 | P a g e
인형이 진짜 귀엽네. 어디 샀어요?
Bonekanya sangat lucu ya. Beli dimana?

어렵다
to be difficult / sulit, susah
어려우면 저에게 알려주세요. 제가 도와 줄게요.
Kalau sulit beritahu aku. Akan ku bantu

더럽다
to be dirty / kotor
방을 더럽히지 마세요. 청소해요.
Jangan kotori kamarnya. Bersihkan.

바쁘다
to be busy / sibuk
저는 지금 바빠요. 나중에 또 연락하세요
Sekarang aku sibuk. Telpon lagi nanti ya

같다
to be the same / sama
이 옷을 어디에 샀어요? 어제 인사동에서 같은 옷을 봤어요
Dimana kamu beli pakaian ini? Kemarin aku melihat pakaian yang sama di Insadong
안전하다
to be safe / aman
걱정하지 마세요. 아이가 여기에 안전하세요.
Jangan khawatir. Anak anda aman disini.

딱딱하다
to be hard / keras
이 빵이 너무 딱딱해요. 못 먹어요.
Roti ini terlalu keras. Tidak bisa dimakan.

부드럽다
to be soft / lembek, lembut
이 옷을 부드러운 가죽으로 만들었어요
Pakaian ini dibuat dari kulit yang lembut

가능하다
to be possible / memungkinkan
가능한 한 빨리 갈게.
Aku akan pergi secepatnya

불가능하다
to be impossible / tidak mungkin
내 생각에 그건 불가능해요.
Menurutku itu tidak mungkin

일찍
Early / lebih awal
일찍 일어나면 저는 기분이 좋아요
Kalau bangun lebih awal, perasaanku bagus

오전
morning (not 아...) / pagi

23 | P a g e
저는 보통 오전 9 시쯤 일어나요
Aku biasanya bangun sekitar jam 9 pagi

오후
Afternoon / siang
오후 12 시에는 나가지 마세요. 더워요..
Jangan keluar pada jam 12 siang. Panas..

매일
Everyday / setiap hari
형은 매일을 즐겨야 해요
Kakak harus menikmati setiap hari

여름
Summer / musim panas
여름이라도 밤에는 추워요.
Walaupun sedang musim panas, malam juga dingin

가을
fall / musim gugur
가을 기운이 완연하다
Energi musim gugur telah terlihat jelas (musim gugur akan datang sebentar lagi)

겨울
winter / musim dingin
겨울이 오고 있다
Musim dingin sedang datang

봄
Spring / musim semi
어느 화창한 봄날에
Di suatu hari musim semi yang cerah

즉시
immediately (ㅈ...) / langsung, segera
즉시 이리로 와라!
Segera datang kesini!

바로
immediately (ㅂ...) / langsung, segera, tepat
오늘이 바로 내 생일이다
Tepat hari ini adalah hari ulang tahunku

빨리
Quickly / cepat
빨리 준비해요, 우리는 곧 집에 갈 거예요
Cepat bersiap, kita sebentar lagi akan pulang

가끔
sometimes (ㄱ...) / kadang-kadang
저는 가끔 너무 게을러서 못 공부해요
Kadang aku merasa sangat malas dan tidak bisa belajar

자주

24 | P a g e
Often / sering
밤을 새우기 자주 하지 마세요
Jangan sering begadang

많이
many, a lot (adverb) / banyak
제 빵에 개미 많이 있어요
Ada banyak semut di rotiku

방금
a moment ago / barusan
그녀는 방금 갔어요
Dia barusan pergi

완벽하다
to be perfect / sempurna
우리는 완벽한 발표 만들어야 해요
Kita harus membuat presentasi yang sempurna

곧
Soon / sebentar lagi
새해는 곧 올 거예요, 희망이 뭐예요?
Tahun baru akan datang sebentar lagi. Apa harapamu?
곳
place (ㄱ...) / tempat
나가는 곳이 어디예요?
Dimana tempat yang kamu tuju?

기계
Machine / mesin
재료를 먼저 넣고 기계를 켜세요.
Masukkan dulu bahannya lalu nyalakan mesinnya

대학교
University / universitas
이 대학교에는 어떤 전공들이 있어요?
Di universitas ini ada jurusan apa saja?

아프다
to be sick / sakit
아플 때 많이 쉬고 밥을 규칙적으로 먹어요. 그래야 빨리 나아요
Saat sakit banyaklah istirahat dan makan dengan teratur. Dengan begitu kamu akan cepat sembuh.

놀다
to play / bermain
뭐 좀 가지고 놀래?
Mau main sesuatu?

트럭
truck / truk
운전을 할 때 트럭을 조심해요.
Saat berkendara, hati-hati dengan truk

동시에
same time / bersamaan, pada saat yang sama

25 | P a g e
저는 니사와 리나를 동시에 만났어요.
Aku bertemu nisa dan rina pada saat yang sama

검은색
Black / hitam
검은색 펜으로 써요
Tulis dengan pulpen warna hitam

흰색
White / putih
흰색 신발을 고르지 마요. 빨리 더러워질 거에요.
Jangan pilih sepatu putih. Itu akan cepat kotor

밤
Night / malam
오늘 밤에 무엇을 할 계획이 있어요?
Malam ini kamu ada rencana melakukan sesuatu?

어젯밤
last night / semalam, kemarin malam
어젯밤에 꾼 꿈이 뭐에요?
Apa mimpimu kemarin malam?

똑똑하다
to be smart / pintar, pandai
나는 우리 아이를 똑똑한 아이로 키울 거에요.
Aku akan membesarkan anak kita menjadi anak yang pintar

갑자기
suddenly / tiba-tiba
갑자기 왜 여기에 왔어요?
Kenapa kamu tiba-tiba datang kesini?

매년
every year / setiap tahun
제 나이는 매년 늘어나요. 저는 나이가 들죠.
Umurku bertambah setiap tahun. Aku bertambah tua kan.

음료수
Beverage / minuman
음료수를 주문할래요?
Mau pesan minuman?

외국
foreign country / negara asing
저는 2 년 동안 외국에서 살았어요
Saya pernah tinggal di luar negeri selama 2 tahun

외국인
foreigner / orang asing
외국인에 대해 어떻게 생각해요?
Bagaimana pendapatmu tentang orang asing?

쓰다
to write / menulis

26 | P a g e
조심히 쓰세요
Tulislah dengan hati-hati

쓰다
to use / menggunakan
충분히 쓰세요. 과장하지 마세요.
Gunakan secukupnya. Jangan berlebihan.

실수
Mistake / kesalahan
공부할때, 실수에 대한 두려움을 가지지 마세요.
Saat belajar, jangan punya ketakutan tentang salah

수리하다
to repair / memperbaiki
이거 수리할 수 있어요?
ini bisa diperbaiki?

고등학교
high school / sekolah menengah atas (SMA)
어느 고등학교 고르고 싶어요?
SMA mana yang mau kamu pilih?

잡다
to catch / menangkap
이거 잡아 봐요. 실패하지 마요
Coba tangkap ini. Jangan gagal

읽다
to read (used when talking about reading anything: newspaper,magazines,labels,etc) / membaca
뭐 읽고 있어요? 책이 재미있어요?
Sedang baca apa? Bukunya menarik?

다시
again / lagi
다시 해 봐요, 포기하지 마요
Coba lagi, jangan menyerah

중요하다
to be important / penting
이 종이 중요해요? 안 중요하면 저는 버릴 거예요
Kertas ini penting? Kalau tidak penting akan kubuang

여행
travel / perjalanan, liburan
이번 주 저와 같이 여행을 할래요?
Minggu ini mau gak liburan bersamaku?

혼자, 혼자서
alone / sendiri
여기에서 혼자 뭐 해요?
Apa yang kamu lakukan disini sendirian?

낮
Daytime / siang hari

27 | P a g e
낮에 뭐하세요?
Apa yang kamu lakukan disiang hari?

젊다
to be young / muda
그녀는 다른 사람보다 젊어 보여요
Dia terlihat lebih mudah dari orang lain

늙다
to grow old, age (느...) / menua, tua
늙은 아주머니는 넘어졌어요
Bibi yang tua itu terjatuh

나이가 많다
to be old (person) (two words ㄴ...) / tua (orang)
그는 나이가 많아서 쉽게 피곤해요
Dia sudah tau, jadi gampang lelah

동
East / timur
가게는 동쪽에 있나요?
Di arah timur ada toko?
남
South / selatan
이 건물 남쪽에 슈퍼마켓이 있어요
Di arah selatan bangunan ini ada supermarket

서
West / barat
서쪽으로 가면 약국이 있을 거에요
Kalau pergi ke arah barat, akan ada apotek

북
North / utara
해변에 가려면 복쪽으로 가라
Kalau mau pergi ke pantai, pergilah ke arah utara

도서관
library / perpustakaan
여기 도서관는 사람이 많이 다니나요?
Perpustakaan disini banyak orang yang mengunjungi?

받다
to get/receive/acquired / menerima, mendapat
저는 이번 달 3 일에 월급을 받을 거예요
Bulan ini saya akan menerima gaji pada tanggal 3

도착하다
to arrive / tiba
몇 시에 도착할 거예요?
Jam berapa kamu akan tiba?

내다
to pay for something (2 syllables) / membayar

28 | P a g e
냈어요?
Sudah bayar?

나쁘다
to be bad / buruk
이거 나빠서 다른 것을 사라
Ini buruk, beli hal lain saja

되다
to be/become / menjadi, jadi
이것은 이따 서프라이즈가 될 거예요
Ini akan jadi kejutan nanti

공장
Factory / pabrik
공장 견학할래요? 초콜릿 공장이 어때요?
Mau berkaryawisata ke pabrik? Bagaimana kalau pabrik cokelat

열
Fever / demam
열이 다 나았어요?
Demammu sudah benar-benar membaik?

시작하다
to start / mulai
시험이 10 분 후에 시작할 겁니다
Ujiannya akan dimulai setelah 10 menit

극장
Theater / teater
언젠가 극장에 가자
Kapan-kapan ayo pergi ke teater

회사
company / perusahaan ex
월급이 많아서 그 회사에서 일하고 싶어요
Karena gajinya banyak aku ingin bekerja di perusahaan itu

모기
mosquito / nyamuk
모기에 물려 지금 가렵다.
Karena digigit nyamuk. Sekarang gatal

간판
sign / tanda (toko)
우리는 내일 새 간판을 달 거예요
Besok kami akan menggantung tanda baru

직업
job / pekerjaan
직업이 없는 사람이 빨리 직업을 찾아야 돼
Orang yang tidak punya pekerjaan harus mencari pekerjaan dengan cepat

부끄럽다
to be shy / malu

29 | P a g e
나는 이런 이야기를 하는 게 부끄럽다
Aku malu mengatakan cerita seperti ini

수업
class (two syllables) / kelas
3 학점짜리 수업
Kelas 3 kredit

행동하다
to act / bertingkah
아무일 없었던 것처럼 행동하자
Ayo bertingkah seperti tidak terjadi apa-apa

고기
Meat / daging
무슨 고기가 제일 비쌀까?
Daging apa yang paling mahal?

돼지
Pig / babi
돼지 코처럼 생겼네요
Hasilnya jadi seperti hidung babi

돼지고기
Pork / daging babi
돼지고기 빼고요
Daging babinya hilangkan ya

소
Cow / sapi
소 소리를 내봐요!
Coba tirukan suara sapi

소고기
Beef / daging sapi
소고기 먹으러 갈래? 내가 사줄게
Mau pergi makan daging sapi? Akan kubelikan

소개하다
to introduce / memperkenalkan
제가 저의 친구에게 소개할게요
Aku akan memperkenalkanmu pada temanku

발견하다
to discover, to find (ᄇ...) / menemukan
이거 어디에서 발견했어요?
Dimana kamu menemukan ini?

방문하다
to visit / mengunjungi
저는 고향에 오랜동안 방문하지 않았어요.
Aku sudah lama tidak mengunjungi kampung halaman

잃다
to lose (something) (2 syllables) / kehilangan, hilang

30 | P a g e
여기 오기 전에 잠시 길을 잃다.
Sebelum datang kesini, aku kehilangan jalan (tersesat) sebentar

잃어버리다
to lose (something) (5 syllables) / kehilangan, hilang
학교에 다녔을 때 저는 펜을 자주 잃어버렸었어요
Saat bersekolah aku sering kehilangan pulpen

돈
Money / uang
우와, 차 멋진데! 돈 얼마나 들었어?
Wah, mobolnya keren nih! Berapa banyak uang yang kamu hasilkan?

벗다
to take off clothes / melepaskan pakaian
옷을 빨리 벗어요
Cepat buka bajumu

꽃
Flowers / bunga
벚꽃이 피었습니다.
Bunga sakura telah mekar

값
price (one syllable) / harga
집값을 보러 가자.
Ayo pergi untuk lihat harga rumah

건강하다
to be healthy / sehat
요즘 아버지가 예전보다 건강하세요
Akhir-akhir ini ayah lebih sehat daripada dulu

예쁘다
to be pretty / cantik
어제 한 여학생을 봤는데 정말 예뻤어요
Kemarin aku melihat seorang murid perempuan, dia sangat cantik

땅콩
Peanut / kacang
이 음식에는 땅콩이 들어있다.
Di makanan ini ada kacang

축구
Soccer / sepakbola
너는 축구를 잘 하는구나
Ternyata kamu pandai main sepakbola ya

야구
Baseball / bisbol
야구 규칙 아세요?
Kamu tahu aturan bisbol?

여권
passport / paspor

31 | P a g e
나는 어제 여권을 신청했다
Kemarin aku mendaftar untuk paspor

수건
Towel / handuk
어느 수건이 네꺼야?
Handuk yang mana yang milikmu?

미래
Future / masa depan
미래에는 시간여행이 가능할까?
Di masa depan apakah perjalanan antar waktu memungkinkan?

체육
physical education / pelajaran olahraga
나중에 체육 선생님이 되고싶어
Nanti aku ingin menjadi guru olahraga

지하철
subway (three syllables) / kereta bawah tanah
지하철에서 잠들어서 아직도 집에 가지 못했어요
Karena tertidur di kereta bawah tanah, aku masih belum bisa pulang

웃다
to laugh / tertawa, senyum
친한 친구를 보면 이유없이 웃게된다
Kalau melihat teman dekat, aku jadi tertawa tanpa alasan

이제
now (not 지...) / sekarang
이제 밥 먹자
Sekarang ayo makan

현재
present, now / masa sekarang, saat ini
환자의 현재 상태가 어떻습니까?
Bagaiamana kondisi pasien saat ini?

장소
place, location (ㅈ...) / tempat, lokasi
약속 장소가 어디야?
Dimana tempat janji temunya?

하나
one (Korean) / satu
저는 모자 하나를 샀습니다
Saya membeli satu topi

둘
two (Korean) / dua
우리 둘다 바빠
Kami berdua sibuk

32 | P a g e
three (Korean) / tiga
지금 세시야
Sekarang jam 3

넷
four (Korean) / empat
그 사람은 차 네 대가 있어요
Orang itu punya 4 unit mobil

다섯
five (Korean) / lima
그의 가족은 방 다섯 개짜리 집으로 이사했다.
Keluarganya pindah ke rumah dengan lima ruangan

여섯
six (Korean) / enam
그 곳에는 여섯 명이 있어요
di tempat itu ada 5 orang

일곱
seven (Korean) / tujuh
여덟 사람만 왔어
Hanya 7 orang yang datang

여덟
eight (Korean) / delapan
저는 여덟시 반에 올 거예요
Aku akan datang jam 8.30

아홉
nine (Korean) / sembilan
저는 스물아홉 살입니다
Saya berumur 29 tahun

열
ten (Korean) / sepuluh
이 수업은 오늘 저의 열 번째 수업입니다
Kelas ini adalah kelas ke 10ku hari ini insta

스물
twenty (Korean) / dua puluh
그 케이크를 스무 개 살 거예요?
Aku akan membeli 20 buah kue itu

서른
thirty (Korean) / tiga puluh
그 사람은 서른살인 것 같아요
Sepertinya orang itu tiga puluh tahun

마흔
forty (Korean) / empat puluh
동물원에서 사자 마흔한 마리 있어요.
Ada empat puluh satu ekor singa di kebun binatang

33 | P a g e
fifty (Korean) / lima puluh
내년에 저희 아버지는 쉰둘이 되십니다
Tahun depan ayahku berumur 52 tahun

일
one (Chinese) / satu
일 더하기 일은 이
Satu ditambah satu sama dengan dua

이
two (Chinese) / dua
이 핸드펀 가격은 2000 달러 입니다
Harga handphone ini adalah 2000 dolar

삼
three (Chinese) / tiga
삼월에 만나자
Ayo bertemu di bulan 3

사
four (Chinese) / empat
그는 이미 1 시간 40 분이나 늦었어 그만 가자
Dia sudah terlambat 1 jam 40 menit, ayo pergi saja

오
five (Chinese) / lima
이 집에서 슈퍼마켓까지는 5 미터예요
Dari rumah ini sampai supermarket jaraknya 5 meter

륙/육
six (Chinese) / enam
일에 얼마를 더하면 육이 되나요?
Satu ditambah berapa agar jadi enam?

칠
seven (Chinese) / tujuh
칠월에 이 집의 집세가 만료됩니다
Di bulan 7 sewa rumah ini akan habis

팔
eight (chinese) / delapan
모두 팔천원이에요
Semuanya jadi 8rb won

구
nine (Chinese) / sembilan
우리는 9 분 일찍 왔어요
Kami datang 9 menit lebih awal

십
ten (Chinese) / sepuluh
쌀 십리터가 얼마예요?
Berapa harga 10 liter besar?

34 | P a g e
one hundred (Chinese) / seratus
올백이에요. 이게 가능해요?
Semuanya 100. Ini memungkinkan?

천
one thousand (Chinese) / seribu
저는 이미 1000 번 생각했어요
Aku sudah memikirkannya 1000 kali

만
ten thousand (Chinese) / sepuluh ribu
만원 짜리 옷이 있어요?
Adakah pakaian yang senilai 10rb won?

처음
the first time / pertama kali
이것은 제가 씨월드에 처음 가는 거에요.
Ini pertama kalinya aku pergi ke SeaWorld

마지막
the last / terakhir
이게 진짜 마지막이에요?
Ini benar-benar yang terakhir?

첫 번째
first (1'st) / pertama
첫 번째로 오는 사람은 선물 받을 거예요
Orang yang datang pertama akan dapat hadiah

두 번째
second (2'nd) / kedua
두 번째 자리도 나쁘지 않아요
Peringkat kedua juga tidak buruk

개
thing counter / satuan untuk benda, hal (buah)
두 개 있어요
Ada dua hal

번
action counter / satuan untuk aksi (kali)
저는 그 곳에 간 적이 두 번 있어요
Aku pernah ke tempat itu dua kali

번째
time counter / satuan untuk urutan (pertama, kedua, ketiga..)
벌써 세 번째예요
Sudah yang ketiga

명
person counter / satuan untuk orang (orang)
사람이 몇 명 가입할 거예요?
Berapa orang yang akan bergabung?

35 | P a g e
vehicle counter / satuan untuk kendaraan (buah)
그냥 한 대 차를 가지고 있으면 충분해요
Punya 1 unit mobil saja sudah cukup

잔
glass counter / satuan untuk gelas (gelas)
망고쥬스 한잔이 당신을 하루종일 힘차게 해줄거에요
Satu gelas jus mangga akan membuat anda kuat sepanjang hari

시
hour (indicates "o'clock") / satuan untuk jam (jam)
저는 8 시에 갈 게요
Aku akan pergi pada jam 8

분 (time)
Minute / satuan untuk menit (menit)
쇼는 8 시예요. 그래서 적어도 7 시 30 분에 와요!
Pertunjukannya jam 8. Jadi paling tidak datanglah jam 7.30!

초
second (s) / satuan untuk detik (detik)
저는 1 초도 안늦었어요
Aku tidak terlambat 1 detikpun

살
years old (ends in ㄹ) / satuan untuk umur (tahun)
나는 그보다 세 살 많다
Aku 3 tahun lebih tua dari dia

1월
January / januari
1 월은 한국에서 무슨 계절이에요?
Pada bulan januari, musim apa di Korea?

2월
February / februari
2 월에 졸업할 거예요!
Ku akan lulus di bulan februari!

3월
March / maret
1 일부터 10 일까지는 3 월초예요
Dari tanggal 1 sampai tanggal 10 adalah awal bulan maret

4월
April / april
11 일부터 20 일까지는 4 월 중순이에요 l
Dari tanggal 11 sampai tanggal 20 adalah pertengahan bulan april

5월
May / mei
21 일부터 마지막 날까지는 5 월말이에요
Dari tanggal 21 sampai hari terakhir adalah akhir bulan mei

6월

36 | P a g e
June / juni
나 6 월에 가니까 조금만 기다려
Karena aku pergi bulan juni, tunggulah sebentar lagi

7월
July / juli
저는 7 월 7 일 한국에 갈 게요
Aku akan pergi ke korea tanggal 7 bulan 7

8월
August / agustus
그 행사가 8 월에도 있어요
Acara itu juga ada di bulan agustus

9월
September / september
9 월 몇일날이에요?
Tanggal berapa di bulan 9?

10 월
October / oktober
10 월에 만나자, 좋을 것 같아
Ayo bertemu di bulan oktober, sepertinya akan bagus

11 월
November / november
11 월이가고! 12 월이왔어요
November berlalu! Desember telah datang

12 월
December /desember
벌써 12 월이라니 믿어지지 않아
Karena sudah bulan 12, aku tidak bisa percaya

동안
During / selama
3 시간 동안 공부했어요
Aku belajar selama 3 jam

달
month (not ㄱ...) / bulan
저는 여기에 한 달에 세 번 와요
aku dalam sebulan datang kesini 3 kali

개월
month (not ㄷ...) / bulan
저는 6 개월 동안 여행했어요
aku bepergian selama 6 bulan

날
Day / hari
저는 그 날에 계획이 있어요
Saya ada rencana di hari itu

37 | P a g e
하루
a day (one day) / satu hari
저는 오늘 하루종일 너만 기다렸어
aku hari ini seharian hanya menunggumu

이틀
two days / dua hari
하루나 이틀이 필요해요
butuh satu atau dua hari

사흘
three days / tiga hari
저는 사흘 동안 밥을 안 먹었어요
saya sudah tidak makan nasi selama 3 hari

지난 주
last week / minggu lalu blog
우리는 지난 주에 그를 만났어요
kami bertemu dia minggu lalu

지난 달
last month / bulan lalu
지난달에, 나는 시험 준비를 했다
bulan lalu, aku sudah menyelesaikan persiapan ujian

다음 주
next week / minggu depan
나는 다음 주에 휴가를 간다
Aku akan pergi liburan minggu depan

이번 주
this week / minggu ini
이번 주 일요일날 시간 있지?
Kamu ada waktu senin ini?

이번 달
this month / bulan ini
이번 달 매출이 줄었다
Penjualan bulan ini menurun

다음 달
next month / bulan depan
우리는 다음 달에 결혼합니다
Kami akan menikah bulan depan

작년
last year / tahun lalu
나는 작년 5 월에 이 회사에 입사했다
Saya masuk perusahaan ini bulan 5 tahun lalu

올해
this year / tahun ini
올해 첫눈이 온 거예요.
Ini salju pertama yang turun tahun ini

38 | P a g e
내년
next year / tahun depan
그 사람은 내년에 대학에 복귀할 예정이예요.
Orang itu berencana kembali ke universitas tahun depan

평생
in my life / seumur hidup, sepanjang hidup
결혼 서약은 평생 유효한 것으로 간주된다.
Ikrar pernikahan dianggap berlaku seumur hidup

달리다
to run / berlari
시속 60 마일로 달리다
Berlari dengan kecepatan 60 mil per jam

기회
opportunity / kesempatan, peluang
고객 여러분, 오늘 절호의 쇼핑 기회를 놓치지 마십시오.
Pembeli sekalian, hari ini jangan lewatkan kesempatan emas belanja kami

보통
usually (not ㄷ...) / biasanya
그 사람들은 바쁘면 보통 전화를 안 받아요.
Biasanya mereka tidak menjawab telepon saat sibuk

계획
plans / rencana
저는 지금붙터 가족 계획을 세우다
Mulai saat ini aku membuat rencana keluarga

회사원
office worker / pekerja kantoran
그 사람은 회사원인 것 같아요.
Sepertinya orang itu adalah pekerja kantoran

두렵다
to be scared / takut
나는 죽는 것이 두렵지 않다
Aku tidak takut kematian

요리하다
to cook / memasak
어머니는 항상 가스불로 요리해요
Ibu selalu memaska dengan api gas

요리사
chef / koki
요리사가 되려면 미적인 감각은 필수라고요.
Untuk menjadi koki, memiliki rasa estetis adalah keharusan

운전하다
to drive / berkendara, menyetir
운전 할때 집중하는것이 중요합니다. 그래서 통화하면서 운전하면 안됩니다.
Saat berkendara fokus itu penting. Karena itu menelpon selagi berkendara tidak boleh.

39 | P a g e
운전사
driver / pengendara, supir
일부 버스 운전사들은 정말 무서워요. 그들은 미친 사람처럼 운전한다니까요.
Beberapa supir bis sangat menakutkan. Mereka berkendara seperti orang gila.
이상하다
to be strange / aneh
그 옷에 그 모자는 이상해
Topi itu aneh (tidak cocok) untuk pakaian itu

죽다
to die / mati
이 영화에서 아이는 교통사고로 죽어
Di film ini sang anak mati karena kecelakaan lalu lintas

점원
Store Assistant / pembantu toko
점원 모집
dibutuhkan pembantu toko

배우
actor / aktor
그녀는 배우 지망생이에요
Dia adalah calon aktor

얇다
thin (not people ) / tipis (bukan orang)
오이를 얇게 썰으세요
Potonglah timunnya dengan tipis

적당하다
moderate / cukup, sedang
그 집은 둘이 살기에 적당합니다
Rumah itu cukup untuk dua orang tinggal

속삭이다
to whisper / berbisik
왜 속삭이는 거야? - 그렇게 속삭여도 다 들립니다.
Kenapa kamu berbisik? Walaupun berbisik begitu kami semua dengar

목
Neck / leher, tenggorokan
그는 목에 스카프를 맸다
Dia mengalungkan syal di lehernya

소리
Sound / bunyi
무슨 소리지? 우리 애들 소리같지는 않은데.
Itu suara apa ya? Tidak seperti suara anak anakku

목소리
Voice (ㅁ...) / suara
옆방에서 사람들 목소리가 들렸다.
Aku mendengar suara orang-orang dari ruang sebelah

40 | P a g e
복습하다
to review / mengulas
오늘 배운 것을 복습하고 있다
Aku sedang mengulas pelajaran hari ini

층
Floor / lantai
다음 층으로 걸어 내려 가세요.
Silahkan turun ke lantai selanjutnya

바꾸다
to change (not 변...) / mengganti
계획을 바꾸지 마. 이 계획은 제일 좋거든.
Jangan ganti rencananya. Rencana ini paling bagus.

신청
Application / lamaran
우리는 아직 신청을 접수합니다
Kami masih menerima lamaran

유학
Study Abroad / belajar diluar negeri
나도 해외 유학을 가고 싶다
Aku juga ingin belajar diluar negeri

꽤
fairly / cukup
시간이 꽤 늦었네요
Malam sudah cukup larut

의미
meaning (ㅇ...) / arti, makna
이것은 넓은 의미에서 교육이다.
Ini adalah pendidikan dalam arti luas

그때
that time / saat itu
그때가 정말 그립다
Aku sangat merindukan saat itu

상황
Situation / situasi
미안해. 난 상황 판단을 잘못했다
Maaf. Aku salah menilai situasinya.

넘어지다
to fall / jatuh
돌에 걸려 넘어졌다
Aku tersangkut batu dan jatuh

어리다
young / muda
그녀는 나이보다 어려 보인다
Dia terlihat lebih muda daripada umurnya

41 | P a g e
입다
to put on clothes / memakai baju
나는 치마를 입는 것을 좋아해. 편해서

닭
Chicken / ayam
그는 닭을 길러요
Dia membesarkan ayam

기쁘다
glad / senang
그녀와 연락이 되어서 기뻐요
Aku senang bisa berhubungan dengannya

열심히
Diligently / dengan keras, dengan rajin
저는 더 열심히 공부할 거예요
Aku akan belajar dengan lebih giat

독서하다
to read (only used when talking about reading books) / membaca buku
즐거움을 위해 독서해요
Aku membaca untuk kesenangan

문장
Sentence / kalimat
완전한 문장 보여 주세요
Tolog perlihatkan kalimat penuhnya

기름
Oil / oli, minyak
사람들이 기름을 넣기위해 멈췄다
Orang-orang berhenti untuk mengisi minyak

출발하다
to depart / berangkat
런던으로 출발하자
Ayo berangkat menuju London

몇
some/few (article placed before a counter) / beberapa, berapa
아이들이 몇 명 더 왔다
Ada beberapa anak lagi yang datang

그들
Them / mereka
그건 그들의 거야
Itu adalah barang milik mereka

마시다
to drink / minum
갑자기 차를 마시고 싶다
Tiba-tiba aku ingin minum teh

42 | P a g e
내리다
to get off, go down, come down / turun
지금 나가지 마. 함박눈이 내린다
Jangan keluar sekarang. Salju tebal sedang turun
나오다
to come out / keluar
그녀는 하루 종일 방에서 나오지 않았다
Dia tidak keluar dari kamarnya seharian

나가다
to go out / keluar
응 지금 갈게, 방에서 나가려고요
Ya aku akan pergi sekarang, sedang keluar dari kamar

때
time (when) / waktu (kapan), saat
나는 처음 만났을 때부터 그를 좋아했다
Aku menyukainya sejak pertama kali bertemu

쪽
Direction (ㅉ...) / arah
우체국은 어느 쪽입니까?
Kantor pos di arah mana ya?

생활
Lifestyle / gaya hidup
저는 안정적인 생활을 하고 싶어
Saya ingin menjalani gaya hidup yang stabil

모르다
to not know / tidak tahu
나는 모르는 일이에요
Itu hal yang aku tidak tahu

완전히
perfectly / benar-benar
나의 기대는 완전히 무너졌다
Harapanku benar-benar hancur

사다
to buy / beli
난 이 신발을 싸게 샀어
Aku membeli sepatu ini dengan harga murah

팔다
to sell / jual
하나에 5 백 원에 팝니다
Satunya saya jual seharga 500 won

사실
Fact / fakta
사실대로 말하자면 저는 정말 힘들어요
Kalau bicara fakta/jujur, aku sangat kesulitan

43 | P a g e
축하하다
to congratulate / menyelamati, selamat, merayakan
우리 지금 샴페인 터트려서 축하할까?
Sekarang mau ledakkan sampanye dan merayakannya?
약
Medicine / obat
이 약을 복용하는 중에는 운전해서는 안 됩니다.
Saat sedang menggunakan obat ini, berkendara tidak boleh

일어나다
to get up / bangun
시계를 보자마자 그는 벌떡 일어났다
Dia langsung bangun segera setelah melihat jam

준비하다
to get ready / bersiap
사장님은 제가 계약서를 2 통을 준비하라고 하셨어요
Pimpinan menyuruhku untuk menyiapkan 2 lembar kontrak

익숙하다
Terbiasa / familiar, terampil, berpengalaman
이제 난 그의 거짓말에 익숙하다.
Sekarang aku familiar dengan kebohongannya

흥미롭다
interesting / menarik
그는 나에게 아주 흥미로운 제안을 했다
Dia memberiku penawaran yang sangat menarik

음악
Musik / music
보통 슬플때마다 행복한 음악을 들어요
Biasanya setiap saat sedih, aku mendengarkan lagu bahagia

늦다
late / terlambat
한 시간 늦으셨어요
Anda terlambat 1 jam

시원하다
cool / sejuk
시원한 바람이 불어온다
Angin sejuk bertiup

질투하다
jealous / cemburu
사람들이 네가 질투한다고 오해할지도 몰라.
Orang-orang mungkin akan berpikir kamu cemburu

맵다
spicy / pedas
맵고 짠 음식은 몸에 좋지 않다
Makanan pedas dan asin tidak baik bagi tubuh

하늘

44 | P a g e
Sky / langit
하늘을 나는 것을 생각한 적이 있어?
Pernahkah kamu berpikir tentang terbang di langit?

땅
Land / tanah, daratan
그는 이 지역의 노른자위 땅을 사들였다
Dia membeli tanah terbaik di daerah ini

죄송하다
to be sorry (not ㅁ...) / maaf
방해해서 죄송합니다
Maaf karena mengganggumu

미안하다
to be sorry (not ㅈ...) / maaf
도움을 주지 못해 미안하다
Maaf karena tidak bisa membantumu

무겁다
Heavy / berat
무거운 가방을 드는 것이 불편해요
Membawa tas yang berat itu tidak nyaman

가볍다
to be light, not heavy, slight / ringan
이 이불은 깃털처럼 가볍다
Selimut ini seringan bulu

유명하다
Famous / terkenal
반둥에서는 peyeum 이 아주 유명해요
Di banding peyeum sangat terkenal

지하
Underground / bawah tanah
나는 지하를 확인했어. 이상 없음!
Aku memeriksa ruang bawah tanah. Tidak ada yang aneh!

요즘
these days (...ㅈ...) / akhir-akhir ini, zaman sekarang
요즘 정말 바빴어요
Aku sangat sibuk akhir-akhir ini

빵
Bread / roti
빵을 오븐에 굽다
Memanggang roti di oven

들어오다
to come in / masuk
어떤 말이 1 등으로 들어왔습니까?
Kuda yang mana memasuki peringkat 1?

45 | P a g e
들어가다
to go in / masuk
방으로 들어가세요
Silahkan masuk ke ruangan
쓰레기
Garbage / sampah
이거는 썩는 쓰레기예요
Ini adalah sampah yang bisa mengurai

입장하다 [Biru]
Gain admittance / mendapatkan izin masuk, masuk
온라인 채팅방에 입장하다
Masuk ke ruang chat online

회계사
Accountant / akuntan
그는 자신의 직업이 회계사라고 했다.
Dia mengklaim bahwa pekerjaannya adalah akuntan

엔지니어
Engineer / teknisi
나는 ABC 전기에서 엔지니어였어요.
Aku dulu adalah teknisi di Elektronik ABC

녹차
Green Tea / teh hijau
보성은 녹차로 유명해요
Kota Boseong terkenal dengan teh hijaunya

같이
together / bersama-sama
요즘엔 나랑 같이 지내고 싶어 하지도 않아.
Akhir-akhir ini, dia bahkan tidak mau meluangkan waktu bersamaku

정부
Government / pemerintah
정부는 공공의 복지를 위해 존재한다.
Pemerintah ada untuk kesejahteraan publik

성격
Personality / kepribadian
저는 그게 성격에 맞아요.
Hal itu sesuai dengan kepribadianku

온도
Temperature / suhu
온도가 달라.
Suhu disini berbeda

커튼
Curtain / korden
그는 푸른 물감으로 커튼을 물들였다.
Dia mewarnai kordennya dengan warna biru laut

46 | P a g e
Breath / nafas
침착하고 숨을 죽여!
Tenang dan tahan nafasmu!

숨쉬다
to breathe / bernafas
잠깐 숨을 쉬지 마세요
Tolong jangan bernafas sebentar

이 / 치아
Teeth / gigi
매일 이를 닦아라
Sikat gigimu setiap hari

냄새
smell / bau
이게 무슨 냄새지?
Ini bau apa ya?

청소기
vacuum cleaner / penyedot debu
청소기로 방을 청소해
Bersihkan ruangannya dengan penyedot debu

얼굴
face / wajah
일단 얼굴을 씻어
Aku akan cuci wajah dulu

시장
market / pasar
어머니는 시장에 가셨다
Ibuku pergi ke pasar

몸
body / tubuh
그는 키가 크고 몸이 좋다
Dia tinggi dan tubuhnya bagus

불
light, fire / api, cahaya
불을 피우고 노래를 같이 하자
Nyalakan apinya dan ayo bernyanyi bersama

숙제
homework / pekerjaan rumah
방학 숙제 다 했어
Aku sudah menyelesaikan semua PR liburan

기억
memory / ingatan, memori
그 순간은 기억에 남는다
Momen itu membekas di ingatan

상자

47 | P a g e
box / kotak
집에 나무 상자가 있어
Aku punya kotak kayu dirumah

바람
wind / angin
새는 바람에 나부끼다
Burungnya mengepakkan sayap dalam angin

켜다
to turn on (ㅋ...) / menyalakan
난방기를 켜 주세요
Tolong nyalakan pemanas ruangannya

끄다
to turn off / mematikan
물을 끼얹어 불을 끄다
Mematikan api dengan menyiram air

숨다
to hide oneself / bersembunyi
그는 2 년 동안 숨어 살았다
Dia hidup bersembunyi selama 2 tahun

숨기다
to hide an object / menyembunyikan objek
저는 돈을 서랍 안에 숨겼어요
Saya menyembunyikan uangnya di dalam laci

고장내다
to break / merusak
내가 카메라를 고장 냈어.
Aku merusak kameraku

놓다
to lay an object down / menaruh suatu objek kebawah
책을 테이블 위에 놓다
Menaruh buku di atas meja

눕다
to lie down, lay oneself down / berbaring, membaringkan diri
침대에 누워서 좀 쉬어라
Berbaringlah di kasur dan istirahat

존경하다
to respect / menghormati, mengagumi
난 당신의 열정을 정말 존경해요.
Aku sangat mengagumi semangatmu

대체하다
to replace / mengganti
중간 고사는 리포트로 대체할 겁니다
UTSnya akan diganti dengan tugas laporan

제공하다

48 | P a g e
to provide, to offer / menyediakan, menawarkan
그 회사가 나에게 일자리를 제공해요
Perusahaan itu menawarkan pekerjaan padaku

포함하다
to include / memasukkan

내다
to make something come up, arise, occur / membuat sesuatu muncul
주머니에서 뭔가 냈어
Dia mengeluarkan(memunculkan) sesuatu dari kantongnya

싸우다
to fight / berkelahi
그는 용감히 싸웠어요
Dia berkelahi dengan berani

속이다
to trick somebody / mengecoh seseorang, menipu
그는 나를 거짓말로 속여
Dia menipuku dengan kebohongan

감동하다
to impress / tersentuh, terkesan
그는 이야기를 듣고 감동하다.
Dia tersentuh setelah mendengar ceritanya

서다
to stand / berdiri
거기 서!
Berdiri disana!

잠기다
to be locked / terkunci
문이 달가당 잠기다
Pintunya terkunci dengan suara hempasan

켜지다
to be turned on / dinyalakan, menyala
전등이 모두 켜져 있다.
Semua lampu menyala

꺼지다
to be turned off / dimatikan, mati
네트워크 검색 옵션이 꺼졌습니다.
Pilihan untuk mencari jaringan telah dimatikan

나다
to have something you didn't have / punya sesuatu yang sebelumnya tidak punya, muncul
가스의 냄새가 나다
Ada bau gas muncul

고장나다
to be broken / rusak
내 시계가 고장났어.

49 | P a g e
Jamku rusak

놓이다
for an object to be lying down / sebuah benda terbaring, ditaruh
책상 위에 꽃병이 놓여 있다
Di atas meja ada vas bunga yang ditaruh

화나다
to be mad / marah
그녀는 화난 김에 차를 난폭하게 몬다.
Karena marah dia menyetir dengan sembrono

짜증나다
to be annoyed / kesal
그 친구 말하는 스타일이 짜증나 죽겠어.
aku sangat kesal sampai2 bisa mati dengan gaya bicaranya

열리다
to be open / terbuka
바지 지퍼가 열려요
Resleting celanamu terbuka

속다
to be tricked / dikecoh, ditipu
그녀의 겉모습에 속지 마라
Jangan tertipu dengan penampilan luarnya

자꾸
repeatedly / berulang-ulang, berkali-kali
그녀는 어젯밤에 문을 자꾸 두드렸어
Dia berulang kali mengetuk pintu kemarin malam

닫히다
to be closed / tertutup
이 문은 잘 닫히지 않는다
Pintu ini tidak bisa tertutup dengan benar

잠
sleep / tidur
난 잠을 좀 자야 겠어.
Aku harus tidur

모자
hat / topi
그 모자는 너에게 꼭 맞는다.
Topi itu pas sekali denganmu

줄
line, string, rope, queue (ㅈ...) / garis, tali, baris
줄을 당겨
Tarik talinya

감기
a cold / sakit dingin, pilek
가벼운 감기예요, 걱정 마

50 | P a g e
Ini pilek ringan, jangan khawatir

기침
cough / batuk
그 할아버지는 기침을 심하게 하셨다
Kakek itu batuk dengan parah

설사
diarrhea / diare
상한 음식을 먹고 밤새 설사를 했다
Aku makan makanan yang busuk dan diare semalaman

독감
the flu / flu, pilek
독감 예방주사를 맞았다
Aku sudah mendapat suntikan pencegahan flu

재채기
sneeze / bersin
재채기를 참지 마
Jangan menahan bersin

동아리
a club in school or university / klub
동아리에 가입하셨나요?
Kamu sudah masuk klub?

취미
hobby / hobi
그녀의 취미에는 수영과 정원 가꾸기가 들어간다.
Hobinya termasuk berenang dan berkebun

수학
math / matematika
이 수학 문제를 풀어 봐
Coba selesaikan soal matematika ini

가족
family (not 가정) / keluarga
가족계획을 세우고 있어요
Aku sedang membuat rencana keluarga

실력
skills / keahlian, ketrampilan
영어회화 할 수 있는 실력은 안 늘었어.
Keahlian percakapan bahasa inggrisku tidak meningkat

사촌
cousin / sepupu
그녀는 내 사촌이다.
Dia adalah sepupuku

삶
life / hidup
그녀는 풍요로운 삶을 살고 있어요

51 | P a g e
Dia menjalani hidup yang makmur

맥주
beer / bir
캔 맥주 두 개만 사다 주시겠어요?
bisa belikan 2 buah bir kaleng?

과거
past / masa lampau
우리 과거를 회상해 봐
Coba kenang masa lalu kita

마음
one's heart, mind / hati, pikiran
그는 마음이 따뜻해요
Dia ramah (hatinya hangat)

그림
picture, painting / gambar, lukisan
꽃 그림 한 점이 벽에 걸려 있었다.
Sebuah lukisan bunga tergantung di dinding

들다
to lift, to carry, to hold / membawa, mengangkat, memegang
수화기를 들어 주세요
Tolong angkat gagang teleponnya

들다
to enter, to go into / masuk
안으로 드시지요
Ayo masuk

가져오다
to bring an object / membawa
물 한 잔 가져와라
Bawakan aku segelas air

가져가다
to take an object / membawa pergi, mengambil
우산을 가져가라
Bawalah payung

돌리다
to turn, to run a machine, to hand out / memutar, menyalakan mesin, membagikan
문의 손잡이를 돌려
Putar gagang pintunya

돌다
to be turning, to be rotating / berputar
지구는 태양 주위를 돈다
Bumi berputar disekitar matahari

돌아보다
to look back / melihat kebelakang
그녀는 뒤를 힐끗 돌아봤다

52 | P a g e
Dia melihat kebelakang sekilas

돌아가다
to go back / pergi kembali
제자리로 돌아가!
Kembali ke tempatmu semula!

돌아오다
to come back / datang kembali
나는 얼마 전에 미국에서 돌아왔다
Aku kembali dari Amerika beberapa waktu yang lalu

돌려주다
to give back / memberi kembali, mengembalikan
그에게 빌린 돈을 돌려주었다
Aku mengembalikan uang yang kupinjam padanya

걸다
to hang / menggantung
네 코트를 옷걸이에걸어
Gantung mantelmu di gantungan pakaian

주문하다
to order (ㅈ...) / memesan
식사를 주문했어?
Kamu sudah memesan makanan?

결혼하다
to get married / menikah
20 대에 결혼하는 것에 대해 어떻게 생각해?
Bagaimana pendapatmu tentang menikah di usia 20an?

부르다
to call out / memanggil
누군가는 방금 내 이름을 불러
Barusan ada orang yang memanggil namaku

고르다
to choose, to pick (ㄱ...) / memilih
잘못 골랐어
Aku salah memilih

넣다
to insert, to put inside / memasukkan
어머니는 내 주머니에 돈을 넣으셨어요
Ibu memasukkan uang ke kantongku

경험하다
to experience / mengalami
빈곤을 직접 경험하다
Aku mengalami bagaimana rasanya kemiskinan secara langsung

설명하다
to explain / menjelaskan

53 | P a g e
제가 설명해 드릴게요
Saya akan menjelaskannya

자랑하다
to show off / pamer
그는 자신의 성공을 자랑해요
Dia memamerkan kesuksesannya

똑같다
to be exactly the same / benar-benar sama
그 아이가 말하는 걸 보면 그의 아버지와 똑같다.
Kalau melihat anak itu berbicara, dia benar-benar sama dengan ayahnya

자랑스럽다
to be proud / bangga
나는 네가 참 자랑스럽다
Aku sangat bangga padamu

또 다르다
another / lainnya
지금 상황을 해결할 만한 또 다른 방법이 있을까요?
Apakah ada cara lain untuk menyelesaikan situasi saat ini?

걸리다
to be caught / tertangkap, tergantung
모자가 못에 걸려 있다
Topinya tergantung di gantungan

시끄럽다
to be loud / nyaring, ribut
라디오 소리가 시끄러워서 잘 수가 없다
Karena suara radionya ribut, aku tidak bisa tidur

흔하다
to be common / umum
그 상황은 대체로 말하면 흔하다.
Situasi itu umum kalau dilihat secara keseluruhan

드물다
to be rare / langka
그녀는 드문 미인이다
Dia adalah kecantikan yang langka

속
inside (ㅅ...) / dalam
서랍 속
Dalam laci

아마도
Maybe / mungkin
우리는 아마도 이틀정도 일찍 떠나야만 할 거에요.
Kita mungkin harus pergi sekitar 2 hari lebih awal

경제
economy / ekonomi

54 | P a g e
경제 정책을 수립하다
Membuat kebijakan ekonomi

경제적
economical / ekonomikal
그는 경제적인 이유로 학교를 그만두었다
Dia berhenti sekolah karena masalah ekonomikal

역사
history / sejarah
역사에 이름을 남기다
Meninggalkan nama dalam sejarah

역사적
historical / historis
역사적인 순간
Momen historis

과학
science / sains
과학을 실제에 응용하다
Mengaplikasikan sains ke praktik

과학적
scientific / ilmiah
그들의 접근 방식은 매우 과학적이다
Cara pendekatan mereka sangat ilmiah

충동
impulse / rangsangan, dorongan hati
성적 충동을 느끼다
Merasakan dorongan seksual

충동적
impulsive / secara dorongan hati, tanpa berpikir
충동적으로 행동하다
Bertingkah tanpa pikir panjang

문화
culture / budaya
이 공연은 올해의 가장 성대한 팝-문화 행사 중의 하나였다.
Pertunjukkan ini adalah salah satu acara budaya pop terbesar tahun ini

문화적
cultural / kultural, budayawi
확산은 문화적인 변화의 한 형태이다.
Penyebaran adalah salah satu perubahan budayawi

민주
democracy / demokrasi
민주 국가에서는 국민들이 자신의 투표권을 행사할 수 있다.
Di negara demokrasi, masyarakat bisa menggunakan hak suara mereka

민주적
democratic / demokratis

55 | P a g e
이 회사는 민주적으로 운영되고 있다
Perusahaan ini dioperasikan dengan demokratis

개인
individual/personal (2 syllables) / individu
우리는 개인 대 개인으로 얘기해보겠다.
Kami akan berbicara individu dengan individu

개인적
individual (3 syllables) / secara pribadi
개인적인 이유로 일을 그만뒀다
Dia berhenti bekerja karena alasan pribadi

자연
nature / alam
자연의 법칙에 따라
Ikuti hukum alam

자연스럽다
natural / alami
자연스러운 행동
Sikap yang alami

실망하다
disappointed / kecewa
실망하지 마라
Jangan kecewa

실망스럽다
disappointing / mengecewakan
우리는 최선을 다했지만 결과는 실망스러웠다
Kami melakukan yang terbaik tapi hasil akhirnya mengecewakan

사랑하다
to love / mencintai
깊이 사랑해
Aku sangat mencintaimu

사랑스럽다
to be lovely / penuh cinta, baik hati
사랑스러운 미소
Senyuman yang penuh cinta, senyum yang manis

만족하다
to be satisfied / puas
나는 적은 것으로 만족하다.
Dengan hal kecil saja aku sudah puas

만족스럽다
to be satisfactory / memuaskan
만족스러운 설명을 들었다
Aku sudah mendengarkan penjelasan yang memuaskan

관계
relationship / hubungan

56 | P a g e
인간 관계에서 가장 중요한 것은 신뢰다
Dalam hubungan manusia, hal yang paling penting adalah kepercayaan diri

풀다
to untie, to unfasten, to loosen / membuka, mengurai, melonggarkan
신발 끈을 풀어
Buka tali sepatumu

스트레스
stress / stres, tekanan
스트레스가 많은 직업
Pekerjaan yang sangat membuat stres

연필
pencil / pensil
선생님은 내 손가락 사이에 연필을 끼워주셨다.
Guru meletakkan pensil di antara jariku

색깔
color / warna
분홍색은 그녀가 제일 좋아하는 색깔이다
Merah muda adalah warna kesukaannya

그
he / dia (pria)
그와 나는 친구 사이다
Dia dan aku adalah teman

그녀
she / dia (perempuan)
그녀는 아주 귀엽다
Dia sangat imut

결과
result / hasil
원인과 결과
Penyebab dan hasil

조금
a little / sedikit
조금 더 주세요
Tolong berikan sedikit lagi

꿈
dream / mimpi
좋은 꿈을 꾸세요
Semoga mimpi indah

꿈꾸다
to dream / bermimpi
우리는 모두 부자가 되기를 꿈꾼다
Kami semua bermimpi untuk menjadi orang kaya

세상
The World / dunia

57 | P a g e
세상을 떠나다
Meninggalkan dunia

세계
World / dunia
세계 평화를 기원하다
Berharap untuk kedamaian dunia

근처
to be close to, to be near (no "다") / dekat, sekitar
우리 집 근처에 극장이 하나 있다
Di dekat rumahku ada 1 bioskop

가깝다
near by, close (adj.) / dekat
눈에 멀지만 마음에 가까워
Walaupun jauh di mata, tapi dekat di hati

회화
conversation / percakapan
영어 회화를 배우다
Belajar percakapan bahasa inggris

태어나다
to be born / lahir
그는 유복한 가정에서 태어나다
Dia lahir di keluarga yang kaya

나중에
later / nanti
나중에 얘기하자.
Ayo bicara nanti

다니다
to go somewhere frequently / pergi ke suatu tempat secara rutin, bolak balik ke suatu tempat secara rutin
나는 매일 병원에 다닌다

문자
text message / pesan teks, sms
투표를 하시려면 이 번호로 문자를 보내 주세요.

힘들다
to be difficult to do something / sulit
그게 뭐가 힘들다고 그래요?

제목
title of a book / judul
이 책은 제목이 너무 길다

그러나
but, however / tapi
나는 가고 싶었다. 그러나 갈 수 없었다

순수하다

58 | P a g e
to be pure / murni, polos
그녀의 마음은 순수하다.

최근에
Recently / baru-baru ini
최근에 출판된 책

가슴
Chest / dada
너무 힘들고 가슴 아픈 시간이죠.

믿다
to believe, to trust / percaya
난 사랑을 믿지않습니다

과일
Fruit / buah
익은[익지 않은] 과일

술
Alcohol / alkohol
그는 생전 술을 안 마신다.

우산 / 양산
umbrella / payung
우산을 펴다

권
counter for books / satuan untuk buku (jiid, buah)
성경책 한 권을 사다

잎
leaf / daun
나무가 잎이 나기 시작하다

교회
church / gereja
우리 가족은 매주 교회에 다녀요

강
river /
이 길로 가면 강에 이른다

반갑다
to be good, happy / bagus, bahagia
그거 반가운 소식이군요

계절
season / musim
가을은 독서의 계절이다

날씨
weather / cuaca

59 | P a g e
오늘 날씨는 어때요?

부엌
kitchen (ㅂ...) / dapur
부엌일을 하다

담임
homeroom / wakil
우리 학급의 담임은 김 선생님입니다

방학
school vacation /
방학 숙제를 하다

머무르다
to stay / mampir, singgah
조금만 더 머물러 계시면 안되나요?

당근
carrot / wortel
강판에 간 당근

무
radish / lobak
무한단

감자
potato / kentang
감자 껍질을 벗기다

칼
knife / pisau
이 칼로 연필을 깎아 보아라.

쉬다
to relax, rest / istirahat
쉬는 시간

보내다
to send / mengirim
돈을 보내다

높다
to be high / tinggi
굽 높은 구두

낮다
rendah / low
코가 낮다

걸어오다
to come by walking / datang dengan berjalan
우리가 걸어온 길

60 | P a g e
걸어가다
to go by walking / pergi dengan berjalan
거리를 걸어가다

초대하다
to invite / mengundang
집으로 초대하다

단어
word / kata
기본 단어

문법
grammar / tata bahasa
기본적인 문법 규칙들

울다
to cry / menangis
기뻐서 울다

발
foot / kaki
발로 밟다

바다
sea / laut
바다에는 많은 물이 있다.

신문 / 신문지
Newspaper / koran
누리 씨는 방에서 신문을 읽습니다

고객
customer / pelanggan
단골 고객

환영하다
to welcome / menyambut, selamat datang
사람을 진심으로 환영하다.

부자
rich person / orang kaya
부자가 되다

가난하다
to be poor / miskin
가난한 집에서 태어나다

교육
education / edukasi
모든 아이가 교육을 받아야 돼요

61 | P a g e
기분
feelings / perasaan
기분이 좋다

시험
exam / ujian, tes
시험을 치다[보다]

분
person (high respect form) / orang (formal)
여기 그런 분 안 계세요

순서
Turn / giliran, urutan, prosedur
그것들은 크기 순서로 배열되었다.

원숭이
monkey / monyet
원숭이 흉내를 내다

교과목
subject in school / mata pelajaran di sekolah
이 교과목들을 듣는 것이 필요하다.

교과서
textbook / buku pelajaran sekolah
그녀는 항상 교과서처럼 말하기 때문에 싫다.

소문
rumor / isu, rumor
그 소문이 날로 퍼지고 있다.

충전기
charger / alat charger, alat isi ulang batrei
그는 휴대폰 충전기를 깜박하고 놓고 왔다.

청구서
bill / tagihan
전화 요금 청구서

계산원
cashier / kasir
보통 계산원의 수당은 시간당 7 달러예요.

계산기
calculator / kalkulator
아직도 계산기를 찾고 있어요?

출장
business Trip / perjalanan bisnis
출장을 보내다

밥솥

62 | P a g e
rice Cooker / penanak nasi
이 전기밥솥은 열 가지 이상의 기능이 있다.

소설
Novel / buku novel
나는 새 소설을 사고 싶다

백과사전
encyclopedia / ensiklopedia
백과사전에서 찾아봐

전공
major (in school) / jurusan (di sekolah)
나는 유전공학을 전공했어

가위
scissors / gunting
가위 같은 것이 필요해

팀
team / tim, grup
내기할래? 무조건 그 팀이 이긴다니까!

부모님
parents / orangtua
부모님은 여전히 건강하시죠?

피부
Skin / kulit
겨울이라 피부가 너무 건조하다

군대
army / pasukan tentara, militer
군대에 가다

군인
soldier / tentara
군인이나,경찰등 공권력을 집행할 때 자주 쓰이는 단어 입니다.

지도
map / peta
지도를 그리다

책상
desk / meja tulis, meja belajar
저는 책상에 앉아서 공부를 합니다.

어깨
shoulder / bahu
그의 손이 나의 어께에 닿았다

백화점
department store / mall

63 | P a g e
백화점 건너편에 무엇이 있나요?

대학생
University-college student / mahasiswa, mahasiswi
대학생은 물론 고등학생들도 응모 가능하다.

중학교
middle School / sekolah menengah pertama, SMA
한국의 중학교는 남학교 여학교 남녀공학이 있다

가수
singer / penyanyi
저는 가수 김종국은 좋아해서 그 사람의 엘범 모두를 샀어요

공기
air / udara
공기가 신선한게 기분도 좋네

새벽
dawn / subuh
나는 새벽 5 시까지 깨어 있었다.

자르다
to cut / menggunting
가위로 자르다

요청하다
to request / meminta, mengajukan
도움을 요청하다

궁금하다
to be curious about / penasaran
왜 그녀가 그렇게 서둘러 떠났는지 궁금하다

안타깝다
to be unfortunate / tidak beruntung, disayangkan
안타깝지만 우리가 졌다

젖다
to be wet / basah
비에 옷이 다 젖었다

주로
Kebanyakan, umumnya / mostly
저는 여름에 주로 여행을 갑니다

저쪽
that direction / arah itu, arah sana
우리 저쪽으로 가서 이야기하자

내부
in (not ㅇ...) / dalam, bagian dalam
지금은 내부 수리 중입니다

64 | P a g e
외부
out (not ㅂ...) / luar, bagian luar
외부의 조력은 필요하지 않다

한식
Korean food / makanan korea
한식은 더 맛있어요

양식
western food / makanan barat
저녁 식사는 한식을 드시겠습니까, 양식을 드시겠습니까?

키
height / tinggi badan
그 사람 키가 무던히도 크다!
별
star / bintang
별이 빛나는 밤

태도
attitude / sikap, perilaku
그는 태도에 문제가 있다

월급
pay cheque / gaji, upah
월급이 오르다[깎이다]

도심
downtown (ㄷ...) / pusat kota
그녀는 서울 도심의 한 아파트에 산다

시내
downtown (ㅅ...) / pusat kota
시내에 나갈 일이 생겼다

추억
memory (ㅊ...) / ingatan
추억에 잠기다

후보자 / 후보
candidate / kandidat, calon
그는 이 일에 딱 어울리는 후보자잖아. 그렇지?

라면
instant noodles (Ramen) / mie instan
그는 라면을 잘 끓인다

주년
anniversary / hari jadi, peringatan ulang tahun
내년이 우리의 결혼 15 주년이다

65 | P a g e
자세
body position, posture / postur, posisi tubuh
편한 자세로 앉다

걱정하다
to worry / khawatir
그 소식을 듣고 걱정하다

씻다
to wash / mencuci
쌀을 씻어 안치다

확인하다
to confirm, to check / mengkonfirmasi, memastikan
도난물이 누구의 것인지를 확인하다

모으다
to gather, to collect / berkumpul, mengumpulkan
두 손을 모아 기도하다

이야기하다
to talk with, to have a conversation with / berbicara, mengobrol
조용한 달빛 아래 앉아서 ...를 이야기하다.

수집하다
to collect / mengumpulkan
정보를 수집하다

추천하다
to recommend / menyarankan
친구를 박 씨에게 추천하다

좁다
to be narrow / sempit
그는 미간이 좁다

넓다
to be wide / luas
그 대학은 과목 선택의 폭이 넓다.

특별하다
to be special / khusus, spesial
하지만 손으로 쓴 편지는 더욱 특별하다.

게으르다
to be lazy / malas
그는 게으른 사람이다

편하다
to be comfortable (not ㅇ...) / nyaman
이 새 카메라는 사용하기에 아주 편하다

안락하다

66 | P a g e
to be comfortable (not ㅍ...) / nyaman
일등석 좌석들은 크기 때문에 매우 안락하다.

더
More / lebih
선생님들은 학생들보다 더 똑똑해요

덜
less / kurang, lebih kurang, lebih sedikit
이렇게 하면 사람들이 담배를 덜 피울 것입니다

가장
most (ㄱ...) / paling
가장 친한 친구

제일
most (ㅈ...) / paling
우리가 제일 먼저 해야 할 일은 무엇입니까?

앞으로
future (not 미래) / masa depan, kedepannya, ke depan
앞으로 몇 년 있으면 그들이 그 결정을 후회할지도 모른다.

평소
usual / biasanya
평소대로 그녀는 참신하고 활기가 넘쳤다

여러
many/various (ㅇ...) / banyak, bervariasi, bermacam-macam
그 프로그램을 이전에 여러 번 봤어요

옛
something old / tua, sesuatu tua
그 애는 내게 아주 소중한 옛 친구이다.

옛 추억
old memories / ingatan tua, kenangan lama
그것은 옛 추억을 생각나게 합니다.

옛날
a long time ago / hari-hari dulu, waktu dulu
그를 보니 옛날 생각이 난다

옛사랑
old love / cinta lama, cinta tua
이맘때면 자연스럽게 옛 사랑이 생각난다.

옛이야기
old story / cerita lama
이젠 그것도 다 옛이야기이다

옛길

67 | P a g e
old road / jalanan lama
다른 사람들은 옛길을 따라 걷던 것에 대해 얘기 했었다

닥쳐 / 닥치다
shut up / diam
입 닥쳐!

교수님
professor / profesor
그 교수님 수업은 다 따분해

주인
master, owner, proprietor / pemilik
그들은 주인에 대한 두려움 속에서 살았다.

잘못
mistake, fault / kesalahan
네 잘못을 은폐 하려 해도 소용없다.

기온
temperature / temperatu, suhu
연평균 기온

거울
mirror / kaca
남자가 거울을 들여다보고 있다.

가루
powder / tepung
컵에 카레 가루, 소금, 후추를 넣고 섞는다.

근육
muscle / otot
그냥 근육에 이상이 있는 것 같군요.

어둠
darkness / kegelapan
는 어둠을 틈타 집에서 몰래 빠져나왔다

기본
basics / dasar
기본을 익히다

사고
accident / kecelakaan
사고를 방지하다

교통
traffic / lalu lintas
지금 이 시간에 교통체증은 장난이 아니에요.

잘하다
to do something well / pandai dalam melakukan sesuatu

68 | P a g e
뭘 잘했다고 큰소리예요?

못하다
to do something poorly / tidak pandai dalam melakukan sesuatu
저는 노래를 못해요

수영하다
to swim / berenang
수영하러 가다

대우하다
to treat somebody / memperlakukan seseorang
동등하게 대우하다

퇴직하다
to retire / pensiun
조기 퇴직하다

접수하다
to receive (usually an application) / menerima (biasanya aplikasi, lamaran)
자의로 제출된 원고는 접수하지 않는 것이 그 잡지의 정책이다.

씹다
to chew / mengunyah
껌을 씹다

통역하다
to interpret / menafsirkan, mengartikan
그는 아들이 만나는 사람들에게 그가 말하는 모든 말을 통역해 주었다.

번역하다
to translate / mengartikan, menerjemahkan
영어로 번역하다

젓다
to stir / mengaduk
달걀을 젓다

늘리다
to gain, to improve, to increase (ㄴ...) / meningkatkan
인원을 늘리다

빠지다
to fall into / jatuh ke dalam (biasanya air)
독서 축제: 책의 바다에 빠지다

빠져나오다
to escape, to come out of / keluar dari dalam sesuatu
나는 북적대는 영화관을 간신히 빠져나왔다

빠져나가다
to escape, to go out of / pergi keluar dari sesuatu
복잡한 시장을 겨우 빠져나가다

69 | P a g e
늘다
to be gained, improved, increased / meningkat
지출이 늘고 있다

둥글다
to be round / bulat
지구는 둥글다

헷갈리다
to be confusing (ㅎ...) / membingungkan
이 두 단어는 정말 헷갈린

어둡다
to be dark / gelap
밖은 벌써 어두워졌다

잘
well / baik
이 치마는 잘 구겨진다

못
poorly / buruk, tidak bisa
너무 비싸서 못 사겠어요.

~님
adds respect to a person's position / menambahkan hormat pada nama atau posisi
안녕하세요, 아버님

또는
or / atau
다음 문제에 '맞다' 또는 '틀리다'로 답하시오

세
years old (ends in vowel) / tahun
그는 80 세의 나이에 새로운 삶을 시작했다

꼭
surely / dengan pasti
나는 그가 꼭 돌아올 것이라고 믿는다

물론
of course / tentu saja
그는 학식은 물론이고 경험도 풍부하다

그 동안
during that time, meanwhile / selama waktu itu, sementara
비행기는 3 시간 후에 출발하는데 그동안 뭘 해야 할지를 모르겠다

이상
more than (ㅇ....) / lebih dari
18 세 이상이면 누구나 입장할 수 있다

70 | P a g e
소식
news (not 뉴스) / berita
이메일로 소식을 주고받다

엄마
mom / ibu
엄마, 다녀왔습니다.

아빠
dad / ayah
아빠, 안녕히 다녀오세요

결혼식
wedding / pernikahan
결혼식을 거행하다

우표
postage stamp / perangko
봉투에 우표를 붙일 때는 젖은 스펀지를 이용하면 되잖아.

신
God / Tuhan
신을 믿다

만화
comics, cartoons / komik, kartun
만화를 그리다

만화책
comic book / buku komik
성인 만화책

예정
Schedule / jadwal
예정대로 도착하다

코딱지
booger, a small amount of something / kotoran hidung, sesuatu yang kecil
코딱지를 후비다

논
rice paddy / ladang padi
논을 매다

낮잠
nap / tidur siang
낮잠을 자다

의견
opinion, feedback / pendapat, umpan balik
의견을 말하다

수입

71 | P a g e
income / pemasukan
월수입 얼마야?
축복하다
to bless / memberkati, merahmati
앞날을 축복하다

사라지다
to disappear / menghilang
어둠 속으로 사라지다

졸업하다
to graduate / lulus
수석 졸업하다

입원하다
to check in to a hospital / masuk rumah sakit
병원에 입원하다

퇴원하다
to check out of a hospital / keluar dari rumah sakit
그는 병원에서 퇴원했다.

이기다
to win / menang
쉽게 이기다

지다
to lose / kalah
내기[경주]에서 지다

후회하다
to regret / menyesal
자기가 한 일을 후회하다.

타다
to ride / menaiki
말을 타다

즐겁다
to be pleasant / nyaman, enak, menyenangkan
즐거운 하루를 보내다

부족하다
to not be enough, to be lacking / tidak cukup, kurang
그는 부족한 게 별로 없는 사람이다

간단하다
to be simple / sederhana, simple
이 기계는 조작이 아주 간단하다

누구
who / siapa
내가 누구게?

72 | P a g e
왜
why / kenapa
왜 늦었습니까?

언제
when / kapan
언제 찾아 뵐까요?

어디
Where / dimana
내 신발이 어디 있지?

역시
also / dan juga, juga
나 역시 그렇게 생각하고 있다

미터
meter / meter
100 미터 달리기

센티미터
centimeter / sentimeter
센티미터 및 십진수 인치 단위가 지원됩니다.

몇몇
some (only used with people) / beberapa (hanya digunakan dengan orang)
그들 중 몇몇은 버스로 갔다

나중에 또 봐요
see you later / sampai jumpa lagi
나중에 봐요, 전 이만 가봐야겠어요.

벌써
already (not 이...) / sudah
벌써 일어났니?

이미
already (not ㅂ...) / sudah
나는 이미 그 사실을 알고 있었다

특히
especially / khususnya
오늘은 특히 더 바빴다

점점
Gradually / perlahan-lahan, secara bertahap
요새 점점 더 피곤해요.

얼마나
how much / berapa banyak, seberapa
돈이 얼마나 필요합니까?

73 | P a g e
뭐
what (adverb) / apa (kata keterangan kerja)
이게 뭐야?

무슨
what (adjective) / apa (kata sifat)
이게 무슨 냄새지?

무엇
what (noun) / apa (kata benda)
나는 그에게 문제가 무엇인지 얘기했다

어떤
which / yang mana
어떤 음식을 좋아하세요?

어떤
some / sebuah, semacam, suatu
어떤 가정도 가족 간의 화합 없이는 행복할 수 없다.

어느
which for places / yang mana (untuk tempat)
당신은 어느 편인가요?

어떻다
how was / bagaimana
당신의 의견은 어떻습니까?

대개
usually (not ㅂ...) / biasanya
저는 대개 정각에 사무실에 도착해요.

바깥
outside (not ㅇ...) / diluar, luar
바깥 날씨 어때요?

쯤
approximately / kira-kira, sekitar
넌 열 다섯 살 쯤 되어 보인다.

계란
eggs / telur
나는 모래시계로 계란 삶을 때 시간을 측정한다.

자리
a seat, a place to put something / tempat duduk, tempat menaruh sesuatu
텔레비전을 놓을 자리가 없다

중요성
importance, emphasis / kepentingan, pentingnya, titik berat
문제의 중요성을 인식하다

74 | P a g e
벌금
a fine / denda
벌금을 물리다

파일
file / berkas
남자가 파일을 검토하고 있다.

로션
lotion / losion
얼굴에 로션을 바르다

습관
customs, habit / kebiasaan
나는 늦게까지 안 자는 습관이 있다

치마
skirt / rok
치마가 문에 걸렸다.

단계
step, phase, stage / langka-langkah, tahap
이 4 단계를 3 번 반복하세요.

짓
some sort of negative action / aksi (negatif)
그것은 미친 짓이다

차지하다
to occupy a space / menempati (sebuah tempat)
마침내 나는 그녀의 마음을 차지했다

수거하다
to collect, to come and pick up / mengumpulkan, datang dan mengambil
오늘 아침에 쓰레기 수거해 갔어요?

찢다
to tear, to rip / merobek
편지를 갈기갈기 찢다

첨부하다
to attach (a file) / melampirkan berkas
이메일에 파일을 첨부하다.

다녀오다
to go and then come back / pergi lalu kembali
금방 다녀올게요

올바르다
to be correct (not 맞다) / benar
올바른 방향으로 나아가다

복잡하다

75 | P a g e
to be complicated (ㅂ...) / rumit, ribet, ramai
그녀만 생각하면 그는 감정이 복잡해졌다

짧다
to be short / pendek
짧은 치마를 입다

서로
Reciprocally / satu sama lain, saling
우리 서로 도와줄 수 있으면 좋겠다

필독
must read / harus dibaca, patut dibaca
현장 작업자의 필독 자료

며칠
how many days / berapa banyak hari, tanggal berapa
저희는 며칠 전에 여기로 이사 왔어요

퍼센트
Percent / persen
소수점 퍼센트로 양의 값을 입력합니다.

초록(색)
(the color) green / hijau
소년은 시험 삼아 초록색 오렌지를 먹었다.

보라색
(the color) purple / ungu, jingga
보라색이 섞인 흰색 피튜니아.

연두색
(the color) light green / hijau muda
분홍색, 파란색, 연두색 등 모든 종류의 색깔 옷을 입을 수 있잖아.

분홍색
(the color) pink / merah muda
그녀는 밝은 분홍색 아이섀도우를 쓴다.

갈색
(the color) brown / coklat
그의 머리는 숱이 많은 갈색이다

회색
(the color) grey / abu-abu
당신은 회색 정장이 아주 잘 어울려요.

적색
(the color) red / merah
적색을 띠다

셔츠
Shirt / kemeja

76 | P a g e
이 셔츠 입기 싫어요.

눈
Snow / salju
🎈첫 (눈이) 내리면 그 순간이 다시 기억해요

눈보라
blizzard, snow storm / badai salju
밤새도록 눈보라가 몰아쳤다

뉴스
news (not 소식) / berita
9 시 뉴스를 보다

전쟁
war / perang
전쟁은 가장 야만적인 행위이다

작품
a piece of work / hasil kerja, produk
그들의 춤은 예술 작품이었어.

날짜
date / tanggal
날짜 뒤에 연도를 쓰거라.

그릇
bowl / mangkuk, mangkok
밥을 그릇에 푸다

등
one's back (body part) / bagian belakang, punggung
등을 긁다

손등
back of hand / bagian belakang tangan
그는 손등으로 얼굴에 흐르는 땀을 닦았다

손톱
fingernail / kuku jari
손톱을 깎다

독자
readers / pembaca
이 잡지는 폭넓은 독자층을 확보하고 있다

부부
couple, married couple / pasangan, pasangan yang telah menikah
부부의 인연을 맺다

변경하다
to change (four syllables) / mengganti
계약 조건을 변경하다.

77 | P a g e
들르다
to stop by / mampir
저녁에 들를게요

내려오다
to come down / datang turun kebawah
그는 천천히 계단을 내려왔다

내려가다
to go down / pergi turun kebawah
층계를 내려가다

드러내다
to reveal, to show / memperlihatkan, mengungkapkan
주장의 허점을 드러내다.

발표하다
to announce / mengungumkan
의견을 발표하다

드러나다
to be revealed, to be shown / diperlihatkan, diungkapkan
어깨가 드러나는 옷을 입다

푸르다
to be sea blue / biru laut
푸른 하늘

노랗다
to be yellow / kuning
유채꽃이 노랗게 피었다

빨갛다
to be red / merah
빨갛게 물든 하늘

하얗다
to be white / putih
그는 대문을 하얗게 칠했다

까맣다
to be black / hitam
빵이 까맣게 타 버렸다

파랗다
to be blue / biru
추위로 손의 혈색이 파랗다.

섬세하다
to be delicate / halus, rinci
그녀의 작품에는 여성 특유의 섬세한 감각이 잘 나타나 있다

78 | P a g e
송이
counter for “bunch” (bananas) / satuan untuk sesisir pisang, ikat
포도 한 송이

종류
counter for a “type of thing” (ㅈ...) / satuan untuk jenis
어떤 종류의 걸 원하니?

가지
counter for a “type of thing” (ㄱ...) / satuan untuk jenis
그들은 여러 가지 물건을 판다

그렇다
to be like that (ᄀ...) / seperti itu
큰 도시에서의 생활은 원래 그렇다.

이렇다
to be like this / seperti ini
이렇든 저렇든

저렇다
to be like that (ㅈ...) seperti ituu
그의 행동거지는 저렇다.

설탕
Sugar / gula
무설탕 캔디

경찰관
Policeman / polisi
경찰관이 공포 소설을 쓰고 있다.

경찰서
police Station / kantor polisi
그들은 경찰서로 연행되었다

경쟁
Competition / kompetisi
이 직종의 경쟁이 치열해질 것이다

경쟁자
competitors / pesaing
경쟁자를 물리치다

피
blood / darah
피 한 방울

구두
shoes, boots (ㄱ...) / sepatu
구두를 닦다

79 | P a g e
목욕하다
bath / mandi
목욕하러 가다

번호
number / angka
번호를 부를 때까지 여기서 기다려 주십시오

전화번호
phone number / nomor telepon
집 전화번호가 어떻게 되시죠?

열쇠
key / kunci
보조 열쇠

수박
watermelon / semangka
씨 없는 수박

과자
candy, cookies / permen, kue
과자 한 봉지

양복
suit / jas, setelan
넥타이가 양복과 잘 어울리네요

날다
to fly / terbang
우리는 현재 고도 2 만 피트 상공을 날고 있습니다

걷히다
to clear up (in weather) / menjadi bersih (cuaca)
안개는 정오가 되면 걷힐 것이다

구경하다
to sight see / melihat-lihat
런던의 명승지를 구경하다.

뒤처지다
to fall behind / tertinggal dibelakang
5 킬로미터를 넘어서자 그는 뒤처지기 시작했다

앞지르다
to pass, to overtake / melewati, menyelip, mengambil alih posisi
내가 탄 택시가 버스를 앞질렀다

감독하다
to supervise / mengawasi
건축 공사를 감독하다

느끼다

80 | P a g e
to feel / merasakan
배신감을 느끼다

지우다
to wipe off, to erase / menghapus, melap
벽의 낙서를 지우다

두다
to put, set, place something / menaruh, meletakkan
그것은 책상 위에 둬라

달다
to be sweet / manis
오렌지의 안쪽은 시지만 껍질은 달다.

깊다
to be deep / dalam
깊은 물에 빠지다

조용하다
to be quiet / diam, sunyi
쥐 죽은 듯이 조용하다

뜨겁다
to be hot (not 덥다) / panas
뜨거운 다리미에 데었다

차갑다
to be cold (not 춥...) / dingin
이 물은 보통 사람을 죽일 정도로 차갑다.

친절하다
to be nice, to be kind (not 착...) / baik hati
남한테 친절하다

전
before, ago / sebelum
전에 그것을 들은 적이 있다

직전
just before / tepat sebelum
기자는 마감 직전에 기사를 다 썼다.

후
after, later / setelah
10 분 후에 봅시다

직후
right after / tepat setelah
사고 직후에 경찰차가 왔다

이래

81 | P a g e
since / sejak
우리가 고등학교를 졸업한 이래로 15 년이 흘렀지.

잠시
a moment / sesaat, saat
잠시 후에 다시 걸겠습니다

잠깐
a short time / waktu yang pendek
해변까지는 걸어서 잠깐이다

이내
within / diantara
그는 자신의 수입 이내에서 생활하려고 노력한다

치우다
to remove, to clear away / menghilangkan, membersihkan
방을 치우다

모든
every (ㅁ...) / semua
모든 사람들이 다 그렇게 생각하는 것은 아니다

모든 것
Everything / semua benda, semua hal
모든 것이 다 사라지고 없었다.

어디나
everywhere / dimanapun
그는 나를 어디나 따라다닌다.

언제나
every time / kapanpun
당신은 언제나 환영입니다

누구나
everyone / siapapun
회원은 누구나 독서실을 사용할 수 있다.

뭔가
Something / sesuatu
그가 제게 뭔가 물어오면 전 대답을 해주죠.

어딘가
somewhere / suatu tempat
어딘가 잘못되어 있음을 깨달았다

언젠가
sometime, some day (ㅇ...) / suatu waktu
언젠가 우리 만난 적 있죠?

누군가
somebody / seseorang

82 | P a g e
누군가 당신에게 전화를 건다.

아무나
anybody / siapapun
그 애는 그냥 아무나가 아니에요. 걘 나의 가장 친한 친구란 말예요!

아무 거나
anything / apapun
마음에 드는 걸로 아무거나 고르세요.

아무 데나
anywhere / dimanapun
그 상자 아무데나 내려놔.

아무 때나
anytime / kapanpun
전 아무 때나 괜찮아요.

아무도
nobody / tidak siapapun
아무도 그의 편협한 정치적 견해를 받아들이지 않았다.

아무 것도
nothing / tidak ada apapun
그녀의 가방에는 아무것도 없었다.

아무 데도
nowhere / tidak dimanapun
그 불쌍한 노인은 아무 데도 살 곳이 없다.

마다
each / setiap
사람마다 기호가 다르다.

모두
all (two syllables) / semua
모두가 고개를 숙였다

다
all (one syllable) / semua
당신 덕분에 다 끝냈어요.

데
place (ㄷ...) / tempat
여기는 애들이 올 데가 아니다

언제든지
anytime / kapanpun
시내에 나오는 길에 언제든지 들러라

젓가락
chopsticks / sumpit
그가 젓가락에 눈을 찔렸어요.

83 | P a g e
혀
tongue / lidah
혀를 끌끌 차다

지갑
wallet, purse / dompet
지갑속에 집세 낼 돈을 넣어 두었어요.

기숙사 / 긱사
dorm / asrama
학교 기숙사에 들어가다

주소
address / alamat
웹 사이트 주소

메뉴
menu / daftar menu
이곳은 메뉴가 꽤 다양하다

아시아
Asia / asia
아시아 대륙을 횡단하다

동남아시아
South East Asia / asia tenggara
이번 사업은 동남아시아 시장 진출을 목표로 하고 있다

눈물
tears / air mata
눈물을 흘리다

회의
meeting, conference / pertemuan, rapat
많은 사람들이 회의에 참석한다

고향
hometown / kampung halaman
고향을 떠나다

휴일
holiday (DAY) / hari libur
휴일 기분이 안 난다

아기
baby, infant / bayi
갓난아기의 연약한 피부.

산책하다
to go for a walk / jalan-jalan
냇가를 산책하다

84 | P a g e
사귀다
to go out with, to date / berkencan, pergi bersama, berteman
당신들은 사귄 지 얼마나 되었나요?

무관심하다
to be indifferent / tidak tertarik
정치에 무관심하다

심하다
to be severe, to be extreme / parah
심한 우울증에 시달리다

하루 종일
all day long / seharian, satu hari penuh
하루 종일 서 있어서 피곤했다

예전
old days, past / masa lalu
톰이 예전에는 원기 왕성했는데 말이야. 요즘의 그를 보라고!

관심이 있다
to be interested in / tertarik
그녀는 실내에서 할 수 있는 일에 관심이 있다.

이때
at this moment / saat ini
이때에 나이가 이미 서른이었다

학교
school / sekolah
학교에 다니다

학생
student / murid
이 학생은 제가 맡고 있습니다

선생님
teacher (three syllables) / guru
이 분은 제 피아노 선생님이에요

담임선생님
homeroom teacher / guru wali kelas
나는 오랜만에 담임 선생님을 만났다

원어민 선생님
native speaking teacher / guru pembicara asli
각 반에는 한 명의 원어민 선생님과 한 명의 한국인 선생님이 있습니다.

과목
subject / subjek, pelajaran sekolah
내가 가장 좋아하는 과목은 영어다

교시

85 | P a g e
period / jam pelajaran
너 오늘 몇교시까지 있어?

1 교시
first period / jam pelajaran pertama
매일 아침, 1 교시가 시작하기 전, 모든 학생들은 영어 듣기 수업을 듣습니다.

2 교시
second period / jam pelajaran kedua
2 교시는 음악 시간입니다

시간표
timetable / jadwal
시간표를 짜다

중간고사
midterm exam / ujian tengah semester
저는 요즘 중간고사 준비하느라고 바빠요.

기말고사
final exam / ujian akhir semester
기말고사 어떻게 봤어요?

초등학교
elementary school / sekolah dasar
초등학교에 들어가다

중학교
middle School / sekolah menengah pertama
우리는 중학교 동창이다

고등학교
high school / sekolah menengah atas
나는 고등학교 1[2; 3]학년입니다

국립고등학교
public high school / sekolah negeri
저는 국립고등학교에 입학했어요

사립고등학교
private high school / sekolah swasta
워싱턴에 있는 비싼 사립 고등학교

학원
after school private academy / les privat
그는 영어 학원에서 토익 강사로 일한다

학년
Grade / tingkat kelas
그는 나보다 한 학년 위[아래]다

학기
semester / semester

86 | P a g e
첫 학기는 4 월에 시작된다.

수능
Korean SAT / Ujian masuk kuliah
수학능력시험을 치르다

수행평가
performance assessment / penilaian kinerja
여러분은 수행 평가준비를 해야 합니다.

이해가 안 되다
to not understand / tidak mengerti
이해가 안되네. 침낭이 왜 필요한 거지?

평가하다
to evaluate / mengevaluasi
우리의 연구는 여러 다른 약품들의 효과를 평가하기 위한 것이다.

시험을 보다
to take an exam / melakukan ujian
선생님이 내주 월요일에 시험을 본다고 우리에게 발표하셨다.

채점하다
to mark or grade an exam / menilai ujian
학생들의 시험지를 채점하다

방과 후 수업
after school class / kelas tambahan setelah sekolah
그들은 방과 후 수업에서 많은 것들을 배울 수 있습니다.

정류장
Stop,station / halte, stasiun
저는 버스 정류장을 찾고 있어요.

버스 기사
bus driver (not 아저씨) / supir bis
버스 기사가 미친 사람처럼 운전하던데요.

버스 아저씨
bus driver (not 기사) / supir bis
세상의 모든 버스 기사 아저씨들 감사합니다.

전철
subway (two syllables) / kereta bawah tanah
전철을 타다

위치
location / lokasi
그 집이 아주 좋은 위치에 있다

사거리
intersection / perempatan

87 | P a g e
저 사거리에서 왼쪽으로 도셔서 클레이 레인 쪽으로 가세요.

교통카드
transportation card / kartu transportasi
새로운 ID 카드가 교통카드와 똑같이 작동한다.

노약 자석
a seat for the elderly and weak / kursi prioritas
여기는 노약자석은 아니죠

호선
line in a subway / jalur kereta
도면 영역에서 호 선을 선택합니다.

출구
exit of a subway station / pintu keluar
비상 출구로 나가세요
Keluarlah menggunakan pintu keluar darurat

막차
last train/bus / kereta atau bis terakhir
막차는 5 시에 도착합니다
Kereta terakhir akan tiba pada jam 5

첫차
first train/bus / kereta atau bis pertama
부산행 첫차 표를 주세요.
Berikan saya tiket kereta pertama ke Busan

찍다
to scan a card / memindai
카드 찍고 지하철 들어가
Pindai kartumu dan masuklah ke subway

갈아타다
to transfer (ㄱ...) / transfer kendaraan
서울행 버스로 갈아타다
Transfer kendaraan menjadi bis yang ke Seoul

환승하다
to transfer (ㅎ...) / transfer kendaraan
버스에서 지하철로 환승하다
Transfer/berganti kendaraan dari bis ke subway

데려다 주다
to bring a person to a certain point / mengantar
그는 그녀를 주차장까지 데려다 주었다.
Dia mengantarnya sampai tempat parkir

길을 잃다
to be lost / tersesat, kehilangan arah
산속에서 길을 잃다
Tersesat di area gunung

88 | P a g e
충전하다
to recharge / mengisi ulang
매표 창구에서 교통 카드를 충전하다
mengisi ulang kartu transportasi di loket

자리를 맡다
to save a seat for somebody / menyimpan tempat duduk
그 형이 왜 너 자리를 맡아줘?
Kenapa kakak itu menyimpan tempat duduk untukmu?

놓치다
to miss (not 보... or 그...) / ketinggalan, tidak dapat menangkap
2 분이 늦어 기차를 놓치다.
Ketinggalan kereta karena terlambat 2 menit

복잡하다
to be confusing (ㅂ...) / membingungkan, rumit
그녀만 생각하면 그는 감정이 복잡해졌다
Perasaannya jadi rumit saat memikirkan dia

오른쪽
the right side,direction / sisi, arah kanan
오른쪽으로 약간 움직여 주시오
Tolong geser ke kanan sedikit

왼쪽
the left side/direction / sisi kiri, arah kiri
왼쪽으로 굽히고 10 까지 세세요.
Membungkuklah ke arah kiri dan hitung sampai 10

건너편
the opposite side / sisi seberang
길 건너편에 생필품 가게가 있다.
Di seberang jalan ada toko (yang menjual) kebutuhan sehari-hari

반대로
the opposite direction / arah sebaliknya, sebaliknya
그는 반대로 말했지만 내심 기뻐했다
Walaupun dia berkata sebaliknya, dalam hatinya senang

김치
kimchi / asinan sayur
그것은 많은 양의 김치이다!
Itu kimchi yang banyak!

밥
rice / nasi
고양이들에게 밥을 줄 시간이다.
Ini waktunya memberi makan kucing

반찬 / 찬
side dish / lauk, makanan pendamping
오늘은 반찬이 푸짐하다
Hari ini lauknya melimpah

89 | P a g e
소주
a type of Korean traditional alcohol 1 / bir beras, soju
소주 정말 독해요
Soju sangat kuat (rasanya)

막걸리
a type of Korean traditional alcohol 2 /bir beras
이 막걸리는 집에서 빚은 것이다
Bir beras ini dibuat dirumah
콜라
Cola / soda
저는 콜라를 마시는 게 별로 해요
Aku jarang minum soda

사이다 / 사이더
cider / sider, cuka apel
사이다 하나 주세요
Berikan saya 1 sider / sprite

해물
seafood / makanan laut
이 국은 각종 해물을 넣어 끓인 것이다
Sup ini dibuat menggunakan berbagai macam makanan laut

재료
ingredients / bahan-bahan
천연 재료를 사용해 비누를 만들다
Membuat sabun menggunakan bahan-bahan alam

국내산
some product/food from Korea /produk dalam negeri, domestik
너무 맛있어. 국내산이라서 그런가?
Sangat enak. Apakah karena ini produk dalam negeri?

맛집
delicious restaurant / restoran enak
맛집 알려드릴까요?
Mau kuberitahu restoran yang enak?

포크
fork / garpu
포크로 감자를 찍다.
Menusuk kentang dengan garpu

접시
plate / piring
접시를 닦다
Mencuci piring

탁자
table / meja
탁자에 둘러앉다
Duduk di sekeliling meja

90 | P a g e
상
small traditional Korean table that folds out / meja kecil korea
어머니가 삭사를 하기 위해 상을 차리다
Ibu menyiapkan meja untuk makan

냄비
pot / panci
냄비에 끓이다
Merebus di panci

김치냉장고
kimchi refrigerator / kulkas kimchi
김치 냉장고는 특별하게 디자인 된 냉장고다.
Kulkas kmchi adalah kulkas yang didesain secara khusus

냉동실
freezer / pendingin
고기를 냉동실에 넣어 얼려라
Bekukan dagingnya di pendingin

마시다
to drink / minum
그 애는 늘 생수만 마셔요.
Anak itu selalu cuma minum air mineral

요리하다
to cook / memasak
삶아서 요리하다.
Memasak dengan cara merebus

따르다
to pour / menuang
컵에 물을 따르다
Menuang air ke gelas

시키다
to order (ㅅ...) / memesan, menyuruh
그는 남에게 뇌물을 먹여서 어떤 일을 시키다.
Dia menyuap seseorang dan menyuruhnya melakukan sesuatu

계산하다
to pay (4 syllables) / menghitung, membayar
이 상자의 부피를 계산하시오
Hitunglah volume kotak ini

배부르다
to be full (stomach) / kenyang
배불러서 더는 못 먹겠다
Aku kenyang, jadi tidak bisa makan lagi

맛없다
not delicious / tidak enak
맛없는 요리
Masakan yang tidak enak

91 | P a g e
짜다
salty / asin
이 생선은 약간 짜다
Ikan ini sedikit asin

느끼하다
greasy / berminyak
중국 음식은 너무 느끼하다
Makanan china terlalu berminyak

고소하다
nutty / renyah, gurih, kekacang-kacangan
곱창이 너무 고소하다
Gopchangnya sangat gurih
*Gopchang adalah daging usus goreng, makanan Korea

점심식사
lunch / makan siang
점심식사로 뭘 드시고 싶으세요?
Kamu mau makan apa untuk makan siang?

저녁식사
Dinner / makan malam
저녁식사로 우리 뭘 먹을까?
Apa yang harus kita makan untuk makan malam?

전통시장
traditional market / pasar tradisional
전통 시장에서 쇼핑하는 것이 더 좋습니다.
Lebih bagus belanja di pasar tradisional

슈퍼
supermarket / supermarket
슈퍼마켓에서 무엇을 사고 싶어요?
Apa yang ingin kamu beli di supermarket?

편의점
convenience store / toko serba ada, minimarket
이 길로 가면 편의점이 보일 거예요.
Kalau kamu pergi lewat jalan ini, kamu akan melihat minimarket

서점
bookstore / toko buku
택시가 서점에 멈춘다.
Taksinya berhenti di toko buku

현금
cash / uang tunai
수중에 현금이 얼마나 있으세요?
Berapa banyak uang tunai yang ada di tangan anda sekarang?

신용 카드
credit card / kartu kredit
나는 그것을 신용카드로 샀다
Aku membeli itu dengan kartu kredit

92 | P a g e
체크 카드
debit card / kartu debit
체크카드는 2000 년에 한국에 처음 도입되었습니다.
Kartu debit pertama kali diperkenalkan di korea pada tahun 2000

적립카드
point card / kartu poin
적립카드는 없으세요?
Anda tidak punya kartu poin?

할인
discount / potongan harga
할인을 받다
Mendapatkan diskon

할인카드
discount card / kartu diskon
상점, 투어, 레스토랑에서 사용할 수 있는 할인 카드
kartu diskon yang bisa digunakan di toko, tur, dan restoran

반값
half price / setengah harga
이 스웨터를 반값에 샀다
Aku membeli sweater ini dengan setengah harga

가격
price (two syllables) / harga
가격은 하루에 50 달러가 됩니다.
Harganya 50 dollar per hari

가격표
price tag / label harga
가격표가 안 붙어 있어요
Tidak ada label harganya

양말
socks / kaus kaki
양말 세 켤레
3 pasang kaus kaki

기념품
souvenirs / suvenir
여행하면서 기념품을 사다
Membeli suvenir selagi berlibur

중고
used / bekas
중고차를 찾고 있습니다.
Aku sedang mencari mobil bekas

중고품
a used item / barang bekas
로즈는 가구를 중고품 가게에서 산다.
Rose membeli barang-barangnya di toko barang bekas

93 | P a g e
보증서
warranty / garansi
품질 보증서는 1 년간 유효하다.
Garansinya berlaku 1 tahun

세금
tax / pajak
새로 개정된 세금이 너무 많아.
Pajak yang baru direvisi terlalu banyak

쿠폰
coupon / kupon
그 쿠폰은 유효기간이 지났다
Masa berlaku kupon itu sudah lewat

유통기한
expiration date / tanggal kadaluarsa
유통기한을 확인해
Cek / pastikan tanggal kadaluarsanya

영수증
receipt / tanda terima
영수증을 좀 주십시오.
Tolong berikan tanda terimanya

영업시간
open hours / jam buka
영업시간은 오전 10 시부터 오후 5 시까지입니다
Jam bukanya dari pukul 10 pagi sampai pukul 5 sore

되팔다
to resell / menjual kembali
그들은 그 집을 리모델링 하여 되팔기를 원했습니다.
Mereka ingin menjual kembali rumah itu setelah merenovasinya

환불하다
to refund / mengembalikan dana
영수증만 있으면 환불해 드려요.
Kalau anda punya tanda terimanya, kami akan merefund

비교하다
to compare / membandingkan
엄마들은 항상 자신의 아이와 다른 아이를 비교한다
Para ibu selalu membandingkan anaknya dengan anak lain

장을 보다
to do the groceries / belanja daftar belanja
내 남편은 일주일에 한번 식구들을 위해 장을 본다.
Suamiku belanja untuk anggota keluarga sekali seminggu

적립하다
to save/accumulate / mengumpulkan, mengakumulasi, menyimpan
그 서점에서 책을 사면 구매가의 3%를 적립해 준다
Kalau kamu beli buku di toko buku itu, 3% dari pembelianmu dikumpulkan (di akunmu)

94 | P a g e
입어보다
to try something on / mencoba memakai
그 옷을 사기 전에 입어 봐.
Sebelum beli pakaian itu, coba dulu

수선하다
to hem/fix clothes / memperbaiki (pakaian, sepatu)
남자가 바지를 수선하고 있다.
Pria itu sedang memperbaiki celana

열다
to open / membuka
걔를 위해 깜짝 파티를 열어 주자.
Ayo kita buka (lakukan) pesta kejutan untuknya
닫다
to close / menutup
창문을 꼭 닫아
Tutup jendelanya dengan rapat

저렴하다
inexpensive / murah, tidak mahal
저렴한 가격에 구입하다
Membeli pada harga yang tidak mahal

이슬비
drizzle / gerimis
이슬비가 내리고 있다
Sedang gerimis

눈바람
blizzard / badai salju
지금 눈바람 많이 불고 나가지 마
Sekarang sedang badai salju, jangan keluar

폭염
heat wave / gelombang panas
폭염으로 농작물이 시들어 가고 있다
Tanamannya menjadi layu karena gelombang panas

장마
rainy season / musim hujan
장마가 시작되었다
Musim hujan telah mulai / telah tiba

가뭄
drought / kekeringan
우리는 긴 가뭄이 지나면 비를 필요로 합니다.
Kita perlu air kalau ingin melewati kekeringan panjang

기후변화
climate change / perubahan iklim
기후 변화는 다양한 인간 활동에 의해서 야기됐습니다.
Perubahan iklim disebabkan oleh berbagai kegiatan manusia

95 | P a g e
번개
lightning / kilat, petir
번개가 까만 하늘을 갈랐다.
Petir membelah langit yang hitam

천둥
thunder / guntur, guruh
천둥이 친다
Guntur bergemuruh

소나기
shower / hujan, pancuran hujan
날씨가 흐리고 가끔씩 소나기가 온다.
Cuacanya mendung dan kadang-kadang turun hujan

태풍
typhoon / angin topan
태풍은 짧은 시간 동안 섬을 습격할 것이다.
Angin topannya akan melanda pulau untuk waktu yang singkat

단풍
changing of the color of leaves in autumn / daun yang berubah warna, daun musim gugur
겨울이 오기 전에 아름다운 단풍을 즐기세요!
Sebelum musim dingin datang, nikmatilah pemandangan daun musim gugur yang indah

낙엽
fallen leavings in autumn / rontokan daun
낙엽을 태워
Bakar rontokan daunnya

황사
yellow dust that comes in the spring in Korea / debu kuning
오늘은 황사가 매우 심하다
Debu kuning hari ini sangat parah

구름
clouds / awan
구름이 싹 걷혔다
Awannya telah sepenuhnya menghilang

해
sun / matahari
해 떨어지기 전에 돌아와라
Kembalilah sebelum matahari terbenam

일교차
the difference in temperature within a day / perbedaan temperatur per hari
낮과 밤에 일교차가 많이 나기 때문입니다.
Ini karena perbedaan temperatur yang tinggi antara siang dan malam

산불
forest fire / kebakaran hutan
산불을 진화하다
Memadamkan kebakaran hutan

96 | P a g e
자외선
UV rays / sinar UV
자외선에 장시간 노출되면 피부암에 걸릴 수 있다
Kalau terpapar sinar UV untuk waktu yang lama, kita bisa terkena kanker kulit

자외선 차단제
sun screen / tabir surya
자외선 차단제를 바르다
Mengoleskan tabir surya

내복
long johns/long underwear / pakaian dalam
그는 한여름에도 내복을 입고 다닌다
Di musim panas-pun dia menggunakan pakaian dalam kemana-mana

비옷
rain jacket / jas hujan
비옷이 필요할까?
menurutmu aku akan butuh jas hujan?

겉옷
outer clothes / pakaian luar
날씨가 무척 추워서 두툼한 겉옷을 걸쳤다
Karena cuacanya sangat dingin, aku memakai pakaian luar yang tebal

해변
beach / pantai
해변을 거닐다
Menyusuri pantai

기후
climate / iklim
제주도는 기후가 온화하다
Iklim Pulau Jeju sedang

에어컨
air conditioner / mesin AC
에어컨을 설치해야 해
Kita harus menginstal AC

난방
heating / pemanas ruangan
내 방은 난방이 잘 된다
Pemanas ruangan kamarku bekerja dengan baik

냉방
cooling/air conditioning / pendingin ruangan
이 방은 냉방이 너무 세다
Pendingin ruangan kamar ini terlalu kuat

치다
for lightning/thunder to strike / (petir) menyambar, (guntur) bergemuruh
밖에 천둥 쳐요?
Diluar guntur bergemuruh?

97 | P a g e
쌓이다
to be piled up / bertumpuk, menumpuk
난 너무나 스트레스가 쌓여요.
Stresku sangat menumpuk (aku sangat stres)

피다
for a flower to bloom / mekar
이 꽃은 봄에 핀다
Bunga ini mekar di musim semi

지다
for the sun to set / terbenam
나는 해가 진 후에 달과 별을 볼 수 있었다.
Aku bisa melihat bulan dan bintang setelah matahari terbenam

뜨다
for the sun to rise / terbit
해가 떠 있다
Matahari sedang terbit

불다
for wind to blow / (angin) bertiup, meniup
더 세게 불어야 돼!
Kamu harus meniupnya dengan lebih kuat

틀다
to twist, turn, set (a machine) going / menghidupkan, menyalakan mesin , memutar
이 노랠 틀때마다 기분이 점점 좋아 졌어
Setiap memainkan lagu ini, perasaanku perlahan-lahan membaik

덥다
to be hot (not 뜨...) / panas
오늘은 진짜 덥네요. 저는 아이스 초콜릿을 마시고 싶어요
Hari ini benar-benar panas. Aku ingin minum Es Coklat

춥다
to be cold (not 차...) / dingin
추우면 담요를 사용해라
Jika dingin, gunakanlah selimut

건조하다
dry / kering
공기는 차갑고 건조해요.
Udaranya dingin dan kering

따뜻하다
to be warm / hangat
겨울치고는 이상하게 따뜻해요.
Untuk musim dingin, anehnya udaranya hangat

습하다
humid / lembab
여러분의 입김은 무척 따뜻하고 습해요.

98 | P a g e
Nafas panas kalian sangat hangat dan lembab

맑다
Clear / jernih, bersih
맑은 공기를 마시다
Menghirup udara bersih

쌀쌀하다
chilly / berangin, agak dingin
오늘은 날씨가 쌀쌀하다
Hari ini cuacanya berangin

서늘하다
cool (ᄉ...ᄂ...) / sejuk
시드니의 날씨는 온화하며, 여름에는 따뜻하고 겨울에는 서늘하다.
Cuaca kota Sydney sedang, pada musim panas hangat dan pada musim dingin sejuk

아줌마
middle aged/older woman (three syllables) / wanita paruh baya, wanita tua (tante, bu)
진 아줌마에게 편지 받았어.
Aku mendapat surat dari Bu Jean

물건
thing, item, goods (ㅁ...ㄱ...) / barang
저기 해변에 가면 물건 파는 사람들이 많아.
Kalau pergi ke pantai, disana ada banyak orang-orang yang menjual barang

복도
hall, hallway / lorong, koridor
복도에 사람들이 빽빽하게 들어서 있다
Di lorong orang-orang melangkah masuk dengan berhimpit-himpitan

목적
purpose, aim, goal / tujuan, sasaran
사람들은 안전의 목적으로 에어백을 사용한다
Orang-orang menggunakan airbag untuk tujuan keamanan

목적지
destination / tujuan perjalanan
3 시 36 분에 출발하는 비행기의 목적지는 어디인가?
Dimana tujuan perjalanan pesawat yang berangkat jam 3:36?

국가
nation, country / negara
위대한 알렉산더는 많은 국가들을 패배시켰다.
Alexander yang hebat dulu mengalahkan banyak negara

동네
neighborhood / lingkungan
이 동네에 새로 개업한 수의사가 있어.
Di lingkungan ini ada dokter hewan baru yang membuka usaha

학비
tuition / uang sekolah

99 | P a g e
형님이 제 학비를 도와주고 있어요.
Kakakku membantu uang sekolahku

무기
weapon / senjata
병사들은 6 주간의 무기 훈련을 받게 될 겁니다.
Para prajurit akan menerima 6 bulan pelatihan senjata

정답
right or correct answer / jawaban yang benar
가장 알맞은 정답을 고르세요.
Pilihlah jawaban yang paling benar

청소년
youth / anak muda
일부 성인들은 청소년처럼 행동한다.
Beberapa orang dewasa bertingkah seperti anak muda

지역
a certain area or region / daerah, wilayah
이 지역의 농부들은 일년 중 이때 매우 바쁩니다.
Diantara satu tahun, para petani di daerah ini sangat sibuk pada saat seperti ini

경기
match or game (ㄱ...) / pertandingan
친구들과 함께 축구 경기를 보는 것은 정말 흥분되는 일이야.
Menonton pertandingan sepakbola bersama teman-teman benar-benar hal yang mengasikkan
점수
grade, score / nilai, skor
어제 경기 점수 어떻게 끝났어요?
Bagaimana selesainya skor pertandingan kemarin?

선수
player (in sports) / atlet
그는 국가 대표 선수입니다
Dia adalah atlet wakil negara

목숨
life / hidup
그는 내 목숨을 구했다
Dia telah menyelamatkan hidupku

허리
waist / pinggang
그 노부인은 허리가 굽었다.
Nenek tua itu punggungnya bungkuk

달
moon / bulan
달구경을 할까?
Mau melihat-lihat bulan?

인사
greeting / sapaan

100 | P a g e
알래스카에서, 사람들은 코를 비비며 인사를 한다!
Di Alaska, orang-orang memberi sapaan dengan menggosok hidung

소금
salt / garam
소금이나 설탕은 물에 녹는다.
Garam atau gula meleleh di air

담배
tobacco, cigarettes / rokok
교실에서 담배를 피우지마세요
Jangan merokok di kelas

환자
patients / pasien
간호사들은 밤낮으로 환자를 간호했다.
Para perawat merawat pasien siang dan malam

옷걸이
hanger / gantungan pakaian
드레스들이 옷걸이에 걸려 있다.
Dress-dressnya tergantung di gantungan pakaian

국제
international / internasional
너의 아버지께서는 국제 무역업을 하시니?
Ayahmu kerja di perusahaan pertukaran internasional?

일반
usual, normal, typical (noun) / biasa, normal, tipikal
1 등석과 일반석의 차이는 무엇입니까?
Apa perbedaan antara kursi kelas 1 dan kursi biasa?

사이
space, gap / antara, ruang antara, celah
저는 그와 친한 사이에요.
hubunganku dekat dengannya

밖
the outside of something / luar
밖에서 차량 소음이 너무 많이 들립니다.
Diluar banyak sekali suara kendaraan

깎다
to peel, cut, trim, shave / mengupas, memotong, menyukur
머리를 깎았어
Aku sudah memotong rambut

알아보다
to recognize, to "try" to know / mengenali, mencoba mencari tahu
음모가 진행되고 있는지 알아봐
Cari tahu apakah ada konspirasi yang berjalan

극복하다
to overcome / mengatasi, melewati

101 | P a g e
그는 불굴의 정신으로 자신의 약점과 슬픔을 극복했다.
Dia mengatasi kelemahan dan kesedihannya dengan semangat pantang menyerah

맞추다
to adjust, to fix, to set / menyesuaikan, mengatur, memperbaiki
카메라의 초점을 맞추다
Menyesuaikan fokus kamera

합격하다
to pass (an exam), to get accepted / lulus (ujian)
선생님의 도움으로 나는 시험에 합격했다.
Aku lulus ujian dengan bantuan guru

결정하다
to decide / memutuskan, menetukan
별들의 온도는 그들이 무슨 색인지를 결정해요.
Suhu bintang-bintang menentukan warna mereka

이혼하다
to get a divorce / melakukan cerai
나는 순수하게 신체적인 사유로 이혼했다
Aku bercerai murni karena alasan fisik

물어보다
to ask / bertanya
뭐든 물어봐
Tanyakan aku apapun

피우다
to smoke, to light a fire / membakar, menghisap, menyalakan (api, rokok)
담배를 피워 그녀의 치아는 약간 누르스름했다.
Giginya sedikit menguning karena merokok

계속하다
to continue / melanjutkan
곧 돌아오겠습니다. 계속해 주십시오.
Aku akan segera kembali. Silahkan lanjutkan

다치다
to injure, to get hurt / melukai, terluka
여러분은 허리를 다쳐본 적이 있나요?
Pinggang kalian pernah terluka?

답하다
to answer, to respond / menjawab, merespon
다음번에 네 질문에 답해 줄께.
Berikutnya aku akan jawab pertanyaanmu

틀리다
to be incorrect / salah
그 점에 대해서는 네가 틀려.
Kamu salah tentang hal itu

깨끗하다
Bersih / clean

102 | P a g e
깨끗하게 청소하세요~
Bersihkanlah dengan bersih

남다
to be remaining, to be left over/ tersisa
복사기 쓸 일이 아직 많이 남았어요?
Pekerjaanmu yang perlu menggunakan mesin fotokopi masih banyak tersisa?

무료
free / gratis
무료 설치는 1 월 21 일까지이다.
Pemasangan gratisnya sampai 21 januari

이유
reason / alasan
그가 혼나야 될 이유가 없어요.
Tidak ada alasan untuknya dimarahi

방법
way, method (ㅂ...) / cara, metode
인터넷은 사람들이 쇼핑하는 방법을 바꾸고 있다.
Internet mengubah cara orang-orang berbelanja

예술
art, the arts (NOT 미술) / seni, karya seni
그들의 춤은 예술 작품이었어.
Tarian mereka adalah karya seni

예술가
artist / seniman
예술가라면 누구나 독특한 면이 있다고 생각해요.
Kalau bicara seniman, menurutku setiap seniman punya sisi yang unik

내용
contents / konten, isi
이 내용이 귀하에게 도움이 되기를 바랍니다.
Aku harap konten ini berguna untuk Anda

종업원
employee, server, worker / pekerja
많은 유능한 종업원들이 수년간 같은 일만 해 왔다.
Banyak pekerja-pekerja handal hanya melakukan pekerjaan yang sama bertahun-tahun

기술
Technology / teknologi
난 네가 기술적인 걸 많이 아는 줄 알았지
Kukira kamu tahu banyak tentang teknologi

기술
Skill / Ketrampilan, skill, teknik
당신이 들을 때 같은 기술을 사용하려고 노력하라.
Cobalah untuk menggunakan ketrampilan yang sama saat kamu mendengarkan

공책

103 | P a g e
notebook / buku catatan
공책을 찾고 있다.
Aku sedang mencari buku catatan

달력
calendar / kalender
남자가 달력 위에 뭔가를 쓰고 있다
Si pria menulis sesuatu di atas kalender

주스 / 쥬스
juice / jus
주스나 생수, 아니면 알코올 음료 좀 드릴까요?
Mau kubawakan jus atau air, atau minuman alkohol?

우체국
post office / kantor pos
우체국은 어느 쪽입니까?
Arah mana yang menuju kantor pos?

대사관
embassy / kedutaan
대사관까지 데려다 줄께.
Aku akan mengantarmu sampai kedutaan

휴지
toilet paper / tisu toilet
휴지가 방에 들이쌓인다
Tisu bertumpuk di ruangan

햄버거
hamburger
햄버거를 주문했는데, 햄 샌드위치가 나왔어요.
Aku memesan hamburger, tapi yang datang ham sandwich

비누
soap / sabun
비누로 손을 씻다
Mencuci tangan dengan sabun

숟가락
spoon / sendok
찻숟가락을 주세요
Tolong berikan saya sendok teh

간호사
nurse / perawat
간호사들은 병원 재정 지원 삭감에 대하여 우려했다.
Para perawat mengkhawatirkan tentang pengurangan dukungan finansial rumah sakit

약국
pharmacy / apotek
이 근처에 약국이 있나요?
Di dekat sini ada apotek?

사회

104 | P a g e
community, society / masyarakat, komunitas
한국에서는 가족이 사회의 중심이다
di korea, keluarga adalah inti masyarakat

충격
shock, impact / dampak, syok, guncangan

사람들은 종종 젊은이들의 행동에 충격을 받는다.

Orang-orang sering syok/terkejut dengan kelakuan anak-anak muda

법
law / hukum
그 새 법은 내일부터 실시된다.
Hukum baru itu akan diberlakukan mulai besok

시민
citizen / warganegara
투표는 시민의 의무다
Memberi suara adalah kewajiban warganegara

땀
sweat / keringat
너 땀이 많이 나요
Kamu sangat berkeringat

보험
insurance / asuransi
보험으로 처리해
Urus itu dengan asuransi

차이
difference / perbedaan
세대 차이를 극복하다
Menaklukkan perbedaan generasi

손님
guest, visitor / tamu, pengunjung
빨리 집에 와. 뜻밖의 손님뜻밖의 손님이 있어
Cepat pulang. Ada tamu yang tidak diduga

승객
passenger / penumpang
승객을 태우다
Menarik penumpang, menaikkan penumpang

대통령
president (of a country) / presiden
대통령으로 출마한 후보가 몇 명이죠?
Berapa kandidat yang maju sebagai presiden?

회원
member / anggota
클럽에서 회원을 제명하다.
Mengeluarkan anggota dari klub

105 | P a g e
오렌지
orange / jeruk
아빠가 집으로 돌아오시는 길에 오렌지를 좀 사오실 것이다.
Ayah akan membeli jeruk di perjalanan pulang

담다
to put something in/on/onto/into / menaruh, memasukkan
접시에 음식을 담다
Menaruh makanan di piring

서명하다
to sign / menandatangani
계약서에 서명했어요?
Kamu sudah menandatangani kontraknya?

그리다
to draw / menggambar, melukis
그 팸플릿의 삽화는 누가 그렸어요?
Siapa yang menggambur ilustrasi pamflet itu?

밝히다
to lighten something, to reveal / mengungkapkan
남자는 미스터리를 밝혀 내는 데 능하다.
Pria itu ahli mengungkapkan misteri

발음하다
to pronounce / mengucapkan
그 단어를 천천히 한 번 발음해보라.
Cobalah mengucapkan kata itu pelan-pelan

포기하다
to give up / menyerah
쓸데없는 짓이야. 그냥 포기해.
Itu hal yang percuma. Menyerah saja

지나다
for something to pass by / lewat
시간이 지나면 다 잊혀질 겁니다
Jika waktu berlalu, semua akan terlupakan

실패하다
to fail / gagal
그의 결심을 바꾸는 데 실패했어요.
Aku gagal mengubah keputusannya

근무하다
Work / bekerja
그녀는 은행에 근무하고 있다
Dia bekerja di bank

멈추다
to stop / berhenti, menghentikan
출혈이 멈추지 않는다
Pendarahannya tidak berhenti

106 | P a g e
담기다
to be put in/on/onto/into / ditaruh, dimasukkan, disi
그릇에 물이 담겨 있다
Mangkuknya diisi air

외롭다
to be lonely / kesepian
난 군대가 정말 싫어. 언제나 너무 외로워.
Aku tidak suka militer. Aku selalu merasa kesepian

소중하다
to be significant, precious / penting, berharga
그녀는 나의 소중한 친구다
Dia adalah teman berhargaku

따로
separately, privately / terpisah, sendiri-sendiri
내가 네 몫을 따로 떼어두었다.
Aku menyisihkan bagianmu secara terpisah

영원히
forever / selamanya
이 시간은 영원히 기억될 것이다
Masa ini akan diingat selamanya

한때
once, at one time / sekali, pernah sekali
나의 가장 친한 친구는 한때 나의 적이었다.
Teman paling dekatku pernah sekali adalah musuhku

어른
adult / dewasa
너도 이제 어른이 다 되었구나
Ternyata kamu juga sudah dewasa sekarang

어린이
child, children / anak-anak
12 세 이하 어린이는 입장료가 무료다
Baya masuknya gratis untuk anak-anak dibawah 12 tahun

공주
princess / putri
백설공주와 일곱 난쟁이
Putri saju dan 7 kurcaci

영향
influence / pengaruh
그 사건은 내 삶에 큰 영향을 끼쳤다
Kejadian itu memberi pengaruh besar pada hidupku

글
some sort of writing / tulisan
생각을 글로 표현하다
Mengekspresikan pikiran dengan tulisan

107 | P a g e
문학
literature / sastra
학교에 문학 학회에 있었나?
Di sekolah kita ada komunitas sastra?

지방
district, local area / distrik, area lokal
이 지방은 질 좋은 포도주 생산지로 유명하다
Distrik ini terkenal sebagai pemproduksi minuman anggur yang kualitasnya bagus

이웃사람
neighbor (person) / tetangga
난 친구가 필요할 때, 이웃 사람들에게 가요.
Saat aku butuh teman, aku pergi ke tetangga2

환경
environment / lingkungan
가난한 사람들이 비참한 환경에서 살고 있다.
Orang-orang miskin tinggal di lingkungan yang menyedihkan

농장
farm / peternakan, perkebunan
그 당시 나는 농장에서 살았다.
Saat itu aku tinggal di peternakan

부분
part, section / bagian, seksi
이 부분이 이 영화에서 가장 재미있는 부분이다.
Bagian ini adalah bagian paling menyenangkan pada film ini

광고
advertisement / iklan
신문에 광고를 내다
Menaruh iklan di koran

농구
basketball / bola basket
일요일에 친구들과 농구를 했다
Aku bermain bola baskut dengan teman-teman di hari minggu

배구
volleyball / bola voli
배구 팬들은 어떻게 하라고 당부하는가?
Apa yang fans bola voli ingin kita lakukan?

지구
earth / bumi
태양은 지구의 지름의 109 배이다
Diameter matahari adalah 109 kali diameter bumi

방귀
fart / kentut, buang angin
네가 방금 방귀를 뀐 거지?
Kamu barusan buang angin kan?

108 | P a g e
방향
direction (ㅂ....) / arah
그들은 같은 방향을 바라보고 있다.
Mereka menatap ke arah yang sama

해외
abroad, overseas / luar negeri
해외에서 좀 지내 보고 싶으세요?
Apakah anda ingin meluangkan waktu sebentar di luar negeri?

자체
itself, its own / itu sendiri, -nya pun
계획 자체는 나쁘지 않다
Rencananya pun lumayan

시대
times, period / masa, periode
중세 시대는 약 1000 년간 지속되었다.
Abad pertengahan berlangsung selama kira-kira 1000 tahun

주의
caution / peringatan
주의 사항을 자세히 읽어 보세요
Bacalah (tindakan pencegahan) peringatannya secara rinci

연구하다
to research / meneliti
화가들은 종종 자연에 있는 모양을 연구해요.
Para pelukis sering meneliti bentuk yang ada di alam

집중하다
to concentrate / berkonsentrasi, fokus
그들의 질문은 그 문제에 집중했다.
Pertanyaan mereka berfokus pada masalah itu

나누다
to divide / membagi
보고서를 관계자들에게 한 부씩 나눠 주었다.
Laporannya dibagi satu-satu pada orang yang berminat

이용하다
to use / menggunakan
저희는 이미 만들어져 있는 소품을 많이 이용했어요.
Kami banyak menggunakan barang-barang yang sudah jadi

등록하다
to register / mendaftar
워크숍에 몇 명이나 등록했어요?
Berapa orang yang sudah mendaftar untuk workshopnya?

메다
to carry on shoulder / memikul
그녀는 배낭을 메고 길을 떠났다
Dia memikul tasnya dan meninggalkan jalanan

109 | P a g e
세우다
to stand something up, to line something up / memberdirikan
사람들을 일렬로 세우다
Memberdirikan orang-orang menjadi berbaris

움직이다
to move / memindahkan, menggerakkan
팔을 위아래로 움직여 보세요
Cobalah gerakkan tanganmu ke atas dan bawah

정리하다
to arrange / mengatur
5 월에 인도네시아에 돌아가기로 했어요. 그래서 가져갈 물건들을 정리하고 있어요.
Aku berencana kembali ke Indnesia pada bulan Mei. Karena itu aku sedang mengatur barang-barang yang
akan kubawa

취소하다
to cancel / membatalkan
날씨가 안 좋아서 취소했어요
Aku membatalkannya karena cuacanya tidak bagus

지키다
to protect, to defend (ㅈ...) / melindungi, mempertahankan
적으로부터 나라를 지키다
Mempertahankan negara dari musuh

적다
to be few / sedikit
그는 적은 수입으로 살아가고 있다
Dia hidup dengan penghasilan yang kecil

강하다
to be strong / kuat
강해서 그런 게 아니야
Ini bukan karena aku kuat

불편하다
to be uncomfortable / tidak nyaman
괴짜와 있으면 불편해.
Aku tidak nyaman jika berada dengan orang fanatik

충분하다
to be enough, to be sufficient / cukup
서두르지 마라, 시간은 충분해.
Jangan buru-buru, waktu kita cukup

졸리다
to be sleepy / mengantuk
졸린 눈을 비비다
Mengusap mata yang mengantuk

솔직하다
to be honest, frank / jujur
나에게 솔직해봐

110 | P a g e
jujurlah padaku

정확하다
to be exact / tepat, persis
정확한 날짜는 기억나지 않는다
Aku tidak ingat tanggal persisnya

친하다
to be close with / akrab
특히 하유미씨랑 친해요.
Terutama, aku akrab dengan Ha Yu Mi

결국
eventually / akhirnya
그들은 결국 이혼했다
Mereka akhirnya bercerai

내내
throughout a time / sepanjang, terus menerus
큰 거리는 연중 내내 번잡하다
Jalan raya padat sepanjang tahun

드디어
finally, at last / akhirnya
드디어 해내셨군요. 축하합니다!
Akhirnya kamu menyelesaikannya. Selamat!

그냥
only, just / hanya, cuma
그냥 두세요
Biarkan saja seperti itu

약간
slightly, a little bit / sedikit
소금을 약간 넣어
Tambahkan sedikit garam

싸움
a fight / perkelahian
힘이 센 소녀는 싸움에서 이겼다
Wanita yang kuat itu menang dalam perkelahian

기쁨
happiness, gladness / kebahagiaan
어머니는 기쁨의 눈물을 흘리셨다
Ibu mengeluarkan air mata kebahagiaan

도움
help / bantuan
도움이 필요할 때 저에게 연락해
Saat butuh bantuan, hubungi aku

걸음
a step / langkah
나는 보통걸음으로 시장에 갔다.

111 | P a g e
Aku pergi ke pasar dengan langkah kaki biasa (kecepatan biasa)

죽음
death / kematian
죽음은 누구에게나 닥쳐온다.
Kematian mendatangi siapapun

느낌
a feeling (ㄴ...) / perasaan
그 느낌이 얼마나 끝내 주는지 당신은 모를 거예요.
Kamu tidak akan tahu bagaimana luar biasanya perasaan itu

행정
administration / administrasi
복잡한 행정절차를 간소화하다
Menyederhanakan prosedur administrasi yang rumit

구역
zone, area / zona, area
장애자 전용 주차 구역에 주차하다
Parkir di area parkir khusus orang cacat

보행자
pedestrian / pejalan kaki
차보다 보행자가 우선이다
Pejalan kaki lebih prioritas daripada mobil

좌석
seat / tempat duduk
어떤 좌석을 원하세요?
Kursi jenis apa yang ada inginkan?

사전
dictionary / kamus
이 사전은 "동사"라는 단어를 "v"로 표기해서 축약한다.
Kamus ini menyingkat kata kerja dengan melambangkannya dengan ‘v’

언어
language / bahasa
스페인어는 멕시코 사람들이 쓰는 언어이다.
Bahasa spanyol adalah bahasa yang digunakan orang-orang meksiko

국어
the Korean language (ㄱ...) / bahasa korea
사실 그분은 작년에 저에게 국어를 가르치셨습니다.
Sebenarnya orang itu mengajarkan bahasa korea padaku tahun lalu

노동자
laborer / buruh
그 노동자는 늦어도 확실히 일한다.
Walaupun buruh itu lambat, ia bekerja dengan pasti

음악가
musician / pemusik

112 | P a g e
나는 음악가가 되고 싶다.
Aku ingin jadi pemusik

능력
Ability / kemampuan
죄송하지만 이 일은 제 능력 밖입니다.
Maaf tapi pekerjaan ini diluar kemampuanku

자료
Data, sumber data
연구 자료를 수집해 주세요
Tolong kumpulkan data penelitiannya

제품
products / produk
제품을 개발하다
Mengembangkan produk

사업
business / bisnis
이 사업은 박 씨가 출자한 사업이다
Bisnis ini adalah bisnis yang diinvestasikan Pak Park

감정
Emotion / perasaan
감정을 드러내야 돼
Kamu harus mengungkapkan perasaanmu

쌀
uncooked rice / beras
쌀이 한 가마에 180,000 원 간다
Satu karung beras adalah 180,000 won

방송
broadcast / siaran
우린 우리 광고를 하루에 몇번이나 방송해야 할까요?
Berapa kali sehari kita harus menyiarkan iklan kita?

역할, 역
role / peran
컴퓨터는 영화를 만드는 데 아주 중요한 역할을 한다.
Komputer memainkan peran yang sangat penting pada pembuatan film

정보
information / informasi
정보를 얻었어
Aku memperoleh informasi

모양
shape / bentuk, wujud
다양한 모양의 상품을 개발하다
mengembangkan produk yang bentuknya bermacam-macam

마을
village, town / desa, kota

113 | P a g e
마을은 훨씬 멀다
Desanya jauh lebih jauh
합법
legal / sah, legal
그는 이 나라의 합법적인 왕이다.
Dia adalah raja sah negara ini

불법
illegal / tidak sah, ilegal
불법적인 일을 그 남자에게 부탁하지 마세요.
Jangan minta pria itu melakukan hal yang ilegal

효과
effects / efek
우리 계획이 일본에서 효과 있을까요?
Akankah rencana kita efektif di jepang?

순간
moment, second / momen, saat
나는 여행의 매 순간을 즐겼다
Aku menikmati setiap saat liburannya

확대하다
to expand, enlarge / memperbesar, memperluas
이 현미경은 물체를 200 배로 확대한다.
Mikroskop ini memperbesar objek 200 kali

검색하다
to search, browse, surf the internet (ㄱ...) / browsing, mencari di internet
나는 인터넷을 검색했어.
Aku sudah mencari di internet

훔치다
to steal / mencuri
누군가가 계속해서 부엌에서 사탕을 훔쳐 가고 있다.
Seseorang terus menerus mencuri permen dari dapur

즐기다
to enjoy oneself /menikmati
그는 인생을 즐길 줄 안다
Dia tahu cara menikmati hidup

변하다
to have changed / berubah
그 일은 재미없고 따분한 경험으로 변했다.
Pekerjaan itu tidak menyenangkan dan berubah menjadi pengalaman yang membosankan

붙이다
to stick, stamp, label, attach / menempel, mengecap
병에 라벨을 붙이다
Menempel label pada botol

쳐다보다
to stare / menatap

114 | P a g e
그렇게 빤히 쳐다보지 마. 민망하잖아
Jangan menatapku terang-terangan seperti itu. Kau membuatku malu.

모이다
to gather, to congregate / berkumpul
무슨 일로 모이는 거죠?
Kita berkumpul untuk urusan apa?

낳다
to give birth / melahirkan
그녀는 어젯밤에 딸을 낳았다
Dia melahirkan anak perempuan kemarin malam

넘다
to cross over, climb over / melewati, melintasi
강에 놓여 있는 다리를 넘다.
Menyeberangi jembatan yang ada di sungai

주차하다
to park a car / memarkir
남자가 길에 차를 주차하고 있다.
Pria itu memarkir mobilnya di jalanan

보호하다
protect (ㅂ...) / melindungi
그것들은 태양으로부터 지구를 보호해 줄 거예요.
Hal-hal tersebut akan melindungi bumi dari matahari

표현하다
to express / mengungkapkan
휴즈는 시에 이런 감정들을 표현했어요.
Hughes mengungkapkan perasaan-perasaan seperti ini di puisi

붙다
to be stuck / terjebak, lengket
껌이 머리에 붙었다
Permen karetnya lengket di rambutku

현대
modern times / masa sekarang, masa modern
현대 미술관은 아름다운 곳이죠.
Museum masa modern adalah tempat yang indah

직접
directly / secara langsung
말뿐만이 아니라 직접 보여 주세요.
Jangan hanya bicara, perlihatkanlah secara langsung

스스로
for oneself, by oneself / dengan sendiri
그는 스스로를 돌볼 수 있을 만큼 나이를 먹었다
Dia sudah cukup tua untuk bisa menjaga dirinya sendiri

택배
parcel delivery, door to door, home delivery / layanan pengiriman paket

115 | P a g e
택배로 짐을 보낼 거야
Aku akan mengirim barangku dengan layanan pengiriman paket

용돈
allowance / tunjangan, uang saku
난 용돈이 떨어졌어
Aku kehabisan uang saku

아르바이트
part-time job / kerja paruh waktu
나는 아르바이트로 과외를 한다
Aku mengajar privat sebagai kerja paruh waktu

빛
a light / cahaya
빛을 차단해
Halau cahayanya

시인
poet / penyair
그는 당대 최고의 시인이었다
Dia adalah penyair terbaik pada masanya

주제
subject / subjek
주제를 꺼내다
Mengangkat sebuah subjek

그룹
group / grup
록 그룹 좋아해?
Kamu suka grup musik rock?

요금
fare, price / biaya
요금을 내야지
Kita harus bayar biayanya kan

해안
coast / pesisir, pantai
자동차는 해안 도로를 따라 달렸다
Mobilnya melaju mengikuti jalan pesisir pantai

가정
family (not 가족) / keluarga
화목한 가정
Keluarga yang harmonis

자유
freedom / kebebasan
언론[종교; 출판]의 자유
Kebebasan berbicara [beragama, press]

책임
responsibility / tanggung jawab

116 | P a g e
아버지는 자신의 자식들을 육성할 책임이 있다.
Seorang ayah punya kewajiban membina anak-anaknya sendiri

출입
enter and exit / keluar dan masuk
여기는 출입 금지 지역입니다
Disini adalah wilayah dilarang keluar masuk

수술
surgery, operation / operasi
걱정 마라, 곧 수술이 끝날 테니까.
Jangan khawatir, operasinya akan selesai sebentar lagi

훈련
training / pelatihan, latihan
훈련은 해 볼만한 일이었어요. 나는 많은 것을 배웠습니다.
Pelatihannya layak dilakukan. Aku belajar sangat banyak hal.

비상
emergency / darurat
경찰을 불러요. 비상 사태입니다.
Panggil polisi. Ini situasi darurat.

계단
steps, stairs, staircase / tangga
계단이 높고 가파르다.
Tangganya tinggi dan curam

전통
tradition, culture, heritage / tradisional, tradisi, warisan
저는 전통 음식을 좋아해요
Aku suka makanan tradisional

기간
a period of time / masa
2 년은 짧은 기간은 아닙니다.
2 tahun bukanlah masa yang pendek

꺼내다
to take out, to remove something (ㄲ...) / mengeluarkan
주머니에 든 물건들을 다 꺼내다.
Mengeluarkan semua barang-barang yang ada di kantong

정하다
to set / memutuskan, meng-set
결혼 날짜를 정하다.
Memutuskan tanggal pernikahan

전하다
to convey, to deliver / menyampaikan
가족에게 안부 꼭 전해 주시오.
Pastikan sampaikan salamku untuk keluargamu

줄이다
to reduce, to decrease / mengurangi

117 | P a g e
술을 좀 줄여.
Kurangilah minum-minummu

데려오다
to bring a person (coming) / membawa datang
네 친구도 파티에 데려와.
Bawa temanmu juga ke pestanya

데려가다
to bring a person (going) / membawa pergi
당신이 가는 곳은 어디든 나도 데려가 주세요.
Tolong bawa aku juga kemanapun kamu pergi

막다
to obstruct, to block / menghalang
항체는 바이러스가 우리 세포를 대신하는 것을 막아요
Antibodi menghalangi virus mengambil alih sel kita

허락하다
to allow, to permit / mengizinkan
허락해주지 않았어
Tidak mengizinkan

버리다
to throw away / membuang
더이상 솔이(브러시가) 필요 없어서 갖다 버렸어요.
Karena aku tidak memerlukan kuas lagi, aku membuangnya

잊어버리다
to forget completely / benar-benar lupa
컴퓨터 교실이 어딘지 잊어버렸어요.
Aku lupa ruang kelas komputer ada dimana

벌다
to earn / menghasilkan
저는 그날 벌어 그날 쓰기 바쁘게 살아요.
Aku hidup sibuk, menghasilkan uang hari itu dan menggunakannya hari itu juga

기르다
to raise, to cultivate (ㄱ...) / menumbuhkan, membesarkan
많은 사람들은 햄스터를 애완동물로 길러요.
Banyak orang membesarkan hamster sebagai hewan peliharaan

조심하다
to act carefully / berhati-hati
그 꽃병 조심하세요, 그거 유리로 만들어 졌어요.
Hati-hati dengan vas bunga itu, itu terbuat dari kaca

관리하다
to manage, to administer / mengelola
누가 그 사람들 교육하고 관리해요?
Siapa yang akan melatih dan mengelola orang-orang itu?

줄다
to be reduced, to be decreased / berkurang

118 | P a g e
수마트라 오랑우탄의 수는 지난 세기 동안 91 퍼센트나 줄었어요.
Jumlah orangutan sumatera berkurang 91% selama abad terakhir

깨지다
to be broken, cracked, smashed / rusak, pecah, hancur
옮기는 도중에 꽃병이 깨졌어.
Vas bunganya pecah saat sedang dipindahkan

밝다
to be bright / terang, cerah
아시다시피, 태양은 정말 밝아요.
Seperti yang kamu juga tahu, matahari sangat terang

목마르다
to be thirsty / haus
목마른데 뭐 좀 마시자
Aku haus, ayo minum sesuatu

구체적이다
to be detailed, specific / rinci, spesifik
구체적인 질문 몇 가지 드리겠습니다.
Aku akan memberimu beberapa pertanyaan spesifik

입구
an entrance, a way in / pintu masuk
빌딩 남측 입구로 들어오십시오.
Masuklah lewat pintu masuk selatan bangunan

치료하다
to treat, to cure / mengobati, menyembuhkan
수의사는 주로 개와 고양이 같은 애완 동물을 치료해요.
Dokter hewan kebanyakan mengobati hewan peliharaan seperti anjing dan kucing

미소
smile / senyum, senyuman
미소가 그녀의 입가에 감돌았다.
Senyuman terlihat di bibirnya

배달
delivery / pengiriman
수령인은 배달 시간에 집에 있어야 합니다.
Penerima harus ada di rumah saat jam pengiriman

반지
ring / cincin
그는 결혼 반지를 끼고 있었다.
Dia memakai cincin nikah

입술
lips / bibir
그녀는 그의 입술에 자기 손가락을 갖다 댔다.
Dia menaruh jarinya di bibirnya

미술
art (NOT 예술) / karya seni

119 | P a g e
아름다운 미술 및 자연 도서
Karya seni yang indah dan buku tentang alam

목걸이
necklace / kalung
그녀는 목에 기다란 금 목걸이를 하고 있었다.
Dia memakai kalung emas yang panjang di lehernya

귀걸이
earrings / anting
귀걸이를 바꿔야 겠어요.
Aku harus mengganti antingku

수영복
bathing suit / pakaian renang
수영복을 입은 저 꼬마아이는 누구니?
Siapa anak kecil yang memakai pakaian renang itu?

간식
snacks / makanan ringan
근무 도중 간식을 먹을 수 없습니다.
Kamu tidak boleh makan maanan ringan saat bekerja

목표
goal / tujuan
내 목표를 이루기 위해 나는 신중히 행동한다.
Untuk mencapai tujuanku, aku berhati-hati

숲
forest / hutan
사람들은 여름이면 숲에서 야영을 한다.
Saat musim semi, orang-orang berkemah di hutan

주머니
pocket / kantong
내 주머니에는 돈이 거의 없다.
Hampir tidak ada uang di kantongku

칠판
blackboard, chalkboard / papan tulis
그 선생님은 칠판에 글을 쓰고 있다.
Guru itu sedang menulis di papan tulis

딸기
strawberry / stroberi
이 딸기는 터무니없이 비싸요.
Stroberi ini keterlaluan mahalnya

상추
lettuce / selada
사람들이 밭에서 상추를 뜯고 있다.
Orang-orang sedang mencabut selada di ladang

공사
construction / kontruksi

120 | P a g e
우리의 건물 공사는 거의 완성되었다.
Kontruksi bangunan kami sudah hampir selesai

종교
religion / agama
그는 인생에서 종교를 늦게 받아들였다.
Dia terlambat menerima agama dalam hidupnya

시청
city hall / balaikota
저는 12 일 날 서울시청 광장에 갈 거예요.
Saya akan pergi ke alun-alun balaikota seoul pada tanggal 12

어울리다
to get along with / cocok
당신은 회색 정장이 아주 잘 어울려요.
Kamu sangat cocok dengan setelan abu-abu

알리다
to tell, to inform / memberitahu
그가 그 소식을 내게 살짝 알렸다.
Dia secara rahasia memberitahuku berita itu

아끼다
to cherish, to save / menghemat, menyayangi, menghargai
가뭄 때는 누구나 물을 아껴 써야 한다.
Selama masa kering, semua orang harus menghemat air

남기다
to leave something / meninggalkan
그는 메시지를 남겼어요?
Apa dia meninggalkan pesan?

면도하다
to shave / mencukur (janggut, kumis)
그는 그의 얼굴을 면도하고 있다.
Dia sedang mencukur wajahnya

빌리다
to borrow, to lend / meminjam,meminjamkan
펜이 없는데, 좀 빌려 주시겠어요?
Ku tidak punya pulpen, boleh pinjam?

샤워하다
to shower / bershower
이 일이 끝나고 샤워해.
Setelah pekerjaan ini selesai, mandilah

덮다
to cover / menutupi
이 모포로 무릎을 덮으세요.
Tutuplah lututmu dengan selimut ini

없어지다
to disappear / menghilang

121 | P a g e
이상하네! 지갑이 없어졌어!
Aneh! Dompetku hilang!

따라가다
to follow / mengikuti
그는 눈에 새겨진 그녀의 발자국을 따라가고 있다.
Dia mengikuti jejak kakinya yang tercetak di salju

따라오다
to be followed / diikuti
살고 싶으면 날 따라와요.
Jika kau ingin hidup, ikuti aku

지나가다
to go and pass by / pergi lewat
시간이 금방 지나갔어!
Waktu berlalu dengan cepat!

키우다
to raise, to train, to develop (ㅋ...) / membesarkan, memelihara
나는 약 30 년째 새들을 키우고 있다.
Aku telah memelihara burung selama sekitar 30 tahun

참다
to hold back, to endure / menahan, sabar
하루만 더 참아 주세요
Tolong sabar 1 hari lagi

선택하다
to choose (ㅅ...) /memilih
저희 식당을 선택해 주셔서 감사합니다
Terimakasih karena memilih restoran kami

쓰이다
to be written on / ditulis, digunakan
이 방은 창고로 쓰인다
Ruangan ini giunakan sebagai gudang

부럽다
to be envious / iri
당신이 부럽다
Aku iri denganmu

긍정적이다
to be positive / positif
긍정적인 태도는 항상 성공을 보장한다.
Sikap positif selalu memastikan kesuksesan

부정적이다
to be negative / negatif
부정적인 것보다 긍정적인 것을 찾아라.
Daripada hal negatif, carilah hal yang positif

122 | P a g e
a certain way, method (ㅅ...) / cara, metode, upacara
그런 식으로 계속 일하면 일자리를 잃을 거다.
Kalau kamu terus bekerja dengan cara seperti itu, kamu akan kehilangan pekerjaan

동갑
same age / seumuran
우리는 동갑이다
Kita seumuran

아까
earlier / sebelumnya, yang tadi
아까 뭐라고 하셨죠?
Tadi kamu bilang apa?

꽉
tightly / dengan rapat, dengan erat
그 남자가 갑자기 내 팔을 꽉 잡았다.
Pria itu tiba-tiba menggenggam tanganku dengan erat

깨닫다
to realize / menyadari
제가 발전해야 한다는 걸 깨달았어요.
Aku menyadari aku harus berkembang

기적
Miracle / keajaiban, mukjizat
우리의 탈출은 기적에 가까웠다
Lolosnya kita hampir seperti keajaiban

차량
vehicle / kendaraan
주차장에는 차량 두 대 뿐이다.
Cuma ada 2 unit kendaraan di tempat parkir

관객
audience / hadirin, pemirsa
그 영화는 30 만 명의 관객을 동원했다
Film itu menarik 30,000 pemirsa

치과 의사
dentist / dokter gigi
치과 의사가 내 이를 검사했다.
Dokter gigi telah memeriksa gigiku

정신과 의사
psychiatrist / psikolog
그 사람은 정신과 의사인가요?
Apakah orang itu psikolog?

공연
performance, show, concert / pertunjukan
마지막 공연이 몇 시예요?
Pertunjukan terakhirnya jam berapa?

업무

123 | P a g e
administrative work / tugas pekerjaan
그는 업무 태만으로 해고되었다
Dia dipecat karena pelalaian tugas

탈의실
change room / ruang ganti
고객이 탈의실에서 옷을 입어 보고 있다
Pelanggan sedang mencoba pakaian di ruang ganti

표
ticket / tiket
제가 언제든지 비행기표를 사용할 수 있나요?
Bisakah saya menggunakan tiket pesawat ini kapanpun?

간장
soy sauce / kecap
간장은 메주콩과 소금으로 만든다
Kecap dibuat dari kedelai dan garam

고생
some hard time or hardship / kesulitan, penderitaan
그는 고생 없이 지내왔었다.
Dia dulu hidup tanpa penderitaan

휴대폰
cell phone / telepon
도서관에서 휴대폰을 사용하지 마세요.
Jangan gunakan handphone di perpustakaan

뜻
meaning (ㄸ...) / makna, arti
그런 뜻이 아니었어요
Aku tidak bermaksud begitu (bukan makna seperti itu yang ingin kulakukan)

세일
sale / obral
그것은 세일 품목이 아닙니다
itu bukan barang obral

이력서
resume, curriculum vitae / ringkasan diri, daftar riwayat hidup
링컨이 이력서를 몇 장이나 보냈지?
Lincoln mengirim berapa lembar ringkasan diri?

비서
secretary / sekretaris
그녀는 사장의 개인 비서다
Dia adalah sekretaris pribadi pimpinan

연예인
Celebrity / selebriti
우리는 연예인들의 기본권을 보호해야 한다.
Kita harus melindungi hak dasar para selebriti

행사

124 | P a g e
event, function / acara, pesta
그의 공식 방문은 큰 행사였다.
Kunjungan formalnya adalah acara yang besar

명령하다
to order, to command / memerintah, memberi intruksi
당신이 실행할 수 없는 일을 남에게 명령하지 말라.
Jangan perintahkan orang lain hal yang tidak bisa kamu implementasikan

빼다
to pull out, to extract (no 받침) / mencabut, mengurangi
이거 어떻게 빼요?
Bagaimana caranya mencabut ini?

지원하다
to apply for / mendaftar
저는 망설임 없이 KUBS 을 지원했어요.
Aku mendaftar KUBS tanpa ragu-ragu

신다
to put on shoes / memakai sepatu
여자가 신발을 신어보고 있다.
Si perempuan sedang mencoba memakai sepatunya

신기다
to put shoes on somebody / memakaikan sepatu, kaus kaki
아이에게 양말을 신기다
Memakaikan kaus kaki pada bayi

채우다
to fill / mengisi
냄비에 찬물을 채워요.
Mengisi panci dengan air dingin

비우다
empty out / mengosongkan
다음 주 금요일을 비워두세요.
Tolong kosongkan hari jum’at depan

끊다
to cut off, to quit something / memotong, berhenti melakukan sesuatu
내가 말하고 있는데 그가 그냥 전화를 끊어버렸어.
Aku sedang bicara dan dia begitu saja mematikan telponnya

헤어지다
to break up with a person / berpisah
우리 성내지 말고 사이 좋게 헤어지자.
Jangan marah, dan mari berpisah dengan baik

살리다
to save a life / menyelamatkan nyawa
당신이 날 살렸어요
Kamu telah menyelamatkanku

썰다

125 | P a g e
to chop, to slice / memotong, mengiris
우선, 녹색 혹은 빨간 피망을 깍두기 꼴로 썰어요.
Pertama, potong paprika hijau atau merah menjadi bentuk dadu

예매하다
to purchase in advance / memesan duluan
인터넷으로 표 두 장을 예매했다.
Aku sudah memesan dua lembar tiket lewat internet

판단하다
to judge / menilai, menghakimi
외모로 남을 판단하지 마라.
Jangan menilai seseorang dari bentuk luarnya

해결하다
to solve, to resolve / menyelesaikan
난 헬스 클럽에 다니는 걸로 그 문제를 해결해요.
Aku menyelesaikan masalah itu dengan rutin pergi ke gym

구하다
to search for a worker, to search for a job / mencari
저는 그 지역에 있는 집을 구하고 있어요.
Aku sedang mencar rumah yang ada di wilayah itu

통제하다
to control / mengendalikan, mengontrol
태양은 계절을 통제해요.
Matahari mengontrol musim

연락하다
to contact / menghubungi
생활이 어렵거든 언제든 내게 연락해요.
Saat hidupmu sulit, hubungi aku kapanpun

예약하다
to reserve / memesan, mereservasi
예약하고 싶은데요
Aku ingin memesan

끊기다
to be cut off / dipotong, dihentikan, terhenti
나는 약 5 년 전에 그녀와 연락이 끊겼다.
Kontakku dengannya terhenti sekitar 5 tahun lalu

막히다
to be congested / tersumbat, terhambat, macet
일요일만 제외하고 언제나 차가 심하게 막혀요.
Setiap waktu macet parah kecuali hari minggu

약하다
to be weak / lemah
그는 아주 약해 보이고 키도 작아요.
Dia terlihat sangat lemah dan juga pendek

자세하다

126 | P a g e
to be detailed / rinci
저도 자세한 것은 모릅니다
Saya juga tidak tahu hal rincinya

취하다
to be drunk / mabuk
걘 어젯밤 완전히 취했어.
Dia sangat mabuk kemarin malam

심심하다
to be bored (ㅅ...) / bosan
나 심심해. 영화 보러 가자.
Aku bosan. Ayo pergi nonton film

평일
weekday / hari kerja
평일에는 6 시에 일어난다
Aku bangun jam 6 pada hari kerja

일자리
job position / posisi pekerjaan
그는 그 여자에게 일자리를 제공했다.
Dia menawarkan posisi pekerjaan pada wanita itu

장면
movie scene / adegan film
그 역겨운 장면에 소년은 토했다.
Anak muda itu muntah karena adegan menjijikan itu

모습
one’s figure, appearance / figur, sosok
거울에 자신의 모습을 비추어 보다
Melihat sosok diri sendiri di cermin

수표
cheque / cek (uang)
수표를 현금으로 바꾸다
Menurkan cek dengan uang

자 / 지배자
ruler / penggaris
그 자를 나에게 주세요
Berikan aku penggaris itu

지우개
eraser / penghapus
지우개 몇 개를 가지고 있니?
Kamu punya berapa buah penghapus?

지리(학)
geography / geografi
나는 지리학 수업을 위해서 새 지도책을 샀다.
Aku membeli buku peta baru untuk kelas geografi

태극기

127 | P a g e
the Korean flag / bendera korea
태극기가 무엇을 의미하는지 말해 줄게.
Aku akan memberitahumu apa arti dari bendera korea

국기
flag / bendera
시내는 국기로 장식되어 있다
Pusat kota di dekorasi dengan bendera

가구
furniture / perabotan
그 집은 가구가 별로 없어요
Rumah itu tidak terlalu punya perabotan

미팅
a kind of group blind date / kencan buta
오늘 미팅을 했다
Hari ini aku kencan buta

강의
lecture / kuliah, perkuliahan
내 영어강의를 듣는 두 학생이 사랑에 빠졌다.
Dua murid yang mengikuti kuliah bahasa inggrisku jatuh cinta

전원
power supply / listrik, sumber daya listrik
전원을 차단하다
Mematika sumber daya listrik

프린터
printer / mesin cetak printer
프린터 용지가 다 떨어졌다.
Kertas printernya sudah habis

집값
price of houses / harga rumah
그들은 집값을 치를 수 있기를 희망하고 있다.
Mereka berharap bisa membayar harga rumahnya

변명
Excuse / dalih
변명하려고 하지 마세요.
Jangan mencoba untuk berdalih

규칙
rule, regulation (ㄱ...ㅊ...) / aturan, regulasi
규칙을 어기지 마라
Jangan melanggar aturan

주름
wrinkle / keriput
그의 얼굴은 주름살이 가득했다.
Wajahnya dipenuhi keriput

마늘

128 | P a g e
garlic / bawang putih
연구진은 마늘에 대해서 무엇을 알아냈는가?
Apa yang ditemukan penelitian tentang bawang putih?

교환학생
exchange student / murid pertukaran pelajar
한 달간 교환 학생으로 올 거야.
Dia datang sebagai murid pertukaran pelajar selama 1 bulan

상가
a building with a bunch of stores in it / pusat perbelanjaan
오늘밤 그 상가에서 만날래?
Mau bertemu di pusat perbelanjaan itu malam ini?

계약
contract / kontrak
그의 계약은 월말에 끝난다.
Kontraknya selesai pada akhir bulan

웃음
laughter, smile / tawa, senyuman
나를 만난 뒤로 그는 웃음이 만연했다.
Setelah bertemu denganku, senyumnya tidak terkendali

외모
a person's outside appearance / penampilan luar
외모로 남을 판단하지 마라.
Jangan menilai orang berdasarkan penampilan luarnya

무제한
something without limit / tanpa batas
부모님들은 그의 자식들을 무제한으로 사랑한다.
Para orangtua mencintai anak-anaknya tanpa batas

물고기
fish (ㅁ...) / ikan
공기와 인간의 관계는 물과 물고기의 관계와 같다
Hubungan udara dan manusia sama seperti hubungan air dengan ikan

상담하다
to consult / berkonsultasi
상담하러 가다
Pergi untuk berkonsultasi

높이다
to heighten, to increase (ㄴ...) / mempertinggi, meningkatkan
그것은 여러분의 지능을 높여줄 수 있습니다.
Hal itu bisa meningkatkan kecerdasan anda semua

올리다
to raise, lift up, to increase (오...) / menaikkan
손을 위로 올려요
Naikkan tanganmu ke atas

129 | P a g e
편집하다
to edit / mengedit, menyunting
그 사람들을 위해서 간단한 지침서를 편집해 줄 수 있나요?
Bisakah kamu mengedit panduan sederhana untuk orang-orang itu?

촬영하다
to film / memfilmkan
여름에 촬영해서 더웠지만 보람이 있었습니다.
Memang panas karena kami memfilmkannya pada musim panas, tapi ini bernilai

보관하다
to store / menyimpan
콩은 밀폐 용기에 보관해라
Simpan kacangnya di wadah kedap udara

복구하다
to restore, to recover (ㅂ...) / memulihkan
시스템을 복구하고 있습니다.
Sekarang sedang memulihkan sistem

보증하다
to guarantee / menjamin
그의 능력은 내가 보증해요
Kemampuannya, saya yang menjamin

민감하다
to be sensitive / sensitif, peka
저는 더위에 민감해요.
Aku sensitif terhadap panas

상하다
to be hurt, to be damaged / terluka, menjadi rusak
저는 제 나쁜 기억력 때문에 매우 속이 상해요.
Hatiku sangat terluka karena kemampuan mengingatku yang buruk

옳다
to be right, to be proper, to be correct / benar, tepat
옳은 일을 하다
Melakukan sesuatu yang benar

감정적이다
to be emotional / emosional
낙태는 상당히 감정적인 쟁점이다.
Aborsi adalah isu yang cukup emosional

오랫동안
for a long time / untuk waktu yang lama
오랫동안 소식이 없다
Tidak ada kabar untuk waktu yang lama

그중
of those things / diantara itu
부상자는 5 명이고 그중 한 사람은 생명이 위험하다
Yang terluka 5 orang, dan di antara itu nyawa seseorang dalam bahaya

130 | P a g e
원래
originally / awalnya, aslinya
계획이 원래대로 진행되었다
Rencananya berjalan seperti aslinya

짜리
the one worth… / senilai, seharga
만 원짜리 지폐
Uang kertas senilai 10,000 won

일부러
on purpose / dengan sengaja
나는 그 게임을 일부러 져 주었다
Aku dengan sengaja kalah di pertandingan itu

제한
limit, restriction / batas
제한을 두다
Menetapkan batas

흔들다
to shake / menggoncang, menggetarkan
애니는 티피에게 손을 흔들어요.
Annie melambaikan tangannya pada Tifa

흔들거리다
to be shaking / gemetar, tergoncang
바람에 촛불이 흔들거린다
Api lilinnya bergoyang-goyang karena angin

머뭇거리다
to hesitate (ㅁ...- 5 syllables) / ragu-ragu
머뭇거릴 시간이 없다
Tidak ada waktu untuk ragu

반짝거리다
to be shiny / berkilau
밤에는 그것이 하늘에 있는 별들처럼 반짝거려요.
Pada malam hari hal itu berkilau seperti bintang-bintang yang ada di langit

두리번거리다
to look around / melihat sekeliling
그는 두리번거리며 그녀를 찾았다
Dia melihat sekeliling dan menemukannya

끈적거리다
to be sticky / lengket
등이 땀으로 끈적거린다
Punggungku lengket dengan keringat

출렁거리다
to be sloshing, to be rocking / menghempas, bertumpah
강기슭에 출렁거리는 물결
Gelombang yang menghempas di sisi sungai

131 | P a g e
자기
him or her (...ㄱ...) / dia
자기연민에 빠지다
Terjerumus pada mengasihani diri sendiri

자신
oneself (...ㅅ...) / diri sendiri
자신을 돌봐
Jaga dirimu

아직
still (아...) / masih
그는 아직 자고 있다
Dia masih tidur

여전히
still (여...) / masih
그는 여전히 게으르다

별로
not very / tidak terlalu
별로 좋지 않다

전혀
not at all / tidak sama sekali
그는 일을 전혀 하지 않았다

훨씬
much more / jauh lebih
어제보다 기분이 훨씬 낫다

관하다
related to, regarding (3 syllables) / mengenai, berhubungan dengan
여자가 제공하고 있는 정보는 무엇에 관한 것인가?

관련하다
related to, regarding (4 syllables) / mengenai, berhubungan dengan
사업[법률, 교육] 관련한 경력이 있는 사람.

주위
around the circumference / sekitar, sekeliling
남자가 유리 주위를 둘러가며 테이프를 붙이고 있다.

일단
once / pertama
일단 시도해보겠어.

몸무게
body weight / berat badan
그 여자는 휴가 중에 몸무게가 많이 불었다.

132 | P a g e
살
flesh, weight / daging, lemak
난 하루에 1,500 칼로리 이상 먹으면 살이 쪄.

무게
weight / berat
저울은 곡물의 무게를 재는데 사용된다.

살이 찌다 / 살찌다
to gain weight / berat badan naik
오빠 따문에 라면 먹고 자서 살쪘잖아
karena kakak aku jadi makan mie terus tidur, berat badan jadi naik kan

살이 빠지다
to lose weight / berat badan turun
뭐 좀 먹어라. 나날이 살이 빠지고 있잖니.

수영장
swimming pool / kolam renang
수영장을 사용하지 않고 있다.

보건
preservation of health / kebersihan, sanitasi
여기서 가장 많이 우려되는 것은 사생활과 보건 문제이다.

소나무
pine tree / pohon pinus
그 언덕에는 소나무 숲이 있다

바닥
Floor / lantai, tanah
내 가방 바닥에서 동전 몇 개를 찾았다.

변태
pervert / mesum
난 변태가 아니예요

홍수
flood / banjir
홍수로 인해 수 천명의 사람들이 집을 잃었다.

새우
shrimp / udang
볶은 새우를 금방 가져다 드리겠습니다.

왕따
outcast / orang buangan, orang yang dikucilkan
그녀는 반에서 왕따예요.

낚시
fishing / memancing
남자가 강가에서 낚시하고 있다.

133 | P a g e
후배
one's junior / adik kelas
그는 나의 3 년 후배다

꿀
honey / madu
그녀는 꿀이 없어서 대신 설탕을 썼다.

허벅지
inner thigh / paha dalam
나는 중상은 아니었지만 허벅지를 다쳐서 절뚝거리고 다녀야 했다.

말
horse / kuda
말을 타다

휴가
holiday, vacation (...ㄱ...) / liburan
휴가를 신청하다

휴식
break / istirahat
휴식 공간을 제공하다

넘치다
to overflow / meluap
맥주가 넘친다

피하다
to avoid / menghindari
그는 피하지 않고 매를 맞았다

펴다
to unfold, to unroll / membuka, membentangkan
빵의 한쪽 면에 땅콩버터와 잼을 펴 바른다.

답장하다
to respond to a message / membalas pesan
나에게 답장하는 것을 잊지 마라.

봉사하다
to volunteer / menawarkan diri, melakukan sukarela
저 이 사회에 봉사할게요.

시도하다
to try, to attempt (ㅅ...) / mencoba
그거 벌써 시도해 봤어요.

펴지다
to be unfolded, to be unrolled / dibuka, dibentangkan
책상 위에 책이 펴져 있었다

134 | P a g e
답답하다
to be stuffy / sesak, pengap
이 방은 너무 답답하다

평화롭다
to be peaceful / tenang, damai, tentram
평화롭게 지내다

신기하다
to be amazing, to be cool / keren, luar biasa
동물들은 신기하게도 다가올 위험을 감지할 수 있다

멋있다
to be stylish / keren
당신은 정말 멋있어요.

오히려
on the contrary / lebih baik, sebaliknya
치욕을 당하느니 오히려 죽는 게 낫다

소방서
fire station / stasiun pemadam kebakaran
그는 소방서에서 자원 봉사 활동을 했다.

무릎
knee / lutut
무릎을 구부리다

얼음
ice / es
얼음 한 조각

흡연
smoking / merokok
금연석으로 드릴까요, 흡연석으로 드릴까요?

종아리
calf / betis
종아리가 굵다

관리비
management fees / biaya pengelolaan
아파트 관리비를 내다

치료비
medical fees / biaya medis
치료비는 전액 보험 처리된다

보관료
storage fees / biaya penyimpanan
별도의 보관료가 있습니다

땅값

135 | P a g e
land prices / harga tanah
땅값은 급격히 떨어질거야.

입장료
entrance fees / biaya masuk
입장료를 받다

등록금
Tuition, registration fee / biaya pendaftaran
비싼 등록금 냈잖아.

교통비
transportation fees / biaya transportasi
저는 버스 교통비가 많이 듭니다

원룸
one room apartment (studio) / apartemen satu kamar
저는 원룸을 구하고 있습니다

화장
makeup / riasan
화장을 진하게[옅게] 하다

소방
firefighting / pemadaman kebakaran
소방 훈련을 하다

여우
fox / rubah
여우는 빵을 먹었기 때문에 밀이 쓸모가 있었다.

의욕
drive, motivation / dorongan, motivasi
그는 매사에 의욕이 넘친다

이사하다
to move houses / pindah rumah
언제 이사 가십니까?

귀국하다
to return to one's home country / kembali ke negara asal
그는 영국에 귀국했다

터지다
to explode / meledak
뭔가 중요한 일이 터질거 같아.

기대다
to lean against / bersandar
나에게 기대요

얻다
to gain (ㅇ...) / mendapatkan, memperoleh

136 | P a g e
기도를 통해서 다시 힘을 얻어요.

임신하다
to get pregnant / hamil
나는 임신하지 않았고, 나는 임신해 본 적도 없다

보이다
to be seen / terlihat
당신은 차갑게 보여요.

들리다
to be heard / terdengar
그 집 아이들 목소리가 들려요.

일방적이다
to be one sided / sepihak, berat sebelah
난 이런 일방적인 관계는 지긋지긋해

도로
road (ㄷ...) / jalanan
도로를 건설하다

고속도로
highway / jalan raya
나는 해안 고속도로를 따라 달렸다

스님
Buddhist monk / biksu
그래서 그 스님은 개를 찼다.

당국
authorities / otoritas, kuasa
당국의 허가를 얻다

도시락
lunch box / kotak bekal makan siang
엄마는 우리 가족을 위해 도시락을 준비하셨어요.

여행자
traveler / wisatawan, penjelajah
그 여행자는 세계를 만유했다.

피해
damage / kerusakan
피해를 입다

성형
plastic surgery / operasi plastik
나는 어제 성형수술을 받았어
Kemarin aku melakukan operasi plastik

연휴
continuous holidays / libur panjang

137 | P a g e
연휴를 즐겨라
Nikmati libur panjangmu

최신
the latest / terbaru
최신 뉴스가 있습니까?
Apakah ada berita terbaru?

진심
sincerity, truth / ketulusan, kebenaran
진심으로 고마워
Aku berterimakasih dengan tulus / aku sangat berterimakasih

한편
on the other hand (ㅎ...) / dilain hal, sementara itu
한편 어제 3 명이 숨지고 4 명이 부상을 입는 사고가 발생했습니다
Dilain hal, kemarin kecelakaan yang menewaskan 3 orang dan mencedari 4 orang terjadi

반면
on the other hand (ㅂ...) / dilain hal, sementara itu
이 약은 약효가 빠른 반면 부작용이 있다
Obat ini efeknya cepat, tapi dilain hal ada efek sampingnya

점프하다
to jump / melompat
한번 더 점프해
Melompatlah sekali lagi

깜빡하다
to forget / lupa
집안일을 깜빡했어
Aku lupa mengerjakan pekerjaan rumah

빨다
to suck / menghisap
아기가 엄마의 젖을 빨고 있다
Si bayi sedang menghisap susu ibunya

뜨다
to open one’s eyes / membuka mata
이성에 눈을 뜨다
Membuka pada pada lawan jenis (mulai tertarik dengan lawan jenis)

감다
to close one’s eyes / menutup mata
눈을 감아봐
Tutuplah matamu

다투다
to fight verbally / bertengkar dengan lisan, adu mulut
무슨 일로 다투셨어요?
Kamu bertengkar karena hal apa?

겨루다

138 | P a g e
to compete, to fight, to vie for / bersaing
우리 중에 누가 더 강한지 겨뤄보죠.
Ayo bersaing untuk melihat siapa yang lebih kuat antara kita

개설하다
to establish, to open / membuka, mendirikan
은행계좌를 개설했어
Aku sudah membuka akun bank

설레다
for one’s heart to be beating fast in excitement / berdebar-debar
오늘 존과 데이트가 있어서, 가슴이 무척 설레요.
Aku hari ini ada date dengan jhon. Hatiku sangat berdebar-debar

떠지다
to have one’s eyes open / terbuka (mata)
시차 때문에 우리는 날이 밝기도 전에 눈이 떠졌다.
Karena mabuk udara, mata kami terbuka walaupun hari belum terang

감기다
to have one’s eyes closed / tertutup (mata)
졸려서 눈이 감겼다
Karena mengantuk, mataku tertutup

왜냐하면
because / karena
나는 그의 실패를 탓하지 않는다. 왜냐하면 그는 최선을 다했기 때문이다
Aku tidak menyalahkan kesalahannya. Karena dia telah melakukan yang terbaik.

그래서
Therefore / jadi
그래서 그런 겁니다.
Karena itu jadi seperti itu

투자자
investor / penanam modal
요즘 투자자들은 땅에 투자한다.
Pada masa sekarang para penanam modal menanam modal pada harga tanah

주식
stocks / saham
오늘 주식시장이 어떤지 궁금하군요.
Aku penasaran bagaimana keadaan pasar saham hari ini

주식시장
stock market / pasar saham
주식시장이 붕괴되었다
Pasar sahamnya anjlok

교복
school uniform / seragam sekolah
교복을 입고 학교에 가다
Memakai seragam sekolah lalu pergi ke sekolah

여신

139 | P a g e
goddess / dewi
사랑과 미의 여신, 아프로디테
Dewi cinta dan kecantikan, aphrodite

별명
nickname / nama panggilan
우리는 그를 양배추라는 별명으로 부른다
Kami memanggilnya dengan nama panggilan ‘kubis’

기업
enterprise / perusahaan, firma
우리 회사는 한국의 일류 기업 중 하나다
Perusahaan kami adalah salah satu dari bisnis kelas atas korea

현실
reality / kenyataan
현실에서 도피하다
Lari dari kenyataan

폼
posture (ㅍ...) / postur
폼이 좋다
Postunya bagus

제사
praying to ancestors on a holiday / upacara mendoakan leluhur
조상에게 제사를 지내다
Melakukan upacara mendoakan leluhur untuk leluhur

떨어뜨리다
to drop / menjatuhkan
쟁반을 떨어뜨릴 뻔했다
Bakinya hampir kujatuhkan

제안하다
to propose, to suggest / menyarankan, menawarkan
제가 제안합니다.
Saya yang menyarankannya

투자하다
to invest / berinvestasi
나는 네 사업에 투자할게!
Aku akan berinvestasi di bisnismu!

부정하다
to deny / menyangkal
본인이 그걸 부정하세요.
Dia sendiri menyangkal hal tersebut

되짚다
to look back (in the past), to go back / melihat ke masa lalu, melihat kembali
그는 고등학교 시절을 되짚고 있었다.
Dia melihat kembali ke masa-masa SMA-nya

망설이다

140 | P a g e
to hesitate (4 syllables) / ragu
두 가지 의견 사이에서 망설이다.
Ragu di antara dua pendapat

세수하다
to clean one's face / mencuci muka
내 딸이 그런 식으로 보이는 건 싫으니까, 당장 가서 세수해.
Aku tidak suka melihat anak perempuanku seperti itu, cepat pergi dan cuci muka

떨어지다
to be dropped / jatuh
나무에서 심하게 떨어지다.
Terjatuh dengan parah dari pohon

북적거리다
to be crowded, to be packed, to be busy / ramai, penuh sesak
생일 파티에 아이들이 30 명이나 와서 집이 북적거렸다.
Rumahnya ramai karena ada 30 orang anak yang datang ke pesta ulang tahun itu

귀찮다
to be annoying / mengganggu, menyebalkan, merepotkan
나는 그것을 하고 싶지 않다. 귀찮다!
Aku tidak ingin melakukan itu. Merepotkan!

통화하다
to talk on the phone / bertelepon
너무 오래 통화해서 죄송합니다.
Maaf karena aku bertelepon terlalu lama

고르게
evenly/flatly / dengan rata
비는 1 년 내내 고르게 내린다.
Hujan turun secara rata sepanjang tahun

자네
you (ㅈ...) / kamu
자네 쉬어야 해.
Kamu harus istirahat

또래
age, peer group / sebaya
그는 또래들과 충분한 시간을 보내지 않는다.
Dia tidak meluangkan cukup banyak waktu dengan teman sebayanya

세제
laundry detergent / deterjen
나는 화장실을 청소하는데 강력 세제를 썼다.
Aku membersihkan kamar mandi, menggunakan deterjen yang kuat

뒷모습
one's appearance from behind / penampilan belakang
그녀의 뒷모습이 흘끗 보였다
Aku melihat sekilas penampilan belakangnya

봉지

141 | P a g e
(paper/plastic) bag / kantongan
봉지에 넣어 주십시오
Tolong masukkan ke kantongan

국립
national / nasional
첫째 날에 그들은 국립 박물관을 방문했다.
Pada hari pertama, mereka mengunjungi museum nasional

산소
oxygen / oksigen
우리 주변 공기의 5 분의 1 이 산소로 이루어져 있다.
1/5 dari udara di sekitar kita terdiri dari oksigen

종
bell / bel, lonceng
손님은 종을 눌렀다.
Tamu menekan belnya

주방
kitchen (ㅈ...) / dapur
이 주방기구는 요리의 시간을 줄여준다.
Peralatan dapur ini mengurangi waktu memasak

드시다
to eat (formal) (ㄷ...) / makan, minum
커피 드실래요, 차 드실래요?
Mau minum kopi atau teh?

잡수시다
to eat (formal) (ㅈ...) / makan, minum
많이 잡수시오
Silahkan makan yang banyak

주무시다
to sleep (formal) / tidur
간밤에 잘 못 주무신 것 같군요.
Sepertinya anda tidak bisa tidur sepanjang malam

계시다
to be in/at a location (formal) / ada
30 분만 더 계시다 가세요
Adalah (tinggallah) 30 menit lagi lalu pergi

말씀하다
to speak (formal) / berbicara
주유소 맞은 편 오른쪽에 위치한 극장 말씀하시는 건가요?
Apa yang kamu bicarakan teater yang letaknya di sebelah kanan di seberang pom bensin?

드리다
to give (formal) / memberi
아버지 생신에 선물 뭐 드렸어요?
Apa yang kamu berikan untuk ulang tahun ayahmu?

142 | P a g e
소변(을) 보다
to urinate / kencing
그는 저기 서서 소변을 보고 있다.
Dia berdiri disana lalu kencing

대답하다
to answer, to reply / menjawab
질문에 간단히 대답하다.
Menjawab pertanyaan dengan simple

치다
to tap / mengetuk, men-tap
여기 치세요
Tap disini

망치다
spoil, to ruin, to screw up / mengacaukan, mengotori
잉크를 뒤짚어 엎고 융단을 망치다.
Dia memegang tintanya terbalik dan mengotori karpetnya

다가가다
to approach, to go near / pergi mendekati
친절한 미소를 지으며 손님에게 다가가다.
Membuat senyum ramah lalu mendekati pelanggan

다가오다
To come near / Mendatangi, datang mendekat
다가와 카메라
Dekatkan kameranya

가파르다
to be steep / curam, terjal
이 가파른 경사에서 조심하세요
Hati-hatilah di lereng yang terjal ini

그저께
the day before yesterday / dua hari yang lalu
그는 그저께 여행을 마치고 돌아왔다.
Dia menyelesaikan perjalanannya dan pulang dua hari lalu

오줌
urine / air kencing
그는 화장실에서 오줌을 누었다.
Dia kencing di kamar mandi

권력
power, authority / kuasa
그는 5 년 만에 권력을 장악하였다.
Dia mendapatkan kuasa dalam waktu 5 tahun

수준
level, standard / tingkat, standar
수준이 너무 낮다
Levelmu sangat rendah

143 | P a g e
학력
level of education / latar belakang pendidikan
사람을 학력[학벌]으로 판단하지 말라.
Jangan menilai orang dari latar belakang pendidikannya

직원
employee, staff member / pegawai, anggota staf
그는 그 중학교의 직원이다
Dia adalah anggota staff di SMP itu

허가
permission / izin
그 회사는 신약 판매 허가를 받았다
Perusahaan itu menerima izin penjualan obat baru

보안
security / keamanan
고객 보안 보고서를 검토합니다.
Saya sedang memeriksa laporan keamanan pelanggan

시선
one's eyes, one's eye-line / tatapan
아이들에게서 시선을 떼지 마라
Jangan lepaskan tatapanmu dari anak-anak

물체
object (ㅁ...ㅊ...) / objek
태양은 우주에서 가장 큰 물체이다.
Matahari adalah objek paling besar di luar angkasa

수고하다
to work hard / bekerja keras
자기 마을을 위해 수고하다.
Bekerja keras untuk desa sendiri

말다
to not do (ㅁ...) / tidak melakukan
무서워하지 말고 있는 그대로 말해.
Jangan takut dan katakan saja seperti apa adanya

직진하다
to go straight / pergi lurus
길 모퉁이에서 왼쪽으로 돌아서 직진하세요.
Belok kirilah di sudut jalan dan pergi lurus

올라가다
to go up / pergi naik
의자에 올라가다.
Naik ke kursi

올라오다
to come up / datang naik
화산은 끊임없이 올라왔다가 식었다가 가라앉는다.
Gunung apinya tidak henti-henti naik, mendingin, dan tenggelam

144 | P a g e
올려다보다
to look up / melihat ke atas
제리는 언제나 하늘만 올려다봐요.
Jeri selalu melihat ke atas langit

후들거리다
tp shake, to tremble (후...) / bergoyang, bergetar
사다리를 올라갈 때 나는 다리가 후들거렸다.
Saat menaiki tangga, kakiku bergetar

남용하다
to abuse / menyalahgunakan
그는 시장이 된 이후로 권력을 남용해 오고 있다.
Dia telah menyalahgunakan kekuasaannya sejak menjadi walikota

감시하다
to monitor, to watch / memantau, mengamati
교대로 감시하다
Memantau berdasarkan giliran

부끄러워하다
to be shy / malu
그런 짓을 하다니 부끄러워해라.
Kamu harusnya malu karena melakukan hal seperti itu

슬퍼하다
to be sad / sedih
전세계인과 함께 그의 죽음을 슬퍼하다.
Bersama seluruh dunia bersedih atas kematiannya

동등하다
to be equal / sama rata
모든 인간은 법의 눈앞에서 동등하다.
Semua manusia sama rata di depan hukum

유쾌하다
to be pleasant, to be delightful, to be enjoyable / menyenangkan
너하고 이야기하고 있으면 참으로 유쾌하다
Berbicara denganmu sangat menyenangkan

온순하다
to be gentle / lemah lembut
그 소년은 양처럼 온순하다.
Anak itu lemah lembut seperti domba

먼저
first/in advance (not ㅇ...) / pertama
그건 닭이 먼저냐 달걀이 먼저냐 하는 문제예요.
Itu adalah pertanyaan seperti ‘pertama ayam atau telur’

오른
right (ㅇ...) / kanan
그의 오른팔에서 피가 뚝뚝 떨어지고 있었다.

145 | P a g e
Dari tangan kanannya bercucuran darah

왼
left (ㅇ...) / kiri
왼 쪽 버튼을 시도해 봐요
Cobalah tombol yang kiri

가만히
to be still, to be motionless / tetap, tidak bergerak
가만히 있어 봐
Diamlah sebentar

줄곧
continuously/constantly / terus menerus, dengan konstan
그는 지쳐버릴 때까지 줄곧 일했다.
Dia bekerja terus menerus sampai kelelahan

동료
colleague, peer / teman kerja
동료들의 도움이 없다면 당신은 성공할 수 없을 것이다.
Tana bantuan teman-teman kerjamu, kamu tidak akan sukses

어린이집
day care / kelompok bermain prasekolah
미하엘이 어린이집에 갔을 때였습니다.
Itu saat michael pergi ke kelompok bermain prasekolah

유치원
kindergarten / taman kanak-kanak
우리 네살짜리 아이를 유치원에 보내기로 했어요.
Kami telah memutuskan untuk mengirim anak 4 tahun kami ke TK

뿌리
roots / akar
제 뿌리를 더 알고 싶어요.
Aku ingin lebih tahu tentang akarku

무역
trade / perdagangan
너의 아버지께서는 국제 무역업을 하시니?
Apakah ayahmu bekerja di perusahaan perdagangan internasional?

턱
chin / dagu
가슴을 뒤로 젖히고 턱을 끌어당겨라
tekuk dadamu ke belakang, dan majukan dagumu

왼발
left foot / kaki kiri
그 앤 왼발을 내밀어 선생을 넘어뜨렸다.
Anak itu menyodorkan kaki kirinya dan membuat guru terjatuh

왼손
left hand / tangan kiri
그는 왼손으로 클러치 레버를 당겼다.

146 | P a g e
Dia menarik tuas kopling dengan tangan kirinya

오른발
right foot / kaki kanan
오른발로 얼마나 멀리 깡충 뛸 수 있니?
Seberapa jauh kamu bisa melompat dengan kaki kananmu?

오른손
right hand / tangan kanan
인부가 오른손으로 망치를 잡았다.
Pekerja itu memegang palu dengan tangan kanannya

손바닥
palm / telapak tangan
나는 손바닥 끝으로 문을 밀었다.
Aku mendorong pintunya dengan ujung telapak tanganku

음성
voice (ㅇ...) / suara
마이크 씨에게 음성 메일은 남겨뒀습니다.
Aku meninggalkan pesan suara untuk Mike

이마
forehead / jidat
그의 이마에는 구슬 같은 땀이 맺혔다
Di jidatnya terbentuk keringan yang seperti marble

발가락
toe / jari kaki
그는 피아노를 발가락으로 연주한다.
Dia memainkan piano dengan jari kaki

발목
ankle / pergelangan kaki
농구를 하다가 발목을 삐었어요.
Selagi bermain basket, pergelangan kakiku terkilr

엉덩이
butt / pantat
나는 엉덩이가 무거워 그 일은 못할 것 같다
Pantatku berat, sepertinya aku tidak bisa melakukan hal itu

신체
body (ㅅ...) / tubuh
그녀는 신체적으로 아기를 가질 수가 없어요.
Dia secara tubuh (secara fisik) tidak bisa punya anak

감옥
prison / penjara
그는 창살 없는 감옥에 투옥되었다.
Dia ditahan di penjara tanpa pagar besi

볼
cheek (NOT 뺨) / pipi

147 | P a g e
볼을 쓰다듬다
Mengelus pipi

제자리
in the right place / tempat yang benar
남자가 파일을 제자리에 꽂아 넣고 있다.
Pria itu menaruh filenya di tempat yang benar

상대하다
to deal with people / berurusan
나는 정직하지 않은 사람들을 상대하지 않는다.
Aku tidak berurusan dengan orang-orang yang tidak jujur

미치다
to go crazy / gila
그는 미친 사람처럼 헛소리를 했다
Dia berbicara omong kosong seperti orang gila

멀리
far away (adv) / jauh
그는 도시에서 멀리 떨어진 시골에 산다
Dia tinggal di desa yang jauh dari kota

너무나
extremely / sangat
이렇게 늦은 밤이면, 난 너무나 외로움을 느낀다.
Di larut malam seperti ini, aku merasa sangat kesepian

최초
the first time in history something is done or occurs / pertama kali dalam sejarah
세계 최초의 도시를 건설한 것이 바로 이 사람들이었다.
Tepat orang-orang inilah yang membangun kota pertama kali dalam sejarah

초(에)
the beginning of a time period / awal suatu masa waktu
1960 년대 초에 London Bridge 는 곤경에 처해 있었다.
Pada tahun 1960, jembatan London mengalami masalah

말(에)
the end of a time period / akhir suatu masa waktu
4 월말에 그는 제주도로 수송될 것이다.
Pada akhir bulan april, dia akan ditransfer ke pulau jeju

결코
put with negative sentences for emphasis / tidak pernah (ditambahkan pada kalimat negatif untuk
penekanan)
결코 늦지 않았어요.
Tidak pernah terlambat untuk melakukan sesuatu

레인
lane / jalur
이번에 1 번 레인에서 수영할 수 있어서 좋았다
Rasanya senang karena kali ini aku bisa berenang di jalur 1

148 | P a g e
bone / tulang
그들은 거의 피부와 뼈만 남았다.
Yang tersisa dari mereka hanya kulit dan tulang

뼈마디
joint / sendi
뼈마디가 아프다
Sendiku sakit

도매
wholesale / grosir
도매로 사세요 소매로 사세요?
Apakah kamu membeli secara grosir? Atau secara eceran?

소매
retail / eceran
소매가격은 얼마죠?
Berapa harga ecerannya?

사인
autograph / tanda tangan
학교 졸업 앨범에 사인할 때 필요하거든요.
Aku membutuhkan itu saat akan tanda tangan di album kelulusan sekolah

뇌
brain / otak
뇌 손상 위험이 있나요?
Apakah ada bahaya kerusakan otak?

집안
inside a house / dalam rumah
저 집안 애들은 모두가 수재다.
Semua anak dalam rumah itu (anak mereka) jenius

배경
background / latar belakang
그는 배경음악을 틀었다.
Dia menyalakan musik latar belakang

복권
lottery ticket / tiket lotre
그는 매주 복권으로 많은 돈을 잃는다.
Dia kehilangan banyak uang setiap minggu karena tiket lotre

사막
desert / gurun
이 사막에 대한 또 다른 이름은 ‘돌아오지 않는 사막’이다.
Nama lain gurun ini adalah ‘gurun tanpa jalan kembali’

곤충
bug, insect / serangga
뱀과 곤충은 냉혈동물이다.
Ular dan serangga adalah hewan berdarah dingin

버티다

149 | P a g e
to endure, to bear (ㅂ...) / menahan, bertahan
영화가 너무 재미 없었지만 나는 끝까지 버텼다.
Filmnya sangat tidak menyenangkan, tapi aku bertahan sampai akhir

견디다
to endure, to bear (ㄱ...) / menahan
지붕의 무게를 견디다.
Menahan berat atap

응원하다
to cheer on, to root for / mendukung
그 여자는 언제나 자기 지역 팀을 응원해.
Wanita itu selalu mendukung tim dari daerahnya

응시하다
to gaze, to look / menatap, memandang
남을 뚫어져라 응시하다
Menatap seseorang dengan tajam

짐작하다
to guess / menebak
건물의 높이를 짐작하다.
Menebak tinggi sebuah bangunan

죽이다
to kill / membunuh
결투에서 사람을 죽이다.
Membunuh seseorang dalam duel

감다
to wash one's hair / mencuci rambut
머리를 감다
Keramas, mencuci rambut

예의가 바르다
to be polite / sopan
그들 대부분은 사실 예의가 바르다.
Sebenarnya sebagian besar dari mereka sopan

얕다
to be shallow / dangkal
이 방의 천정은 얕다.
Plafon ruangan ini dangkal

어쨌든
at any rate/in any case/anyways / bagaimanapun
어쨌든 경기를 마치도록 해라.
Bagaimanapun, selesaikanlah pertandingannya

깊이
deeply / dengan dalam
나는 항상 나의 마음속을 깊이 살피는 남편을 사랑한다.
Aku mencintai suamiku yang selalu melihat ke dalam hatiku dengan dalam

150 | P a g e
겨우
barely/hardly/narrowly / hampir, dengan susah payah
우리는 시합에서 겨우 이겼다
Kami memenangkan pertandingannya dengan susah payah

가짜
Fake / palsu
그들은 가짜 신에게 무릎을 꿇었다
Mereka berlutut pada tuhan palsu

장거리
long distance / jarak jauh
장거리 경주에서 뛰다가 그는 무릎을 다쳤다.
Lututnya sakit saat sedang mengikuti lari jarak jauh

과학자
scientist / ilmuwan
그 과학자는 새로운 실험을 시작할 계획중이다.
Ilmuwan tu sedang merencanakan untuk memulai eksperimen baru

신호
signal / sinyal
뱃속에서 밥 달라고 신호를 보내는데.
Perutku mengirim sinyal meminta makan

날개
wing / sayap
그것은 날개를 가지고 있는 거야.
Itu adalah hal yang punya sayap

가지
eggplant / terong
모든 가지를 이 방식대로 튀겨라
Goreng semua terongnya dengan cara ini

고추
hot pepper / cabai
전쟁 후에 빨간 고추가 해외로부터 한국에 들어왔다.
Setelah perang, cabai merah masuk ke korea melalui negara luar

신부
bride / pengantin wanita
신부가 친구들에게 부케를 던졌다.
Sang pengantin melempar buket bunga pada teman-temannya

신랑
groom / pengantin pria
신랑 신부가 맞절을 하고 있다.
Pengantin pria dan wanita saling bertukar sumpah

교훈
moral, lesson / pelajaran moral
이것을 너의 교훈으로 삼아라.
Jadikan hal ini sebagai pelajaran moral bagimu

151 | P a g e
버릇
habit / kebiasaan
남의 나쁜 버릇을 고쳐 주다.
Memperbaiki kebiasan buruk seseorang

햇살
the rays of the sun / sinar matahari
햇살이 퍼지고 있다
Sinar matahari sedang menyebar

빨래
laundry (ㅃ...) / cucian
빨래 하는 것 싫어.
Aku tidak suka mencuci

이슬
dew / embun
사람의 목숨은 이슬처럼 덧없는 것이다
Kehiduapan manusia adalah fana seperti embun

비바람
rainstorm / hujan badai
이 집은 다소나마 비바람을 막아 준다.
Setidaknya rumah ini melindungi kita dari hujan badai

습도
humidity / kelembaban
이 장치는 온도와 습도를 잰다.
Perangkat ini mengukur suhu dan kelembaban

기초하다
to be based on / berdasarkan
진실한 사랑에 기초하지 않은 연애나 결혼은 무너질 가능성이 높다.
Hubungan atau pernikahan yang tidak berdasarkan cinta sejati memiliki tingkat kehancuran yang tinggi

보존하다
to preserve, to conserve / melestarikan, menyimpan
참고용으로 그 잡지의 철을 보존하다.
Menyimpan majalah sebagai referensi

기도하다
to pray / berdoa
낮은 목소리로 기도하다.
Berdoa dengan suara yang rendah

대접하다
to serve, to treat / melayani, menyuguhi
차를 대접하다
Menyuguhi teh

진정하다
to calm down / tenang
지나야 진정해라, 다 괜찮을 거야
Tenanglah Jina, semuanya akan baik-baik saja

152 | P a g e
부자연스럽다
to be unnatural / tidak natural
그의 행동은 매우 부자연스럽다.
Aksinya sangat tidak natural

균등하다
to be even / sama rata
적도는 지구를 균등하게 두 부분으로 나눈다.
Garis khatulistiwa membagi bumi menjadi dua bagian yang sama rata

어색하다
to be awkward / canggung
많은 사람 앞에 나서기가 좀 어색하다
Aku merasa canggung berdiri di depan banyak orang

낯설다
to be unfamiliar / tidak akrab, tidak familiar
나는 이 부근이 낯설다.
aku tidak familiar dengan lingkungan ini

수상하다
to be suspicious / mencurigakan
우리가 보기에 이 주장은 좀 수상하다.
bagi kami keterangan ini mencurigakan

양쪽
both directions / kedua arah, keduanya
양쪽 모두 가지고 싶지 않다
Aku tidak ingin memiliki keduanya

소망
hope, desire (ㅅ....) / harapan, keinginan
그녀는 신문에 기고하고 싶은 소망이 있다.
Dia punya keinginan ingin berkontribusi pada koran

숙어
Idiom / ungkapan
숙어는 언어에 문화의 영향을 반영한다.
Ungkapan mencerminkan budaya dan arah bahasa

장례
funeral / pemakaman
모든 계급의 사람들이 장례식에 왔었다.
Semua tingkatan masyarakat datang ke pemakaman itu

연수
training for work / pelatihan kerja
오리엔테이션과 연수 과정은 1 주일간 계속될 것이다.
Proses orientasi dan pelatihan kerjanya akan terus berlanjut selama 1 minggu

규정
Peraturan, aturan / law, rules
죄송하지만 규정은 규정입니다.
Maaf, tapi aturan tetaplah aturan

153 | P a g e
무대
(a performing) stage / panggung
무대 위에서 강력한 힘을 느낍니다.
Aku merasakan kekuatan yang sangat kuat di atas panggung

벌
punishment / hukuman
벌을 주다
Memberi hukuman

쪽지
a little message written on a piece of paper / kertas memo
Tom 은 쪽지에 주소와 전화 번호를 썼다.
Tom menulis alamat dan nomor hpnya di kertas memo

환불
refund / pengembalian dana
금년에는 세금을 환불받았다
Tahun ini aku menerima pengembalian dana pajak

외우다
to memorize / menghafal
일본어 외우다 잠들었어
Aku tertidur saat sedang menghafal bahasa jepang

저버리다
to back out on something / mengabaikan, tidak mau melakukan sesuatu
남의 희망[기대]을 저버리다.
Mengabaikan harapan seseorang

모집하다
to recruit / merekrut
210 만명의 필요한 병력을 모집하다.
Merekrut 2,1juta orang kekuatan militer yang dibutuhkan

복제하다
to duplicate, to replicate / menduplikasi, menyalin
옛날 지폐는 복제하기 너무 쉬워요.
Menduplikasi uang kertas versi dulu sangat mudah

울리다
Berbunyi, bergetar / to be ringing
벨이 울리는 것은 멈추지 않을 것 같다.
Bunyi belnya sepertinya tidak akan berhenti

희망하다
to hope, to wish (ㅎ...) / berharap
박찬호 한국에서 경기하기를 희망하다
Park Chan Hoo berharap bisa bertanding di Korea

측정하다
to measure / mengukur
호수의 크기를 측정하다.
mengukur besar danau

154 | P a g e
작성하다
to write up, to fill out / mengisi
유언장을 작성하다
Mengisi surat wasiat

연기하다
to delay (ㅇ...) / menunda
파티를 1 주일 연기하다.
Menunda pestanya selama 1 minggu

놀리다
to tease / menjahili, mempermainkan, bercanda
남의 대머리를 놀리다.
Mengejek kepala botak seseorang

시행하다
to enforce, conduct, to implement (ㅅ...ㅎ...) / menerapkan, menjalankan
독일 분할 정책을 시행하다.
Menjalankan kebijakan pemisahan jerman

실시하다
to enforce, conduct, to implement (ㅅ...ㅅ...) / menerapkan, menjalankan
남에게 맹장 수술을 실시하다.
Menjalankan operasi usus buntu pada seseorang

공평하다
to be fair / adil
그녀는 학생들에게 공평하다.
Dia adil pada murid-muridnya

엄격하다
to be strict / tegas, ketat
그는 부하에 대해서 엄격하다
Dia tegas pada bawahannya

유창하다
to be fluent / fasih, lancar
현재 모든 멤버들은 영어와 일본어가 유창하다.
Saat ini semua anggota lancar berbahasa inggris dan jepang

요새
these days (...ㅅ...) / akhir-akhir ini
요새 점점 더 피곤해요.
Aku merasa lebih lelah akhir-akhir ini

알몸
Naked / telanjang
난 알몸을 공개하지 않겠다
Aku tidak akan mengekspos tubuh telanjangku

정장
a suit / setelan, jas
남자는 정장을 입고 있다.
Pria itu mengenakan setelan

155 | P a g e
기한
time limit, deadline / batas waktu, tenggat waktu
이 청구서 지불 기한은 12 월 27 일까지야.
Tenggat waktu tagihan ini sampai 27 desember

윤리
Ethics, morals / etika, moral
그녀의 직업상 윤리의식은 정말 대단하다.
Etika bisnisnya sangat hebat

온몸
entire body / seluruh tubuh
그것을 온몸에 바르시오
Oleskanlah itu di seluruh tubuh

독
Poison / racun
독이 전신에 돌았다
Racunnya menyebar ke seluruh tubuh

인권
human rights / hak asasi manusia
타인의 인권을 존중해야 한다
Kita harus menghormati hak asasi manusia orang lain

교과 과정
Curriculum / kurikulum
그 교과 과정은 수십 년에 걸쳐 입증되어 왔다.
Kurikulum itu dipakai puluhan tahun dan telah terbukti

지점
a “point” when it refers to a place / titik tempat
부산 지점으로 전근했어요.
Aku telah dipindahkan ke titik tempat di busan

선거
Election / pemilihan umum
그녀는 선거운동 일을 했다.
Dia bekerja pada kampanye pemilihan umum

세탁
laundry (ㅅ...) / cucian
난 저 세탁물을 말려야 한다.
Aku harus mengeringkan cucian itu

자습하다
to teach oneself / belajar sendiri
선생님은 학생들이 자습하고 있는 교실을 돌았다.
Guru memutari kelas yang murid-muridnya belajar sendiri

생기다
to occur, to come up, to arise / muncul, terjadi
여러 피해가 전쟁결과로 생기다.
Berbagai macam kerusakan muncul sebagai akibat dari perang

156 | P a g e
미끄러지다
to slip / terpeleset
그가 길을 건너다가 미끄러졌다.
Dia terpeleset saat menyeberangi jalan

비키다
to step aside, to step away / minggir
비켜주시오. 그를 지나가게 해주시오.
Tolong minggir. Biarkan dia lewat.

참고하다
to refer to, to consult / mengacu
아래 내용을 참고하여 컴퓨터 이름을 입력하십시오.
Silahkan input nama komputermu dengan mengacu pada konten dibawah ini

바르다
to apply or spread a liquid / mengoleskan
얼굴에 크림을 바르다.
Mengoleskan krim pada wajah

고립되다
to be isolated / terasing, terpencil
외부로부터 완전 고립되다
Benar-benar terasing dari dunia luar

미끄럽다
to be slippery / licin
비가 와서 길이 미끄럽다.
Jalanannya licin karena hujan

시급하다
to be urgent / mendesak
자본의 도피 방지가 시급하다
Pencegahan hilangnya modal adala hal yang mendesak

동일하다
to be the same as, to be identical to / sama, identik
저 영화의 제목은 본래의 책과(원작과) 동일하다.
Judul film itu sama dengan buku aslinya

술술
smoothly / dengan mulus
그는 사다리를 술술 올라가고 있었다.
Dia menaiki tangga dengan mulus

첫눈
first sight / pandangan pertama
응, 첫눈에 반했지.
Ya, jatuh cinta pada pandangan pertama

등
etc… / dan lainnya
그냥 당신이 좋아하는 것과 싫어하는 것 등등에 대해 얘기해요.
Ceritakan saja hal yang kamu suka dan tidak kamu sukai, dan lainnya

157 | P a g e
장기
a long time period / masa panjang
글쎄요, 그건 장기적으로 두고봐야 할 문제죠.
Entahlah, itu adalah masalah yang harus diawasi selama masa panjang

단기
a short time period (the opposite of 장기) / masa pendek
단기 임대이기는 하지만 계약을 갱신할 수 있습니다.
Penyewaannya masa pendek, tapi kontraknya bisa diperbaharui

예외
exception / pengecualian
낱말의 예외적인 사용.
Penggunaan pengecualian sebuah kata

복사기
photocopier / mesin fotokopi
여자가 복사기를 사용하고 있다.
Wanita itu sedang menggunakan mesin fotokopi

신입생
freshman / murid baru
신입생 환영 파티가 학생 회관에서 열렸다
Pesta penyambutan murid baru diadakan di auditorium siswa

운명
fate / takdir
운명은 놀라운 길로 간다
Takdir terjadi secara tak terduga

시력
vision / penglihatan
시력이 나빠지고 있는 것 같습니다.
Sepertinya penglihatanku memburuk

조개
shell fish / kerang
조개와 고래는 해양 동물이다.
Kerang dan paus adalah hewan laut

캐릭터
character / karakter
뿌까는 한국의 만화 캐릭터이다.
Puka adalah karakter komik Korea

영웅
hero / pahlawan
그는 진정한 영웅이다
Dia adalah pahlawan sejati

신화
myth / mitos
제우스는 그리스 신화의 최고신이다
Zeus adalah Dewa terbaik yunani

158 | P a g e
왕비
queen / ratu
왕비는 백설공주를 해치고 싶었다.
Sang ratu ingin menyakiti putri salju

화면
screen (ᄒ...) / layar
컴퓨터 화면을 보고 있습니다.
Aku sedang melihat layar komputer

울타리
fence / pagar
남자가 울타리를 수리하고 있다.
Pria itu sedang memperbaiki pagar

동의하다
to agree / setuju
아무의 견해에 동의하다.
Setuju pada pendapat seseorang

검토하다
to review, to examine / mengulas, memeriksa
이것들의 조건을 검토하다.
Periksalah ketentuan hal-hal ini

뺏다
to take something away (ㅅ 받침) / mengambil
사람을 속여 돈을 뺏다.
Menipu orang dan mengambil uangnya

뽑다
to pull out (뽀....) / mencabut
병의 코르크를 뽑다.
Mencabut penutup kayu dari botol

성공하다
to succeed / sukses
성공하고 싶으면 열심히 공부해야 돼
Kalau ingin sukses, kamu harus belajar dengan giat

연결하다
to connect / menyambung
두 도시를 철도로 연결하다.
Kedua kotanya tersambung dengan jalur kereta

협조하다
to cooperate / bekerjasama
해주실 거죠? 협조해 주실 거죠?

생생하다
to be vivid, to be graphic / jelas
기억에 아직도 생생하다.

성숙하다

159 | P a g e
to be mature / dewasa
그는 15 세 치고는 꽤 성숙하다

실제
actual / realitas, kebenaran
그는 실제 생각은 안 그러면서도 가끔 무례할 경우가 있죠.

가까이
closely / dengan dekat
나는 작년에 해안 가까이 살았어요.

운명적으로
fatefully / secara takdir
나는 운명적으로 그와 결혼해야만 했다.

반말
casual speaking / cara bicara santai
그는 매번 나에게 반말을 한다

워낙
so/very (워...) / sangat
내가 워낙 게을러서 말이야!

아파트
apartment, apartment complex / apartemen
내 집은 맨하탄에 있는 아파트다.

잔디
grass / rumput
사람들이 잔디에서 쉬고 있다.

경비
security / sekuriti
그녀는 경비원에게 신분증을 제시했다.

동물
animal / hewan
난 동물 보호 협회에 매년 성금 보내고 있었다.

선
line (ㅅ...) / garis
자를 대고 선을 긋다

감각
Sense, feeling (ㄱ...) / rasa, perasaan
너의 유머 감각이 난 좋아.

한계
limit / batas
우리가 할 수 있는 것에는 한계가 있습니다.

고통

160 | P a g e
pain / rasa sakit
암으로 그녀는 큰 고통을 느꼈다.

태양
sun (ㅌ...) / matahari
태양은 태양계에서 큰 별이다.

상처
wound / luka
아직도 얼굴에 몇 군데 상처가 남아 있다

내밀다
to stick out of, to stretch out of,push out / mengulurkan
아무에게 도움의 손길을 내밀다

얼다
to freeze / membeku
물이 얼면 얼음으로 응결된다.

소리 지르다
to shout, to scream / berteriak
그렇게 소리지르는 것에 대해 깜짝 놀랐다.

마취하다
to give someone an anesthetic / membius
네, 그럼요. 마취하죠.

로그인하다
to log in / masuk akun
관리 사용자로 로그인합니다.

장난하다
to joke, to play around / bercanda
그는 친절하고 장난하기를 좋아했다.

나타내다
to appear, to come in view (active) / memunculkan
사물을 그 참다운 모습으로 나타내다.

참가하다
to participate / berpartisipasi
테니스 시합에 참가하다.

나타나다
to appear, to come in view (passive) / muncul
인간의 형체로[인간이 되어] 나타나다.

혹시
indicates something is unknown / mungkinkah
혹시 다른 이름으로 숙박 등록을 하셨을까요?

너머

161 | P a g e
beyond, over / dibalik
언덕 너머 정거장이 있다

우선
first/priority (not ㅁ...) / pertama, prioritas
우선 침낭이 필요해.

정원
garden / kebun

새끼
baby animals / anak hewan
내 새끼 왜 이렇게 게으르니?

어미
mother for animals / ibu hewan
어린 토끼들이 어미 옆에 서로 모여 있다.

승패
the outcome of a game (a win or loss) / hasil pertandingan
이 전투의 승패에 많은 것이 달려있다.

개별
individual/ly (...ㅂ...) / individual
개별 면접

건축
architecture / arsitektur
건축학 공부의 고비용이다.

건축가
architect / arsitek
건축가는 공간을 구획했다.

강가
area around the river / daerah sekitar sungai
저 사실 저기 강가 있는 쪽 가보고 싶어요.

막내
youngest person in the family or group of people / anggota termuda
막내는 그 집안에서 가장 귀여움을 받는다.

마법사
witch / penyihir
마법사는 마을에 역병을 내렸다.

동굴
cave / gua
동굴의 내부는 거대한 정사각형의 형태로 되어 있다.

보석
jewel / permata
우리는 그 보석의 값을 추측했다.

162 | P a g e
수레
cart / gerobak
그는 어떻게 말을 수레에 매는지를 배웠다.

박람회
fair, exhibition / pameran
토리노에서 대규모 무역 박람회가 열립니다.

호수
lake / danau
큰 호수는 아니지만 작은 호수다.

호숫가
area around the lake / daerah sekitar danau
여자가 호숫가에 앉아 있다.

매력
charm / pesona
그는 매력 있는 남성이다.

구입하다
to purchase / membeli
세일 때 훌륭한 물건을 구입하다.

교환하다
to exchange / menukar
셔츠를 더 큰[작은] 치수로 교환하다.

면담하다
to talk face to face, to interview / bertatap muka, mewawancarai
이 문제 에 대해 지배인과 면담했다

미루다
to delay (ㅁ...) / menunda
출발을 1 주일 미루다

안다
to hug / memeluk
자기야, 이리와, 나 추워, 안아줘.

달콤하다
to be sweet (four syllables) / manis
가장 짧은 쾌락이 가장 달콤하다.

창피하다
to be ashamed / malu
어젯밤 내가 한 행동이 너무 창피하다.

미리
in advance, beforehand / sebelumnya
왜 미리 이걸 알려 주지 않았어?

163 | P a g e
일대일로
one on one / satu lawan satu
우리 일대일로 하자.

정기적으로
Regularly / secara regular
우리는 정기적으로 차의 엔진오일을 갈아준다.

감독관
supervisor, proctor / pengawas
공장 감독관으로서의 상근직

심장
heart / hati
이곳에 계신 심장병 환자를 방문하려고요.

수염
facial hair / rambut wajah
이상하게도 그 사람은 수염이 있더군요.

명예
honor / kehormatan
우리는 그것을 명예로 알고 있다

당구
billiards / biliar
남자가 당구 테이블에서 기도를 하고 있다.

얼룩말
zebra
그것들은 얼룩말의 눈만큼 컸다.

탁구
table tennis / tenis meja
그 탁구 경기로 나는 정말 지쳤다.

시합
game, match, competition (ㅅ...) / pertandingan, kompetisi
나는 첫 시합에서 압승을 거두었다

인문
humanities, liberal arts / humaniora, seni liberal
그는 대학에서 인문학을 전공했다.

자격
qualification / kualifikasi
너에겐 비평할 자격이 없어.

자격증
certificate (something showing qualification) / sertifikat
특별한 자격증을 가지고 계십니까?

기억력

164 | P a g e
memory (...ㄹ...) / ingatan
기억력은 항상 나이가 듦에 따라 약해지는 것은 아니다.

먹이
prey, food / mangsa, makanan hewan
남자가 말에게 먹이를 주고 있다.

교도소
prison (3 syllables) / penjara
그는 교도소에 있기 때문에 나는 그를 일 년에 한 번밖에 보지 못한다.

죄수
prisoner / tahanan penjara
그는 죄수에게 총을 겨누었다.

파악하다
to understand, to grasp, to figure out (ㅍ...) / memahami, memecahkan
그의 말뜻을 충분히 파악하다.

살아나다
to revive / hidup kembali
응급 치료로 살아난 사람이 많다

동반하다
to accompany / menemani, ditemani oleh
그는 가족을 동반했다

회복하다
to restore, to recover (ㅎ...) / memulihkan, pulih
한국국민에 대한 완전한 주권을 회복하다.

편리하다
to be convenient, to be handy / mudah, praktis
공공도서관은 정보를 찾는 데 편리하다

불쾌하다
to be unpleasant, to be nasty / tidak menyenangkan, membuat marah
그러나 음악가들은 음악을 다운받는 것이 상당히 불쾌하다.

단단하다
to be hard, to be stiff / keras, kaku
보디빌더의 배는 매우 단단하다.

포도
grape / anggur
물을 타서 포도주 맛이 죽었다

껍질
the peel, skin, bark of a fruit, vegetable or plant / kulit
사과 껍질을 깎아서 먹어라.

복숭아

165 | P a g e
peach / persik
복숭아 통조림을 찬장에 넣어뒀어.

참외
oriental melon / melon oriental
참외는 잘 자라기 위해 흙에서 영양분을 섭취해야 한다.

참치
tuna
그들은 특히 참치를 많이 잡았다.

통조림
can / kaleng
고기는 종종 통조림으로 만들어진다.

판사
a judge / hakim
판사는 그 범인에게 종신형을 선고했다.

변호사
a lawyer / pengacara
그는 변호사에게 그 정보를 넘겼다.

권리
a right / hak
부모는 자식을 보호할 권리가 있다.

채식주의자
vegetarian
그는 철저한 채식주의자야.

증상
symptom / gejala
13 퍼센트는 더 심각한 증상을 보였습니다.

섬
island / pulau
그는 쓸쓸한 섬에 내렸다.

규모
scale, size / skala, ukuran
우리는 현재 큰 규모의 프로젝트를 하고 있다

소규모
small scale / skala kecil
나는 파티를 소규모로 열었다.

대규모
large scale / skala besar
그들은 물건을 대규모로 팔곤 한다.

눈앞
in-front of one’s eyes / di depan mata

166 | P a g e
어머니께서는 눈앞에 벌어진 광경에 깜짝 놀라셨다.

굽다
to roast, to grill / memanggang
생선을 불에 굽다

굽히다
to bend one's body / membungkuk
무릎을 굽히다

구부리다
to bend an object / membengkokkan
손가락을 갈고리 모양으로 구부리다.

방어하다
to defend / mempertahankan
나라를 방어하다.

그만두다
to quit a job or task / berhenti
배우가 되려고 변호사를 그만두다.

벗기다
to undress somebody, to peel a fruit/vegetable / melepas, mengupas
생선의 비늘을 벗기다.

굽다
to be curved/bent / bengkok
굽은 길

불쌍하다
to be pitiful / kasihan
병든 아이는 흔히 불쌍하다.

억양
accent / aksen
그는 자기에게 외국 억양이 있는 것을 잘 알고 있었다.

빚
debt / utang
그는 아무에게도 빚 진 것이 없다

빗
comb / sisir
머리카락 한 뭉치가 빗에 끼어 있다.

솔, 비
brush / sikat
그는 솔에 페인트를 잔뜩 묻혔다.

치약
toothpaste / odol
치약을 끝까지 쥐어짰다.

167 | P a g e
칫솔
toothbrush / sikat gigi
전기 칫솔 때문에 작은 사고가 있었어.

화학
chemistry / kimia
그는 지난달에 세 번씩이나 화학시간을 빼먹었다.

철학
philosophy / filosofi
그 여자는 철학 분야에서 명성을 떨쳤다.

가죽
leather / kulit
그는 매일 가죽 점퍼를 입는다.

악어
crocodile / buaya
그 아이는 악어를 보고 겁을 먹고는 울기 시작했다.

발명품
invention / ciptaan
머지않아 모두가 이 발명품을 받아들일 것이다.

스타일
style / gaya
오늘 완전히 스타일 구겼다.

향수
perfume / parfum
난 영화배우예요! 향수 광고 따윈 안 해요!

코
nose / hidng
눈이나 코를 손으로 비비지 마세요.

콧구멍
nostril / lubang hidung
콧구멍을 후비는 것을 보면 상당히 역겹다.

양파
onion / bawang merah
나는 양파만 빼고 다 먹을께.

틈
crack / retakan
산악 등반가가 갈라진 틈으로 떨어졌다.

시설
facilities / fasilitas
이 호텔은 시설이 좋다

168 | P a g e
개수
the number of things / jumlah sesuatu
그들이 산 사과의 총 개수는 총 24 였다.

명수
the number of people / jumlah orang
참석자들의 명수를 세다

대화
conversation / percakapan
그 대화에 끼지 마라!

빗다
to comb ones hair / menyisir
빗으로 엉킨 머리를 빗다.

발명하다
to invent / menciptakan
새로운 염색법을 발명하다.

끓이다
to boil / merebus
주전자에 차물을 끓이다.

솔질하다
to brush / menyikat
외투/말을 깨끗이 솔질하다

진학하다
to enter a school / masuk (ke sebuah sekolah)
나는 내년에 대학에 진학할 계획이다.

세다
to count / menghitung
나는 백까지 셀 것이다.

사과하다
to apologize / meminta maaf
정중히 사과하다

뿌리다
to sprinkle / menaburkan
땅에 씨를 뿌리다.

끓다
to be boiling / mendidih
물이 바르르 끓다

끝없다
to be endless / tidak habis-habis
끝없는 헛고생이 언제쯤 끝이 날까?

미묘하다

169 | P a g e
to be subtle / halus
사춘기에 일어나는 많은 변화들은 매우 미묘하다.

불행하다
to be unhappy / tidak bahagia
그만한 부를 가졌음에도 불구하고 그녀는 여전히 불행하다.

밉다
for somebody to piss you off / to hate / benci
난 무서운 이야기를 밉습니다

식신
somebody who eats a lot / dewa makan (sebutan orang yang makan banyak)

길이
length / panjang, kepanjangan
겨울은 여름보다 낮의 길이가 훨씬 짧다.

밧줄
rope (ㅂ...) / tali
물에 빠진 여자는 살기 위해 밧줄을 꽉 쥐었다.

주인공
main character, hero / karakter utama
저기 좀 봐, 저 사람 새 TV 프로그램 주인공 아냐?

소설가
novelist / penulis novel
우리 시대 최고의 소설가.

자동차
automobile, vehicle (ㅈ...) / mobil
부산에서 대구까지 (차)로 타면 1 시간쯤 걸려요

시식
samples that supermarkets give out for tasting / sampel makanan
치즈 샘플을 시식해 보시겠습니까?

입력
input / masukan (input)
잘못된 입력 -- 숫자만 입력하십시오.

출력
output / keluaran (output)
PAL 은 입력 및 출력 수로 정의된다.

현금인출기
ATM / mesin ATM
현금인출기의 하루 인출 한도액이 얼마죠?

시위자
protester / pemrotes
경찰은 시위자가 많을 것에 대비하고 있다.

170 | P a g e
불만
complaint, dissatisfaction / komplain, ketidakpuasan
고객들의 불만이 가장 많았던 것은 어느 해인가?

돌아서다
to turn around / berbalik
지붕이 빨간 집의 뒤뜰로 돌아서 가고 있더라 구요.

늘이다
to make longer / memperpanjang
이 한 문장을 한 단락으로 늘여라.

가리키다
to point, to indicate / menunjuk
지도상에서 어떤 곳을 가리키다.

상상하다
to imagine / membayangkan
한번 상상해보세요

심다
to plant / menanam
제가 심은 거예요.

위로하다
to console / menghibur
내 친구들은 나를 위로하였다.

조그맣다
to be tiny, to be little / kecil, sedikit
조그만 방에서 존은 태어났다.

월등하다
to be exceptional / luar biasa
그는 학교 과목에 월등한 최고의 학생이다.

불만족스럽다
to be dissatisfied / tidak puas
쇼핑객은 구비된 물품이 불만족스럽다.

정각
on the hour / tepat (jam)
네가 정각에 올 거라고 믿는다.

몹시
heavily/badly/really bad / sangat
하루 일이 끝난 후 나는 몹시 피로했다.

점차
gradually/slowly / perlahan-lahan
유럽을 여행할 내 계획은 점차 구체화 되었다

171 | P a g e
지금껏
until now / sampai sekarang
이것은 지금껏 읽은 책들 중에서 가장 재미있다.

반팔
Short sleeve t-shirt / baju lengan pendek
정장 대신에, 넥타이 없는 반팔 셔츠를 입어요.

며느리
daughter in law / menantu perempuan
그 애는 작년에 우리 며느리가 되었다.

사위
son in law / menantu laki-laki
그는 사위에게 재산을 나눠 주었다.

턱받이
bib / kain alas dada
아기들은 음식을 먹을 때 턱받이를 두른다.

침
spit, saliva / ludah, air liur
길에 침을 뱉지 마시오

남
other people, stranger / orang lain, orang asing
남에게 나쁜 말을 쓰지 않도록 주의해라.

신사
gentleman / pria yang berbudi
한 아름다운 여자는 어떤 신사와 짝이 되어 춤을 추었다.

숙녀
lady / wanita yang berbudi
그녀는 숙녀 중의 숙녀야.

지진
earthquake / gempa bumi
그 지진으로 수천 명의 사람들이 비명 횡사했다.

열
heat (ㅇ...) / panas
그는 등에 내리쬐는 햇살의 열기가 느껴졌다.

곳곳
here and there, everywhere / disini dan disana, dimana-mana
이것들은 세계 곳곳에 있는 바위들에서 보통 발견된다.

앞날
future (ㅇ...) / hari kedepan, masa depan
우리들의 앞날이 궁금하지 않습니까?

172 | P a g e
흘리다
for a liquid to leak out from somewhere / bocor, merembes
입에서 침을 질질 흘리다.

뱉다
to spit out / meludah
입안을 헹군 다음 물을 뱉는다.

대하다
to treat / memperlakukan
남을 발 밑의 진창처럼[아주 하찮은 사람으로] 대하다.

불평하다
to complain / mengeluh
네가 자초한 일이야. 불평할 것 없어.

조르다
to pester / menyusahkan, mengganggu, merecoki
돈 달라고 조르는 것은 이제 그만둬라! 그쯤 해두라고!

파괴하다
to destroy / menghancurkan
세계의 평화를 파괴하다.

편안하다
to be comfortable, to be peaceful (ㅍ...ㅇ...) / nyaman, damai, tenang
그것은 멋있어 보이고 편안하다.

쾌적하다
to be pleasant (ㅋ...) / nyaman, menyenangkan
이곳의 기후는 쾌적하다

따스하다
to be warm (ㄸ...ㅅ...) / hangat (untuk tempat)
따스한 봄 햇살이 방안을 가득 채웠다.

함부로
disrespectfully/carelessly / dengan sembarangan
함부로 남을 비난하지 마라.

우연히
by chance / kebetulan
그들은 우연히 만났다.

의사소통
communication / komunikasi
이메일이 훨씬 더 나은 의사 소통 수단이죠.

조각
piece, slice / potongan
파란 천 조각이 있습니다.

173 | P a g e
부사장
vice president / wakil ketua
왜 부사장님은 그렇게 갑작스럽게 회사를 그만두셨죠?

지도교사
guidance counselor / bimbingan konseling
지도 교사나 교장선생님에게 직접 가 보는 것이 더 좋다.

원어민
native speaker / penutur asli
영어를 가르치는 원어민 선생님이요.

자막
subtitles / terjemahan
자막도 너무 웃겨

식중독
food poisoning / keracunan makanan
며칠 전에 식중독에 걸렸(었)어

존댓말
honorific speaking / bahasa formal
나 왜 존댓말하지?

오랜만
a long time period since something has happened / <
오랜만이군요, 그렇죠?

먹이다
to feed / memberi makan
밥 먹여줄게~

뛰다
to run (ㄸ...) / berlari
심장이 뛰다.

운영하다
to manage, to operate (ㅇ...) / mengoperasikan, mengurus, mengelola
철도를 운영하다.

갱신하다
to renew (ㄱ...) / memperbaharui
임대 계약[어음]을 갱신하다.

토하다
Throw up / muntah
갓난애가 우유를 토하다

과장하다
to exaggerate / berlebihan, melebih-lebihkan
제 감정을 너무 과장한 것 같군요.

174 | P a g e
분석하다
to analyze / menganalisis
남의 행위의 동기를 분석하다.

올라타다
to get on / naik
말에 올라타다.

참석하다
to attend (ㅊ...ㅅ...) / menghadiri
모임에 참여하고, 회의에 참석하다.

자유롭다
to be free / bebas
몰타에는 모든 교육이 자유롭다.

와중 [hijau]
meanwhile (ㅇ...) / <

세대
generation / generasi
발리는 모든 세대의 사람들에게 완벽한 휴양지다.

공무원
government worker, civil servant / pegawai negeri
그는 국가 공무원이다.

창고
warehouse / gudang
원래는 여기에 창고가 있었다.

설문조사
survey / survei, jejak pendapat
직원 두 명만이 설문 조사에 응했다.

고급
high quality, advanced / kualitas tinggi, maju
상품이 고급이면 쿨한 것이다.

주택
a house, housing (ㅈ...ㅌ...) / rumah, perumahan
정부는 평범한 주택을 짓고 있다.

희망자
somebody hoping for something / pemohon
모든 희망자에게 개방되어 있는 대회.

매출
sales (ㅁ...) / penjualan
매출이 작년에 처음으로 60 억 달러에 이르렀다.

성적

175 | P a g e
school grades / nilai sekolah
대학 시절 학교 성적은 어땠습니까?

사원
member of staff (ㅅ...ㅇ...) / anggota staf
그는 출판사 사원이다

신입사원
new employee / pegawai baru
이번 신입 사원은 모두 정선되었다

편
counter for movies and TV shows / satuan untuk film
그 작가는 지금까지 세 편의 소설을 썼다

부탁
favor / permintaan
간절한 부탁

끈
string, wire, lace (ㄲ...) / tali, kabel
내 운동화 끈이 다시 끊어졌어. 15 분 후엔 경기가 시작되는데.

내버려두다
to leave alone / meninggalkan
남을 제멋대로 하게 내버려 두다.

꼬다
to twist / memutar, memelintir
다리를 꼬다[팔짱을 끼다]

가르다
to divide and pass through / membelah
사과를 둘로 가르다

애쓰다
to struggle, to try to, to put effort into doing something (ᄋ...ᄊ...) / bekerja keras
빚지지 않으려고 애쓰다.

개최하다
to host an event / mengadakan
협의회를 개최하다.

입주하다
to move into a new house / pindah rumah
내가 입주하던 날 기숙사에서 그녀를 만났어.

묶다
to tie (ㅁ...) / mengikat
아무의 손발을 묶다.

풀리다

176 | P a g e
to be untied / terlepas, tidak terikat
수수께끼가 완전히 풀리다.

지치다
to be exhausted, to be tired (ㅈ...) / lelah
회의가 길어서 지치다.

풍부하다
to be plentiful, to be abundant / berlimpah
이 소설은 세부 묘사가 풍부하다.

뜻밖에
Unexpectedly / <
형의 병은 뜻밖에도 중하였다

부전공
minor (in university) / pelajaran tambahan
제 전공은 물리학이고 부전공은 화학입니다.

형식
form, formality, format / format, pola, formalitas
소설에서는 형식과 내용이 똑같이 중요하다.

진로
one's career path / jalur, jalur karir
내 진로를 바꾸는 문제를 생각해 봐야 해.

과정
process / proses
그것은 단지 시행착오의 과정일 뿐이다

축제
festival
올해 그 마을은 축제를 열었다.

목록
list, inventory / daftar list
재고 목록을 프린트해 드릴까요?

상점
store (ㅅ...) / toko
상점은 사무실 가는 방향에 있습니다.

시야
one’s field of vision / pandangan
그녀의 엄청 큰 모자가 내 시야를 가렸다.

도구
tools / peralatan
그 회사는 가재도구류를 생산한다.

햇빛
sun light / cahaya matahari

177 | P a g e
식물의 성장에는 햇빛이 필요하다

도달하다
to arrive, to reach / sampai
지금 그런 단계에 도달하고 있어요.

싣다
to load, to put in / memuat
여기 실으면 되겠지?

둘러보다
to look around (ㄷ...ㄹ...) / melihat sekeliling
이상하다는 듯이 주위를 둘러보다.

들여다보다
to look into / melihat kedalam
벽의 틈에서 들여다 보다.

내다보다
to look out of / melihat keluar
창문으로 (밖의) 강을 내다보다.

노크하다
to knock / mengetuk
그녀는 여러번 노크했지만, 아무도 집에 없는 것 같았다.

성취하다
to accomplish / menyelesaikan, memenuhi
자신이 정한 목적을 성취하다.

싸다
to wrap up / mengemas, membungkus
아기를 포대기로 싸다

맞히다
to guess correctly / menebak dengan benar
그는 딱 맞혔다

끼다
to put on (a ring, gloves, sunglasses) / memakai (cincin, sarung tangan, kacamata)
보청기를 끼다

깨다
to wake up (ㄲ...) / bangun tidur
그의 코 고는 소리에 잠이 깼다

싸이다
to be wrapped up / terbungkus
선물은 예쁜 종이에 싸여 있었다

날씬하다
to be slim/slender / langsing

178 | P a g e
그녀는 날씬해서 무슨 옷을 입어도 잘 어울린다

더욱
more and more / lebih dan lebih
사태가 더욱 심각해졌다

우리
cage for animals / kandang hewan
호랑이를 우리에 가두다

다람쥐
squirrel / tupai
이 숲에는 수많은 다람쥐가 살고 있다

뱀
snake / ular
꼬리를 틀고 누워있는 큰 뱀 좀 봐.

실업
unemployment / nganggur, pengangguran
실업 문제를 해결하다

실업자
unemployed person / pengangguran
실업자 무리들이 읍내를 돌아다녔다.

초인종
doorbell / bel pintu
여자가 초인종을 누르고 있다.

포대기
baby blanket / selimut bayi
그는 포대기에 싸인 갓난아기를 들여다보고 있었다.

음주
the consumption of alcohol / konsumsi alkohol
무리하지 않는 한 음주는 괜찮다

금주
the restriction of alcohol / larangan alkohol
금주를 결심하다

곁
one’s side / sisi
네 곁엔 늘 내가 있다는 거 잊지 마.

심부름
errand / tugas suruhan, urusan
아들에게 심부름 보내.

화해하다
to reconcile/make up with somebody / berbaikan
당신 두 사람 그냥 화해하지 그래요?

179 | P a g e
자극하다
to stimulate / merangsang, membangkitkan
군중의 감정을 자극하다.

안정하다
to stabilize / menstabilkan
평화와 안정.

응용하다
to apply (to a situation) / menerapkan
자기의 배운바를 실지로 응용하다.

차리다
preparing food, to recover one's spirit / menyiapkan makanan, memulihkan semangat
식사 준비를 하다, 밥상을 차리다.

상기시키다
to remind (ㅅ...) / mengingatkan
상기시켜 줘서 고마워요

옮다
to catch some sort of infectious disease / tertular penyakit menular
수영장에서 눈병이 옮은 것 같다

옮기다
to move, to shift, to transfer, to transmit / menularkan, memindahkan
어디 조용한 곳으로 자리를 옮겨서 이야기하자

불확실하다
to be unclear / tidak jelas
불확실한 미래에 대비하다

간지럽다
to be ticklish / geli
누가 내 이야기를 하는지 귀가 간지럽다

대체로
generally/overall (ㄷ...) / umumnya, kebanyakan
오늘은 대체로 흐리겠습니다

당장
right now (ㄷ...) / sekarang
당장 백만 원이 필요하다

마음껏
as much as one likes / sesuka hati
휴가 가서 마음껏 쉬어라

줄거리
summary, plot / ringkasan, plot
작가는 중심 줄거리를 머릿속에 구상했다.

180 | P a g e
체육관
gymnasium / pusat kebugaran
체육관에 가서 연습하다

조직
organization (ㅈ...) / organisasi, struktur
마약 밀매 조직을 검거하다

양식
a form to fill out / formulir
이 리포트를 나의 양식과 일치시켜라

중간
middle (ㅈ...ㄱ...) / tengah
공정의 중간 과정에 달했다

중간지점
halfway point / titik tengah
상주는 서울과 부산의 중간지점이다.

나머지
the remainder / bagian sisa, sisanya
20 달러 5 장, 나머지는 알아서 주세요.

빈손
empty hands / tangan kosong
그녀를 빈손으로 돌려보내다니 넌 무례했다.

기록하다
to record / merekam
있는 그대로 기록하다!

등교하다
to go to school / pergi kesekolah
아이들은 도시락을 갖고 등교하다.

하교하다
to leave school / pulang sekolah
퇴근하실때, 하교하실때 추우니까 항상 감기조심하세요.

고민하다
to worry (ㄱ...ㅁ...) / bingung, dilema, khawatir
괴로워하다, 고민하다; 슬퍼하다.

활동하다
to do an activity (ㅎ...ㄷ...) / beraktivitas
스파이로 활동할 때 그녀는 정체를 숨겼다.

수정하다
to correct, to modify, to fix / memperbaiki, mengoreksi
계획의 세부 내용을 수정하다.

181 | P a g e
덧붙이다
to add one more thing on top of / menambahkan
나중에 위에 덧붙여

살피다
to see, to watch closely (ㅅ...) / memperhatikan, melihat baik-baik
빠짐없이 샅샅이 살피다.

차다
to kick / menendang
넘어져 있는 사람을 차다

고치다
to fix, to repair (ㄱ...ㅊ...) / memperbaiki
헌법은 민주적인 방향으로 고치다.

반하다
to fall in love at first sight / jatuh cinta pada pandangan pertama
아무에게 홀딱 반하다.

부지런하다
to be diligent / rajin
주디는 정말 부지런하다. 그녀는 항상 다른 사원들 보다 일을 먼저 시작한다.

희미하다
to be dim, to be faint, to be vague / samar, redup, lemah
오래전 일이라 기억이 희미하다

채소
vegetable (ㅊ...) / sayuran
그들은 우리 채소를 훔치려 했다.

아무래도
probably (ㅇㅁ) / entah bagaimana, bagaimanapun
나 아무래도 무슨 병에 걸린 것 같아.

가꾸다
to grow/cultivate crops / menumbuhkan tanaman
꽃을 심어서 정원을 아름답게 가꾸다.

가꾸다
to make oneself look nice / berdandan
외양을 가꾸다

연세
age (ㅇ...) / umur
연세를 여쭤 봐도 되겠습니까?

뵈다
to see (high respect) / melihat (formal)
어디서 뵈었던가요?

182 | P a g e
차림으로
to be wearing / dengan pakaian
그런 멋들어진 차림으로 어디를 가니?

옷차림
outfit / pakaian
나는 옷차림에 신경을 안 쓴다

잠옷
pajamas / baju tidur
급히 잠옷을 걸쳐 입다

운동복
exercise clothes / baju olahraga
운동복 매장은 어디에 있나요?

즉
i.e./in other words… / dengan kata lain
그는 지방정부의 관리, 즉 공무원이다

차다
to be full / penuh
주방은 연기로 가득 찼다

가득
filled (adverb) / terisi
포도주가 가득 부어진 컵

자신감
confidence / kepercayaan diri
자신감이 성공의 지름길이다.

표정
facial expression / ekspresi wajah
슬픈 표정을 짓다

왠지
for some reason (adverb) / entah kenapa
왠지 모르게 불안합니다

설마
don’t tell me that… (adverb) / jangan bilang
설마 걔 말을 믿는 건 아니겠지?

찍다
to take picture, to "stamp," to "dip" / memotret, mengecap, menyelup
사진관에서 사진을 찍다

도장
a seal/stamp that Korean people have to replace a signature / stempel, cap
도장을 파러 갔다

183 | P a g e
다행한
to be thankful (ㄷ...) / beruntung
그가 도착한 것은 다행한 일이었다.

달
at some point in a month / sekitar, sekitar suatu waktu di suatu bulan

쌍둥이
twin / kembar
그는 쌍둥이 형이 있다

보충
supplement (ㅂ...) / tambahan, ekstra
영어 보충수업을 받다

백조
swan / angsa
어느 날 백조들은 말의 소리를 들었다.

실내
interior (ㅅ...) / interior, bagian dalam
적절한 실내 온도를 유지하다

정책
policy / kebijakan
새로운 정책을 발표하다

통화
currency / mata uang
아시아 국가들의 통화 가치가 상승하고 있다

단백질
protein
콩은 단백질이 풍부하다

지방
fat / lemak
체지방을 줄이다

탄수화물
carbohydrate / karbohidrat
탄수화물의 섭취를 줄이다

양
amount / jumlah
양을 (10 배로) 늘리다

야간
night (ㅇ...) / malam
야간 배달을 하나요?

최선

184 | P a g e
one’s best (ㅊ...) / terbaik
지금으로서는 이것이 최선의 방법이다

사전
prior/beforehand/ahead of time (ㅅ...) / sebelumnya, duluan
사전 준비를 철저히 하다

쌍
a pair / sepasang
귀걸이 한 쌍

헤엄치다
to swim, to move through water (ㅎ...) / berenang, bergerak melalui air
헤엄쳐 건너다

해고하다
to fire a person from a job / memecat
그는 특별한 이유도 없이 해고되었다

건네다
to hand-over / menyerahkan
그는 내게 쪽지를 건네주었다

해설하다
to explain (ㅎ...) / menjelaskan
과학 이론을 쉽게 해설하다

다하다
to do all of something, to leave nothing behind / melakukan segalanya
요즈음 있는 힘을 다해 일을 하고 있습니다.

데리러 오다
to have one come and pick you up / datang menjemput
오늘 저녁 퇴근 후에 나를 데리러 올 수 있어요?

데리러 가다
to go and pick somebody up / pergi menjemput
너를 데리러 가는데 아무 문제가 없어.

추가하다
to add to (ㅊ...) / menambahkan
추가하실 것 없습니까?

청결하다
to be clean (ㅊ...) / bersih
손을 청결하게 하세요

의도적이다
to be intentional, to be deliberate / disengaja, sengaja
대부분 사람들은 살인을 저지를 때 의도적이다.

185 | P a g e
꾸준하다
to be unrelenting, to be tireless / tanpa henti, tanpa lelah
그녀는 꾸준한 노력을 통해 시험에 합격했다

한가롭다
to be leisurely / santai
남자가 벤치에서 한가롭게 쉬고 있다.

딱
exactly, perfectly, precisely / tepat
이 드레스는 나에게 딱 맞다.

무조건
Unconditionally / tanpa syarat
적군은 무조건항복을 선언했다

일정
schedule / jadwal
일정을 짜다

앞문
front door / pintu depan
그는 버젓이 앞문으로 들어왔다

뒷문
back door / pintu belakang
그는 뒷문으로 들어갔다

기념비
monument / tugu, monumen
기념비를 세우다

학업
studies / studi, pendidikan
학업에 힘쓰다

사안
issue/matter (ㅅ...) / isu, persoalan
그 사안은 지금 한창 논의 중이다

무단 / 무단으로
doing something without permission / tanpa izin, tanpa pemberitahuan
무단으로 영외를 이탈하다

상반기
the first half of the year / setengah tahun pertama
상반기 실적은 대체로 양호하다

하반기
the second half of the year / setengah tahun kedua
하반기에는 경기가 회복될 것으로 보인다

사계절

186 | P a g e
four seasons / empat musim
한국은 사계절이 뚜렷하다

관광객
tourists / turis
외국인 관광객을 유치하다

갈다
to change, to replace (ㄱ...) / mengganti
타이어를 갈다

갈다
to grind / memarut
밀을 갈아 가루를 만들다

갈다
to sharpen / mempertajam
숫돌에 칼을 갈다

꼬집다
to pinch / mencubit, menjepit, mencapit, mencakar
그녀는 그의 뺨을 꼬집었다

쌓다
to build up, to stack up / menumpuk
상자를 쌓다

기념하다
to commemorate / memperingati
오늘은 나에게 기념할 만한 날이다

뒤따르다
to follow, to go after (ㄷ...ㄸ...) / mengikuti
여러 대의 차량이 그 차를 뒤따랐다

진행하다
to progress / memproses, memprogres
게임 프로그램을 진행하다

누르다
to press, to oppress, to defeat / menekan
벨을 누르다

자라다
to grow up / tumbuh besar
무럭무럭 자라다

횡단하다
to cross (ㅎ...) / menyeberangi, melintasi
자동차로 국토를 횡단하다

판매하다

187 | P a g e
to sell (...하다) / menjual
할인 가격으로 판매하다

쌓이다
to be stacked/build up / bertumpuk
밤새 눈이 많이 쌓였다

흐리다
to be cloudy, to be muggy (ㅎ...) / berawan, keruh
강물이 뿌옇게 흐려 있다

적발 시 [Biru]
if caught / <

문득
suddenly (ㅁ...) / tiba-tiba
문득 옛일이 생각났다

책자
booklet, leaflet, pamphlet, brochure / brosur, selebaran
안내 책자를 보고 알았습니다.

바퀴
wheel / roda
바퀴를 갈아 끼우다

기운
energy, vitality, vigor (ㄱ...) / energi, kekuatan, semangat
기운이 넘치다

무리
group (ㅁ...) / grup
학생들은 무리를 지어 다가왔다

정체
identity / identitas
나의 정체가 탄로 났다

교원
teacher (ㄱ...) / guru
그는 교원 자격을 박탈당했다

살인
murder / pembunuhan
살인을 저지르다

살인자
murderer / pembunuh
경찰은 마침내 그 살인자를 붙잡았다

초과하다
to exceed / melebihi, melampaui

188 | P a g e
제한 시간을 초과하다

울리다
To make someone cry / Membuat seseorang menangis
누가 우리 딸을 울렸어?

결재하다
to approve (ㄱ...) / menyetujui
사장님이 서류에 결재를 하셨다

퇴근하다
to leave work (ㅌ...) / pulang kerja
당신 내일 일찍 퇴근할 수 있어요?

흘러나오다
to trickle out of / mengalir keluar
바위틈에서 물이 흘러나왔다

주고받다
to exchange (to give and take) / bertukar (memberi dan diberi)
인사를 주고받다

고용하다
to hire (ㄱ...) / mempekerjakan
새 직원을 고용하다

공고하다
to announce (ㄱ...) / mengumumkan
시험 날짜가 공고되었다

연기하다
to act (ㅇ...) / berakting
그는 햄릿 역을 연기했다

이루어지다
to be comprised / mengandung, terdiri dari
정상급 연주자들로 이루어진 관현악단

이루어지다
Dream or wish come true / mimpi atau keinginan tercapai
마침내 그녀의 뜻이 이루어졌습니다.

부서지다
to be smashed into pieces / hancur lebur
사고로 무릎뼈가 부서졌다

부러지다
to be broken in half / rusak terbelah
이 연필심은 잘 부러진다

위태롭다
to be risky / beresiko

189 | P a g e
그의 목숨이 위태롭다

부유하다
to be rich (.. 하다) / kaya
부유하게 태어나다

번거롭다
to be cumbersome / tidak praktis
외국으로 송금하는 일은 매우 번거롭다

모금
a counter for a “sip / satuan untuk “seteguk”
몇 모금 드셨다고요?

선착순
first come first served / pertama datang pertama dilayani
우리는 선착순으로 극장에 입장했다.

물리(학)
physics / fisika , ilmu alam
어제 나는 물리시간에 실험을 했다.

분수
fountain / air mancur
공원에는 분수가 물을 뿜고 있었다

암
cancer / kanker
암으로 죽다

동영상
video (ㄷ...) / vidio
인터넷의 음란 동영상

기상예보
weather forecast / Prakiraan Cuaca, ramalan cuaca
기상 예보 시간의 기온은 얼마였는가?

지명
name of a place / nama tempat
정확한 지명을 말씀해주세요.

상표
trademark / merek
상표 없는 약이 값이 싸고 약효도 뒤지지 않아요.

재해, 재난
disaster / bencana
자연재해를 입다

범죄
crime / kejahatan

190 | P a g e
범죄를 저지르다

범죄자
criminal / penjahat
범죄자 취급을 당하다

대책
measures, steps (ㄷ...) / langkah, tindakan
내내 불평만 하지 말고 대책을 세우세요.

방지하다
to prevent / mencegah
교통사고를 방지하다

들이마시다
to inhale / menarik nafas
신선한 공기를 들이마시다

완료하다
to complete (ㅇ...ㄹ...) / menyelesaikan
보고서 작성을 완료하다

개명하다
to change one’s name / mengganti nama
A 를 B 로 개명하다

지명하다
to nominate / menominasikan, mencalonkan
그를 대변인으로 지명하다

중복되다
to be duplicated, overlapped / diduplikasi, sama dengan sebelumnya, tumpang tindih
수신자 의 중복된 항목을 제거합니다.

수십
dozens of, scores of / lusin, lusinan
사망자는 수십 명에 이르렀다

횟수
number of times / angka sesuatu dilakukan
그녀의 지각 횟수가 잦아졌다

당일
the day of / hari ini juga, satu hari
이 제품은 당일 배송이 가능한가요?

박
counter for nights / satuan untuk malam “malam”
그냥 1 박만 하시는겁니까?

동부
eastern part / bagian timur

191 | P a g e
그는 동부 출신이다

남부
southern part / bagian selatan
호남 지역은 한국의 남부에 위치해 있다

서부
western part / bagian barat
나는 올해 서부를 여행할 계획이다

북부
northern part / bagian utara
한반도의 북부 지방은 대부분 산악 지대로 이루어져 있다

호랑이
tiger / macan, harimau
호랑이 담배 피울 적에

역사가
historian / sejarawan
한 영국 역사학자가 오스트리아에서 감옥에 보내졌다.

집주인
landlord / pemilik rumah
집주인이 바뀌다

다과
refreshments / makanan dan minuman ringan
주최 측에서 다과를 준비했다

작업
job/work/operations (ㅈ...ㅇ) / pekerjaan
작업 환경을 개선하다

예산
budget / anggaran
내년도 예산을 세우다

소독약
disinfectant / obat pembasmi kuman
소독약을 뿌리다

보조
Pace, step / langkah (kaki)
보조를 맞춰 걷다

기구
apparatus/appliance/utensils (ㄱ...) / peralatan
조리[주방] 기구

지붕
roof / atap

192 | P a g e
한 지붕 아래 살다

한구석, 구석
Corner, nook / sudut
그녀는 방 한구석에 앉아서 울고 있었다

가로
width / lebar
가로, 세로, 높이가 각각 1 미터인 상자

세로
length / panjang
액자의 크기는 가로 1.5 미터, 세로 1 미터다

논문
thesis / tesis
졸업논문을 쓰다

파도
waves / ombak
파도가 그리 높지 않다

찾아내다
to find out, to discover (ㅊ...ㅇ....ㄴ...) / mencari tahu, mengetahui
방법을 찾아내다

쏘다
to shoot, to sting / menembak, menyengat
움직이면 쏘겠다

방해하다
to distract / mengganggu
아무의 수면[공부]을 방해하다.

치르다
to pay for (ㅊ...) / membayar
물건 값을 치르다

소독하다
to disinfect / membasmi kuman, mensterilkan
상처를 알코올로 소독하다

대단하다
to be great, huge, tremendous / hebat, besar
그는 야구에 대한 열정이 대단하다

화려하다
to be colorful, fancy, splendid / mewah
화려한 것을 좋아하다

엷다
to be light (in shade) / tipis, ringan

193 | P a g e
그녀는 엷은 화장을 선호한다

무례하다
to be rude / kasar
무례했던 것에 대해 사과드립니다

오래 전
a long time before / dulu sekali
그는 오래전부터 그 사실을 알고 있었다

글쎄
well…, let me see… / entah
글쎄, 지금 말하고 싶지 않아요.

반항아
a rebel / pemberontak
스스로를 반항아라고 생각하시나요?

귀신
Ghost / hantu
귀신 있으면 도망가면 안 돼요

거미
spider / laba-laba
거미줄은 거미의 집이다.

고래
whale / ikan paus
푸른 고래는 일종의 고래이다.

늑대
wolf / serigala
늑대는 개과에 속한다.

학위
a degree (in universities) / gelar universitas
나는 작년에 박사 학위를 취득했다

학사 학위
bachelor’s degree / gelar sarjana
대다수의 고용인들은 학사 학위를 가지고 있었다.

석사 학위
master’s degree / gelar master
석사 학위논문을 쓰다

박사 학위
Ph. D / gelar doktor
아리조나 주립대학에서 박사학위를 받았습니다.

지식
knowledge / pengetahuan
지식을 얻다

194 | P a g e
비평
criticism / kritik
그녀의 비평은 신랄했다

등급
Rating / peringkat
감자는 크기에 따라 등급이 매겨진다

단추
button / kancing
셔츠의 단추 하나가 떨어졌다

화장품
cosmetics (products) / kosmetik
그녀는 고가의 수입 화장품만 쓴다

소화기
fire extinguisher / pemadam api
모든 건물에는 소화기가 비치되어 있어야 한다

분필
chalk / kapur
교실에 온통 분필 가루가 날렸다

동기
motive / motif
범행 동기는 아직 밝혀지지 않았다

일상
everyday life / kehidupan sehari-hari
바쁜 일상을 보내다

유의하다
to pay attention to (ㅇ... ㅇ...) / memperhatikan, memperdulikan
유의하여 듣다

달다
to hang (ㄷ...) / menggantung
깃발을 달다

정지하다
to stop, to halt (ㅈ...) / menghentikan, berhenti
여기서 정지하세요

모방하다
to imitate, to mimic / meniru
다른 사람을 모방하려 해서는 안 된다.

반항하다
to rebel / memberontak
부모에게 반항하여 가출하는 아이들이 늘고 있다

195 | P a g e
보장하다
to guarantee / menjamin
표현의 자유를 보장하다

달리다
to be hanging (ㄷ....) / menggantung
처마에 고드름이 달려 있다

어긋나다
to be dislocated, to be out of step / terkilir
그는 하품을 하다가 턱뼈가 어긋났다

상식
common sense / akal sehat
그는 종종 상식 밖의 행동을 한다

마감일
deadline / tenggat waktu
출전 등록 마감일은 12 월 31 일이다.

구멍
hole / lubang
구멍을 뚫다[내다]

경력
Career, work experience / karir, pengalaman kerja
그 사건은 그의 경력에 오점을 남겼다

체력
physical strength (ᄎ...) / kekuatan fisik
그는 체력이 강하다

영화관
movie theater / teater film
서울에는 많은 영화관이 있습니다.

검진
physical checkup, health screening / pemeriksaan kesehatan
정기 건강검진을 받다

자녀
Children, sons and daughters / anak
그녀는 결혼해서 세 자녀를 두고 있다

자동
automatic / otomatis
이 기계는 자동으로 작업을 한다

크기
size / ukuran
닭고기를 적당한[똑같은; 비슷한] 크기로 자르다

196 | P a g e
폭포
waterfall / air terjun
산 절벽에서 폭포수가 떨어지고 있었다

바보
an idiot (often used as a cute way to say “a silly person”) / si bodoh
그는 어릴 때 열병을 앓고 난 후 바보가 되었다

시련
some kind of hardship (ᄉ...) / cobaan, siksaan
시련을 겪다

머릿속
the inside of one’s head / isi kepala
머릿속에서 잡념을 몰아내다

담당하다
to take responsibility / bertanggung jawab
마케팅 업무를 담당할 직원을 새로 뽑았다

삭제하다
to delete (files) / menghapus (file)
삭제된 파일을 복구하다

잔소리하다
to nag / mengomel
그녀는 늦게 들어온다고 남편에게 잔소리했다

생산하다
to produce / memproduksi, menghasilkan
이 공장은 하루에 약 3 천 대의 자동차를 생산한다

협의하다
to discuss / berdiskusi
대통령은 관계 부처 장관들과 대책을 협의했다

퇴장하다
to leave (a place) (ᄐ....) / meninggalkan (suatu tempat)
축구선수는 퇴장했다.

당기다
to pull / menarik
방아쇠를 당기다

비비다
to mix / mencampur
비벼, 비벼. 비벼주세요.

파다
to dig / menggali
마당에 우물을 파다

197 | P a g e
소지하다
to possess (ᄉ...ᄌ...) / memiliki
너무 많은 현금을 소지하고 다니면 위험하다

가입하다
to become a member, join a club / bergabung (ke klub)
인터넷 동호회에 가입하다

단골
regular costumer / pelanggan tetap
저는 이 집 단골입니다

동물원
zoo / kebun binatang
아이들은 동물원에 가길 좋아합니다.

토끼
rabbit / kelinci
그 사자는 토끼를 쫓았다.

장갑
gloves / sarung tangan
장갑 한 켤레

당나귀
donkey / keledai
당나귀는 짐 나르는 노새로 일한다.

독수리
eagle / elang
그 새가 독수리 먹이가 되었다.

도마뱀
lizard / kadal
카멜레온은 도마뱀과에 속합니다.

코끼리
elephant / gajah
코끼리는 (몸집이) 큰 동물이에요.

기린
giraffe / jerapah
기린은 목이 길어요.

사자
lion / singa
그는 굶주린 사자처럼 으르렁거렸다

개구리
frog / katak, kodok
다 자란 개구리는 물속과 땅 위 모두에서 살 수 있다.

염소

198 | P a g e
goat / kambing
염소가 울고 있다

상어
shark / hiu
상어는 평소에 사람을 사냥하지 않습니다.

몫
share / bagian, porsi, tugas
그들은 각자 자기 몫을 챙겼다

빗방울
raindrop / tetes hujan
빗방울이 떨어지기 시작했다

복장
clothes / pakaian
복장을 단정히 하다

바람을 피우다
to cheat on (one’s husband or wife) / selingkuh
그는 확실히 바람을 피우는 게 틀림없어.

갈아입다
to change clothes / mengganti pakaian
젖은 옷을 마른 옷으로 갈아입다

전송하다
to transmit / mentransmisikan
사진을 이메일로 전송하다

합하다
to combine (one syllable, then 하다) / menggabungkan, mengkombinasikan
빨강, 노랑, 파랑을 합하면 검정이 된다

반성하다
to self-reflect / berkaca pada diri sendiri, merefleksi diri
그녀는 매일 밤 일기를 쓰며 그날 있었던 일들을 반성한다

이기적이다
to be selfish / egois
그건 몹시 이기적인 행동이야.

모자라다
to be short of (ᄆ...) / tidak cukup
이것은 나를 만족시키기에는 모자라다.

배추
Korean cabbage (the vegetable used to make kimchi) / kubis, kol korea
배추로 김치를 담그다

유행
trend / tren, kecendrungan

199 | P a g e
유행을 따르다

분야
field (like a field of study) (ᄇ...) / bidang
한국은 IT 산업 분야에 있어서 세계 최고다

북
Korean drum / gendang korea
북을 치다

연극
a play (that one acts in) / drama, sandiwara, lakon
연극의 주인공을 맡다

답안지
answer sheet / lembar jawaban
답안지에 빨간 펜으로 표시를 하다

겨드랑이
armpit / ketiak
겨드랑이를 간질이다

사유
reason (ᄉ....) / alasan
지각한 사유를 설명하다

청중
audience / pemirsa
청중이 많다[적다]

충고
advice (ᄎ...) / nasihat
충고를 듣다

소모품
supplies / persediaan, suplay
사무실의 소모품을 구입하다

참관하다
to visit (ᄎ...ᄀ...) / mengunjungi
공장을 참관하다

예방하다
to prevent / mencegah
비타민 C 는 감기 예방에 도움이 된다

연출하다
to direct (a movie) / menyutradarai
감격적인 장면을 연출하다

소모하다
to consume / mengkonsumsi

200 | P a g e
칼로리를 소모시키다

밟다
to step on / menginjak
브레이크를 밟다

해당되다
to be applicable / berlaku, dapat diterapkan
해당될 경우 시작 시간을 선택합니다.

싹
an adverb that describes that something is completely cleaned or emptied / benar-benar
구름이 싹 걷혔다

연속으로
in a row/consecutively / berturut-turut
그의 팀은 네 게임을 연속으로 이겼다.

정성
effort (ᄌ...) / usaha
그는 우리를 정성껏 대접했다

배낭
backpack / ransel
배낭을 꾸리다

서랍
drawer / laci
맨 위[아래] 서랍

실종자
missing person / orang hilang
이번 폭우로 많은 부상자와 실종자가 발생했다

지구본
globe / bola dunia
지구본은 어린이들에게 좋은 교육용 장난감이에요.

구호
relief / bantuan
구호물자를 수송하다

연설
speech (ᄋ...) / pidato
5 분 연설

소매
sleeve / lengan baju
소매를 줄이다

뛰어다니다
to run around an area / berlari mengitari

201 | P a g e
실내에서 뛰어다니지 마세요

돌려보다
to turn and look / menoleh
인구 문제로 눈을 돌려 봅시다

알려주다
to let somebody know / memberitahu
남에게 자기 주소를 알려 주다.

지켜보다
to protect by watching (to watch over) / mengawasi
그 남자는 의심스러운 눈으로 우리를 지켜보았다

비켜서다
to stand/step aside / minggir
그는 뒤로 비켜서라고 우리에게 손짓했다

올려놓다
to place something on something / menaruh di atas sesuatu
책을 선반에 올려놓다

뛰어가다
to run to (to go by running) (ᄄ...) / pergi dengan berlari
그는 학교까지 쭉 뛰어갔다

달려가다
to run to (to go by running) (ᄃ...) / pergi dengan berlari
의사를 부르러 달려가다

뛰어오다
to come running (ᄄ...) / datang dengan berlari
들은 그에게로 뛰어왔다

달려오다
to come running (ᄃ...) / datang dengan berlari
구조대원들이 신속히 달려왔다

매혹하다
to captivate (ᄆ...) / memikat, mempesona
고대 이집트는 언제나 나를 매혹했다.

통하다
to flow through / mengalir
공기가 잘 통하다

쭈그리다
to crouch / berjongkok
불을 쬐려고 쭈그리다

맡다
to smell / mencium bau

202 | P a g e
이리 와서 꽃 냄새 좀 맡아 봐

배신하다
to betray / mengkhianati
그는 혼자만 살려고 친구들을 배신했다

종합하다
to put together / mengumpulkan, menaruh bersama
이것이 여러 의견을 종합해 본 결과다

사로잡다
to captivate (ᄉ...) / menangkap, memikat
그는 뱀을 구석으로 몰아서 사로잡았다

전력하다
to try one’s best / melakukan yang terbaik
연기에만 전력하고 싶습니다.

마무리하다
to finish off / menyelesaikan
언제나 일을 마무리할 예정이십니까?

실종되다
for a person to go missing / menghilang (orang hilang)
준영이가 실종된 게 아니라 잠깐 어디 간 것일 수도 있고요.

평범하다
to be ordinary, to be plain / normal
평범한 사람

스승의 날
teachers day / hari guru
우리는 매년 5 월 15 일에 스승의 날을 기념합니다.

문신
tattoo / tato
문신을 제거하다

나비
butterfly / kupu-kupu
나비처럼 날다

낙타
camel / unta
낙타가 물웅덩이를 들여다보고 있다.

사슴
deer / rusa
사냥꾼들이 가을에 사슴을 사냥한다.

돌고래
dolphin / lumba-lumba
한 무리의 돌고래

203 | P a g e
흙
Tanah, lumpur
흙을 파다

하체
lower body / tubuh bagian bawah
하체 운동을 하다

상체
upper body / tubuh bagian atas
상체를 뒤로 젖히다

조명
lighting / pencahayaan
실내조명이 너무 밝다

포도주
wine / minuman anggur
집에서 포도주를 담그다

양주
hard liquor / minuman keras
나는 양주보다는 맥주가 좋습니다.

회원권
membership / keanggotaan
그는 회원권을 신청해 놓았어요.

마약
drug / obat-obatan, narkotika
그는 마약에 중독되어 있다

구급차
ambulance / mobil ambulan
구급차를 부르다

월세
monthly rent / biaya sewa bulanan
월세가 얼마입니까?

가스비
gas bill (at one’s home) / biaya gas
터무니없는 가스비 인상

제외하다
to exclude (except) / mengecualikan
일부 상품은 세일 대상에서 제외된다

때리다
to hit / memukul
왜 그를 때렸어요?

204 | P a g e
평평하다
to be flat / datar, rata
과거에 사람들은 지구가 평평하다고 믿었다

이르다
to be early / awal, dini
아직 때가 이르다

외에
in addition to / selain (kata benda)
그 외에 또 잃어버리신 것도 알려 주세요.

비용
fee, charge / biaya
비용을 아끼지 않다

학생회
student council / Organisasi Siswa
학생회장으로 선출되다

여배우
actress / aktris
그 여배우는 자신이 무대를 떠날 때라고 생각했다.

간
liver / hati
간 이식수술을 받다

옆구리
the side of one’s body / sisi samping tubuh
옆구리를 쿡 찌르다

배꼽
belly button / pusar
나는 그 농담을 듣고 배꼽이 빠져라 웃었다

영양, 영양소
nutrition / nutrisi, gizi
영양 상태가 좋다

영양사
nutritionist / ahli ilmu gizi
어머니는 지방 대학에서 영양사로 일하신다.

식료품
groceries (ᄉ...) / bahan makanan
그는 식료품을 사러 나갔다

눈곱
sleep (little things in your eyes) / kotoran mata
의 왼쪽 눈에 눈곱이 끼었다

205 | P a g e
kite / layang-layang
연날리기 대회에 출전하다

풍선
balloon / balon
풍선을 터뜨리다

저리다
for a body part to go numb / kebas, mati rasa
오른쪽 팔이 저린다

날리다
to make fly / menerbangkan
그는 종이비행기를 공중에 날렸다

탑승하다
to board / naik (sesuatu)
내 표에는 1 시에 비행기에 탑승한다고 되어 있어요.

이식하다
to transplant / mencangkok, mentransplantasi
외국의 식물을 마당에 이식하다

투표하다
to vote / memberi suara
그들은 그 계획에 반대투표했다.

닿다
to brush against / menyentuh
내 손에 뭔가가 닿는 것을 느꼈다

무의미하다
to be meaningless / tidak berarti
그가 죽은 후로 내 인생은 무의미해졌다

뒤늦다
to belated / terlambat
뒤늦게나마 감사의 말씀을 드립니다

깜짝
an adverb used to show surprise / kejutan, astaga
자네를 깜짝 놀래줄 일이 있다

대충
Roughly / kurang lebih, kasarnya
비용을 대충이라도 말씀해 주시겠습니까?

오락실
arcade / Arkade permainan
아직도 오락실에 자주 가니?

집사람
wife ("house person") / istri

206 | P a g e
집사람하고 또 싸웠어요.

상태
condition/state (ᄉ...) / kondisi
그의 상태가 악화되었다

머리띠
hairband / ikat rambut
그녀는 빨간 머리띠를 하고 있다.

머리핀
hairpin / jepit rambut
머리핀을 꽂다

머리뼈
skull / tengkorak kepala
그러면 그 장치는 사용자들의 머리뼈를 통해 그들의 내이로 직접 소리를 전달할 것입니다.

친척
relatives / keluarga
그와 나는 가까운[먼] 친척이다

재능
talent (ᄌ...) / bakat
그는 재능이 많다

부피
volume (space, not sound) / volume isi
최대한 부피를 줄이다

주부
housewife / ibu rumah tangga
전업 주부

먼지
dust / debu
먼지를 닦다

교통신호
traffic signal / lampu lalu lintas
교통신호를 위반하다

거품
bubble / gelembung
국이 끓으면 거품을 걷어 내세요

증거
evidence / bukti
증거를 수집하다

납치하다
to kidnap / menculik

207 | P a g e
카이로행 항공기가 납치되었다

협박하다
to threaten / mengancam
죽인다고 협박하다

쏟다
to pour / menumpahkan (ᄊ...)
누가 카펫에 커피를 쏟았어?

재다
to measure (one syllable, then 다) / mengukur
몸무게를 재다

쥐다
to hold with one’s hands / menggenggam
멱살을 쥐다

굉장하다
to be wonderful / hebat, gemilang
굉장한 효과를 거두다

하절기
summer (ᄒ...) / musim panas
하절기를 대비하다

동절기
winter (ᄃ...) / musim dingin
동절기엔 공공요금이 엄청나게 비싸져.

자정
midnight / tengah malam
자정을 넘기다

무렵
around that time / sekitar waktu
그는 한창 자랄 무렵이라 많이 먹는다

운
Luck / keberuntungan
그는 재운이 있다

짐
luggage / koper
공항에서 짐 찾는 데 시간이 좀 걸렸다

부상자
an injured person / orang yang terluka
부상자를 구호하다

통증
pain (ᄐ...) / rasa sakit

208 | P a g e
이 약을 먹으면 통증이 가라앉을 겁니다

소화
digestion / pencernaan
우유는 소화가 잘 안 된다

소화기관
digestive organs / organ pencernaan
소화기관에 문제가 생긴 것 같습니다.

담요
blanket (ᄃ...) / selimut
그는 담요로 몸을 감쌌다

굵기
thickness / ketebalan
펜이나 형광펜의 굵기를 변경합니다.

식물
plants / tumbuhan, tanaman
식물을 채집하다

맨발
bare foot / kaki telanjang
맨발로 걷다

광야
wild-open wilderness / gurun
그들은 지금 그 광야에 착륙했다.

시골
countryside / pedesaan
그는 퇴직 후 시골로 내려갔다

학점
school credit / nilai,sks
졸업을 하려면 3 학점이 더 필요하다

운전면허
driver’s license / surat izin mengemudi
운전 면허를 따다

원산지
the place where a product comes from / asal produksi
이 제품은 원산지가 일본이다

국적
nationality / kebangsaan
그의 국적은 미국이다

뒤집다
to turn over / berbalik, terbalik
옷을 뒤집어 입으신 것 아니에요?

209 | P a g e
열광하다
to act enthusiastic about / antusias, tergila-gila
많은 미국 젊은이들이 농구에 열광한다

반응하다
to react / bereaksi
별것 아닌 일에 뭘 그렇게 민감하게 반응하세요?

가출하다
to run away from home / kabur dari rumah
나는 고등학교 때 가출해 본 적이 있다

표기하다
to write (ᄑ...) / menulis
한자로 표기하다

표기되다
to be written on (ᄑ...) / tertulis, ditulis
이 지도에는 이 바다가 조선해라고 표기되어 있다.

상관없다
to be irrelevant / tidak berhubungan
나와는 상관없는 일이다

붓다
to be swollen / bengkak
다친 발목이 심하게 부었다

굵다
to be thick (ᄀ...) / tebal
제목은 굵은 활자로 해 주세요

불량하다
to be faulty / buruk
이 식당은 위생 상태가 불량하다

상관없이
Regardless / terlepas dari
자기 의지와는 상관없이 사람은 변하기 마련이야.

신경
nerve, care / saraf, kepedulian
그는 축구를 하다가 발의 신경을 다쳤다

문서
document / dokumen
저는 문서 정리를 잘합니다

씨앗
seed / bibit
씨앗을 심다

210 | P a g e
철사
wire / kabel
철사를 감다

입시
entrance exam / ujian masuk
입시를 치르다

지옥
hell / neraka
천당과 지옥

벌
bee / lebah
벌이 그의 얼굴을 쏘았다

과외
private tutoring / kursus pribadi
나는 남들 다 하는 과외 한 번 받아 본 적이 없다

법원
court of law / pengadilan
법원은 검찰의 기소를 기각했다

물집
blister / kulit melepuh
발에 물집이 생겼다

엄지손가락
thumb / ibu jari, jempol
이 소년의 엄지손가락은 새끼손가락만 했다.

금속
metal / logam
주머니에서 금속으로 된 물건들은 모두 꺼내 주세요

본능
instinct / insting
모성 본능을 자극하다

단점
flaw (ᄃ...) / kekurangan
사람은 누구나 장단점이 있다

장점
pro, strong point / kelebihan
당신의 장점을 세 가지만 이야기해 보세요

우측
right (ᄋ...) / kanan
한국에서 차량은 우측통행을 한다

211 | P a g e
좌측
left (ᄌ...) / kiri
좌측으로 들어가세요

저번
the last (like 지난) / lalu, terakhir kali
저번에 실패했던 일이 그의 머리에 떠올랐다.

맞은편
opposite side (ᄆ...) / sisi yang berlawanan
호텔은 은행 맞은편에 있다

삼키다
to swallow / menelan
침을 삼키다

접다
to fold / melipat
나는 편지를 반으로 접었다

이발하다
to get a haircut (ᄋ...) / bercukur
그는 세 달 동안 이발을 안 했다

포장하다
to pack up / berkemas, mengemas
상자로 포장하다

본능적으로
Instinctively / secara insting
아이들은 본능적으로 어두운 곳을 두려워한다

손자
grandson / cucu laki-laki
그는 손자를 무척 귀여워한다

손녀
granddaughter / cucu perempuan
그녀는 자신의 손녀에게 이야기를 하나 읽어 주었다.

외딸
Only daughter / anak perempuan satu-satunya
난 외동딸 이예요

외아들
only son / anak laki-laki satu-satunya
그는 이 단란한 가정의 외아들이다.

성인
adult / orang dewasa
어린이들은 성인과 동반하는 경우에만 입장이 가능하다

212 | P a g e
연어
salmon / ikan salmon
연어는 알을 낳기 위해 강을 거슬러 헤엄친다

휴게
Rest, recess / istirahat
10 분간 휴게

산소
grave / kuburan
산소를 찾아가 성묘를 하다

그늘
shade / tempat berteduh, naung
나무 그늘에서 쉬다

그림자
shadow / bayangan
그 일은 그의 인생에 어두운 그림자를 드리웠다

우주
space (outer space) / luar angkasa
우주를 탐험하다

달빛
moonlight / cahaya bulan
호수가 달빛을 받아 창백하게 빛났다

위성
satellite / satelit
그 역사적인 행사는 전 세계에 위성으로 중계되었다

초원
Grassland, meadow / padang rumput
푸른 초원이 끝없이 펼쳐져 있다

팔꿈치
elbow / siku
셔츠의 팔꿈치 부분이 다 해어졌다

버섯
mushroom / jamur
버섯을 따다

천국
heaven / surga
홍콩은 쇼핑객들의 천국이다

대도시
big city / kota besar
나는 항상 대도시 생활을 동경해 왔다

주민

213 | P a g e
resident / penghuni
이곳 주민이세요?

장모님
mother in law / ibu mertua
그는 장모님 앞에서 정중하게 절했다.

장인
father in law / ayah mertua
그는 장인을 태우고 버스정류장에 데려다 주었다.

부인
wife / istri
부인이 참 미인이시네요

묻다
to bury / mengubur
시신을 묘지에 묻다

파묻다
to completely burry / benar-benar mengubur
그들은 보물을 땅속 깊이 파묻었다

칭찬하다
praise / memuji
입에 침이 마르도록 칭찬하다

출석하다
attend / menghadiri
그는 증인으로 내일 법정에 출석할 것이다

훈제하다
to smoke a food / mengasapi (makanan)
이것은 돼지고기를 훈제한 제품이다

묻히다
to be buried / terkubur
그는 국립묘지에 묻혔다

파묻히다
to be completely buried / benar-benar terkubur
나는 일에 파묻혀 살고 있다

피부가 타다
to get a sun burn / terbakar sinar matahari
피부가 타지않게 조심해라.

무덥다
hot and humid / panas dan lembab
바람 한 점 없는 무더운 날씨였다

물품
Articles, goods, stuff / barang

214 | P a g e
필요한 물품을 구매하다

무지개
Rainbow / pelangi
내 눈에서 니 성격이 무지개 처럼 보입니다

상업
Commerce, business / perniagaan, bisnis
그 지역은 상업 중심지로 조성될 예정이다

걸레
rag (also used as ‘slut’) / kain lap
젖은 걸레로 창문을 닦다

걸레, 걸레년
Slut / pelacur, wanita yg kotor

빗자루
broom / sapu
빗자루로 쓸다

자물쇠
a lock / gembok
자물쇠를 채우다

허리띠
belt / ikat pinggang
허리띠를 매다

근로자
ordinary workers / pekerja biasa
그 고용주는 근로자들을 착취한다.

창의
original idea / ide original
창의를 발휘하다

창의성
Originalitas, kreativitas
우리의 사회는 창의성을 중시한다.

훈육하다
discipline (받다) / mendisiplinkan
자식을 훈육하다

훈육을 받다 / didisiplinkan
2006 년에 직원 한명이 약자 괴롭힘 때문에 훈육을 받았다.

외근하다
working outside the office / bekerja diluar kantor
오늘 외근중이신데요. 제가 대신 도와 드려도 될까요?

털다

215 | P a g e
dust off, shake off / mengebut debu, mengguncang
옷에 묻은 눈을 털다

설득하다
Convince, persuade / meyakinkan, membujuk
이렇게 하도록 그는 나를 설득했다.

꽂다
stick into (key/bookshelf/plug in) / menaruh, menempel
열쇠를 꽂다

짚다
to put your hands on something / meletakkan tangan
탁자를 짚다

염려하다
Worry, concern / mencemaskan, khawatir
앞날을 염려하다

맞이하다
Welcome, greet, receive-guests / menyambut
주인은 홀에서 손님들을 맞이했다

줍다
to pick up / memungut
쓰레기를 줍다

감다
Wind, coil up, wrap around / melilit, menggulung
붕대를 감다

선발하다
select(ion), pick out, single out / memilih dari pilihan
대표팀 감독은 그 선수를 국가 대표로 선발했다

검사하다
examine / memeriksa
숙제 검사를 하다

인정하다
Acknowledge, admit,concede / mengakui
그녀는 자신의 잘못을 인정했다

앓다
suffer from, be ill with / menderita
중병을 앓다

흐리다
Cloudy, blurry, muggy / berawan, keruh, buram
강물이 뿌옇게 흐려 있다

섭섭하다
Upset, regrettable, disappointed / kecewa

216 | P a g e
그 일에 대해 너무 섭섭하게 생각하지 마라

실용적이다
practical / praktikal, berguna
이것들의 대부분은 실용적이다

긴급하다
very urgent / sangat mendesak
가장 긴급한 문제를 먼저 다루다

간편하다
Simple, convenient / sederhana
간편한 방법

최악
the worst / terburuk
최악의 사태에 대비하다

굉장히
Very / sangat, benar-benar
굉장히 좋다

인상
impression (주다/남기다/받다) / kesan
좋은 인상을 남기다

첫인상
first impression / kesan pertama
첫인상은 오래 간다

잇몸
gum (of teeth) / gusi
잇몸을 드러내고 웃다

심판
referee / wasit
누가 그 시합의 심판을 봤어요?

밭
field / ladang
밭에 씨를 뿌리다

옥수수
corn / jagung
통조림 옥수수

나물
herbs / rempah, tanaman herbal
나물을 캐다

오이
cucumber / timun
오이 마사지를 하다

217 | P a g e
호박
pumpkin / labu
저 여자 정말 호박같이 생겼군

자루
sack / karung
한 자루의 감자

예리하다
sharp / tajam
예리한 칼날

해질녘
sunset / matahari terbenam
그들은 선창 밖 다리 밑에서 해질녁 까지 기다렸다

차별
discrimination / diskriminasi
인종이나 종교를 이유로 사람을 차별해서는 안 된다

성차별
sexual discrimination / diskriminasi seksual
성차별을 당하다

인종
race / ras
그 나라는 인종 분쟁을 겪고 있다

인종주의
racism / rasisme
미국의 인종주의 확산은 심각한 문제이다.

삼계탕
a type of traditional chicken soup / sup ayam korea
사실 전에 삼계탕에 대한 기사를 읽은 적이 있어.

택시기사
taxi driver / supir taksi
택시 기사는 매우 부주의했다.

호우
torrential downpour / hujan deras
호우가 내리다

심판하다
judge / menilai, menghakimi, mewasiti
감독은 그가 공정하게 심판하지 않는다고 항의했다

자퇴하다
drop out of school / berhenti sekolah
그는 경제적인 이유로 자퇴를 해야 했다

218 | P a g e
뒷정리하다
clean up after you are done / beres-beres setelah selesai
뒷정리를 하세요.

연주하다
perform an instrument / memainkan alat musik
피아노를 연주하다

뜻하다
to mean / memberi arti, berarti, menunjukkan
그것은 무엇을 뜻합니까?

완고하다
stubborn / keras kepala
그는 완고한 데가 있다

공식
official ________ / resmi
공식 만찬을 열다

자루
counter for pencils, knives, guns / satuan untuk pensil, pisau, senjata api
탁자 위에는 3 자루의 펜이 있다.

곡
counter for piece of music / satuan untuk musik (lagu, nada)
노래 한 곡 불러 주세요

나란히
side by side / berdampingan, bersebelahan
그들은 나란히 걸어가고 있었다

그대로
as it is / seperti apa adanya, seperti itu
현실을 있는 그대로 받아들이세요

대로
As / seperti
빙글빙글 돌리지말고 바른대로 대답해

인기
popular / kepopuleran, ketenaran
인기를 얻다

당연하다
Natural, obvious, correct / wajar, tentu
내가 비용의 절반을 내는 것은 당연하다

알맞다
Appropriate, Suitable / sesuai, cocok
김치가 알맞게 잘 익었다

재정

219 | P a g e
Finance, financial affairs / keuangan, urusan keuangan
재정 규모를 확대하다

선풍기
electric fan / kipas angin
선풍기를 틀다

적
enemy / musuh
적의 공격을 막아 내다

디젤
diesel fuel / solar
디젤 기관

도전
challenge / tantangan
도전에 응하다

도전자
challenger / penantang
챔피언과 도전자가 1 라운드부터 난타전을 벌였다

기미
Sign, indication / tanda, indikasi
비가 그칠 기미가 안 보인다

코피
nosebleed / mimisan
코피가 나다

주어
a subject in a sentence / subjek (dalam kalimat)
주어를 좀 넣어줘

장애
Obstacle, barrier / hambatan, rintangan
장애가 되다

장애인 exam15
disabled person / orang cacat
장애인 전용 주차 구역

정서
Emotion, feeling / emosi, perasaan
정서를 순화시키다

정서장애
emotional disorder / gangguan emosi
정서장애를 앓다

유아
Small, little child, toddler / anak balita

220 | P a g e
그는 아직도 유아적 사고를 버리지 못하고 있다

유아기
early childhood period / masa kecil
유아기 때부터 좋은 습관을 붙이는 것은 중요하다.

사망률
death rate / tingkat kematian
영아 사망률

오염
pollution / polusi
산업폐수가 우리의 하천을 오염시키고 있다

고무
rubber / karet
고무는 시간이 지나면 약해진다

참여하다
participate / berpartisipasi
국정에 참여하다

업다
to carry on your back / menggendong
아기를 등에 업다

무너뜨리다
to collapse, tear down / merobohkan
집을 무너뜨리다

탓하다
blame / menyalahkan
날씨를 탓하다

저장하다
save a file, store an item / menyimpan
파일을 꼭 저장하세요
Pastikan kamu simpan filenya

누락하다
ketinggalan
어제 이후로 누락한 증상이 있으면 당일 아침에 입력할 수 있습니다.

무너지다
collapse / roboh
공사 도중 터널이 무너져 내렸다

실수로
accidentally / secara tidak sengaja, tanpa sengaja
내가 실수로 내 가방 대신에 당신 가방을 가져갔어요.

추후
future / nanti, kemudian

221 | P a g e
추후에 알려 드리겠습니다

수백
hundreds of / ratusan
수백 명의 사람

기타
etc…, and so on / dan lainnya, dan seterusnya
우리는 사랑, 인생, 죽음, 기타 등등에 관해 이야기했다

비율
Ratio, percentage / persentase
여성 국회의원의 비율이 꾸준히 증가하고 있다

강사
Instructor, lecturer / pemberi kuliah
저는 지방대학의 강사입니다

총리
prime minister / perdana mentri
총리에 임명되다

기관
engine / mesin
기관 고장으로 열차가 연착했다

반도
Peninsula / tanjung, semenanjung
산맥이 그 반도를 종관하고 있다

상공
Sky, in the air / langit, di udara
한반도 상공을 날다

반딧불
Light of firefly / cahaya kunang-kunang
반딧불같이 희미한 빛

옆방
the room next door / ruang sebelah
옆방에서 웃음소리가 들렸다

고속버스
bus that goes on the freeway / bis ekspres
저는 고속 버스 터미널에 가고 싶습니다.

형제
Brothers, siblings / saudara
우리 형제 한살 밖에 차이가 안나.

충치
tooth decay, cavity / kerusakan gigi
충치가 생기다

222 | P a g e
빛깔 exam15
color / warna
커튼의 빛깔이 방과 조화되어 있다

매듭
knot / simpul, ikatan
매듭을 짓다

보조하다
Help, aid / membantu
비서가 그의 업무를 보조했다

탐지하다
detect / mendeteksi
몰래 탐지하다

게재하다
publish / menerbitkan
신문에 광고를 게재하다

꺾다
break something in half (branch) / mematahkan, membelah dua
나뭇가지를 꺾다

의지하다
lean on (people/friends) / mengandalkan, bergantung pada
이 나라는 국민을 먹여 살리기 위해 해외 원조에 의지하고 있습니다.

내기하다
bet / bertaruh
누가 옳은지 내기할까요?

연하다
Tender, soft / lembut, empuk
갈비가 연하다

느슨하다
Loose, slack / longgar
느슨하게 매다[

은은하다
soft smell, light, sound (faint) / lembut
은은한 라일락 향기가 풍겼다

억울하다
unfair / tidak adil
이건 억울하다

불우하다
underprivileged / kurang mampu
그는 불우한 어린 시절을 보냈다

223 | P a g e
일회용
one time use (disposable) / sekali pakai
일회용 기저귀

일회성
a one-time thing / barang sekali pakai
이 프로그램은 단순한 일회성 행사 이상의 것이 될 것이다.

낚싯줄
fishing line / tali pancing
낚싯줄을 감아올리다

둥지
bird’s nest / sarang burung
둥지를 틀다

암호
secret code / kata sandi
암호를 해독하다

비만
obesity / kegemukan
비만을 예방하다

식욕
appetite / nafsu makan
식욕을 잃다

정상
normal / normal
전쟁이 끝나고 모든 것이 정상으로 돌아왔다

빵 껍질
crust of bread / kulit roti
나는 프랑스 빵 껍질을 좋아합니다.

가속도 biru
acceleration / akselerasi, percepatan

지필
pen and paper / pulpen dan kertas
지필 검사

생명
life / hidup
그의 생명에는 별지장이 없다

생명보험
life insurance / asuransi jiwa
난 지난 달에 생명보험 들었어.

해군
navy / angkatan laut

224 | P a g e
해군에 입대하다

대령
colonel / kolonel
해군에서 대장은 대령보다 높다.

면
Side, face / sisi
이 물체는 6 개의 면으로 이루어져 있다

표면
surface / permukaan
이 돌은 표면이 매끄럽다

지면
the ground, surface / tanah, permukaan bumi
비가 와서 지면이 젖어 있다

보도
sidewalk / trotoar
몇 명의 사람들이 보도에 망치질을 하고 있다.

선반
shelf / rak
선반을 달다

불안감
anxiety / kegelisahan
미래에 대한 불안감

가속도가 붙다
accelerate / mempercepat, melajukan
내리막에서는 차에 가속도가 붙는다

감속하다
Deceleration, decelerate / mengurangi kecepatan, memperlambat
차를 시속 20 킬로미터로 감속하다

도장하다
paint / mengecat
전체를 도장하다

쓰다듬다
pet / mengelus, membelai
머리를 쓰다듬다

당황스럽다
embarrassed / malu
그의 태도는 나를 당황스럽게 만들었다

불안하다
Anxious, nervous, uneasy / gelisah, gugup
그의 침묵이 나를 불안하게 만들었다

225 | P a g e
맨~
at the very ___ / di paling
그는 줄의 맨 앞에 있다

대략
approximately/roughly / kurang lebih, sekitar, kira-kira
재료비가 대략 얼마나 됩니까?

얼마 후
later / beberapa saat kemudian
얼마 후 그의 사업은 세계적인 성공을 거두었습니다.

얼른
Quickly, right now / cepat
얼른 대답해라

이력
Background, personal history / latar belakang
회사는 채용 전에 그의 이력을 조사했다

서류
Documents, papers / dokumen, berkas
서류를 작성하다

외과
surgery ward / departemen operasi
외과 치료를 받다

욕실
bathroom / kamar mandi
욕실이 있다

점검
inspection / pemeriksaan
안전 점검을 하다

연예
entertainment / hiburan
연예 활동을 하다

선배
one’s senior / senior
선배 티를 내다

금액
amount (of money) / jumlah (uang)
금액을 확인해 보시겠어요?

독신
bachelor / pria single, pria yang belum menikah
독신으로 살다

226 | P a g e
전공 책
major text book / buku jurusan
네 돈 주고 전공책 산 적 있어?

디저트
desert / makanan penutup
디저트는 됐습니다

잔돈
small change / uang kecil
만 원짜리 바꿔 줄 잔돈 있으세요?

진통제
painkiller / penawar rasa sakit
진통제를 먹다

수출하다
export / mengekspor
한국 기업들은 1980 년대 중반부터 자동차를 해외로 수출하고 있다

수입하다
import / mengimpor
지난 수십 년간 우리는 많은 외화들을 수입해 왔습니다.

귀가하다
returning home / kembali ke rumah, pulang
서둘러 귀가하다

갚다
pay back / membayar kembali, melunasi
빚을 갚다

분실하다
lose something / kehilangan
이사 도중 아끼던 물건을 분실했다

신고하다
report (to the police/government) / melapor (ke polisi, pemerintah)
미아 신고를 하다

돌보다
Watch, take care / menjaga, merawat
그는 좀처럼 건강을 돌보지 않는다

불친절하다
not kind / tidak ramah
그는 그녀를 매우 불친절하게 대했다

비다
to be empty / kosong
빈 깡통

지적이다

227 | P a g e
intelligent / cerdas, intelejen
그들은 비이성적이라기보다는 지적이다

심각하다
Serious, critical / serius, gawat
요즈음 바다 오염이 심각하다

한동안
for a while, for some time / untuk beberapa saat
한동안 머물다

수시로
frequently / sering
수시로 드나들다

경우
a hypothetical case, event / kasus, keadaan
만일의 경우를 위해 신분증을 갖고 가라

최선
the best way/plan / cara terbaik
지금으로서는 이것이 최선의 방법이다

포로
prisoner of war / tahanan perang
포로로 잡히다

덤불
bush / semak
가시 덤불

특허
patent / hak cipta
특허를 신청[출원]하다

신제품
new product / produk baru
신제품을 출시하다

폭탄
bomb / bom
폭탄을 터뜨리다

폐기물
waste materials / bahan limbah
폐기물을 처리하다

급행
express (train) / kereta cepat
이 역에서는 급행은 멈추지 않습니다.

붕대
Bandage,band-aid (감다) / perban

228 | P a g e
붕대를 감다

연봉
annual income, salary / gaji tahunan
연봉을 인상하다

기소하다
prosecute / menuntut
살인죄로 기소하다

강연하다
to give a lecture / memberi kuliah
국제 문제에 대해 강연하다

전달하다
convey information, deliver / menyampaikan informasi
직접 전달하다

인쇄하다
print / mencetak
시험지를 인쇄하다

제하다
Subtract, deduct /mengurangi
비용을 다 제하고 나면 남는 것이 없다

인솔하다
to guide tourists around / memandu turis
여행단을 인솔하다

환호하다
cheer / bersorak, mendukung
관중들은 그를 환호로 맞이했다

기다
crawl / merangkak
우리 아기는 아직 기지도 못한다

파견하다
Dispatch, send / mengirim, mengutus
대사를 외국으로 파견하다.

요구하다
demand / meminta, menuntut
임금 인상을 요구하다

쓰러뜨리다
to knock, blow down something / menjatuhkan
강풍이 나무들을 쓰러뜨렸다

연장하다
Extend, renew (time) / memperpanjang, memperbaharui (waktu)
계약을 연장하다

229 | P a g e
처리하다
Handle, dispose of, process / mengurus
보험으로 처리하다
쓰러지다
to collapse/fall down / jatuh, runtuh
그는 길에서 쓰러졌다

푸짐하다
Plentiful, abundant, generous / berlimpah
상을 푸짐하게 차리다

깔끔하다
Clean, neat and tidy / bersih
그녀는 옷차림이 깔끔하다

축축하다
Damp,wet, moist / basah, lembab
동굴과 같은 지하장소는 매우 축축하다.

무리하다
too much / terlalu banyak
너무 무리하지 마라

한참
a long time, for some time / beberapa waktu, sementara waktu
한참 만에

아무렇다 / 아무러하다
“no sort of” placed behind noun / acuh tak acuh, tidak peduli
깨끗하게 쓰세요, 아무렇게나 쓰지 마시고요.

단식
a singles match (in sports) / perorangan (olahraga)
여자 단식 준결승

주거
place of living, dwelling, residence / tempat tinggal
그 지역은 주거 환경이 좋다

안정성/감
Stability, sense of stability / keseimbangan
나는 직업 선택에 있어 무엇보다도 안정성을 중요시한다

풀
grass / rumput
풀을 베다

야심
Ambitions, aspirations / ambisi
야심 찬 포부를 내비치다

각도

230 | P a g e
angle / sudut
각도를 재다

수납
storage / tempat penyimpanan
수납공간이 모자라다

수납장
closet / lemari
그 수납장의 나무 이음매는 잘 들어맞는다.

청년
young man, young people / anak muda
전도유망한 청년 사업가

징역
prison / penjara
5 년간 징역을 살다

실권
power (쥐다) / kekuasaan, kekuatan
실권을 장악하다

겉보기
outward appearance / penampilan luar
그는 겉보기에는 평온한 생활을 하고 있었다

단식하다
to fast / berpuasa
그는 시합 전에 이틀 동안 단식했다

과하다
excessive / berlebihan, terlalu banyak
술을 과하게 마시다

안정시키다
to stabilize / menstabilkan
시장을 안정시키다.

베이다
to cut yourself / tergores, terluka karena gunting
칼에 손가락을 베이다

베다
to cut grass, trees, plants / memotong (tanaman)
나무를 베다

남모르다
Secret, unknown to people / tidak diketahui orang-orang
남모르는 슬픔

선고하다
to sentence, tell about a condition / menjatuhkan putusan

231 | P a g e
의사는 아버지의 사망을 선고했다

데우다
to heat up / memanas
우유를 데우다

욕하다
Swear, insult, abuse / mengumpat
입에 담지 못할 욕을 하다

안정되다
stable / stabil
부동산 가격이 안정되었을 때, 회사는 새로 사무실 건물을 구입했다.

절실하다
urgent/pressing / mendesak, sangat perlu
당신의 도움이 절실히 필요합니다

미지근하다
lukewarm / hangat, suam-suam kuku
물을 미지근하게 데우다

분명하다
Clear, distinct / jelas
이제 네 목소리가 분명하게 들린다

아마
probably / mungkin
그는 아마 못 올 것이다

한층
much more (like 훨씬) / sangat, jauh lebih
한층 더 열심히 일하다

남몰래
secretly / secara diam-diam, secara rahasia
남몰래 눈물을 흘리다

온종일
all day / sepanjang hari
온종일 책을 읽다

비록
goes before ~지만 in a sentence / bahkan jika, walaupun
비록 짧은 시간이었지만 많은 것을 배웠다

눈사람
snow man / manusia salju
눈사람을 만들다

주전자
kettle / ceret, ketel

232 | P a g e
주전자에 물을 끓이다

농산물
agriculture products / produk pertanian
친환경 농산물

소음
noise from something, racket / kebisingan, suara ribut
소음을 줄이다

기준치
the standard amount of something / standar, tolak ukur
기준치를 초과하다

농약
pesticides / pestisida
무농약 농산물

정전
power outage (나다) / mati lampu
그녀는 정전에 대비해 손전등을 사 두었다

선진
advanced / maju, tingkat tinggi
선진 기술을 빠르게 받아들이고 있다

영역
territory / wilayah
저쪽은 캐나다 영역이다

파업
a (workers) strike / mogok pekerja
파업을 철회하다

원조
Aid, assistance / bantuan
해외 원조

자가용
one’s own car / mobil pribadi
나는 자가용으로 출퇴근한다

고춧가루
red pepper powder / bubuk cabai
잇새에 고춧가루가 끼었다

관광지
tourist attraction / tempat wisata
관광지가 실려 있는 지도를 갖고 싶은데요.

교포
a Korean living abroad / warga korea di luar negeri
재미 교포 2 세

233 | P a g e
팬티
male and female underwear / celana dalam
팬티를 입다

절벽
cliff / jurang, tebing curam
깎아지른 듯한 절벽

개요
Outline, summary / garis besar, ringkasan
사건의 개요를 말하다

한영사전
Korean English dictionary / Kamus Korea Inggris
한영사전을 찾아보다

전해오다
to pass down / mewariskan
그것은 옛날부터 우리에게 전해온 풍속이다

판매
sales / penjualan
판매 전략을 세우다

중단하다
Halt, cut off / tidak melanjutkan, berhenti
학업을 중단하다

동참하다
participate / berpartisipasi, ikut serta
많은 학생들이 시위에 동참했다

부양하다
to support people financially / membantu finansial
그는 대가족을 부양하고 있다

교대하다
take turns, take over / mengambil giliran
경비원은 교대하여 그를 감시한다.

구별하다
Distinguish, distinction / membedakan
공과 사를 구별하다

인색하다
cheap (with money) / pelit
인색한 사람

울퉁불퉁하다
bumpy (road/ground/etc) / bergelombang
길 표면이 울퉁불퉁하다.

234 | P a g e
금년
this year, the present year / tahun ini
금년 겨울은 예년에 비해 따뜻하다

보관소
storage center / pusat penyimpanan
코트는 외투류 보관소에 맡기시오.

분실물
the lost item (noun) / barang hilang
분실물 센터

분실물 보관소
lost and found / pusat barang hilang dan temukan
분실물 보관소는 바로 저기에 있습니다.

수리비
repair charges / biaya perbaikan
수리비가 많이 들었다

하품
Yawn / kuap (menguap)
하품을 참다

엔진
engine / mesin
엔진의 시동을 걸다

부품
mechanical part / bagian mekanis
자동차 부품을 만들다

엘리베이터
Elevator, lift
엘리베이터가 없는 건물

차비
carfare / ongkos mobil
차비를 내다

경연대회
contest / kontes, lomba
춤 경연 대회에서 나는 체육복 입기를 좋아한다.

중소기업
small and medium enterprises / perusahaan kecil dan menengah
경기 침체로 많은 중소기업이 도산했다

임대
Lease, rent / penyewaan
임대 기간이 언제 만료됩니까?

우등상

235 | P a g e
honor prize / hadiah kehormatan
그녀는 고등학교 내내 우등상을 놓치지 않았다

짝 사랑
one sided love / cinta tak terbalas
나는 영어 선생님을 짝사랑한다

음악회
concert / konser musik
야외 음악회

알아듣다
Understand, recognize a sound / mengenali suara
미안해요, 당신 목소리를 못 알아들었어요

맡기다
to leave, entrust with somebody / menitipkan, mempercayakan
외투를 여기에 맡기십시오

해내다
finish something like a job/work / menyelesaikan
맡은 일을 끝까지 해내다

적용하다
applying a law / mengaplikasikan aturan
규칙을 엄격하게 적용하다

대다
Present, press against / membuat sesuatu dekat dengan hal lain, mendekatkan
청진기를 가슴에 대다

매매하다
to buy and sell / berdagang, membeli dan menjual
무기를 매매하다

들어올리다
Raise, lift, put up / menaikkan
그는 무거운 역기를 쉽게 들어올렸다

하락하다
to fall, go down / menurun, menyusut
물가가 하락하고 있다

신용하다
trust / mempercayai, percaya
자꾸 이러시면 제가 어떻게 당신을 신용할 수 있겠습니까?

싱겁다
something being flat, dull, tasteless / hambar
국이 좀 싱겁다

기분이 상하다
being offended, hurt / perasaan terluka

236 | P a g e
기분이 상하지 않았으면 합니다.

자신만만하다
confident / percaya diri
그는 부자라 자신만만하다.

정숙하다
Quiet, innocent / berbudi luhur, pendiam dan polos
그녀는 매우 정숙한 여인이다

예의 바르다
polite / sopan
어떤 아이들은 예의가 바르다.

애매모호하다
Ambiguous / ambigu
애매모호한 답변

임산부
pregnant woman / ibu hamil
임산부를 위해 자리를 양보해 주십시오

박쥐
bat (the animal) / kalelawar
박쥐가 나는 것이 뭐 그리 특별하냐고요?

유리
glass / kaca
유리 한 장

목청
vocal cords/ones voice / suara, nada suara
목청을 돋우다[높이다

청력
one’s hearing ability / kemampuan mendengar
청력을 잃다

서재
study (room in somebody’s house) / ruang belajar
서재에 틀어박히다

재시험
retest / ujian ulang, remedial
재시험을 치다

재시합
rematch / pertandingan ulang
재시합을 갖다

침실
bedroom / kamar tidur
아기자기하게 꾸민 침실

237 | P a g e
물감
paints / cat air
캔버스에 물감을 칠하다

물줄기
stream of water / aliran air
물줄기를 따라 내려가다

형태
the shape of something / bentuk
눈과 얼음은 또 다른 형태의 물이다

지급하다
to give somebody money / membayar gaji
종업원들에게 급여를 지급하다

장악하다
dominate/seize control of / menguasai
권력을 장악하다

섞다
mix / mencampur
시멘트와 모래를 3 대 1 의 비율로 섞다

주먹질하다
punch / meninju
그의 얼굴에 주먹질하다

손짓하다
hand signal / memberi gerak isyarat
남에게 의자에 앉으라고 손짓하다.

섞이다
to be mixed / tercampur, dicampur
물과 기름은 섞이지 않는다

이어지다
be connected, continue, lead to / tersambung, terhubung
밀밭이 끝없이 이어졌다

기묘하다
Strange, weird / aneh
참으로 기묘한 일이 벌어졌다

거대하다
Huge, gigantic / besar
고속도로가 마치 거대한 주차장 같다

보수적이다
conservative / konservatif, kolot

새하얗다
pure white / putih murni

238 | P a g e
살짝
Slightly, secretly / diam-diam, sedikit

한가운데
in the very middle / tepat di tengah

영하
below zero (temperature) / dibawah 0

영상
above zero (temperature) / diatas 0

화가
painter / pelukis

심기
mood/temper/feelings / perasaan, suasana hati

영향력
Influence, leverage / pengaruh

앞니
front tooth / gigi depan

모음
vowel / vokal

자음
consonant / konsonan

연락처
way to be contacted (phone #) / alamat kontak

인삼
Ginseng

성함
name (high respect) / nama (formal)

필통
pencil case / kotak pensil

시아버지
father in law / ayah mertua

시어머니
mother in law / ibu mertua

베개
pillow / bantal

강당
lecture hall, auditorium / auditorium

몸살

239 | P a g e
body aching all over (나다) / demam, pegal-pegal

손뼉
palms / telapak tangan

웃어른
elders / tetua, orang tua

자판기
vending machine / mesin penjual otomatis

의심하다
Doubt, question, suspicious / meragukan

끼어들다
cut/push in front of / menyalip, masuk tanpa diundang, ikut campur, menggangu

읽히다
to be read / dibaca, terbaca

특이하다
Unusual, interesting, unique / unik

밤중
midnight / tengah malam

재작년
two years ago / dua tahun yang lalu

생전
in one’s whole life / masa hidup

반평생
half of one’s life / setengah dari masa hidup

만일
same meaning of “만약” / mungkin, jika, kemungkinan

의심스럽다
to be doubtful about / ragu

일종
one kind of… / sejenis, salah satu jenis

본질
essence / intisari, pokok

분노
anger / amarah

말대답
Back talk / bantahan, bicara kembali

말대답하다
talk back / membantah, berbicara kembali

240 | P a g e
수도꼭지
Tap, faucet / keran air

근심
Trouble, fear / kegelisahan

승낙
Approval, consent, permit / izin, persetujuan

야당
opposition party / partai oposisi

여당
ruling party / partai yang memerintah

이익
Benefit, profit, gain / keuntungan, manfaat

도입하다
introduce (not people) / memperkenalkan (barang)

반영하다
Reflect, mirror / mencerminkan, menggambarkan

새다
leak out, slip out / bocor

재활용하다
Recycle, reuse (recycling) / mendaur ulang

수강하다
to take a course / mengambil kelas

수료하다
to finish a course / menyelesaikan kelas

맞서다
stand up against, oppose / berdiri melawan, menentang

종료되다
state of being off / dimatikan, dihentikan

잡히다
passive for ‘grab’ / tertangkap

곱다
beautiful / cantik, baik

촌스럽다
for a style to look awkward / norak, kampungan (gaya pakaian)

꼼꼼하다
Meticulous, precise / teliti

전염성
contagiousnous (not a word in English) / menular

241 | P a g e
결과론적으로
as it turns out / berdasarkan hasil, konsekuensi

식후
after a meal / setelah makan

식전
before a meal / sebelum makan

한숨을 자다
short sleep / tidur sebentar

전용
only (placed after noun) / khusus, eksklusif

지극히
Very, extremely / sangat, amat

꼼꼼히
Meticulously, precisely / dengan teliti, dengan tepat

하루하루
each and every day / setiap hari, hari-hari

차세대
next generation / generasi selanjutnya

후계자
Penerus, pewaris

영리
profit / keuntungan

비영리
non-profit / nirlaba, tidak mencari keuntungan

의료
medical / perawatan medis

재단
foundation / lembaga, yayasan

공익
public interest / kepentingan umum

혼선
confusion / kekeliruan

품질
quality / kualitas

물속
inside water / dalam air

얼룩
Stain, smear, smudge / noda

242 | P a g e
국경
border / perbatasan

국경선
border line / garis perbatasan

핵
Nuclear, nucleus / nuklir

이두근
biceps / otot bisep

삼두근
triceps / otot trisep

실내화
Slippers, house shoes / sandal dalam rumah

압착하다
squeeze / memeras

표시하다
express / mengekspresikan

숙이다
hanging your body forward / membungkukkan badan kedepan

중개하다
mediate / menengahi,memerantarai

중독되다
to be addicted / kecanduan

창의적이다
Creative, original (idea) / kreatif

화창하다
Clear, bright, fine, nice(weather) / cerah (cuaca)

끊임없다
constant / tanpa henti, terus-menerus

겸손하다
modest / rendah hati

끊임없이
Constantly / secara terus-menerus, secara konstan

뇌물
a bribe (주다/받다) / suap

피로감
fatigue / kelelahan

댁
Residence, home / tempat tinggal, rumah (formal)

243 | P a g e
교무
academic affairs / urusan akademik

강수량
precipitation / curah hujan

피해자
victim / korban

금메달
gold medal / medali emas

상금
prize money / hadiah uang

초콜릿
chocolate / cokelat

다들
“everyone” / semua orang

학과
a department in school / jurusan, departemen (di sekolah)

영상
Picture, image / gambar

물가
the area around a body of water / sekitar air

욕구
Desire, craving / keinginan

이주하다
immigrate / berimigrasi

양치질하다
to brush one’s teeth / menyikat gigi

빗겨주다
to comb somebody’s hair / menyisirkan

갖추다
prepare/make preparations for / mempersiapkan, bersiap

비기다
to tie (in a game) / seri, draw

부과하다
impose/levy (a fine/fee/punish / membebankan, menjatuhkan (denda, hukuman)

구성하다
to compose / menyusun, membentuk

맞물리다
to be interlocked / bertautan, ikat mengikat

244 | P a g e
구성되다
be composed of / tersusun, terbentuk

직사각형
rectangle / persegi panjang

정사각형
square / persegi

동그라미
circle / lingkaran

삼각형
triangle / segitiga

깨끗이
cleanly / dengan bersih

피로하다
tired / lelah

삭막하다
dreary/desolate / sunyi, sepi

향기
good smell/fragrance / bau harum

생계
Life, living / penghidupan

똥
poo / kotoran

재산
Wealth, fortune / kekayaan

위원회
committee / komite, panitia

암내
smelly armpits / bau ketiak

남녀
men and women, couple / pria dan wanita

새
bird / burung

사장
boss of company / pimpinan perusahaan

결심
Decision / keputusan

결심하다
decide / memutuskan

245 | P a g e
동사
verb / kata kerja

명사
noun / kata benda

형용사
adjective / kata sifat

부사
adverb / kata keterangan

안내
Guidance / petunjuk

안내하다
guide / menunjukkan, membimbing

태우다
pick up, take on (in a vehicle) / menaikkan

태우다
to burn something / membakar

교정하다
Correct, emend a mistake / mengkoreksi, memperbaiki

다녀가다
stop in (come then go back) / mampir lalu pergi

의도하다
intend / bermaksud

노엽다
to be angry / marah

허전하다
empty/missing something / kosong, hampa

합당하다
Proper / sesuai, tepat

간신히
barely / <

단계적으로
step by step, phased in / langkah per langkah

모르게
without knowing, realizing it / tanpa sadar, tanpa tahu

정시
a set time / waktu yang ditentukan, tepat waktu

때마침
just in time / tepat waktu

246 | P a g e
일반적으로
usually / biasanya

찌개
stew / rebus

인구
population / populasi

인간
Human, human being / manusia

대중교통
public transportation / transportasi publik

독립
independence / kemerdekaan

장
chapter (of book) / bab (buku)

사투리
dialect / logat

대회
big meeting, conference / pertemuan besar

대회
Competition / kompetisi, kontes

우울증
depression / depresi

장르
genre / aliran, genre

장학금/
scholarship / beasiswa

양초
candle / lilin

강요하다
Force, impose, pressure / memaksa

간호하다
to nurse, to care for / merawat

증가
Growth / pertumbuhan, peningkatan

이르다
Arrive, reach / sampai, mencapai (이)

다다르다

247 | P a g e
Arrive, reach / mencapai (다)

바치다
Devote, dedicate (목숨을 바치다) / mencurahkan, mendedikasikan

유지하다
to keep, maintain / memelihara, mempertahankan

튼튼하다
Robust, strong / kuat

중앙
Middle, center / bagian tengah

종종
often / sering, sering-sering

서서히
Gradually, slowly / bertahap, sedikit demi sedikit

순전히
purely / murni, semata-mata

요일
day of week / hari

밤새다
Overnight / Begadang

술자리
drinking party, banquet / pesta minum-minum

무늬
Pattern, design / pola

줄무늬
stripes / pola garis-garis

체크무늬
plaid / pola kotak-kotak

얼룩무늬
camouflage / kamuflase, penyamaran

호피
Tiger, leopard skin / kulit macan

꿈속
in a dream / dalam mimpi

신혼여행
honeymoon / bulan madu

노예
slave / budak

248 | P a g e
후유증
Aftereffects, aftermath / akibat, buntut, efek s

부작용
side effect / efek samping

짝퉁
knock off ______ (fake purse) / tiruan, palsu

곰팡이
Mold / jamur, lumut

생리
physiology / fisiologi

생리
menstruation / menstruasi

현상
phenomenon / fenomena

나무뿌리
root of a tree / akar pohon

숙소
Lodging, accommodations / penginapan

원주민
Aboriginal, native / pribumi, penduduk asli

겉
exterior / eksterior

액자
picture frame / bingkai foto

뵈다
to see (high respect) / melihat (formal)

도망가다
run away with something / kabur membawa sesuatu

괴롭히다
harass/torment / menyiksa

파내다
dig out, pick out / menggali

마법에 걸렸다
to be on one’s period / sedang masa menstruasi

패하다
be defeated, lose / kalah, dikalahkan

연기
smoke (noun) / asap

249 | P a g e
뒷맛
aftertaste / sisa rasa

경기장
sports stadium / stadion olahraga

경기력
sports performance / performa atletik

현관
entrance room / lorong pintu masuk

층계
stairwell / tangga

인내
Patience, endurance / kesabaran, ketahanan

인내심
patience / kesabaran

정치
Politics / politik

식탁
dinner table / meja makan

소풍
Outing, picnic, excursion / piknik, tamasya

경치
View, scenery / pemandangan

개발하다
develop / mengembangkan

저축하다
to save money / menghemat dan menyimpan uang

낭비하다
waste / membuang, memboroskan

찾아오다
Visit, come looking for / mengunjungi, datang mencari

취직하다
find a job / mendapat pekerjaan

무시하다
ignore / mengabaikan, tidak memperdulikan

다루다
Treat, deal with / mengurus

생각해보다
think about it / memikirkan, mencoba mencari tahu

250 | P a g e
반대되다
to be opposite / berlawanan, bertentangan

순순히
obediently / dengan patuh

참
Really, very, extremely / sangat

새해
new years / tahun baru

국민
people of a country, citizen / warganegara

독학
self-study / belajar sendiri, otodidak

옆집
next door / rumah sebelah

재즈
jazz / musik jazz

이웃
neighborhood / lingkungan, daerah sekitar

변화
change / perubahan

중심
Center, heart, middle of something / tengah dari sesuatu

터
Site, ground, lot / tanah, kapling

진실
truth / kebenaran

독립적이다
independent / mandiri, independen

끔찍하다
terrible / mengerikan

난처하다
embarrassed / bingung dan malu

추측
Guess / tebakan, perkiraan

추측하다
To guess / menebak

도박하다
gamble / berjudi

251 | P a g e
노름하다
gamble / berjudi

내려다보다
look down / melihat kebawah

알려지다
become known / menjadi tau, terkenal, dikenali

이루다
achieve / mencapai

그 후로
since then / sejak saat itu

정상
top / puncak, bagian atas

현재로는
as of now / untuk saat ini

지금으로(서)는
as of now / untuk saat ini

힘내
cheer up / semangat

전체
Whole, entire thing / seluruh dari sesuatu

마침내
Finally, at last / akhirnya

최종적으로
Finally, at last / hasil akhirnya, pada akhirnya

년대
(2010 년대) / 2010-an

설거지
dish washing / cuci piring

조사
investigation / investigasi

사생활
personal life / kehidupan pribadi

헛소문
groundless rumor / rumor tanpa dasar

단체
Organization, corporation / organisasi, korporasi

긴장감
tension / ketegangan, tensi

252 | P a g e
사건
events / kejadian, kasus, insiden

놀이터
playground / taman bermain

불교
Buddhism / Agama Buddha

문단
paragraph / paragraf

주장
klaim, pendapat, argumen

주장하다
argue / memperdebatkan

바르다
Benar, jujur, lurus

향상하다
Improve, develop, progress / meningkatkan

발전하다
Improve, develop, progress / mengembangkan

노동하다
Work, labor / bekerja

탈출하다
escape / melarikan diri

퍼지다
Diffuse, spread out, spread / tersebar

정돈하다
arrange / mengatur, membereskan

흐르다
for a liquid to flow / mengalir

대표하다
represent / mewakili

강조하다
Stress, emphasize / menekankan

맡다
Undertake, take on, handle, manage / mengurus

외식하다
to eat out somewhere / makan diluar

구하다
rescue / menyelamatkan

253 | P a g e
압착하다
squeeze / meremas

데다
to burn (part of a body) / membakar (tubuh sendiri)

야생
wild (wild ____ animal) / liar (hewan)

및
as well as (Korea as well as Canada) / dan juga

상품
Products, goods / produk, barang

조건
Conditions, stipulations / ketentuan, kondisi, syarat

기자
journalist / jurnalis

기준
standard criteria / kriteria standar

술집
bar / rumah minum bar

죄
crime / kejahatan

도둑
thief / pencuri

튀다
bounce / memantul

연료
fuel / bahan bakar

작가
Writer, author / penulis, pengarang

통일
unification / penyatuan

공공
public / publik

질서
public order / ketertiban publik

전기
electricity / listrik

벌이다
to plan to start to do something / memulai (sesuatu)

254 | P a g e
일으키다
help somebody rise up / membantu berdiri

바라보다
look at / melihat, menatap

기여하다
contribute / berkontribusi

향하다
to face, look to / menghadap, mengarah

마치다
finish / menyelesaikan

악수하다
shake hands / bersalaman

끌다
Pull, drag, haul / menarik

국내
inside the country / dalam negeri

반드시
Surely, definitely / pasti, dengan pasti

전 세계적으로
Worldwide / meliputi seluruh dunia

공간
Space, room (for something) / ruang

제대로
properly / dengan benar

일부
a part, portion / sebagian, porsi

세기
Century / abad

주사
injection / suntikan

연고
ointment / salep

골프
golf

큰길
main road / jalan utama

품목
items / barang

255 | P a g e
사망
death / kematian

사망자
dead people (death toll) / orang mati, korban kematian

특징
Ciri khusus / special characteristic

인생
life / kehidupan

하룻밤
one night / satu malam

통신
Communications, correspondence / komunikasi

모임
Gathering, get together / pertemuan, perkumpulan

식품
food products / produk makanan

자식
one’s child(ren) / anak (anak sendiri)

남성
male / pria

여성
female / wanita

꺼내다
bringing something up (a topic) / memunculkan topik

결근하다
to be absent from work / tidak masuk kerja

반복하다
repeat / mengulangi

늘어나다
stretch / meregang

마련하다
Prepare, arrange,provide / menyiapkan

내놓다
Release, put out / mengeluarkan, merilis

대출하다
loan / meminjamkan, mengutangkan

가렵다
itchy / gatal

256 | P a g e
커다랗다
huge / besar, keras (suara)

다양하다
various / bervariasi, berbagai macam

오늘날
these days / dewasa ini, akhir-akhir ini

시절
the good “days” / hari-hari / musim

최고
the best, first / terbaik, pertama

소비자
consumer / konsumen

미
beauty / kecantikan

튀김
something deep fried / goreng, gorengan

안개 (끼다)
fog / kabut

특성
specific characteristic / sifat dasar, karakteristik

특기
special skills, specialties / keahlian khusus

접촉사고
fender bender / kecelakaan kecil

해병
marines / marinir

만두
dumplings / kue bola mandu

마찬가지
the same thing / hal yang sama

발생하다
originate from, occurred / muncul, terjadi

차다
to wear a watch / memakai (jam tangan)

절약하다
to try to save something (energy) / menghemat

남겨주다
to leave an object (for somebody) / meninggalkan (untuk seseorang)

257 | P a g e
남겨두다
leave an object (on something) / meninggalkan (sesuatu pada sesuatu)

놔두다
to leave something / membiarkan

징그럽다
Gross, creepy / menjijikan

달라지다
change/become different / berubah

떠오르다
come into somebody’s head / muncul

신선하다
fresh / segar

대중
mass (mass transit, etc…) / masal

각종
all sorts, all types / semua jenis

금연
no smoking, giving up smoking / berhenti merokok

실물
in person, real thing / asli, secara asli

전국
whole country / seluruh negeri

각자
Each, every / setiap orang

각각
each / tiap-tiap

늘
Always / selalu
나는 매일 늘 급해요

혼잡
congestion / kepadatan, kemacetan

교통혼잡
traffic jam / kemacetan lalu lintas

글씨
handwriting / tulisan tangan

체격
person’s physical build / bentuk badan, perawakan

258 | P a g e
앞줄
front row / barisan depan

야시장
night market / pasar malam

결혼기념일
wedding anniversary day / hari peringatan pernikahan

슬리퍼
slipper / sandal, sendal

미역국
seaweed soup / sup rumput laut

아이 쇼핑
window shopping / belanja hanya lihat-lihat

노인
old man / pria tua

삶다
boil / merebus

조퇴하다
leave work early / pulang kerja lebih awal

징수하다
collecting money, fees, taxes / mengumpulkan (uang, pajak, biaya)

붙잡다
hold on/also detain (hold people) / menggenggam, menangkap

인상하다
raise (only about price raise) / menaikkan harga

삭감하다
lower (payment that I receive) / mengurangi, berkurang (anggaran, bayaran, kuota)

달성하다
achieve a goal (same: 이루다) / mencapai tujuan

섬기다
work for, serve a master / melayani, mengurus

부활하다
revive / membangkitkan

훌륭하다
excellent / luar biasa, hebat

예순
sixty / enam puluh

마리
counter for animals / satuan hewan (ekor)

259 | P a g e
연간
annual (ex. annual income) / tahunan

실생활
real life / kehidupan nyata

멍청이
stupid person / orang bodoh

까닭
reason / alasan

소녀
little girl / anak kecil (perempuan)

소년
little boy / anak kecil (laki-laki)

회비
membership fees / biaya keanggotaan

소득세
income tax / pajak pemasukan

서양
western countries / negara barat

동양
eastern countries / negara timur

문명
civilization / peradaban

속도
Speed, velocity, tempo / kecepatan

속도제한
speed limit / batas kecepatan

동호회
club for people with same interest / klub, himpunan hobi

엽서
postcard / kartu pos

이메일
e-mail, email

선약
previous engagement / janji sebelumnya, sudah ada janji

농업
agriculture / pertanian

차례
Order / urutan

260 | P a g e
그치다
a verb for when rain stops / berhenti (hujan)

복수하다
revenge / membalas dendam

마주치다
bump into, make eye contact / berpapasan

말리다
to dry something / mengeringkan

정성껏
putting your heart into something / dengan tulus, sepenuh hati

공동
Joint, communal–doing something together / kerjasama, bersama

마지못하다
reluctantly / terpaksa, enggan, tidak berkemauan penuh

새로
newly/anew / baru (kata keterangan)

주요
major/primary / utama, pokok

귀중품
Valuables / barang berharga

지원
support (food/financial/military/etc) / bantuan

임금
wages/pay / upah, bayaran

배려
good deed / rasa perhatian

노약자
the old and weak / orang tua dan orang lemah

소원
a wish/a desire / harapan

빈칸
blank(s) / bagian kosong

자선단체
charity organization / organisasi amal

의문
question / pertanyaan, keraguan

지하자원
(underground) resources / sumber daya bawah tanah

261 | P a g e
도표, 도해
chart/diagram / diagram, grafik

보고
report/(to report) / laporan

보고하다 / melaporkan

치과
dentistry / kedokteran gigi

정신과
psychiatry / psikiatri

매표소
ticket office / tempat penjualan tiket

거지
homeless person / gelandangan

반품하다
return something / mengembalikan barang

매표하다
to sell tickets / menjual tiket

매진되다
Terjual habis

밤새다
to stay up at night / begadang

제출하다
submit (applications/resume…) / menyerahkan (aplikasi, resume)

목격하다
to witness / menyaksikan

드나들다
to go in and out of / sering mengunjungi

망가지다
to be broken / rusak

전문
specialty (specialty store) / keahlian

흔히
commonly / umum, sering terjadi

끼리
among (ourselves, …) / antara (teman, keluarga, dll)

당분간
for the time being / untuk sementara waktu, untuk saat ini

262 | P a g e
자세히
detailed/elaborate/carefully / secara rinci, hati-hati

… ~덕분에
thanks to … / berkat~

헝클어지다
for something to be tangled / kusut

헝클어뜨리다
to tangle something / membuat kusut

부서지다
to be smashed, crushed / hancur

부서뜨리다
to smash/crush something / menghancurkan

부러뜨리다
to break/fracture something / mematahkan

흐트러지다
to be messy/untidy / kacau, berantakan

흐트러뜨리다
to scatter, disperse / memberantakan, mengotori

구부러지다
to be bent / bengkok

구부러뜨리다
to bend / membengkokkan

누그러지다
for somebody’s heart to melt / meleleh (hati)

누그러뜨리다
to melt somebody’s heart / melelehkan (hati)

터뜨리다
Explode, pop out of, break / meledakkan

늘어지다
Drop, sag down / terkulai, mengendur

늘어뜨리다
let something hang, droop / menggantung, menjurai

뒷면
the back side / sisi belakang

찻집
tea house / kedai teh

촛불
the light of a candle / cahaya lilin

263 | P a g e
장밋빛
the color (light) of a rose / warna mawar

시냇물
water in/from a stream / air anak sungai

창가
an area close to a window / sekitar jendela

길가
an area close to a road (roadside) / sekitar jalan

바닷가
an area close to a sea / sekitar laut

서구
western / wilayah barat

서구화
westernization / pembaratan

현대화
modernization / modernisasi

일반화
generalization / generalisasi

합리
rationality / rasionalitas

합리화
rationalization / rasionalisasi

대중
mass/popular / populer, umum

대중화
popularization / popularisasi

평준
standard / standar, tolak ukur

평준화
standardization / standardisasi

다양
diversity / keanekaragaman

다양화
diversification / diversifikasi

산업
industry / industri

산업화
industrialization / industrialisasi

264 | P a g e
상업화
commercialization / komersialisasi

가속
acceleration / percepatan, akselerasi

가속화
acceleration / percepatan, akselerasi

차별
differentiation / diskriminasi, pembedaan

차별화하다
differentiate / membedakan

간소
simplicity / kesederhanaan

간소화
simplification / penyederhanaan

활성화
Vitalization / Vitalisasi

활성
vitality / daya hidup

아무튼
Anyways / Bagaimanapun

여유(가 있다/없다)
sufficient time/space / kecukupan, kebisaan

지름
diameter

지름길
shortcut / jalan tembus

악기
instrument / alat musik, instrumen

시장
mayor / walikota

흉터
scar / bekas luka

붓
paint brush / kuas cat

사기꾼
Swindler, fraud man / penipu

초보자
beginner / pemula

265 | P a g e
연꽃
lily pad/lotus flower / bunga teratai

풍경
Landscape / pemandangan
제주도 (풍경)이 아주 아름다워요~

표준
standard / standar, rata-rata

불꽃
flame/flare/blaze / nyala api

불꽃놀이
fireworks / kembang api

대화
conversation / percakapan

애교
charm / pesona

제도
system (electoral, educational, etc) / sistem

연금
pension / uang pensiun

멸치
anchovy / ikan teri

존재하다
Exist, existence / ada, eksis

아첨하다
flatter / menyanjung, memuji

아첨 받다
Disanjung, dipuji

유혹하다
Tempt, temptation / menggoda

녹음하다
recording audio / merekam suara

공격하다
Attack, offense / menyerang

수비하다
Defense, defend / bertahan

침묵하다
Silent, silence / diam

질기다

266 | P a g e
tough/leathery (meat) /

알뜰하다
to be frugal, thrifty /

정작
actually/really / benar-benar, sebenarnya

아예
similar to 전혀,dari awal / sama sekali

온수
hot water / air panas

욕조
bathtub / bak mandi

무더기
pile/heap of something / tumpukan, gundukan

사회주의
socialism / sosialisme

자존심
self esteem / harga diri

스위치
Switch / switch, saklar

탁구대
ping pong table / meja tenis meja

휴게실
lounge (room) / ruang istirahat, ruang santai

일람표
list/table / daftar list, tabel list

조끼
vest / rompi

미로
a maze / labirin

헹구다
rinse / membilas

담그다
soak something in something / merendam, mencelup

추정하다
Estimate, assume / memperkirakan

깨뜨리다
to smash, break something / merusak

267 | P a g e
지적하다
menunjukkan

수신하다
Receive, reception / menerima

엎다
to put something face down / membalikkan

엎드리다
lie with your face down / tengkurap

엎드러지다
to fall on your face / jatuh tengkurap

엎드러뜨리다
make smbdy fall on face / membut jatuh tengkurap

날아가다
fly away / terbang pergi

권하다 bkk
Advice, offer / menawarkan

헌신하다
devote /

대피하다
evacuate and take shelter /

갇히다
to be locked in /

겹
layer / lapisan

밀
wheat / gandum

분기
a quarter (of a year) / perempat (dari 1 tahun)

정의
definition / definisi

장비
equipment/gear/apparatus / peralatan

체면
reputation/face (not ..성) / reputasi (ㅊ)

명성
reputation/face (not ..면) / reputasi (ㅁ)

천장
ceiling / langit-langit, plafon

268 | P a g e
은어
slang

검
sword / pedang

성숙기
puberty / masa pubertas

강철
steel / baja

흔적
Trace, evidence / jejak

응급
emergency __ / darurat

응급처치
first aid / pertolongan pertama

고대
ancient / kuno

중동
the Middle East / Timur Tengah

치우다
tidy/straighten up/shovel snow /

혼내다
to treat somebody badly/cruelly /

깎아내다
to put somebody down /

구기다
wrinkle/crumple/crease /

삐치다
to sulk /

벗어나다
get out of/break away from /

혼나다
to be scolded /

깎이다
to be disgraced /

깎이다
to be peeled/sharpened /

거칠다
rough/course/uneven (skin/surface) /

269 | P a g e
소심하다
pemalu /

지저분하다
dirty/messy /

기특하다
admirable/commendable /

조카
Nephew, niece / keponakan
오늘은 우리 아끼는 조카 생일인데 줄 선물을 아직 준비하지 않았으니까 돈만 줄게요

마술
magic / sulap, sihir

마술사
magician / pesulap

줄인 말
abbreviation / kata singkatan

대걸레
mop / alat pengepel, kain pel

국제사회
international community / komunitas internasional

열쇠고리
keychain / gantungan kunci

겁쟁이
Pengecut, penakut

산들바람
breeze / angin sepoi-sepoi

수급
supply and demand / suplai dan permintaan

기사
article in a paper/magazine / artikel

기사
somebody who handles equipment / teknisi

해골
Skull, skeleton / tengkorak

항공권
plane ticket / tiket pesawat

생신
birthday (high respect) / hari ulang tahun (formal)

270 | P a g e
위생(적)
hygiene/sanitation / kebersihan, sanitasi

외출하다
go out /

관찰하다
watch to get some information /

공개하다
to make/release to the public /

폭발하다
explode/explosion /

조언하다
advice/advise /

사임하다
resign /

여기다
regard/consider /

자살하다
suicide /

충돌하다
collision/crash /

부딪치다
bump into /

뛰어나다
outstanding/excellent /

금색
gold (color) / warna emas

은색
silver (color) / warna perak

못
nail (tool) / paku

협회
Association, society / asosiasi, lembaga

배낭여행
backpacking / bepergian dengan ransel

의지력
willpower / tekad, kemauan keras

급여
wages/salary / upah, gaji

271 | P a g e
천사
angel / malaikat

면역
immunity / imunitas, kekebalan

대안
alternative / alternatif, cadangan

소개팅
blind date / kencan buta

면접
interview / wawancara

면접관
interviewer / pewawancara

어휘
vocabulary / kosakata

악몽
nightmare / mimpi buruk

압력
pressure / tekanan, desakan

핵심
core/the key point/the gist / inti

면허
license / lisensi, surat izin

반대하다
to oppose something /

빌다
beg /

용납하다
approve/accept /

떠들다
chat /

할퀴다
scratch/claw at / menggores, mencakar

추상적이다
abstract / abstrak

복 받다
blessed / diberkati

십대(의)
teenage / remaja

272 | P a g e
공짜
gratis

열흘
ten days / 10 hari

육아
infant care / perawatan bayi, pengasuhan anak

녹음실
recording studio / ruang rekaman

실
thread / benang

색실
colored thread / benang berwarna

호객꾼
touts / calo

색연필
colored pencils / pensil warna

청취자
listener / pendengar

간접
indirect / tidak langsung

간접흡연
second hand smoke / merokok pasif

갈등
conflict / konflik

천정
ceiling / langit-langit

정체성
identity / identitas, jati diri

통장
bankbook / buku tabungan

목사님
reverend / pendeta

지상
ground / tanah

조각상
Statue / patung

대나무
bamboo / bambu, pohon bambu

273 | P a g e
장대
pole/rod / tongkat pancing

환율
exchange rate / kurs, nilai penukaran

비치다
shine/light up /

거치다
pass through/go through /

짜다
weave a thread /

끌리다
to be drawn/pulled/attracted to / menjalar

지어지다
to be built /

인상적이다
impressive / mengesankan

시리다
Cold, sensitif (usually teeth or bones) /

과다하다
excessive /

헐렁하다
loose (clothing) /

집중력
concentration / konsentrasi

화물
Freight, cargo / kargo, muatan

처방전
prescription / resep obat, surat rekomendasi

용지
printer paper / kertas printer

혈액
blood / darah

빨대
straw / sedotan

법칙
law/rule (nature/Newton’s/etc) / aturan, hukum

다양성
diversity / keanekaragaman

274 | P a g e
건설
construction / konstruksi, pembangunan

소방차
fire truck / truk pemadam kebakaran

상대방
the other party/person/adversary / lawan bicara

고지방
high fat / tinggi lemak

저지방
low fat / rendah lemak

광장
plaza/square / alun-alun

농작물
crops / tanaman, hasil panen

조수
assistant / asisten

남매
brother and sister / saudara laki-laki dan saudara perempuan

장남
the oldest son / anak laki-laki tertua

감추다
hide/conceal /

검출하다
detect /

쫓아다니다
run after/chase after /

절하다
bow /

부수다
break/smash/destroy/tear down / mematahkan, merusak

약을 짓다
pharmacist preparing medicine /

처방하다
prescribe /

기부하다
donate /

입맛에 맞다
one’s taste in food / sesuai selera

275 | P a g e
여느
any other… ____/usual/common / biasa, seperti umumnya

마침
just in time / pas, tepat, kebetulan (waktunya)

동양화
oriental painting / lukisan oriental

서양화
western painting / lukisan barat

바탕
Foundation, basis for / pondasi, basis

표지
a sign on the road / tanda jalan

표지
cover of a book, magazine / sampul buku

만료일
expiration date / tanggal kadaluarsa

김
steam / uap

초밥
sushi

과도
fruit knife / pisau buah

식칼
kitchen knife / pisau dapur

국자
ladle (for soup) / sendok besar

자선
charity / amal

자선가
philanthropist / dermawan

예수님
Jesus / Yesus

신장 / 콩팥
kidney / ginjal

동물원
zoo / kebun binatang

보조개
dimple / lesung pipi

276 | P a g e
가사
lyrics / lirik lagu

약점
weak point / titik lemah

승무원
crewman/flight attendant / awak, anggota kru

세균
germ / kuman

수칙
rules/regulations / aturan, regulasi

보상하다
compensate (for a loss) /

표시하다
sign/mark/indicate /

대여하다
rent/to rent something /

딸꾹질하다
hiccup /

만료되다
to be expired /

주황색
orange (color) / warna oren

숫자
number/figure/numeral / angka

속옷
underwear / pakaian dalam

비품
equipment / peralatan

스케줄
schedule / jadwal

제작비
production cost / biaya produksi

바위
rock/stone / batu

침
needle / jarum

사연
story / cerita, kisah

277 | P a g e
비닐(봉지)
vinyl (plastic bag) / kantong plastik

홍차
black tea / teh hitam

변기
toilet

올빼미
owl / burung hantu

가시
Thorn, fish bones / duri, tulang ikan

제작하다
produce/manufacture/make /

가리다
hide/cover up/conceal / menyembunyikan

알아채다
notice/detect/be aware of /

마음을 먹다
make up one’s mind /

발휘하다
demonstrate/show one’s ability /

적다
write down /

찌르다
pierce/stab/prick/poke/stuff/jab /

찔리다
something being stuck /

질리다
to be sick and tired of /

신속하다
quick/prompt /

주변
Surroundings, in the vicinity of / lingkungan sekitar

과연
Indeed, sure enough / benar-benar, memang

수량
quantity / kuantitas

대량
large quantity / kuantitas besar

278 | P a g e
소량
small quantity / kuantitas kecil

위층
upper level / lantai atas

이자
interest (from a bank) / bunga bank

학생증
student ID / Kartu Pelajar

열람실
reading room (in a library) / ruang baca

파리
fly / lalat

옥상
rooftop / atap

턱걸이
chin-ups / push up tiang

철봉
chin up bar/horizontal bar / tiang untuk push up

차원
level/dimension / tingkat, mutu, dimensi

애국
patriotism / patriotisme

애국자
patriot / seorang patriot

강좌
Lecture,course / kuliah, kelas

방식
Way, means, method / cara, metode

효율
efficiency / efisiensi

강도
robbery / perampokan

갈매기
seagull / burung camar

표준어
standard language / bahasa standar

향신료
spice / rempah-rempah, bumbu

279 | P a g e
박살내다
to smash / menghancurkan

제시하다
present/show/exhibit /

표하다
express /

추위/더위를 타다
be sensitive to cold /

동기를 유발하다
motivate somebody to do something /

비추다
shine/light up/illuminate /

박살나다
to be smashed /

부딪히다
to be bumped/crashed into /

효율적이다
efficient/effective /

짝수
even number / angka genap

홀수
odd number / angka ganjil

반쪽
Half / setengah

가옥
house / rumah

선진국
developed country / negara maju

진료
medical treatment / perawatan medis
토요일에도 진료가 가능하다
periksa di hari sabtu juga memungkinkan

능동
active / aktif

피동
passive / pasif

콘센트
wall socket, outlet / stopkontak

280 | P a g e
플러그
plug from a wire / steker, plug, colokan

조상
ancestor / leluhur

여드름
Pimple, acne / jerawat

열정
passion / semangat

차고
garage / garasi

거실
living room / ruang tamu

뻥
joke / lelucon, gurauan

선출
Pemilihan, eleksi

선출하다
elect / memilih, mengeleksi

하차하다
get off of a train/bus /

챙기다
to bring, pack up something /

이동하다
move/travel/migrate /

긁다
scratch/scrape /

매다
tie up / mengikat

조정하다
adjust /

격려하다
encourage / mendukung

닳다
warn down/run down/ran out /

멋지다
stylish/cool / keren

가운데
in the middle / tengah

281 | P a g e
또한
Also, as well / juga

이리저리
here and there / disini dan disana

도중
in the middle of / di tengah-tengah

등받이
something to lean on / sandaran punggung

바퀴
counter for turns around something / saturan untuk keliling (putaran)

탈북자
North Korean defector / penyeberang dari korut

성분
ingredients / bahan-bahan

복지
welfare / kesejahteraan

계곡
valley / lembah

실험실
laboratory / laboratorium

일기
weather / cuaca

일기예보
weather forecast / prakiraan cuaca

녀석
Guy, fellow (informal) / kawan (informal)

놈
Guy, jerk, chap / orang (tidak formal)

성경, 성서
bible / alkitab injil

기독교
kristen

천주교
catholic / katolik

하느님
god / Tuhan

신자
believer / orang beriman

282 | P a g e
식수
drinking water / air minum

시위
Protest, demonstration / protes, demo

실험하다
(conduct an) experiment /

뺏기다
to have something taken away /

따위
etc… / dan lain-lain

전부
Total, all / seluruh, semua, total

소용이 없다
Use, good (whats the use…?) / tidak berguna

똑바로
Straight, upright / lurus, dengan benar

건기
dry season / musim kemarau

우기
wet season / musim hujan

최저
the lowest / paling rendah

그네
Swing, trapeze / ayunan

단풍나무
maple tree / pohon maple

시청률
ratings / peringkat

시청자
viewer / penonton

시청각실
audio-visual room / ruang audio visual

후문
back door, back gate / pintu belakang

외투
overcoat / mantel

경향
Tendency, trend / kecendrungan

283 | P a g e
서식지
habitat

쌍꺼풀
double eyelid / kelopak mata ganda

해양
ocean / lautan

대양
ocean / lautan

지중해
Mediterranean Sea / laut mediterania

청원
petition / petisi

내과
internal medicine / pengobatan dalam

빙하
glacier / gletser

해수
Seawater, saltwater / air asin

해수면
sea level / permukaan laut

시청하다
watch TV /

잠기다
sink /

서식하다
inhabit /

압도하다
overwhelm / melimpah

녹다
melt/dissolve /

매달리다
to be hanging /

안도하다
to be relaxed/relieved /

역력하다
clear/obvious/apparent /

힘겹다
hard/tough/difficult /

284 | P a g e
우울하다
to be gloomy/blue/depressed /

영영
Forever, for good (usually leaving) / selamanya

백신
vaccine / vaksin

상사, 상관
one’s superior, boss / atasan

체계
system / sistem

골격
skeleton / kerangka badan, tulang

회오리바람
Cyclone, tornado

지혜
wisdom / kebijaksanaan, kearifan

고아원
orphanage / panti asuhan

교재
teaching materials / materi ajaran

미용사
hairdresser / penata rambut

체구
Build, frame / tubuh, bentuk fisik

차도
Street, road / jalanan

댓글
comment / komentar

아이돌 그룹
idol groups / grup idola

취향
taste/preference / selera, prefensi

기호
Taste, preference / selera

장식품
Ornament, decoration / barang dekorasi

조리
Cook, cooking / masak

285 | P a g e
조리실
kitchen / dapur

밀림
jungle / rimba

평행하다
parallel /

굶다
starve /

굶기다
let/make somebody starve /

추구하다
pursue/pursuit /

세뇌하다
brainwash (당하다) /

뒷담화하다
talk behind somebody’s back /

트림하다
burp /

구분하다
division/divide /

접해 있다
to be touching/adjoined /

건장하다
bulky/burly (build) /

유유하다
leisurely/quietly /

매력적이다
Charming /

제국
empire / kekaisaran

해충
Pest, insect / serangga

가족사
family history / sejarah keluarga

화분
flowerpot / pot bunga

싹
sprout of a plant/blossom of behavior /

286 | P a g e
치매
Dementia, Alzheimer's disease / demensia, penyakit alzheimer

속보
breaking news / berita terbaru

가로등
streetlight / lampu jalan

서열
rank / tingkatan, hirarki

장미
rose / mawar

평등권
equal rights / persamaan hak

논쟁하다
argue about /

밀다
push/thrust /

밀치다
push/thrust /

물러서다
back up / mundur

싹트다
blossom/spring up /

너무하다
going too far /

복종하다
obey /

매기다
rank/set something (price, etc) /

거두다
harvest/collect/gather/gain /

소홀하다
neglect/negligence /

펼치다
open/spread out /

저항하다
resist/fight back /

세다

287 | P a g e
strong/powerful (힘/고집/물/바람) /

천하다
a low status in life /

사악하다
evil/wicked/vicious /

평등하다
equal /

평등
Equality / persamaan, ekualiti

누렇다
golden yellow /

방울
counter for "drops" (ex. Water) / tetes

양심
conscience / hati nurani

문구
stationary / perlengkapan sekolah

이성
one’s reason, intellect, head / akal

대안
alternative / alternatif, jalan lain

고인
the dead, the deceased / mendiang

유가
price of oil / harga oli

원동력
driving force / tenaga penggerak

저자
Writer, author / penulis, pengarang

어김
Breach, violation, failure / pelanggaran

겹치다
overlap with/coincide with / tumpang tindih

염색하다
dye your hair /

연애하다
go out with /

288 | P a g e
다짐하다
to promise/do something for sure /

낮추다
lower/drop/reduce /

좌우하다
influence/affect/sway /

행진하다
march/parade /

구축하다
construct /

발산하다
radiate/emit/give off /

검증하다
verify /

규명하다
investigate /

서운하다
hurt/sad about something/kecewa

진지하다
Serio us/earnest /

획기적이다
groundbreaking / membuka masa baru

근본적이다
fundamental /

활달하다
active / bersemangat, aktif

완연하다
definite/obvious/clear /

가늘다
thin/fine /

금방
soon/shortly/any minute /

어김없이
without fail / benar-benar

도저히
stresses a ~ㄹ 수 없다 sentence /

전문가
specialist / spesialis, ahli

289 | P a g e
벌레
Bug, insect / serangga

들판
field / padang

원리
Principal, fundamentals / dasar

초승달
crescent moon / bulan sabit

보름달
full moon / bulan purnama

원두
coffee beans / biji kopi

코코아
cocoa / kakao, biji cokelat

카페인
caffeine / kafein

해바라기
sunflower / bunga matahari

타조
ostrich / burung unta

정신력
Willpower, mental strength / kemauan, tekad

묘지
cemetery / pemakaman

피난민
refugee / pengungsi

청바지
jeans / celana jeans

방세
rent for a room / biaya sewa kamar

바퀴벌레
cockroach / kecoak

내쉬다
exhale /

고문하다
torture / menyiksa

맛보다
taste /

290 | P a g e
주저하다
hesitate /

야영하다
camping/camp /

사격하다
shoot/fire a gun /

이별하다
part from/farewell/parting /

피난하다
evacuate /

쥐가 나다
to have a cramp (에) /

바람직하다
desirable /

보름
fifteen days, half a month / 15 hari, setengah bulan

평
Korean measurement of space(3.31m²) / sistem ukur korea

화재
Fire / kebakaran

몸매
one’s figure / tubuh

동점
a tie in a game / seri

분류
Classification, categorization / klasifikasi, kategorisasi

부채
folding fan / kipas lipat

효자
a devoted son / anak yang berbakti (laki2)

효녀
a devoted daughter / anak yang berbakti (perempuan)

소지품
belongings / barang kepemilikan

속담
proverb / pepatah, pribahasa

거스름돈

291 | P a g e
change after buying something / uang kembalian

복근
abdominal muscles / otot perut

개학
start of school / dimulainya sekolah

재판
trial (in courts) / pemeriksaan (di pengadilan)

명상하다
meditate /

누적하다
accumulate /

분배하다
divide /

혁신하다
innovate /

직감하다
to know by intuition /

위반하다
violate/break(rules)/infringe /

간주하다
consider /

출근하다
going to work /

완성하다
complete/completion /

익다
to ripen /

단순하다
simple/mindless /

거만하다
arrogant /

두껍다
think and heavy /

허술하다
lax/slack /

가만하다
still/motionless /

뱃속

292 | P a g e
inside a stomach / dalam perut

물놀이
to play in the water / main air, permainan air

수두
chicken pox / cacar air

보물
treasure / harta karun

절망
Despair, hopelessness / keputusasaan

정오
noon / tengah hari

해돋이
a sunrise / matahari terbenam

야식
midnight snack / snack tengah malam

멀미
motion sickness / mabuk (laut, kendaraan, dll)

차멀미
motion sickness from a car (car sick) / mabuk mobil

명함
business card / kartu nama bisnis

화산
volcano / gunung berapi

범위
Range, scope of something / cakupan, jarak

분리하다
separate/divide/segregate /

탐험하다
explore /

환전하다
exchanging money/currency /

솟다
soar/rise up /

실감이 나다
to feel realistic /

비극적이다
tragic /

객관적이다

293 | P a g e
objective /

유익하다
beneficial/useful/helpful /

엄청나게
enormously/tremendously /

태평양
the Pacific Ocean / samudera Pasifik

장롱
wardrobe (Korean style closet) / lemari pakaian korea

피망
bell pepper / paprika

개념
concept, idea / konsep

제삼자
a third party / orang ketiga

승용차
passenger car / mobil penumpang

잠자리
dragonfly / capung

거미줄
spider web / jaring laba-laba

지팡이
walking stick, cane / tongkat jalan

문어
octopus / gurita

전등
lamp, light / lampu, cahaya

손전등
flashlight / senter

인공
artificial / buatan

떼
some crowd or “school” of things / sekelompok

폭력
violence / kekerasaan

인식하다
to recognize /

일광욕하다

294 | P a g e
to sunbathe /

반납하다
to return something that you have borrowed (ex. library books) /

설치하다
to install, to equip /

맺다
to enter into an agreement /

암살하다
to assassinate /

입양하다
to adopt /

변장하다
to disguise /

봐주다
to let somebody off the hook / membiarkan

파산하다
to go bankrupt / bangkrut

지정하다
to designate /

비명을 지르다
to scream, to screech /

인공적으로
Artificially /

장벽
Pembatas, pembatas jalan, dinding pembatas

현장
Lapangan kejadian

결석/부재/결근
ketidakhadiran

조만간
Segera, dalam waktu dekat

서둘러서
Dengan tergesa-gesa

자세히
Detail

원조
Bantuan

찜찜하다

295 | P a g e
Tak nyaman

보고서
Laporan

기초
Basis

뻘쭘하다
Awkward

탈락하다
Gagal

난쟁
Kurcaci

병사
Prajurit

골동품
Barang antik

선인장
kaktus

하인
Hamba

기재
bahan

조림
rebus

결승점
garis finish

신생
anak baru lahir

매점
kios/stan/kantin

말다
membungkus, menggulung

시간약속
janji waktu

청량음료
minuman ringan

개집
rumah anjing

뻐꾸기

296 | P a g e
burung kangkok

침팬지
simpanse

육지
Tanah

힘이
kekuatan

넥타이
dasi

베풀
Memberi

푸다
Meraup, menyendok

장난감
mainan

오직
hanya

아쉽다
sayang banget

그러고보니
kalau dipikir-pikir, aku dengar-dengar

표백제
pemutih

골치아프다
sakit kepala

대신
sebagai gantinya/instead

와이셔츠
kemeja

동네방네
dimana-mana

면접
interview

최광
paling buruk

웬만하다
bsa dimaklumi

접때

297 | P a g e
waktu itu

난리 치다
membuat heboh / kehebohan

조사
pencarian

까먹다
lupa

필기
catatan

졸았나
Tertidur

김
rumput laut

증여
hadiah

괴물
monster

떠도
mengkhayal

팔을
melingkarkan

숄
syal

두르다
memasang, menggulung

빌다
berdoa/berharap

명복
Ketenangan (di alam lain)

혹은
atau

봉사
sukarela

끼워넣다
memasukkan/menambahkan

정도
Tingkat

기집애

298 | P a g e
cewek (tidak sopan)

전부
semua

무시
pengabaian

분명히
jelas

도대체
Bagaimana bisa, serius kenapa

폐기
pembuangan

계기
alasan

사소하다
sepele

이면지
kertas bekas

어쩌게?
what to do? gmna?

어쩌면
bagaimana jika, kalau mungkin

어쩌다
tanpa sengaja, dengan tidak langsung

언급
sebutkan

단일
single/satu

행동
Perilaku

유치하다
kekanak-kanakan

번지
alamat

더이상
lagi

예민하다
sensitif

모욕

299 | P a g e
hinaan

서브컬쳐
subkultur

혈액형
Golongan darah

낙관
optimisme

사교적이다
Ramah tamah, sociable

체중
berat

무척
sangat

꼬옥
Dengan erat

결코
Tak pernah

청하다
meminta/bertanya

복수
balas dendam/plural

용례
penggunaan

따르면
berdasarkan/menurut

마찬가지
sama

전자
Elektronik

후자의
yang-terakhir

특정한
spesifik

대상
objek

수식하다
modifikasi

마무리다

300 | P a g e
akhir

가운
gaun

오글오글
aneh/cheesy/corny

아무리
tak-perduli-bagaimana

부담감
beban

제법
Sedikit, cukup

고물
jadul-(hp jadul)

굳
kaku

순진한
polos/innoncent

쫄다
takut

멍청
stupid

겉모습
Penampilan luar

실천하다
Latihan

존경
Rasa hormat

동작
gerak/pergerakan

중식
makan-siang-(formal)

균형
keseimbangan

부정확
Salah, ketidaktepatan

부주의
ketakpedulian

부당

301 | P a g e
Tak adil

목장
peternakan

예식장
Tempat menikah

자기장
Medan magnet

중력장
Medan gravitasi

흥분하다
tertarik

조언
saran

중순
pertengahan bulan

수줍다
malu

제길
sial

아예
Sama sekali

극혐
Sangat buruk, sangat benci

허망
Dusta, kebohongan

허탈
Kepatahan semangat

박탈감
Rasa kehilangan

낙담하다
putus-asa

무기력
ketidakberdayaan

응징
hukuman

미친놈아
Orang aneh, orang gila

심장마비

302 | P a g e
serangan-jantung

핵주먹
tinjuan

용서
Ampunan

몰래
diam-diam

출발
keberangkatan

벼랑
tebing

전술
Taktik, strategi

편달
Dorongan

생방송
Siaran langsung

스포로
spoiler

미방분
draft/cerita-yang-belum-dipublikasikan

이브
Eve, sore hari hari raya

흠뻑 젖다
Basah kuyup

과다
Terlalu banyak

투명
transparan

흰
putih

꽃잎이
Daun bunga

후기
ulasan

녹다
meleleh

303 | P a g e
Keadaan / penampilan

붙어다니다
ngumpul/main

사기
penipuan

의외
Surprise, hal tak terduga

성질나다
kesal/tempramental

남자애
Anak laki-laki

우습다
lucu

출석체크
Daftar hadir

모처럼
sudah-lama/sepertinya-sudah-lama

소란
keributan

고의로
sengaja

젠장
damn

제기랄
sialan

욕
umpatan

자제하다
tahan/batasi, mengendalikan

친근감
Kedekatan, rasa bersahabat

표현
Ekspresi, ungkapan

게다가
lagipula

단순
sederhana

적어도

304 | P a g e
paling-tidak

무작정
Langsung bertindak tanpa berpikir

제 시간
Tepat waktu

후자
Yang terakhir

아놔
astaga

과잉 친절
Terlalu baik

갖다주다
antar/beri

무엇보다도
Yang terpenting / above all

영혼
jiwa

생년월일
Tanggal lahir

성별
gender

통신사
Perusahaan telekomunikasi

녹색
hijau

두배
Double, dua kali lipat

슬금슬금
diam-diam/sneaky

정직하다
jujur

직역
harfiah

달이 뜨다
bulan-muncul

여러 번
seringkali

정정하다

305 | P a g e
koreksi

회
episode

완곡하다
pelembut(ungkapan-lembut)/tidak-langsung/sopan

알파카
Alpaca

고시텔
Ruang sewa (untuk belajar)

눈치
kepekaan

주차장
Lapangan parkir

자유시간
Jam kosong

출신
Asal, native, keturunan

발레
balet

클래식
klasik

전설
Legenda / sejarah

블라인드
buta

고려하다
mempertimbangkan

탑
Tower / menara

세부
Detail (kata benda)

조차
Bahkan (negative)

성적표
Nilai raport

통과하다
lewat/lulus

사정

306 | P a g e
Keadaan, alasan

공손함
adab

반죽
adonan

감탄사
Kalimat seruan / seruan

뒤섞다
mengaduk

암기
penghafalan

보여주다
memperlihatkan

대리점
agen

의제
agenda

위대한
agung

수치
aib

정액
Semen / air mani

생수
Air mineral

성수
Air wudhu / air suci

담수
Air tawar

영해
Perairan teritorial

코란을 낭독하다
mengaji

암송
pembacaan

제기하다
mengajukan/mengangkat

항의

307 | P a g e
protes

서투르다 / 서툴다
tidak-pandai/tidak-ahli

신뢰
Kepercayaan diri

마치
seperti

게으름
Kemalasan

접미사
Akhiran, sufiks

내세
Akhirat, kehidupan selanjutnya

석영
Batu kuarsa

설비
peralatan

액센트
aksen

활동
aktivitas

우수한
sangat-baik

증서
sertifikat

활동적이다
aktif

활성화하다
aktivasi

주장하다
bersikeras

시인하다
mengakui

야욕
Ambisi

인식
Kesadaran, kemengertian

수족관

308 | P a g e
akuarium

공인회계사
Akuntan publik

일치하다
bertepatan

패배시키다
Mengalahkan

양보하다
mengakui/menyerah

용서하다
memaafkan

국토
Tanah negara

근거하다
berdasarkan

삼림
hutan

사진첩
album-foto

잔인
kekejaman

궁극적으로
Akhirnya, nantinya

쇠뇌, 석궁
Busur silang, catapult

알리바이
alibi

이전하다
Relokasi, memindahkan

현명한
bijaksana

흐름
aliran

경전
Kitab suci

찬장
Lemari peralatan makan

광대

309 | P a g e
badut

뱃머리
Bagian depan kapal / anjungan

개천
Anak sungai

공표된
diterbitkan

행위
Aksi, tindakan

평화로운
damai/tenang

신탁통치
perwalian

화난
marah/api

소인
prangko

뜨다
muncul

관찰자
pengamat

문틀
Kerangka pintu

토라지다
mengambek

창조
meciptakan(halbaru)

비둘기
merpati

반대말
Lawan kata

쓸개
empedu

이따가
nanti

대망
Yang di tunggu-tunggu / jauh / besar

물뭍 동물

310 | P a g e
amfibi

특사
amnesti

천식
Asma

사포
amplas

봉투
amplop

부풀다
bengkak

용서
ampunan

성교하다
berhubungan-intim

아메바
ameba

견책
Teguran

유일한
Satu-satunya

탄약
amunisi

지류
Anak sungai

칼리만탄
kalimantan

태생
Asal, keturunan

양자
kuantum

천재
jenius

사생아
Anak haram

화살
Anak panah

바퀴살

311 | P a g e
Ban pengganti

의붓 자식
Anak tiri

어린애 같은
childish

명장
Ahli

분석
analisa

유사
kesamaan

무정부
anarki

징조
tanda

토론하다
diskusi

가정하다
berasumsi

의지하다
mengandalkan

승용마
andong

부목
Splint /alat-patah-tangan

의향
Maksud, keinginan

칼싸움
anggar

구성원
anggota

오르내리다
naik-turun/ombang-ambing

청초한
rapi/anggun

건포도
Anggur kering

해풍

312 | P a g e
Angin laut

신성한
angker

세뱃돈
angpao

거위
angsa

점차로
secara-bertahap

분할 지급
pembayaran-angsuran

누르다
tekan

부정
penyangkalan

혹사하다
penganiayaan

학대
penganiayaan

응석
kemanjaan

닻
Jangkar

권하다
menganjurkan

제기하다
Menganjurkan, mengutarakan

물소
kerbau

유토피아
utopia

전송하다
mengantar

신문배달부
Pengantar koran

안테나
antena

313 | P a g e
Anti

구식
antik/outdated

행렬
Antrian / proses

충돌하다
bertabrakan

열광적인
antusias

취소하다
menganulir/membatalkan

궁둥이
anus

주목하다
Patuh, memperhatikan

구조
Konstruksi / struktur

고개
Bagian belakang leher / tengkuk

쑥스럽다
malu(positif)

천
Pakaian, kain

기어오르다
memanjat

유령
hantu

사태
situasi

패턴
Pattern, pola

더우기
Selain itu / apalagi

저주
kutukan

압박하다
menekan

공휴일

314 | P a g e
Hari libur nasional

발음
pengucapan

가요
Musik populer

개나리
Bunga forsythia

골목
Gang jalan

공중전화
Telepon umum

그램
Gram

다리
jembatan

다이어트
diet

대학원
Paska sarjana

두부
tahu

등산
Kegiatan memanjat gunung

디자인
desain

때
Kulit mati

떡
Kue beras

메모
memo

맥시코
meksiko

명절
Liburan, hari raya nasional

몽골
mongolia

무궁화

315 | P a g e
Bunga hibiscus

문구점
Toko alat tulis

미술관
Museum seni

민속촌
Desa rakyat

밀가루
tepung

박수
Tepuk tangan

반바지
Celana pendek

방송국
stasiun siaran

배탈
Sakit perut

벚꽃
Bunga sakura

베트남
vietnam

베이징
beijing

러시아
rusia

볶음밥
Nasi goreng

볼펜
bolpen

부동산
Agen perumahan, properti, harta tak bergerak

브라질
brazil

블라우스
kemeja-wanita

빌딩
bangunan

빵집

316 | P a g e
Toko roti

사업가
pebisnis

사이즈
ukuran

사진기
kamera

랍스터
lobster

샌드위치
sandwich

샴푸
shampoo

서비스
Pelayanan

설날
Tahun baru imlek

성
Nama keluarga

세탁기
Mesin cuci

세탁소
Toko laundry

센터
center

소포
paket

소화제
obat-pencernaan

손수건
Lap tangan / sapu tangan

수돗물
Air keran

수저
sumpit&sendok

수첩
Buku catatan

슈퍼마켓

317 | P a g e
supermarket

스웨터
sweater

스케이트
skate

스키
ski

스키장
tempat-ski

스타킹
stoking

스페인어
spanish

시디
CD

시외
pinggiran-kota

홈페이지
Homepage, muka utama web

횡단보도
Zebra cross / penyeberangan

신호등
lampu-lalu-lintas

쓰기
menulis

아가씨
wanita-muda

아랍어
Bahasa arab

아프리카
afrika

액세서리
aksesoris

영화표
tiket-film

오래간만
Sudah lama

오징어

318 | P a g e
cumi

올림픽
olimpiade

요일
hari

원피스
Dress, baju terusan

월드컵
piala-dunia

유럽
eropa

이집트
mesir

인도
india

인터넷
internet

인형
Boneka

일기
diary

일상생활
Kehidupan sehari hari

일식
Makanan jepang

일주일
Satu minggu

입학
Masuk sekolah

잔치
pesta

장마철
Musim hujan

재킷
jaket

전자사전
Kamus elektronik

319 | P a g e
stempel

점퍼
jumper

정거장
Stasiun, pemberhentian

정문
Gerbang depan

죽
bubur

평균
Rata rata

중국집
Resto china

중식
Makanan china

지하도
Jalanan bawah tanah

지하철역
Stasiun bawah tanah

진달래 / 진달래꽃
Bunga azalea

질
kualitas

책장
Rak buku

추석
Chuseok, festival panen

카레
kari

커핏숍
Toko kopi

콧물
flu

콩
buncis

크리스마스
natal

킬로그램

320 | P a g e
kilogram

킬로미터
kilometer

태국
thailand

탤런트
bakat

터미널
terminal

파
bawang-musim-panas

패션
fashion

포장
pengepakan

필름
film

하숙집
Kos-kosan

한복
Hanbok

한자
hanja

하여튼
anyway

플래시디스크
flashdisk

갖다
punya

계산하다
menghitung/memperhitungkan

기뻐하다
senang

긴장되다
gugup

쪼꼬만게
anak-kecil

문방구

321 | P a g e
Toko alat tulis

주먹밥
Bola nasi

의지하다
tergantung

어째서?
Kok bisa?

용기
keberanian

건배
cheers

안부전하다
salamkan

행운
goodluck

누룩
ragi

어휴
Ugh

꺼져
pergi

두근거리다
berdebar

사양하다
menolak

동감
sepemikiran

다물다
diam

보상/상
hadiah

오류
error

명심하다
Ingat, pahami

혼합
campuran

얼핏 보다

322 | P a g e
pandangan-pertama

단도직입적으로
Secara langsung

감당하다
mengatasi

뻗다
lelah

질리다
Lelah(ᄌ)

당하다
menderita

꼬시다
merayu/suka

꽂히다
suka/tertarik

깡패
preman

상남자
manly-man

부족/품귀
kelangkaan

정의
keadilan

뉘앙스
nuansa

계정
akun

폭파
meledak

범주
kategori

소소한
kecil

털어놓다
curhat

오지랖이-넓다
kepo

323 | P a g e
참견하다
ikut-campur

공차
toleransi

예시문
Contoh kalimat

오버하다
berlebihan

화산재
lava/abu

수다스런
cerewet

야자
kurma

범선
Kapal layar

견인하다
menyeret/tow

설계
rencana

인색한
pelit

사냥꾼
pemburu

주걱
spatula

공제하다
diambil/dikurangi

완화
pelonggaran

어망
jaring-ikan

교리
doktrin

둘다
dua-duanya

비상구
Pintu darurat

324 | P a g e
열받게
membuat-kesal

은유/암유
metafora

논쟁
Kontroversi

인식의
perspektif

엿보다
mengintip

비자
visa

쇠창살
jeruji

위조지폐
uang-palsu

급락하다
tergelincir-turun

목적이-되다
ditujukan

드문
langka

비축물
cadangan

예비 부품
suku-cadang

짓밟다
menginjak-injak

잠꼬대하다
tidur-sambil-berbicara

녹이다
Melarutkan / melelehkan

교만한
bangga

깜박거리다
wink/berkedip

둔한
lelet(orang)

325 | P a g e
구독료
pembayaran-langganan

단가
harga-satuan

떠들썩한
gemuruh

반복
Ulang, pengulangan

깜찍하다
unyu

첩보원
agen-rahasia

입금표
bukti-pembayaran

공공장소
tempat-umum

떨다
gemetar/menggigil

개량하다
improve

필리핀
filipina

발행하다
mempublikasikan

쪽파
daun-bawang

과일류
Buah-buahan

저런저런
yareyare

가까스로
Hampir, nyaris tidak, bisa walau sulit

당황하다
panik

황당
absurd

연설하다
angkat-bicara

326 | P a g e
빈혈
anemia

조롱하다
mengejek

참다
menderita

담그다
mencelup

업무상 재해
Kecelakaan kerja

꾸러미
Satu paket

따분하다
bosan

송금 수수료
Biaya transfer

오만하다
sombong

건방진
sombong(ᄀ)

여러종류
bermacam-macam

차 정비소
bengkel-mobil

썩은 동물
Bangkai hewan

시체
Mayat, bangkai

무신론자
atheis

대기
menunggu/atmosfir

연말
akhir-tahun

밧데리
aki/batrei

무질서한
tidak-beraturan/acak-acakan

327 | P a g e
얽힌
kusut

판결하다
Mengadili, memutuskan

힘껏
sekuat-tenaga

경유하다
melewati

투덜거리다
menggerutu

때때로
sekali-kali

매표창구
loket

한밤중
tengah-malam

조리법
resep-masakan

예측하다
menduga

참기름
minyak-wijen

올리브유
minyak-zaitun

기원하다
mudah-mudahan

세속
jasmani

진보적인
progresif

계층제
hirarki

엘리트
elit

자발적으로
secara-spontan, sukarela

10 년간
dekade

328 | P a g e
관련성
Relevansi, hubungan

예상하다
memprediksi

전후관계
konteks

반응
reaksi

신학자
teologian

협상하다
negosiasi

자원
Sumber, sumber daya

상호작용하다
berinteraksi

흡착제
penyerapan

지각
Persepsi

신교도
protestan

가장 바깥쪽
terluar

디스펜서
dispenser

고소공포
Ketakutan pada ketinggian

나서다
keluar/pergi-keluar

침투하다
menyusup

중개자
perantara

주름잡다
menganyam

장치
perangkat

329 | P a g e
종이 끼우개
Pengapit kertas

찜통
pemanas

난로
perapian

약제사
apoteker

뜨다
mengapung

아라비아
arab

겨누다
mengarahkan/aim

투기장
arena

함대
armada

씨
~mas / mbak

보이다
Memperlihatkan

음운
Aturan bunyi

함께
bersama

당시
saat-itu

나가다
maju-kedepan

오르다
memanjat

입장
Posisi, situasi

ᄅ-만하다
layak/bisa

주장하다
Mempertahankan, mengklaim

330 | P a g e
가치
nilai/harga

살펴보다
look-closely

장관
menteri

생산
produksi

농민
petani

지내다
Meluangkan waktu

회장
Presiden perusahaan

원인
penyebab

관람
Menonton, melihat

35 차례
35 kali

감독
direktur

질서
peraturan/sistem

담다
menaruh-kedalam-botol

읽씹당하다
dibaca-tapi-tidak-dibalas

삼다
Membuat, mengangkat menjadi

일으키다
mengangkat/menaikkan, menimbulkan

인물
Orang / karakter

다만
hanya/tapi

식
gerhana

331 | P a g e
잇다
connect/menghubungkan

바뀌다
berubah

망원경
teleskop

알튀
Retweet

고소하다
menuntut

공포
Ketakutan, teror

속담
pepatah

속상하다
kesal

계란찜
Telur kukus

레슨
lesson

셈
perhitungan

받아들이다
menerima/accept

한마디
Satu kata

이데올로기
ideologi

늘어나다
meningkat/tumbuh-panjang

닦다
melap/wipe

만
Sebanyak / penuh / selesai

나아가다
maju-ke-depan

인류
Manusia / kemanusiaan

332 | P a g e
걸치다
merentangkan

겪다
mengalami(masa-sulit)

관점
perspektif

기르다
mendidik

통신
komunikasi

물질
zat/materi

아나운서
penyiar

살아가다
bergaul-dengan-baik

장
Satuan lembar(flat)

포옹
Pelukan

불과하다
hanya/tidak-lebih-dari

편
kompilasi

방안
rencana

관계자
peminat

열성가
pemuja

티브이
tv

언론
pers/media

경영
manajemen

성장
pertumbuhan

333 | P a g e
기록
Rekaman / dokumen

나름
Tergantung pada

이미지
gambar

찾아보다
pergi-menemui

취하다
menganggap

국회
kongres

그러므로
Karena itu

세월
waktu

데리다
ditemani

처리
perawatan

그리하여
Dengan begitu, lalu

그저
Hanya / Cuma seperti itu

장군
Komandan

빠지다
memanjakan-diri

논리
logika

저희
Kami

불구하다
namun/bagaimanapun

비롯하다
mulai/dimulai-karena

낫다
lebih-bagus/baik

334 | P a g e
진행되다
sudah-berjalan/progressed

젊은이
pemuda

이끌다
menuntun/memimpin

종합
perpaduan

운송 수단
Moda transportasi

귀를 기울이다
mendengarkan-baik2

기울이다
Menyandarakan sesuatu

톤
ton

더불다
bersama-sama

개방 화장실
Kamar mandi umum

앞서
Lebih dulu

소프트웨어
software

비판, 비난
kritik

매체
Media

체험
pengalaman

일정하다
ditetapkan/dikhususkan

다지다
cincang

다듬다
memangkas(bagian-sayuran)

볶다
menggoreng

335 | P a g e
이념
ide/ideologi

사쿠라
Sakura

밥맛
Nafsu makan

악녀
Wanita jahat

제거
uninstall

숫총각
Virgin / perawan

처녀
virgin(ᄎ)

새색시
Pengantin baru

모태솔로
always-single

레벨
level

다이어리
diary

모시다
mengurus/melayani

보살피다
mengurus(lebih-muda)

발달
pengembangan/pembangunan

무용하다
menari

불리다
dipanggil

문화재
aset-budaya

숱한
numerous/banyak-sekali

수천

336 | P a g e
ribuan

불멸
keabadian

다소
Kurang lebih / sedikit

썩다
membusuk/rot

롤리팝
lolipop

권세
dominasi/kekuasaan

두려움
ketakutan

날카롭다
tajam

허나
tapi

어지럽다
pusing

들짐승
binatang-buas

날짐승
Hewan bersayap

한복판
Sangat tengah

트렁크
Trunk mobil

본인의
Diri sendiri

저승사자
Malaikat maut

닮다
mirip/menyerupai/serupa

가문
keturunan

잊혀지다
Melupakan, terlupakan

유언

337 | P a g e
permintaan/wasiat

눈이 멀다
buta/dibutakan

육지
Tepi laut

못되다
kejam

시금치
bayam

낭만적
romantis

생사
hidup-dan-mati

간절히
sungguh-sungguh/putus-asa

또박또박
dengan-lantang/jelas

백성
Warga, penduduk

짖다
menggonggong

감히
berani

군장
pakaian-perang

대역
pengkhianat

죄인
pendosa

무릎을-꿇다
berlutut

폐하
Yang mulia

밤낮
Siang malam

생지옥
Neraka di dunia

승전

338 | P a g e
kemenangan

보따리
Tas bundel

신기
Kemampuan luar biasa

영혼
jiwa

목도리
syal

지랄하다
>

오다가다
mengecek(datang&pergi)

명부
Daftar list

무명
Tanpa nama

쓸쓸하다
kesepian

비주얼
visual/tampangnya

신식
Sistem baru

개냥이
cat&dog

케이스
case

무지
tidak-peduli/ignorance

갈비
tulang-rusuk/iga

연봉
Gaji tahunan

이하
dibawah
200 이하
dibawah-200

자장가
lagu-tidur

339 | P a g e
가치-없는
tidak-layak

지연
lag/delay

무용
tarian

틀
bingkai

위기
krisis

찾아가다
pergi-bertemu

절차
prosedur

닿다
meraih/sampai

속하다
milik/belong

이외
kecuali/selain-dari

외치다
teriak

최대
paling-besar

견해
sudut-pandang

농사
bertani

널리
secara-luas

농촌
desa-kebun, wilayah kebun

벌어지다
melebarkan

전망
prospek/kemungkinan

텐션
ketegangan

340 | P a g e
언제나처럼
seperti biasa

미친놈
orang-gila

폭우
hujan-deras

리스트
list

자영업자
self-employed / Wiraswasta

작동하다
berfungsi

공유하다
berbagi

추진하다
maju/mendorong/menggerakkan

형성되다
dibentuk

형성
formasi/pembentukan

커지다
mejadi-besar

한쪽
di-satu-sisi

결론
kesimpulan

어서 bkkr
cepat

비로소
Untuk pertama kalinya

상대방
lawan-bicara

잘못되다
menjadi-salah

부문
sektor/departemen

시리즈
Series

341 | P a g e
추워지다
menjadi-dingin

지내다
tetap(hangat)

절대적으로
secara-pasti

식구
Anggota keluarga

어찌
bagaimana/dengan-cr-apa

울리다
ring-bel/membuat-echo

작용하다
menggunakan/apply

개선
renovasi

글자
huruf

양
Miss~

검다
hitam/gelap

곁
Sisi / daerah sekitar

너희
kalian

대형
ukuran-besar/penuh

빡세다
sulit/tough/rough

빡치다
Kesal

문제점
titik-masalah

상당히
cukup/pretty..

군사
urusan-militer

342 | P a g e
마당
Kebun / pekarangan

서두르다
bergegas

지적하다
menunjukkan/indikasi

짝
Sepasang, pasangan

참으로
sangat/indeed

앞두다
didepan

온갖
semua-jenis

우려
ketakutan/kekhawatiran

한마디로
singkatnya

재수
Misfortune

꾸미다
mendekorasi

수강신청
Pendaftaran kelas

발견되다
ditemukan

결
teksture

척하다
berpura-pura

시스템
sistem

높아지다
jadi-tinggi

비교적
secara-bandingan

단위
unit

343 | P a g e
소득
pemasukan

수요
Permintaan

스타
bintang

지도자
pimpinan

위원장
ketua-komite

효과적이다
efektif

낫다
membaik

넘어서다
memberi/oper

저지르다
melakukan

줄어들다
berkurang/merosot

한두
Satu dua

최종
final/terakhir

부족
suku

살아오다
keluar-hidup

상대적
secara-hubungan

들려오다
membuat-echo

조금씩
Sedikit demi sedikit

조미료
bumbu

머무름
Stay, kegiatan menetap

344 | P a g e
강력하다
kuat

활용하다
menggunakan

법률
Aturan, hukum

집다
mengambil

군
Mr.

사회적
secara-sosial

생겨나다
mulai

진리
fakta

틀림없다
tdk-slh-lagi

프로
pro

공급
suplai/bekal

꽤-좋다
cukup-bagus

지다
membawa(dibelakang)

헤드폰
Headphone

다방면
macam-macam/berbagai-sisi

시티
kota

교외
Pinggiran kota

놀리다
mengolok

개강파티
Pesta pembukaan

345 | P a g e
가시나보다
mau-pergi

본관
Bangunan utama

양상
aspek

관점
Viewpoint / sudut pandang

접근
pendekatan

지켜보다
memelototi

개성
kepribadian

달리다
ditangguhkan

더하다
bertambah-buruk

일어서다
berdiri

이러다 (이러하다)
Lakukan seperti-ini

총장
rektor

후반
Babak selanjutnya / kedua

동안
Wajah bayi

밀리미터
milimeter

중세
umur-pertengahan

놀랍다
mengejutkan

필요성
kebutuhan

태아
janin

346 | P a g e
모델
model

아니하다 / 않다
tidak

의식하다
waspada/sadar

보도
berita

거부하다
menolak

차라리
lebih-baik/daripada

학자
sarjana

달다
menempelkan/menaruh/ menulis komentar

민간
penduduk

철저하다
teliti

아파트 단지
Komplek apartemen

여인
Wanita

비디오
video

사실상
Sebenarnya, pada kenyataannya

지대
distrik/zona

판단하다
membuat-kesimpulan

쏟아지다
Tertuang / meluap / tumpah

용어
persyaratan/term

익히다
Membiasakan

347 | P a g e
지위
posisi/status

식량
makanan/bekal

상당하다
cocok

수석
peringkat atas

없애다
menghapus/menghilangkan

이뤄지다
membuat-sesuatu-untuk-tujuan-khusus

적절하다
Tepat, cocok

표
tanda/indikasi

머무르다
menginap

참새
Burung gereja

사고
pikiran/renungan

연구소
tempat-penelitian

위대하다
kuat/besar/bagus

가령
misalnya

토대
pondasi/base

해결책
solusi

여론
opini-publik

의복
pakaian

현실적

348 | P a g e
realistik

화제
subjek-pembicaraan

결정되다
ditentukan

물가
harga-barang

민주주의
demokrasi

의문
keraguan

부위
wilayah/bagian tubuh

설치하다
membangun

아울러
bersama

지시
Arahan, intruksi

형성하다
membuat/membentuk

단
Hanya

빛나다
bercahaya

실리다
printed/recorded/loaded(truck)

예금
Uang deposit

예상되다
mengantisipasi/menduga

증권
sertifikat

출산
kelahiran-bayi

제자
murid

대응

349 | P a g e
Konfrontasi / perlawanan

아이고
astaga

필자
penulis

협력
kerjasama/kerjasama-dengan

보도하다
melaporkan

거울
contoh-model

처지
Situasi, posisi

틀다
menetralkan/counteract

생각나다
ingat

인상
Menarik

호화롭다
mewah

경주 자동차
mobil-balap

세계적
internasional

형편
situasi-finansial

신분
posisi-sosial

초점
fokus

강화하다
menguatkan

권위
autoritas

본래
Awalnya / secara alami

잔뜩

350 | P a g e
Penuh, sangat

적극
positif

펼쳐지다
Membentangkan, terbentang

그이
orang-itu, dia

해당하다
berlaku

간부
pemimpin

관념
Gagasan

여건
kondisi

오래
Lama

끄덕이다
mengangguk

높이
tinggi(noun)

닮다
menyerupai

마음속
jauh-dalam-hati

못지않다
sama-bagus

성장하다
tumbuh

연결되다
tersambung

장사
Bisnis, perdagangan

여간
Biasa, normal

선장
Kapten kapal

의사

351 | P a g e
maksud

코드
kode

큰일
masalah-besar

거짓말, 거짓
kebohongan

온통
keseluruhan

의존하다
bergantung-pada

한꺼번에
sekalian

강제
paksaan

여겨지다
memikirkan-sesuatu-sebagai

전자
elektron

하천
sungai

그나마
Walaupun begitu / paling tidak

반장
pemimpin-grup

부근
lingkungan

연구자
peneliti

조그맣다
kecil

연기자
pemeran

줄기
batang

더욱이
Selain itu

비극

352 | P a g e
tragedi

솜씨
Kemampuan

외교
diplomasi

다방
toko teh / kopi

인연
Penyebab, takdir

지도
Instruksi, pelatihan

치다
menghitung

호흡
pernafasan

세워지다
dibangun

절반
setengah

접근하다
mendekati

흩어지다
Menyebarkan / terpencar / tersebar, terpisah-pisah

갈다
membuat-jus-blender

교류
Pertukaran

글쓰기
menulis

대응하다
menanggapi

심리
Psikologi, mentaliti

심정
perasaan
Advance 2 : End

공포 영화
Film Horror

353 | P a g e
남자 친구랑 같이 (공포 영화)를 보면 더 좋겠어

채택하다
Mengadopsi, merangkul

불면증
Insomnia
밤마다 불면증 때문에 수면제를 먹어야 겠어요.

수면제
Obat tidur

척하다
(Pura-pura)
나에게 이렇게 척하지마

산
Gunung
산의 밑에서 살아요.

시다
Sour / asam

자존감
harga diri

회의감
Rasa skeptis / kurang percaya

소신
kepercayaan yg kuat pada sesuatu

승마
naik kuda

스와잎하다
menggeser

생산대수
nomor produk

돌이키
kembali ke saat sebelumnya

실전
kuil

퀴즈
kuis / quiz

구술 시험
ujian lisan / oral exam

시험에 떨어지다
gagal ujian / fail an exam

354 | P a g e
건강 검진
pemeriksaan kesehatan / health exam

움짤
foto animasi / gif

프사
foto profil

저널
jurnal

인턴
intern / magang

대수술
operasi besar

타닥타닥
bunyi suara (keyboard, hujan)

데일리
harian / daily

대전
daerah di kr

핑계 ➡️ dalih/alasan

악마
Iblis

세
kepiting

회
ikan segar

편식이 심하다
pilih pilih makanan

까다롭다
suka pilih pilih

부대찌개
makanan korea
--

고집 세다
keras kepala

캄캄하다
Gelap

너구리
rakun

355 | P a g e
구라쟁이 (kasar)
Pembohong

햄
daging ham

애들
anak-anak

억지로
dengan terpaksa

나이가 어리다
muda (sekitar 10 tahun)

여쭤보다
bertanya (formal)

시험감독
mengawasi ujian

느껴지다
merasa / terasa

일란성
Keseragaman, identikal

생김새
penampilan

원료
bahan baku

청소년기
masa remaja

새콤달콤하다
asam manis

카페모카
cafe mocha

씁쓸하다
pahit

한가지
satu hal

수수료
Biaya komisi

부러워하다
iri

주의하다
waspada / awas

356 | P a g e
말걸다
berbicara

데뷔
debut / perdana

미만
dibawah (dibawah 18)

배짱
keberanian

도로 표지판
tanda jalan

부적절하다
tidak pantas / tidak tepat

지폐
uang kertas

열대림 / 열대우림
hutan tropis

거시기하다
rada-rada / shit / biasa saja / gitu-gitu

나머지 하나는
yang satu lagi

성기
alat kelamin

거시기
dick / hal

지칭하다
mengacu

응답
respon

응답하다
merespon

답변
jawaban

답변하다
menjawab

디 마이너스 쓰리
H-3

피크닉
piknik

357 | P a g e
낙하산
parasut

공짜
gratis

수트케이스
suitcase / koper

애니메이터
animator

유료 도로
jalan tol

탁월하다
luar biasa / excellent

암석
batu

동기화
sinkronisasi

항아리
botol kendi

팬걸
fangirl

틀니
gigi palsu (ㅌ)

의치
gigi palsu (의)

개이득
keuntungan besar yang tidak disangka

화성
mars

양자리
aries

어느 사이엔가
sebelum ku ketahui

어느새
tanpa ku sadari, dengan cepat, sangat cepat

사이보그
cyborg

안경점

358 | P a g e
ahli kacamata

변수
variabel

유감
turut berduka

안됐다
sayang sekali

뽀뽀
ciuman

뽀뽀하다
mencium

키스
kiss

키스하다
kissing

계약금
uang muka

작동
fungsi

해결
solusi

사분의
seperempat

웃프다
lucu tapi sedih

현지
lokal

램프
lampu

눈이 부시다
membutakan

퍼뜨리다
sebarkan (ㄸ), menyebarkan

퍼트리다
sebarkan (ㅌ)

널리
secara luas

359 | P a g e
번지다
Menyebar, merembes

백분율
persentase

방정식
Persamaan matematika

초시계
stopwatch

소수점
titik desimal (1.5)

배포
mendistribusikan

한적하다
tenang / sepi

휴가철
musim liburan

구레나룻
cambang

여행객
turis

속눈썹
bulu mata

가짜 속눈썹
bulu mata palsu

숫자
nomor

모태
rahim ibu

모쏠
single dari lahir

월초
awal bulan

더하기
tambah (+)

붐비다
sibuk / ramai

만원의
penuh / ramai (ㅁ)

360 | P a g e
콘서트장
tempat konser

단편영화
film pendek

단편
pendek

출연하다
muncul (di acara)

꿀팁
cool tip

말도 안되다
tidak masuk akal / tidak mungkin

말도 되다
masuk akal / mungkin

대사
naskah

스크립트
skrip

이대로
seperti ini

테스트
tes

홍보
promosi

홍보하다
melakukan promosi

볶다
menggoreng

시즌
season / musim (film)

빼기
pengurangan (-)

거절
tolak

거절하다
menolak

우물쭈물
ragu-ragu / bimbang

361 | P a g e
답답
frustasi / kecewa

연애담
kisah cinta / love story

곱하기
perkalian (x)

나누기
pembagian (:)

평소처럼
seperti biasa

올백
all 100

지도 애면서
kamu juga seperti anak kecil

악화되다
memburuk

전세
situasi perang

불리하다
tidak menguntungkan

유리하다
Menguntungkan

유리해지다
jadi menguntungkan

역전
pembalikan

역전되다
terbalik

지연하다
menunda

지연되다
ditunda

연착하다
akan datang terlambat

실천
Penerapan, pelaksanaan, melaksanakan

기세
Momentum, semangat

362 | P a g e
뽐어내다
memunculkan / menyemburkan

전석
semua kursi

티켓
tiket

기염을 토하다
menyemburkan udara panas (hal hebat terjadi)

시간여행
time travel

알레르기
alergi

야근
jam kerja malam

체인 / 사슬
rantai

키 메이커
pembuat kunci

조금만 참아
sabar sebentar ya

뻔뻔하다
tidak tahu malu

본뜨다
meniru

교향
simfoni

구분없다
tidak berbeda, tidak ada pembedaan

불쑥
mendadak

거부감
keengganan

말도 없다
jangan katakan apapun, tidak ada kata apapun

공학
teknik

여중
SMP perempuan

363 | P a g e
여고
SMA perempuan

남중
SMP laki-laki

남고
SMA laki-laki

안구
bola mata

안습
sedih / kasihan

여대
universitas perempuan

줄어들다
menyusut

공대
universitas teknik

동창
alumni / lulusan

남사친
teman pria

여사친
teman wanita

1 인가구
rumah dengan hanya 1 orang

여소 (여자 소개)
berkenalan dengan wanita

성향
kecendrungan

갈수록
semakin

초중반
awal dan tengah

추세
tren

트렌드
tren (ㅌ)

독신자

364 | P a g e
hidup sendiri

연애경험
pengalaman kencan

밀려나다
terdorong

미얀마
Myanmar

호응
respon

호응하다
merespon

그러한
seperti itu

밀리는 편이다
tidak lebih baik daripada~

그다지
tidak terlalu

의문문
Kalimat tanya

자기계발
pengembangan diri

쩔다
keren / sangat bagus

오지다
Keren

대머리
botak

눈이 높다
orang yg punya selera tinggi

발이 넓다
orang yg suka jalan2 kesana kemari

입이 가볍다
orang yg gampang bicara

소개해달라
minta diperkenalkan

보조 용언
kata kerja kedua bkb30

이어주다

365 | P a g e
memberi follow

띄어쓰기
spasi

말 놔요
kamu boleh pakai banmal padaku

앜
Astaga

빠른년생
masuk sekolah lebih awal

이성친구
teman lawan jenis

인연
karma

연습중
sedang latihan

고치
kepompong

의학
obat

용어
istilah

의학 용어
istilah medis

치명적
mematikan

치명미
kecantikan yang mematikan

떨리다
gemetar/menggigil / bergetar

투정을 부리다
menggerutu

받아쓰기
dikte

그뤠잇! (dari bahasa inggris)

Great!

흐려지다
jadi berawan, mengeruh, mengusam

문맥상

366 | P a g e
secara konteks

헛
hot

니들
kalian

압도적
berlimpah / luar biasa

패기
ambisi

이것저것
ini itu

분쟁
sengketa

꺼리나다
enggan

평화주의자
orang yang suka damai

소리치다
berteriak

바라다
berharap

써놓다
menulis

극적으로
secara dramatis

변화하다
berubah

브로콜리
brokoli

양상추
selada

링크
link

웹사이트
website

웹페이지
webpage

업로드

367 | P a g e
upload

더운로드
download

소셜 미디
sosial media

자리학
geografi

생물학
biologi

경제학
Jurusan ekonomi

수다를 떨다
ngobrol ( gosip)

장가가다
Menikah (untuk pria)

시집하다
Menikah (untuk wanita)

겁이 많다
Penakut

금식
Puasa

약사
Apoteker

잔소리
Omelan

타다
memetik

켜다
menggesek (alat musik)

여러가지색
warna warni

쥐띠
shio tikus

직진
lurus

좌회전
belok kiri

우회전

368 | P a g e
belok kanan

유턴
putar balik

후진
mundur

연인
kekasih

여보
sayang

자기야
sayang (ㅈ)

찡찡이
bawel

서방님
suami
--

윤곽
kontur (riasan garis luar wajah)

눈썹 연필
pensil alis

마스카라
maskara

산낙지
makanan gurita mentah

계산, 산출
hitungan

밤새우다
Bergadang

메이크업
make up

뷰티
beauty

아이새도우
eye shadow

아이라이너
eye laner / celak

컨실러
consealer

369 | P a g e
홍당무
blush in

갑작스럽다
Mendadak/tiba tiba/tak terduga

빗소리
Suara hujan

머금다
Menampung /menahan

자그마하다
Agak kecil

두근대다
Berdebar, deg degan

찬란하다
Bersinar/berseri

한줄기
Tetesan hujan

빗물
air hujan

투명하다
Transparan

스쳐가다
Pergi berlalu

여우 비
Hujan yg datang saat matahari bersinar

엇갈리다
Saling bersilangan, campur aduk, punya perbedaan pendapat

교차점
Persimpangan

아지랑이
Kabut

피어나다
Bermekaran / berpencaran

풀입
Daun rumput

맺히다
Menguncup

적시다
Membasahi

370 | P a g e
버겁다
diluar kendali

백금
platinum

납치
penculikaan

채팅방
Ruang chatting

시무룩하다
Muram

총
senjata api

총알
peluru

입찰
penawaran

주기 적인 보고다
laporan berkala

제안/프로포살
proposal

합의
kesepakatan

타협하다
kompromi

협정
persetujuan

만남
pertemuan

모이는 방
balai pertemuan

유머
humor

유머 감각
selera humor

안목이 있다
penglihatan yang tajam

의사선생님
dokter

371 | P a g e
어르신
orang-orang tua

아메리카노
americano

라떼
latte

카푸치노
cappuccino

에스프레소
espresso

카페모카
Caffè mocha

마끼아또
macchiato

핫초코
coklat panas

보트
kapal

케이블카
mobil kabel

이슬람교
agama islam

힌두교
agama hindu

유대교
agama yahudi

도교
taoisme

무신론
tidak beragama

신토
sintho

유교
konfusianisme

맥도날드
Mc donald

도미노피자
Domino Pizza

372 | P a g e
써브웨이
Subway

버거킹
Burger King

피자헛
Pizza hut

스타벅스
Starbucks

타코벨
Taco bell

파파이스
Popeye

블루베리
Blueberry

체리
Ceri

코코넛
kelapa

크랜베리
Cranberry

피타야
buah naga

자몽
jeruk bali

대추
jujube

키위
kiwi

금귤
buah kumkuat

레몬
lemon

라임
jeruk nipis

망고
mangga

감
kesemek

373 | P a g e
파인애플
nanas

석류
Delima

산딸기
Raspberry

언제나 그랬듯
seperti biasa

진득하다
sabar

구리색
coklat tua

구리
tembaga

황토색
coklat muda

다갈색
coklat

남색
biru tua

스테이플러
staples

테이프
tape / plester

지난해
tahun lalu

다음 해
tahun depan

이번 해
tahun ini

다짐
janji

마늘 다짐
bawang di ulek

숨결
nafas

꿈결에 듣다
setengah tertidur

374 | P a g e
잠결에
dalam tidur

웃음소리
suara tertawa

거친
kasar / liar

끌어안다
tarik dan peluk

꺼이꺼이
menangis dengan sangat

흑흑
suara tertawa

엉엉
suara menangis

별빛
cahaya bintang

파이
kue pai

핫도그
hotdog
--

논평 / 평
Comment, ulasan

복사
Salin

잘라내기
Potong

감색
Biru laut

샤넬
Chanel

벽 시계
Jam dinding

한국 슬랭
slang korea

ㅎㅇ
하이

375 | P a g e
지못미
지켜주지 못해 미안해

치맥
치킨 + 맥주

소맥
소주 + 맥주

비번
비밀번호

전번
전화번호

노답
다답이 없어

안물
안 물어봤어

맥날
맥도날드

남친
pacar (pria)

여친
pacar (wanita)

짱나
짜증나

구라치지마
뻥치지마 / 거짓말 치지마

알바
아르바이트

프로필 사진
foto profil

페북
facebook

페이스북
facebook

페메
페이스북 메시지

셀카

376 | P a g e
셀프카메라

불금
불금요일

불금요일
Thank God it's friday

하나의 부모
orangtua tunggal

프로모션
Promosi

어묵
kue ikan

뽀로로
pororo

짱구
sinchan

포켓몬
pokemon

도라에몽
doraemon

스치다
berlalu

떠올리다
teringat

휘날리다
melambai-lambai

헤매다
berkeliaran

아련하다
samar samar

저물다
senja,petang

짙은 빨강
merah gelap

짙다
jelas/kentara/tebal

드러머
pemain drum

377 | P a g e
드럼
drum

기타리스트
pemain gitar

팬
penggemar

랩
rap / lab

리드 싱어
penyanyi utama

마이크
mikrofon

노래 방
tempat karaoke

노래
lagu

멜로디
mellodi

스피커
pengeras suara

운동화
sepatu olahraga

티셔츠
kaos

뻔히
Tentunya

추위
Dingin

무뎌지다
menjadi terbiasa

공손하다
Sopan (sifat)

이 아이 (얘)
anak ini

그 아이 (걔)
anak itu

묵다
menginap

378 | P a g e
렛츠고
let's go

체류하다
menetap (formal)

구독하다
subscribe / berlangganan

규칙적
reguler / teratur

여성분
wanita (formal)

리뷰
review

단수형
singular

권태기
masa dimana couple bosan satu sama lain

징조
tanda-tanda

이벌
perpisahan

어쩔 수 없지 뭐
ya mau gimana lagi

문닫기
tutup

신조어
kata slang

소확행
kecil tapi membuat bahagia

글쿤요
gitu toh

유튜브
youtube

썸 탈때
masa pdkt

유행어
kata slang (유)

실화
Kisah nyata

379 | P a g e
갑분싸
갑자기 분위기 싸해짐
tiba-tiba suasananya jadi lebih buruk

포르투갈
portugal

인정
saya akui / setuju

젊은이들
anak-anak muda

레알
asli

극도
ekstrim

혐오하다
menjijikan / sangat benci

극혐
극도로 혐오하다
sangat menjijikan

케바케
케이스 바이 케이스
kasus per kasus

애드리브
adlib / spontan

드립력
selera humor

정신
pikiran / jiwa / kesadaran

해법
solusi

심리적
psikologis

물질적
materialistis

어이없다
tercengang / tidak bisa berkata

어이없는
konyol / tidak masuk akal

어리석음

380 | P a g e
kebodohan

포괄적이다
secara luas / komprehensif

별말씀을요
sama-sama

어이
pegangan batu giling

사바사
사람 by 사람
tergantung orangnya

어이
hoi (cara sangat tidak formal untuk memanggil)

귀하
Anda (Tuan, Pak, Ibu)

올림/드림
dari (dalam surat) (formal)

씀
dari (dalam surat) (tidak formal)

부치다
mengirim

걸리다
membutuhkan (waktu)

후회
penyesalan

눈멀다
buta

고생하다
bekerja keras / menderita

궁금증
Rasa penasaran, pertanyaan

호기심
rasa ingin tahu

이해
ngerti

고집스럽다
keras kepala / Teguh / kukuh

고집
keteguhan

381 | P a g e
악보
sheet musik

가다듬다
Menguasai diri (Menenangkan diri)

비비다
Mengusap / menggosok

한숨
nafas panjang, helaan nafas / sigh

찰밥
Nasi ketan

양배추
Kubis

탐탁하다 / 탐탁스럽다
Dapat disukai, Memuaskan

전용회선
saluran khusus

뚜렷하다 (ㄸ)
jelas

편히
dengan nyaman

욕심
keserakahan / kerakusan

차림표
menu

인분
porsi

그리고
dan

폭풍(우)
badai

몰아치다
melakukan pekerjaan sekaligus dengan cepat

몰아치다
banyak kejadian terjadi dalam satu waktu

겁이나다
takut

모터바이크
sepeda motor

382 | P a g e
빠른 우편
Paket kilat

카드
kartu

편지를 부치다
mengirim surat

시간이 걸리다
memakan waktu

시내전화
telepon lokal

시외전화
telepon interlokal

사랑에 빠지다
jatuh cinta

고백하다
Membuat pengakuan

첫사랑
cinta pertama

가득하다
penuh

농담
candaan / lelucon

충분히
cukup

고백
pengakuan

묻다
Bertanya

밀어내다
Menjatuhkan / mendorong

난초
Bunga Anggrek

리본
Pita

박사
Doktor

팔찌
Gelang

383 | P a g e
학부
departemen / Fakultas

콘택렌즈
lensa mata

유행 용숙녀
fashion untuk wanita

침착함
ketenangan

힘든 시기
masa sulit

업데이트
update / memperbarui

버튼
tombol

숨바꼭질
petak umpet

바베큐
BBQ

되게
sangat

걔네들
mereka

엄하게
tegas / kasar

국토면적
ukuran negara

기껏
sudah melakukan sesuatu dengan usaha, tapi ternyata tidak perlu
>sudah susah payah

기껏해야
paling tinggi, paling banyak

열받아
kesal / marah

약속 장소
tempat janji

촛불 집회
aksi seribu lilin

집회
perkumpulan

384 | P a g e
물어뜯다
menggigit (ㅁ), menggerogoti

깨물다
Menggigit, menggerogoti (ㄲ)

깨물어 먹다
makan dengan menggigit

노병
veteran perang

끈끈이
lengket (jebakan)

초강력
super

접착제
lem

딱풀
lem stik

순간접착제
perekat instan / superglue

기상
cuaca

엉망진창
sangat kacau

엉망
kacau

악화
Kemerosotan, pemburukan

코맹맹이 소리
gaya bicara anak kecil

츤데레
tsundere

이륙하다
lepas landas

관람차
kincir ria

계절별
musiman

너란 계절

385 | P a g e
musim mu

학창시절
jaman sekolah (dulu)

연교차
perbedaan suhu selama setahun

판촉 도우미
SPG

부속품
aksesoris

입문서
tutorial / pengenalan / intro

입김
nafas panas dari mulut

결 (bukan kata tapi partikel)

short moment / sesaat

포근히
dengan hangat / dengan lembut

깜순이
hewan betina hitam

깜돌이
hewan jantan hitam

흰돌이
hewan jantan putih

흰순이
hewan betina hitam

코미디영화
film komedi

기록영화
film dokumenter

나다니다
Pergi keliling (Berkeliling)

다채롭다
Beragam , beraneka warna

리프트
Lift, kereta gantung

마고자
Mantel luar korea

살그머니

386 | P a g e
Diam-diam (Sembunyi-sembunyi)

애완동물
Binatang peliharaan

재봉틀
Mesin jahit

참사
Bencana

카나리아
Burung kenari

환절기
Masa pergantian musim

정색하다
membuat wajah serius

아이스크링
Es krim

하마
Kuda nil

팬더
Panda

파리하다
pucat pasih

약속을 어기다
mengikari janji

어기다
melanggar

작은 형상의 영,kurcaci

형상
bentuk

영
roh / spirit

요정
peri

정격
Rating

문예창작
menulis kreatif

국문과
pelajaran korea

387 | P a g e
연극영화과
jurusan perfilman

시나리오
skenario

잠들기
sebelum tidur

어장
tempat mancing

어장관리
tetap dekat dengan seseorang tapi tidak berpacaran

상처주다
melukai

매번
setiap saat / setiap
kali

정신병원
rumah sakit jiwa

쓸데없다
tidak ada gunanya (ㅆ)

소용없다
tidak ada gunanya (ㅅ)

부질없다
tidak ada gunanya (ㅂ)

나가버리다
pergi

진도
tingkat / luasnya
proses

건드리다
Sentuh, ganggu

좀 맞자
ayo berantem

삐
beep / suara pi

바람맞다
Diabaikan, disia-siakan, diselingkuhi

388 | P a g e
seseorang tapi tidak
ditemui
>diabaikan

바람둥
playboy / tidak setia

상냥하다
Lembut / ramah

모닝콜
telpon untuk membangunkan
morning call

막상
di asli / pada kenyataan

막상 만남
pertemuan langsung

애칭
nama panggilan

빵빵하다
tembem / besar

미녀
wanita cantik

쭉쭉빵빵
semok

띄우다
Mengapungkan, menerbangkan

티를 내주다
memberitahu dengan jelas

덤벙대다
sembrono

지각
terlambat

우연이
kebetulan / tidak
sengaja

말 놓다
menurunkan bahasa / tidak berbicara formal / menggunakan banmal

쏠게
melayani / mentraktir

연상

389 | P a g e
umur lebih tua

연하
umur lebih muda

연상 연하 커플
pasangan yang tidak
seumuran

연상인 경우
situasi/kejadian yang
mengingatkan

보기보다
daripada kelihatannya

월요병
senin kelabu

주일
hari kerja

쏟아내다
menuang

따근따근
berdebar

몸통부분
bagian tubuh

예시에서
dalam contoh

시적
puitis

따라서
jadi

날들
hari hari

한가하다
bebas/nganggur

어디에도
dimanapun

지하철표
tiket subway

처량하다
menyedihkan / kasihan

390 | P a g e
허무하다
sia-sia / tidak ada artinya

눈동자
Pupil mata

알림
notifikasi

알람
alarm

수정
Setting / memodifikasi

수정
kristal

앱
Aplikasi

잔인하다
kejam

떠나가다
pergi meninggalkan

관중
penonton

긴장
saraf

불공평하다
tidak adil

재미없다
Tidak Seru

응급실
UGD

살하하다
membunuh / membantai

살인범
pembunuh

찜질방
Sauna/Pemandian umum

기대
harapan

회계학
Akuntansi

391 | P a g e
예술학
Kesenian

스포츠
Olahraga

검사
pemeriksaan

사직서
Surat Pengunduran diri

거짓말쟁이
pembohong

화장하다
dandan

무섭다
takut / menakutkan

흘러가다
mengalir / berlalu

허공
Udara terbuka / open
air

감기약
obat flu

비타민
vitamin

재채기하다
bersin

치료 받다
diperiksa

상의하다
berkonsultasi

주사맞다
Disuntik

티가 나다
kelihatan dengan jelas

커플
pasangan

아이템
item / barang

첫키스

392 | P a g e
ciuman pertama

근본
fundamental / dasar

바닐라
vanila

키스씬
kiss scene

사례하다
memberi imbalan

은혜
bantuan / kebaikan

첫날
hari pertama

벌
satuan untuk pakaian

근 (600 gram)
satuan untuk daging

그루
satuan untuk pohon

두루마리
gulungan

두배
2x

박스
kotak

한판
1 set telur (30 telur)

켤레
satuan untuk sepatu dan kaus kaki

도
satuan untuk suhu

번
nomor

삼인
3 orang
인 biasanya digunakan saat memesan maknanan/kamar

인분
satuan untuk pesanan

393 | P a g e
호
nomor ruangan

얼인이날
hari anak

실핀
jepit rambut

평화
damai

광고하다
beriklan

자연광
cahaya alami

종이비행기
pesawat kertas

원점
titik awal

왕관
mahkota

옮겨 다니다
berpindah kesana kemari

동화
dongeng

탄산수
air soda

민들레
Dandelion

작곡
komposisi musik

고구마
Ubi jalar

얌
ubi

집만한 곳이 없다
tiada ada tempat seperti rumah

사탕수수
tebu

시
puisi

394 | P a g e
성탄절
natal

유혹
godaan

발톱
kuku kaki

승자
pemenang

패자
pihak yang kalah

선글라스
kacamata hitam

초과 근무
lembur

교대 근무
pekerjaan shift-an

체크인
check in

조식
sarapan

체크아웃
check out

염증
peradangan / infeksi

소름
merinding

좀비
zombie / mayat hidup

시큼하다
asam

전학
pindah sekolah

전문대학
universitas keahlian

대학권
graduate school / sekolah pascasarjana

학급
kelas

395 | P a g e
취급하다
Menangani, memperlakukan

복어
ikan fugu

포커
poker

전래동화
cerita rakyat

부서지기 쉬운
rapuh

얘기하다
bercerita / berbicara

양력
kalender matahari

텅
kosong (kata keterangan kerja)
suara drum, menekankan 비다

통째
seluruh

통성명
saling berkenalan

체스
catur

평야
ladang datar / dataran

산맥
gunung-gunung, pegunungan

대륙
Benua

고릴라
gorila

신나다
bersemangat

웃기다
Lucu, membuat tertawa

얘기
cerita

애기

396 | P a g e
bayi

음력
kalender lunar

명절날
hari raya nasional / libur nasional

세배하다
sungkem / mengunjungi saat hari raya

한지
kertas tradisional korea

얌전하다
Berbudi luhur

활발하다
aktif / periang

조종사
pilot

일반석
kursi ekonomi

일등석
kursi kelas 1, eksekutif

구명조끼
jaket pelampung

캘리그라피
kaligrafi

감소
turun / berkurang

저칼로리
rendah kalori (konglish)

저열량
rendah kalori

열량
kalori

칼로리
kalori (konglish)

저설탕
rendah gula

저염
rendah garam

397 | P a g e
garam

아이스
es

아이스 스케이팅
seluncur es

식
perayaan / peringatan

위스키
wiski

소다
soda

머그잔
cangkir
-- idiom --

고집불통
keras kepala

언행일치
menepati perkataan

일취월장
membuat kemajuan yang stabil

기사회생
kembali dari jurang

이심전심
kebetulan berpikiran/memakai hal yang sama dengan orang lain
>sehati
--

식기류
peralatan makan

나이프
pisau

원
lingkaran

타원형
oval

물다
menggigit

그릴
panggangan

398 | P a g e
찌다
mengukus

침착하다
Tenang, dapat mengendalikan diri

견인되다
diseret

상품권
gift card / kartu belanja

기프트 카드
gift card (konglish)

고 칼로리
tinggi kalori

전해달라고
minta menyampaikan

양
domba

컵
gelas

피쳐
ceret / ketel (ㅊ)

주전자
ceret / teko

포트
ceret / ketel (ㅌ)

이쑤시개
tusuk gigi

침실용 탁자
meja samping kasur / nakas

서랍장
meja laci

햄스터
hamster

비비큐
barbekyu

후추
lada

399 | P a g e
식용유
minyak makan

내려받다
download

옷장
lemari pakaian

메추라기
burung puyuh

전자렌지
oven microwave

금성
venus

수성
merkurius

토성
saturnus

해왕성
neptunus

목성
jupiter

천왕성
uranus

명왕성
pluto

사고뭉치
pembuat masalah

점잖다
bermartabat / pendiam

제화공
pembuat sepatu

이발사
tukang cukur

영업 사원
salesperson / pramuniaga

사무원
juru tulis

정원사
tukang kebun

400 | P a g e
디자이너
desainer

전기 기사
teknisi listrik

드레스
dress / gaun

맹세하다
bersumpah / berjanji

와이파이
wi-fi

친목
persahabatan

친목 네트워크 사이트
situs jejaring sosial

검색 엔진
mesin pencari

블로그
blog

아이폰
iPhone

업로드하다
mengupload

다운받다
mengunduh

바이러스
virus

발렌타인 데이
hari valentine

코트
Mantel

후드티
hoodie

부츠
boots / sepatu bot

귀마개
penutup telinga

벙어리장갑
sarung tangan mittens

401 | P a g e
썰매
kereta luncur

스노보도
papan luncur

항생제
antibiotik

아스피린
aspirin

기침약
obat batuk

아이섀도
eye shadow / celak

피우더
bedak

볼터치
perona pipi / blush

눈송이
kepingan salju

진정한
asli / sejati

우정
persahabatan

근육통
nyeri otot

애국심
kecintaan pada negara

지프
mobil jeep

레지스터
daftar

벙어리
orang yang cacat berbicara

때마다
setiap saat

고질병
kebiasaan yang lazim / penyakit kronis

저마다
semua orang

402 | P a g e
옭아매다
terikat/terpaku

매
elang

동서고금
semua usia dan negara, semua waktu dan tempat.

빈곤
kemiskinan.

각광
sorotan, pusat perhatian.

공정성
keadilan

관용
toleransi, kemurahan hati.

연장
ekstensi / perluasan

제약
batasan.

난치병
penyakit yang tak tersembuhkan.

신상
pribadi, milik sendiri.

은폐
penyembunyian

곤경
kesulitan / masalah

의무
kewajiban.

지침
Intruksi, pedoman

함구하다
Diam / tutup mulut, tetap diam

경영하다
mengelola (bisnis)

누에
ulat sutra

이벤트
event

403 | P a g e
인후염
sakit tenggorokan

연약하다
lemah / lembut (hati,kulit)

주중
pertengahan minggu

쭈꾸미
gurita kecil

쪼꼬미
kecil (lucu)

낱
bagian / unit / potongan

낱낱
setiap bagian

낱낱이
secara khusus

낱낱에 대해
tentang setiap bagian

격일
setiap hari lainnya

샌드워치 데이
masuk kerja diantara 2 hari libur
hari kejepit

징검다리 휴일
liburan diantara 2 hari kerja
liburan kejepit

에라 모르겠다
nggak taulah

내일 모레
lusa

기모찌
enak (jepang)

보조동사
kata kerja bantu

하이힐
high heel

끌고가다
membawa dengan paksa

골든타임

404 | P a g e
golden time

모내기
penanaman

손을 펴다
melebarkan lengan

팔로우 해제
unfollow

밀어서 잠금해제
geser untuk membuka

심
isi pensil

펴다
meluruskan rambut

정신적
secara mental/rohani

예시자료
contoh-contoh

서신
surat (formal)

정신노동
kerja hati / menyiksa mental

계속되다
berlanjut

회선
sirkuit

깨트리다
rusak

머저
bahkan

마저
selesai
내 이야기 마저 들어라
dengar perkataanku sampai habis

마저
sisa dari..
이거 마저 가져가렴
ambil sisa dari ini

말투
cara bicara

405 | P a g e
정중하게
dengan sopan

흥분
kehebohan / kegembiraan

냉찜질
kompres (saat sakit)

노답쓰
tidak ada jawaban

조장하다
membantu perkembangan

치통
sakit gigi

두통
sakit kepala

이통
sakit telinga

비전
vision / penglihatan, future, prospek

최소
paling sedikit

잊혀지다
dilupakan

절대
tidak pernah / tidak akan

철창살
jeruji besi

경찰청
badan polisi korea

체중감량하다
menurunkan berat badan

열공
열심히 공부하다
belajar dengan keras

친추
친구 추가
permintaan pertemanan / menambahkan teman

명소
Objek wisata

406 | P a g e
경악
Heran

경악하다
Terheran / terkejut

보건소
Public health center / Puskesmas

중환자실
Intensive care Unit (ICU)

입원실
Ruang pasien

수술실
Ruang Operasi

영안실
Kamar Jenazah / Kamar Mayat

진찰
Pemeriksaan Medis

우편번호
Kode pos

등기
Post tercatat

곁에
disamping, disekitar

신경 쓰다
peduli

신경 안 쓰다
tidak peduli

어느 날
suatu hari

적자
rugi / defisit

선선하다
Sejuk (cuaca)

실패
kegagalan

단식
Puasa

도끼
Kapak

407 | P a g e
다습하다
sangat lembab

다붙다
Merapat

남김없이
keseluruhan; Tanpa kecuali

넘어서다
Melampaui, melewati, melintasi

갈수록
Semakin / seiring berjalannya waktu

간혹
Kadang-kadang; Sewaktu-waktu

말이많다
cerewet

소극적이다
pasif / introvert

내성적이다
tertutup / introvert

내향적이다
Introvet

외향적이다
extrovert

의논하다
Diskusi

노른자위
Kuning telur

눈알
Bola mata

비번
비밀 번호
kata sandi

인강
인터넷 강의
pelajaran online

카운트 다운
count down / hitung mundur

샴페인
Sampanye

408 | P a g e
생기 넘치다
lively / ceria / lincah

여유 있다
santai

오페라
pertunjukan opera

아쿠아리움
akuarium

저리 가!
pergi sana!

헤어 스타일
gaya rambut

매니저
manajer

과제
Tugas, masalah

프레젠테이션
presentasi

장바구니
keranjang belanja

위시리스트
wishlist / daftar keinginan

결제창으로 이동
melanjutkan ke jendela pembayaran

배송
pengiriman

결제
pembayaran

자주색
ungu

하트
heart / hati

짝사랑
cinta tak berbalas

계산서
tagihan / check

채식
makanan vegetarian

409 | P a g e
절
kuil

궁전
istana

가이드
panduan

불운
nasib buruk / kesialan

미신
tahayul

후라이팬
penggorengan

세차하다
mencuci mobil

독보적
tidak tertandingi/unik

점유하다
menempati

교육과정
kurikulum

불행
ketidakbahagiaan

전반적으로
secara umum / keseluruhan

미묘한 기류
kecanggungan

말랑말랑하다
lembek

볼따구
pipi

심쿵
serangan jantung

구걸하다
mengemis

쿠션
bantal

달랑말랑하다
닿을락말락

410 | P a g e
hampir tersentuh / saling bersentuhan

멤버십
keanggotaan

포인트
poin

심신
tubuh dan pikiran

관용 표현
ungkapan kiasan

은폐하다
menyembunyikan (apa yang terjadi, kebenaran, fakta)

은닉하다
menyembunyikan (barang ilegal atau penjahat)

경청하다
mendengarkan

발끝
ujung jari kaki

보금
background music

맛점
맛있는 점심 되세요
nikmati makan siang mu

짤 = 사진 = Foto

모쏠
모태솔로
orang yang Jomblo dari lahir

생파
생일 파티
Pesta ultah

몰카
몰래 카메라
Kamera tersembunyi

행쇼
행복해십시요
Berbahagialah

꿀잼
Sesuatu yg menyenangkan/menarik

헬스클럽

411 | P a g e
Pusat kebugaran

메달
medali

라일락
bunga syringa

백합
lily

라벤더
lavender

튤립
Tulip

팔로우하다
mengikuti

하긴
memang sih

태산
gunung besar

아티스트
artis

도끼병
penyakit dimana pasien menganggap semua orang suka padanya

오키도키
okidoki

동기부여
motivasi

나다워지다
menjadi diri sendiri

홍콩
hongkong

빈곤하다
memiskinkan

사회적으로
secara sosial

모찌모찌하다
lembek

푸딩
puding

스케일

412 | P a g e
skala

젤리
jelly

따끈하다
hangat (berita/makanan)

훈훈하다
hangat (wajah/situasi), bersahabat

훈남
hot namja

묘하다
merasa aneh

참가자
peserta

농장주
petani / farmer

잎새
daun (puitis)

방해꾼
pengganggu

안색
warna wajah

만리장성
tembok besar china

대성당
katedral

성
kastil

기념물
Suvenir, barang kenangan

고층 건물
bangunan pencakar langit

승합차
mobil van

순찰차
mobil polisi

농부
farmer / peternak

소방관

413 | P a g e
pemadam kebakaran

사진사
photographer

기술자
teknisi

조사자
peneliti

우비
jas hujan

타오르다
membakar

바삭바삭하다
renyah

쫄깃쫄깃하다
kenyal

차렷!
perhatian!

경례
hormat

가공하다
memproses

가공 식품
makanan yang diproses

에너지
energi

양궁
panahan

미식축구
Ragbi

검정색
hitam

핸드백
tas tangan

껌
permen karet

잠수하다
menyelam

잠수

414 | P a g e
잠수를 타다
berada diluar jaringan
menghilang minimal 3 hari

집게
pinset, jepitan

반창고
plester perekat

독물색
warna dongker

독물
racun

백색
putih

황색
kuning

핑크색
pink

부르고뉴색
maroon

등색
orange

남빛색
biru gelap

베프
bestfriend

팔각형
segi delapan

구
bentuk bola

원뿔
kerucut

원통
silinder

명품
barang mewah

유행의 선도자
trendsetter

솜사탕

415 | P a g e
permen kapas, gulali

박하사탕
permen mint

눈깔사탕
permen mata

매너
Sopan santun

쿠키
kue

크리스탈
kristal

샹들리에
tempat lilin

의상
kostum

터무니없다
konyol, tidak masuk akal

두피
kulit kepala

하마터면
hampir
[hanya digunakan untuk kalimat negatif]

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다
makanan yang terlihat enak dimakan
juga enak
> apa yang terlihat enak, terasa enak
[Pribahasa yang menyatakan apa yang
terlihat bagus biasanya bagus, karena
pembuatnya memberi banyak usaha untuk
membuatnya]

막대 사탕
lolipop

얼짱
Good looking

노잼
membosankan

티비
tv

416 | P a g e
테이크 아웃
bawa pulang / take out

기운 내다
semangat

아싸
yes!

배려하다
peduli

낙천적
Optimistik

열정적인
Passionate / bergairah

어학연수
pelatihan bahasa

고정 관념
stereotype

고정
tetap, pasti, konstan

지니다
punya

고정관념을 깨다/에서 벗어나다

berpikir diluar kotak

오 마이 갓
oh my God

꿩
burung pegar

꿩 먹고 알 먹는다
makan burung pegar, makan telurnya
juga
>membunuh dua burung dengan satu batu
[pribahasa yang artinya kamu
mendapatkan dua keuntungan dalam
sekali aksi]

실망시키다
mengecewakan

홀아비
duda

과부
janda

과부 설움은 홀아비가 안다

417 | P a g e
>duda tahu kesedihan janda
>kesedihan suka teman
[pribahasa yang mengacu pada orang
yang tidak bahagia dan suka membuat
orang lain agar tidak bahagia juga
agar adil]

백지장도 맞들면 낫다
lebih mudah diangkat bersama walaupun
cuma kertas
> dua kepala lebih baik daripada satu
[pribahasa yang menyatakan akan lebih
mudah mengerjakan pekerjaan bersama-
sama daripada sendirian]

제 눈에 안경이다
kacamata di mataku
>kecantikan ada di mata pemiliknya
[pribahasa yang maknanya setiap orang
punya pandangan yang berbeda]

멋쟁이
orang yang stylish

욕심쟁이
orang yang serakah

욕쟁이
orang yang selalu mengumpat

고집쟁이
orang yang keras kepala

공부쟁이
orang yang selalu belajar

질투쟁이
tukang cemburu

관심
ketertarikan/perhatian

디스크
disk/cd

하드디스크
hard disk

허리 디스크
saraf terjepit

메모장
notepad / kertas memo

메모지
kertas memo

418 | P a g e
서류함
rak dokumen

인쇄기
printer
/ mesin cetak

잉크
tinta

출근부
buku absen

캐비넷 / 캐비닛
kabinet

팩시밀리
mesin fax

철
besi

항공기
pesawat

화이팅
semangat

대박
awesome

몸짱
cowok tubuh berotot/hot

빠순이
Fans gila

간지
keren

간지나다
terlihat bagus/luar biasa

간지 쫠쫠
keren, luar biasa

멘붕 오다/이다
down/ jatuh mental

당당하다
percaya diri / bermartabat, mengesankan

호주
australia

인도네시아

419 | P a g e
indonesia

말레이시아
malaysia

황소자리
taurus

쌍둥이자리
Gemini

게자리
cancer

사자자리
leo

처녀자리
virgo

천칭자리
libra

전갈자리
scorpio

사수자리
sagitarius

염소자리
capricorn

물병자리
aquarius

물고기자리
Pisces

아부쟁이 (lebih sering digunakan)

penjilat

아첨쟁이
penjilat

개구쟁이
bajingan

변덕쟁이
orang yang plin plan

수다쟁이
orang yang cerewet

따라쟁이
tukang tiru

점쟁이

420 | P a g e
cenayang

편식쟁이
orang yang pilih pilih makanan

고자질쟁이
pengadu

말썽쟁이
pembuat masalah

심술쟁이
tukang ngambek

월급쟁이
karyawan yang digaji

짝짝짝
suara tepuk tangan

꿀꺽
suara menelan

엉엉
suara menangis

드르렁
suara mendengkur

콜록콜록
suara batuk

으르렁거리다
mengaung

쉿
shh..

쾅
suara dentaman / hempasan

똑딱똑딱
suara jam berdetak

두근두근
suara hati berdetak

반짝반짝
sesuatu bersinar

똑똑똑
suara mengetuk

쪽
suara kecupan

421 | P a g e
selai

허니잼
menyenangkan

최애
최고로 애정하다
bias favorit

최애캐
최고로 애정하는 캐릭터
karakter favorit

애정
Cinta, kasih sayang

과장님
ketua, pimpinan departemen

총장님
rektor, dekan

차애
orang favorit kedua / bias kedua

탕진잼
kesenangan dari menghambur-hamburkan uang
>yolo

출입국 신고사
kartu keberangkatan dan kedatangan

장님
buta

시각장애인
orang yang cacat penglihatan

언어장애인
cacat berbicara / bisu

청각장애인
cacat mendengar / tuli

지체장애인
cacat fisik

지적장애인
cacat jiwa, cacat mental

비장애인
orang normal

피맥
피자 맥주
pizza dan bir

422 | P a g e
피맥하다 / 피맥먹다
makan pizza dan bir

떡튀순
떡볶이, 튀김, 순대
set makanan yang isinya 3 makanan jalanan populer di korea.

갓 (konglish)
Tuhan

다정하다
penuh perhatian, baik

붕어빵
kue bentuk ikan

붕어
ikan karper krusia

붕어빵이다 [Ungkapan]
dua orang terlihat dan bertingkah sama (seperti ayah dan ibu)
diambil dari nama kue ikan yang bentuknya selalu sama karena dibuat dari cetakan.

통제구역
area terlarang

사다리
tangga

음표
not musik

약손가락
jari manis

새끼손가락
kelingking

주목
kepalan tangan

집게손가락
jari telunjuk

과식하다
makan berlebihan

기집애/계집애
cewek

과음하다
kebanyakan minum

말짱하다
benar-benar baik-baik saja / lancar

423 | P a g e
맞다
dipukul

풍기다
mengeluarkan bau

진국
sup yang kaya

진국
orang yang keren, dihormati, jujur

전 남/여자친구
mantan

전쟁터
medan perang

노숙하다
tidur di jalanan

졸다
tidur ayam / tertidur sebentar

꾸벅꾸벅
terantuk antuk

꾸벅
menunduk

사는 곳
tempat tinggal

과속하다
ngebut, berkendara dengan cepat

과민하다
terlalu sensitif

과로
bekerja berlebihan

과대
kelebihan, berlebihan, terlalu besar

과신
terlalu percaya diri

수소
hidrogen

극복
penaklukan

퍼즐
puzzle

424 | P a g e
도너츠
donat

케익
kue

도쿄
tokyo

로봇
robot

어학
belajar bahasa

언어학
linguistik

유학생
pelajar yang belajar diluar negeri

전학생
murid pindahan

장학생
murid penerima beasiswa

복학생
murid yang kembali dari cuti

연습실
ruang latihan

대기실
ruang tunggu

회의실
ruang pertemuan

병실
kamar di rumah sakit

미용실
salon

사무실, 사무소
ruang kerja, kantor

교무실
ruang guru

실장
ruang pimpinan

실외
ruang luar, outdoor

425 | P a g e
괜하다
tidak berarti

회의중
dalam pertemuan

불편
ketidaknyamanan

불완전
tidak selesai, tidak lengkap

불균형
tidak seimbang

정확
benar

아무렇지도 않다
tidak apa-apa

아무한테도
tidak pada siapapun

대교
jembatan besar

육교
jembatan penyeberangan

민망하다
Malu

행성
planet

대만
taiwan

북한
korea utara

싱가푸르
singapur

영국
inggris

뉴질랜드
new zealand, selandia baru

독일
jerman

덴마크
denmark

426 | P a g e
노르웨이
norwegia

이태리
italia

프랑스
prancis

스코틀랜드
skotlandia

멕시코
meksiko

네팔
nepal

테마 공원 / 테마파크
taman bermain

벤치
bangku

미끄럼틀
perosotan

인라인 스케이트
sepatu roda

오솔길
jalan setapak

어린이용 풀장
kolam plastik

시소
papan jungkat jungkit

드라마
drama

웹툰
komik online

고요하다
Tenang/sepi

회장실
Ruang ketua pimpinan

427 | P a g e
최상층
Lantai teratas

짓누르다
Menekan dengan kasar

폐소공포증
Klaustofhobia / takut tempat sempit

준결승
semi final

챔피언
juara

아무렇게나
sesukamu, dengan cara apapun

돌려 주다
memutar sesuatu untuk seseorang

돌아 가다
pergi berputar

빌려주다
meminjamkan

빌려 주다
meminjam sesuatu untuk seseorang

어쩔
harus bagaimana

뉴욕
new york

그제
dua hari yang lalu

꽂히다
tertempel

전원 버튼
tombol power

리셋 버튼
tombol reset

컴맹
buta huruf komputer / gaptek

플레이보이
playboy

야한
seksual

428 | P a g e
야한 잡지
majalah dewasa

말씀하시다
berbicara (formal)

식사하시다
makan (formal)

수고
usaha, kerja keras, masalah

회식
makan bersama perusahaan

회계
akuntansi

손대다
sentuh

음식점
rumah makan

분식
makanan dari tepung

후식
makanan penutup

걸어가다
berjalan ke suatu tempat

대신하다
Menggantikan, mewakili

소개시키다
memperkenalkan

정적
kesunyian, keheningan

폭
lebar

잉크병
botol tinta

다리미
setrika

원소
elemen

군데
tempat, satuan untuk tempat

429 | P a g e
형님/누님
kakak (formal)

어려움
kesulitan

휴무일
hari tutup, tidak buka toko

물음표
tanda tanya

가운뎃손가락
jari tengah

콧대가 높다
hidungnya tinggi, tinggi hati, keras kepala

심플
simple,sederhana

의미하다
berarti,arti

그러니까
maksudku/maksudmu (opsional)

로맨틱하다
romantis

직설적이다
langsung, to the point,terus terang

돌려말하다
bicara bolak balik tanpa inti

직접적이다
Langsung, to the point, secara langsung

탕진하다
menghamburkan uang

독물학
toksikologi

인사하다
memberi salam, memberi hormat, menyapa

욕망
Hasrat

빨개지다
Merona / memerah

긴장하다
gugup

430 | P a g e
아프가니스탄
Afghanistan

알바니아
Albania

알제리
Algeria

안도라
Andorra

앙골라
Angola

아르헨티나
Argentina

아르메니아
Armenia

오스트리아
Austria

아제르바이잔
Azerbaijan

바하마
Bahama

바레인
Bahrain

방글라데시
Bangladesh

바베이도스
Barbados

벨라루스
Belarus

벨기에
Belgia

부탄
Bhutan

보스니아헤르체고비나
Bosnia dan Herzegovina

보츠와나
Botswana
Brunei
브루나이

431 | P a g e
불가리아
Bulgaria

버마(미얀마)
Burma (Myanmar)

캄보디아
Kamboja

카보베르데
Tanjung Verde

남아프리카 공화국
Afrika selatan

칠레
Chili

콜롬비아
Kolombia

코모로
Komoro

쿡제도
Kepulauan cook

코스타리카
Kosta rika

크로아티아
Kroasia

쿠바
Kuba

키프로스
Siprus

체코
Ceko

콩고 민주 공화국
Republik Demokrat Kongo

지부티
Djibouti

도미니카 공화국
Republik Dominika

동티모르
Timor Leste

에콰도르
Ekuador

432 | P a g e
적도 기니
Guinea Khatulistiwa

에스토니아
Estonia

에티오피아
Etiopia

피지
Fiji

핀란드
Finlandia

가봉
Gabon

감비아
Gambia

조지아
Georgia

가나
Ghana

그리스
Yunani

그린란드
Greenland

그레나다
Grenada

과테말라
Guatemala

기니
Guinea

기니비사우
Guinea-Bissau

헝가리
Hungaria

아이슬란드
Islandia

이란
Iran

이라크
Iraq

433 | P a g e
이스라엘
Israel

요르단
Yordania

카자흐스탄
Kazakhstan

케냐
Kenya

키리바시
Kiribati

쿠웨이트
Kuwait

키르기스스탄
Kyrgyzstan

라오스
Laos

라트비아
Lativa

레바논
Lebanon

레소토
Lesotho

리비아
Libya

리히텐슈타인
Liechtensteain

리투아니아
Lithuania

룩셈부르크
Luksemburg

마케도니아
Makedonia

마다가스카르
Madagaskar

말라위
Malawi

몰디브
Maladewa

434 | P a g e
말리
Mali

몰타
Malta

마셜
Pulau Marshall

모리타니
Mauritania

모리셔스
Mauritius

미크로네시아
Mikronesia

몰도바
Moldova

모나코
Monako

몬테네그로
Montenegro

모로코
Maroko

모잠비크
Mozambik

나미비아
Nambia

나우루
Nauru

네팔
Nepal

네덜란드
Belanda

니카라과
Nikaragua

니제르
Niger

나이지리아
Nigeria

오만
Oman

435 | P a g e
파키스탄
Pakistan

팔라우
Palau

파나마
Panama

파푸아뉴기니
Papua New Guinea

파라과이
Paraguay

페루
Peru

폴란드
Polandia

푸에르토리코
Puerto Riko

카타르
Qatar

아일랜드
Irlandia

수리남
Suriname

루마니아
Rumania

르완다
Rwanda

세인트루시아
Saint Lucia

세인트빈센트그레나딘
Saint Vincent dan Grenadines

사모아
Samoa

산마리노
San Marino

상투메프린시페
Sao Tome dan Principe

사우디아라비아
Arab Saudi

436 | P a g e
세르비아/코소보
Serbia/Kosovo

슬로바키아
Slovakia

슬로베니아
Slovenia

소말리아
Somalia

스리랑카
Sri Lanka

수단
Sudan

스와질란드
Swaziland

스웨덴
Swedia

스위스
Switzerland

시리아
Syria

타지키스탄
Tajikistan

탄자니아
Tanzania

태국
Thailand

Tonga 통가
Tonga

트리니다드토바고
Trinidad dan Tobago

튀니지
Tunisia

터키
Turki

투르크메니스탄
Turkmenistan

투발루
Tuvalu

437 | P a g e
아랍에미리트
Uni Emirat Arab

우크라이나
Ukraina

우즈베키스탄
Uzbekistan

비누아투
Vanuatu

City 바티칸시국
Vatikan

베네주엘라
Venezuela

잠비아
Zambia

라이벌
Saingan/lawan

레슬링
Gulat

레이더
Radar

로비
Lobi

로열티
Royalti

마가린
Margarin

마감
Penutupan

마감 시간
Waktu penutupan / deadline

마녀
Tukang sihir

마네킹
Manekin

앞 마당
Halaman depan

뒷마당
Halaman belakang

438 | P a g e
마무리
Akhir, kesudahan, penghabisan

바구니
Keranjang

바다표범
Anjing laut

바동거리다
Meronta-ronta

바람 개비
Baling-baling

사망하다
Meninggal, wafat

사련
Cinta terlarang

사무
Urusan/ pekerjaan kantor

사무를 보다
Bertugas, berdinas

아낌없이
Tidak irit, royal

아사
Mati kelaparan

아사하다
Mati karena lapar

아연
Seng

자락
Bawahan, ujung kain

옷자락
Ujung baju

자랑
Kebanggaan

자살
Bunuh diri

자인하다
Mengakui

자임하다 [Kata ini jarang digunakan, artinya juga masih lema]

Menganggap diri sendiri sebagai~

439 | P a g e
*배우로 자임하다 : Menganggap diri sendiri sebagai aktor

자잘하다
Kecil

이동식 주택
rumah karavan

마차
kereta kuda / andong

시골길
jalanan pedesaan

유람선
kapal pesiar

곡선
kurva

막다른 골목
jalan buntu / gang buntu

비상 브레이크
rem darurat

초과 수하물
kelebihan bagasi

페리
kapal feri

화물차
truk pengangkut barang

휘발유
bensin

에스컬레이터
eskalator

항공편
penerbangan

변비
sembelit

구토
mual / muntah

복통
sakit perut (formal)

배 아프다
sakit perut (tidak formal)

440 | P a g e
염증
peradangan

신경통
penyakit fothergill /
penyakit saraf di wajah

불만족하다
tidak puas

초조하다
gugup

상쾌하다
segar, sejuk

개운하다
segar (perasaan)

간과하다
Mengabaikan

바람결
angin, kabar burung / desas-desus

사멸하다
Punah, musnah, rusak

아취
Cita rasa yang tinggi

썰렁하다
dingin, Not Funny

초딩
anak sd, Childish

담황색
kuning lemon/muda

중학생
murid SMP

초등학생
murid SD

고등학생
murid SMA

전반
babak pertama

깃대
tiang bendera, pin, tiang

수사
investigasi, retorik

441 | P a g e
관형사
kata yang menerangkan kata benda

관형형
bentuk kata sifat yang menerangkan kata benda

연동
berpaut, ikat-mengikat, sinkronisasi

단짝 친구
teman baik

이롭게
bermanfaat

겸
slash (/), dan

작곡가
komposer, penyusun

바람을 쐬다
menghirup udara segar

유리잔
gelas kaca

찻잔
gelas teh

좋아지다
menjadi suka, menjadi lebih baik

많아지다
meningkat

먹히다
dimakan, termakan

안기다
dipeluk

씻기다
dicuci

쫓기다
dikejar

안겨지다
dipeluk

놓여지다
ditaruh

이용되다
digunakan

442 | P a g e
연구되다
diteliti

합격
lulus, diterima

합격률
tingkat kesuksesan

합격자
orang yang lulus / diterima

결정
keputusan

이혼
perceraian

이혼율
tingkat perceraian

여쭈다
bertanya

무공해
bebas polusi

무책임하다 bks
tidak bertanggung jawab

무죄
tidak bersalah

무능력
ketidakmampuan

무한
tanpa batas / infinity

무적
tidak terkalahkan

무명
tidak populer, tidak diketahui

무인
tidak berpenghuni

만들어지다
dibuat

주어지다
diberikan

잘라지다
dipotong

443 | P a g e
계속
terus

서명
tanda tangan

자필서명
tanda tangan pribadi

요새
benteng

아웃사이더
orang luar

청어
Ikan Herring/Haring

해파리
Ubur-Ubur

랍스터/바닷가재
Lobster

굴
Oyster/Tiram

참문어
Gurita biasa (kecil)

해마
Kuda Laut

새우/보리새우
Udang

뱀장어
Belut

송어
Ikan Trout

홍합
Kerang

잉어
Ikan Mas

대문어
Gurita besar

집착하다
terobsesi

질투
kecemburuan

444 | P a g e
압박
tekanan, tertekan

무식하다
Cuek

스폰지밥
spongebob

스폰지
spons

네모바지
celana kotak

네모
kotak

양아치
tukang bully, penindas

떠맡다
mengambil alih

스터디룸
ruang belajar

독서실
ruang membaca

공부방
ruang belajar

연수원
lembaga pelatihan

연구원
pusat penelitian

시간 낭비
buang buang waktu

입히다
membuat seseorang memakai sesuatu

읽히다
membuat seseorang membaca sesuatu

앉히다
membuat seseorang duduk

놀리다
membuat seseorang bermain

안기다
membuat seseorang memeluk seseorang

445 | P a g e
맞추다
menebak dengan benar

재우다
membuat seseorang tidur

좁히다
menyempitkan

넓히다
melebarkan

넘기다
membuat sesuatu melewati sesuatu

기내식
makanan dalam penerbangan

기관
agensi / organisasi

발전기
generator listrik

스파게티
Spaghetti

예정하다
menjadwalkan, merencanakan

확정
konfirmasi

확정하다
mengkonfirmasi

판정
keputusan

설정하다
mengatur

정원
anggota tetap, kapasitas

정식
formal, sah

정가
harga tetap, harga resmi

잡혀 있다
ditahan
*ditangkap lalu ditahan

둘러쌓이다

446 | P a g e
dikelilingi

칠해지다
diwarnai, dilukis

눈 밖에 나다
tidak dipandang / tidak diperdulikan

눈을 붙이다
tidur, menutup mata untuk tidur

눈빛만 봐도 알 수 있다
sekali lihat sudah tahu

눈썰미가 좋다
cepat paham sesuatu

눈 앞이 캄캄하다
tidak tahu harus bagaimana

눈에 넣어도 아프지 않다
selalu ingin melihat sesuatu, sangat cinta

띄다
menonjol

눈에 띄다
sangat bagus / sangat buruk / menonjol di mata

눈을 마주치다
saling bertatapan

깜짝하다
berkedip

눈 하나 깜짝하지 않다
berkedip sekalipun tidak / tidak terpengaruh

곤란하다
sulit dilakukan, memalukan, tidak mau melakukan

휴업
tutup (toko)

검사
jaksa penuntut

작사 작곡하다
menulis lirik

작사가
penulis lirik

진지
Nasi

과점

447 | P a g e
oligipoli (jenis bisnis)

요점
poin penting, poin utama

공통점
titik umum, kesamaan

차이점
perbedaan

점자
braille / sistem huruf untuk orang buta

점선
garis titik-titik

득점
skor, nilai

득점하다
membuat skor, membuat nilai

귀가 밝다
pendengarannya bagus

눈이 밝다
penglihatannya bagus

귀 먹다
tidak bisa mendengar dengan jelas

귀가 간지럽다
kuping gatal, merasa ada yang membicarakan, menggosipi

어쩐지
gak heran, pantas saja, entah bagaimana

귀가 얇다
mudah terpengaruh omongan orang

귀에 못이 박히도록 듣다
terus menerus mendengar sesuatu sampai hafal, bosan, muak

유엔
PBB

흉부압박
Kompresi dada

심적으로
secara mental

코멘트, 멘트
komentar

주류

448 | P a g e
arus utama, aliran utama

주력
kekuatan utama

주동자
pemimpin, pemimpin pergerakan

주원인
alasan utama

주원료
bahan utama

주도권
kepemimpinan, inisiatif

주권
kedaulatan, kekuasaan

주특기
spesial, keahlian khusus

주목적
target utama, goal utama

주관
pendapat pribadi

바로 그거
tepat sekali

안 될 거 없죠.
kenapa tidak

찬성이다
setuju

포스터
poster

내려앉다
tenggelam, jatuh, runtuh

가슴이 내려앉다
merasakan hati hancur

부풀다
memompa

부푼 가슴을 안고
hati penuh semangat, harapan

가슴에 와 닿다
menyentuh hati

가슴에 와 닿지 않는다

449 | P a g e
tidak menyentuh hati

한
kebencian, dendam, atau kesedihan yang dalam

가슴에 맺힌 한을 풀다
menyelesaikan kesedihan di hati / melegakan hati

가슴 벅차다
perasaan penuh kebahagiaan

뉘우치다
menyesali, bertobat

가슴이 콩닥콩닥
hati berdebar-debar

쿵쾅쿵쾅/쿵덕쿵덕
suara hati berdebar

예언
prediksi, ramalan

원칙
prinsip, asas

가족 행사
acara keluarga

토마토
tomat

완두콩
kacang polong

감동
kesan, haru

감동하다
membuat terkesan, membuat terharu
/ terkesan, terharu

감동스럽다
mengesankan, mengharukan

감동되다
terkesan, terharu

감동시키다
membuat terkesan, membuat terharu

주차 요금
biaya parkir

개점
buka (toko)

450 | P a g e
티라미수
kue tiramisu

볼륨
volume suara

머리가 좋다/나쁘다
pintar / bodoh

머리를 쓰다
menggunakan otak

굴리다
menggulirkan

머리를 굴리다
memutar otak

잘다
kecil (seperti bubuk)

삐다 / 접질리다
terkilir

꿰뚫다
menembus

잔머리(를) 굴리다
berpikir untuk mencari cara yang gampang

머리가 (잘) 안 돌아가다

otak tidak bekerja

머리가 복잡하다
pikiran sedang banyak

머리를 스치다
ide muncul

머리가 멍하다
pikiran blank, tidak bisa berpikir

머리가 띵하다
merasa pusing

머리가 크다
mulai berpikir dewasa

상하
atas bawah, jilid pertama dan kedua dari buku

상경하다
pergi ke seoul, pergi ke ibukota

상위
peringkat tinggi

451 | P a g e
물품을 상장하다
mendaftarkan produk

상급
advanced, tingkat tinggi

상승하다
menaikkan

상류
kelas atas, wilayah atas dari sebuah sungai

북상하다
pergi ke utara

사상
dalam sejarah, sepanjang waktu

업무상
pekerjaan / bisnis

상의
atasan (pakaian)

말해 주다
memberitahu

상
penghargaan

분명
jelas, pasti

정해지다
diputuskan

몸이 약하다/허약하다.
lemah

몸이 튼튼하다
kuat, sehat

근질거리다
gatal

몸이 근질거리다
tubuh gatal (ingin melakukan sesuatu)

몸이 좋다/안 좋다
sehat/tidak sehat

몸을 사리다
tidak/menjauhi/menjaga badan dari melakukan sesuatu

몸에 배다
terbiasa

452 | P a g e
배다
bernoda / ternoda (warna, bau)

몸을 혹사시키다
menggunakan tubuh berlebihan

혹사시키다
menggunakan berlebihan

몸을 망치다
merusak kesehatan

젊어지다
terlihat muda

예뻐지다
menjadi cantik

경고
peringatan

용의자
tersangka

풀려나다
dilepaskan, dibebaskan

숙면
tidur yang lelap

식은 땀
Keringat dingin

늦밤
Larut malam

이기주의
keegoisan

차관
Pinjaman

채굴
Penambangan, eksploitasi, penggalian

처신
Tingkah laku

콧수염
Kumis

코브라
Ular kobra

키다리
Orang yang tinggi (Long legs)

453 | P a g e
코치
Pelatih

타종하다
Memukul lonceng

파수꾼
penjaga

파하다
Selesai

판지
Kardus, karton

하옥하다
Memenjarakan

학칙
Peraturan sekolah

깔개
Karpet

다락
loteng

매트리스
matras

성희롱
pelecehan seksual

스토커
penguntit

유괴
penculikan

트라우마
trauma

강간범
pemerkosa

자유 섹스
seks bebas

약물
obat

마약상
pengedar narkoba

비극
tragedi

454 | P a g e
테러리스트
teroris

보육원
panti asuhan

예감
firasat

마음이 놓이다
lega

뻗다
meregang, lurus, terbentang

생시
kenyataan

문학가
penulis

아동
anak-anak

고전
klasik

손에 익다
terbiasa

손을 씻다
mencuci tangan, berhenti melakukan sesuatu yang buruk

손이 크다
dermawan, suka memasak banyak makanan untuk dibagikan

신경 끄다
urus urusanmu sendiri

몰라도되
kamu tidak perlu tahu

손에 땀을 쥐다
tangan berkeringat / seru, gemetar

손에 안 잡히다
tidak bisa melakukan sesuatu / tidak fokus

손을 놓다
berhenti melakukan sesuatu / lepas tangan

손이 닳도록 빌다
memohon sampai tangan lelah

손을 떼다
lepas tangan / berhenti terlibat

455 | P a g e
열 받다
kesal, mengesalkan

범인
kriminal

쫓아가다
mengejar

달걀 흰자
putih telur

계란 노른자
kuning telur

달걀
telur ayam

순수한국어
bahasa korea asli

맥반석
sejenis batu untuk merebus telur

주입
suntikan

오감
lima indera

팔방미인
orang yang punya banyak keahlian

발이 넓다
banyak kenalan bks

발 벗고 나서다
membantu dengan antusias

발을 담그다
ikut campur

발을 디디다
melangkah ke sesuatu

발 디딜 틈이 없다
tidak bisa bergerak

한 발 늦다
terlambat satu langkah

발 빠르게 움직이다
bergerak/beraksi dengan cepat

묶이다
terikat

456 | P a g e
칠흑같은 어둠
gelap gulita

내디디다
melangkah ke depan

발이 묶이다
kaki terikat / tidak bisa bergerak

발로 뛰다
bekerja keras di lapangan

새 발의 피
tidak ada apa-apanya

발을 끊다
berhenti mendatangi, berhenti mengunjungi

비공식
tidak resmi / tidak formal

비회원
non member, bukan anggota

비정상
tidak normal, tidak biasa

비주류
bukan arus utama, grup pinggiran

비인간적
tidak manusiawi

비범하다
luar biasa, lebih dari biasa

비인기
tidak populer

쓰다
pahit

근대
modern

군대
tentara, militer

징병제
wajib militer

종강
akhir kuliah/akhir semester

정강
Tulang kering

457 | P a g e
까다
Menendang dengan keras

까다
memukul, mengupas dengan tangan

알을 까다
telur menetas

아깝다
sia-sia

루져
Loser

비공개
pribadi, tertutup

비협조적
tidak kooperatif

비전문적
tidak profesional

비상 계단
tangga darurat

비무장지대
daerah dimiliterisasi

시비
benar atau salah

울음
tangisan

믿음
kepercayaan

앎
pengetahuan

졸음
kantuk

슬픔
kesedihan

아픔
kesakitan

젊음
masa muda

지참하다
membawa

458 | P a g e
증명하다
membuktikan

들키다
Ditemukan, tertangkap

편하신대로 하세요
lakukan semaumu (formal)

마음에 들다
menyukai

마음에 걸리다
terus memikirkan sesuatu

마음에 두다
dimasukkan kehati

굴뚝
cerobong asap

마음이 놓이다
lega

마음이 통하다
sehati, pikiran antara dua orang nyambung

마음이 무겁다
merasa bersalah

신기록
rekor baru

신학기
semester baru

신인
pemula, rookie

신작
film baru, buku baru, musik baru

신혼
pernikahan baru

갱신경하다
memecahkan rekor

혁신혁
inovasi

신시데
generasi baru

신시계
dunia baru

459 | P a g e
신병
prajurit baru

신간
terbitan baru

신간 서적
buku terbitan baru

막심하다
besar, berat

피해가 막심하다
kerugian besar

후회가 막심해요
sangat menyesal

말하지 말았어야 했어요

aku harusnya tidak memberitahu mereka

원래 그럴 생각은 없었어요
saya tidak bermaksud begitu

기분 좋게
dengan senang hati

기분 내키는 대로
bertingkah sesukanya

들뜨다
bersemangat

기분 전환을 하다
menyegarkan diri

기분 탓이다
cuma perasaan

기분이 가라앉다
merasa down

인디
genre musik indie

수업에 빠지다
skip kelas

만
jarak waktu

고추장
sambal korea, gochujang

단발 머리
rambut pendek (perempuan)

460 | P a g e
잛을 머리
rambut pendek (laki-laki)

생머리
rambut lurus

곱슬 머리
rambut keriting

통통하다
gemuk, chubby (positif)

유치원생
anak tk

귤
jeruk mandarin

주문
mantra

죽이다
Membunuh

피고
Terdakwa / tergugat

목격자
Saksi mata

비밀 경찰
Detektif

부통령
Wakil Presiden

상담자
Konsultan

세일즈맨
Salesman

스튜어디스
Pramugari

어부
Nelayan

식모
Pembantu

우편집배인
Tukang pos

무당
dukun

461 | P a g e
살구
aprikot

자두 /매실
buah plum

병신
terbelakang, dungu (kata kasar), orang cacat

낮져밤이
orang yang lembut disiang hari, tapi kuat didalam hari (dalam seks)

낮이밤져
orang yang kuat disiang hari, tapi lembut dimalam hari (dalam seks)

떡을 치다 (kiasan)
memukul kue beras
>berhubungan intim

따먹다 (slang)
>berhubungan intim

땅따먹기
permainan tradisional korea

오랄
oral seks

음핵
klitoris

남근
penis

음문
vagina

음모
bulu kemaluan

거웃
bulu kemaluan

젖가슴
payudara

젖꼭지
puting payudara

가랑이
selangkangan

애무하다
membelai

포옹하다
memeluk

462 | P a g e
껴안다
mendekap, merapatkan jarak

음낭
buah zakar

불알
buah zakar

불알 친구
teman yang sangat dekat
>dekat seperti buah zakar

성감대
daerah sensitif

딸딸이
onani

씨발
bajingan

씹
vagina

엔조이하다
seks tanpa ada syarat

질
vagina (bahasa kasar)

자위하다
masturbasi

수음하다
masturbasi / onani

핥다
menjilat

오르가즘하다
orgasme

싸다
keluar, cum (dalam seks)

사정하다
ejakulasi

질내사정
keluar didalam (seks)

삼분카레
ejakulasi dini

콘돔

463 | P a g e
kondom

피임약
obat kb, pengontrol kehamilan

피임기구
alat kontrasepsi

노콘
seks tanpa kondom

발기
ereksi

노포
penis yang tidak disunat

포경
penis yang disunat

강간하다
memperkosa

강간
pemerkosaan

성폭행하다
melakukan penyerangan seksual

성폭행을 당하다
menerima serangan seksual

허락
izin

항문
lubang anus

아날
seks anal

사까시
blowjob

십질
fingering (istilah seks)

엎드리다
doggy style (istilah seks)

살살
pelan pelan, dengan lembut

고추 (slang)
penis

성매매

464 | P a g e
prostitusi

포주
germo

창녀
PSK, pekerja seks

남창
PSK pria

성인용품
sex toys, alat seks

채찍
cambuk

수갑
borgol

진동기
vibrator

딜도
dildo

삽입하다
memasukkan (istilah seks)

박다
memalu, memaku (dengan palu)

박다
memasukkan (istilah seks)

박히다
dipaku, dipalu, tertanam

박히다
dimasuki (istilah seks)

신음
desahan

핑거링
fingering (istilah seks)

후장 (slang)
lubang anus

애액
cairan vagina

노출하다
memaparkan

야외노출

465 | P a g e
eksibisionisme diluar (istilah seks)

이성애자
heteroseksual

동성애자
homoseksual

성소수자
minoritas seks

게이
homo, gay

레즈비언
lesbian

양성애자
biseksual

무성애자
aseksual

성적 지향
orientasi seksual

성별정체성
jenis kelamin

성적
seksual

성정체성
identitas seksual

성전환자
transgender

복장도착자
banci

동성애혐오증
homophobia

타박거리다
Berjalan tertatih-tatih

타전하다
mengirim telegram, menyampaikan berita

아깝다
sia-sia

생각에 잠기다
tenggelam dalam pikiran

생각이 없다

466 | P a g e
tidak lapar, tidak haus, tidak ingin

끼치다
menyebabkan

생각이 나다
menjadi ingat, ingatan muncul

생각이 들다
berpikir, merasa

생각이 간절하다
sangat ingin sesuatu

짠하다
sangat tergerak

간절하다
putus asa, bersungguh-sungguh

시범
Demonstrasi

예시
contoh, ilustrasi

과시하다
pamer

게시하다
mengepos, memasang

게시물
pos tertulis

게시판
papan pengumuman

시청하다
melihat dan mendengarkan

시각
penglihatan

시각적인
visual

시각 디자인
desain visual

시찰
pemeriksaan

할애하다
meluangkan, memberikan (waktu, uang, ruangan)

되돌리다

467 | P a g e
memutar balik, mendapatkan kembali

출간하다
mempublikasikan, menerbitkan

식다
mendingin

시간대
zona waktu

출퇴근 시간
jam pulang pergi kerja

각오하다
bersiap

축약형
singkatan

전화벨
suara telepon

호주 (hanja)
kepala keluarga

걷다
menggulung

노선
rute / jalur kereta

주
wilayah / negara bagian

장거리 연애
ldr, hubungan jarak jauh

약혼자
tunangan

금사빠
orang yang gampang jatuh cinta

양다리
berpacaran dengan dua orang dalam satu waktu

궁상떨다
galau setelah putus

더치페이 / 더츠 페이
bayar masing-masing

밀당
jual mahal

케미

468 | P a g e
Kemistri

따다
memetik, mengambil, membuka

임마
panggilan untuk teman dekat atau orang yang kamu pandang rendah

문제없어요
gak masalah

잊어버려요
lupakan

부디
tolong

동양인
orang asia

넘칩하다
meluap

라이터
korek

디카
kamera digital

개뿔
sampah, omong kosong

폰카
kamera hp

반 친구
temas sekelas

대마초
ganja

정학당하다
disuspen dari sekolah

동거인
teman sekamar

짝꿍
teman sebangku

동업자
partner bisnis

천생연분
soul mate / pasangan hidup

배신자

469 | P a g e
penghianat

클럽
klub

부킹
booking / membukukan

삐끼
tukang promosi jasa

놀이방
ruang bermain

피씨방
warnet

만화방
kafe manga

와인바
bar anggur

호프
sejenis minuman beralkohol - hof

포장마차
warung pinggir jalan

정종
bir khas korea

백세주
obat tradisional korea

복분자
minuman dari raspberry

헤로인/히로뽕
heroin

이목구비
fitur wajah

섹시하다
sexy

핵미남
pria yang sangat tampan

미남
pria tampan

탄탄하다
kuat

썸타다

470 | P a g e
hubungan tanpa status

백일
hari ke seratus

바람둥이
seorang yang selingkuh

화장지
tisu toilet

이불
selimut

모텔
motel

마블
marvel

블랙팬서
blackpanther

광부
pekerja tambang

산악 자전거
sepeda gunung

이드 알피트르
idul fitri

나침반
kompas

연필깎이
rautan pensil

근대 사회
masyarakat modern

입사지원서
formulir pendaftaran

군필여부
sudah wamil atau belum
<slang >

갑이다
seumuran
*singkatan dari 동갑

강추하다
harus dilakukan, sangat disarankan

개판

471 | P a g e
kacau (situasi)

공부벌레
kutu buku

없이
tanpa
너 없이 살 수 없어.
aku tidak bisa hidup tanpamu

막
sembarangan
강아지한테 아무거나 막 먹이면 안돼
kita tidak boleh memberi makan anak anjing sembarangan

먹
baru saja
나 방금 막 밥을 먹었어
saya baru saja makan

단지
cuma, hanya

그리
... itu
그리 멀지 않아요
tidak sejauh itu

그만큼
sebanyak itu
아마 나도 그만큼 보고싶을거야
mungkin aku juga akan merindukanmu sebanyak itu

단순히
secara sederhana, bukan hanya
단순히 돈 문제가 아니야
ini bukan hanya soal uang

간단히 / 간단하게
secara sederhana
간단히 설명해 주세요.
tolong jelaskan secara sederhana

조용히
dengan tenang, dengan diam
나는 조용히 듣고만 있었다
saya hanya mendengarkan dengan tenang

대단히
sangat
대단히 감사합니다
saya sangat berterimakasih

진료소
klinik

472 | P a g e
진료소에서 1985 년 2 월 15 일에 태어났어요.
saya lahir di klinik tanggal 15 bulan 2 tahun 1985

엑스레이
x ray
바늘 먹은 적 있어요? 엑스레이에 바늘이 나오네요.
kamu pernah makan jarum? di x ray ada jarum

안녕히
dengan damai
안녕히 주무세요
tidurlah dengan damai / selamat tidur

거의
hampir
거의 한달 운동을 안 했어요
saya sudah hampir sebulan tidak berolahraga

정확히
tepat, persis
그게 정확히 무슨 뜻이야?
itu tepatnya artinya apa?

끝내주다
luar biasa
노래실력이 끝내줘요!
kemampuan nyanyimu luar biasa

솔직히
sejujurnya
솔직히 그거 쉬웠어
sejujurnya itu gampang

절대로
benar-benar, sama sekali
난 무너지지 않아, 절대로
aku tidak roboh, sama sekali (tidak)

해마다
setiap tahun
해마다 열리는 축제.
festival yang dibuka setiap tahun

당연히
tentu saja
당연히 말을 안 하면 모르지
tentu saja tidak tahu kalau tidak diberitahu

마구
terus menerus, tanpa jeda
돈을 마구 쓰다
menggunakan uang terus menerus (boros)

참아내다
bersabar

473 | P a g e
더 참아내지 못했다
tidak bisa bersabar lagi

유난히
sangat
내 눈에 그 사람이 유난히 아름다워 보였다.
di mataku orang itu terlihat sangat cantik

적당히
dengan cukup, secukupnya
적당히 놀고 공부해야지.
mainlah secukupnya, harus belajar kan

꾸준히
dengan stabil, konsisten
당신은 한국어공부를 꾸준히 하고 있나요?
kamu konsisten belajar bahasa korea?

이리
arah sini
이리로 오세요
kemari / datanglah ke arah sini

이리
serigala

저리
arah sana
저리 가!
pergi sana! / pergi ke arah sana!

그리
arah itu
그리로 가시면 됩니다.
bisa pergi ke arah itu

자꾸만 (ditekankan)
terus menerus
자꾸만 먹고싶어요.
aku mau memakannya terus menerus

다행히
untungnya, syukurnya
자동차 사고로 죽을뻔 했지만, 다행히 살았다
saya hampir mati oleh kecelakan mobil, tapi untungnya masih hidup

운 좋게
dengan nasib baik
자동차 사고로 죽을뻔 했지만, 운 좋게 살았다
saya hampir mati oleh kecelakan mobil, tapi dengan nasib baik aku hidup

가계도
Pohon keluarga

가구주

474 | P a g e
kepala keluarga

나사
Sekrup/baut

나팔
Terompet

다랑어
Ikan tuna

다족류
Hewan berkaki banyak/Myriapoda

단무지
Acar lobak manis

루피
Rupe (Mata uang India)

릴
Katrol, reel, rol

루블
Rubel (Mata uang Rusia)

마그네슘
Magnesium

마중하다
Menyambut, menjemput

바늘
Jarum

반포하다
Mengedarkan, Menyebarkan

사가
Sejarawan/Ahli sejarah

사기하다
Menipu

사육제
Karnaval

아랑곳하다
peduli

아성
Benteng

황소
banteng

악하다

475 | P a g e
Jahat

자격지심
Rasa rendah diri

자매
Saudari perempuan

착각하다
salah sangka

차장
Asisten manajer, deputi

커프스
cuffs baju, manset

칼라
Kerah baju, warna

켕기다
Tegang, mengeras

타이프라이터
Mesin ketik

탄내
Bau gosong

탄원
Petisi

팔뚝
Lengan bawah

판판하다
Rata, datar

펑퍼짐하다
Lebar dan bulat

학부모
Orang tua murid

한낮
Tengah hari/siang hari

띠
shio

목욕탕
Tempat pemandian umum

미장원
salon kecantikan

이발소

476 | P a g e
Barbershop

대여점
tempat penyewaan

제과점
toko roti/bakery

가구점
toko mebel/furniture

주유소
tempat pengisian bahan bakar

면세점
toko bebas bea/duty free

여관
tempat penginapan

여인숙
tempat penginapan murah

헬스장
gym

파출소
pos polisi

군부대
pangkalan militer

항구
pelabuhan

양로원
panti jompo

종점
tempat pemberhentian terakhir

교차로
persimpangan jalan

분수대
air mancur

대서양
samudera atlantik

인도양
samudera hindia

남극
antarktika

북극

477 | P a g e
kutub utara

알람 시계
jam weker

옷장
lemari pakaian

이부자리
tempat tidur

잠자리에 들다
pergi tidur

양탄자
karpet

코를 골다
mendengkur

퀼트
quilt, selimut kapas

시트
sheet, seprai

육상
atletik

비치
pantai

비치 발리볼
voli pantai

복싱/권투
tinju

카누
olahraga kano

사이클
olahraga sepeda

다이빙
menyelam/diving

펜싱
anggar

체조
gymnastics, senam

478 | P a g e
핸드볼
bola tangan

하키
hoki, hockey

유도
judo

리듬체조
rhythmic gymnastic

조정
mendayung

사격
menembak

소프트볼
softball

검도
kendo

마라톤
lari marathon

경보
jalan cepat

역도
angkat beban/besi

.. 내지 ...
.. sampai ...
내일 기온이 5 도 내지는 6 도정도 오르겠습니다
suhu akan naik sekitar 5 sampai 6 derajat besok

푹
menyeluruh, sepenuhnya, dalam, nyenyak
푹 잤니?
tidurmu nyenyak?

도로
kembali, seperti semula, seperti sebelumnya
빌린 펜을 도로 돌려 주었다
saya mengembalikan pulpen yang dipinjam seperti semua

오래도록
waktu yang panjang/lama
오래도록 친구로 지내고 싶은 사람을 찾아요
saya mencari teman yang ingin bersama untuk waktu yang lama

엊그제
dua hari yang lalu
응, 엊그제 만났어. 왜?

479 | P a g e
ya, dua hari yang lalu ketemu. kenapa?

달리
yang lain, yang berbeda berbeda
보고싶네요. 달리 할말은 없어요
aku merindukanmu. tak ada kata lain yang ingin kuucapkan

실제로
sebenarnya
실제로 존재하는 거야?
apakah itu sebenarnya ada?

뜨개질
merajut
어머니는 나에게 '뜨개질'로 옷을 만들어 주셨어
ibu membuat baju untukku dengan merajut

실로
sangat, benar-benar
나에게는 실로 말할 수 없는 비밀이있다.
bagiku itu adalah rahasia yang benar-benar tidak bisa dikatakan

예컨대
contohnya
가수가 되고 싶어요. 예컨대 민수처럼요
saya ingin jadi penyanyi. contohnya seperti minsu.

줄 번호
nomor antrian

돈을 찾다
mengambil uang

품
dada

계좌
akun

계좌 번호
nomor rekening

은행권
bukti banknote

현금지급기
mesin ATM

깡통따개
pembuka kaleng

냅킨
serbet

도마
talenan

480 | P a g e
라이터
korek gas

마이크로파
microwave

물주전자
teko air

물통
ember, tempat air

오랑우탄
orangutan

코뿔소
badak

조랑말
kuda poni

두더지
mole/tikus tanah

코알라
koala

까치
burung murai, magpie

앵무새
parrot

까마귀
burung gagak

공작
burung merak

펭귄
penguin

황새
burung bangau

고래상어
hiu paus

도망
melarikan diri, kabur

여승무원
pramugari

좌석 벨트
sabuk pengaman

481 | P a g e
벨트
sabuk, ikat pinggang

부양 장치
perangkat apung, pelampung

문어적
ekspresi/bahasa sastra
그는 말할 때 문어적 표현을 많이 쓴다
saat berbicara, dia banyak menggunakan ekspesi sastra

수프
sup / soup

쟁반
nampan / tray

~용
untuk / for

여성용
untuk perempuan

소위
disebut
그녀는 소위 말하는 말괄량이다
dialah yang disebut anak nakal

말괄량이
cewek yang terlalu aktif dan lincah

극히
sangat
이런 사고가 다시 발생하지 않도록 극히 조심해야 한다.
agar kecelakaan seperti ini tidak terjadi lagi, harus sangat berhati-hati

미처
Sebelumnya, sampai situ
아, 미처 생각하지 못했네요.
ah, aku tidak bisa memikirkan itu sebelumnya

무려
sebanyak
2007 년에 무려 8,200 만 명이 프랑스를 찾았다
sebanyak 8,200juta orang mengunjungi prancis pada tahun 2007

말없이
tanpa berkata
그는 그녀에게 말없이 화장대를 옮겼다
dia memindahkan meja riasnya tanpa memberitahu pada sang wanita

화장대
meja rias
꽃이 화장대 위에 놓여 있다

482 | P a g e
bunga diletakkan diatas meja rias

고작
paling tinggi, paling banyak
고작 두 문제 풀었어?
kamu paling banyak menyelesaikan dua
soal?

각기
setiap, masing-masing
각기 다른 나라의 사람들은 각기 다른 음식을 먹는다
orang-orang di setiap negara yang
berbeda makan makanan yang berbeda

소유권
kepemilikan
두 남자는 각기 자신이 도로의 소유권을 주장했습니다
kedua pria masing-masing bersikeras
memiliki kepemilikan jalan

그토록
sampai tingkat itu
그토록 내가 충고해도 그는 듣지 않았다
walaupun aku menasihati sampai tingkat
itu, dia tidak mendengarkan

충고하다
menasehati
그에게 무엇을 하라고 충고하다
nasihati dia apa yang harus dilakukan

글루텐
gluten
난 글루텐 프리 식단을 철저히 지켜
saya sepenuhnya bertahan dengan menu
diet bebas gluten

프리
gratis, bebas, free
프리허그
pelukan gratis

철저히
sepenuhnya
나는 신앙생활을 철저히 하는 사람이야
aku orang yang melakukan kehidupan
agama dengan sepenuhnya

신앙생활
kehidupan agama, iman hidup
그녀는 신앙생활에 열심이다

483 | P a g e
dia benar-benar tekun pada iman
hidupnya

열심
tekun, dedikasi
그는 공부에 매우 열심이다
dia sangat tekun pada pendidikannya

거듭
lagi, berulang-ulang
그 소도시는 나흘 동안 거듭 공격을 받았다
kota kecil itu selama 4 hari menerima serangan berulang-ulang

저절로
dengan sendirinya, otomatis
그는 저절로 요리할 수 있는 기계를 발명했다
dia menciptakan mesin yang bisa memasak dengan sendirinya

이윽고
setelah bebera saat
그는 이윽고 혼란스러운 표정을 지었다
setelah beberapa saat ia membuat ekspresi kebingungan

채
masih
그의 소설은 채 완성되지 못했다
dia masih belum bisa menyelesaikan novelnya

이내
sebentar lagi
이내 전차가 왔습니다.
sebentar lagi keretanya datang

전차
mobil tank, kereta api (hanja)
한자로는 '전차'라고 발음하지만, 한국에서는 '전철'을

의미합니다.
dalam hanja diucapkannya 전차, tapi di Korea maknanya 전철

탱크
mobil tank

물탱크
tangki air
물탱크에 물이 급격히 줄어들고 있어요
air di tangki air menurun dengan cepat

급격히
dengan cepat
실업률이 급격히 떨어지고 있다.
tingkat pengangguran menurun dengan cepat

무술

484 | P a g e
bela diri

실랏
silat

아이키도
aikido

우슈
wushu

윙천
wing chun

씨름
gulat korea

카라테/카라데
karate

카포에라
capoeira

쿵푸
kung fu

합기도
hapkido

벨로드롬
velodrome (arena khusus balap sepeda)

돔구장
stadion beratap / terututup

스타디움
stadion

공설 운동장
stadion umum

축구장
lapangan bola

농구장
lapangan basket

테니스장
lapangan tenis

망함
hancur

근면
kerja keras

해롭다

485 | P a g e
buruk, berbahaya

네트
Net

테니스
tenis

테니스화
sepatu tenis

축구화
sepatu sepak bola

방망이
pemukul/tongkat/bet

야구 방망이
tongkat baseball

라켓
raket

배드민턴
badminton, bulu tangkis

택권도
taekwondo

도복
pakaian taekwondo

기말
final

나눔명조, 굴림, 바탕, 고딕

jenis font komputer

낚시하다
memancing

볶다
menggoreng, menumis

텐트
tenda

병가
cuti sakit

결근
tidak masuk kerja

잔업
lembur kerja

486 | P a g e
신체부위
Angggota tubuh

머리 가죽
Kulit Kepala

귓불
Cuping Telinga

눈꺼풀
Kelopak Mata

이빨
Gigi

검지
Jari telunjuk

약지
Jari manis

유방
Payudara

발목 관절
Pergelangan Kaki

관절
sendi

발바닥
Telapak Kaki

힐
Tumit

더블
double

트윈
twin

싱글
single

코털
Bulu Hidung

실업률

487 | P a g e
tingkat pengangguran
실업률 증가에 대해 우려하고 있다
aku prihatin tentang peningkatan
tingkat pengangguran

차츰
perlahan-lahan
그 소리는 차츰 비명으로 바뀌었다
suara itu perlahan-lahan berubah
menjadi teriakan

홀로
sendiri, sendirian
홀로 앉아서 눈물을 참고 있어요
aku duduk sendiri, menahan air mata

금세
langsung, segera
나는 금세 사랑에 빠졌다
aku langsung jatuh cinta

불과
hanya, tidak lebih dari
우리는 시간이 불과 몇 분밖에 없다
kita hanya punya waktu beberapa menit

수없이
sangat, tidak bisa dihitung
난 수없이 많이 연습했다
aku sangat banyak latihan

하도
sangat
난 하도 돈이 없어서 저녁으로 콩이나 먹어야 해요
aku sangat tidak punya uang, jadi untuk
makan malam aku harus makan kacang

한창
puncak

부정행위를 하다
menyontek
그는 시험칠 때 부정행위를 한 것을 인정했다
dia mengaku menyontek saat ujian

자연스럽게
dengan alami
남자친구는 자연스럽게 생길거야
pacar akan muncul dengan alami

삼국시대
jaman 3 kerajaan

488 | P a g e
서당 : 고구려 시대에 교육 기관 ( Lembaga

pendidikan pada jaman goguryeo)

유사하다
Mirip/sama persis

보편적
universal, umum

공자
Konfusius

내과 의사
dokter internal

청진기
stetoskop

전액 보험
asuransi penuh

펌프
pompa
심장은 펌프와 유사하다
jantung mirip seperti pompa

수술방
kamar operasi

안과
ilmu kedokteran mata

이비인후과
ilmu penyakit THT

피부과
ilmu kedokteran kulit

소아과
ilmu kesehatan anak anak

산부인과
ilmu kebidanan dan dokter ahli wanita

정형외과
ilmu kedokteran pembedahan tulang, otot

성형외과
Pusat operasi plastik

간
liver, hati

위
Perut (hanja)

489 | P a g e
폐/ 허파
paru-paru

거꾸로
terbalik, arah sebaliknya
토마토는 거꾸로 해도 토마토
tomato ditulis terbalik juga tomato

멍멍
suara anjing menggonggong
한국에서, 개는 "멍멍"이라고 하는 것처럼 들려요
di korea, anjing terdengar seperti "mong mong"

튼튼히
dengan kuat
그 뿌리를 튼튼히 땅속에 뻗다
akar itu menancap dengan kuat di dalam tanah

땅속
dalam tanah
다람쥐는 먹이를 땅속에 저장한다
tupai menyimpan makanan di dalam tanah

아껴쓰다
hemat, menggunakan seperlunya
전기를 아껴쓰세요
tolong gunakan listrik dengan hemat

야옹
meow
난 고양이가 좋아서 고양이를 불렀지: "이리 와, 야옹아 야옹아!"
aku suka kucing, jadi aku panggil: "sini, meow meow!"

곧이어
segera setelah
곧이어 거미가 메뚜기를 잡아 먹었다
segera setelah itu laba-laba menangkap belalang dan memakannya

메뚜기
belalang
메뚜기를 요리해먹는 많은 방법들이 있습니다.
ada banyak cara masak dan makan belalang

승부차기
babak penalty
그러자 경기는 곧 이어 승부차기로 들어갔다
lalu pertandingannya segera masuk ke babak penalty

그러자/그리하자
lalu
그러자 아주 커다란 소음이 들렸어요
lalu aku mendengar bunyi yang sangat nyaring

우려하다

490 | P a g e
khawatir
올해 성장률이 떨어질까 우려하고 있다.
aku khawatir apakah tahun ini tingkat pertumbuhan ekonomi menurun

감상
apresiasi

감상하다
mengapresiasi, menikmati
사람들이 콘서트 홀에서 음악을 감상하고 있다
orang-orang sedang menikmati musik di ruang konser

콘서트 홀
ruang konser
그녀는 지난 밤 콘서트 홀에서 노래를 부르고 있었다.
dia bernyanyi di ruang konser semalam

성장률
pertumbuhan ekonomi
올해는 50% 이상의 성장률을 기대하고 있습니다.
tahun ini kami berharap pertumbuhan diatas 50%.

힘없이
dengan lemah, dengan tidak bertenaga
그녀는 내 질문에 힘없이 대답했다
dia menjawab pertanyaanku dengan tidak bertenaga

나직이
dengan (suara) yang lemah, lembut
난 나직이 그의 이름을 불러보았어
aku memanggil namanya dengan lembut

성채
benteng
로마 성채의 유적
reruntuhan benteng roma

유적
reruntuhan
이게 명나라 말기 유적이잖아요.
ini adalah reruntuhan masa akhir dinasti ming

앙코르 와트
angkor wat
앙코르 와트 유적지는 놓쳐선 안 되죠.
kamu tidak boleh ketinggalan (melihat-lihat) tempat bersejarah angkot wat.

육지/륙지
daratan

용암
lava

열대
daerah tropis

491 | P a g e
경도
garis bujur

위도
garis lintang

분화구
kawah

적도
khatulistiwa

극
kutub

글자 피
huruf p

질문하다
bertanya

대본
naskah

동사 활용
konjungsi kata kerja

실레하다
Permisi

사물
Obyek, benda

머물다
tinggal, menetap

바라다
berharap

희망
harapan

촬영
Syuting

에잇 (konglish)
delapan
아이폰 8(에잇)이에요
ini iphone 8

여유 부리다
bersantai, santai
너무 여유 부리면 안 돼

492 | P a g e
kamu tidak boleh terlalu santai

성인식
akil balig, beranjak dewasa
성인식 때 첫사랑이 선물해 준 거예요
ini hadiah yang diberikan cinta pertamaku saat akil balig

향
bau wangi, bau harum
무슨 향이에요?
(parfumnya) wangi apa?

상징하다
menggambarkan, mewakilkan, melambangkan
그 사람을 상지하는 것이 있다
ada hal yang menggambarkan orang itu

철들다
jadi dewasa
A:저 공부 열심히 할게
B:뭐야, 철들었어?
A:Aku akan belajar dengan keras
B:apa ini, kamu udah jadi dewasa?

퉁명스럽다
dingin (sikap)
같이 있을 때도 퉁명스럽다
saat bersamapun sikapnya dingin
*tanda2 bosan dalam berpacaran

늦게까지
sampai larut
내가 늦게까지 하는 식당이 알아요
aku tahu restoran yang buka sampai larut (malam)

프로듀서
produser
저는 영화동아리 프로듀서 장마음 이라고 해요
saya jangmaeum, produser di klub film

핫팩
hotpack (produk penghangat untuk misim dingin)

최종화
episode terakhir

권유하다
menawarkan, mengajukan, mengajak
뭘 사라고 권유하는 우편물들이 각종 회사들로부터 많이 오지요?
apa kamu banyak menerima surat tawaran untuk membeli sesuatu dari perusahaan-perusahaan?

권유
tawaran, ajuan
권유 받은 게 아니라면 연장자 앞에서는 담배를 피우지 마라.
jangan merokok didepan yang lebih tua kecuali kamu ditawarkan

493 | P a g e
묘사
deskripsi, gambaran
묘사가 다 되게 디테일해요
deskripsinya sangat detail

데타일
detail, rinci
디테일이 많이 들어간 거대한 그림
lukisan besar dengan banyak detail

빅
besar
그가 빅픽쳐 그렸다.
dia menggambar gambaran besarnya

개지트
gadget

뮤직
musik
그 영화 배우들은 뮤직비디오에서 댄스했다
para aktor film itu menari di video musik

순회
Tur, keliling
저는 왕과 나의 지방순회 공연을 제작하고 있습니다.
Aku sedang membuat konser tur provinsi raja dan aku

페스티벌
festival
페스티벌은 대스타 세 명의 공연으로 시작되었습니다.
festivalnya dimulai dengan konser tiga bintang besar

댄스
dance
아주 재미있는 댄스 게임이야.
ini adalah game dance yang sangat menyenangkan

여태까지
sampai sekarang, sejauh ini
여태까지 도요타는 벌금에 대해서는 언급하지 않았다.
sampai sekarang toyota belum berbicara tentang dendanya

도요타
toyota
도요타가 내놓은 최신형 모델은 바로 그런 분들을 위한 자동차입니다.
mobil model keluaran terbaru toyota tepat sekali untuk orang-orang seperti itu.

대스타
bintang besar
그 여자는 대스타이지만 성격은 소탈하세요.
wanita itu adalah bintang besar tapi sikapnya merakyat

인기차트
chart populer, bagan populer

494 | P a g e
여러분 인기차트 한번 볼까요?
semuanya mau lihat char populernya?

늦추다
menunda

배웅하다
melepas seseorang pergi, mengantar pergi

칭찬
pujian

경비실
Kantor kemamanan

등산화
Sepatu mendaki

다도
Upacara penuangan teh

참가비
Biaya masuk

편도
Satu arah, sekali jalan

입부
masuk klub

메뉴판
menu, daftar makanan
메뉴판 주세요
tolong menunya

채식주의자용
vegetarian
채식주의자용 식사 있어요?
ada menu vegetarian?

일시불
pembayaran satu kali

할부
angsuran
3 개월 할부 angsuran 3 bulan

신청하다
mendaftar
신용 카드 신청할 수 있어요?
bisakah saya mendaftar untuk kartu kredit?

관목
semak-semak

건강 보험

495 | P a g e
asuransi kesehatan
건강 보험 있어요
saya punya asuransi kesehatan

소화불량
gangguan pencernaan
소화불량 체했어요
aku sedang gangguan pencernaan

조제하다
menebus resep obat
어디에서 약을 조제할 수 있어요?
dimana aku bisa menebus resep obat?

드라이
kering, dry
드라이 해 주세요
tolong cuci kering ini untukku

드라이 클리닝
cuci kering

다림질하다
menyetrika
다림질 해 주세요
tolong setrika ini untukku

기장
panjang (ukuran)
기장을 늘려 주세요.
tolong panjangkan panjangnya

재발급하다
menerbitkan kembali, membuat ulang
비밀번호를 재발급 하고 싶어요
aku ingin membuat ulang kata sandiku

인터넷 뱅킹
internet banking
인터넷 뱅킹 필요해요?
apa anda perlu internet banking?

공인인증서
sertifikat publik
공인인증서 발급하고 싶어요
saya ingin mengajukan untuk sertifikat publik

발급하다
mengajukan
비자를 발급하다.
mengajukan visa

입금
deposit
입금 해주세요

496 | P a g e
saya ingin membuat deposit

출금
penarikan
출금 해주세요
saya ingin membuat penarikan uang

도청
kantor gubernur

구청
kantor kecamatan, kantor wilayah

출입국관리사무소
kantor imigrasi

주민센터
pusat pelayanan masyarakat

타이레놀
tylenol / paracetamol

스케일링
scaling / pembersihan kerak gigi
마지막 스케일링한지 6 개월 됐어요
terakhir kali saya cleaning sudah 6 bulan

윗니
gigi depan

아랫니
gigi bawah
아랫니가 시려요
gigi bawahku sensitif

커트
potongan rambut, cut
커트 해주세요
tolong potong rambutku

파마
perm (gaya rambut)

짧게
dengan pendek
너무 짧게 자르지 마세요
tolong jangan potong terlalu pendek

다듬
trim, rapikan (potong rambut)
좀 다듬어 주세요
tolong rapikan sedikit saja

앞머리
poni, rambut depan
앞머리만 다듬어 주세요

497 | P a g e
tolong rapikan poni saya saja

뒷머리
rambut belakang
뒷머리는 길게 남겨 두세요
biarkan rambut bagian belakangnya panjang

유적지
tempat bersejarah
이들은 많은 역사 유적지와 문화를 남겼다.
mereka banyak meninggalkan tempat bersejarah

소탈하다
rendah hati, merakyat
그는 참 소탈하네요.
dia sangat rendah hati ya.

길게
dengan panjang
이 정도로 길게 해 주세요
tolong buat sepanjang ini

상영
pertunjukan, tayang
상영 시간은 3 시, 5 시 30 분, 8 시입니다.
jam tayangnya jam 3, jam 5.30, dan jam 8.

상영 자리
kursi (untuk menonton pertunjukan)
7 시반 상영 자리 있어요?
jam 7.30 ada kursi (kosong)?

상영하다
menayangkan/ditayangkan
X 영화는 언제 상영해요?
kapan film x ditayangkan?

스위트박스 자리
kursi sweetbox (di bioskop)
스위트박스 자리는 얼마예요?
berapa harga kursi sb?

항공우편
pengiriman udara
항공우편으로 얼마예요?
berapa harga pengiriman lewat udara?

세관
bea cukai
세관 서류 필요해요?
apa perlu dokumen bea cukai?

배송기간
masa pengiriman
배송기간은 얼마나 걸려요?

498 | P a g e
masa pengirimannya berapa lama?

잠수함
Kapal selam

성지
Kuil

소변
Urin

오점
noda

염소
Klorin

헐
astaga

가소물
Benda plastik

가발
Rambut palsu

가업
Usaha/bisnis keluarga

출혈
Berdarah, pendarahan
출혈로
그는 출혈로 서서히 죽어가고 있었다.
dia perlahan-lahan mati karena berdarah / kekurangan darah

낙관하다
Optimis

난생동물
Hewan yang bertelur/ ovipar

단명
Kehidupan yang singkat

단팥죽
Bubur kacang merah manis

달관
Pandangan yang luas

랩소디
Nyanyian

마름모꼴
Bentuk belah ketupat, berlian

499 | P a g e
마못
Marmot

바른말
Kata yang masuk akal (benar)

박차다
Menendang pergi/ menolak mentah-mentah

박히다
Terpatri

사살하다
Menembak mati

사혈하다
pengobatan bekam

산재하다
Berserakan

알약, 알
pil obat
하루에 두 번 한 알씩 드세요
makan pilnya dua kali sehari

~호
nomor, tingkat, ukuran
3 호 박스 1 개 주세요
tolong berikan saya 1 kotak ukuran/tingkat 3

버블 랩/뽁뽁
plastik gelembung
뽁뽁이 좀 주세요
tolong berikan saya plastik gelembung

빈방
kamar kosong
빈방 있어요?
ada kamar kosong?

서다
berhenti, stop
이 버스는 서울에 서요?
bus ini berhenti di seoul?

해피
senang, happy
해피 발렌타인 데이!
selamat hari valentine!

콜
telpon
제가 다시 걸게요
aku akan telpon lagi

500 | P a g e
데이터
data
데이터 파일을 열지 못했습니다.
data filenya tidak bisa dibuka

데이터 플랜
data plan / langganan internet
휴대폰 데이터 플랜 살 수 있어요?
bisakah saya beli data plan?

약정
kontrak
휴대폰 약정 얼마나 남았어요?
sisa berapa kontrak(masa aktif) handphone saya?

별다방
cafe bintang, starbucks

보일러
boiler, ketel uap
보일러가 고장났어요
boilernya rusak

싱크대
wastafel
제 싱크대가 막혔어요
wastafelku tersumbat

투룸
dua ruangan
투룸 구하고 싶어요
saya ingin mencari (rumah) dua ruangan

보증금
deposit
보증금 얼마예요?
depositnya berapa?

당뇨
diabetes
당뇨가 있는 사람들은 이 약을 규칙적으로 사용해야 한다.
orang-orang yang punya diabetes harus menggunakan obat ini secara teratur.

주룩주룩
air mengalir, menetes
비가 주룩주룩 내리고 있다
hujan menetes turun

쨍쨍
dengan terik (matahari)
밖은 태양이 쨍쨍 내리쬐고 있다.
matahari bersinar dengan terik diluar

의태어
kata mimetik (kata tiruan)

501 | P a g e
의성어나 의태어 모두 가능합니다.
kamu bisa pakai kata mimetik atau kata onomatope.

의성어
kata onomatope (kata tiruan)
쾅과 펑은 의성어들이다.
Kwang! dan Pong! adalah kata onomatope

솔솔
dengan lembut
바람이 솔솔 분다
angin bertiup dengan lembut

들썩들썩
naik turun
머리가 들썩들썩 해요
kepalanya naik turun

살금살금
diam-diam
고양이가 새를 보고 살금살금 기어갔다
sang kucing melihat burung dan diam-diam merayap (ke arahnya)

기어가다
merayap
쥐처럼 기어가다
merayap seperti tikus

딩동
suara bel
초인종을 울렸더니 딩동 소리가 났다.
aku membunyikan belnya, dan suara dingdong keluar

핸즈프리
Hands free / tanpa tangan

역방향 재생
Rewind / putar ulang

역방향
arah sebaliknya

재생
ulang

원본
original, asli

라이브
Live, langsung

스토리
Story, cerita

저장되다
tersimpan

502 | P a g e
강변
tepi sungai

경비소
pos satpam

천재
bencana alam

존나
sangat (bahasa kasar)

맛있게 드세요
selamat makan

에취
suara bersin
에취! 에취! 몹시 추운 날에 감기 걸리는 것은 쉽습니다.
uhuk! uhuk! di hari yang sangat dingin sangat gampang terkena flu.

빵빵
suara klakson mobil

드르렁드르렁
suara mendengkur dengan keras
매일 밤, 오빠는 드르렁드르렁 코를 곤다.
setiap malam, kakak mendengkur dengan keras

꿀꿀꿀
suara babi

구구
suara merpati

음메
suara sapi atau domba

꽥꽥
suara bebek
나에겐 꽥꽥 소리로 들리는데!
menurutku terdengar seperti suara kwek-kwek

찍찍
suara tikus

특정
spesifik
저희는 특정 학교 동아리 뭐 이런건 아니고요
kami bukan klub sekolah spesifik

연합
Asosiasi, aliansi
국제 연합이 첫 번째 지구의 날에 참여했다.
asosiasi dunia berpartisipasi pada hari bumi pertama

503 | P a g e
갖춰지다
lengkap, siap
이것으로 복장이 갖춰지다.
dengan ini pakaiannya lengkap.

연극부
klub drama
제가 중학교를 다녔을 때, 연극부의 일원이었어요
saat aku SMA, aku anggota klub drama.

일원
anggota
그들은 애완동물들을 가족의 일원처럼 다룬다.
mereka memperlakukan peliharaan-peliharaannya seperti anggota keluarga.

슛
shoot, tembakan, shooting film
저희 슛 들어 갈게요
kita akan mulai shooting

뒷풀이
perayaan setelah selesai kerja/pesta
그들은 메인쇼와 뒷풀이를 개최했다
mereka mengadakan acara utama dan perayaan setelah acara

고깃집
restoran bbq
그럼 조금 있다 고깃집에서 봐요
kalau begitu sampai jumpa di restoran nanti

스크린샷
screenshot, tangkapan layar
그렇다면, 스크린샷을 보내 주십시오.
kalau begitu, tolong kirimkan screenshot

분리수거
dibuang terpisah
이거 다 분리수거 해야하는데
ini semua harusnya dibuang terpisah

리필
isi ulang
이 음료는 리필이 안 돼요
minuman ini tidak bisa diisi ulang

증명사진
Foto id

참가
Partisipasi

백수
penggaguran

다리찢기

504 | P a g e
split kaki

포말
Buih/Busa

착각
ilusi, khayalan

기념
peringatan, perayaan

놀이동산
taman hiburan

실화
kisah nyata

숙모
Bibi (istri paman dari ayah)

와이프
istri

장녀
putri sulung

마누라
istri

처
istri (biasanya untuk situasi atau kata formal)

안사람
Istri

진상
kebenaran
모든 조사 끝에, 경찰은 진상을 간파했다.
setelah semua investigasi, polisi mengetahui kebenarannya

녹화되다
direkam
당신이 한 모든 진상 짓들이 다 녹화됐어요
semua kebenaran perbuatanmu semua terekam

모욕죄
penghinaan
모욕죄로 신고하기 전에 사과하세요
sebelum saya melaporkanmu karena penghinaan, minta maaflah

으흠
ehem
으흠, 내가 제안 하나 해도 될까요?
Ehem, bolehkah aku memberi saran?

시시티브이/cctv

505 | P a g e
cctv
난 저기 cctv 가 있는 지도 몰랐네
aku bahkan tidak tahu disana ada cctv

집어먹다
ambil dan makan
아무거나 맘대로 집어먹어라
ambil dan makanlah apapun sesukamu

찍히다
terekam, terstempel
다 안 찍혔으니까 걱정말고요
semuanya tidak terekam jadi jangan khawatir

정
kasih sayang
정 없어 보여요
terlihat tidak ada kasih sayang

칼질하다
memotong
너 칼질 하는 거 보니까 내가 다 불안하더라
saat aku melihatmu memotong, aku gelisah

휴학하다
cuti dari sekolah
나는 일년 휴학하고 난민 캠프에서 일할 거야.
aku akan ambil cuti setahun dan kerja di perkemahan pengungsi

캠프
perkemahan, kamp
나는 미시간에 있는 청소년 캠프에서 일했다.
aku bekerja di kamp anak muda di Michigan

치열하다
intens, sengit
국내 시장에서는 경쟁이 치열하다.
di pasar domestik kompetisinya sengit

찡그리다
mengerut, meringis
찡그린 표정도 엄청 귀엽네
ekspresi mengerutnya juga lucu banget

모바일
mobile, seluler
사용자에게 모바일 보호 제공을 허용합니다
mengizinkan pengguna menyediakan perlindungan seluler

구름다리
jembatan langit
학교 구름다리에서 만날래요?
mau bertemu di jembatan langit sekolah?

작업 걸다

506 | P a g e
mempermainkan, menjahili
뭐야~ 나한테 작업 거는 거야?
apaan~ apa kamu sedang mempermainkanku?

학번
tahun kelas (tahun masuk kuliah)
나는 14 학번입니다
saya kuliah pada 2014

절친하다
dekat (teman dekat)
두 사람은 절친한 사이다
mereka berdua sangat dekat

공감
empati, berpikiran sama, mengerti
우리 상품은 사람들이 공감할 수 있는 이미지가 필요하다.
produk kita butuh gambaran yang orang-orang bisa berpikiran sama (dengannya)

연하남
pria yang lebih darimu
(biasanya dalam hubungan)

부하
bawahan

탕국
sup

갈비탕
sup iga

김밤
nasi gulung rumput laut

냉면
mie dingin

너네
kalian, punyamu
너네 아직 밥 안먹었지?
너네 아빠 멋지다
kalian belum makan kan?
ayahmu keren

맡겨놓다
serahkan, percayakan
안심하고 나에게 맡겨 놓으세요
tenanglah dan serahkan (pekerjaannya) padaku

안심하다
tenang (pikiran)
이런 상황에서는 안심할 수 없다.
aku tidak bisa tenang di situasi seperti ini

507 | P a g e
볼살
(ketebalan) pipi
나 볼살 좀 빠지지 않았냐?
apa gemuk pipiku gak turun?

빡세게
dengan keras
이번에 다이어트 진짜 빽세게 했거든
padahal kali ini aku melakukan diet dengan keras

호빵
hoppang / bakpau (kue kacang merah)
너 얼굴 보니까 호빵 먹고 싶어졌어
karena melihat wajahmu, aku jadi ingin makan hoppang

끼
porsi
떡볶이를 한 끼만 먹었어요
aku cuma makan 1 porsi tteokbokki

시켜먹다
pesan dan makan
오늘은 추우니까 그냠 맥도날드 시켜먹자
karena hari ini dingin ayo pesan dan makan mcd saja

쏘다
traktir
네가 쏘는 거지?
kamu yg traktir kan?

의리
kesetiaan
솔직히 의리가 있으면 더치페이 하자
kalau kamu jujur punya kesetiaan ayo bayar sendiri-sendiri

연영과
fakultas theater dan film
나 연영과 가고 싶은데
aku ingin masuk fakultas theater dan film

레이져
laser
네 눈에서 레이져 나와
dari mataku keluar laser

뚫리다
bekerja, berfungsi
그게 뚫리나요? - 안 뚫리면 안됩니다.
apa itu berfungsi? gak boleh kalau gak berfungsi

잘 되다
berjalan baik
정말 잘 될까?
beneran akan berjalan baik?

508 | P a g e
빨라지다
jadi cepat
텔레포터를 사용하면 생활은 편하고 빨라질 것이다.
kalau menggunakan teleporter kehidupan akan mudah dan jadi cepat

절교하다
memutuskan hubungan
필이 네 여자친구를 가로챈 이후로 너랑 필이 절교한 줄 알았거든.
kukira kamu sudah memutuskan hubungan dengan Phil setelah ia mengambil pacarmu

가로채다
mencuri
관심을 가로채다
mencuri perhatian

상하이
kota shanghai
상하이는 매우 크고 현대적인 도시랍니다.
shanghai adalah kota yang sangat besar dan modern

현대적
modern
그 사람들의 집은 현대적인 스타일로 지어졌다.
rumah orang-orang itu dibangun dengan gaya modern

제로
zero, nol
제로 아웃 번호를 선택하고 선택을 누릅니다.
pilih nomor zero-out dan tekan pilih

마주 보다
menghadap
그 방은 해변을 마주 보고 있나요?
apa ruangan itu menghadap pantai?

한턱내다
Mentraktir

텔레포터
teleporter
텔레포터는 무엇이든지 순식간에 세계 어떤 곳이라도 보내 줄 것이다.
teleporter akan mengirim apapun dalam detik ditempat manapun di dunia

말을 더듬다
berbicara dengan gagap
넌 지훈이 앞에 가면 말 빨라지고 더듬고 그러거든
kamu kalau di depan Jihun ngomongnya jadi cepat dan gagap

심호흡하다
tarik nafas yang dalam
그러면 마음속으로 심호흡하고 3 초 세고 그다음에 얘기해
kalau begitu tarik nafas yang dalam dari hati, kuatlah selama tiga detik, lalu katakan

베터리
batrei

509 | P a g e
베터리 나갔네...
ternyata batreinya habis...

한입
satu suapan
오빠! 나 한입만
kak! kasih aku sesuap

조절
menyesuaikan
물 조절 좀 잘하자?
lebih baiklah dalam menyesuaikan airnya (saat masak)

미세먼지
debu halus
미세먼지를 마시게 되면 건강에 매우 해롭습니다.
menghirup debu halus sangat buruk bagi kesehatan

전투화
sepatu militer
내 전투화 어딨어?
dimana sepatu militerku?

전생
kehidupan sebelumnya
내가 전생에 무슨 죄를 지었길래
kejahatan apa yang kulakukan di kehidupan sebelumnya

목감기
sakit tenggorokan
거짓말 하지마 뭔 목감기야
jangan bohong, sakit tenggorokan apa

생명
Hidup, nyawa
방심이 생명을 잃게 한다.
kelalaian menyebabkan hilangnya nyawa

금물
dilarang
기름기 있는 음식은 그 환자에게는 금물이다
makanan berminyak dilarang untuk pasien itu

끓어오르다
mendidih
밤마다 끓어오르는 나의 불타는 마음을 어떻게 해야 할 지 모르겠어
setiap malam aku tidak tahu harus bagaimana dengan hatiku yang membara

불타다
terbakar, membara
그들은 향학열에 불타고 있다
mereka memiliki semangat belajar yang membara

향학열
semangat belajar

510 | P a g e
재입대
pendaftaran ulang

사춘기
pubertas
사춘기 여덩생 특징
ciri-ciri adik yang sedang pubertas

회오리감자
kentang tornado (jenis makanan)

구슬
kelereng, bola marble
아이들이 정원에서 구슬치기를 하고 있다.
anak-anak sedang bermain kelereng di taman

동정하다
bersimpati

사귀다
berkencan / bersosialisasi

하필
dari semua (hal)
왜 하필 월요일!?
dari semua hari, kenapa senin!?

통금
jam malam

패스트푸드
fast food, makanan cepat saji
패스트푸드를 피해야 합니다
saya harus menghindari fast food

산업재해
kecelakaan kerja
매년 약 2 억 7 천만 건의 산업재해가 일어납니다.
setiap tahun sekitar 270 juta kecelakan kerja terjadi

산업재해보험, 산재, 산재처리

asuransi kecelakan kerja

뚫리다
berlubang
바닥에 구멍이 뚫리다.
lubang muncul di lantai

뻥 뚫리다
lega, lancar
막혔던 도로가 뻥 뚫렸어.
jalanan yang macet sekarang lega

한국산
buatan korea

511 | P a g e
내가 보기에는 한국산 컴퓨터는 정말 좋은 것 같아요.
seperti yang kulihat, komputer buatan korea sepertinya sangat bagus

한국식
gaya korea
한옥은 전통 한국식 가옥을 말한다.
Hanok adalah rumah tradisional gaya korea

썸 타다
merayu, berhubungan
썸 타는 남자도 없어?
pria yang merayumu juga tak ada?

동아리장
pemimpin klub

사학과
jurusan sejarah
사학과는 인문과학대학 소속이다
jurusan sejarah tergolong kuliah seni dan sains

뚫리다
tersumbat
땀을 흘리고 났더니 코가 뚫렸어요.
keringat mengalir dan hidungku tersumbat

사립학교
sekolah privat
사립학교 학생들은 유니폼을 입어야 했다.
murid-murid sekolah privat harus pakai seragam

한국말
bahasa korea
한국의 알파벳은 한국말로 한글이라고 해.
huruf korea di bahasa korea disebut hangeul

유니폼
uniform/seragam
그 선수 유니폼 번호가 어떻게 됩니까?
nomor berapa seragam atlit itu?

한국계
keturunan korea
워드는 한국계 미국인 축구 선수입니다
Ward adalah atlit keturunan korea-amerika

탓
kesalahan
그게 내 탓인지 어떻게 알아?
bagaimana kamu tahu itu kesalahanku?

캔
botol, can
그들은 감자칩 한 봉지와 맥주 한 캔을 샀다.
mereka beli 1 bungkus potato chip dan satu botol bir

512 | P a g e
딱히
tidak terlalu
딱히 크지 않다
tidak terlalu besar

인내력
kesabaran
낚시에서 중요한 것이 인내력이다
dalam memancing hal yang penting adalah kesabaran

시기
masa, kesempatan
힘들고 외로운 시기였지요.
itu adalah masa yang sulit dan sepi

금식하다
berpuasa

입 염증
Sariawan

사용법
cara pakai
사용법 알아요?
kamu tau cara pakainya?

소속
termasuk, tergolong
너는 테니스 클럽에 소속되어 있니?
apa kamu termasuk (anggota) tenis klub?

동그랗다
bulat, bundar
여기 동그란 버튼 있죠?
disini ada tombol bulat kan?

잡아당기다
menarik (tarik)
이걸 잡아 당기면 툭 하고 열려요
kalau kamu menarik ini, akan ada suara tuk dan terbuka

툭
suara terbuka, menjatuhkan / menepuk pundak

뚜껑
penutup
뚜껑을 덮어요
tutup penutupnya

레버
tuas
레버를 돌려요
memutar tuas

513 | P a g e
주변인
orang sekitar
주변인에게 말 안함
tidak memberitahu orang sekitar

말실수
salah ngomong
내가 말실수 했나?
apa aku salah ngomong?

동기
teman seangkatan
오늘 군대 동기들 만나기로 했어
hari ini aku sudah memutuskan untuk bertemu teman seangkatan militer

제대하다
meninggalkan militer
제대하면 뭐 할 건가?
kalau meninggalkan militer, apa yang akan kamu lakukan?

입대하다
masuk militer
왜 육군에 입대했어요?
kenapa kamu masuk militer?

육군
militer
그는 육군에서 군목으로 복무하였다
dia melayani sebagai pendeta militer di militer

군목
pendeta militer

복무하다
melayani, mengabdi

말 걸어주기다
mengajak bicara
누군가 말 걸어주길 기다린다
menunggu seseorang mengajak bicara

해장국
sup pereda mabuk
해장국 좀 사주라
tolong belikan sup pereda mabuk dong

알바비
gaji kerja part time
얼마전에 알바비 받았잖아
beberapa waktu yang lalu kamu kan sudah dapat gaji

녹초되다
lelah
무엇인가를 열심히 해서 녹초가 된 사람에게 쓰는 말입니다
itu kata yang digunakan pada orang yang mengerjakan sesuatu dengan keras lalu jadi lelah.

514 | P a g e
격식
formalitas, kesopanan
친한 사이에서는 쓰지만 격식이 있는 자리에서도 가끔 씁니다.
digunakan diantara teman dekat, tapi disituasi yang ada formalitas juga kadang digunakan

감소되다
berkurang

성문
gapura, pintu kastil

쌓아 놓다
menumpuk

시멘트
semen
transgender
트렌스젠더

모루
paron, anvil

날
mata pisau

날
mentah, makanan belum dimasak

판자, 널
papan

볼트
baut, voltage

병따개
pembuka botol

가매장하다
Penguburan sementara

꿀벌
Lebah madu

가성
Suara palsu, falsetto

가차없다
Tiada ampun/ tiada belas kasihan

간결하다
Singkat

갈구하다
Sangat mengharapkan, Haus (akan sesuatu)

515 | P a g e
갈겨먹다
Merampas

나무람
Teguran, omelan

난치
Sulit disembuhkan

난타하다
Memukul bertubi-tubi

납인형
Patung lilin

내려놓다
Meletakkan/ membaringkan

내키다
Mau, ingin/ berkenan

냉하다
Dingin

냉한
Keringat dingin

논술
Pernyataan, essay

논지
Tema/ pokok pikiran

논설
Tajuk rencana

눌은밥
Nasi yang hangus

눈요기하다
Cuci mata

간추리다
Meringkaskan/ menyimpulkan

감면
pemotongan, pengurangan

개근하다
Hadir dengan teratur

거수하다
Mengacungkan (mengangkat) tangan

건초
Rumput kering

516 | P a g e
공덕
Amal/ perbuatan baik

공매
Pelelangan umum

공업
Industri manufaktur

귀골
Orang keturunan bangsawan

귀납
Induksi

근교
Pinggiran kota

아주 달리셨네 (ekspresi fix)

kamu mabuk/lelah/habis banget ya

불타다
terbakar
그 소방수는 불타고 있는 집에서 사람들을 구출해냈다.
pemadam kebakaran itu menyelamatkan orang-orang yang ada di rumah yang terbakar
구출하다

me
nyelamatkan
구출하러 가야 돼요
kita harus pergi untuk menyelamatkannya

눈을 깜빡이다
berkedip
혀를 내밀고 눈을 깜빡이다
menjulurkan lidah dan berkedip

솟구치다
melonjak, meletus
어디선가 솟구치는 자신감이 났다
entah darimana lonjakan kepercayaan diri muncul

정주하다
berdomisili, menetap
서울에 정주하다
menetap di seoul

태그
tag, label
태그가 전부 한글이네요
semua tagnya (ditulis) dalam hangeul

타오다
membawa, membuat
*타다 = menaruh sesuatu ke suatu

517 | P a g e
*오다 = kembali
*타오다 = membuat kopi lalu kembali
밤샐 거니까 커피 타 와야지
karena begadang aku harus buat kopi

금지곡
lagu terlarang
이 노래는 금지곡이었다가 최근에 해금되었다
lagu ini awalnya dilarang tapi baru-baru ini (larangannya) dicabut

해금되다
dicabut, dihilangkan (larangan)
이 책은 작년에 해금되었다
larangan buku ini dicabut tahun lalu

시퍼렇다
biru pekat
*kadang digunakan untuk mendeskripsikan pisau yang sangat tajam
시퍼렇게 날이 선 칼
pisau dengan ujung yang sangat tajam

작두
pemotong jerami
작두로 여물을 썰다
memotong jerami dengan pemotong jerami

날이 서다
ujung yang tajam
이 칼은 날이 잘 선다
pisau ini ujungnya tajam

개강하다
memulai kelas
우리 학교는 매년 8 월에 개강하고 5 월에 끝난다
sekolah kami setiap tahun memulai kelas pada bulan 8 dan selesai pada bulan 5

오늘따라
hari ini (dibandingkan hari lainnya)
오늘따라 그녀는 달라 보여
hari ini dia terlihat berbeda

롯데월드, 에버랜드도
lotte world, everland
우리 시험끝나고 롯데월드 가자, 에버랜드도
ayo kita ke lotte world setelah selesai ujian, everland juga

구이
panggang
내가 소고기 구이를 먹은 지 1 년이 되었다
sudah 1 tahun sejak aku makan daging sapi panggang

국밥
sup nasi
나 부산가서 돼지국밥 먹을거다
aku akan ke busan dan makan sup nasi

518 | P a g e
소리샘
pesan suara
전원이 꺼져 있어 소리샘으로 연결됩니다
daya dimatikan, akan terhubung ke pesan suara

출근시간
jam pergi kerja
출근 시간에는 교통량이 급증한다
pada jam pergi kerja volume lalu lintas meningkat pesat

지망
Pilihan, harapan, keinginan
저는 이 학교가 제 3 지망이에요.
ini adalah pilihan sekolahku yang ke 3

지망하다
mendaftar
영어영문학과를 지망하다
mendaftar ke jurusan bahasa inggris dan sastra

교통량
volume lalu lintas, lalu lintas
그 도로는 주야로 교통량이 많다
di jalan itu volume lalu lintas tinggi siang dan malam

급증하다
meningkat pesat
출근 시간에는 교통량이 급증한다
saat jam kerja volume lalu lintas meningkat pesat

쥐어주다
memberi
*memberi sesuatu ke seseorang dengan cara menaruh ditangannya
*kata kerja ini memberi nuansa bahwa yang memberi peduli pada yang diberi
어른이 아기한테 돈을 쥐여주다.
orangtua memberi uang kepada sang anak

주야
siang dan malam
그는 주야로 꾸준히 하고 있다.
dia melakukannya tanpa lelah siang dan malam

무방비
tidak berdaya, tidak terjaga
그는 무방비 상태에서 뺨을 맞았다.
dia ditampar dalam keadaan tidak berdaya

~꾼
orang
잔소리꾼
orang yang suka mengomel
사랑꾼
orang yang penuh cinta

519 | P a g e
부담스럽다
tidak nyaman
그 사람과는 이야기하기가 부담스럽다
aku merasa tidak nyaman berbicara dengan orang itu

연애박사
dokter cinta
언제부터 연애박사였죠?
sejak kapan kamu jadi dokter cinta?

보람
manfaat
그에게 말해도 아무 보람이 없다
ngomong dengan diapun tidak ada manfaatnya

천상
surga
나는 별을 천상의 눈이라고 부른다.
aku menyebut bintang sebagai mata dari surga

해놓다
melakukan
모든 것을 다시 괜찮게 해 놓다.
membuat segala hal jadi baik lagi

악담
umpatan
서로 악담하지 않겠다고 약속하세요
berjanjilah kalian tidak akan mengumpat satu sama lain

고데기
alat pengeriting/penglurus rambut
아침부터 고데기 한건데
dari pagi aku sudah merapikan (rambutku)

속바지
celana dalam
지난 번에, 제가 여기에 속바지를 두고 갔거든요.
terakhir kali, aku meninggalkan celana dalamku disini

민폐
membahayakan
민폐를 끼치다
menyebabkan bahaya

욕먹다
disalahkan, dikritik
네가 한 짓은 욕먹을 만하다
apa yang kamu lakukan layak dikritik

흉하다
terlihat buruk
그는 배가 나와서 보기 흉하다
karena perutnya keluar ia terlihat buruk

520 | P a g e
노출
eksposur, pembukaan
햇볕에 몸을 너무 많이 노출시키지 마라.
jangan terlalu ekspos kulitmu pada cahaya matahari

햇볕
matahari, cahaya matahari
햇볕이 쨍쨍 내리쬈다.
matahari bersinar dengan terik

쬐다
menghangatkan diri
손을 불에 쬐다.
menghangatkan tangan ke api

파전
panekuk korea

마른 안주
kudapan kering

곰
beruang

터미널
terminal

기차역
stasiun kereta

평균키
tinggi rata-rata
나는 대한민국 평균키야
(tinggiku) tinggi rata-rata korea

괜히
tanpa alasan, dengan sia-sia
오늘 학교에 괜히 왔어
hari ini aku datang ke sekolah dengan sia-sia

찔리다
ditusuk
사람들은 그가 칼에 등을 찔려 죽은 것으로 생각했지만 그는 죽지 않

았다.
orang-orang berpikir dia akan mati karena
ditusuk pisau dibelakang, tapi dia tidak mati

줄을 서다
berbaris, mengantri
사람들이 홀에 줄을 서 있다.
orang-orang berbaris di aula

홀
aula, lubang

521 | P a g e
홀은 사람으로 꽉 차 있다
aulanya penuh dengan orang

꿀리다
merasa kecil, merasa lebih rendah, tertandingi
어디가서 꿀리지 않아
kemana-mana aku tidak merasa kecil, terintimidasi

잘나다
baik, pintar, unggul, lebih tinggi
그 잘난 사람이 너를 왜 만나니?
orang yang baik itu kenapa kamu berkencan
denganmu?

짐승
binatang buas
그런 사람들은 다 짐승같은 놈들이야
orang-orang seperti itu semuanya orang-orang
yang mirip binatang buas

순둥순둥하다
polos (orang yang polos)
너 같이 그 순둥순둥한 애들 꼬셔가지고 뭐 어떻게 해볼려고 하는 ,

어 알겠니!?
dengan wanita sepertimu, anak-anak yang polos
itu(sarkastik) tertarik, entah mereka berencana
apa, ngerti!?

순둥이
orang yang polos
순둥이 아니거든!
aku bukan orang yang polos!

정신차리다
sadar
정신차려 진짜!
sadar dong!

과민반응
reaksi alergi, reaksi berlebihan
죄송합니다만, 들으신 내용에 대해 과민반응을 하고 계십니다.
maaf, tapi anda bereaksi berlebihan pada apa
yang dikatakan

꿍꿍이
desain rahasia, maksud rahasia
다 무슨 꿍꿍이가 있는 거라고요
kataku mereka semua punya maksud rahasia

자상하다
pengertian

522 | P a g e
너랑 다르게 완전 자상하고 다정다감하고
dia berbeda denganmu, sangat pengertian dan peka

다정다감하다
berperasaan halus, peka
대신 그녀는 강하고 다정다감한 성격으로 자랐다.
daripada itu, dia tumbuh besar menjadi wanita
yang kuat dan berperasaan halus

가면
topeng
그거 다 가면 쓰고 하는 거라고 응?
itu semua cuma pakai topeng, ngerti?

빼다
kecuali, tanpa
남자는 나 빼고 다 늑대
semua pria kecuali aku adalah serigala

의형제
saudara sejati
우리 친구말고 의형제 하자
kita gausah temenan, ayo jadi saudara saja

시간되다
ada waktu
이따 시간되면 사우나 갈래 응?
nanti kalau ada waktu ayo ke sauna, ok?

사우나
sauna
매달 나는 사우나를 한다.
setiap bulan aku melakukan sauna

볼링
Bowling

달리기
lari (olahraga)

최고급
Best quality / kualitas terbaik

진하다
kuat, kental (rasa)
이 커피 너무 진하다!
kopi ini (rasanya) sangat kuat!

뜨끈하다
panas (cukup panas) (hangat)
뜨끈한 물로 목욕하고 싶은데.
aku ingin mandi dengan air hangat

만우절
april fools day

523 | P a g e
나는 만우절 거짓말에 속았다
aku tertipu pada kebohongan april fools

덜렁대
ceroboh
잘 자고 나아지길 바래. 넌 너무 덜렁대
kuharap kamu tidur nyenyak dan membaik. kamu sangat ceroboh

들어가다
ada, masuk
새우 들어가잖아, 그냥 이거 먹어
itu ada udangnya, makan ini aja

벌리다
membuka, meregangkan, merentangkan
어떤 사람이 (특히 여자가) 손으로 가리지도 않고 입을 빌려서 하품을 마음껏 해요
beberapa orang (terutama cewek) tidak menutupi dengan tangan dan membuka mulut, menguap dengan
seenaknya.

겁나 (slang)
sangat
겁나 피곤해...
lelah banget...

쩍쩍하다
seenaknya
하품을 쩍쩍한다
menguap seenaknya

핀잔
omelan
집에 늦게 왔다고 핀잔을 받았다
aku diomeli karena pulang telat

하마터면
hampir
하마터면 또 까먹을 뻔 했네
aku hampir lupa lagi

토익
Toeic (tes bhs inggris)
오늘까지 토익 신청하는 날이니까 까먹지 말고
sampai hari ini hari pendaftaran tes toeic, jangan lupa

뒹굴거리다
guling-guling, berbaring dan malas-malasan, merayap
야 야 너네집 안가냐? 왜 자꾸 여기서 뒹굴거려!
hei hei kamu ga pulang? kenapa terus guling-gulingan disini!

모드
mode,
오늘 예민 모드다
hari ini mode sensitif

..년째

524 | P a g e
selama .. tahun
기분 풀렸다. 에효 내가 이 짓을 20 년째 하고 있다
akhirnya dia membuka hati. huft aku sudah melakukan kegiatan ini selama 20 tahun.

모의고사
mock test, tes percobaan
야 너 고 2 때 6 월 모의고사 치고 내 옆에 누워서 보던 만화책 기억나냐?
hei kamu ingat komik yang kamu baca saat kelas 2 SMA tes percobaan bulan enam, saat baring di
sebelahku?

꼴도 보기 싫다
lihatpun tak suka
오늘따라 왜 이렇게 꼴도 보기 싫지?
entah kenapa hari ini lihat diapun tak suka

곧장
langsung/segera

네거리
Simpang empat

선정하다
Memilih, menyeleksi

시행
penegakan, penerapan

사례
kasus

지하보도
jalan bawah tanah/underpass

방생하다
membebaskan
그들은 1990 년 이후 지금까지 1,300 마리 이상의 악어들을 오리노코 강과 그 지류에 방생했습니다.
mereka sejak tahun 1990 sampai sekarang telah membebaskan lebih dari 1.300 ekor buaya ke sungai
orinokeu dan anak sungainya

낭패
kegagalan, kesulitan, keadaan sulit
*kegagalan dari sesuatu yang direncanakan atau kegagalan besar yang tak terduga yang membuat situasi
menyedihkan
외국에서 병을 얻어 낭패를 봤다
di luar negeri aku kesulitan karena sakit

네덜란드인
orang belanda

혼동
kebingungan

혼동에 빠지다
dalam kebingungan, pikiran kacau

딜레마
dilema

525 | P a g e
딜레마에 빠지다
mengalami dilema

도망치다 / 도망쳐버리다
kabur
그는 주인의 돈을 갖고 도망치다.
dia kabur dengan membawa uang majikannya

대화하다
berbicara, berkomunikasi
우리 지금 대화가 필요해요
Kita perlu bicara sekarang.

지불하다
Bayar
그 저녁 식사 값은 내가 지불했다
Saya membayar harga makan malam itu.

마중가다
pergi bertemu(menjemput)
나는 공항에 여동생을 마중 갈 거야
Aku akan menjemput adikku di bandara.

보내주다
mengirimkan
10 시까지 내 구좌로 90 만 달러를 보내줘.
kirimkanlah 900.000$ ke akun bank-ku sampai jam 10

구좌
akun bank
제 구좌에 돈을 좀 입금하고 싶습니다.
aku mau setoran uang ke akun bank-ku

식단
menu
이 식단은 단백질이 부족하다.
menu ini proteinnya kurang (rendah protein)

잡곡밥
nasi berbagai biji
쌀밥보다 잡곡밥을 먹는 것이 건강에 좋다
makan nasi berbagai biji lebih sehat daripada nasi biasa

우거지 국
sup kubis (sup daun terluar)

쪼잔하다
berpikiran sempit
얜 쪼잔하게 그런걸 또 기억 하고 있네
dia ternyata masih ingat hal seperti itu

속이 좁다
berpikiran tertutup
집은 좁아도 같이 살 수 있지만, 사람 속이 좁으면 같이 못 삽니다.

526 | P a g e
kalau rumah kecilpun bisa ditinggali bersama, tapi kalau orang berpikiran kecil (tertutup) tidak bisa bersama
(dengannya)

집요하다
keras kepala, gigih, ulet
지적 수준도 높으며 상당히 집요하다.
selain intelejen dia juga cukup gigih

메롱, 지롱
~dong (akhiran kalimat untuk mengejek)
숙제 아직 안 했다고? 난 다 했지롱 메롱
prmu belum selesai? aku sudah dong~

여고생
siswi sma
이랑이라는 여고생에 관한 이야기이다.
ini cerita tentang seorang siswi sma bernama lee rang

콩나물
tauge
콩나물을 기르는 것은 매우 쉽다.
menumbukan tauge sangat gampang

도토리
biji pohon ek
도토리가 자라면 참나무가 된다.
kalau biji pohon ek tumbuh, akan jadi pohon ek

묵무침
dibumbui
도토리 묵무침 먹자
ayo makan biji pohon ek yang dibumbui

깍두기
kimchi kotak-kotak
깍두기는 김치의 일종이다.
깍두기 adalah salah satu jenis kimchi

공통
kesamaan
재즈와 고전 음악은 많은 것들을 공통점으로 가지고 있다.
jaz dan musik klasik punya banyak kesamaan pada banyak hal.

직장인
pekerja kantoran
직장인들과 학생들은 비교될 수 없다.
pekerja kantoran dan murid sekolah tidak bisa dibandingkan

승진하다
naik pangkat
직장인들이 승진하는 방식이 변하고 있다.
cara pekerja kantoran naik pangkat sedang berubah

고전 음악
musik klasik

527 | P a g e
대중 가요나 고전 음악을 들을 수 있다
aku bisa mendengarkan musik populer klasik

스킨십
sentuhan fisik
편하게 스킨십 한다
melakukan sentuhan fisik dengan nyaman

멜론
melon
너 여기 멜론 빵 좋아하잖아
kamu kan suka roti melon yang disini

강제출국 (을 당하다)
Deportasi

상담
Konsultasi

퇴사하다
Mengundurkan diri

조별과제
tugas kelompok
첫날부터 조별과제!?
dari hari pertama udah tugas kelompok?

사먹다
beli dan makan
야! 이거 내꺼야, 니가 사먹어
ya! ini punyaku, beli sendiri

인문학
kemanusiaan
선배도 인문학 수업 들어요?
kakak juga ikut kelas kemanusiaan?

사주다
belikan
그거 하나만 사주라
belikan itu satu aja buatku

들어드리다
membawakan
제가 들어드릴게요
akan kubawakan

요렇게
seperti ini
그 여자는 요렇게 보면 예쁘잖아요.
wanita itu kalau dilihat seperti ini cantik kan

썸
masa (sebelum pacaran)
내 대학때는 남사친 여사친 뭐 썸이니 이런 단어 자체가 없었어

528 | P a g e
saat aku mahasiswa, tidak ada kata seperti "썸, 남사친, 여사친.

내주다
memberikan
과제 하나 내준다
saya akan memberi satu tugas

짝을 짓다
membuat pasangan/kelompok
자! 여섯 명씩 작을 지어요
ok! tiap 5 orang buat kelompok

미디어
media
이걸 미디어 아트라고 하죠.
ini disebut media art

화를 내다
marah

신이 나다
bersemangat

방황
Perjalanan, pengembaraan

고독 / 고독력
Kesepian, kesendirian

먹구름
Awan mendung/gelap

새겨지다
Terukir

비교
Perbandingan

이뤄지다
Terpenuhi, tercukupi

뜨다
menyendok, meragi, menjahit

창밖
Luar jendela

이별
Perpisahan

정석
prosedur standar, cara yang benar
기본을 마스터하고 싶다면 정석대로 해라.
kalau kamu ingin menguasai dasarnya, lakukanlah dengan cara yang benar

순하다

529 | P a g e
lembut, penurut, polos
그녀는 양처럼 순하다
dia sepolos domba

~둥이
panggilan lucu untuk seseorang
막둥이
bayi paling muda
귀염둥이
anak yang lucu

프라이팬
wajan penggorengan
프라이팬을 달군 후 기름을 조금 넣어라.
setelah memanaskan penggorengan, masukkan sedikit minyak

달구다
memanaskan, melelehkan
쇠붙이를 달구다
melelehkan besi

쇠붙이
besi, logam
자석은 쇠붙이를 끌어당긴다.
magnet menarik logam

자석
magnet
자석은 철을 끌어당긴다.
magnet menarik besi

끌어당기다
menarik
의자를 테이블 쪽으로 끌어당기다.
menarik kursi ke arah meja

크아~
ah~
크아~ 역시 캔커피는 공부하고 먹어야 되는 거 같아요
ah~ benar saja kalau belajar sepertinya harus minum kopi kaleng

지지다
menghanguskan, menggoreng
뜨끈하게 몸 지지다
menghanguskan tubuh dengan hangat

폭발적
eksplosif, luar biasa
김치의 수출이 최근 폭발적으로 늘어났다
baru-baru ini ekspor kimchi meningkat dengan luar biasa

조장
ketua grup
그럼 조장은 누가 할까요?
jadi siapa ketua grupnya?

530 | P a g e
안 내면 진거~ 가위 바위 보!
kalau tidak ikut kalah~ gunting batu kertas!

웃고 있다
senyum
내가 너랑 있으면 맨날 웃고 있어야 돼?
kalau aku bersamamu apa aku harus senyum tiap hari?

숨막히다
tercekik, sesak nafas
이런거 진짜 숨막히고 답답하다고 우리 헤어지자
hal ini benar-benar mencekik dan membuat kesal. ayo kita putus

익히다
dimasak
이 음식은 은근한 불에 익혀야 한다
makanan ini harus dimasak dengan api yang rendah

은근하다
rendah, tenang
그는 은근한 목소리로 내게 말을 걸었다
dia berbicara padaku dengan suara yang tenang

말을 걸다
memulai pembicaraan, berbicara

온돌방
ruangan hangat
뜨거운 온돌방에 누워서 몸을 따뜻하게 하다
berbaring di ruangan hangat, menghangatkan tubuh

굳이
dengan keras kepala, bersikeras
굳이 가겠다면 잡지 않겠습니다
kalau kamu bersikeras pergi, aku tidak akan mencegahmu

말씀
ucapan

화과
departemen

택배 기사
kurir

자동차 정비사
montir

급하다
mendesak, penting

땡큐
Thankyou

따지다

531 | P a g e
berdebat
그 일에 대해 따지고 싶지 않다
aku tidak mau berdebat tentang itu

시시콜콜하다
detail kecil
그녀는 그에 대해서 시시콜콜 다 알고 있었다
wanita itu tahu semua detail kecil tentang dia

초
awal
그거 올해는 6 월초부터 시작되었다
itu tahun ini dimulai awal juli

등장하다
datang, muncul
아라가 딱 등장을 하겠지?
Ara pasti akan muncul kan?

뚫어지게 보다
menatap
그렇게 뚫어지게 보지 마
jangan menatapku seperti itu

확신하다
yakin
연습하면 성공할 수 있다고 확신하다.
aku yakin kalau latihan, pasti bisa sukses

확실하다
yakin
그녀의 승진은 아주 확실하다.
promosinya sangat meyakinkan

골라주다
memilih dan memberikan
그거 예주가 골라줬다
itu Yeju yang pilih dan kasih

착~
dengan lembut
노래가 착~흐르고
lagunya mengalir dengan lembut

선머슴
tomboy
얘 완전 선머슴같아
dia benar-benar seperti tomboy

조폭인
gangster
난 조폭인 줄 알았어요
kukira dia gangster

이성적

532 | P a g e
rasional, masuk akal
섣불리 판단하지 말고 이성적으로 생각하세요
jangan buru-buru menilai pikirkanlah dengan rasional

섣불리
buru-buru
섣불리 말하지 않을 거야
aku tidak akan mengatakannya dengan terburu-buru

전부터
dari awal, dari dulu
그 선배가 전부터 예주 한 번만 소개시켜 달라고
senior itu dari awal minta diperkenalkan dengan Yeju

선후배
senior-junior
한국 사회에서는 선후배 관계가 매우 중요하다
hubungan senior-junior sangat penting di masyarakat korea

대
masa, an~
그녀가 20 대일 때, 대표작들을 쓰기 시작했다.
di umur 20-annya, dia mulai menulis novel-novel besarnya

대표작
pekerjaan besar, masterpiece
이 책은 그의 대표작 중 하나다
buku ini salah satu dari pekerjaan besarnya

집중적
memusatkan, fokus, berkonsentrasi
본야스키는 최선수의 다리를 집중적으로 공격했다.
Bojanski menyerang dengan memusatkan kaki Choi

피피티
ppt, power point
그럼 피피티는 지형이랑 아라가 마무리해요
jadi pptnya akan diselesaikan oleh Jihyeong dan Ara

슈가 왁스
Sugar wax

더럽게
dengan kotor
더럽게 이기다
menang dengan (cara) kotor

슈밤
bad word

셋돈
uang sewa

순응
adaptasi/penyesuaian

533 | P a g e
여행사
perusahaan travel

역겹다
menjijikan

혼란스럽다
membingungkan

후하다
dermawan, murah hati (dengan uang atau makanan)

낙척적인
optimistik

비관적인
pesimistik

다혈질인
pemarah

성실하다
setia, tulus

피로
kelelahan

일박
satu malam

일박하다
bermalam selama semalam

호텔비
biaya hotel

신분증
kartu identitas

자료조사
mengumpulkan data
병규씨랑 윤경씨는 자료조사 부탁드릴게요
Byeong Gyu dan Yun Gyeong tolong kumpulkan data

점
sepotong (daging)
딱 이 고기 두 점만 먹으면 내가 딱 같이 갈게요
kalau kamu makan dua potong daging ini, aku akan pergi bersamamu

덩이
sepotong
그러면 딱 한 덩이만 먹어
kalau begitu makan satu potong saja

무지하게
sangat, banget, parah banget

534 | P a g e
무지하게 맛있죠?
enak banget kan?

치사하다
tidak adil, biasanya juga digunakan untuk orang yang tidak mau mengeluarkan uang
와.. 진짜 치사하네
wa.. benar-benar tidak adil

컵라면
mie gelas
뭐 나는 이번 달 용돈 다 썼는데 컵라면 먹어야 하겠다
ya, aku bulan ini sudah pakai semua uang saku, jadi sepertinya harus makan mie gelas

쪼개다
bagi, membelah
나무 한 덩이를 두 토막으로 쪼개다.
membelah sepotong pohon menjadi dua balok

토막
balok, potongan
6 인분이면 몇 토막이나 필요하죠?
untuk enam orang, perlu berapa potongan?

각박하다
kejam, tidak berperasaan
각박한 세상이야 그쵸?
ini dunia yang kejam, ya kan?

속고만 살았나? (ekspresi fix)

arti sesungguhnya: apa hidupmu cuma tipuan?
arti: kenapa kamu gak percaya padaku?

장난 치다
bercanda
장난 치지마
jangan bercanda

송편
songpyeon (kue korea)
이것은 송편인데 추석에 먹어요
ini songpyeon, dimakan saat chuseok

휘말리다, 말리다
terikat (perasaan)
너한테 말리는 기분이야
perasaanku terikat padamu

간섭하다
mengganggu
그는 내 일에 간섭했다.
dia mengganggu pekerjaanku

간섭
gangguan
다른 사람의 간섭을 받지 않아

535 | P a g e
tidak menerima gangguan dari orang lain

깡총깡총
hop hop (melompat seperti kelinci)
토끼는 깡총깡총 뛴다
kelinci melompat hop-hop

즐공하다
belajar dengan nyaman, dengan senang
졸헙할때까지 즐공할게요
aku akan belajar dengan (hati yang) senang sampai lulus

커피숍
toko kopi
학교 앞 커피숍으로 오세요
datanglah ke toko kopi depan skolah

썸남
seorang pria
저 썸남 있어요, 죄송해요
aku ada seorang pria, maaf

이터널 선샤인
eternal sunshine / sinar matahari abadi

잔잔하다
tenang
저는 잔잔한 멜로 영화를 좋아해요
aku suka film mellodramatis yg tenang

멜로
melodrama
요즘 극장가는 멜로영화가 대세다
wilayah teater akhir-akhir ini tren dengan melodrama

극장가
wilayah teater, wilayah bioskop
이번 주말 극장가에는 어떤 영화가 개봉했을까요?
di bioskop minggu ini film apa yang rilis?

개봉하다
Merilis, membuka , melepas
그 영화 언제 개봉하려나? 너무 기다려 져.
film itu kapan akan rilis? aku sangat menantikannya

대세다
tren umum
대세를 따르다
mengikuti tren

듬직하다
bisa diandalkan
지훈 오빠도 진짜 등직하고 좋은 사람이야
kak jihun juga orangnya bisa diandalkan dan baik

536 | P a g e
시네마틱
sinematik
전에는 시네마틱보다 오리지널이 더 재밌었는데
daripada sinematik sebelumnya, yang origina lebih bagus

오리지널이
original
재녹음한 것 말고 오리지널을 주시오
jangan yg di dubbing, berikan aku yg original

재녹음하다
dubbing, menyuarakan ulang sebuah film
너는 영어로 재녹음하는 것을 원하니?
kamu mau yg dub bhs inggris?

아담하다
rapi, elegan
저는 좀 아담하고 상냥하고 가정적인 여자를 좋아해요
aku suka wanita yang rapi, lembut dan kekeluargaan.

히어로물
film superhero
저한테는 '미니언즈'도 히어로물이라고 생각해요.
bagiku 'minion' juga film superhero

히어로, 수퍼히어로
hero, superhero
여러분께서는 슈퍼히어로 영화를 좋아하세요?
apa kalian suka nonton film superhero?

어벤져스
avengers
팀의 이름은 어벤져스예요.
nama timnya adalah avengers

멍해지다
pikiran jadi blank
너 왜 그래? 갑자기 멍해져요
kamu kenapa? tiba2 jadi blank

조모임
pertemuan kelompok
나 조모임 지금 끝나요
sekarang aku sudah selesai pertemuan grup

파라핀
lilin parafin

파운드
pon (satuan masa)

마일
mil

피트

537 | P a g e
kaki, feet (satuan masa)

인치
inci

리터
liter

전기장판
selimut listrik

은신처
Tempat persembunyian

청하다
meminta

자취
jejak

산골
pergunungan, lembah

호의적
bersahabat/bersimpati

덕성
moral, kebajikan, sifat baik

덕성스럽다
baik budi, baik hati

효성
bakti kepada orang tua

규범
norma,adat sopan santun

요령
kiat, metode

행하다
melaksanakan,menjalankan

온당하다
wajar,sesuai,tepat

가정적
kekeluargaan
저 식당은 가정적인 분위기야.
restoran itu nuansanya kekeluargaan

삼자대면
perantara orang ketiga
삼자대면 해서 누구 말이 맞는지 확인해보자
ayo lakukan perantara orang ketiga, pastikan perkataan siapa yang benar

538 | P a g e
저래
seperti itu, gitu
저 사람 말투가 왜 저래요?
kenapa cara bicara orang itu seperti itu?

이래
seperti ini, gini
이 리모컨 왜 이래?
remot ini kenapa gini?

실려가다
dibawa
그는 응급실에 실려갔어요
dia dibawa ke ruang UGD

차이다
ditolak, ditendang
차여서 마음 아프네
karena ditolak hatiku sakit

주민등록증/민증
kartu tanda penduduk
민증 사진 찍었죠, 여러분 저 민증 나온 여자에요
aku sudah foto ktp, semuanya aku wanita yg punya ktp

팀 프로젝트, 팀 플레이, 팀플
team project, team play

프로젝트
proyek
알다시피, 이 프로젝트는 준비가 철저해야 합니다.
seperti yang kamu tahu, persiapan proyek ini harus teliti

철저하다
menyeluruh, teliti, berkomitmen
우리는 고객 서비스에 아주 철저하다.
kami sangat berkomitmen pada pelayanan pelanggan

욱하다
hilang kesabaran
나 어제 욱해서 동하한테 너무 나쁘게 말해버렸어
karena kemarin aku hilang kesabaran, aku bicara dengan sangat kasar pada dongha

튀어나오다
keluar (tanpa berpikir)
왜 그렇게 말이 튀어나왔는지 모르겠어
aku tidak tahu kenapa kata seperti itu keluar

엄청나다
besar
빈부 격차가 엄청나다.
jarak antara kaya dan miskin besar

도무지

539 | P a g e
sama sekali
두모지 생각이 안 나
sama sekali tidak terpikirkan

도와주다
memberi bantuan
아 왜 내가 니네 도와줬잖아
ah kenapa aku kan sudah bantu kalian

인제
sekarang, mulai sekarang
인제부터는 그렇게 하지 않겠습니다
mulai sekarang aku tidak akan melakukan seperti itu

애매하다
samar, ambigu
그 보고서는 표현이 애매하다.
ekspresi laporan itu ambigu

애매함
keambiguan
애매함 때문인 것 같습니다
sepertinya karena keambiguan

가능성
kemungkinan
언제든지 발전할 가능성이 았다
kapanpun ada kemungkinan berkembang

유발하다
memicu, menyebabkan
갈등을 유발해
memicu konflik

나오지다
keluar
도무지 입 밖으로 나오질 않아
sama sekali tidak keluar dari bibir

공감하다
bersimpati, berpikiran sama
저는 별로 공감하지 못합니다
aku tidak terlalu bisa berpikiran sama

사이좋게
dengan baik
그녀가 착한 사람이어서 나는 그녀와 사이좋게 지낼 수 있었다.
karena dia orang baik, aku dan dia bisa bersama dengan baik

취지
tujuan
나는 그 취지를 그에게 전하겠다
aku akan menyampaikan tujuan itu padanya

전시회

540 | P a g e
pameran
사진 전시회 입장권이 한 장 더 있다.
aku punya satu tiket lagi untuk pameran foto

멍하다
blank, pikiran kosong, melamun

화페 (sino)
uang

화페의 관리
administrasi keuangan

의류 매장
Toko pakaian

용산
nama toko/distrik

전자상가
Pasar Elektronik

새것
barang baru

취소
pembatalan

상을 차리다
Menyiapkan meja makan

집들이
Syukuran rumah

놀이공원
Taman bermain

콘도
Kondominium

취사금지구역
Daerah dilarang memasak

취사도구
Peralatan masak

당일 여행
Perjalanan sehari

시티투어
tur kota

야영
Perkemahan

국립공원
Taman Nasional

541 | P a g e
해수욕장
Pantai

유원지
Taman hiburan

일정표/표
Jadwal

승합차/승용차
Mini bis/sedan

한마당
nama festival

여객터미널
terminal penumpang

순두부찌개
Sop tahu lembut

칼국수
Mie rebus

마을버스
Bus desa

모범
model, contoh standar

모범택시
Taksi standar

김밥
Nasi gulung rumput laut

전골
Sop direbus dipanci besar, hot pot

물컵
gelas (untuk air)

물수건
Handuk basah

개인접시
Piring pribadi

셀프
self service, ambil sendiri

식권
Karcis makan

542 | P a g e
공깃밥
semangkuk nasi

공기
mangkuk

생맥주
Draft bir

잠바
Jaket

여성복
Jas wanita, pakaian wanita

반환
pengembalian, restorasi

짜장면
Mie saus kedelai hitam

짬뽕
Sop pedas seafood

탕수육
Babi goreng tepung saos

군만두
Pangsit isi daging cincang

족발
Kaki babi rebus

돈가스
Babi goreng tepung

떡볶이
Kue beras saus pedas

마루바닥
lantai kayu

욕실
kamar mandi

베란다
beranda

뒷베란다
beranda belakang

수동식 브레이크
rem tangan

공연장
tempat pertunjukan

543 | P a g e
그 공연장은 '서울 AX'라고 불린다.
tempat pertunjukan itu disebut Seoul AX

놀이기구
tunggangan/wahana
저는 놀이기구 타는 것을 아주 좋아해요
aku sangat suka naik wahana

사물놀이
pertunjukan tradisional korea
사물놀이는 분명 아주 재미있게 들려요.
samulnori terdengar sangat menyenangkan

이탈리아
italia
전 이탈리아에서 살았었습니다.
dulu saya tinggal di italia

스페인
spanyol
스페인어는 멕시코 사람들이 쓰는 언어이다.
bahasa spanyol adalah bahasa yang digunakan orang2 meksiko

고쳐 쓰다
perbaiki dan tulis, tulis ulang
빈칸에 알맞은 말로 고쳐 쓰세요
di bagian yang kosong perbaiki dan tulis perkataan yang sesuai

뮤지컬
musikal
그녀가 처음 불렀던 노래는 인기있는 뮤지컬에 나오는 것이었다.
lagu yang pertama ia nyanyikan adalah dari musikal yang terkenal.

캡틴
kapten
나는 캡틴아메리카의 팬이고 크리스 에반스를 정말 좋아해!
aku fans kapten amerika dan sangat suka chris evans!

골라 쓰다
pilih dan tulis
빈칸에 알맞은 단어를 골라 쓰세요
di bagian yang kosong pilih dan tuliskan kata yang tepat

우러나오다
bertumbuh, menyembur, memancar
바위 틈에서 물이 우러나온다
air menyembur dari celah batu

번지 점프
bungee jump
사실은 번지점프를 해보고 싶어.
sebenarnya aku ingin coba lakukan bungee jump

스쿠버 다이빙
selam scuba

544 | P a g e
여기는 스쿠버 다이빙을 배우고 훈련하기에 좋은 장소에요.
disini adalah tempat yang bagus untuk latihan dan belajar selam scuba

생선회
sashimi, ikan mentah
생선회는 때로 건강을 해칠 위험이 있어요.
ikan mentah kadang bisa berbahaya bagi kesehatan

해치다
merusak, merusak kesehatan
그곳의 풍치를 해치다.
merusak keindahan pemandangan tempat itu

풍치
keindahan pemandangan
풍치의 미에 감동했다.
dia terkesan dengan kecantikan keindahan pemandangan

존잘
ganteng banget

개깝샷!
dekat banget! (lemparan yang hampir kena sasaran), bisa juga untuk hal lain yang lebih umum

차단하다
memblok, menghadang

투 프러스 원
(beli) 2 gratis 1

쯧쯧쯧
Ckckck

애태우다
Mencemaskan

충언
Nasihat (yang baik)

충언하다
Menasihati

비벼부수다
memarut

강판
parutan

짓이기다
tumbuk / mash

밀어서 펴다
giling / roll out

차분히

545 | P a g e
dengan tenang
그녀는 그를 차분히 바라보았다.
dia melihat padanya dengan tenang

치분하다
tenang, stabil
그녀는 성품이 아주 차분하다.
kepribadiannya sangat tenang

성품
karakter, kepribadian
그는 활기찬 성품의 젊은이이다.
dia adalah pria muda dengan kepribadian riang

활기차다
aktif, semangat tinggi, riang
이번에 유행하는 색은 정말 밝고 활기차다
warna trending kali ini sangat terang dan riang

유행하다
trending, populer
요즘 유행하는 거 뭐가 있죠?
apa yang populer akhir-akhir ini?

관리자
administrator, manajer
그는 유능한 관리자이다
dia adalah manajer yang handal

유능하다
kompeten, handal
직업적으로는 자네가 정말로 유능하다.
secara profesional, kamu benar-benar kompeten

직업적
profesional
그 여자는 성실하니까 직업적으로 성공할거야.
wanita itu tekun, jadi secara profesinal dia akan sukses

성명
nama lengkap
답안지 위쪽에 성명을 쓰시오
tulislah namamu di bagian atas kertas jawaban

의류
pakaian
저는 옛날에 다른 의류 회사에서 일했습니다.
aku dulu pernah bekerja di perusahaan pakaian lain

휴대용 전화
ponsel
마이크가 날 설득해서 새 휴대용 전화를 샀어.
mike meyakinkanku, jadi aku beli handphoe baru

준비운동

546 | P a g e
pemanasan
운동을 시작하기 전에 준비운동을 합시다.
sebelum mulai olahraga, ayo lakukan pemanasan

송금
transfer uang
이 구좌로 송금을 하고 싶습니다.
aku mau transfer uang ke akun bank ini

창구
jendela, loket, konter
공공 요금은 이 창구에서 내실 수 있습니다
kamu bisa bayar biaya utilitas publik di loket ini

공공 요금
biaya utilitas publik / fasilitas publik
동절기엔 공공요금이 엄청나게 비싸져
di musim dingin biaya utilitas publik menjadi sangat mahal

휴게실
ruang istirahat, lounge

앨범
album

수전
sawah

님프
bidadari/peri

소시지
Sosis

외과의사
dokter bedah

병동
bangsal, ruangan

클리닉
klinik

전문의
spesialis

휠체어
kursi roda

소아병동
ruang anak anak

환자용
pasien

차트

547 | P a g e
grafik

면회 시간
jam besuk

개인병실
kamar pribadi (dirumah sakit)

신경과
departemen neurologi

방사선과
departemen radiologi

아슬아슬하다
Hampir, nyaris, mendebarkan hati
nafas
거의 차에 치일 뻔했어요. 정말 아슬아슬했어요
aku hampir ditabrak mobil. benar-benar hampir
saja!

프러스트레이션
kefrustasian, kekecewaan

오픈
open, buka
월요일부터 금요일까지 9 시부터 5 시까지 오픈
buka mulai senin sampai jum'at, dari jam 9
sampai jam 5

매장
toko, departemen
큰 상점에는 가정용품을 파는 매장이 있다.
toko yang luas punya departemen yang menjual
alat-alat rumah tangga

가정용품
alat-alat rumah tangga
나는 가정용품을 포함해서 몇몇의 아이템들을 사야할 필요가 있다.
saya perlu beli alat-alat rumah tangga dan
beberapa barang.

취사
memasak
메탄은 취사용으로 널리 쓰인다.
metana dipakai secara luas untuk memasak

메탄
metana, gas api

용
untuk

548 | P a g e
취사용 주연료
bahan bakar utama untuk memasak

주연료
bahan bakar utama

국악
musik tradisioanl korea
그 전시회의 제목은 “우리 국악 우리 악기”이다.
judul pameran itu adalah "musik dan instrumen
tradisional korea kita"

객관식
pilihan ganda (tes)
객관식 시험을 통해 할 수 있을까?
bisakah kamu melakukan ini melalui tes pilihan
ganda?

사륜
roda empat
이 자동차는 사륜 구동이다
mobil ini adalah kendaraan roda empat

구동
penggerak, jalan mobil

어설프다
ceroboh, lemah, cengeng, payah
그의 영어는 아직도 조금은 어설프다
bahasa inggrisnya masih sedikit lemah

면회
kunjungan
그녀는 모든 방문객에게 면회를 거절하였다
dia menolak kunjungan pada semua pengunjung

구해주다
menyelamatkan, mencarikan

습기
Kelembapan

한결같다
sama / tidak berubah

동심
seperti anak-anak, polos seperti anak-anak,
kepolosan masa kecil
그는 동심으로 돌아가 어린이들과 함께 놀았다
dia kembali seperti anak-anak, bermain bersama anak-anak

사학
Sejarah

549 | P a g e
행정학
ilmu administrasi, ilmu pemerintahan

산과학
ilmu kebidanan

종교학
ilmu agama

의학
ilmu kedokteran

위생학
ilmu kesehatan, higiologi

기계학
Ilmu mekanik

건축학
ilmu arsitek

약학
ilmu obat-obatan

천문학
ilmu astronomi

병리학
ilmu penyakit

심리학
ilmu psikologi

농학
ilmu pertanian

영양학
ilmu gizi

정치학
ilmu politik

법학
ilmu hukum

고고학
Ilmu purbakala, Arkeologi

흐릿하다
berawan, mendung, blurred

살갑다
Lembut, penuh kasih sayang

서먹하다
Aneh, canggung

550 | P a g e
일렁거리다
Mengayunkan

주저앉다
tenggelam, jatuh

교통편
fasilitas lalu lintas, transportasi
많은 호텔에서 투숙객을 위해 교통편을 제공합니다.
banyak hotel menyediakan transportasi untuk
tamu mereka

투숙객
tamu
투숙객 중에 브라운 씨라는 분 계신가요?
diantara para tamu, apakah ada pak brown?

놓고 내리다
menaruh dan turun, ketinggalan
지갑을 버스에 놓고 내린 것 같아.
sepertinya dompetku ketinggalan di bus

보험료
biaya asuransi
월 보험료가 얼마죠?
berapa biaya asuransi bulanan?

산 정상
puncak gunung
산 정상에서 우리는 쌀을 씻고 밥을 했지.
kami mencuci beras dan makan nasi di puncak
gunung.

언어교육원
institut bahasa

숙박비
biaya penginapan
그걸 숙박비에 포함시켜 놓으세요.
tolong tambahkan itu ke biaya penginapanku

포함시키다
memasukkan
그를 클럽의 회원으로 포함시켰다
kami memasukkan dia sebagai anggota klub

힐링하다
menyembuhkan, melakukan healing, menyegarkan
여러분을 마구마구 힐링해 드리려고 합니다
kami disini untuk memberi penyembuhan terus-
menerus

먹방

551 | P a g e
먹는 방송
acara makan-makan atau siaran makan
최근 많은 한국인들은 먹방에 끌리고 있다.
akhir-akhir ini banyak orang korea tertarik
pada acara siaran makanan

출국
meninggalkan negara
그의 출국은 허가되지 않을 것이다.
dia tidak akan diizinkan meninggalkan negara

방문객
pengunjung
우리가 어떻게 우리 웹사이트로 더 많은 방문객을 끌어들일 수 있을까

?
bagaimana cara agar kita bisa menarik masuk
lebih banyak pengunjung ke website kita?

면회실
ruang pengunjung, ruang wawancara
갑자기 우리는 면회실로 호출되었다.
tiba-tiba kami dipanggil ke ruang wawancara

호출되다
dipanggil
그분은 조금 전에 회장실로 호출되어 갔습니다.
orang itu barusan dipanggil ke ruang atasan

귀국
kembali ke negara
그는 영국에 귀국했다
dia kembali ke inggris

독특하다
tidak biasa, unik, berbeda
그의 성격은 매우 독특하다.
kepribadian dia sangat unik

끌어들다
menarik masuk
작년 그것은 매월 6 백 5 십만명의 단독 사용자를 끌어들었다
tahun lalu itu menarik masuk 6.5juta orang
pengguna independen setiap bulan

단독
single, independen
그 사람들이 단독 주택을 좋아하는 반면, 우리는 아파트에 사는 걸

더 좋아한다.
orang itu suka jenis rumah single, dilain pihak
kami lebih suka tinggal di apartemen

운전 기사

552 | P a g e
sopir

대조적
kontras, perbandingan

통치하다
memerintah, diperintah
트찰라가 와칸다를 통치하는 왕입니다.
T'challa adalah raja yang memerintah wakanda

어감
nuansa, konotasi
이들 두 단어에는 서로 다른 어감이 있다
dua kata ini keduanya punya nuansa yang berbeda

이들
ini, yang ini

조사
partikel (tata bahasa)

소통하다
berinteraksi
이들은 서로 소통하는 방법을 배우지 못한다.
mereka tidak belajar berinteraksi satu sama lain

창제
penemuan, ciptaan
한글은 세종대왕에 의해 창제되었다.
Hangeul diciptakan oleh raja besar Sejong

의하다
oleh
그곳은 자체 법에 의해 통치한다.
tempat itu diperintah oleh aturan sendiri

이어받다
mewarisi
성격을 아버지에게서 이어받다.
mewarisi kepribadian dari ayah

국제적
internasional
국제적으로 알려진 학교이다.
ini adalah sekolah yang dikenal secara internasional

확산
penyebaran
확산은 문화적인 변화의 한 형태이다.
penyebaran adalah salah satu bentuk pertukaran budaya

문화적인 변화
pertukaran budaya, perubahan budaya
일본에서는 문화적인 변화가 일어나고 있습니다.
di jepang perubahan budaya sedang terjadi

553 | P a g e
설립되다
didirikan
우리 학교는 1960 년에 설립되었다
sekolah kami didirikan pada tahun 1960

일과
kegiatan sehari-hari
나는 판에 박은 듯한 일과에 싫증이 난다
aku muak pada kegiatan sehari-hariku yang seperti dipaku pada papan

인사법
cara menyapa
나라와 문화에 따라 인사법이 다르다
cara menyapa berbeda mengikuti negara dan budaya

화폐
uang
사람들은 물건을 매매하는 데 화폐를 사용했다.
orang-orang menggunakan uang di tempat untuk beli dan jual barang

색인
indeks, daftar
색인에서 그것을 찾아보라.
cari hal itu di indeks

구성표
skema
현재 발행물에 맞는 구성표 업데이트
skema update untuk mencocokkan terbitan saat ini

발행물
isu, terbitan, publikasi
발행물을 만들 준비가 되었습니다.
persiapan publikasi sudah siap

단원
unit
이 교과서는 10 개의 단원으로 구성되어 있다
buku pelajaran ini terdiri dari 10 buah unit

자모 / 알파벳
huruf, alfabet
현대 러시아어 자모는 31 자로 이루어진다.
huruf modern rusia terdiri dari 31 huruf

식민지
penjajahan, koloni, jajahan

우물
sumur

외딴
terpencil, terisolasi

말 시키다

554 | P a g e
memulai pembicaraan, membiarkannya bicara

아몬드
almond

징크스
jinx, nasib sial

보건실
ruang kesehatan

초대
undangan

가루세제
deterjen bubuk

음절
suku kata
마지막 단어의 첫째 음절에 강세가 있다.
di suku kata pertama kata terakhir ada penekanan

강세
penekanan
allies 는 강세가 어느 음절에 있는가?
di kata 'allies' penekanannya ada di suku kata apa?

받침
konsonan terakhir sebuah kata

받침
lepekan, piring (untuk ditaruh gelas/panci)
나는 컵을 받침접시 위에 조심스레 다시 놓았다.
aku dengan hati-hati menaruh kembali gelasnya ke piring

유용하다
berguna
이 칼은 여러 가지로 유용하다.
pisau ini berguna dalam banyak hal

찾아보다
mencari
구석구석 찾아보다.
mencari dimana-mana

구석구석
dimana-mana, disetiap sudut

뻥을 치다
berbohong
걔는 뻥을 너무 쳐.
dia sangat sering berbohong

한저어 수
angka sino

555 | P a g e
고유어 수
angka korea asli

예비
persiapan

백업
backup
작업한 내용은 항상 백업을 해 두어라.
selalu buat backup untuk hal tentang pekerjaan

작업하다
bekerja
그래, 음, 화가들은 밤에 작업하다.
ya, begitu, pelukis bekerja saat malam

외출
Kegiatan pergi keluar

보내다
menghabiskan waktu

큰일나다
masalah besar muncul, dalam masalah

나아지다
membaik

복사하다
mengcopi, menyalin

두고 내리다
ketinggalan

휴대전화
handphone

설사하다
Diare

기초적
dasar
기초적인 건 알아야 해요
aku harus tahu dasarnya

유래하다
bermula, asalnya
그것은 그리스어 auto 에서 유래한다.
itu bermula dari bahasa yunani "auto"

그리스어
bahasa yunani
이 영어 단어들은 그리스어(語)에서 유래된 것이다.
kata-kata bahasa inggris ini asalnya dari bahasa yunani

한의사

556 | P a g e
dokter korea, dokter asli korea
한의사 분께서 제가 생강을 많이 먹어야 된다고 하더라고요
dokternya bilang aku harus makan banyak jahe

생강
jahe
나는 생강이 마법 같은 힘이 있다고 생각해.
menurutku jahe punya kekuatan seperti sihir.

마법
sihir
그녀는 마법을 부려 폭풍우를 일으켰다.
dia menggunakan sihir untuk membuat badai

부리다
menangani, mengelola, memperlakukan
사람을 부리는 것은 쉬운 일이 아니다
mengelola orang bukan pekerjaan yg mudah

생강빵
roti jahe
이 집 생강빵으로 만들어졌나요?
apa rumah ini dibuat dari roti jahe?

생강나무
pohon jahe
과일나무, 꽃, 생강 그리고 사막에 사는 나무들까지 있어요!
pohon buah, bunga, jahe dan pohon-pohon lainnya yang hidup di gurun ada!

생강편
makanan dari jahe yg diiris-iris

정형외과의사
dokter bedah tulang / otot, ortopedi

비뇨기과의사
dokter ahli urologi

산부인과의사
dokter ahli penyakit wanita

사이코패스
Pisikopat

마요네즈
mayones

분유
susu bubuk

치즈
keju

크림
krim

557 | P a g e
소스
saus

계피
kayu manis

판
papan
그것은 일종의 판을 이용하는 놀이다.
itu salah satu permainan yang menggunakan papan

빨래판
papan cuci
빨래판에 빨래를 비비다
menggosok cucian di papan cuci

너머로
melalui
그 구조원은 안경 너머로 보았다.
penjaga pantai itu melihat melalui kacamatanya

구조원
penjaga pantai, penyelamat
구조원 생활은 위험한 일일 수 있다.
kehidupan penjaga pandai bisa jadi hal yang berbahaya

가려지다
tertutup
도시가 구름에 가려져 있다.
kotanya tertutupi dengan awan

대표적인
tipikal, khas
대표적인 한국음식은 무엇입니까?
makanan korea yang khas apa ya?

체언
kata benda

보어로/주격 보어
pelengkap
이 문장은 주어, 동사 그리고 보어로 구성되어 있다.
kalimat ini terdiri dari subjek, kata kerja, dan pelengkap

부여하다
memberikan
그녀는 자기 아이들이 열심히 공부하도록 동기를 부여하다
dia memberi motivasi agar anak-anaknya belajar dengan giat

촉진하다
mempercepat, melancarkan
이 약은 회복을 촉진할 것이다.
obat ini akan mempercepat penyembuhanmu.

관용구

558 | P a g e
idiom, ungkapan
이 책에는 영어의 일반적인 관용구가 모두 들어 있다.
di buku ini semua ungkapan umum bahasa inggris ada

변함없이
seperti biasa, tanpa perubahan
그녀는 변함없이 젊어 보인다
dia terlihat muda seperti biasanya

반복되다
berulang
이번이 처음이라면 저도 이해하겠어요. 하지만 이게 매일 반복되잖아요.
kalau ini kali pertama aku juga akan mengerti. Tapi ini kan berulang setiap hari.

새기다
mengukir
그들은 책상 위에 자신들의 이름 첫 글자들을 새겼다.
mereka mengukir huruf pertama nama mereka di atas meja

괜찮긴
oke, baik-baik saja
그것도 괜찮긴 한데
itu juga oke

리듬
ritme

운율
irama

출근 카드
kartu absen kerja

가불하다
Kas bon, mengambil gaji lebih awal

근태
Absensi

박수갈채하다
tepuk tangan dan memberi dukungan

떼어내다
melepaskan
쿠폰을 떼어 내어 가능한 한 빨리 발송해 주세요.
lepaskan kuponnya dan kirimkan secepatnya

떼다
melepaskan
문제에서 손을 떼다
melepaskan tangan(diri) dari masalah

발송하다
mengirim (formal)
제 책 빨리 발송해 주세요.
tolong cepat kirimkan bukuku

559 | P a g e
우편물
surat
당신에게 온 우편물이 있어요
ada surat yang datang untukmu

결합하다
mengkombinasikan, menyatukan
A 를 B 와 결합하다
satukan A dengan B

베개커버
sarung bantal

세숫대야
mangkuk cuci / baskom cuci

세숫대
wastafel

면적
Luas

평방
Persegi (satuan luas)

아아
아이스 아메리카노

간장
hati

인체
Tubuh manusia

명칭
Nama

가운데손가락
Jari tengah

갑상선
Kelenjar gondok

견갑골
Tulang belikat

결후
Jakun

경동맥
Urat nadi di leher

고막
Anak telinga

560 | P a g e
고환
Testis

골반
Panggul

골수
Sumsum

관자놀이
Pelipis

광대뼈
Tulang pipi

구강
Rongga mulut

귓구멍
Liang telinga

기관
Batang tenggorok/ trakea

기관지
Cabang tenggorok/ bronkus

꼬리뼈
Tulang sulbi/ tulang tungging/ tulang ekor

난소
Indung telur, ovarium

넓적다리
Paha

뇌수
benak, otak

눈자위
Pangkal mata

눈초리
Ekor mata, ujung mata

늑골
Tulang rusuk, iga

담낭
Kandung empedu

대장
Usus besar

대퇴골
Tulang paha

561 | P a g e
동공
Manik mata, anak mata, pupil

동맥
Pembuluh nadi, urat nadi

두개골
Tulang tengkorak

두발
Rambut

등골
Tulang belakang

맥박
Denyut nadi

맹장
Usus buntu

목구멍
Tenggorokan, kerongkongan

목덜미
Tengkuk

목젖
Anak lidah/ anak tekak, jakun

무릎뼈
Tempurung lutut

발뒤꿈치
Tumit

발등
Punggung kaki

발바닥의 장
Lekuk kaki

방광
Kandung kemih

배수
Sumsum tulang belakang

뺨
Pipi

복사뼈
Mata kaki

비강
Rongga hidung

562 | P a g e
비뇨기
Sistem urinaria/ sistem perkemihan

비장
Limpa

사랑니
Geraham bungsu

사지
Anggota badan, kedua lengan dan kaki

선
Kelenjar, gland

선골
Tulang kelangkang

소장
Usus kecil

쇄골
Tulang selangka

송곳니
Gigi taring

시신경
Saraf mata

식도
Kerongkongan

신경계통
Sistem saraf

심장의 고등
Denyut jantung

십이지장
Usus 12 jari

아래팔
Lengan bawah

아킬레스건
Urat keting (otot di atas tumit)

안와
Rongga mata

어금니
Gigi geraham

영구치
Gigi tetap/ gigi tak berganti

563 | P a g e
위
Perut besar/ lambung

위팔
Lengan atas

윗입술
Bibir atas

음경
Zakar (batang kemaluan)

음부
Kemaluan wanita

임파선
Kelenjar getah bening

인두
Indu

자궁
Rahim

장
Usus

장딴지
Betis

전립선
Kelenjar di muka

점막
Selaput lendir

정강이
Garas (tepi depan tulang kering)

정맥
Pembuluh balik

젖니
Gigi susu

좌골
Tulang pinggul

체모
Bulu

췌장
Pankreas

체온
Suhu badan

564 | P a g e
코뼈
Batang hidung

콧방울
Cuping hidung

턱수염
Jenggot

허리뼈
Tulang pinggang

혀끝
Ujung lidah

혈관
Pembuluh darah

혈압
Tekanan darah

호흡기
Sistem/organ pernafasan

후두
Pangkal tenggorok

캐비지
kubis

선 플라워
bunga matahari

숙소비
biaya penginapan

답장
balasan
나에게 답장하는 것을 잊지 마라.
jangan lupa balas padaku

너도밤나무
pohon beech
그들은 커다란 너도밤나무 아래 잔디밭에 앉아 있었다.
mereka duduk di rumput di bawah pohon Beech yang besar

밤나무
pohon kastanye
밤나무의 원목은 매우 유용합니다.
kayu padat pohon kastanye sangat berguna

원목
kayu padat
이 침대는 원목으로 만들어졌다
kasur ini dibuat menggunakan kayu padat

565 | P a g e
구조
kain

포목상
pedagang kain

암소
sapi

큰아버지
paman (kakak dari ayah)

큰어머니
bibi (istri dari kakak dari ayah)

매형
Kakak Ipar laki laki

매부
Kakak Ipar Perempuan

시동생
Adik Ipar

특별
spesial

시켜주다
memberikan

망하다
fail, ruined (gagal)

피우다
mekar

팀장님
ketua tim

잠자리
tempat tidur

백혈병
leukimia

양극
kutup positif

소
isi / bahan

절망하다
Putus asa, kehilangan harapan

아군
pasukan teman

566 | P a g e
아궁이
tungku

자선남비
Kotak amal

모금
penggalangan dana

하복
Pakaian musim panas

그믐날
Akhir bulan

근처
Lingkungan

패전
Kekalahan

방사
Radiasi

소등
Mati lampu

점등
Lampu nyala

우편함
kotak surat

머리빗
sisir

목재
kayu

유닛
unit

세심하다
hati-hati, teliti

만들어지다
dibuat
존 스미스에 의해 만들어지다
dibuat oleh jhon smith

열매
buah
해마다 꽃이 피고 열매가 맺는다.
setiap tahun bunga mekar dan menghasilkan buah

맺다

567 | P a g e
menghasilkan
좋은 나무가 좋은 열매를 맺는다
pohon yang bagus menghasilkan buah yang bagus

밤
kacang kastanye
그녀는 밤을 따고 있다
dia sedang memetik kacang kastanye

혹
benjolan
이마에 혹이 났군요
benjolan muncul di jidatmu

영감
inspirasi
예술가에게는 꿈이 풍부한 영감의 원천이 될 수가 있다.
bagi seniman mimpi bisa jadi sumber inspirasi yang berlimpah

원천
sumber
책은 지혜의 원천이다.
buku adalah sumber kebijaksanaan

잡지구독
langganan majalah
그 분의 잡지 구독은 지난달 기한이 끝났다.
langganan majalah orang itu habis bulan lalu

잡지사
perusahaan majalah
저는 잡지사 여행 작가입니다
aku adalah penulis traveler untuk perusahaan majalah

편집자/장
editor
내가 패션 잡지 편집자였을 당시 나는 대개 하얀 셔츠나 검정 혹은 감색 바지를 입었다
saat aku jadi editor untuk majalah fashion, aku biasanya pakai kaus putih, hitam atau pakai celana hitam

밤톨
kastanye
뒤통수가 진짜 밤톨 같아요
bagian belakang kepalaku benar-benar seperti kastanye (benjol)

뒤통수
bagian belakang kepala
나는 뒤통수가 좀 납작한 편이다
bagian belakang kepalaku termasuk rata

납작하다
Rata, pesek
어떤 해면들은 퍼져 있는 이끼처럼 납작하다.
beberapa bunga karang rata seperti lumut yang menyebar

해면

568 | P a g e
bunga karang laut/spons
그는 해면이 물을 빨아들이듯 지식을 흡수했다
dia menyerap pengetahuan seperti spons yang menghisap air

이끼
lumut
바위에 이끼가 끼어 있다
di batunya tersalut dengan lumut

빨아들이다
menghisap, menarik masuk
스펀지가 물을 빨아들였다.
sponsnya menghisap air

흡수하다
menyerap
식물은 산소를 흡수한다.
tanaman menyerap oksigen

콩글리시
konglish

경박하다
sembrono, kurang ajar
이렇게 경박하게 웃으면 안 되는데..
aku tidak seharusnya tertawa sembrono seperti ini..

스토브
kompor
그녀는 스토브로부터 팬을 빼내고 있다.
dia menyingkirkan penggorengannya dari kompor

불어
bahasa prancis

스트로
straw, sedotan
스트로로 우유를 마시다
meminum susu dengan sedotan

파김치
kimchi daun bawang
거기는 파김치가 맛있었어
disana kimchi daun bawangnya enak

파김치가 되다 (ekspresi fix)

sangat lelah, arti harfiah (jadi kimchi daun bawang)
아주 힘든 하루였다. 나는 이제 파김치가 됐다.
hari yang sangat sulit. sekarang aku sangat lelah

라틴어
bahasa latin
12 살 때는 라틴어를 배우기 시작했다.
saat umur 12 tahun dia mulai belajar bahasa latin

569 | P a g e
유기하다
mengabaikan
그는 평생 가족을 유기했다
dia telah mengabaikan keluarganya seumur hidupnya

장식화
ornamen, dekorasi
아르누보의 장식화 공간에 관한 연구
penelitian tentang ruang ornamen art nouveau

출신임
asal, keturunan
그는 네덜란드 출신임을 자랑으로 여긴다.
dia menganggap bangga keturunan belandanya

천민
masyarakat kelas bawah
그는 천민 출신임에도 뛰어난 재능으로 높은 벼슬에 올랐다
walaupun dia keturunan masyarakat kelas bawah, dia naik ke posisi pemerintahan yang tinggi dengan
bakatnya.

언급되다
muncul
그 주제는 대화 중에 언급되었다.
subjek itu muncul ditengah-tengah percakapan

약어
singkatan
약어가 아닌 전체 이름입니다.
bukan singkatan, tapi nama lengkap.

파생
turunan, kata jadian
영어의 단어[어휘]는 많은 부분이 라틴어에서 파생된 것이다.
kata-kata bahasa inggris kebanyakan turunan dari bahasa latin

티베트
tibet
티베트의 수도는 라사입니다.
ibukota tibet adalah Lhasa.

꾸며지다
dibuat
어쨌든, 사이트가 잘 꾸며졌어요. 보기도 좋고 모든 자료를 찾기도 편하고요.
bagaimanapun, situsnya dibuat dengan baik. Dilihat juga bagus mencari data juga nyaman.

벼슬
posisi pemerintahan
임금님은 그의 벼슬을 올려 대신을 시켰다
raja menaikkan posisinya menjadikannya mentri

임금님
raja
내 딸은 “임금님의 새 옷” 이야기를 좋아한다.

570 | P a g e
anak perempuanku suka cerita "pakaian baru raja"

대신
mentri
왕은 대신의 진언을 가납하셨다
sang raja mengapresiasi saran sang mentri

가납하다
mengapresiasi, menyetujui, mengakui

진언
saran
나는 직접 그 왕에게 진언을 드렸다.
aku menyampaikan saran secara langsung kepada raja itu.

버려지다
dibuang, diabaikan, ditinggalkan
무인도에 버려지다.
dibuang di pulau terpencil

무인도
pulau terpencil
나는 무인도 처럼 느꼈다.
aku merasa seperti pulau terpencil (kesepian)

병마개
tutup botol
병마개를 따 주시오.
tolong buka tutup botolnya

병마개를 막다
memasang tutup botol

빵하다
menghasilkan bunyi "Ppang"
병마개가 빵하고 튄다
tutup botolnya ppang dan melompat-lompat

긁어내다
menyikat
아궁이의 재를 긁어내다
menyikat abu tungku

재
abu
죽어서 재가 되다
mati dan menjadi abu

재
bukit
재를 넘다
melewati bukit

재부팅
reboot, menyalakan kembali

571 | P a g e
그냥 전원 버튼 누르고 재부팅 해봐.
tekan saja tombol powernya dan coba reboot

칫수
ukuran
제 칫수를 모르는데요, 좀 재 주시겠습니까?
aku tidak tahu ukuranku, bisakah kamu mengukurnya?

치수
ukuran
새로 맞출 양복의 치수를 재 주시오.
tolong ukur untuk ukuran setelan baru yang pas

분출하다
menyembur
화산은 연기와 재를 분출한다.
gunung api menyemburkan asap dan abu
재
re-
재 오픈
re-open, buka kembali

한강
sungai han
이 모터보트는 한강에서 속력을 내기 시작했다.
perahu motor ini mulai melaju di sungai han

속력을 내다
mengebut, melaju
기사 양반, 급합니다. 속력을 내주세요!
pak supir, saya sedang buru-buru. tolong ngebut!

상으로
berdasarkan, dari sudut pandang
상표 상으로는 그 여자에게 맞는 치수인데요.
berdasarkan labelnya itu ukuran yang benar untuk wanita itu

모터보트
perahu motor
그 모터보트는 바위에 세게 부딪쳤다.
perahu motor itu bertabrakan ke batu dengan keras

감찰
lisensi

번호판
plat nomor

기적
Peluit, sirine

티끌
debu, noda, kotoran

세게

572 | P a g e
dengan kuat, dengan keras
그녀는 바닥으로 세게 넘어졌다.
dia jatuh dengan keras ke tanah

양반
bangsawan
나는 양반 태생이다
aku adalah keturunan bangsawan

양반다리
bersila
그녀는 방바닥에 양반다리를 하고 앉았다
dia duduk bersila di lantai

방바닥
lantai
방바닥이 얼음장같이 차갑다
lantainya dingin seperti lapisan es

얼음장
lapisan es
호수는 얼음장으로 덮여 있었다.
danaunya tertutupi dengan lapisan es

인도
trotoar
사람들이 인도에 서 있다.
orang-orang berdiri di trotoar

히잡
hijab
그들은 종교적인 이유로 히잡을 씁니다.
mereka memakai hijab karena alasan keagamaan

사이렌
sirene
멀리서 경찰 사이렌 소리가 들렸다
aku mendengar sirine polisi di kejauhan

쫓아내다
mengeluarkan, membuang, mengusir
우리는 그 사람을 쫓아냈다
kami mengusir orang itu

간병 / 간 질병 / 간질환
penyakit jantung
당신의 경우에, 이것은 간 질병의 증상처럼 보인다.
dalam kasusmu, ini terlihat seperti gejala penyakit jantung

외삼촌
Paman (dari ibu)

외숙모
Bibi (istri paman, kakak dari ibu)

573 | P a g e
이모부
Paman (suami bibi, kakak dari ibu)

고모부
Paman (suami bibi, kakak dari ayah)

형수
kakak ipar perempuan

제수
adik ipar perempuan

매제
suami adik perempuan ( dari pihak laki2)

올케
ipar

형부
suami kakak perempuan (언니)

제부
suami adik perempuan ( dari pihak perempuan)

다치게 하다
melukai

떠내려가다
hanyut

익사하다
tenggelam

붇다
Membengkak

가급적
se, sedapatnya, secepatnya, semungkinnya

가난뱅이
orang miskin

가납
persetujuan, pengakuan, apresiasi, penerimaan

가다가
kadang-kadang / sekali-kali

가동하다
mengoperasikan, mengaktifkan

가두다
mengurung

오거리

574 | P a g e
simpang lima

지나치다
melewati

동성애
LGBTQ, homoseksualitas

온점
hot point, titik panas

마침표
Titik

쉼표
Koma

느낌표
Tanda seru

콜론
Tanda kolon:

세미콜론
Tanda semikolon ;

공백
Spasi, gap

골뱅이
At the rate / @

클래식 음악
musik klasik

락앤롤
rock & roll

원 플러스 원
one plus one

아부하다
Merayu, menyanjung

해를 주다
Melukai

화원
Taman bunga

견
Benang sutera

서럽다
sedih

묻어두다

575 | P a g e
memendam, mengubur

은하수
galaksi

급여 총액
Total gaji

기본급
Gaji pokok

연장 근로 수당
Tunjangan kerja lembur

야간 근무 수당
Tunjangan kerja malam

휴일 근로 수당
Tunjangan kerja hari libur

식대
Uang makan

나열하다
mengurutkan, menyusun, mengatur
각각의 접시에 4 개의 라비올리를 나열하다
menyusun 4 ravioli disetiap piring

심장병
penyakit hati
이곳에 계신 심장병 환자를 방문하려고요.
aku kesini untuk mengunjungi pasien dengan penyakit
hati yang ada ditempat ini

종교적
keagamaan
그 건물은 종교적인 목적으로 이용된다.
bangunan itu digunakan untuk tujuan keagamaan

머리글자
huruf pertama, inisial
George Bush 의 머리글자는 GB 이다.
inisial George Bush adalah GB

머리글자
singkatan (yang dibuat dari huruf pertama kata)
사용자에게 친숙한 머리글자어를 사용합니다.
menggunakan singkatan yang familiar bagi pengguna

손해
kerusakan
그는 1 만 달러의 손해보험에 들어 있다
dia punya 10.000 dolar asuransi kerusakan

576 | P a g e
손해를 끼치다
melukai, memberi kerusakan
그는 결코 누구에게 겁을 주거나 무슨 해를 끼치지 않을 것이다.
dia tidak akan pernah menakuti siapapun ataupun
melukai siapapun

해를 입히다
melukai, memberi kerusakan
그는 우리한테 손해 입히려는 게 아니야.
dia tidak bermasuk melukai kita

라비올리
ravioli
저녁에 라비올리를 먹었다.
aku makan ravioli untuk makan malam

갖게 하다
memberi, memunculkan
청년을 고취하여 고상한 희망을 갖게 하다.
memberi harapan mulia untuk menginspirasi para
pemuda

신앙
keyakinan, iman
그는 신앙의 힘으로 고난을 이겨 냈다
dia menaklukkan kesulitan dengan kekuatan iman

각기
Beri-beri

간경변
Sirosis hati

간염
Radang hati, hepatitis

결핵
Penyakit paru-paru, tuberkolosis

경련
Kejang urat

골막염
Radang selaput tulang

골수염
Radang sumsum tulang

관절염
Radang sendi

광견병
Penyakit anjing gila, rabies

577 | P a g e
궤양
Borok

근시
Rabun dekat

기관지염
Penyakit bronkhitis

기생충
Parasit

기생충질환
Penyakit cacingan

난시
Mata astigmatis (*masalah pada pengelihatan karena kecembungan kornea tidak merata)

내상
Luka di bagian dalam

내출혈
Berdarah di bagian dalam

노안
Presbiopia (*cacat mata yang disebabkan oleh usia tua)

녹내장
Gula koma/ bular hijau

농상
Abses (*radang jaringan tubuh yang memungkinkan timbulnya rongga tempat nanah mengumpul)

뇌일혈
Pendarahan otak

뇌졸증
Penyakit pitam (*pusing kepala)

뇌진탕
Gegar otak

늑막염
Birsam (*radang pada selaput dada)

다래끼
Timbil (*bisul kecil pada tepi pelupuk mata)

담낭병
Radang kandung empedu

담석
Penyakit batu empedu

당뇨병
Penyakit gula

578 | P a g e
대장카타르
Radang usus besar

대하
udang besar

질 분비물
Keputihan

뎅그열
Demam kalkuta

동맥경화
Pengerasan nadi

두드러기
Gelegata (*penyakit kulit yang menimbulkan rasa gatal terutama di sela-sela jari kaki/ bentol karena ulat
bulu/ kerut pada kulit karena kedinginan)

류머티즘
Encok

마비
Kebas/ mati rasa

마약중독
Kecanduan obat bius

말라리아
Malaria

매독
Sifilis

마취
anestesi, obat bius

만성결막염
Trakhoma

매장염
Radang usus buntu

발치
Pencabutan gigi

방광결석
Penyakit batu kandung kemih

방광염
Radang kandung kemih

백내장
Bular mata, katarak

백선
Penyakit kurap

579 | P a g e
백일해
Batuk rejan (*batuk yang keras terutama pada anak-anak)

복막염
Radang selaput perut

부스럼
Bisul

부종
Busung

브릿지
Bridge

사시
Mata juling

색맹
Buta warna

신천성매독
Sifilis bawaan

성병
Penyakit kelamin

성홍열
Scarlatina

소화불량
Dispepsia (*penyakit berkurangnya fungsi pencernaan/ nyeri lambung)

습진
Eksim

신경쇠약
Lemah saraf

십이지장충
Cacing tambang

신맹염
Radang piala ginjal

신장결석
Penyakit batu ginjal

신장염
Radang ginjal

심근경색
Baji mati jantung

십이지장궤양
Borok usus 12 jari

580 | P a g e
신경병
Penyakit saraf

신경통
Nyeri urat saraf

안염
Radang mata

안질환
Penyakit mata

위궤양
Borok lambung

위암
Kanker lambung

위염
Radang perut besar

위하수
Lambung turun

유방암
Kanker payudara

일사병
Kelengar matahari (*pingsan karena panas matahari)

월경불순
Haid tidak teratur

알콜중독
Kecanduan alkohol

염좌
Keseleo

영양실조
Kekurangan gizi

요충
Cacing keremi

유행성감기
Influenza

자궁외 임신
Hamil di luar kandungan

잠병
Penyakit tidur

저혈압
Tekanan darah rendah/ hipotensi

581 | P a g e
적리
Disentri/ mejan

전간
Penyakit ayan

정신병
Penyakit jiwa

정신분열증
Skizofrenia

제왕절개
Pembedahan caesaria

조충
Cacing pita

종기
Bengkak

종양
Tumor

중독
Keracunan

천연두
Cacar

초기매독
Sifilis tingkat pertama

축농증
Empiema (*nanah dalam rongga tubuh, biasanya dalam rongga paru-paru)

충혈
Kongestio

치석
Karang gigi

치조농염
Paradentosis

치질
Bawasir

카리에스
Karies

코감기
Selesma/ pilek

탈구
Urai sendi

582 | P a g e
파상풍
Tetanus

폐렴
Radang paru-paru

폐암
Kanker paru-paru

피부병
Penyakit kulit

한센씨병
Lepra/ kusta

헤르니아
Hernia

협심증
Kejang jantung

후두염
Radang tenggorokan

황달
Penyakit kuning

후두암
Kanker tenggorokan

회충
Cacing gelang

홍역
Campak

화상
Luka terbakar

히스테리
Penyakit histeria

일분
1 Unit, 1 bagian

포
Tablet, Dosis, kapsul

회
Waktu, Kali, Babak

가정
Rumah

건강음료
Minuman Kesehatan

583 | P a g e
내복약
Obat Dalam

뻑뻑하다
Kering

담당
Tanggung Jawab

복용
Dosis

복용하다
menggunakan dosis, memakai dosis

병들다
sakit, terkena penyakit

만회하다
menebus, memulihkan, kembali

간암
kanker hati

불량
jelek, buruk, kurang sehat

군도
kepulauan

본토
daratan, mainland

자체발광

radiasi diri, memukau diri sendiri

이를 닦다
Menggosok Gigi

숙제하다
Membuat PR

친숙하다
familiar, akrab
그 시는 사랑이라는 친숙한 주제를 다루고 있다
puisi itu membicarakan tema yang akrab tentang cinta

물적
material
법정에서는 물적 증거를 필요로 한다.
di pengadilan butuh bukti material

고취하다
memunculkan, mendorong, menginspirasi

584 | P a g e
향학심을 사람에게 고취하다.
menginspirasi semangat belajar kepada seseorang

고상하다
anggun, elegan
취미가 고상하시네요
kamu punya selera yang anggun

청년
anak muda, pemuda
전도유망한 청년 사업가
pebisnis muda yang menjanjikan

들려주다
menceritakan, memberitahu

묶다
mengikat

악기
alat musik

일임하다
mempercayakan, menyerahkan
그녀는 모든 결정을 큰딸에게 일임했다
dia menyerahkan semua keputusan kepada putri tertuanya

자산
aset, properti
지식은 무형자산이다
pengetahuan adalah aset yang tidak berwujud

고난
kesulitan, penderitaan, cobaan
그는 수많은 고난을 겪다
dia mengalami banyak sekali cobaan

이겨내다
menaklukkan, mengatasi
자기를 이겨내다
menaklukkan diri sendiri

법정
pengadilan
그는 법정에 출두하다
dia hadir di pengadilan

취미
selera, minat
그녀의 주된 관심사는 음악과 테니스이다.
minat utamanya adalah musik dan tenis

전도유망하다
menjanjikan
우리 사업은 전도유망하다

585 | P a g e
bisnis kita menjanjikan

수많다
banyak sekali
파티장에는 수많은 사람들이 있었다
ada banyak sekali orang di pesta

향학심
semangat belajar, sifat gigih

출두하다
muncul, hadir
오늘 그 살인 사건으로 기소된 남자가 법정에 출두할 것이다
hari ini pria yang dituntut dengan kasus pembunuhan itu akan hadir di pengadilan

주되다
utama
나의 주된 관심사는 여행이다
minat utamaku adalah bepergian

관심사
minat
작가로서 당신의 주된 관심사들은 무엇인가요?
sebagai penulis, apa minat-minat utama anda?

파티장
tempat pesta
그녀가 파티장 안으로 걸어 들어와요.
dia berjalan masuk ke tempat pesta

사건
kasus
경찰이 그 사건 조사하기를 꺼리는 것 같았다.
polisi sepertinya menghindari penyeledikan kasus itu

꺼리다
menghindari, enggan
그는 그 일에 대해 말하기를 꺼렸다
dia enggan berbicara tentang hal itu

기소되다
didakwa, dibebankan
모두 성적 학대와 강간으로 기소되다
semuanya didakwa atas penganiyaan seksual dan pemerkosaan

조사하다
menyelidiki
연방수사국이 수사에 투입되었다.
FBI telah dikerahkan ke penyeledikan

투입되다
dikerahkan
더 많은 정부 자금이 그 프로젝트에 투입되어야 한다.
lebih banyak dana pemerintah harus dikerahkan ke proyek itu.

586 | P a g e
연방수사국
FBI, federal bureau of investigation
포드햄은 10 년 동안 연방수사국 국장으로 근무했다
Fordham melayani selama 10 tahun sebagai kepala biro FBI

국장
kepala biro
국장님은 지금 안계십니다. 무엇을 도와드릴까요?
pak kepala sekarang sedant tidak ada. ada yang bisa kubantu?

자금
dana, pendanaan
그럼 우리 회사 자금 운용에도 도움이 많이 되겠네요.
kalau begitu itu akan banyak membantu pengelolaan dana perusahaan kita juga.

운용
pengelolaan
나는 자산 운용을 그 회사에 일임했다
aku mempercayakan pengelolaan aset ke perusahaan itu

큰딸
putri tertua
이튿날 아침 큰딸이 일하러 왔다.
pagi keesokan harinya putri tertuaku datang untuk bekerja

무형
tidak berwujud
나는 무형의 것들이 두렵지 않다.
aku tidak takut pada hal-hal yang tidak berwujud

드립 커피메이커
alat pembuat kopi
난 그냥 드립 커피로 할게요
aku akan minum (kopi) dari alat pembuat kopi saja

담녹색
hijau muda
그의 색들은 가장 우울한 회색으로부터 가장 밝은 담녹색까지에 이른다
warna-warnanya mulai warna abu-abu paling gelap sampai hijau muda paling terang.

암녹색
hijau tua
암녹색과 밤색 줄무늬가 있는 넥타이
dasi dengan desain garis-garis hijau tua dan coklat gelap

보기
contoh

염주
Tasbih

직물
kain, tekstil

일임하다

587 | P a g e
mempercayakan, menitipkan
그 일을 그에게 일임하다.
percayakan hal itu padanya

자산
produk (milik sendiri)
삼성전자는 자사의 휴대폰의 우수함을 증명하였다.
samsung membuktikan kualitas produk handphonenya

네스트
sarang
수천 마리의 바닷새들이 그 절벽에 네스트/둥지를 틀고 있다
ribuan ekor burung laut membuat sarang di tebing itu

기출문제
contoh soal dari tes sebelumnya
토익 기출 문제를 풀다
menyelesaikan contoh soal TOEIC

천치
bodoh
이 바보 천치 같으니. 이제 네가 한 짓을 한번 봐!
si bodoh ini. sekarang lihat apa yang telah kamu lakukan

이튿날
keesokan harinya
이튿날 편지가 도착했다
keesokan surat muncul

밤색
warna coklat gelap, maroon
이 색은 살짝 밤색이에요. 곤색 같은 느낌이에요.
warna ini sedikit coklat gelap. nuansanya seperti biru gelap

물음
pertanyaan
그녀는 내 물음에 답하지 않았다
dia tidak menjawab pertanyaanku

가야금
gayageum (alat musik tradisional KR)
가야금을 뜯다
memainkan gayageum

받게 되다
menerima
좋은 성적 때문에 장학금을 받게 됐어요
karena nilai bagus aku menerima beasiswa

우수함
kualitas
우리는 우수함을 추구해야 해
kita harus memperuntukkan kualitas

우수하다

588 | P a g e
luar biasa
그 녹음의 질이 정말 이례적으로 우수하다.
kualitas rekaman itu sangat luar biasa

개미집
sarang semut
그곳에서, 그들은 수컷 고릴라가 개미집에 팔을 집어넣는 것을 보았습니다.
di tempat itu, mereka melihat gorila jantan memasukkan tangannya ke sarang semut.

바닷새
burung laut
바닷새랑 다른 야생동물도 보고 싶어.
aku ingin melihat burung laut dan hewan liar lainnya

곤색
biru gelap
그는 곤색의 제복을 입고 있어
dia sedang memakai seragam biru gelap

이례적
langka, luar biasa, tidak biasa
그는 이례적인 행동을 해
dia bertingkah tidak biasa

수컷
jantan
그것은 수컷이냐 암컷이냐?
itu jantan atau betina?

혈액 기증자
donor darah

헌혈자
pendonor darah

기증자
pendonor organ

기부자
penyumbang, pendonor

오로라, 극광, 서광
aurora

원형
bentuk asli, melingkar

촛대
tempat lilin

유성
meteor

신기루
fatamorgana

589 | P a g e
불고기
Bulgogi

노란색
kuning

하얀색
putih

빨간색
Merah

이민국
kantor imigrasi

뜯다
memetik, merobek
나는 그 소포를 뜯어서 펼쳤다
aku merobek paket itu dan membukanya

레스토랑
restoran
사무실 근처에 괜찮은 레스토랑이 하나 있다
di dekat kantorku ada satu restoran yang bagus

레몬그라스
serai
이 비누는 허브, 시어버터, 필수적인 레몬그라스 오일, 그리고 비밀

재료들로 만들어진다.
sabun ini dibuat dari tanaman herbal, mentega shea, minyak serai penting, dan bahan-bahan rahasia lainnya.

산악
gunung-gunung, pegunungan
우리나라 국토의 대부분은 산악 지대다
daratan negaraku kebanyakan adalah wilayah pegunungan.

류
jenis
이 책은 자서전 류에 속해 있다
buku ini termasuk jenis autobiografi

식물류
jenis tumbuhan
쌍떡잎식물류
tumbuhan dikotil

벌통
sarang lebah
그는 실수로 벌통을 건드렸다
dia secara tidak sengaja mengganggu sarang lebah

야생동물
hewan liar
사바나는 야생동물의 천국이다

590 | P a g e
Savanna adalah surga hewan liar

제복
seragam
제복을 입은 장교가 지나갔다
petugas yang memakai seragam lewat

벌집
sarang lebah
양봉가들은 벌집 속에 벌들을 넣어둔다.
para peternak lebah memasukkan para lebah ke dalam sarang lebah

채집하다
mengumpulkan
그는 일요일마다 곤충을 채집하러 간다
dia pergi untuk mengumpulkan serangga setiap minggu

사바나
sabana
사바나 초원의 풀과 같은 식물들은 새로운 곳으로 움직일 수 없다
rumput dan tumbuhan lain dari sabana tidak bisa berpindah ke tempat lain

장교
petugas
그는 이번에 장교로 임관했다
dia kali ini ditugaskan sebagai petugas

양봉가
peternak lebah
양봉가들은 벌들이 필요로 하지 않는 꿀만 가져옵니다.
para peternak lebah hanya mengambil madu yang lebah tidak perlukan

집돌이/집순이
anak rumahan
난 좀 집돌이/집순이 스타일이야
aku tipe anak rumahan

단풍잎
daun maple
저 울긋불긋한 단풍잎들을 보세요.
lihatlah daun maple yang beraneka warna itu

수강료
uang sekolah
수강료에는 재료비가 포함되지 않습니다
uang sekolahnya tidak termasuk biaya material (lab)

광고문
komersial
신문에 광고문을 싣다
memasukkan komersial ke koran

안내문
panduan, uraian
안내문 먼저 읽을게요.

591 | P a g e
aku akan membaca panduannya dulu

훔치다
menyikat
걸레로 방바닥을 훔치다
menyikat lantai dengan lap

연하다
lembut
갈비가 연하다
tulang iganya lembut

비늘
sisik
생선의 비늘을 벗기다
melepaskan/menghilangkan sisik ikan

지느러미
sirip
거의 모든 종류의 어류는 등 지느러미를 가지고 있다.
hampir semua jenis ikan punya sirip di punggungnya

국수
mie

다달이
setiap bulan

시어버터
Mentega shea
시어버터 들어간 로션을 추천합니다
aku merekomendasikan losion yang ada mentega sheanya

오일
oli
제 자동차 오일을 교환해야 한다
mobilku harus ganti oli

필수적
pokok, keharusan
이 일을 완성하려면 당신의 도움이 필수적이다
untuk menyelesaikan pekerjaan ini, bantuanmu adalah sebuah keharusan.

자서전
autobiografi
그 유명한 영화 스타는 자기 자서전을 썼다.
bintang film terkenal itu menulis autobiografinya sendiri

벼를 심다
menanam padi
그들은 들판에 다양한 종류의 벼를 심습니다.
mereka menanam berbagai jenis padi di sawah

굳게
dengan kuat, dengan tegas

592 | P a g e
그는 아무 말도 하지 않았고 아직도 입을 굳게 다물었다.
dia tidak mengatakan apapun dan masih diam dengan tegas

구두
lisan
구두로 약속하다
berjanji dengan lisan

임관하다
ditugaskan
나는 이번에 해군 장교로 임관했다
aku ditugaskan sebagai perwira angkatan laut kali ini

울긋불긋하다
warna-warni, beraneka warna
하늘은 파랬고 나뭇잎들은 울긋불긋했어
langitnya biru dan daun-daun pohon beraneka warna

재료비
biaya material
가격에는 인건비와 재료비가 포함될 것이다.
harganya akan termasuk biaya tenaga kerja dan biaya material

러너
runner, pelari
그래서 그의 별명은 '블레이드 러너'이다.
karena itulah julukannya adalah 'blade runner'

경주마
kuda balap
경주마들은 달릴 때 땀투성이가 된다.
para kuda balap menjadi penuh keringat saat berlari

스포츠 슈즈
sepatu olahraga

출발선
garis start
여덟 명의 주자가 출발선에 섰다
delapan orang pelari berdiri di garis start

결승선
garis finish
그 두 말이 결승선을 동시에 넘었다.
dua kuda itu melewati garis finish di waktu yang sama

유자차
teh sitrun

대추차
teh jujube

인삼차
teh ginseng

593 | P a g e
생강차
teh jahe

부풀다
mengembung, kembung

순식간에
dalam sekejap

체인지
mengubah

용기내다
Memberanikan diri

족구
sepak takraw

태권도
Taekwondo

개신교
agama protestan

상여금
Bonus

연말정산
Pajak akhir tahu

정산
kalkulasi, perhitungan

퇴직금
Pesangon

장기 기증자
pendonor organ
미국에서는 장기 기증자들이 필요합니다.
dibutuhkan para pendonor organ di amerika

장기를 기증하다
mendonorkan organ
귀하는 사망시 장기를 기증한다는 데 동의할 수 있습니다.
anda bisa setuju mendonorkan organ saat
kematianmu

공혈자
pendonor darah

아가미
insang
물고기는 아가미로 호흡한다
ikan bernafas melalui insang

594 | P a g e
조부모님
kakek nenek
부모님과 조부모님과 함께 살아요.
aku tinggal bersama orangtua dan kakek nenek

어류
ikan
그곳에는 다양한 종의 어류가 서식하고 있다
berbagai jenis ikan mendiami tempat itu

빈국
negara miskin
이 보고서에 의하면 자궁 경부암 사망자의 80 퍼센트가 빈국에서 발생한

다고 한다
berdasarkan laporan ini 80% kematian kanker serviks terjadi di negara miskin

조금 전에
beberapa saat yang lalu
조금 전에 제 차를 여기에 주차해 놓았어요.
beberapa saat yang lalu aku memarkirkan mobilku disini

영업을 하
berbisnis
월요일은 공휴일이므로 은행이 영업을 하지 않는다는 사실을 명심하세요
ingat bahwa hari senin libur jadi bank tidak akan berbisnis (tidak buka)

밝히다
menyalakan
촛불을 밝히다
menyalakan lilin

블레이드
blade, mata pisau

땀투성이
penuh keringat
그는 온몸이 덥고 땀투성이인 기분이었다.
dia merasa seluruh tubuhnya panas dan penuh keringat

주자
pelari

한문
karakter bahasa china
이 소설은 한문으로 쓰여 있다
novel ini ditulis dengan karakter bahasa china

결혼 이민자
Pernikahan Imigran

고용센터
Pusat Penempatan Kerja

고용허가제

595 | P a g e
Sistem Penempatan Tenaga Kerja (Eps)

고충상담
Konsultasi Permasalahan

공공지원
Dukungan Publik

국가별
Tentang Negara

다문화 가정
Keluarga Multi Kultural

다용도실
Ruang Utilitas

몽골어
Bahasa Mongol

문화 체험
pengalaman budaya

금지하다
Melarang
선생님은 학생들을 수업에 늦게 오기 금지해요

말다툼하다
bertengkar, bercekcok, berselisih

기피하다
Menghindar

노리다
mengincar, bertujuan

노려보다 / 노리다
menatap

오해하다
Salah paham

올치
Bagus! Benar!

어째뜬
Bagaimanapun

배반하다
Mengkhianati

재고하다
mempertimbangkan kembali

비듬
Ketombe

596 | P a g e
불입하다
Membayar

부랴부랴
Dengan tergesa - gesa

빈대코
hidung pesek

빈곤하다
miskin
많은 빈곤한 사람들은 집이 없어요

비린내
bau amis, bau anyir

비석
Batu nisan, prasasti

사회봉사
pengabdian masyarakat
대학생들이 마을에서 사회봉사를 해요

푼돈
Uang receh

골목길
Persimpangan jalan, gang

가드
Pengawal/ penjaga

가당하다
Masuk akal/ wajar

나트륨
Natrium

나이배기
Orang yang lebih tua dari wajahnya

나일론
Nilon

닦달질하다
Memarahi, memberi pelajaran, menginterogasi

단경
Menopause (berhentinya haid karena usia lanjut)

담비 / 흰담비
Martes , musang

레이스
Perlombaan

597 | P a g e
라이선스
Lisensi/ surat izin

라운드
Ronde

마전
Pemutihan

마전하다
Memutihkan

마케팅
Pemasaran

마파람
Angin selatan

사산
Lahir (dalam keadaan) mati

사박스럽다
Kasar

사반
Seperempat

사방
Semua arah

아기자기하다
Mempesona, menarik

아치
Lengkung

아무쪼록
Semaksimal mungkin, sebaik-baiknya

무료하다
membosankan, bosan
하루종일 집에 있어야 한다면, 나는 무료해서 죽을 지경일 거예요
kalau aku harus tinggal dirumah seharian, aku akan mati karena bosan

정신없이
tanpa kesadaran, seperti orang gila
나는 요즘 정신 없이 바쁘다.
akhir-akhir ini aku sangat sibuk seperti orang gila

터틀
turtle, kura-kura

간증
testimoni, kesaksian
나는 지난주 일요일에 교회에서 간증을 했다
aku bersaksi di gereja hari minggu lalu

598 | P a g e
(무)반주자
(tanpa) pengiring
그는 무반주로 노래하다
dia bernyanyi tanpa pengiring (iringan musik)

악기 반주
pengiring instrumental
아카펠라는 어떠한 악기 반주도 없이 노래하는 것을 의미합니다.
acapella artinya bernyanyi tanpa pengiring instrumental apapun

오케스트라/관현악단
orkestra
그녀는 학교 관현악단에서 플루트를 분다
dia memainkan seruling di orkestra sekolah

해지하다
membatalkan (kontrak), menutup (akun)
그는 그의 은행 계좌를 해지하다
dia menutup akun banknya

귓병
penyakit telinga
그는 귓병과 열병을 앓았다.
dia menderita demam dan sakit telinga

플루트
seruling/suling
소녀가 플루트를 연주하고 있다.
sang gadis sedang memainkan seruling

열병
demam
그것은 사랑이 아니야, 그저 한때 지나가는 열병일 뿐이지.
itu bukan cinta, itu cuma demam lalu sesaat

기타 줄
senar gitar
남자가 기타 줄을 조율하고 있다.
sang pria sedang menyetel senar gitarnya

꿋꿋하다
kuat, tegas
성공한 사람들은 대부분 실패해도 좌절함이 없이 꿋꿋하다.
kebanyakan orang-orang yang sukses, mereka walaupun gagal tetap kuat tanpa frustasi

빨다
mencuci
네 신발은 좀 빨아야겠다
sepertinya kamu harus mencuci sepatumu

거북
kura-kura
거북을 기르는 것은 어려운 일이다.
membesarkan kura-kura adalah hal yang sulit

599 | P a g e
팔목
pergelangan tangan
그녀는 팔목을 부러뜨렸다
dia mematahkan pergelangan tangannya

아카펠라
akapella
미국의 가장 유명한 아카펠라 그룹 중 하나는 펜타토닉스입니다.
salah satu grup akapella amerika paling terkenal adalah Pentatonix.

심포니
simfoni

젖
susu
아기에게 젖을 먹이다.
menyusui bayi

조율하
menyetel
연주자들이 바이올린을 조율하고 있다.
para pemain sedang menyetel violin mereka

조교
asisten dosen

음악 플레이어
pemutar musik

게임의 룰
Aturan permainan

도형
bentuk

승강장
peron, platform

식당차
restoran mobil

열차 차장
conductor / konduktor

좌절
kefrustasian
좌절하고 절망하는 분위기
suasana frustasi dan keputusasaan

거북하다
tidak nyaman
그 이야기는 정말 듣기 거북하네요
cerita itu benar-benar tidak nyaman didengar

바다거북

600 | P a g e
penyu
바다거북이 멋지다고 생각하지 않나요?
tidakkan kamu pikir kura-kura laut itu keren?

조율
penyetelan
이 피아노는 조율이 필요하다
piano ini perlu penyetelan

바이올린
violin
그는 바이올린으로 대중 음악을 연주했다.
dia memainkan lagu populer dengan violin

어떠한
apapun, yang bagaimanapun
그러나, 그들은 그러한 동물의 어떠한 증거도 얻지 못했다.
tapi, mereka tidak memperoleh bukti apapun tentang hewan seperti itu

터틀넥
turtleneck (jenis baju)
저 재킷은 터틀넥 스웨터와 함께 입을 수 있어요.
kamu bisa memakai turtleneck bersama-sama dengan jaket itu

간증하다
memberi testimoni, bersaksi

5 성금
bintang lima
나는 뭄바이에 있는 5 성급 호텔 객실에 투숙했어.
aku menetap di ruangan hotel bintang 5 yang ada di mumbai

투숙하다
menetap
그들은 시내에 있는 한 여관에 투숙하고 있다
mereka sedang menetap di salah satu penginapan di pusat kota

객실
ruangan, kabin
배에 객실을 예약하다
memesan ruangan yang ada di kapal

유의어/동의어
sinonim, kata searti
big 과 large 는 동의어이다.
big dan large adalah sinonim

잠결
setengah sadar, setengah tertidur
잠결에 사실을 말해버렸다
aku mengatakan faktanya dalam keadaan setengah sadar

무역회사
perusahaan perdagangan
무역회사에서 근무하고 있습니다

601 | P a g e
saya bekerja di perusahaan perdagangan

인건비
biaya tenaga kerja
우리 인건비가 너무 높아요. 그것 때문에 회사 수익이 악화되고 있어요.
biaya tenaga kerja kami terlalu tinggi. karena itulah keuntungan perusahaan memburuk

끔찍한다
mengerikan
그건 정말 끔찍했어!
itu sangat mengerikan!

추악하다
buruk, mengerikan, menjijikan
전쟁은 추악한 것이지만 가장 추악하지는 않다
perang adalah hal yang mengerikan tapi bukan yang paling mengerikan.

선하다
baik hati

종이컵
gelas kertas
종이컵과 냅킨은 일회용이다.
gelas kertas dan serbet adalah hal sekali pakai

종이접기
origami
너는 종이접기를 배우고 싶니?
kamu mau belajar origami?

멋없다
tidak menarik, membosankan

노트북
notebook, laptop
아버지께서 최고급 노트북 컴퓨터를 구입하셨다.
ayahku membeli laptop kualitas paling bagus

정교하다
elok, rumit, terperinci
독일의 시스템은 매우 정교하다
sistem jerman sangat terperinci

볼
bola

매섭다
galak, tajam, kasar
그녀는 매서운 눈초리로 나를 쳐다보았다
dia menatapku dengan tatapan tajam

이구아나
iguana
새끼 이구아나는 밝은 초록색입니다.
anak iguana warnanya hijau terang

602 | P a g e
귀하다
berharga
저랑 당신의 귀한 시간을 내 주셔서 감사합니다
terimakasih telah meluangkan waktu berhargamu denganku

호흡하다
bernafas
어린 개구리들은 물고기처럼 물속에서 호흡한다.
katak-katak yang muda bernafas di dalam air seperti ikan

말끔하다
rapi dan bersih
그의 방은 언제나 말끔하다
ruangannya selalu rapi dan bersih

토스트
roti panggang
우리는 토스트, 달걀 또는 베이컨을 먹어.
kami makan roti panggang, telur ayam dan bekon

두벌식
model keyboard standar korea.

완전문
kalimat penuh
이해가 안 돼요. 완전문을 주세요.
aku tak bisa mengerti. tolong kalimat penuhnya.

인접지
daerah yang berdekatan

지경
perbatasan
인접지와의 지경
perbatasan dari daerah yang berdekatan

수익
laba, penghasilan, keuntungan
열심히 하면 상당한 수익을 올릴 수 있습니다.
kalau kamu berusaha keras kamu bisa mendapatkan keuntungan yang cukup

1 등급
kelas satu (kelas terbaik)

눈에 선하다
masih segar di ingatan

베이컨
bakon

소름이 끼치다/돋다
merinding

한국요리
masakan korea

603 | P a g e
시청역
stasiun balai kota

지약
obat untuk kebiasaan pengguna

영리하다
pintar, intelejen

구간
bagian

자궁 경부암
Kanker serviks

시
waktu/saat

추하다
jelek

모스크
masjid

이후
setelah ini

데이터베이스
Pangkalan data

틀림없이
tentu saja / tanpa ada kesalahan

결석한, 결근한
tidak hadir, absen

전적으로
benar-benar, sepenuhnya

타동사
kata kerja transitif / pelengkap

신장 결석
batu ginjal

말씨
cara bicara

기꺼이
dengan senang hati

용인되다
dapat diterima

거처
tempat tinggal

604 | P a g e
업적
prestasi, pencapaian

산
asam

에이커
acre (satuan luas)

조치
aksi

움직임
pergerakan

활기
energi, tenagara

비격식
informal

덧셈
tambahan

감탄,존경
kekaguman

모험
petualangan

연령
umur

평균 연령
rata-rata umur

대행사
agensi, instansi

대리인/중개상
agen

불안, 공포
ketakutan

알코올
alkohol

해악
pengaruh buruk

동맹국
negara sekutu

야망,포부
ambisi, aspirasi

605 | P a g e
총액, 총계
total jumlah

합계하다
mentotalkan

누구든지
siapapun

항소
banding

체포하다
menahan (tahanan)

측면
sisi

보조원
asisten

앞발,앞다리
kaki depan (depan)
개에게 앉아서 앞발을 드는 것을 가르치다
mengajari anjing duduk dan memberi kaki depannya

연상하다
menghubungkan, menyatukan
몇 분 동안 그 장면의 세세한 것을 연상해본다.
mencoba menghubungkan hal detail adegan itu selama beberapa menit

원자
atom
물질은 원자와 분자로 구성된다
zat tersusun dari atom dan molekul

폭행,공격
serangan
그는 어젯밤에 폭행을 당하다
dia diserang kemarin malam

살해하다
Membunuh

1열
kolom 1, ruang 1

시도
percobaan

주목
perhatian

사고방식
cara berpikir

606 | P a g e
대변하다
mewakili

끌림
tarikan

가로장
batang, balok

강연
kuliah

오스트레일리아
australia

지휘권
wewenang, kekuasaan

응원
dukungan

자동 기계
mesin otomatis

불빛
cahaya lampu

부상
cedera, luka

딸리다
kekurangan

앞세우다
mendahulukan

박테리아
bakteri

평형
keseimbangan

금지
larangan

밴드
band

띠
pengikat, tie

테
bingkai, kerangka

무테
tanpa bingkai, tanpa kerangka

607 | P a g e
대중 음악
musik populer

둑/제방
tanggul

퇴적하다
mengendap

막대기
stik, tongkat

(문)빗장
palang (pintu)

문살
bingkai pintu

창살
bingkai jendela

바
bar

정상가
harga normal

통행
lintasan, jalur

근거
dasar, latar belakang

크리켓
kriket

배트, 타봉
tongkat pemukul

건전지
baterai

배터리
baterai (konglish)

전투
pertarungan

만
teluk

부리
paruh

구식
kuno

608 | P a g e
덩치
tubuh

야수
binatang

아름다움
keindahan

초(반)
permulaan

일방통행
jalur satu arah

고무 밴드
karet gelang

참고
referensi, acuan

존재, 실재
eksistensi, kehidupan

벌떡
tiba-tiba, mendadak
그가 침대속에서 벌떡 일어났다.
dia tiba-tiba bangun dari kasur

세세하다
terperinci
디자인에서 세세한 사항을 고치기엔 너무 늦었나요?
apakah sudah terlalu terlambat untuk memperbaiki hal yang rinci di desainnya?

결부시키다
menghubungkan, mengaitkan
경찰은 그 여자를 강도사건과 결부시켰다.
polisi mengaitkan wanita itu dengan kasus pencurian

분자
molekul
물 한 분자는 수소 두 원자와 산소 한 원자로 이루어져 있다.
satu molekum air terdiri dari dua atom hidrogen dan satu atom oksigen

집단
grup
대개 집단별로 동일한 분야를 공부했다.
biasanya setiap grup belajar bidang yang sama

짭조름한 간장
kecap asin

갈비구이
iga bakar

닭고기

609 | P a g e
daging ayam

동치미
kimchi kuah lobak

된장
Tauco

된장찌개
pasta kedelai rebus

뚝배기
Mangkuk Tanah Liat

요리용 오일
minyak goreng

생선구이
ikan bakar

갈비구이
rusuk panggang

사탕
permen

이동
pergerakan

흉내
mitasi/mimikri

접촉
sentuhan

기울다
memiringkan

기울어지다
miring

어쩌나
bagaimana ya..
아이고 이 일을 어쩌나!
astaga bagaimana (menyelesaikan) hal ini!

목차
Daftar isi

직선
garis lurus

신념, 확신
keyakinan

종, 종소리
bel, suara bel

610 | P a g e
혜택, 이득
Keuntungan, manfaat

베를린
berlin

최상
paling tinggi

경마내기
bertaruh pacuan kuda

돈을 걸다, 내기
bertaruh

분부를 내리다
memerintahkan perintah

고지서
tagihan

쓰레기통
tong sampah

탄생, 출생
kelahiran

비스킷
biskuit

도막
potongan

한입
sesuap

분량
jumlah, kuantitas

베어 물다
memotong dan menggigit

격렬하다
intens, kuat

언쟁
argumen

녹음
Rekaman, audio

맹인인
buta

덩어리
gumpalan

611 | P a g e
모발
rambut

금발인
pirang

블론드
pirang

강타, 구타
hajaran

비등하다
merebus

액체
cairan

경계
batas, perbatasan

애를 쓰다
berusaha

맨 아래
paling bawah

활
panah

사발, 주발, 볼
mangkuk

우묵하다
cekung

포장용 상자
kotak pengepakan

소형
ukuran kecil

사내
pria

나뭇가지
dahan, ranting

브랜드
merk

용감하다
berani

자동사
kata kerja intransitif

612 | P a g e
벽돌
bata

교량
jembatan

잠시 동안
singkat

눈부시다
menyilaukan

시내, 개천, 개울
sungai kecil

고동색
cokelat kemerahan

귀얄
kuas lukis

지출 예상
perkiraan pengeluaran

다발, 묶음
sebundel, seikat

부담, 짐
beban

파열하다
meletus

파열시키다
memecahkan, meletuskan
당신의 고막을 파열시킬수 있기 때문에 억제하는 것은 좋지 않습니다.
tidak baik menahannya karena gendang telingamu bisa pecah

개똥벌레
kunang-kunang
이 이야기에서, 개똥벌레는 친구를 만나고 싶어해요.
di cerita ini, sang kunag-kunang ingin bertemu teman

결부
link, hubungan
그 두 문제들은 밀접히 결부되어 있다.
dua hal itu berhubungan dekat

섭씨
celcius
물은 섭씨 100 도에서 끓는다
merebus air di suhu 100 derajat celcius

뭇
ikat, bundel

613 | P a g e
생선 두 뭇
dua ikat ikan

향상
kemajuan

양분
Makanan yang bergizi

시골뜨기
orang kampungan

분점
kantor cabang

불길하다
buruk, tidak menyenangkan

선택된
dipilih

어리둥절하다
Kebingungan

절로
Klausa

때로
Terkadang

버터
mentega

직급
posisi, ranking

경영인
manajer, direktur, eksekutif

고액
jumlah besar

선실
kabin

내각
kabinet

케이블
kabel

철제
baja, besi

이름을 지어주다
membuat dan memberikan nama

614 | P a g e
칭하다
menyebut, mengistilahkan, memanggil

차분하다
tenang

캠프장
lokasi perkemahan

캠페인
kampanye

사회정치적
sosial politik

조직적
terencana, sistematis

캠핑, 야영
kemah

북미 대륙
amerika utara

입후보자, 출마자
kandidat

위하다
menjaga

캔디
permen, candy

일부로
per bagian

앞부분
bagian depan

챙
pinggir

용량, 수용력
kapasitas

자본
modal

억류하다, 포획하다
menangkap

기장
kapten pesawat

사냥감
binatang buruan

615 | P a g e
패
grup

플라스틱
plastik

펀치
pukulan, tinjuan

포스트카드지
kartu pos

돌봄, 보살핌
perhatian, kepedulian

보살피다
menjaga, merawat

직종
kelas pekerjaan

직장 생활
karir

카펫
karpet

용기
Wadah, pembungkus

겉포장
pembungkus

덮개
penutup

현찰
uang tunai

재빨리
dengan cepat, cepat dan singkat

고양잇과
keluarga kucing (singa, macan, dll)

수고양이
kucing jantan

암고양이
kucing betina

새끼고양이
anak kucing

집합적
kolektif, bersama

616 | P a g e
웨이터
pelayan

감방
sel, penjara

센트
sen, perak amerika

밀접히
dengan rapat, dengan erat
좋은 교육과 좋은 직장을 얻는 것은 서로 밀접히 관련되어 있다.
pendidikan yang bagus dan mendapat pekerjaan yang bagus keduanya saling berhubungan erat.

네일
nail, kuku
네일 좀 그만 물어뜯어!
berhenti gigiti kukumu!

모발이식
implan rambut
그가 모발이식수술을 받았다던데.
kudengar dia melakukan operasi implan rambut

중형
ukuran medium
소형차는 중형이나 대형 차보다 작아서 훨씬 저렴하다.
mobil ukuran kecil lebih kecil daripada mobil medium dan besar, jadi sangat lebih murah

강도사건
kasus pencurian
경찰은 강도사건이 어떻게 발생했는지 알고 있다.
polisi tahu bagaimana kasus pencuriannya terjadi

장례식장
Rumah duka

자갈
Kerikil

자멸하다
Menghancurkan diri sendiri, menggali kuburan sendiri

자만하다
Angkuh

자반
Ikan asin

자백하다
Mengakui

자바
Jawa

자발없다

617 | P a g e
Tidak sabaran

자색
Kecantikan wanita/ ungu

자우
Hujan rahmat

자욱하다
Tebal (kabut)

차체
Kerangka/badan mobil

차창
Jendela mobil

차질
Kegagalan, kemunduran, kesalahan

차위
Posisi kedua (Runner up)

차륜
Roda

착수하다
Memulai; Mendarat di permukaan air

착유기
Alat pemeras minyak; Alat pemeras susu

착암기
Bor karang/batu

착실하다
Rajin dan jujur

착취
Eksploitasi

칼자루
Gagang pisau

칼자국
Bekas terkena pisau/pedang

카무플라주
Kamuflase

카세트
Kaset

카메룬
Kamerun

카본

618 | P a g e
Karbon

카바레
Kabaret

카랑카랑하다
Jernih dan dingin (cuaca); Jernih dan jelas (suara)

칼판
Talenan

캔버스
Kanvas

타고나다
Dilahirkan (dengan)

타계하다
Meninggal, mati, mangkat

타결
Persetujuan, kesepakatan

타개
Solusi, pemecahan

타격
Pukulan

타도하다
Menggulingkan, menjatuhkan

타래
Segulung, segelondong

타락
Kemerosotan, korupsi

타력
Bantuan dari luar; keterampilan memukul

탄띠
Isi peluru yang dilingkarkan di pinggang

파쇄하다
Menghancurleburkan, memecah belah

파손
Kerusakan, kehancuran

파선
Kecelakaan kapal

파먹다
Menggerogoti, mencakup dan makan

파상적

619 | P a g e
Menggelombang

파삭파삭하다
Garing, renyah

파릇파릇하다
Hijau segar

파기하다
membatalkan

파렴치하다
Tidak tahu malu

파랑
Gelombang, ombak

하기
Musim panas

하고많다
Banyak, tak terhitung

하관하다
Menurunkan peti mati ke dalam kuburan

하기식
Upacara penurunan bendera

하강하다
Turun, menurun, jatuh

하권
Jilid kedua; Jilid ketiga; Jilid terakhir

하찮다
Tidak penting

하이픈
Tanda penghubung

한서
Buku bahasa Cina; Panas dan dingin; musim panas dan musim dingin

한사코
Sampai akhir, mati-matian, dengan gigih

한사리
Pasang naik

주/도
provinsi

의식
upacara, seremoni

증명서

620 | P a g e
sertifikat

쇠줄
kabel, kawat, rantai

의장
ketua

백악
kapur

석회암
batu gamping

연통
pipa asap

그만
berhenti

채널
Saluran
볼 만한 채널이 없네. 왜 이래?

책의 장
bab buku

기질
karakter, tempramen

특유
karakteristik, spesifik khusus

상품서비스
layanan barang

담소
obrolan

속이다, 사기 치다
mencurangi

점검하다
menginpeksi

환호, 함성
sorak, teriakan

버찌
ceri

벚나무
pohon ceri

흉부
dada

621 | P a g e
전형적
tipikal, yang biasa

희생자
korban

인민
masyarakat

공화국
republik

장작
kayu bakar

과거분사
partisip lampau

궐련
rokok

상영용
untuk pertunjukan

둘러싼
mengelilingi

복수로
secara plural

공민권
kewarganegaraan

일류
kelas pertama

찰칵하다
menjepret

딸깍
bunyi klik, jepret

의뢰인
klien

등반
memanjat gunung

벽장
lemari

옷감
kain

스포츠활동
aktifitas olahraga

622 | P a g e
석탄
batu bara

수탉
ayam jantan

부호
tanda

붕괴되다
runtuh

종사하다
menangani pekerjaan

수집품, 소장품
barang koleksi

영구
permanen

칼리지
college, universitas

전문적
terspesialisasi

년제
masa tahun

풍선껌
permen karet
그 색깔은 마치 고체의 풍선껌 같습니다.
warna itu seperti permen karet padat

도넛
donat
최초의 도넛에는 구멍이 없었다.
donat yang pertama kali ada tidak ada bolongannya

파이프
pipa
수도 파이프를 설치하다
menginstal pipa pengairan

요란하다
berisik, keras, gempar
요란한 웃음소리
suara tertawa yang keras

고체
solid, padat
액체에서 고체로 변하다
berubah dari cair menjadi padat

연장

623 | P a g e
peralatan

패다
memotong

정황
siatuasi, sirkumtansi

석조
batu

기둥
pilar

원주
keliling

조합/결합
asosiasi, persatuan, kombinasi

단일체
monolitis

희극, 코미디
komedi

로맨틱
romantis
--

안락, 편안
kenyamanan

도래
kedatangan

명령
intruksi, perintah

위임하다
memberi kuasa

위원단
komite, panitia

전념하다
fokus, konsentrasi

통칭하다
umum disebut

동반자, 동행
pasangan, companion

비교함
perbandingan

624 | P a g e
불평
komplain
--

고소
tuduhan

집중시키다
memusatkan, mengkonsentrasikan

전념하다
fokus dengan bulat

미치다
mencapai

연주회
konser

판단
penilaian, keputusan

콘크리트
beton, konkret

이해관계
ketertarikan

인한/인하다
disebabkan oleh

충돌
tabrakan, konflik
--

혼란
kebingungan

연관성
korelasi, hubungan

결과
konsekuensi

사려, 숙고
pertimbangan, pemikiran

거듭되다
terulang, diulangi

동시대
seumuran

맥락, 전후사정

625 | P a g e
konteks, detail keadaan

사항
subjek, hal

대비
Kontras, persiapan

기부금
kontribusi
--

성금
donasi

지배(권)
supremasi, keunggulan

관습, 관례
kebiasaan, adat

립스틱
lipstik

전환시키다
mengubah

개조하다
merombak

오븐
oven

딸리다
dimiliki, kepunyaan

레인지
kompor

대처하다
menanggulangi, mengatasi

복제
reproduksi, duplikasi, kloning
그는 결국 복제를 거절했다.
dia pada akhirnya menolak kloning

곡물,곡식
biji-bijian
광에 곡식이 가득 쌓여 있다
gudang penuh dengan biji-bijian

총칭
istilah umum
알코올 음료는 포도주, 증류주, 맥주 등의 총칭이다
minuman beralkohol adalah istilah umum untuk wine, liquor, bir dan sebagainya

626 | P a g e
모서리, 모퉁이
sudut, ujung
그는 벼랑 끝에 서 있었다.
dia berdiri di ujung tebing

목화
kapas
이것의 꼬리는 마치 목화처럼 생겼어요!
ekornya mirip seperti kapas!

기침하다
batuk
나는 기침을 멈출 수가 없었다.
aku tidak bisa berhenti batuk

자치
otonomi
그들은 자치를 모른다
mereka tidak tahu berotonomi

의회
dewan, kongres
의회가 내일 그 안건에 대해 표결을 할 것이다.

총수
pimpinan
그는 대기업 총수이야
dia adalah pimpinan perusahaan besar

산출하다
menghitung
용기의 체적을 산출하려면 그 공식을 이용하라.
gunakan rumus itu untuk menghitung volume wadah

레쓰끼릿
Let's get it

킬
Kill

아이씨
aishi

도장깨기
memecahkan rekor

용감하다
memberanikan

웅장하다
luar biasa

용
naga

627 | P a g e
소감
impresi, pikiran, kesan

빨리 감기
percepat

연습생
anak magang, murid pelatihan

관리인
penjaga, manajemen

계산대, 판매대
konter
물건들을 계산대에 올려 놓으세요
tolong taruh barang-barang anda di konter

일련
seri, rangkaian
그는 일련의 역사적 사실에 대해 글을 썼다.
dia menulis tulisan tentang rangkaian fakta sejarah

씌우다
menutup, membaluti
탁자에 흰 천을 씌우다
kain putih membaluti meja

젖소
sapi perah
농장 인부들이 손으로 젖소의 우유를 짰다.
para peternak memerah susu sapi perah dengan tangan

갈라지다
terbagi, dibagi, terbelah
내가 발을 올리자 얼음이 갈라졌다.
setelah aku melangkah esnya terbelah

금이 가다
retak
저는 우리 사이에 금이 가는 것을 원치 않습니다.
aku tidak mau hubungan kita retak

공예
kerajinan tangan
그 여자는 모든 종류의 공예를 해요.
wanita itu melakukan semua jenis kerajinan tangan

추락
jatuh
그는 비행기 추락으로 사망했다
dia meninggal karena pesawat jatuh

신용 거래
kredit
그는 아직도 우리와 신용거래를 트지 않았다.

628 | P a g e
dia masih belum membuka kredit dengan kami

바삭바삭하다
renyah, garing
과자가 바삭바삭하고 고소하다
cemilannya renyah dan garing

길거리
jalan raya
많은 사람은 길거리에서 구걸하는 거지들을 싫어한다.
banyak orang tidak suka dengan pengemis yang mengemis di jalan raya

군중
kerumunan, massa
나는 군중을 밀치며 나아갔다
aku maju ke depan melewati kerumunan

쭈그러지다
penyok
소포가 우체국에서 심하게 쭈그러졌다
paketnya telah penyok parah di kantor pos

나뭇조각
sepotong kayu
나뭇조각이 물 위에 떠 있다
sepotong kayu mengapung diatas air

억제,제한
pengendalian, pembatasan
소식을 듣고 난 억제할 수 없었다.
saat aku mendengar beritanya, aku tidak bisa terkendali

낫게 하다
menyembuhkan
의사 선생님, 그를 낫게 할 수 있겠어요?
dokter, bisakah kamu menyembuhkannya?

곱슬곱슬하다
keriting, bergelombang
그녀는 머리가 곱슬곱슬하다
rambutnya bergelombang

만곡,커브
Lengkungan,tikungan
대부분은 너무 높거나 혹은 너무 낮은 만곡을 가지고 있습니다.
kebanyakan punya lengkungan yang terlalu tinggi ataupun terlalu rendah.

풍습, 관습
adat
이 풍습은 조선 시대부터 시작된 것이다
adat ini dimulai sejak zaman joseon

세관,정부 기관
agen pemerintah
새 정부 기관이 곧 구성될 것이다.

629 | P a g e
sebentar lagi agen pemerintahan baru akan dibentuk

절개하다
menyayat
그는 총알을 제거하기 위해 환부를 절개하다
dia menyayat daerah yang terkena untuk menghilangkan peluru

사이클링
bersepeda / cycling
바이킹 또는 사이클링은 하나의 유행이다.
biking atau cycling adalah salah satu tren

대리
wakil, deputi, pengganti
투표는 직접 할 수도 있고 대리로 할 수도 있다.
votingnya bisa dilakukan langsung, bisa juga melalui perwakilan

나날
harian, sehari-hari
그는 일도 안하고 게으르게 나날을 보내고 있다.
dia tidak bekerja dan menghabiskan sehari-harinya dengan malas

손상
kerusakan
그는 교통사고로 뇌에 심각한 손상을 입었다
dia mengalami kerusakan serius pada otak pada kecelakaan lalu lintas

불쾌감
ketidaksenangan
불쾌감을 느끼지 않기가 어려웠다.
tadinya sulit untuk tidak merasa tidak senang

눅눅한
lembab
춥고 눅눅한 지하방
ruang bawah tanah yang dingin dan lembab

춤꾼,무용수,댄서
penari
그녀는 기막히게 뛰어난 춤꾼이다.
dia penari yang luar biasa hebat

엄두
memahami, memikirkan
그러한 일은 엄두도 못 냈다
hal seperti itu tak pernah terpikirkan olehku

암흑
kegelapan
불이 다 나가서 우리는 암흑 속에 있었다
semua cahaya menghilang dan kami berada dalam kegelapan

황급히, 맹렬히
tergesa-gesa
그는 황급히 달아나다

630 | P a g e
dia kabur dengan tergesa-gesa

달려감,돌진,질주
gerakan cepat
그는 결승점을 향해 돌진했다.
dia bergerak cepat ke garis finish

증명
bukti

덧붙임
penambahan

여식
anak perempuan
우리는 아들이 둘에 딸이 하나예요.
kami punya dua anak laki-laki dan satu perempuan

여명
fajar
퀸은 어제 아침 여명 후에 돌아왔다.
Quinn kembali kemarin pagi setelah fajar

물동이
botol air
그녀는 물동이 항상 가지고 있다
dia selalu membawa botol air

불특정
tidak spesifik, tidak ditentukan
그 언어는 꽤 간단하고 불특정하였다
bahasa itu cukup sederhana dan tidak spesifik

논하다
berdiskusi
이 주제는 다음 장에서 더 길게 논할 것이다
subjek ini akan didiskusikan lebih panjang di bab selanjutnya

나누어 주다
membagikan
그 단체에서 지진 피해자들에게 먹을 것을 나눠 주었다
organisasi itu membagikan makanan untuk korban gempa bumi

토론,토의/논의
diskusi, debat
낙태에 대한 토론
debat tentang aborsi

부채
utang
나는 이 나라를 떠나기 전에 모든 부채를 청산해야 한다.
aku harus melunasi semua utangku sebelum meninggalkan negara ini

가리킴
tunjukan

631 | P a g e
그의 가리킴은 저 쪽이에요
tunjukannya di arah sana

부패,부식
pembusukan, pelapukan
모든 종류의 석탄은 식물의 부식에서 생겼다.
semua jenis batubara berasal dari pembusukan tanaman

갑판
dek kapal
밤의 그 시간에 갑판에 나와 있는 사람은 나뿐이었다.
malam hari jam segitu hanya aku yang ada di dek

작업복
pakaian kerja
약 67 퍼센트는 작업복을 집까지 입어야 한다.
sekitar 67 persen pakaian kerja harus digunakan sampai rumah

지속적
kontinu, terus-menerus
지속적인 경제성장
pertumbuhan ekonomi yang kontinu

하락,축소
penurunan
물가가 하락하고 있다
harga barang sedang mengalami penurunan

등귀
kenaikan
땅 값이 등귀하고 있다
harga tanah sedang mengalami kenaikan

배열
susunan
교실의 책상 배열을 바꾸다
mengubah susunan meja ruang kelas

감소하다
menurun
우리회사의 수입은 감소하고 있다.
pemasukan perusahaan kita menurun

감소시키다
mengurangi
그렐린은 공복감을 증대시키고 렙틴은 공복감을 감소시킵니다.
Ghrelin meningkatkan perasaan lapar sedangkan leptin menguranginya

신춘문예
kontes sastra musim semi tahunan
그는 신춘문예에 당선되다
dia memenangkan kontes sastra musim semi tahunan

노래자랑
kontes menyanyi

632 | P a g e
그는 노래자랑 대회에서 입상한 적이 있다
dia sudah pernah menang di kontes menyanyi

상대
lawan
그는 경기를 이겼고 상대를 철저히 굴복시켰다
dia memenangkan gamenya, menaklukkan lawan dengan sepenuhnya

물리치다
mengalahkan
적을 물리치다
mengalahkan musuh

방어, 옹호, 수비
pertahanan
자기 방어는 중요하다
pertahanan diri itu penting

방위하다
mempertahankan
수도를 방위하다
mempertahankan ibukota

확고하다
tegas, kuat, teguh
모든 사람들이 내 말에 동의했다. 그래서 난 내 논거가 확고하다는 것을 알 수 있었다.
semua orang setuju padaku. karena itu aku tahu argumenku kuat

지체
delay, penundaan
지체 없이
tanpa delay

일체
semua

기척
Perasaan
누군가 다가오는 기척이 있었다
aku merasa seseorang mendekat

서성이다
Berjalan-jalan, ngeluyur

무디다
Tumpul

아물다
Sembuh

가입
daftar

반품
pengembalian

633 | P a g e
입학식
upacara masuk sekolah

발표회
konferensi

졸업식
wisuda

졸업생
alumni

가오리
ikan pari

상상
imajinasi

방해
Gangguan

인도,전달
pengiriman

강력히
dengan tegas, dengan keras

요구
permintaan

기업체
perusahaan

부서,부처,학과
departemen, divisi

내보이다
memperlihatkan, menampilkan
의사가 내게 혀를 내보이라고 말했다.
dokter memintaku untuk memperlihatkan lidahku

분배, 분포
distribusi, penyebaran
이 식물은 광범위하게 분포되어 있다
tanaman ini tersebar secara luas

나뉘다
terbagi
이들 시는 두 가지 부류로 나뉜다.
puisi-puisi ini terbagi dalam dua jenis golongan

분할
pembagian, bagian
시간과 자원의 공평한 분배

634 | P a g e
pembagian adil dari waktu dan sumber daya

인쇄되다
dicetak
흡연의 위험에 대한 경고가 모든 담배갑에 인쇄돼 있다
peringatan tentang bahaya merokok dicetak di semua kemasan rokok

갑절
dua kali lipat, dobel
마음이 내키면, 그녀는 갑절로 지불 할 것이다.
kalau pas di hati, dia akan bayar dua kali lipat

광, 저장실
ruang penyimpanan
저 저장실로 걸어가는 것이 쉽지 않았다
tidak mudah berjalan di ruang penyimpanan itu

증류주
minuman keras
맥주와 증류주 판매 허가를 받다
mendapat izin jual mekju dan minuman keras

목화씨
biji kapas
유전자 조작된 목화씨는 일반 목화씨보다 3-4 배 더 비싸
biji kapas yang di rekayasa genetika 3-4 kali lebih mahal daripada biji kapas biasa

목화밭
ladang kapas
사람들은 보통 목화 밭에서 많은 화학약품을 사용합니다.
orang-orang biasanya menggunakan banyak bahan kimia di ladang kapas

떠남
keberangkatan

착수금
deposit

어떠하다
bagaimana

서술
deskripsi, narasi

황야
alam liar

불모
tidak subur
사하라 사막은 메마른 불모의 땅입니다.
gurun sahara adalah daratan yang kering dan tidak subur

풍미하다
merajai, berpengaruh
그의 세력은 전국을 풍미했다
pengaruhnya mempengaruhi seluruh negeri

635 | P a g e
적막
keheningan
집 안에는 적막만이 감돌았다
di dalam rumah hanya ada keheningan

적막하다
hening
올해 이맘때쯤, 산등성이는 적막하다
pada masa ini, punggung gunung hening

갈망
hasrat, keinginan
초콜릿에 대한 갈망
keinginan untuk coklat

바람
hasrat, keinginan, impian
내 집 마련은 우리의 오랜 바람이었다
membuat rumah sendiri adalah impian kami sejak lama

파괴,파멸,말살
penghancuran, pengrusakan
갈수록 환경 파괴가 심각해지고 있다
pengrusakan lingkungan terus-menerus menjadi semakin parah

세부사항
rincian
그는 얼큰히 취하여 세부사항을 기억할 수 없었다.
dia tidak bisa mengingat rinciannya karena setengah mabuk

세목
rincian
그 계획의 세목은 아직 만들어지고 있는 중이다.
rincian rencana itu masih sedang dikerjakan

투지
kebulatan tekad, semangat
그는 젊었을 때는 투지가 만만했다
saat muda kebulatan tekadnya kuat

고안된
dirancang
이 기계는 누구를 위해 고안된 것인가?
mesin ini dirancang untuk siapa?

다이아몬드, 금강석
berlian
다이아몬드가 박힌 반지
cincin dengan berlian yang tertanam

일상적
sehari-hari
그것이 여기서는 아주 일상적인 일이므로 놀라워하지 마라.
hal itu adalah hal yang sangat sehari-hari (umum) disini, jadi jangan kaget

636 | P a g e
다름
perbedaan, beda
저는 시력이 나빠요. 장님이나 다름 없어요.
penglihatanku buruk. tidak ada bedanya dengan orang buta

정식
makanan kombinasi
저녁으로 정식을 먹다
makan makanan kombinasi untuk makan malam

임원
anggota eksekutif, pengurus, panitia
그의 아버지는 대기업의 임원이다
ayahnya adalah anggota eksekutif di perusahaan besar

중역/이사
direktur, eksekutif
오늘 오후에 중역 회의를 갖겠습니다
kita akan rapat eksekutif siang ini

때
kulit mati
때를 밀다
membersihkan kulit mati

난점
inti masalah
그것이 그 문제의 난점이다
itu adalah inti dari masalah itu

다툼 / 다툼을 벌이다
perselisihan / berselisih
그는 이웃들과 다툼을 벌였다
dia berselisih dengan tetangga-tetangganya

실망, 낙심
kekecewaan
그런 일에 낙심하지 마세요.
jangan kecewa tentang hal itu

반감, 못마땅함
antipati, rasa ketidaksukaan
임금 삭감 조치는 노동자들의 반감을 불러 일으켰다
pemotongan gaji menyebabkan rasa ketidaksukaan para buruh

동글납작한 판, 원반
disk
그는 목에 동글납작한 신분증을 걸고 있다.
dia menggantung disk identitas di lehernya

위
perut (formal)
나는 위가 좋지 않다
perutku sedang tidak enak

637 | P a g e
규율, 훈육
Disiplin, aturan
그 학교는 훈육 수준이 높다는 평판이 있다.
sekolah itu punya reputasi tingkat disiplin yang tinggi

발견
penemuan
역사적 발견
penemuan sejarah

상의, 논의
diskusi
심층적으로 논의하다
diskusi secara mendalam

질병, 질환
penyakit
소화기 계통의 질병
penyakit sistem pencernaan

혐오감
rasa muak, rasa benci, rasa jijik
난 길에다 침 뱉는 사람들을 보면 혐오감을 느껴요.
aku merasa jijik jika melihat orang-orang meludah di jalanan

전시[진열]하다
menampilkan, memamerkan
그 전시회는 지역 화가들에게 작품을 전시할 기회를 제공한다.
pameran itu memberi seniman daerah kesempatan untuk menampilkan karyanya

목화솜
kapas
솜을 넣은 겨울 이불
selimut musim dingin yang diisi kapas

목화꽃
bunga kapas

마른기침
batuk kering
마른 기침에다가 무척 고통스러워.
selain batuk kering, ini juga menyiksa

대기업
perusahaan besar
대기업들이 매체 역시 통제하고 있거든.
perusahaan besar juga mengontrol media

공식
rumus, formula
이 공식은 원의 면적을 계산하는 데 쓰인다
rumus ini digunakan untuk menghitung luas lingkaran

체적

638 | P a g e
volume isi
면적 및 체적 계산
kalkulasi luas dan volume

소젖
susu sapi
소젖, 양젖, 염소 젖 또는 그 혼합물을 이용할 수도 있다!
kamu bisa gunakan susu sapi, susu domba, susu kambing atau campuran dari semua itu!

짜다
meremas, memencet keluar
상처에서 고름을 짜다
memencet keluar nanah dari luka

학파
aliran, kelompok
다른 학파들은 검열이 항상 틀렸다고 생각합니다.
aliran lain berpikir bahwa penyensoran selalu salah

원치 않다
tidak mau
원치 않아도 찍으셔야 되요
walaupun tidak mau, kamu harus berfoto

트다
membuka
정글 속에 길을 트다.
membuka jalan di dalam hutan

해산하다 / 해산시키다
membubarkan
경찰관들이 군중을 해산시키다
para polisi membubarkan masa

갸우뚱하다
memiringkan (kepala)
그가 고개를 갸우뚱하며 대답했다.
dia menjawab sambil memiringkan kepalanya

살까 말까
beli atau nggak beli
나는 아직도 그 자동차를 살까 말까 망설이고 있다.
aku masih ragu beli atau nggak beli mobil itu

떠드는 통
berisik
학생들이 떠드는 통에 선생님은 말을 하지 못했다
murid-murid berisik sampai guru tidak bisa berbicara

전날
hari sebelumnya
나는 전날 그를 만났다
aku bertemu dia di hari sebelumnya

제거하다

639 | P a g e
menghilangkan
옷에 묻은 얼룩을 제거하다
menghilangkan noda yang bernoda di pakaian

환부
bagian yang terkena, bagian yang terinfeksi
환부를 소독하다
mensterilkan daerah yang terinfeksi

바이킹
viking, wahana viking
우리는 놀이 공원에서 바이킹을 타다
kami naik wahana viking yang ada di taman bermain

투표
hak pilih, suara, vote
노동자들은 새로운 계약에 찬성 투표를 했다.
para pekerja voting untuk kesetujuan kontrak baru

나으리
Tuan

스포츠카
mobil sport

얼마
berapa

불여시
Rubah merah (licik)

조립하다
merakit

튼살
striae distensae (masalah kulit)

협업
kolaborasi

소질
bakat

두리안
durian

여지, 리치
leci

이상형
tipe ideal

액션 영화
Film Aksi

굶주리다

640 | P a g e
kelaparan

남태평양
pasifik selatan

황금, 금
emas

냅둬, 놔둬, 그냥둬, 그냥 내버려둬, 내버려두다, 내비두다, 냅두다

biarkan

정상등교
Sekolah normal

휴교
penutupan sekolah

하의
bawahan

신사복
pakaian pria

숙녀복
pakaian wanita

등산복
pakaian gunung

탈수증세
Dehidrasi

참석
kehadiran
참석해 주시면 감사하겠습니다
kalau anda bisa hadir, kami akan berterimakasih

상담소
kantor konseling
이곳은 무료 법률 상담소입니다.
tempat ini adalah kantor konseling gratis dan legal

여유
mampu, kemampuan
우리가 새 차를 살 여유가 돼요?
mampukah kita membeli mobil baru

공통적
kesamaan
그녀와 그는 공통적으로 가지고 있다
dia dan dia punya kesamaan

늦잠
tidur hingga siang, tidur berlebihan, ketiduran
나는 늦잠을 자서 버스를 놓쳤다.

641 | P a g e
aku ketiduran dan ketinggalan bis

묻다
ternoda
피 묻은 옷
pakaian yang ternoda dengan darah

선명하다
jelas
케이블 TV 로 송신되는 영상은 아주 선명하다.
gambar yang disalurkan tv kabel sangat jelas

지하방
ruang bawah tanah
춥고 눅눅한 지하방
ruang bawah tanah yang dingin dan lembab

기막히게
sangat, sekali, dengan dahsyat
그 차 맛이 기막히게 좋다.
rasa teh itu sangat enak

경제성장
pertumbuhan ekonomi
정부는 올해 4%의 경제성장을 예상하고 있다
pemerintah memprediksi pertumbuhan ekonomi 4% tahun ini

대폭
secara drastis
정부의 보조금이 대폭 삭감되었다
subsidi pemerintah dikurangi secara drastis

공복감
rasa lapar
쇼핑내내 공복감이 들어. 우리는 음식코너로 향했다.
terus berbelanja membuat lapar. kami lalu menuju ke ruang makanan

은
perak
금과 은의 혼합물로 만들어졌어요.
dibuat dari campuran emas dan perak

토지
tanah
이 토지는 농작에는 적당하지 않다.
tanah ini tidak cocok untuk pertanian

윤작(하다)
(me)rotasi tanaman
이런 식의 농작을 윤작이라고 한다.
cara bertani seperti ini disebut rotasi tanaman

코너
sudut
그 차는 코너 길을 너무 빨리 돌고 있었다.

642 | P a g e
mobil itu terlalu cepat berbelok ke sudut jalan

글짓기
Esai
제니퍼는 학교 글짓기 대회에서 또 1 등을 했어.
jenifer juara 1 lagi di kontes esai sekolah

당선되다
terpilih
공화당 후보가 당선될 가능성이 많다.
calon partai republikan punya peluang terpilih yang besar

입상하다
memenangkan (kompetisi, hadiah)
나는 글짓기 대회에서 입상했다
aku menang di kompetisi menulis

굴복시키다
menundukkan, menaklukkan (seseorang)
그는 경기를 이겼고 상대를 철저히 굴복시켰다.
dia memenangkan pertandingan dan benar-benar menundukkan lawannya

논거
dasar argumen
이것들이 이 가설에 대한 논거이다.
hal-hal ini adalah dasar argumen tentang hipotesa ini

전달
pengiriman
행동이 말보다 강한 메시지를 전달한다.
daripada ucapan, aksi mengirim pesan yang lebih kuat

메마르다
kering, tandus
그들은 그 메마른 토지에서 농작물을 윤작하고 있다.
mereka merotasi tanaman di lahan kering itu

감돌다
Menggantung
짙은 안개가 물위에 감돌다.
kabut yang tebal menggantung di atas air

달아나다
kabur, melarikan diri
강도는 빈손으로 달아났다
si pencuri melarikan diri dengan tangan kosong

평균 여명 / 평균나이
harapan hidup rata-rata
1980 년 여성 평균나이는 2000 년 여성의 평균나이보다 3.2 년 많다.
harapan hidup rata-rata wanita tahun 1980, 3.2 tahun lebih banyak dibandingkan harapan hidup rata-rata
wanita tahun 2000

동이 트다
fajar

643 | P a g e
그는 동이 틀 때부터 밤늦게까지 바쁘게 움직였다.
dia terus sibuk mulai saat fajar sampai larut malam

송신되다
ditransmisi
이 기간 동안 전자 메일이 임계값 미만으로 송신되었습니다.
selama masa ini surat elektronik ditransmisikan dengan hanya dibawah nilai ambang batas

국사
sejarah nasional, sejarah korea
“국사는 배우기 어렵다”라고 그는 말했다.
dia bilang "mempelajari sejarah korea sulit"

다음 장
bab selanjutnya
다음 장에서는 동사를 다룬다
bab selanjutnya mengenai kata kerja

골고루
secara merata
골고루 나누어 주다
membagikan secara merata

낙태
aborsi
낙태에 대해서 어떻게 생각해?
apa pandanganmu terhadap aborsi?

청산하다
mencairkan, menyelesaikan
과거의 잘못을 깨끗이 청산하다.
menyelesaikan kesalahan masa lalu dengan bersih

실험실복
Jas laboratorium
내 실험실복 못 봤어요?
kalian nggak lihat jas labku?

마련
persiapan
그들은 새로운 계획을 마련했다.
mereka telah menyiapkan rencana baru

환경, 자연환경
lingkungan / lingkungan alami
저희 체인점은 환경친화적인 이산화탄소를 사용합니다.
toko rantai kami menggunakan karbon dioksida ramah lingkungan

얼큰히 취하다
sangat mabuk
더 이상 그를 다룰 수 없다. 그는 이미 얼큰히 취한 상태이다.
aku tidak bisa menanganinya lagi. dia sudah sangat mabuk.

만만하다
mudah

644 | P a g e
신문기자들은 영화 배우를 항상 만만한 봉이라고 간주한다.
jurnalis koran selalu memandang aktor film sebagai target mudah

다름없이
sama, tanpa perbedaan
너 전과 다름없이 아름답다
kamu sama cantiknya seperti dulu

정식
makanan kombinasi
우리는 정식으로 주세요
kami pesan makanan kombinasi

꾸준하게
secara konsisten, tetap
그녀는 남자친구를 꾸준하게 사귀어 본 적이 없다.
dia tidak pernah berpacaran secara konsisten dengan seseorang

송신되다
ditransmisikan, dikirim
송신되거나 수신될 메시지를 나타냅니다.
memunculkan pesan yang dikirim ataupun diterima

눅눅하다
lembab, basah
당신이 알다시피 이것은 여전히 꽤 눅눅하다.
seperti yang kamu tahu, ini masih cukup basah

기막히다
sempurna
기막힌 타이밍이군!
Sungguh waktu yang sempurna!

가설
hipotesa, jawaban sementara
그의 말은 단순한 가설일 뿐이다.
pernyataannya secara sederhana hanya hipotesa

보조금
subsidi, tunjangan
그는 한 달에 500 달러씩 양육 보조금을 지불해요
dia membayar tunjangan anak 500 dolar per bulan

삭감되다
dikurangi
봉급생활자들은 삭감된 봉급에 대해서 걱정을 거의 하지 않는다.
para pekerja yang digaji tidak terlalu khawatir tentang gaji yang dikurangi

개다
melipat
옷을 개다
melipat baju

유효하다
valid, berlaku

645 | P a g e
그 전세 계약은 10 년 동안 죽 유효하다
kontrak sewa itu sepanjang 10 tahun

왜죽왜죽
langkah cepat
그녀는 왜죽왜죽 걸었다
dia berjalan dengan langkah cepat

건지다
menyendok, menggayung
어부는 뜰채로 물고기를 건져요
nelayan menggayung ikan dengan jaring

소방수
pemadam kebakaran
소방수들이 쉽게 벽을 깨고 들어갔다.
para pemadam kebakaran menerobos dinding dengan mudah

낯익다
familiar, yang dikenal
낯익은 광경이 눈에 들어왔다
pemandangan yang familiar muncul

시승하다
menguji jalan
나는 하이브리드 카를 시승해보고 싶어.
aku ingin menguji jalan mobil hybrid

봉급
gaji, bayaran
봉급을 올려주시면 더 열심히 일할게요.
kalau anda menaikkan bayaranku aku akan bekerja lebih giat

보호
perlindungan
경찰에 보호를 요청하다
meminta perlindungan pada polisi

도자기
tembikar, keramik
그들은 실용적인 용도로 도자기를 생산했다.
mereka memproduksi tembikar untuk penggunaan praktis

채험하다
mengalami
가난이 어떤 것인지를 체험해서 알고 있다.
aku tahu apa kemiskinan karena mengalaminya

모터쇼
pameran otomotif
그것은 모터쇼에 전시되어 있는 새로운 스포츠카야.
itu adalah mobil sport baru yang ditampilkan di pameran otomotif

청동
perak

646 | P a g e
청동은 구리와 주석의 합금이다.
perak adalah campuran dari tembaga dan timah

진찰실
ruang konsultasi, kamar pemeriksaan
환자들이 진찰실에서 엑스선 사진을 찍고 있다.
para pasien sedang di x-ray di kamar pemeriksaan

밤늦게
larut malam
그는 밤늦게 귀가하곤 했다
dia dulu sering pulang larut malam

취업률
tingkat pekerjaan
대졸자의 취업률이 큰 폭으로 감소했다
tingkat pekerjaan lulusan kuliah menurun secara besar

사인하다
tanda tangan
그가 자필로 사인해 주던가요?
apakah dia menandatanganinya sendiri untukmu?

공통적
kesamaan, universal, umum
이 맵은 가장 공통적으로 사용되는 기능들을 표시합니다.
peta ini menandai fitur-fitur yang paling umum digunakan.

자유 의지
keinginan bebas
내 자유의지로 그곳에 내려갔다
aku pergi turun ke tempat itu atas keinginan bebasku

재생하다
mendaur ulang
그 회사가 종이를 재생해요
perusahaan itu mendaur ulang kertas

재생하다
memutar (video/musik/sesuatu)
아무 노래나 재생해볼래?
mau putar musik apapun?

재생하다
memulai lagi (hidup baru)
과거를 청산하고 재생하다.
perbaiki masa lalu dan mulai hidup baru

편찮다
sakit (formal)
어디 편찮으세요?
apa kamu sakit?

달라다
meminta

647 | P a g e
채권자에게 시간을 더 달라고 간청하다.
meminta waktu lebih pada kreditor

까짓것
bukan apa-apa, bukan hal yang besar
까짓거 드리죠
bukan apa-apa, aku akan memberikannya

독을 제거하다
menetralkan racun
독을 제거하기 위해 혈액을 여과해요
memfilter darah untuk menetralkan racun

묻다
bernoda
피 묻은 옷
pakaian yang bernoda darah

플레일리스트
playlist, daftar putar

개강
awal sekolah, awal semester
아 벌써 개강이야
ah sudah awal semester

순삭 (순'식간에 '삭'제하다) [slang]

sangat cepat
방학 완전 순삭이에요
liburan (berlalu) sangat cepat

적응하다
beradaptasi
그는 곧 군대 생활에 적응했다.
dia dengan segera beradaptasi dengan kehidupan militer

흥
kesenangan
그의 말로 일동은 완전히 흥이 깨져 버렸다.
dengan perkataannya kesenangan semua orang rusak

어울려 놀다
berbaur dan bermain
그는 사람들이랑 잘 어울려 놀라요
dia berbaur dengan baik dan bermain dengan orang-orang

문병을 가다 / 문병하다
menjenguk (orang sakit)
이번주엔 병원에 그 사람 문병을 못 갔어요.
aku belum bisa menjenguk orang itu di rumah sakit minggu ini

부회장
wakil ketua
그를 부회장 후보로 내세우고 싶어.
aku ingin menominasikan dia sebagai wakil ketua

648 | P a g e
공강
jarak antar jam pelajaran / jarak antar kelas
너는 시간표 완전 엉망이었지? 일주일 내내 1 교시 있고 공강도 대박 길어
jadwal pelajaranmu kacau kan? selama seminggu ada 1 pelajaran dan jarak antar kelas juga luar biasa
panjang

얘네
mereka
그냥 재미로 하는 게임이야. 하지만 얘네들 중에 몇 명은 장난이 아닌데!
ini cuma game senang-senangan. tapi beberapa diantara mereka sangat jago

정글
jungle, hutan
그들은 깊은 정글 속에 산다.
mereka hidup di jauh di dalam hidup

루트
rute
상대 팀의 공격 루트를 차단하다
menghadang rute serangan tim lawan

수화기
gagang telepon
나는 수화기를 들고 그녀의 전화번호를 돌렸다.
aku mengangkat gagang telepon dan memasukkan nomor teleponnya

확대경
kaca pembesar
이미지를 보려면 확대경을 선택합니다.
kalau mau melihat gambarnya pilih kaca pembesar

얼굴색
warna wajah
얼굴색이 안 좋은데요?
tapi warna wajahmu tidak baik? (wajahmu pucat)

감기 기운
sedikit pilek
감기 기운이 좀 있다고 그 여자 부탁을 외면해?
karena sedikit pilek kamu berpaling dari permintaan wanita itu?

대지
bumi
대지가 봄비에 촉촉이 젖어 있다
bumi basah karena hujan musim semi

헬멧
helm
안전을 위해 헬멧을 써라
untuk keselamatan, pakailah helm

십상
pas, tepat
네게는 그 모자가 십상이다

649 | P a g e
topi itu pas untukmu

반 친구
teman sekelas
반 친구들에게 25 번 답을 말해주겠니?
bisa beritahu ke teman-teman sekelas jawaban nomor 25?

공항철도
jalur kereta bandara
공항철도 티켓 여기서 사요?
apa beli tiket jalur kereta bandara disini?

대학병원
rumah sakit universitas
이 개인병원은 대학병원보다 더 싸요
klinik ini lebih murah daripada rumah sakit universitas

병원비
biaya rumah sakit
그는 병원비 때문에 파산했어요
dia bangkrut karena biaya rumah sakit

철도
jalur kereta
철도가 그물처럼 전국에 퍼져 있다
jalur kereta menyebar di seluruh negeri seperti jaring

동물병원
rumah sakit hewan
난 내일 개를 동물 병원에 데리고 가야 한다.
aku harus pergi mengantar anjingku ke rumah sakit hewan besok

뽑다
memilih
그들은 많은 후보자들 중에서 저를 뽑았어요
mereka memilihku diantara banyak kandidat

점을 찍다
memberi titik
문장을 다 쓰면 점을 찍어야 돼요
kalau sudah selesai menulis kalimat, kamu harus memberi titik.

유학하다
belajar diluar negeri
저는 캐나다에서 유학했어요
aku belajar diluar negeri di kanada

킬로
kilo
몇 킬로 나가요?
berapa kilo beratmu?

신청서
formulir pendaftaran
저는 교장선생님께 저의 신청서를 드렸어요

650 | P a g e
saya memberi formulir pendaftaranku pada kepala sekolah

손가락을 빨다
menghisap jari
아버지는 딸에게 엄지손가락을 빨지 말라고 수도 없이 얘기했다.
tak terhitung berapa kali ayahnya memberitahu sang anak untuk jangan menghisap jarinya

귓밥
kotoran telinga
귓밥 파라
bersihkan kotoran telingamu

눈병
penyakit mata
눈병을 막기 위해서는, 비누로 자주 손을 씻어야 합니다.
untuk mencegah penyakit mata, seringlah cuci tanganmu dengan sabun

눈이 맵다
mata pedas / mata perih
양파 때문에 눈이 맵다
mataku perih karena bawang

인공눈물
air mata palsu
인공 눈물을 사용하면 안구 건조증 완화에 도움이 된다
kalau menggunakan air mata palsu, bisa membantu mata kering

입냄새
bau mulut
바디 민트를 사용하면 입 냄새나 겨드랑이 냄새 심지어 발 냄새도 줄어듭니다.
kalau menggunakan body mint, bau mulut, bau ketiak bahkan bau kaki bisa berkurang.

입가심하다
makan untuk menghilangkan rasa
약을 먹고 나는 사과로 입가심해요
setelah makan obat, aku menghilangkan rasa (pahit obat) dengan apel

봄방학
liburan musim semi
지금 난 짧은 봄방학을 즐기고 있어.
sekarang aku sedang menikmati liburan musim semi yang pendek

홈쇼핑
belanja dari rumah / home shoping
나는 티비홈쇼핑에서 물건을 주문했고 배송 중인 것 같다.
aku memesan sesuatu dari tv home shoping dan sepertinya sedang dalam pengiriman

위세척
bilas lambung (membersihkan racun dari perut)
위세척이 필요하신 것 같습니다.
sepertinya anda harus bilas lambung

위통
sakit perut
의사는 환자의 위통을 암으로 오진하였다.

651 | P a g e
dokter salah mendiagnosa sakit perut pasien sebagai kanker

평판
reputasi
그는 효자라는 평판을 받는다
dia mendapat reputasi sebagai anak yang berbakti

심층적
mendalam
보다 심층적인 분석을 위해 상세 보고서가 제공됩니다.
selebihnya untuk analisa yang mendalam tersedia di laporan detail

소화기 계통
sistem pencernaan
그들의 소화기 계통은 매우 강합니다.
sistem pencernaan mereka sangat kuat

역겨움
jijik
그가 받은 처우에 대해 나는 역겨움을 느낀다.
aku merasa jijik terhadap perlakuan yang ia terima

넌더리 나다
merasa jijik, merasa muak
개가 내 집 근처에서 오줌 누는 것은 나를 넌더리 나게 한다.
anjing kencing di dekat rumahku membuatku jijik

넌더리
rasa jijik, rasa muak
이 일에 넌더리가 난다
aku muak dengan pekerjaan ini

살며시
dengan lembut, dengan hati-hati
그녀는 내 손을 살며시 잡았다
dia menggenggam tanganku dengan lembut

대리님
Asisten Manajer
대리님은 휴가 중입니다.
Asisten manajer sedang liburan

이론
teori
그것은 논쟁의 여지가 있는 이론이다
itu adalah teori yang kontroversial

음식을 넘기기
menelan makanan
목이 아파서 음식을 넘기기가 힘들다
karena tenggorokanku sakit, sulit untuk menelan makanan

원고지
kertas manuskrip (kertas tulisan tangan)
원고는 200 자 원고지, 4 장 분량으로 써 주세요

652 | P a g e
tolong tulis manuskripnya dengan kertas manuskrip 200 huruf, dengan jumlah 4 lembar

덜다
mengurangi, meringankan
좋아요. 이제 한 짐 덜었네요.
bagus. sekarang satu beban telah berkurang

내보내다
membiarkan, melepaskan
그 개 좀 내보내 주세요
tolong lepaskan anjing itu

반의어
antonim, lawan kata
생명은 죽음의 반의어다
hidup adalah lawan kata dari mati

아마존
amazon
세계에서 가장 긴 강은 아마존 이야.
sungai terpanjang di dunia adalah sungai amazon

큰아들
putra tertua
내 큰 아들이 현역 복무 중이다.
putra tertuaku sedang dalam pelayanan aktif (militer)

입맛
selera
나는 입맛을 잃어 버렸다.
aku sudah kehilangan selera

울창하다
lebat
이 지역의 열대우림은 울창해요
hutan tropis di daerah ini lebat

아침밥
sarapan
아침밥을 늦게 먹는구나
ternyata kamu terlambat sarapan ya

영문과
jurusan bahasa inggris

전량
seluruh kuantitas

철회
penarikan

확인
konfirmasi, pembenaran

가정부
pembantu

653 | P a g e
파우더
bubuk, powder

비참하다
Menyedihkan

바닷물
air laut
증류법으로 바닷물에서 민물을 얻다.
memperoleh air tawar dari laut dengan metode distilasi

살아 있다
hidup
그는 아직도 우리 기억 속에 살아있다.
dia masih hidup di dalam ingatan kami

살아 있지 않다
tidak hidup
살아있지 않은 것들도 에너지가 있어
benda-benda mati juga punya energi

카나리아 빛 노란색 / 선황색

warna kuning jernih

레몬빛
Citrine (warna)

청
permintaan
그는 남의 청에 전혀 귀를 기울이지 않다
dia sama sekali tidak mendengarkan permintaan orang lain

cc / 캠퍼스 커플
pasangan satu kampus
야 푸름아 넌 CC 하지 마라
Pureum, kamu jangan pacaran (dengan mahasiswa) satu kampus ya

꼬이다
terlilit, terputar, terpelintir
자네도 아다시피 일이 꼬이고 있어.
seperti yang kamu juga tahu, hal ini sedang terpelilit (sedang tidak berjalan dengan baik)

꼬이게
membuat runyam
그런 말은 일을 더 꼬이게 만들 뿐이다.
kata seperti itu hanya membuat masalahnya lebih runyam

특식
menu special / makanan spesial
쿠민, 설탕, 생강, 계피로 맛을 낸 그 숟가락들은 언제든지 맛있는 특식이 될 수 있다.
dengan memasukkan rasa jintan putih, gula, jahe, kayu manis - sesendok hal-hal tersebut kapanpun bisa
menjadi makanan spesial

쿠민
jintan putih

654 | P a g e
작은 그릇에,쿠민과 고춧가루,그리고 밀가루를 섞으세요.
di mangkuk kecil, campur jintah putih dengan bubuk cabai dan juga tepung

예문 / 예시문장
contoh kalimat
연습용 예문이 많이 딸려있는 작문책
buku latihan dengan banyak contoh kalimat untuk latihan

여과하다
menyaring
장파장 자외선을 효과적으로 여과하는 자외선 차단 크림을 이용하라.
gunakan krim tabir surya yang efektif memfilter Sinar UVA

물빛
warna biru air

작아지다
menjadi kecil, mengecil
그들이 좋아하지 않는 것을 쳐다보면 동공은 작아집니다.
pupil mengecil jika mereka melihat sesuatu yang tidak disukai

강청색
warna biru baja

시켜 먹다
pesan lalu makan
둘 다 시켜 먹으면 되지
kita bisa pesan dan makan keduanya

학식
makanan yang dijual di sekolah
난 매일 그녀와 학식을 같이 먹다
aku makan makanan sekolah bersamanya setiap hari

손금
garis tangan
이 손금을 보니까 남자 복이 많고 남친이 잘생겼다
kalau melihat garis tangan ini, peruntunganmu dengan pria banyak dan pacarmu tampan

복
keberuntungan
새해 복 많이 받으십시오.
semoga anda mendapat banyak keberuntungan tahun baru (selamat tahun baru)

입술 트다
bibir pecah-pecah
입술 튼 것 같아
sepertinya bibirmu pecah-pecah

황록색
hijau kekuningan
군대에 있는 사람들은 짙은 황록색 군복을 입는다.
orang-orang di militer memakai seragam militer hijau kekuningan gelap

푸른빛

655 | P a g e
biru menyala
공기역학과 푸른빛의 조합
kombinasi Aerodinamika dan warna biru menyala

오렌지색
warna oranye
구명 조끼가 오렌지 색이에요
warna jaket pelampung adalah oranye

깜부기숯 / 숯
arang
숯은 물을 여과하는 데 쓰인다.
arang digunakan untuk memfilter air

미명
nama baik
그 일은 그의 명예와 미명을 더럽히다
masalah itu mencermarkan kehormatan dan nama baiknya

담배갑
kotak rokok
모든 담배갑에는 건강에 대한 경고가 나온다
di semua bungkus rokok, muncul peringatan tentang kesehatan

구워지다
matang, dipanggang, terpanggang
죄송하지만 덜 구워진 것 같으네요. 완전히 익혀 달라고 했었는데요.
maaf tapi sepertinya ini kurang matang. aku tadi meminta benar-benar matang.

유전자
gen
유전자는 생물체의 계획이나 '청사진'같은 것이다.
gen itu seperti desain atau cetak biru bagi makhluk hidup.

조작된
dipalsukan, dimanipulasi
그는 조작된 사진을 찾아내는데 뛰어난 안목을 가지고 있습니다.
dia punya penglihatan yang luar biasa untuk menemukan foto yang dipalsukan

편안함
kenyamanan
친구들하고 있으면 편안함을 느낀다.
aku merasakan kenyamanan kalau bersama teman-teman

캐시 코너
ATM

앵글
sudut

본드
super glue / lem super

라이트 코크
diet coke

656 | P a g e
버버리
jaket burberry

캔맥주
bir kaleng

클락션/클랙슨
klakson

클로버
semanggi

백댄서
penari latar

백뮤직
musik latar belakang

컴퓨터 게임
video game

커닝하다
mencontek

팬시
mewah, alat tulis mewah

페미니즘
feminisme

프리 사이즈
serbaguna

커닝 페이퍼
kertas contekan

가글
obat kumur

엠티
trip / perjalanan kelompok

글래머
wanita montok

게임룸
ruang permainan

깁스
gips tulang

헤어핀
jepit rambut

해머
Palu

657 | P a g e
핸들
pegangan, stir mobil

하이킹
hiking, bersepeda

힢/힙
pantat, bokong

호치키스
stapler

네임 카드 / 이름표
kartu nama

헌팅
mencari pasangan

아이디
tanpa pengenal

오피스텔
office-tel

하드보드
papan kayu

라인
garis

매니큐어
cat kuku

맨션
apartemen mewah

크레파스
krayon

팬티 스타킹
panty hose

미시
gadis, miss

아이스 바
es lilin

펜션
rumah penginapan

피에로
badut

포크레인
Ekskavator

658 | P a g e
팝송
lagu pop, lagu barat

전자레인지
microwave oven

리셉션
resepsi

화이트 데이
hari putih (seperti valentine)

큐빅
kubik

섹시
sexy

샤프
pensil mekanik

스탠드
lampu berdiri

탤런트
artis tv

타이핀
peniti dasi

트레이닝
pakaian olahraga

트럼프
kartu (permainan kartu)

언더그라운드
Musik bawah tanah

빌라
kondominium kecil

인터폰
interkom

킥보드
skuter

백 미러
kaca mobil

백 넘버
nomor punggung

다큐 / 다큐멘터리
dokumentari

659 | P a g e
손맛
rasa masakan buatan sendiri
엄마의 손맛이 최고야.
rasa makanan buatan ibu terbaik

명산
gunung terkenal
한라산은 명산이다
Gunung halla adalah gunung terkenal

사진작가
fotografer
그는 자연을 찍는 사진작가가 되기를 원한다.
dia ingin menjadi fotografer alam

지음
ditulis oleh
김정원 지음, 정가 15,000 원
ditulis oleh Kim Jeong Won, harga resmi 15.000 Won

발달되어 있다
mengembangkan, berkembang
모기는 열을 느끼는 감각이 발달되어 있어서 열이 많이 나는 사람을 잘 문다고 알려져 있다.
karena nyamuk telah mengembangkan indera untuk merasakan panas, diketahui bahwa orang-orang yang
banyak mengeluarkan panas sering digigit.

가입자
pengguna, anggota
전화 가입자 수 (2008 년 11 월)
jumlah pengguna telepon (tahun 2008 bulan november)

증가하다
meningkat
인터넷 전화 가입자 수는 2008 년 갑자기 증가했다.
jumlah pengguna telepon internet tiba-tiba meningkat di tahun 2008

소재
materi pelajaran, subjek
소재-문화
materi pelajaran-budaya

전자제품
produk elektronik
요즘 나오는 전자제품들은 예쁜 모양과 뛰어난 성능으로 소비자의 관심을 끌고 있다
produk-produk elektronik yang keluar akhir-akhir ini menarik perhatian konsumen dengan bentuk yang
indah dan kinerja yang unggul.

성능
kinerja, efisiensi, daya guna
이 제품은 가격 대비 성능이 뛰어나다
produk ini dibanding harganya kinerjanya luar biasa

관심을 끌다
menarik perhatian
그 이야기는 내 관심을 끌지 못했다.

660 | P a g e
cerita itu tidak menarik perhatianku

겉모양
penampilan luar
전자제품을 고를 때는 겉모양과 성능만 보아서는 안 된다
saat memilih produk elektronik tidak boleh hanya melihat penampilan luar dan daya gunanya

개발되다
dikembangkan
브레이크나 가솔린 엔진 같은 새로운 기술은 1800 년대에 유럽에서 개발되었다.
teknologi baru seperti rem dan mesin bensin dikembangkan di eropa pada tahun 1800-an

환경오염
pencemaran lingkungan
환경오염의 주범은 자동차 배기가스이다.
penyebab utama pencemaran lingkungan adalah asap knalpot mobil

조화되다
selaras, sesuai
커튼의 빛깔이 방과 조화되어 있다
warna kordennya selaras dengan ruangan

피곤해지다
menjadi lelah
잠을 못 자면 다음 날에 몸이 피곤해져요
kalau kamu tidak bisa tidur, keesokan harinya tubuhmu akan lelah

동양시장
pasar oriental
토론토는 동양시장이 많아요
kota toronto punya banyak pasar oriental

지독하다
Mengerikan, parah
그것은 맛[냄새]이 지독하다
rasanya[baunya] mengerikan

불이 나가다
mati lampu
잠시 후 불이 나갔다
lampunya mati untuk beberapa saat

기억 나다
ingat
작년에 네가 일하겠다고 삼촌에게 약속했던 거 기억나.
aku ingat kamu berjanji pada paman akan mengerjakannya tahun lalu

기억 안 나다
tidak ingat
저는 그 사람의 이름이 기억 안 나요
saya tidak ingat nama orang itu

기억 세포
Sel memori
그것은 기억 세포를 파괴시킨다

661 | P a g e
hal itu merusak sel memori

파괴시키다
merusak
허리케인은 건물과 수목을 크게 파괴시켜 놓는다
angin badai sangat merusak bangunan dan pohon

허리케인
angin badai
허리케인이 해안을 강타했다
angin badai menerjang pesisir laut

강타하다
menerjang, memukul, mengenai
한류는 동남아시아와 중국, 일본을 강타했다.
Demam korea mengenai asia tenggara, china dan jepang.

한류 / 한류 열풍
demam korea, korean wave
일본에서 한류 열풍이 거세게 불고 있다
di jepang demam korea bertiup dengan kuat

열풍
kegilaan, demam
온 나라에 축구 열풍이 불고 있다
seluruh negeri sedang demam sepakbola

거세게
dengan kuat, dengan liar
강물은 거세게 소용돌이치고 있었다.
air sungai memusar dengan kuat

강물
air sungai
눈석임으로 강물이 불었다
dengan mencairnya es air sungai naik

강물이 불다
air sungai naik
호우로 강물이 불었다
karena hujan deras air sungai naik

소용돌이 치다
memusar, berputar
소용돌이 치는 먼지 때문에 눈을 뜨기가 어려웠다.
karena debu yang berputar, sulit untuk membuka mata

눈석임
mencairnya es
눈석임으로 길이 형편없다
jalanan sedang buruk karena mencairnya es

형편없다
jelek
정말 형편없는 영화였다

662 | P a g e
benar-benar film yang jelek

칼바람
angin yang sangat dingin
북쪽에서 매서운 칼바람이 불어왔다
angin yang sangat dingin bertiup dari utara

눕히다
membaringkan
그녀는 아기를 조심스럽게 침대에 눕혔다
dia membaringkan bayinya dengan hati-hati di kasur

존경 받다
dihormati
마을에서 그녀는 존경받는다.
dia dihormati di desa

대체
pengganti
일부 아시아 국가들에게 있어서 한가지 대체 에너지는 원자력입니다
bagi beberapa negara asia nuklir adalah salah satu energi pengganti

사물함
loker
그 헬스장은 개인 사물함을 제공해요
pusat kebugaran itu menyediakan loker pribadi

내다
menyerahkan
신청 서류를 내다
menyerahkan dokumen pendaftaran

감동받다
terkesan, terkagum
저는 당신의 말에 감동받았어요
aku terkesan dengan perkataanmu

열이 나다
terkena demam
열이 나고 온 몸이 아파요.
aku terkena demam dan tubuhku sakit

화가 나다
marah
무엇 때문에 화가 나다.
marah karena sesuatu

질투가 나다
cemburu
나는 잔뜩 질투가 나고 속이 상했다.
aku sangat cemburu dan hatiku terluka

수압
tekanan air
수압이 너무 낮아서 우리 집에서 샤워를 하면 짜증이 나요

663 | P a g e
karena tekanan airnya terlalu lemah, aku kesal kalau mandi di rumahku

예술회관
pusat seni

민속
cerita rakyat

특별전
pameran khusus
그 전시회의 제목은 “베르사이유 특별전”이다.

대인
dewasa
입장료: 대인 3 천 원 / 소인 1,000 원
Biaya masuk: dewasa 3000 won / anak-anak 1000 won

소인
anak-anak
소인은 2 천 원입니다
untuk anak-anak 2000 won

최신형
model terbaru
60 대의 최신형 자동차, 60 명의 전문 강사
60 unit mobil model terbaru, 60 orang guru spesialis

등록 (카드)
pendaftaran
이 등록 카드를 작성해 주십시오.
tolong isi kartu pendaftaran ini

교육 상담
konsultasi pendidikan
교육 상담: 02) 880-5678
konsultasi pendidikan: 02) 880-5678

시험장
tempat ujian
정부는 더 나은 시험장 환경을 마련해야 한다.
pemerintah harus menyiapkan lingkungan tempat ujian yang lebih baik

시험일
tanggal ujian
11 월 18 일은 올해의 대학 입학 시험일이었다.
bulan 11 tanggal 18 adalah tanggal ujian musik universitas tahun ini

상상력
imajinasi
그는 그 소설을 쓰기 위해 상상력을 발휘했다.
dia menggunakan imajinasinya untuk menulis novel itu

어린이날
hari anak
미국에는 어린이날이 없다.

664 | P a g e
di amerika tidak ada hari anak

당선자
calon yang terpilih
당선자에 대해서는 어떻게 생각하십니까?
bagaimana pendapatmu tentang calon yang terpilih

따뜻함
kehangatan
인간만이 따뜻함과 요리를 위해 불을 사용할 수 있어.
hanya manusia yang bisa menggunakan api untuk kehangatan dan memasak

비밀스럽다
rahasia
가족이나 친구들과 비밀스러운 신호를 만들어 보자
cobalah buat sinyal rahasia dengan keluarga ataupun teman

즐거워지다
membuat menyenangkan, mencerahkan
그의 참석으로 파티가 즐거워졌다.
kehadirannya membuat pesta menjadi menyenangkan

오염시키다
mencemari
그 사람들이 사는 방식은 대기를 오염시킨다.
cara hidup orang-orang itu mencemari atmosfer

배열하다
menyusun, menata
다음을 순서대로 맞게 배열한 것을 고르십시오
dari pilihan berikut pilih yang disusun dengan benar sesuai urutan

메모하다
mencatat
나는 책을 읽을 때 마음에 드는 부분에 표시하거나 메모를 한다.
saat aku membaca buku, aku menandai atau mencatat bagian yang kusukai

재래시장
pasar konvensional
나는 대형 슈퍼마켓보다 재래시장을 자주 이용한다
aku lebih sering menggunakan pasar konvensional daripada pusat perbelanjaan besar

불필요하다
tidak perlu, tidak diperlukan
대형 슈퍼마켓에는 할인하는 물건도 많지만 그런 것은 양이 많거나 여러 개를 묶어서 파는 경우가
대부분이어서 불필요한 물건을 사게 된다.
di pusat perbelanjaan besar juga banyak barang diskon tapi biasanya dijual dalam kuantitas yang banyak
atau beberapa buah diikat, karena itu jadi terbeli barang-barang yang tidak perlu

시경
sekitar jam
오늘 새벽 5 시경 고속버스터미널 앞 사거리에서 화물차가 버스를 추돌하는 사고가 발생했
hari ini sekitar jam 5 di perempatan depan terminal bis terjadi kecelakaan truk pengangkut barang menabrak
bis

665 | P a g e
가라앉히다
meredakan
이 약은 아픔을 가라앉힐 겁니다
obat ini akan meredakan rasa sakitnya

마찬가지로
sejenisnya
죽음은 탄생과 마찬가지로 자연의 신비다
kematian, kelahiran dan semacamnya adalah rahasia alam

신비
rahasia, misteri

추돌하다
menabrak

스킨 케어 / 피부 손질
perawatan kulit

대명사
pronoun, kata ganti
대명사는 명사의 구실을 한다
pronoun bekerja di bagian kata benda

구실
peran, tugas
그는 동생들을 잘 돌보며 맏형 구실을 톡톡히 해내고 있다
dia menjaga adik-adiknya dengan baik, menyelesaikan perannya sebagai kakak tertua dengan sepenuhnya

쓰이다
digunakan
소화기에 가장 널리 쓰이는 소재는 무엇인가?
dalam subjek apa pemadam api paling luas digunakan?

억누르다
menekan, menahan, mengontrol diri
자존심을 억누르고, 나는 아들의 잘못에 대해 사과했다.
menekan (meletakkan) harga diriku, aku meminta maaf atas kesalahan anakku

다스리다
memerintah (wilayah)
영국 여왕은 대영제국을 다스린다
ratu inggris memerintah kerajaan inggris

일동
seluruh
직원 일동은 교장에게 경복하고 있다
seluruh staf mengagumi kepala sekolah

헌책방
toko buku bekas
이 책은 한국의 한 헌책방에서 발견되었다.
buku ini ditemukan di salah satu toko buku bekas korea

나열된

666 | P a g e
terdaftar
아래 나열된 항목을 검토하십시오.
tolong ulas item yang didaftarkan di bawah

되풀이되다
terulang
우리는 작년의 비극적인 사건이 되풀이되는 것을 보고 싶지 않다.
kami tidak mau melihat terulangnya kejadian tragis tahun lalu

생활수준
standar hidup
이 나라 사람들은 높은 생활수준을 누리고 있다.
orang-orang negara ini menikmati standar hidup tinggi

부쩍
dengan keras kepala, terus-menerus
요즘 뱃살이 부쩍 늘었습니다.
akhir-akhir ini daging perutku meningkat terus menerus

년째/년차
tahun ke ..
나는 3 년째 대학생입니다
aku mahasiswa tahun ke3

향상되다
meningkat
영어로 말하는 능력은 그다지 향상되지 않았어요.
kemampuan berbahasa inggrisku tidak terlalu meningkat

으로 말미암다
datang dari, timbul karena
그의 실패는 태만으로 말미암은 것이다
kegagalannya timbul karena kelalaian

시침
jarum jam
이 시계의 시침은 길이가 2.7 미터이고 분침의 길이는 4.3 미터이다.
panjang jarum jam pada jam ini 2.7 meter dan panjang jarum menitnya 4.3 meter.

운 좋게
dengan beruntung

뮤직뱅크
music bank

케이팝
kpop

한국학
Studi Korea

유튜버
Youtuber

편견
prasangka, praanggapan, stereotip

667 | P a g e
광동어
Cantonese

북경어
mandarin

과학연구
penelitian ilmiah

자연과학
ilmu pengetahuan alam

동구문화
budaya timur

서구문화
budaya barat

민주주의자
demokrat

자연의 법칙
hukum alam

사랑편지
surat cinta

언어장벽
kendala bahasa

지배하다
menguasai, memerintah

~년간
selama ~tahun

수 년간
bertahun-tahun

세계화
globalisasi

세계여행
liburan keliling dunia

영어회화
percakapan bahasa inggris

닭가슴살
dada ayam

가슴이 떨리다
gugup

깊게
dengan dalam

668 | P a g e
진정되다
tenang

코를 풀다
membersihkan hidung

신발끈
tali sepatu

기어다니다
merangkak-rangkak

돌아다니다
berkeliaran, berjalan-jalan

그리스인
orang yunani

성수기
musim puncak, musim ramai

가까워지다
menjadi dekat, mendekat

힘들어 보이다
terlihat sulit

조금 있다가
sebentar lagi

돌려 드리다
mengembalikan (formal)

입상자
pemenang hadiah

상장
sertifikat penghargaan

용품
peralatan, barang-barang

마련되다
diatur, disiapkan

전원
semua anggota

낯선
tidak familiar, tidak dikenal

친동생
adik kandung
그는 친동생을 고발했다.
dia melaporkan adik kandungnya sendiri

669 | P a g e
큰 이모
bibi tertua
우리 큰 이모가 중국집을 하세요.
bibi tertua kami mengelola rumah makan china

채권자
kreditor
채권자에게 연기를 부탁하다.
meminta penundaan waktu pada kreditor

간청하다
memohon
남에게 꼭 오라고 간청하다.
memohon seseorang untuk pasti datang

산성비
hujan asam
최근에 산성비가 자주 내린다
akhir-akhir ini sering hujan asam

오리고기
daging bebek
이제 우리는 닭고기와 오리고기를 안심하고 먹을 수 있어요!
sekarang kita bisa makan daging ayam dan daging bebek dengan tenang!

기대되다
diharapkan, mengharapkan
곧 보다 많은 사진들이 전송될것으로 기대된다.
Lebih banyak gambar diharapkan akan segera dikirim

급히
tergesa-gesa, dengan terburu-buru
그는 집으로 급히 돌아갔다.
dia pergi kembali ke rumah dengan terburu-buru

오늘 밤
malam ini
오늘 밤에 저와 저녁 식사 함께 하실래요?
malam ini mau makan malam bersamaku?

오늘 아침
pagi ini
오늘 아침에 일기 예보 들었어요?
pagi ini kamu mendengar prakiraan cuaca?

모래
pasir
그 양동이는 모래와 더러운 것들로 가득차 있다
ember itu penuh dengan pasir dan barang-barang kotor

현명하게
dengan bijaksana
화를 자초하고 싶지 않으면 현명하게 행동하라.
kalau tidak mau membawa bencana pada diri sendiri, bertingkahlah dengan bijaksana

670 | P a g e
섭취
asupan
건강한 영양 섭취는 어른 뿐만 아니라 아이들에게도 중요하다.
asupan nutrisi yang sehat tidak hanya penting bagi orang dewasa tapi juga untuk anak-anak

고의적으로
dengan sengaja
당신 기분을 고의적으로 상하게 하려는 것은 아니었어요.
aku tidak berniat untuk menyakiti hatimu dengan sengaja

폭력적으로
dengan kasar
누군가에게 소리를 지르거나 심지어는 폭력적으로 행동할 지도 몰라요.
siapa tahu kamu akan berteriak atau bahkan sampai bertingkah dengan kasar pada seseorang

곧 보다
sebentar lagi, segera

전송되다
dikirim

양동이
ember

화를 자초하다
membawa bencana (pada diri sendiri)

상하게 하다
melukai, menyakiti, menghina

심지어
atau bahkan, atau yang lebih buruk

(profesi) 길을 걷다
berjalan di jalan (profesi)
교사의 길을 걷다
Berjalan di jalan guru (menjalani hidup sebagai guru)

몰아붙이다
menyudutkan, menyampingkan

불결하다
kotor dan menjijikan

말버릇
cara bicara

외지다
terpencil, terisolasi

오믈렛
telur dadar, omelet

비결
rahasia, kunci

671 | P a g e
기다려지다
ditunggu

깨어나다
terbangun

외로움
kesepian

졸업장
diploma, sertifikat kelulusan
그들은 졸업장에 내 이름을 깜빡 잊고 안 써넣었어!
mereka lupa dan tidak menuliskan namaku di sertifikat kelulusan!

배려심
kebijaksanaan, pertimbangan
무심하고 배려심 없는 소수의 사람들
golongan kecil dari orang-orang yang masa bodoh dan tidak bijaksana

나뭇꾼
tukang kayu
나는 나뭇꾼이 되고 싶다
aku ingin jadi tukang kayu

금도금하다
menyepuh, melapisi
그는 고급자동차 또는 금도금된 총과 같은 북한의 지도자가 원하는 물건을 구하기 위해 세계를
돌아다녔다.
dia berkeliling dunia untuk mencari mobil kualitas tinggi atau senjata lapis emas dan barang apapun yang
diinginkan pemimpin korea utara

친환경
ramah lingkungan
그것은 대한민국 최초의 친환경 테마파크가 될 것입니다.
hal itu akan jadi taman bermain ramah lingkungan pertama korea

보급하다
menyebarkan, mempopulerkan
'Podcast'는 인터넷을 통해 음악이나 동영상을 보급하는 인기 있는 방법을 가리킨다
Podcast menggambarkan cara populer untuk menyebarkan musik atau video melalui internet

주장
argumen
어떤 사실을 주장에 인용하다.
mengutip suatu fakta ke dalam argumen

전공자
jurusan (pelajaran)
그녀는 정치학 전공자다
dia jurusan ilmu politik

참작하다
mempertimbangkan
이 사실을 참작해 주십시오
tolong pertimbangka fakta ini

672 | P a g e
손아래
lebih muda
그녀는 나보다 네 살 손아래 있는 사람이다.
dia adalah orang yang 4 tahun lebih muda dariku

볼품없다
tidak menarik
저희 개그가 참 볼품없네요. 반성하도록 하겠습니다.
humor kami sangat tidak menarik. kami akan berkaca kembali.

감지되다
terasa
어젯밤에 지진이 감지되었다.
kemarin malam gempa terasa

참조하다
lihat, mengacu
자세한 것은 별지를 참조해 주십시오
untuk detailnya, tolong lihat halaman yang terlampir

비기다
membandingkan
그 건물의 웅장함은 비길 데가 없다
tidak ada hal yang bisa dibandingkan dengan keindahan bangunan itu

썩
tidak terlalu, sedikit
아직도 뭐가 빠진 것 같아요. 맘에 썩 들지를 않아요.
sepertinya masih ada sesuatu yang srek. aku sedikit tidak menyukainya.

보조 배터리
power bank

영광
kehormatan, kemuliaan, keistimewaan

특전
keistimewaan

위로받다
terhibur

격의없다
tidak formal, akrab

격의 없이
secara terus terang

말을 놓다
berbicara dengan santai

부자지간
ayah dan anak

범생

673 | P a g e
kutu buku, orang yg membosankan

덕후
maniak, penggila

게임 폐인
pecandu game

은총
anugerah

영예
kemuliaan

품격
Martabat, sifat / karakter benda

가금
unggas

점호
roll call, absen, tanda hadir

일조점호
absen pagi

일석점호
absen malam

점호하다
mengabsen, mengisi daftar hadir

외박하다
tidur diluar

타이밍
waktu

쫄보
pengecut

화내다
memarahi

서운해하다
merasa dianiaya, tidak adil

비상 연락망
daftar kontak darurat

깜빡 잊다
lupa

무심하다
masa bodoh

소수

674 | P a g e
minoritas, golongan kecil

인용하다
mengutip

웅장함
keindahan

뭐가 빠지다
sesuatu kurang srek

잘 잊다
pelupa

맞다
menerima tamu

야단맞다
dimarahi

잡무
pekerjaan lain-lain

답방
kunjungan kembali

미설
belum ditentukan

소용이 있다
berguna

수락
setuju, terima, penerimaan

수락하다
menerima

괜찮음
cukup baik
모두가 괜찮음을 알게 되었다.
menurutku semuanya cukup baik

차선
jalur
차선이 아무리 많아도 교통체증은 있게 마련이야
sebanyak apapun jalur yang ada, kemacetan pasti akan tetap ada

장차
di masa depan
그는 장차 큰일을 할 인물이다
dia adalah orang yang akan melakukan hal-hal besar di masa depan

깨워 주다
membangunkan
내일 아침 5 시에 전화로 좀 깨워주시겠습니까?

675 | P a g e
anda mau ku bangunkan lewat telpon besok pagi jam 5?

발표자
pembicara, presenter
브로드캐스트 미팅의 발표자를 선택합니다
memilih pembicara untuk rapat siaran

뽑히다
ditarik, tertarik
나무가 뿌리째 뽑혔다
pohonnya ditarik dari akarnya

성사시키다
mendapatkan kesepakatan
이번 계약을 성사시키려고 걔네 상사가 들들 볶는데.
untuk mendapatkan kesepakatan dari kontrak kali ini, pimpinannya terus mendesaknya

쓸모없다
tidak berguna
그들에게 물질적 원조는 쓸모없다.
bagi mereka bantuan material tidak berguna

참아 내다
bersabar
나는 잭이 끝까지 참아냈다는 인상을 받았다.
aku terkesan jack bisa bersabar sampai akhir

해두다
melakukan (lalu membiarkannya dalam kondisi tersebut)
소리는 하나만 해둘게요
suaranya akan kunaikkan satu level

맞춤법
ejaan
메시지에서 맞춤법을 검사합니다.
memeriksa ejaan di pesan

일당
gaji per hari
일당 100 달러
per hari 100 dolar

광범위하게
secara luas, dengan panjang lebar
산성 물질은 산업분야에서 광범위하게 쓰인다.
zat asam digunakan secara luas di bidang industri

부류
kategori, kelas
적은 부류의 사람들만이 혜택을 받을 것이다.
hanya sebagian kecil kelas orang-orang saja yang akan mendapatkan keuntungan

번갯불
petir
번갯불이 하늘을 가르며 번쩍했다.

676 | P a g e
petir menyala membelah langit

과일즙
jus buah

술배
perut bir

술을 깨다
tidak mabuk lagi

건강해지다
menjadi sehat

우산을 씌우다
memayungi orang lain

나뭇잎
daun pohon

배즙
jus pir

무김치
kimchi lobak

감자튀김
kentang goreng

감자조림
kentang dengan saus

칼날
bilah pisau

사용되다
digunakan

고객센터
customer center / Pusat pelanggan

교육청
kantor edukasi, dinas pendidikan

커리큘럼
kurikulum

교육감
inspektur pendidikan

산길
jalur gunung

쉬는 날
hari istirahat, hari libur

돌려보내다

677 | P a g e
mengirim kembali (mengembalikan)

시간을 보내다
menghabiskan waktu

시집을 보내다
mengirim putrimu (menikah)

전철역
stasiun subway

반갑게
dengan senang hati

따뜻하게
dengan hangat

밀도
kepadatan

밀도가 높다
padat

가난
kemiskinan

잘돼 가다
berjalan dengan lancar

이기기
kemenangan

독서율
tingkat membaca

대상으로
dimasukan untuk

수치
nilai numerik

창의성
kreativitas

성실성
ketulusan, kejujuran

요구되다
dituntut, diperlukan

교통체증
kemacetan lalu lintas

있게 마련이다
pasti

브로드캐스트

678 | P a g e
siaran

뿌리째
dari akar

걔네들
mereka

걔네
dia

들들 볶다
terus mendesak, mendorong

인상을 받다
terkesan

산성
asam

산업분야
bidang industri

번쩍하다
menyala (singkat dan tiba-tiba)

환전소
Tempat penukaran uang

안내소
Ruang informasi

서행
Pelan-pelan

보안경
Kacamata pengaman

안전모
Helm pengaman

마스크
Masker

작업모
Penutup kepala

안전화
Sepatu pengaman

안전장갑
Sarung tangan pengaman

보안면
Topeng pengaman

안전대

679 | P a g e
Tali pengaman

안전복
Seragam keselamatan kerja

선명한 남빛
warna biru cerah
바다는 선명한 남빛으로 물들어 있었다.
laut berwarna biru cerah

광택
kilau
다이아몬드의 광택이 내 주의를 끌었다.
kilauan berlian menarik perhatianku

일당
kelompok gang
경찰은 일당 4 명을 체포했다
polisi menahan 4 orang kelompok gang

코발트
kobalt (unsur kimia)
코발트빛 바다가 눈앞에 펼쳐졌다
laut yang berwarna kobalt terbentang di depan mataku

용감하게
dengan berani
그 용감한 남자는 그 범인에게 용감하게 맞섰다.
pria yang pemberani itu melawan kriminal dengan berani

이중모음
diftong, (bunyi dua vokal yang diucapkan sekaligus, contoh "au")

위험성
bahaya
그녀는 자기 처지의 위험성을 충분히 깨닫고 있었다.
dia cukup sadar akan bahaya posisinya

위험물
barang berbahaya
위험물은 이 지역에 보낼 수 없습니다.
barang berbahaya tidak bisa dikirim ke area ini

이삼일
beberapa hari
주문하신 물건은 이삼일 내로 발송됩니다
barang yang ada pesan akan dikirim dalam beberapa hari

아보카도
alpukat
아보카도 나무를 심는 것은 쉬워요.

대형마트
pusat perbelanjaan besar
대형마트가 일요일에도 문을 열어야 할까?

680 | P a g e
apakah pusat perbelanjaan besar harus buka juga di hari minggu?

쫓겨나다
diusir, dibuang, dikeluarkan
그는 학교에서 거의 쫓겨날 뻔 했다.
dia hampir dikeluarkan dari sekolah

다다음 주
minggu depan setelah minggu depan
우린 다다음 주나 되어야 학기말 시험이 시작돼
kita akan mulai ujian akhir semester, paling tidak di minggu depan setelah minggu depan

주당
per minggu
집세는 주당 100 파운드이다
sewa rumahnya 100pounds per minggu

매진되다
terjual habis
12 시 표는 매진되었지만 2 시 30 분표는 있습니다.
tiket jam 12 siang sudah terjual habis, tapi tiket jam 2.30 ada.

물들다
Diwarnai, terpengaruh

주의
perhatian

발송되다
dikirimkan

내
dalam

뻔하다
hampir

집세
sewa rumah

안전
keselamatan

인하하다
mengurangi, menurunkan
저 가게는 신발 가격을 30 퍼센트 인하했다.
toko itu menurunkan 30% harga sepatu

물병
botol air
그러나 이 실험에서는 물이 물병 속에 남아있게 될 것이다.
tapi di eksperimen ini airnya akan tetap di dalam botol air

옮김
diterjemahkan, terjemahan
이론을 실제로 옮김

681 | P a g e
terjemahan dari teori ke sebenarnya (praktek)

얼음물
air es
그는 그것을 얼음물에 담그었다.
dia merendam itu ke air es

갔다 오다
pergi dan kembali
지옥을 갔다 온 기분이었어요
rasanya seperti pergi dan kembali dari neraka

지난 시간
terakhir kali
지난 시간에 어디까지 했죠?
terakhir kali sampai dimana ya?

대화문
bagian percakapan
TV 쇼와 영화들은 진짜 쓰는 영어 대화문의 훌륭한 자료가 된다.
acara tv dan film-film benar-benar sumber luar biasa untuk percakapan bahasa inggris yang (umum
digunakan)

극단적이다
ekstrim, radikal
그는 극단적인 예를 들다
dia memberikan contoh yang ekstrim

출발역
stasiun keberangkatan
출발역을 선택하십시오.
tolong pilih stasiun keberangkatan anda

법당
tempat suci buddha
법당에는 불상이 안치되어 있다
di 법당 patung buda di abadikan

블러셔
blusher / perona pipi
너 블러셔 바른 것 같아!
kamu seperti memakai perona pipi

브레이크
rem
브레이크를 밟다
menginjak rem

전철역
stasiun kereta
여기서 전철역이 얼마나 멀죠?
dari sini stasiun kereta berapa jauh ya?

보내드리다
mengirim (formal)

682 | P a g e
저희는 당신의 요청에 의해 정보를 보내드렸습니다.
kami telah mengirim informasinya berdasarkan permintaan anda

장파장 자외선
Ultra Violet A / UVA
중파장 자외선 광선과 장파장 자외선 광선은 차이점이 있다.
Ada perbedaan antara sinar UVB dan UVA

중파장 자외선
UVB

실험
eksperimen

남아 있다
tetap

불상
patung buddha

안치되어 있다
diabadikan

요청
permintaan

촉감
rasa

야외
luar

김밥을 말다
membuat kimbap

꼭꼭 씹다
kunyah dengan baik

맛살
daging kepiting

손잡이
pegangan, tempat pegang, gagang
문 손잡이를 돌리고 방 안으로 들어갔다.
ku memutar gagang pintunya dan masuk ke dalam ruangan

비유적으로
secara kiasan, menggunakan ibarat
비유적으로 말씀하고 계신 줄 알았는데요
kukira kamu berbicara secara kiasan

도로 내놓다
mengembalikan (dan menaruh)
내 모자 도로 내놔! 이제 끝이야!
kembalikan topiku! Ini sudah berakhir!

683 | P a g e
지구상
bumi
인간은 지구상의 거의 모든 지역에 산다.
manusia hidup hampir di seluruh wilayah bumi

삭감조치
pemotongan, pengurangan
이번 삭감 조치는 정부 초청 장학생들의 질을 높이려는 방침에 따른 것이다
pengurangan kali ini mengikuti kebijakan untuk meningkatkan kualitas murid penerima beasiswa yang
diundang pemerintah

불러 일으키다
menimbulkan, menyebabkan
그 기사는 논란을 불러 일으키다
artikel itu menyebabkan kontroversi

찬성하다
setuju
그것은 찬성할 수 없다
aku tidak bisa setuju dengan itu

요가
yoga
일주일에 6 일은 요가를 하죠.
dalam satu minggu aku 6 kali melakukan yoga

과정 스케줄
jadwal pelajaran
과정 스케줄 변경에 대한 전자 우편 통지
surat eletronik pemberitahuan tentang perubahan jadwal pelajaran

저금하다
menyimpan, mendeposit
그는 돈을 전부 은행에 저금한다
dia menyimpan semua uangnya di bank

한턱내
mentraktir
나갈래? 떡을 한턱낼게
mau pergi keluar? akan kutraktir kue beras

도둑맞다
kemalingan
나는 시계를 도둑맞았다
aku kemalingan jam

개그
gag, lelucon
그들은 너에게 많은 아재 개그를 들려 줄 거야
mereka akan memberimu banyak lelucon orang tua

선착장
dermaga
자.. 선장님. 준비를 다 했습니다. 선착장으로 들어가세요
ok.. kapten. persiapannya sudah selesai. silahkan masuk ke dermaga

684 | P a g e
송별회
pesta perpisahan
우리는 브라운 씨를 위한 송별회를 열었다
kami membuka pesta perpisahan untuk pak brown

초청
undangan

방침
kebijakan

논란
kontroversi

요가를 하다
melakukan yoga

아재
orang tua, paman

선원
pelaut

서프라이즈
kejutan, surprise

견학하다
berkaryawisata

견학
karyawisata

개진하다
mengekspresikan, menyatakan

한정하
membatasi, memberi batas

만화영화
film animasi, kartun
모든 만화 영화는 생각에서 시작됩니다.
semua film animasi dimulai dari ide

시외버스
bis antarkota
시외버스는 서울 주요 지역과 호텔에 정차합니다.
bis antar kota berhenti di wilayah dan hotel sekitar seoul

우등버스
bis premium
우등버스의 요금은 일반버스보다 비싸다
biaya bis premium lebih mahal daripada bis biasa

버스운전사
pengemudi bis

685 | P a g e
버스 운전사가 아직 안 왔어요.
pengemudi bisnya masih belum datang

유난스럽다
tidak biasa / khas
그녀는 먹는 것에 대해 너무 유난스럽다.
dia sangat tidak biasa dalam hal makan

믿음직스럽다
terpercaya
그는 별로 믿음직스럽지 못하다
dia tidak terlalu terpercaya

경이롭다
menakjubkan
그의 춤은 너무나 경이롭다.
cara dia dance sangat menakjubkan

가소롭다
konyol, absurd
그자 같은 하찮은 상대가 겨루겠다니 가소롭다
lawan remeh seperti dia katanya akan bersaing denganku adalah hal yang konyol

인천국제공항
Bandara Internasional Incheon
부모님을 모셔 오러 인천 국제공항에 가
untuk menjemput orangtuaku, ku pergi ke bandara internasional incheon

공항버스
bis bandara
공항 버스는 얼마나 자주 출발합니까?
seberapa sering bis bandara berangkat?

인정받다
diakui
그는 그 낱말을 만든 사람으로 인정받다.
dia diakui sebagai orang yang menciptakan kata itu

만약의
kemungkinan, kalau kalau
만약의 경우에는 집을 팔 수도 있어.
di situasi kemungkinan, kita juga bisa jual rumah

게다가
selain itu, dan juga
그녀는 친절하고, 게다가 예쁘기까지 하다
dia ramah, selain itu juga cantik

더구나
selain itu, dan juga
정말 가고 싶지 않아. 더구나 지금은 너무 늦었어
ku benar-benar gak mau pergi. selain itu sekarang sudah terlalu larut

모두 함께
semuanya bersama-sama

686 | P a g e
우리모두 함께 가면 좋겠어.
akan bagus kalau kita semua pergi bersama-sama

후다닥
dengan cepat

심장 소리
Suara (detak) jantung

정차하다
berhenti, stop (bis)

그자
dia

하찮다
remeh

모셔오다
menjemput (formal)

낱말
kata

학점짜리
kredit kelas

내보다
mencoba membuat

함께하다
membagikan, melakukan bersama-sama
나는 그와 생사고락을 함께하다
aku membagikan susah dan senang kehidupan bersamanya

윗도리
atasan
바깥 날씨가 추우니 윗도리 지퍼를 올리세요.
karena cuaca diluar dingin naikkan ritsleting atasanmu

아카시아잎
daun akasia
기린은 아프리카에서 아카시아 잎을 먹고 삽니다.
jerapah di afrika makan dan hidup dengan daun akasia

선사하다
menghadiahkan, mempersembahkan
그는 그녀에게 꽃을 한 아름 선사했다
dia mempersembahkannya satu rangkul bunga

잎새달
April (pure korean)

윗사람
orang yang lebih tua
그녀는 윗사람들에게 얘기하는 방법을 몰라요.

687 | P a g e
dia tidak tahu cara berbicara pada orang yang lebih tua

이레
tujuh hari
그는 이레 동안 그 일을 했어
dia melakukan pekerjaan itu selama 7 hari

해솟음달 / 해오름달
Januari (pure korean)

동거하다
hidup bersama
동거하고 있는 가족을 적으시오
silahkan tulis keluarga yang tinggal bersamamu

시샘달
Februari (pure korean)

물오름달
maret (pure korean)

푸른달
Mei (pure korean)

누리달
Juni (pure korean)

견우직녀달
Juli (pure korean)

타오름달
Agustus (pure korean)

열매달
September (pure korean)

하늘연달
Oktober (pure korean)

미틈달
November (pure korean)

매듭달
Desember (pure korean)

힘들기
sulit
학교 생활은 재미있지만 동시에 힘들기도 하다.
kehidupan sekolah menyenangkan tapi disaat yang bersamaan juga sulit

고락
susah dan senang kehidupan

지퍼
ritsleting

688 | P a g e
한 아름
satu rangkul, sebanyak luas satu lengan

남학생
murid laki-laki

여학생
murid perempuan

발생
kemunculan

교내
dalam sekolah

또라이
orang gila, orang aneh

어머나
astaga

초대를 받다
diundang

소개를 받다
diperkenalkan

인사말
salam

실례하겠습니다.
maaf / permisi (digunakan saat akan melakukan sesuatu yang kiranya akan mengganggu orang lain)

실례했습니다.
maaf / permisi (digunakan sesudah melakukan sesuatu yang kiranya akan mengganggu orang lain)

설정
pengaturan

검색
pencarian

거부
penolakan, penyangkalan

가부반응
Reaksi penolakan

거스르다
Menentang

거짓웃음
Senyum palsu

풋사랑
cinta monyet

689 | P a g e
저는 풋사랑을 경험해 보지 못했어요.
aku belum pernah mengalami cinta monyet

햇볕
sinar matahari
오후 햇볕의 따스함
kehangatan sinar matahari siang

슬기롭다
bijaksana
그 아이는 참으로 슬기롭다
anak itu sangat bijaksana

인맥
koneksi pribadi
인맥을 넓히다
memperluas koneksi pribadi

꿈틀꿈틀
menggeliat, gemetar
웜은 땅 속에서 꿈틀꿈틀 움직여
cacing bergerak menggeliat dari dalam tanah

삐약 삐약
suara anak ayam
병아리 춤 한번 가죠. - 삐약~ 삐약~ 병아리~
ayo kita dance anak ayam. - Chip~ chip~ anak ayam~

어흥
Rawr!

뒷산
gunung (dibelakang rumah)
나는 아침마다 뒷산에 오른다
setiap pagi aku selalu naik ke gunung di belakang rumah

뒷다리
kaki belakang (hewan)
올챙이의 뒷다리가 나오고 있다
kaki belakang kecebong mulai tumbuh

앞면
sisi depan, kepala
동전을 던져서 결정하자. 앞면 할래, 뒷면 할래?
ayo lempar koin untuk menentukan. mau sisi depan atau sisi belakang?

따님
anak perempuan (formal)
따님이 몇 살인가요?
berapa umur anak perempuan anda?

아드님
anak laki-laki (formal)
훌륭한 아드님을 두셨네요
anda punya anak laki-laki yang luar biasa ya

690 | P a g e
담당자
orang yang bertanggung jawab, yang bertugas
담당자에게 전화를 돌려 드리겠습니다
saya akan mentransfer telepon anda ke yang bertugas

러닝머신
treadmill
러닝머신에서 뛰다
berlari di treadmill

멀어지다
menjauh
메아리 소리가 서서히 멀어져 갔다
suara gemanya perlahan-lahan pergi menjauh

완쾌하다
sembuh total

비빔
campuran

슬기롭게
dengan bijak

소문을 내다
menyebarkan isu

전기요금청구서
tagihan listrik

거주
tempat inggal

꽁초
ujung rokok

취재
pengumpulan berita

취재하다
mengumpulkan berita

접수 기간
waktu pendaftaran

항목
item

후원하다
membantu, mensponsori

도서
buku

열람하다

691 | P a g e
menelusuri, mencari

학용품
peralatan sekolah

월1회
sebulan sekali

가스청구서
tagihan gas

출장비
biaya perjalanan bisnis

단편소설
novel pendek

장편소설
novel panjang

위키백과
wikipedia

홈팀
tim tuan rumah

원정 팀
tim pendatang

원정
ekspedisi, perjalanan

돌아가시다
meninggal dunia

영향을 미치다
memberi pengaruh

피부색 / 피부색깔
warna kulit

지휘하다
memerintah, mengarahkan, memimpin

세계지도
peta dunia

주무르다
memijat

대학생활
kehidupan universitas

어쩔 수 없다
mau bagaimana lagi

692 | P a g e
worm, cacing

병아리
anak ayam

올챙이
kecebong

앞면과 뒷면
kepala & ekor (koin)

두다
punya

전화를 돌려 드리다
mentransfer telepon

메아리
gema

수선
perbaikan

온천
pemandian air panas

인어공주
putri duyung

가족회의
rapat keluarga

야자타임
waktunya bicara non baku

시험장
lokasi ujian
지정한 시간에 운전면허 시험장에 가기 잊지 마세요
jangan lupa pergi ke lokasi ujian SIM pada waktu yang ditentukan

우스꽝스럽다
konyol, lucu yang bodoh
그 옷을 입으니까 정말로 우스꽝스럽다.
kamu terlihat sangat konyol menggunakan pakaian itu

통
wadah, tong
그는 차에서 통을 꺼내고 있다.
dia mengeluarkan tongnya dari mobil

냉혹하게
dengan kejam, dengan tanpa perasaan
나는 마음을 냉혹하게 먹고 그들의 참상에 눈을 감았다.
aku menetapkan perasaanku dengan kejam dan menutup mata pada penderitaan mereka

명백하다

693 | P a g e
jelas
이것은 명백한 사실이다
ini adalah fakta yang jelas

식히다
mendinginkan, menenangkan, tenang
무더운 날엔, 사람들은 더위를 식히려고 해변에 모인다.
di hari yang panas, orang-orang berkumpul di pantai untuk mendinginkan panas

얼리다
membekukan
대략 세시간이나 딱딱해질 때까지 얼리다.
bekukan sampai keras sekitar 3 jam

육체
tubuh
사무실 근무는 육체적인 노력이 거의 필요치 않다.
pekerjaan kantor tidak terlalu memerlukan usaha fisik

듯하다
seperti
우리 반에 외국인인 듯한 사람이 있어
di kelas kami ada orang yang seperti orang asing

뻔한
jelas, kentara
뻔한 거짓말은 안 통한다
kebohongan yang kentara tidak akan bekerja

걸어 놓다
menggantung
상의를 벗어요. 코트 걸이에 옷을 걸어 놓으세요.
lepaskan atasanmu. gantung pakaianmu di gantungan mantel

잠재적
tersembunyi
이게 당신의 잠재적 재능이에요.
ini adalah bakat tersembunyimu

붓다
menuang
냄비에 물을 붓다
menuang air ke panci

적게
dengan sedikit, sedikit
많이 아는 사람일수록 적게 믿는다
semakin seseorang tahu, semakin sedikit ia percaya

느긋하게
dengan santai
느긋하게 살자고. 서두를 필요 없어.
ayo hidup dengan santai saja. tidak perlu terburu-buru.

김장하다

694 | P a g e
mempersiapkan kimchi untuk musim dingin

지정한 시간에
waktu yang ditentukan

진땀
keringat (karena gelisah)

요리법, 조리법
resep

애가 타다
gelisah, cemas

빈집
rumah kosong

프로젝터
proyektor

마커
spidol

거추장스럽다
merepotkan

쥐꼬리만 한
sangat kecil

냉혹하다
kejam, tak berperasaan, berdarah dingin

아침 일찍
pagi pagi sekali

주초
awal minggu

연초
awal tahun

참상
penderitaan

더위
panas

딱딱해지다
menjadi keras, mengeras

필요치 않다
tidak perlu

서두
buru-buru

힘차게

695 | P a g e
dengan kuat, dengan energetik

책임감
rasa tanggung jawab, tanggung jawab
저는 좀 더 책임감 있는 일을 하고 싶어요.
saya ingin melakukan pekerjaan yang punya tanggung jawab lebih

수대로
berdasarkan jumlah, berdasarkan angka
다음 번에 꼭 마이크를 인원 수대로 준비하도록 하겠습니다.
selanjutnya kami akan menyiapkan mic berdasarkan jumlah personil

이삿짐
kotak barang (untuk pindahan)
입주 하루 전 야밤의 이삿짐 포장
pengepakan kotak barang tengah malam sehari sebelum pindah

놀아주다
menemani bermain
그녀는 아기와 놀아주고 여느 엄마들과 똑같이 행동해요.
dia menemani si bayi bermain dan bertingkah seperti ibu pada umumnya

쓸데없이
tanpa tujuan, tanpa sebab (sebenarnya tidak perlu)
그 택시운전사는 쓸데없이 경적을 울렸다
supir taksi itu membunyikan klakson tanpa sebab

동요
lagu anak-anak
동요를 불러 봐
coba nyanyikan lagu anak-anak

인성
kepribadian
우리는 올바른 인성을 길러야 해요
kita harus membangun kepribadian yang benar

고무 밴드
karet gelang
클립이나 고무밴드 있어?
kamu punya penjepit kertas ataupun karet gelang?

통치
pemerintahan
그것은 이따금 "다수에 의한 통치"로 정의된다.
itu sering didefinisikan sebagai "pemerintahan oleh mayoritas"

인도차이나
Indo-China
태국은 동남 아시아 인도차이나 반도의 중앙에 위치하고 있습니다.
thailand terletak di tengah semenanjung indo-china asia tenggara

초대장
undangan
날짜와 시간은 초대장에서 확인해야 겠다.

696 | P a g e
ku akan harus memastikan di undangan untuk tanggal dan waktunya

포화
tembakan
그 군인은 적의 포화에 노출되다.
tentara itu terekspos tembakan musuh

고름
nanah
고름을 짜다
memencet nanah

참을성
kesabaran
선생은 참을성이 강해야만 한다.
hanya dengan kesabaran yang kuat seseorang bisa jadi guru

개원하다
membuka, meresmikan
그는 안과병원을 개원했다. 이 병원은 눈에 문제를 갖고 있는 사람들을 돕는다.
dia membuka rumah sakit mata. rumah sakit ini membantu orang-orang dengan masalah pada mata.

인원
Personil, jumlah orang

이삿짐센터
layanan pindahan barang

경적
klakson

클립
penjepit kertas

이따금
sering, dari waktu ke waktu

정의되다
didefinisikan

다수
Mayoritas, banyak

위치하다
terletak

노출되다
terekspos

안과병원
rumah sakit mata

안전벨트
sabuk pengaman

매일 밤

697 | P a g e
setiap malam

안전장치
kait pengaman

안전핀
peniti

걱정스럽다
khawatir
그는 걱정스러운 얼굴을 했다
dia terlihat khawatir

경비원
security, penjaga
그녀는 경비원에게 신분증을 제시했다.
dia menunjukkan kartu identitasnya pada security

열대야 현상
fenomena malam tropis
열대야 현상은 여름 동안에 발생한다.
fenomena malam tropis terjadi selama musim panas

꽃병
vas bunga
꽃병에 꽃을 꽂다
menancapkan (menata) bunga ke vas bunga

동요
kegelisahan
그녀는 마음의 동요를 드러내지 않았다
dia tidak mengungkapkan kegelisan hatinya

넣어 놓다
menaruh
소년은 양말을 세탁기에 넣어 놓았다.
sang anak menaruh kaus kakinya di mesin cuci

합치다
menggabungkan
그들은 힘을 합쳐서 일했다
mereka menggabungkan kekuatan dan bekerja bersama

시끄럽게
dengan berisik, dengan keras
아이들은 원기가 매우 왕성하기 때문에 시끄럽게 논다.
anak-anak bermain dengan berisik karena mereka sangat bersemangat

만족시키다
memuaskan
그 무엇도 그를 만족시킬 수는 없어. 그는 항상 불평을 해.
apapun tidak bisa memuaskannya. dia selalu mengeluh.

김치찌개
kimchi rebus

698 | P a g e
김치찌개는 자극적이고 매운 한국 음식을 대표한다.
kimchi rebus itu rasanya kuat dan mempresentasikan makanan pedas korea

수도권
daerah ibukota
이 학교는 수도권에 세워질 것이다.
sekolah ini akan dibangun di daerah ibukota

치타
Cheetah
치타는 지상에서 가장 빠른 동물이다.
cheetah adalah hewan tercepat di daratan

세무서
kantor pajak
세무서 직원들이 압류하러 왔다
pegawai-pegawai kantor pajak datang untuk menyita barang

순종하다
patuh, taat
부모에게 순종하다
patuh pada orangtua

생태계
ekosistem
생태계를 파괴하지 마세요
tolong jangan merusak ekosistem

납부하다
membayar (di bawah peraturan)

성냥
korek kayu

소중함
pentingnya, berharganya
가족의 소중함을 실감했다
aku menyadari pentingnya keluarga

불치병
penyakit yang tidak bisa disembuhkan
그는 불치병에 걸렸다
dia terkena penyakit yang tidak bisa disembuhkan

지구력
daya tahan
지구력을 유지하기 위해서는 지속적인 훈련이 필수적이다.
untuk menjaga daya tahan, latihan yang konsisten adalah keharusan

따르다
mengikuti
어머니를 따라 시장에 가다
aku ikut ibu ke pasar

따라 하다

699 | P a g e
mengikuti perkataan, mengulangi, meniru
그녀는 언니가 하는 것은 다 따라 한다
dia meniru semua yang kakaknya lakukan

따라 부르다
ikut bernyanyi, bernyanyi bersama
이 밴드의 노래를 따라부르는 수많은 팬들도 있었다.
juga ada banyak sekali fans yang ikut menyanyikan lagu band ini

따라잡다
menyusul, mengejar (ketertinggalan)
그는 앞서 달리던 선수를 따라잡았다
dia berhasil menyusul atlit lari yang ada didepannya

각본
skenario, naskah
그녀는 연극의 각본을 1 년 동안 쓰다
dia menulis naskah drama selama 1 tahun

끼 부리다
menggoda, merayu
아영이 지금 약간 끼부린 거 봤어요?
kamu lihat iyong barusan sedikit menggoda?

끼 부리다
menebar pesona, menunjukkan bakat, pamer
엄청 끼 부리던데.
kamu terlalu pamer

뿌리치다
menjabat tangan
녀는 내 손을 거칠게 뿌리쳤다
dia menjabat tanganku dengan kasar

유혹을 뿌리치다
menahan godaan
맛있는 것들에 대한 유혹을 어떻게 뿌리칠 수 있을까요?
bagaimana aku bisa menahan godaan makanan-makanan yang enak?

뿌리치다
menarik pergi
그녀는 그를 뿌리쳤다.
dia menariknya pergi

떠돌다
berkeluyuran, mengembara
정처 없이 이곳저곳을 떠돌다
berkeluyuran kesana kemari tanpa tujuan yang jelas

전염병
penyakit menular
일반적인 감기는 전염병이다.
pilek biasanya adalah penyakit menular

수업시간

700 | P a g e
jam pelajaran
수업 시간은 8 시부터 3 시까지이다
jam pelajarannya dari jam 8 sampai jam 3

부드럽게
dengan lembut
그는 부드럽게 사랑을 노래했다.
dia menyanyikan lagu cinta dengan lembut

인당
per orang
인당 50 만원 씩 들고 오세요.
per orang bawa 50rb won

금일
hari ini

실감하다
menyadari

거칠게
dengan kasar

정처
tujuan yang jelas

보통
rata-rata, standar

뽐내다
menunjukkan, memamerkan

가스불
api gas

미적
estetis, keindahan seni

오후 출근
shift siang, jam kerja siang

정신이상
kelainan mental, cacat mental

지망생
calon

얇게
dengan tipis

적당하다
sesuai, wajar

나지막이
agak rendah

701 | P a g e
예의 없다
tidak sopan

소비
konsumsi
무엇이 소비자에게 소비를 몰고 가는가?
apa yang mendorong konsumer untuk mengkonsumsi?

상관하다
menghiraukan, memikirkan, terlibat
그런 일에 상관하고 싶지 않다
aku tidak ingin terlibat dengan pekerjaan seperti itu

따놓다
membukakan
그럼 물 뚜껑을 따놓기만 하겠습니다.
kalau begitu saya hanya akan membukakan tutup airnya untuk anda

따놓은 당상
pasti terjadi
이건 따놓은 당상이라고 했었잖아.
kamu kan bilang ini sesuatu yang pasti terjadi

고통스럽다
menyiksa, menyakitkan
통증이 너무 고통스러웠다
rasa sakitnya sangat menyiksa

양젖
susu domba

불규칙적
tidak teratur
생리가 불규칙적입니다.
menstruasiku tidak teratur

염소 젖
susu kambing
이 음식에 염소젖이 들어 있다
di makanan ini ada susu kambing

혼합물
campuran
컵 안에 달걀 혼합물을 붓는다.
tuang campuran telur ayam ke dalam gelas

검열
sensor, penyensoran, periksa
나는 어떤 모습, 어떤 방식의 것이든 검열에는 반대한다.
aku menentang penyensoran dalam bentuk dan cara apapun

영화 제작자
produser film
이 문구는 영화제작자들에게도 해당될 수 있을 것입니다.
pernyataan ini juga bisa berlaku pada para produser film

702 | P a g e
오디션
audisi
오디션을 통과해서 축하해
selamat karena lulus audisinya

영화감독
direktur film
영화감독은 나의 아기를 한 장면에 출현시켰다.
direktur film memasukkan anakku ke salah satu adegan

구실
dalih, alasan
그 사람이 이번에는 어떤 구실을 꾸며댔어?
alasan apa yang dibuat orang itu kali ini?

필터링
penyaringan, saringan
네 말에 필터링 넣어주셨어.
tolong taruh saringan pada kata-katamu

내비게이션
Navigasi, GPS
사이트 내비게이션 단순화했다.
navigasi websitenya telah disederhanakan

몰다
mendorong (untuk melakukan)

검열관
penyensor

검열
menyensor, memindai, memeriksa

문구
ungkapan, pernyataan

선전 문구
slogan

출현시키다
membawa (hidup), mewujudkan

꾸며대다
membuat alasan

단순화
penyederhanaan

인생교훈
pelajaran hidup

단순화하다
disederhanakan

703 | P a g e
벽지
kertas dinding
여자는 벽지를 바르고 있다.
sang wanita sedang memasang kertas dinding

깃털
Bulu burung
이것은 깃털처럼 가볍다
ini ringan seperti bulu

저녁시간
sore, malam
덕분에 즐거운 저녁 시간 보냈어요. 안녕히 가세요.
berkatmu aku menghabiskan sore yang menyenangkan. selamat jalan.

점심시간
siang, jam makan siang
우리의 점심 시간이 그녀의 점심 시간보다 더 길어
jam makan siang kita lebih panjang daripada jam makan siangnya

겨울잠
Hibernasi
곰은 겨울에 겨울잠을 잔다
beruang hibernasi pada musim dingin

꽃가루
Serbuk sari
꽃가루 알레르기는 좀 어때요? 좀 나아졌어요?
bagaimana alergi serbuk sarimu? sudah sedikit membaik?

데스크톱
desktop
데스크톱 컴퓨터는 과거의 물건일까?
apakah desktop komputer hal dari masa lalu?

학설
teori
그는 새 학설을 많은 예를 들어 설명했다.
dia menjelaskan teori baru itu dengan banyak contoh

용도
penggunaan, kegunaan
이 제품 용도가 다양해요
kegunaan produk ini beraneka ragam

전시되다
dipertunjukkan
여러 가지 식물이 전시되고 있다.
berbagai macam tanaman dipertunjukkan

따라다니다
mengikuti kemanapun
불행이 나를 계속 따라다녀요.
kesialan terus mengikutiku

704 | P a g e
탁상시계
jam (yang bisa ditaruh diatas meja)
저는 그 가게에서 탁상시계를 샀어요
aku membeli jam meja di toko itu

심오하다
mendalam
심오한 진리를 탐구하다
mencari fakta mendalam

해양 생물학자
ahli biologi kelautan
나는 언젠가는 해양 생물학자가 되고 싶어.
aku ingin jadi ahli biologi kelautan suatu saat

게으름 피우다
malas, malas-malasan
게으름 피우지 말고 신속히 일을 시작해라.
jangan malas dan cepat mulai kerja

탐구하다
mencari, meneliti

신속히
cepat

권장하다
mendorong, menganjurkan

함박눈
salju tebal

안정적
stabil, tetap

가을빛
warna musim gugur

가을걷이
panen

뷔페
prasmanan
맛있게 드십시오. 뷔페는 10 시까지입니다.
selamat makan. prasmanannya sampai jam 10.

디지털
Digital
요즘엔 디지털 카메라만 사용하죠.
masa sekarang aku juga pakai kamera digital

란제리
Lingerie
그녀는 역시 란제리 전문 프로 모델이야
dia juga model profesional spesialisasi dalam lingerie

705 | P a g e
로켓
roket
로켓이 몇 시에 발사되죠?
jam berapa roketnya akan diluncurkan?

우선순위
urutan prioritas, prioritas
목록의 맨 위에 있는 그룹 정책 개체가 제일 높은 우선 순위를 갖습니다.
daftar GPO paling atas punya prioritas paling tinggi

오늘 밤
malam ini
오늘 밤에 저와 저녁 식사 함께 하실래요?
maukah kamu dinner bersamaku malam ini?

내일 밤
besok malam
내일 밤에는 빈 방이 나겠습니까?
apakah besok malam akan ada kamar kosong?

동양문명
peradaban timur
한자는 대부분의 동양 문명에 영향을 끼쳤다.
karakter china telah mempengaruhi kebanyakan peradaban timur

남아메리카
amerika selatan
수리남은 남아메리카에 있는 나라입니다.
Suriname adalah negara yang ada di amerika selatan

남극대륙
benua Antarktika
많은 사람들은 펭귄이 남극대륙에서만 살고 있다고 생각합니다.
banyak orang berpikir penguin hanya hidup di antarktika

남쪽
arah selatan
비행기가 남쪽 방향으로 날아갔다
pesawatnya terbang ke arah selatan

동쪽
arah timur
그는 애틀랜타 동쪽에 산다
dia tinggal di sebelah timur atlanta

서쪽
arah barat
어느 쪽이 서쪽이지?
arah mana yang arah barat?

북쪽
arah utara
나침반의 바늘이 북쪽을 가리키고 있다
jarum kompas menunjukkan arah utara

706 | P a g e
서양문명
peradaban barat
동양사회는 서양 문명을 받아들이지 않았다.
masyarakat timur tidak menerima peradaban barat

발사되다
diluncurkan

그룹 정책 개체
GPO, Group Policy Object.

받아들다
menerima, mendapatkan

축하를 받다
diselamati

터트리다
meledakkan, meletuskan

질투심
kecemburuan

돈카스
Donkatsu

핫플레에이스
Tempat yang terkenal (hot place)

핫소스
Saus pedas

잘못하다
Berbuat kesalahan

잘못보다
Salah mengenali

잘못알다
Salah mengerti

잘못짚다
Salah menebak, salah menilai

초면
Pertemuan pertama kali

미인
Wanita cantik

단아하다
Anggun, elegan

샹젤리제
Champs Elysees (nama jalan yang terkenal di Paris)

707 | P a g e
국물
Air sup

렌즈콩
Kacang lentil, miju-miju

페타치즈
Keju Feta

퀴노아
Quinoa (tanaman biji-bijian dari Peru)

북아메리카
amerika utara
나는 옥수수도 남아메리카에서 북아메리카로 왔다고 생각해.
aku juga berpikir jagung datang dari amerika selatan ke amerika utara

북극곰 / 흰곰
beruang kutub
북극곰은 북극에 사는 큰 흰곰이다.
beruang kutub adalah beruang putih besar yang tinggal di kutub utara

아껴 쓰다
memakai dengan hemat, hemat
그는 너무 매사에 아껴 쓰는 검약가이다.
dia orang yang sangat hemat pada semua hal

롤모델
panutan
그녀는 젊은이들에게 훌륭한 롤모델입니다.
dia adalah panutan yang luar biasa untuk anak-anak muda

리조트
resor
선 아일랜드 리조트호텔에는 객실이 몇 개인가?
ada berapa unit ruangan di Sun island resor?

실컷
sepenuh hati, sesuka hati
실컷 먹어라
makanlah sesukamu

마사지
pijat
난 어제 전신 마사지를 받다
kemarin aku pijat seluruh tubuh

저속하다
vulgar, tidak senonoh
그는 말씨가 저속하다
cara bicaranya tidak senonoh

메모해 두다
meninggalkan catatan
외워둘 가치가 있는 것은 모조리 메모해두다.

708 | P a g e
catat semua yang pantas diingat

소용
kegunaan, guna
그런 걸 배워도 아무 소용이 없다
belajar hal seperti itu tidak ada gunanya

영화제
festival film
이 영화제는 한국의 첫 주요 영화제였다.
festival film ini adalah festival film besar pertama korea

개최되다
diselenggarakan
그 영화제는 10 월에 개최된다.
festival film itu diselenggarakan pada bulan oktober

사촌 동생
adik sepupu
나는 오늘 사촌동생과 놀이공원에 갈 거야
hari ini aku akan ke taman bermain bersama adik sepupu

완벽
kesempurnaan
우리는 이 일에 완벽을 기해야 해
kita harus membidik kesempurnaan pada pekerjaan ini

완벽주의자
perfeksionis
네가 지금 완벽주의자처럼 굴고 있다는 생각 안 들어?
tidakkah kamu berpikir kamu sekarang sedang bertingkah seperti perfeksionis?

매사
segala hal

검약가
orang yang hemat

전신
seluruh tubuh

둘
steril

외워두다
mengingat (menghafal lalu mengingat)

모조리
semua, seluruhnya

기하다
membidik, mencoba mencapai

노른자위 땅
tanah terbaik

709 | P a g e
굴다
bertingkah, berkelakuan

사들이다
membeli

썩다
mengurai

맨홀
lubang got

어두워지다
menggelap, menjadi gelap
요새는 일찍 어두워진다
akhir-akhir ini hari lebih cepat gelap

건강검진
pemeriksaan kesehatan
그녀는 건강 검진을 받고 있다.
dia sedang melakukan pemeriksaan kesehatan

두드리다
mengetuk
탁자를 손가락으로 두드리다.
mengetuk meja dengan jari

너희들
kalian
너희들 다음 주에 영업하니?
kalian buka minggu depan?

낯
wajah
그녀는 부끄러워 낯을 붉혔다
karena malu, wajahnya memerah

환하다
cerah
대낮처럼 환하다
secerah tengah hari

탁
snap
그는 문을 탁 닫다
dia menutup pintunya

멤버쉽
membership / keanggotaan
그게 가족 멤버쉽이 될까요?
apakah itu akan jadi keanggotaan untuk keluarga?

환하게
dengan cerah, dengan terang
할아버지께서 환하게 미소지으시며 우리를 맞아 주셨어요.

710 | P a g e
kakek menyambut kami dengan senyum yang cerah

시원스럽다
terus terang, polos
그녀는 시원스러운 성격 덕분에 여자들에게도 인기가 있다
berkat kepribadiannya yang terus terang, dia juga populer di antara wanita

환해지다
menerangi, diterangi
밤 하늘이 불꽃놀이로 환해졌다
langit malam diterangi dengan kembang api

그대
dia, dirimu sendiri, milikmu
그대에게 축복이 있기를!
semoga Tuhan memberkatimu!

장식가
dekorator, penata ruangan
집이 참 예쁘군요. 실내 장식가의 기질이 있으신 것 같아요.
rumahmu cantik sekali. sepertinya kamu punya bakat menjadi dekorator interior.

타이밍
timing, waktu
그의 사진은 완벽한 타이밍에 멋진 순간을 잡았다.
foto miliknya menangkap momen yang keren pada waktu yang sempurna

붉히다
tersipu malu

대낮
tengah hari

맞다
menyambut

수립하다
mendirikan

보도되다
dilaporkan

온도계
termometer

물들이다
mewarnai

오믈렛
telur dadar

절임
acar

숨을 죽이다
menahan nafas

711 | P a g e
창유리
kaca jendela
창유리를 깬 것은 그였다.
dia yang merusak kaca jendela

순은
perak
순은 숟가락을 주세요
tolong beri aku sendok perak

합금
campuran
알루미늄은 합금에 널리 사용된다.
aluminium digunakan secara luas pada campuran

적당하다
sesuai, cocok
그 정도면 적당한 가격인 것 같다
kalau tingkat itu, sepertinya itu harga yang sesuai

농작
pertanian
농작은 생물자원을 이용하기 활동입니다.
pertanian adalah kegiatan memanfaatkan sumber daya hayati.

모래고양이
kucing pasir
모래고양이는 사막에서 살고 있어요
kucing pasir tinggal di padang pasir

열이 내리다
demam turun
열이 내리고 아주 평열이 되었다
demamku sudah turun, suhu tubuhku sudah sangat normal

장부
buku akun
그 회사는 장부를 매달 결산한다.
perusahaan itu menyeimbangkan buku akunnya setiap bulan

파견되다
dikirim (untuk bertugas)
무역 사절단이 아프리카에 파견되었다.
delegasi pertukaran dikirim ke afrika

수업료
iuran sekolah
수업료는 납기 내에 납입해야 해요
kamu harus membayar iuran sekolah dalam jangka waktu yang ditentukan

보충 수업
kelas tambahan / kelas remedial / kelas pengganti
내일 보충수업을 하겠습니다
kita akan melakukan kelas pengganti besok

712 | P a g e
돼지갈비
iga babi
내가 파티에 가져온 음식은 돼지갈비야.
makanan yang kubawa ke pesta adalah iga babi

돼지김치찌개
kimchi rebus daging babi
제가 돼지 김치찌개를 좀 잘 만듭니다.
aku cukup pandai membuat kimchi rebus daging babi

소갈비
iga sapi
당신은 소갈비를 정말로 좋아했었는가?
apa kamu benar-benar menyukai iga sapinya?

축구선수
atlet sepakbola
그는 세계적인 축구 선수로 성장했다
dia menumbuhkan atlet sepakbola kelas dunia

구급상자
Kotak P3K

생물자원
sumber daya hayati

평열
suhu normal

결산하다
membereskan, menyeimbangkan

사절단
delegasi, perwakilan

납기
tanggal yang dientukan

납입하다
membayar

세계적
dunia-

나부끼다
mengepakkan, mengibarkan

끼얹다
Menyiram, menyemprot

숨겨지다
disembunyikan

리포트
tugas laporan, tugas essai

713 | P a g e
모니터
monitor
그녀는 컴퓨터 모니터를 보고 있다.
dia sedang melihat monitor komputer

발견자
penemu
그 별은 발견자의 이름을 따서 지어졌다
bintang itu dinamakan mengikuti nama penemunya

정신을 잃다
kehilangan kesadaran / pingsan
그녀가 갑자기 식탁 위로 쓰러져 정신을 잃었다.
dia tiba-tiba roboh di atas meja dan pingsan

기억을 잃다
hilang ingatan
나는 많은것들에 대한 기억을 잃어가고 있어
aku mulai hilang ingatan tentang banyak hal

웃게 해 주다
membuat tersenyum
무언가 널 웃게 해 주니 기쁘다.
aku senang karena ada hal yang membuatmu tersenyum

건강에 좋다
sehat / baik untuk kesehatan
이곳 기후는 온화하여 건강에 좋다
suhu di tempat ini sedang dan bagus untuk kesehatan

건강에 나쁘다
tidak sehat / tidak baik untuk kesehatan
밤새움은 건강에 나쁘다
begadang itu tidak sehat

건강보험
asuransi kesehatan
오바마는 미국의 건강보험 제도를 바꿀 계획을 갖고 있다.
obama punya rencana untuk mengubah sistem asuransi kesehatan amerika

웬일
masalah apa, hal apa
전화하셨다면서요. 웬일이세요?
kudengar kamu menelpon. ada hal apa?

실적
rekam jejak
그는 마케팅 부문에서 입증된 실적을 갖고 있다.
dia punya rekam jejak terbukti di sektor marketing

판매 대수
jumlah penjualan
우리는 판매대수를 올려야 해요
kita harus meningkatkan jumlah penjualan

714 | P a g e
현황
kondisi saat ini
현황을 보고해
laporkan kondisi saat ini

판매량
volume penjualan
작년에는 판매량이 줄었습니다.
volume penjualan tahun lalu menurun

모바일 뱅킹
m-banking
바일 뱅킹이 더 이상 안전하지 않다고 상상해보라.
coba pikirkan bagaimana jadinya kalau m-banking tidak aman lagi

하락세
tren menurun
주택 가격이 하락세로 돌아섰다
harga perumahan berbalik menjadi menurun

온화하다
ringan, beriklim sedang

밤새움
begadang

웬일인지
untuk suatu alasan, entah kenapa

입증된
terbukti, terjamin

난폭하게
dengan kasar, sembrono

몰다
Menyetir, mengemudikan

꽃병
vas bunga

달가당
dengan hempasan

바디랭귀지
bahasa tubuh
바디 랭귀지는 아름다운 것이다.
bahasa tubuh adalah hal yang indah

증가폭
kenaikan, peningkatan
증가폭은 2 퍼센트를 넘지 않을 것이다.
kenaikannya tidak akan lebih dari 2 persen

달하다

715 | P a g e
menjadi, mencapai
감정이 극에 달하면 눈물이 나요.
kalau aku menjadi emosional, air mataku keluar

제시된 / 제시되다
ditampilkan, ditawarkan
이제 위에 제시된 예를 살펴보도록 하겠습니다.
sekarang kita akan melihat contoh yang ditampilkan di atas

문소리
suara pintu
문소리가 난다
ada suara pintu

먹을거리
makanan
그 노숙자는 먹을거리를 구하며 허송세월하였다.
gelandangan itu menghabiskan waktunya mencari makanan

이러하다
seperti ini
이야기는 결국 이러해요
akhir ceritanya seperti ini

진열되다
ditampilkan
사람들이 진열된 물건들을 바라보고 있다.
orang-orang sedang melihat barang-barang yang ditampilkan

증가시키다
meningkatkan, menambah
우리 회사 수익을 어떻게하면 증가시킬 수 있을지 논의하러 모입시다.
ayo berkumpul untuk berdiskusi bagaimana kita bisa meningkatkan laba perusahaan kita

생쥐
mencit, tikus
그는 일만 시키면 생쥐같이 잘도 빠져나간다
kalau diberi pekerjaan, dia kabur seperti tikus

초라하다
lusuh
그의 초라한 모습이 보기 민망할 정도였다
melihat penampilannya yang lusuh membuatku malu

묘
kuburan
그들은 일년에 두 번 그녀의 묘를 찾곤 했다.
mereka dulu mengunjungi kuburannya dua kali dalam setahun

따다 쓰다
mencuri, memplagiat (mengambil dan memakai)
그는 남의 글귀를 자기 것처럼 따다 쓰다
dia mengambil dan memakai kutipan orang lain seperti miliknya sendiri

기를 쓰다

716 | P a g e
menggunakan seluruh kekuatan, berusaha keras
그는 기를 쓰고 그 일을 더 잘 하려 했다.
dia berusaha keras untuk lebih baik mengerjakan pekerjaan itu

바리케이트
barikade, penghalang
범인이 문에 바리케이트를 치고 집안에 틀어박혔다.
sang kriminal membuat penghalang di pintu dan mengunci diri di dalam rumah

극
tertinggi

허송세월하다
menghabiskan waktu, menyia-nyiakan waktu

노숙자
gelandangan

글귀
frasa, kutipan, susunan kata

틀어박히다
mengunci diri sendiri, terkurung

난
anggrek

정원 가꾸기
berkebun

예방주사
vaksinasi, suntikan pencegahan

선잠
tidur sebentar

촉망하다
berharap (untuk hal yang baik)
모두가 그에게 촉망하고 있다
semua orang berharap padanya

떼를 쓰다
memohon
아버지에게 떼를 써서 시계를 샀다
aku memohon pada ayahku, dan ia membelikanku jam

꾀
perangkap
그 사람은 자기 꾀에 넘어갔어요.
orang itu jatuh pada perangkapnya sendiri

동안 죽
sepanjang
입장은 올해동안 죽 무료이다.
biaya masuknya gratis sepanjang tahun ini

717 | P a g e
머리카락 한 올
sehelai rambut
머리카락 한 올도 그림자를 던진다
bahkan sehelai rambut bisa membuat bayangan

석유
oli, minyak bumi
석유 가격이 다시 치솟았다
harga oli tiba-tiba naik lagi

뜰채
serokan ikan
아버지가 뜰채로 물고기를 건져요
ayah menggayung ikan dengan serokan ikan

베스트셀러
best seller, penjualan terbaik
그녀는 베스트셀러 작가다
dia adalah penulisan best seller

광경
pemandangan, adegan, suasana
그 광경에 감동되어 나는 눈물을 흘렸다.
adegan itu membuat haru, aku bercucuran air mata

눈에 들어오다
masuk ke mata, menarik perhatian mata
전망이 내 눈에 들어왔다.
pemandangannya menarik perhatian mataku

기술진
tim teknis
그 제품은 전적으로 국내 기술진에 의해 개발되었다
peroduk itu sepenuhnya dikembangkan oleh tim teknis dalam negeri

하이브리드 카
mobil hybrid
하이브리드카는 한번 연료보급으로 거의 600 마일을 주행할수 있다.
mobil hybrid bisa berkendara sejauh 600 mil dalam sekali pengisian bahan bakar

냄새나다
bosan, kesal, muak
좋아하는 음식이라도 맨날 나오면 냄새나게 된다
walaupun itu makanan yang kamu sukai, kalau kamu makan setiap hari pasti akan bosan juga

베이커리
toko roti
바로 디저트를 먹기 위해 ‘빌리즈 베이커리’에 가자.
untuk makanan penutupnya ayo pergi ke toko roti billy

창조물
ciptaan, kreasi
그들은 모두 신의 창조물이므로 그들 모두를 사랑하라.
karena mereka semua adalah ciptaan tuhan, cintai mereka semua

718 | P a g e
풍요롭다
subur, makmur, produktif

회상하다
mengenang

치솟다
naik (tiba-tiba), menyembur, muncrat

주행하다
berkendara, berjalan

연료보급
pasokan bahan bakar

북방
wilayah utara

연료를 보급하다
mengisi ulang bahan bakar

힐끗
sekilas

농지
tanah pertanian

축
poros, sumbu

그림엽서
kartu pos

한점
satu buah, satu potong

전세 계약
kontrak sewa
형 전세계약을 연장했어
kakak sudah memperbarui kontrak sewanya

봉급생활자
pekerja yang digaji
저는 봉급생활자입니다.
saya adalah pekerja yang digaji (saya karyawan)

가설
hipotesis
가설을 세워야 해
kita harus membuat hipotesis

양육(하다)
asuh (mengasuh)
그 여자는 네 아이를 맡아 양육했다
wanita itu mengadopsi 4 anak dan mengasuhnya

719 | P a g e
극
sandiwara / drama
극은 절정을 향해 차츰 고조되어 간다.
dramanya perlahan-lahan mengarah ke klimaks

거울에 비치다
terpantul di kaca
그녀는 거울에 비친 자신의 모습을 바라보고 있었다.
dia tadi sedang melihat dirinya yang terpantul di kaca

실험
eksperimen
우리는 매주 화학 시간에 실험을 한다.
kami melakukan eksperimen setiap minggi di jam kelas kimia

밝혀지다
terungkap
모나리자의 새로운 미스터리가 밝혀지다
misteri baru monalisa terungkap

중년층
paruh baya, usia setengah tua
그는 중년층을 찾아보고 있어요
dia sedang mencari seorang paruh baya

비즈니스
bisnis
그는 또한 비즈니스 활동에도 관심이 지대합니다.
dia juga sangat tertarik pada kegiatan bisnis

수신되다
diterima
12MB 전체가 수신됩니다.
seluruh 12MBnya telah diterima

봉이
target mudah
나는 우리가 봉이 될까봐 두렵다.
aku takut kita akan jadi target mudah

만만히
dengan murah, dengan sepele
약한 적일지라도 만만히 여기지 마라
walaupun musuhnya lemah, jangan menganggapnya sepele

접수원
resepsionis
그들은 접수원, 교통 안내원, 여행 안내원으로 일하고 있다.
mereka bekerja sebagai resepsionis, pemandu lalu lintas dan pemandu wisata

체인점
toko rantai
우리는 체인점을 다음 주 낼 거야
kita akan membuka toko rantai minggu depan

720 | P a g e
절정
klimaks, puncak

지대하다
besar, hebat

안내원
pemandu

환경 친화적
ramah lingkungan
우리 제품은 환경 친화적인 제품입니다
produk kami adalah produk yang ramah lingkungan

이산화탄소
karbon dioksida
이간은 산소를 들이마시고 이산화탄소를 내뱉다
manusia menghirup oksigen dan melepaskan karbon dioksida

속내
niat, maksud, tujuan
난 그의 속내를 정확히 알고 있어
aku benar-benar tahu apa niatnya

주석
timah
은은 주석을 녹인 것의 부산물이다
perak adalah produk hasil dari melelehkan timah

엑스선 사진
foto X-ray
의사가 그녀의 폐를 찍은 엑스선 사진들을 자세히 살폈다.
dokter mempelajari secara detail hasil foto X ray paru-parunya

곧잘
cukup
딸아이는 피아노를 곧잘 친다
anak perempuan kami cukup pandai memainkan piano

대졸자
lulusan universitas
대졸자의 실업률이 급격히 증가하고 있다
tingkat pengangguran lulusan universitas meningkat degan cepat

자필
tulisan tangan
그가 자필로 사인해 주던가요?
dia memberimu tanda tangan dengan tulisan tangannya?

꼬마
anak kecil
나는 그를 꼬마 때부터 알았다
aku sudah mengenalnya sejak dia kecil

이의

721 | P a g e
keberatan
이의를 제기하다
mengajukan keberatan

주주
pemegang saham
소액주주들의 권익을 보호하다
melindungi hak pemegang-pemegang saham kecil

측
sisi
주주 측에서는 아무 이의도 없었다
tidak ada keberatan apapun dari sisi pemegang saham

테이블
meja
우리는 테이블에 둘러앉아 카드놀이를 했다
kami duduk melingkari meja dan bermain kartu

첫째 주
minggu pertama
우리는 첫째 주에 몇 가지 어려움에 부딪혔다.
kami mengalami beberapa kesulitan di minggu pertama

두세
dua atau tiga
공부는 하루에 두세 시간이요.
aku belajar dua atau tiga jam dalam satu hari

내뱉다
melepaskan, mengeluarkan, meludah

부산물
produk hasil

딸아이
anak perempuan

권익
hak, kepentingan

소액주주
pemegang saham kecil

카드놀이
permainan kartu

둘러앉다
duduk mengitari

봉사단
sukarelawan
그녀는 평화 봉사단의 부 단장으로 근무하고 있습니다.
dia sekarang bekerja sebagai pimpinan dari sukarelawan perdamaian

모집

722 | P a g e
penerimaan
그 가게는 알바생 모집 공고를 내다
toko itu mengeluarkan pengumuman penerimaan pekerja paruh waktu

총
total
참가 인원은 총 50 명이다
total angka partisipan adalah 50 orang

거주
tempat tinggal
그 외국인 노동자는 한국에서의 영구 거주를 신청했다.
pekerja asing itu mendaftar untuk tempat tinggal permanen di korea

거주하다
bertempat tinggal
저는 애너하임에 거주하지 않기 때문에 불가능합니다.
karena aku tidak bertempat tinggal di Anaheim, itu tidak mungkin

중인
banyak orang
그는 중인이 보는 앞에서 그를 모욕하다
dia menghinanya di depan banyak orang

고교생
murid SMA

선발
pemilihan, penyeleksian
최종 팀의 선발은 내일 있을 것이다.
penyeleksian tim terakhir akan dilakukan besok

심사
penyaringan, pemeriksaan
그의 논문은 엄격한 심사를 통과했다
tesis miliknya melalui pemeriksaan yang ketat

1 차, 2 차
tahap pertama, tahan kedua

공지
pengumuman
중요한 공지 사항이 있습니다
ada pengumuman subjek penting

통보
pemberitahuan
너무 갑작스런 통보인줄은 압니다.
aku tahu ini pemberitahuan yang sangat mendadak

문화 교류
pertukaran budaya
국가 간의 문화 교류를 증진시키다
meningkatkan pertukaran budaya di antara negara-negara

723 | P a g e
제출
penyerahan

지원서 / 원서
aplikasi, formulir
지원서를 작성해 주시겠어요?
bisa tolong isi formulirnya?

자기소개서
surat pengenalan diri
지원자는 자기 소개서와 이력서를 다음 주소로 보내 주십시오
pendaftar diharapkan mengirim surat pengenalan diri dan ringkasan diri melalui alamat berikut

단장
pemimpin

모욕하다
menghina, merendahkan

탐정
detektif swasta

증진시키다
Meningkatkan

1부
bagian 1, divisi tingkat 1
그 팀의 1 부 리그로의 승격을 준비해 줍니다
persiapkan promosi ke liga tingkat 1 untuk tim itu

전자 우편
surat elektronik
보고서는 전자우편으로 보내 주시기 바랍니다
tolong kirimkan laporannya padaku lewat surat elektronik

특별시
kota metropolitan
서울특별시는 하이브리드버스를 6 월 9 일 도입했습니다.
kota metropolitan Seoul telah memperkenalkan bis hybrid pada 9 juni

별도
terpisah, sendiri-sendiri
이자는 별도로 지불하게 해주세요.
saya akan membayar bunganya secara terpisah

선발되다
terpilih
한국 최초의 우주 비행사가 선발됬다
astronout pertama Korea telah terpilih

셰프
chef, juru masak, koki
“초콜릿은 나에게 차와 같은 것이다”라고 셰볼로 셰프는 말했다.
"Bagiku coklat itu seperti teh" kata chef Chevolleau

724 | P a g e
참여
partisipasi
여러분의 많은 참여를 기대하겠습니다.
kami akan menantikan partisipasi hadirin sekalian

별다르다
tertentu, spesial, khusus
그녀는 별다른 이유 없이 회사를 그만두었다
dia berhenti dari perusahaan tanpa alasan khusus

이전
sebelum ini
그러니까 이전의 모든 일들은 전혀 중요하지 않습니다.
karena itu hal apapun sebelum ini sama sekali tidak penting

나이가 들다
menua
저는 나이가 들다보니 두 분이 왜 이혼하셨는지 이해가 되더군요.
setelah aku menua aku jadi mengerti kenapa mereka bercerai

스마트폰
smarthphone
인터넷에 접속하기 위해 스마트폰을 쓸 수 있다.
kamu bisa gunakan smartphonemu untuk mengakses internet

신음소리
suara desahan, erangan
괴로운 신음 소리가 그의 입에서 새어 나왔다.
erangan yang menyakitkan keluar dari mulutnya

스튜디오
studio
녹음 스튜디오
studio untuk rekaman

잠이 들다
tertidur, ketiduran
집에 도착하자마자 바로 잠이 들었다
segera setelah sampai dirumah dia langsung tertidur

스티로폼
Styrofoam
남자가 손에 스티로폼 몇 개를 갖고 있다.
sang pria punya beberapa styrofoam di tangannya

쇼핑몰
shopping mall
그녀는 인터넷 쇼핑몰을 운영하고 있다
dia mengoperasikan internet shopping mall

썬탠
suntan, kulit coklat karena berjemur
사랑이란 그녀가 썬탠하는 동안 음료수를 가져다 주는 것이다.
cinta adalah membawakan dia minum selagi dia berjemur

725 | P a g e
아이디어
ide
아이디어가 다 떨어졌다
aku sudah kehilangan ide

알루미늄
aluminium
알루미늄 깡통은 쉽게 재활용할 수 있다
kaleng aluminium bisa didaur ulang dengan mudah

와인
anggur
와인 한 병
satu botol anggur

윙크
wink, kedipan mata
그녀는 그에게 윙크를 했다
dia mengedipkan mata padanya

인터뷰
interview, wawancara
기자가 군인을 인터뷰하고 있다.
sang wartawan sedang mewawancarai seorang tentara

카라멜
karamel
젠장, 난 카라멜 추가를 주문했다고
astaga, aku bilang ku memesan tambahan karamel

카메라
kamera
카메라 셔터를 눌러
tekan shutter kameranya

카페
kafe
저는 노천카페를 제일 좋아해요
aku paling suka kafe terbuka

컨트롤, 지배권
kontrol
그 당은 다음 선거에서 그 지방 의회에 대한 지배권을 잡게 되기를 기대하고 있다.
partai itu berharap mendapatkan kontrol dewan lokal di pemilihan umum berikutnya

콘서트
konser
그 밴드는 자선 콘서트 열어
band itu membuka konser amal

티슈페이퍼
tisu
티슈를 사용해서 버리세요.
pakai tisu dan buanglah

726 | P a g e
판타지
fantasi
요즘은 판타지 소설이 인기다
akhir-akhir ini novel fantasi populer

대영제국
kerajaan inggris
대영 제국 영토에는 해가 지는 일이 없다.
di wilayah kerajaan inggris, matahari tidak pernah terbenam

인터뷰하다
mewawancarai

노천카페
kafe terbuka / kafe diluar ruangan

팝콘
popcorn

당
partai politik

지방 의회
dewan lokal

자선 콘서트
konser amal

윙크를 하다
mengedip, berkedip

깡통
kaleng

생활하다
hidup

화상 통화
panggilan video

양념하다
membumbui

흰밥
nasi putih

마루
lantai

승격
promosi, penaikan status

리그
liga

비행사

727 | P a g e
pilot

우주 비행사
astronaut

접속하다
mengakses

괴롭다
menyakitkan, menderitakan

패션쇼
fashion show, peragaan busana
그녀는 패션쇼 무대에 섰다
dia tampil di panggung peragaan busana

패키지
package / paket
패키지여행 상품을 개발하다
mengembangkan produk paket perjalanan

맏형
kakak laki-laki tertua
이 세 선수들은 그들의 맏형인 진에게 지도 받고 있다.
tiga atlet ini menerima pelatihan dari kakak laki-laki tertuanya, Jean.

여왕
ratu
엘리자베스 여왕
ratu elizabeth

코끼리코
belalai
코끼리 코에는 뼈가 없지만 4 만개의 근육이 있어요.
belalai gajah tidak memiliki tulang, tapi ada 40,000 otot.

톡톡히
benar-benar
나는 이번 시험에서 공부하지 않은 대가를 톡톡히 치렀다
aku benar-benar membayar harga karena tidak belajar pada ujian kali ini

프리랜서
freelancer / tenaga lepas
프리랜서 작가로 일해요
aku bekerja sebagai penulis tenaga lepas

프렌차이즈
franchise / waralaba
국내 미용실 프렌차이즈 브랜드화를 위한 공간 특성 연구
penelitian ruang karakteristik spesifik untuk merk waralaba salon dalam negeri

홈시어터
home teather
홈시어터를 설치하다
menginstal sistem home teather

728 | P a g e
힌트
hint / petunjuk
힌트를 주세요
tolong berikan petunjuk

백팩
tas punggung
좋은 백팩은 학생들에게는 중요해요
tas punggung yang bagus penting untuk pelajar-pelajar

염려되다
gelisah, kuatir
그의 건강이 염려된다
aku kuatir dengan kesehatannya

감지하다
merasakan, sadar (akan sesuatu)
나는 뭔가 큰 일이 일어나고 있음을 감지했다.
aku merasa suatu hal yang besar sedang bangkit

더럽히다
mengotori
남의 평판을 더럽히다.
mengotori reputasi seseorang

등반가
pemanjat / pendaki gunung
산악 등반가가 갈라진 틈으로 떨어졌다.
para pendaki gunung jatuh ke retakan yang terbelah

원조하다
membantu, memberi assist
그 회사는 식량을 원조해요
perusahaan itu memberi bantuan makanan

원자력
energi nuklir
원자력은 전력 생산에 사용된다.
energi nuklir digunakan pada produksi listrik

민속놀이
permainan tradisional
그것은 한국의 민속놀이 중 하나야.
itu adalah salah satu dari permainan tradisional Korea

의식
kesadaran
더 이상 기억이 안 나요. 내가 분명히 의식을 잃었던 것 같아요
aku tidak bisa mengingatnya lagi. sepertinya aku benar-benar kehilangan kesadaranku saat itu.

군복
seragam militer
사관생도들은 반드시 군복을 입고 수업을 들어야 한다.
kadet harus memakai seragam militer saat mengikuti kelas

729 | P a g e
관두다
berhenti (melakukan sesuatu)
또 한번 말뿐인 약속을 하는 거라면 관둬.
kalau sekali lagi hanya berjanji dengan ucapan, berhenti saja

이르다
mengatakan
나는 그에게 늦지 말라고 단단히 일렀다
aku mengatakan padanya dengan tegas, jangan terlambat

목욕 가운
mantel mandi
터미널 주변에 목욕 가운을 입고 돌아다니는 사람이 있습니다.
ada orang yang berjalan-jalan di sekitar terminal dengan menggunakan gaun mandi

가솔린
bensin
그 트럭에는 가솔린 탱크가 있다
di truk itu ada tangki bensin

공식적
official, resmi, formal
공식적으로 사과하다
meminta maaf secara formal

사과문
permohonan maaf tertulis
그는 사과문을 읽어
dia menulis permohonan maaf tertulis

퍽
sangat, cukup
그것은 퍽 흥미로운 사실이다
itu adalah fakta yang sangat menarik

차선
terbaik kedua
최선이 안 된다면 차선을 택해라
kalau tidak bisa dapat yang terbaik, pilih yang terbaik kedua

연습용
untuk latihan
듣기 연습용 오디오
audio untuk latihan mendengar

딸려있다
terhubung, tersambung, terikat
우리 학교에는 기숙사가 딸려 있다
sekolah kami terhubung dengan asrama

일시
waktu yang sama

사분기
seperempat (dari satu tahun dalam bisnis)

730 | P a g e
후기
bagian akhir dari sesuatu

합동
bersama

공동체
komunitas

동의
persetujuan

전화 교환원
operator telepon

의무장비
alat medis

의료인
tenaga medis

전력
listrik

챔피언전
championship, kejuaraan

사관생도
kadet, mahasiswa akademi militer

단단히
dengan tegas

탱크
tangki

택하다
pilih, ambil

오디오
audio

배기가스
gas buangan kendaraan, gas knalpot
자동차들은 배기 가스로 대기를 채운다.
mobil-mobil memenuhi atmosfir dengan gas knalpot

면도기
alat cukur
다리 잔털을 면도하기 위해 면도기를 사야한다.
aku harus membeli alat cukur untuk mencukur bulu halus kakiku

작문책
buku latihan
고등학교용 작문책.

731 | P a g e
buku laihan untuk SMA

지하층
basement, ruang bawah tanah
지하층에는 토론을 위한 이벤트 공간이 있다.
di ruang bawah tanah ada ruang event untuk diskusi

지하 주차장
lapangan parkir bawah tanah
그 백화점은 지하주차장을 갖춰다
mall itu punya lapangan parkir bawah tanah

무료입장
gratis masuk
박물관은 대개 무료입장입니다.
museum biasanya gratis masuk

질투심
rasa cemburu
그 질투심 많은 사람은 자신의 운수를 시험해 보기로 결심했다.
orang yang sangat cemburu itu memutuskan untuk menguji keberuntungannya

물리다
tergigit, digigit
어젯밤에 모기한테 물렸다
kemarin malam aku digigit nyamuk

집안일
urusan dalam rumah
모든 집안일은 아내가 맡아보고 있다
semua urusan dalam rumah diurus oleh istriku

새겨듣다
mendengarkan baik-baik
내 말을 새겨들어라
dengankan baik-baik perkataanku

선고되다
dihukum, dikenakan hukuman
그들은 강제노동수용소 3 년형이 선고되었다.
mereka dikenakan hukuman kamp kerja paksa selama 3 tahun

후레이
hore
신랑 신부에게 응원 삼창을 보냅시다. 힙, 힙…” “후레이!
mari kita berikan 3 sorakan untuk pengantin pria dan wanita. Hip Hip Hore!

쓰레기 봉투
kantong plastik sampah
쓰레기가 꽉찬 쓰레기 봉투 두 개를 버릴려고요.
aku akan membuang dua kantong plastik sampah yang sangat penuh dengan sampah

쑤시다
sakit, pegal
옆구리가 쑤시다.

732 | P a g e
bagian samping pinggangku pegal

잔털
bulu halus

토론
diskusi

운수
keberuntungan

시험하다
menguji, mengetes

강제 노동 수용소
kamp kerja paksa

삼창하다
memberi 3 sorakan

꽉차다
sangat penuh

초기
bagian awal dari sesuatu

커튼을 치다
menutup korden
남자가 홀의 커튼을 치고 있다.
sang pria sedang menutup korden aula

기사님
pak supir
좀 더 빨리 가 주시겠어요, 기사님?
bisa lebih cepat lagi, pak supir?

샾
toko
몇년전엔 난 샾이 있었어
beberapa tahun yang lalu aku punya toko

증류법
metode distilasi
증류법으로 바닷물에서 민물을 얻다.
memperoleh air tawar dari air laut dengan metode distilasi

모래시계
jam pasir
나는 모래시계로 계란 삶을 때 시간을 측정한다.
aku mengukur waktu dengan jam pasir saat merebus telur

섭취하다
menelan, mengkonsumsi
염분을 적게 섭취하도록 하시오
tolong konsumsi garam lebih sedikit

733 | P a g e
키
kunci
자물쇠에 키를 넣어
masukkan kuncinya ke gembok

민물
air tawar
송어는 민물에서만 산다
Ikat trout hanya hidup di air tawar

형광펜
stabilo, highlighter
중요한 구절들에는 내가 노란 형광펜으로 표시를 해 놓았다.
aku sudah menandai dengan stabila kuning di bagian-bagian yang penting

음주 운전
berkendara sambil mabuk
그가 음주 운전을 하지 않았으면 좋겠어.
kuharap dia tidak berkendara sambil mabuk

국제운전면허
SIM Internasional
여기 제 국제운전면허증 있어요.
ini SIM Internasional milikku

안전히, 안전하게
dengan aman
계획의 첫 부분은 안전히 완수되었다.
bagian pertama dari rencana telah diselesaikan dengan aman

힘들어 죽겠다
sangat kesulitan hingga bisa mati
삶은 힘들어 죽겠고 친구는 얼마 없다
kehidupan sangat sulit hingga aku bisa mati dan temanku tidak banyak

배불러 죽겠다
sangat kenyang hingga bisa mati
더 이상 못 먹고 배불러 죽겠다
aku tidak bisa makan lagi, aku sangat kenyang hingga bisa mati

이상해 보이다
terlihat aneh / terlihat mencurigakan
많은 피카소의 그림들은 이상해 보일지 모른다.
banyak lukisan Picasso mungkin terlihat aneh

염분
garam

구절
baris, paragraf, bagian

음주 운전자
pengendara yang mabuk

완수되다

734 | P a g e
diselesaikan

얼마 없다
tidak banyak, sedikit

피카소
Picasso

듣다
efektif, bekerja
이 약은 감기에 잘 듣는다
obat ini efektif untuk flu

기혼
sudah menikah
기혼이세요, 아니면 미혼이세요?
apa anda sudah menikah, atau belum menikah?

미혼
belum menikah
난 마흔인데 아직도 미혼이야.
aku 40 tahun tapi masih belum menikah

비상금
dana darurat
이틀동안 내 비상금을 다 써버렸어요.
aku sudah menggunakan semua dana daruratku hanya dalam 2 hari

용도
kegunaan
용도가 다양하다
kegunaannya bermacam-macam

재테크
investasi
그녀는 재테크에 밝다
dia tahu banyak tentang investasi

경조사비
uang hadiah
5 만원권은 또한 경조사비로 널리 사용된다.
pecahan 50000 juga banyak digunakan sebagai uang hadiah

경조사
acara keluarga
그는 주위 사람들의 경조사를 잘 챙긴다
dia mengurus acara keluara orang-orang dengan baik

취업
pekerjaan
30 분 후에 취업 면접이 있어요.
aku ada wawancara pekerjaan 30 menit lagi

운전석
kursi pengemudi

735 | P a g e
운전석을 높여라
tinggikan kursi pengemudinya

말이 엎서다
bicara duluan (sebelum berpikir)
오늘 생각하고 내일 말하라. (말이 앞서지 말아.)
hari ini pikirkan, besok kataka (jangan bicara duluan)

입이 무겁다
mulutnya berat, pendiam
어리석은 자는 입이 가볍고, 현자는 입이 무겁다
orang yang bodoh mulutnya ringan, orang yang bijak mulutnya berat

입이 짧다
punya nafsu makan yang kecil
그녀는 입이 짧다
dia punya nafsu makan yang kecil

위안
kenyamanan
그녀는 종교에서 위안을 찾았다
dia menemukan kenyamanan dalam agama

물장구
dayung, kayuh, menghempaskan kaki
놀러 온 사람들이 연못 안에서 물장구를 치고 있다.
pengunjung yang datang untuk bermain menghempas-hempaskan kakinya di dalam kolam

닭강정
Ayam Manis dan Asam

5 만원권
pecahan 50000 won

시터하다
mengasuh

식빵
hidangan roti

어리석다
bodoh

현자
orang yang bijak

연못
kolam

기능
fungsi

버전
versi

불도저

736 | P a g e
buldoser

청산하다
melunasi

맥
nadi, detak jantung

문어체
gaya penulisan

구어체
gaya bahasa sehari-hari

생략되다
dihilangkan

구사하다
menguasai (bahasa), berbicara (bahasa)

난감하다
tak tertahankan, amat berat, diluar kekuatan (seseorang)

그랬듯
seperti biasa

촉촉이
basah

하이킹
hiking, mendaki

내세우다
mencalonkan, menominasikan

수의사
dokter hewan

장난이 아니다
bukan main

좌창
penyakit chloracne

개인병원
rumah sakit swasta

모집
perekrutan

주연배우
pemeran utama

닭갈비
Tumis ayam pedas

닭살

737 | P a g e
berdiri bulu roma

조연배우
pemeran pembantu

배우상
penghargaan aktor/aktris

점을 찍다
menaruh titik

복습수업
kelas ulasan

출발역
stasiun keberangkatan

출발점
titik keberangkatan

출발지
titik awal

들여 마시다
bernafas

신청마감일
batas akhir pendaftaran

사 주다
membelikan

어려 보이다
terlihat sulit

안쪽
arah dalam

지하층
lantai bawah tanah, basemen

졸기
kantuk, tidur

외근
kerja lapangan, bekerja di luar

접수시간
waktu penerimaan

수기 / 전기
autobiografi, riwayat hidup

공모전
kontes, kompetisi

공모하다

738 | P a g e
berkonspirasi

체류 (하다)
tinggal, menetap

원고
penggugat, penuntut

망치
palu

게스트 하우스
guest house, rumah tamu
--

땡큐
thankyou

오진하다
salah mendiagnosa

보다
lebih

상세
rincian, detail

바삐
dengan sibuk

처우
perlakuan

현역 복무
pelayanan aktif

적극적이다
aktif, agresif, antusias

오줌 누다
kencing

더디
dengan lambat

안전모
helm pengaman

수험 번호
nomor tes

가중되다
meningkat

밀어주다
mensupport, mendukung

739 | P a g e
귀화하다
dinaturalisasi

탱탱하다
kencang

믿음직하다
dapat diandalkan

레몬차
teh lemon

끝내 주다
hebat, super

풀어 주다
melepaskan

딱 맞다
sangat cocok

굿나잇
good night

독감주사
suntikan pencegah flu

필수
kebutuhan penting

오바하다
berlebihan

사구
bukit pasir

한문
karakter cina

청사진
blueprint, cetak biru

생물체
organisme

줄넘기
lompat tali

동물성 기름
minyak lemak hewani
식물성 기름이 동물성 기름보다 우리 몸에 더 좋은 것이 통칙이다.
minyak nabati lebih baik untuk tubuh kita daripada minyak lemak hewani adalah prinsip umum

식물성 기름
minyak nabati

740 | P a g e
나머지 부분은 식물성 기름으로 채운다.
isi sisa bagiannya dengan minyak nabati

그물
jaring
그물을 던져
lempar jaringnya

뾰족하다
tajam, lancip, runcing
그녀는 턱이 뾰족하다
dagunya lancip

조작되다
diciptakan
기계로 조작되는 시계는 지구의 북반구에서 발명되었다.
jam yang diciptakan dengan mesin ditemukan di belahan bumi utara

외면하다
mengalihkan pandangan, menghindari
그는 내 시선을 외면했다
dia mengalihkan pandangan dari tatapanku

가족용
penggunaan untuk keluarga
거기에는 5 인 가족용 방이 있습니다.
disana ada ruang untuk keluarga yang beranggotakan 5 orang

대가족
keluarga besar
우리 집은 대가족입니다
keluarga kami adalah keluarga yang besar

영어실력
kemampuan berbahasa inggris
영어실력을 향상시키고 싶으세요?
anda ingin meningkatkan kemampuan berbahasa inggris anda?

마음을 정하다
menetapkan hati
그들은 둘 다 아름다워. 난 마음을 못 정하겠어.
mereka berdua semuanya cantik. aku tidak bisa menetapkan hatiku.

고발하다
melaporkan
누구를 절도죄로 고발하다.
melaporkan seseorang atas pencurian

벌어지다
terjadi, berlangsung
우리가 도착했을 때는 이미 잔치가 벌어지고 있었다
saat kami tiba pestanya sudah berlangsung

시동을 걸다
menyalakan mesin

741 | P a g e
차의 시동을 걸어
nyalakan mesin mobilnya

연령별
spesifikasi usia
사용하려는 연령별 내용 등급을 선택합니다.
untuk menggunakannya, pilih tingkat konten usia yang ingin anda pilih

참가율
tingkat partisipasi
나는 투표 참가율이 높기를 바란다
aku harap tingkat parisipasinya pemilihnya tinggi

간(의)
hubungan, antara
사람간의 예의라는 거죠.
itu adalah tata krama antara manusia

고집하다
bersikeras, berpegang teguh
그 분은 자설을 고집해요
orang itu berpegang teguh pada pendapatnya

유로
euro (mata uang)
가격은 달러나 유로로 제시된다.
harganya ditampilkan dalam dolar dan euro

뭉치다
menyatukan
눈사람을 만들기 위해 눈을 뭉치다.
menyatukan salju untuk membuat orang-orangan salju

협력체
himpunan, komunitas kerjasama

공동체적
komunal
공동체적 생활
kehidupan komunal

지향하다
membidik
완벽을 지향하다
membidik kesempurnaan

심리학자
psikolog
심리학자들은 쥐가 미로를 빠져나가는 능력을 시험한다.
para psikolog menguji kemampuan tikus keluar dari maze

우월감
rasa superioritas, rasa unggul
그는 자신의 학력에 대한 우월감을 가지고 있다
dia merasa unggul tentang latar belakang pendidikannya

742 | P a g e
채전
sebelumnya
그녀가 채전에 전화해서 말해 주었기 때문에 그날 오후에 그녀가 온다는 걸 알고 있었다
karena sebelumnya dia menelpon dan memberitahu, aku tahu dia datang siang itu

날뛰다
melompat
그들은 기뻐서 날뛰었다
karena bahagia mereka melompat-lompat

듯하다
seperti
외국인인 듯한 사람
orang yang terlihat seperti orang asing

제시간
waktu yang tepat, waktu yang ditentukan
제시간에 발차하다
pergi pada waktu yang ditentukan

인사 드리다
menyapa, memberi salam
그들은 나의 할아버지 에게 한국방식으로 인사 드리고 싶어 했다.
mereka ingin memberi salam pada kakekku dengan cara Korea

독하다
tajam
이 독한 냄새는 뭡니까?
bau yang tajam ini apa?

하여간
bagaimanapun, toh
하여간 너는 도움이 안 된다
bagaimanapun, kamu tidak membantu

주요한
utama
많은 나라에서, 인구 과밀의 도시들은 주요한 문제에 직면해 있다.
di banyak negara, populasi berlebih kota-kota adalah masalah utama

교양 있다
berbudi bahasa halus
그는 교양 있는 사람이다.
dia adalah orang yang berbudi bahasa

음악제
festival musik
이번 음악제에서는 다양한 장르의 작품이 연주될 예정이다
di festival musik kali ini berbagai genre musik dijadwalkan tampil

더더욱
sangat lebih, malah lebih
더더욱 더 안 되세요!
malah lebih tidak boleh

743 | P a g e
복학하다
kembali bersekolah
그 사람은 내년에 복학할 예정이예요.
orang itu berniat kembali bersekolah tahun depan

자취방
ruang sewaan
어떤 한 자취방에 남자 한 명이 살고 있었어.
di sebuah ruang sewaan ada seorang pria yang tinggal

연애, 로맨스
roman, percintaan
결혼은 연애의 무덤이다
pernikahan adalah kuburan dari percintaan

티가 나다
terlihat jelas
아까 장난을 좀 칠 수 하려고 했는데 티가 났나요?
tadi aku mau jahil, apakah terlihat jelas?

눈치 채다
menyadari, mengetahui
남이 싫어하는 것을 눈치 채다
menyadari hal yang tidak disukai seseorang

주사기
alat suntik
일회용 주사기를 주세요
berikan saya alat suntik sekali pakai

살펴 보다
melihat dengan teliti, memeriksa
문이 잘 잠겼나 살펴보고 올게요
aku akan memeriksa apakah pintunya terkunci dengan benar

장유유서
aturan yang tua duluan
장유유서대로 하자
ayo kita lakukan berdasarkan yang tua dulu

비행기표
tiket pesawat
비행기표를 보여 주시죠
tolong perlihatkan tiket anda

조선
Joseon (kerajaan korea)
이 풍습은 조선 시대부터 시작된 것이다
adat ini dimulai sejak era Joseon

유연하다
fleksibel, lentur
그는 되게 유연해요
dia sangat fleksibel

744 | P a g e
터울
perbedaan usia
그 집 아이들은 모두 두 살 터울이다
anak-anak di rumah itu semuanya beda 2 tahun

예를 들다
memberi contoh
예를 들면, 사람들은 여가 시간에 관해서 말하기를 좋아한다.
kalau diberi contoh, orang-orang suka membicarakan tentang waktu senggangnya

다산
kesuburan
알코올은 다산에 대해 특히 유해한 결과를 미친다.
alkohol dapat memberi konsekuensi berbahaya pada kesuburan

경복하다
mengagumi
그는 경복할 만하다
dia layak dikagumi

나열된
terdaftar, terlist
아래 나열된 오류를 확인하십시오.
tolong periksa error yang terlist di bawah

되풀이되다
terulang
역사는 되풀이된다
sejarah terulang

누리다
menikmati
건강을 누리다
menikmati kesehatan

뱃살
lemak perut
뱃살을 좀 빼고 싶다
aku ingin menghilangkan lemak perutku

태만 (하다)
kelalaian, lalai
그녀는 일에 매우 태만하다
dia sangat lalai pada pekerjaannya

분침
jarum menit
그런데 시계에는 왜 분침이 없나요?'
tapi kenapa jam ini tidak ada jarum menitnya?

새
baru
새 차를 구입하다
membeli mobil baru

745 | P a g e
연기
penundaan

새로
baru
새로 온 사람
orang baru

시각
perspektif
그는 인생에 대해 낙천적인 시각을 가지고 있다
dia punya perspekif yang optimistik tentang kehidupan

차갑게
dengan dingin
그는 그 질문에 차갑게 대꾸했다.
dia menjawab pertanyaan itu dengan dingin

친하게
akrab, dengan akrab
그들 두 가족은 아주 친하게 지낸다.
dua keluarga itu sangat akrab

알맞게
dengan benar, dengan sesuai
김치가 알맞게 잘 익었다
kimchinya difermentasi dengan benar

느리게
dengan pelan
강은 느리게 굽이굽이 흐르다.
sungai mengalir berliku-liku dengan pelan

즐겨 입다
suka memakai
그녀는 비싼 옷을 즐겨 입는다.
dia suka memakai pakaian mahal

철수 (하다)
penarikan, pengosongan
우리 팀은 그 경기에서 철수했다.
tim kami menarik diri dari pertandingan itu

몰라보다
tidak mengenali, gagal mengenali
오랫동안 보지 못해서 그를 몰라보았다
karena tidak bertemu dalam waktu yang lama, aku tidak mengenalinya

깜짝 놀라다
terkejut
그 소식을 듣고 깜짝 놀랐어요.
setelah mendengar berita itu, aku terkejut

수도관

746 | P a g e
pipa air
수도관을 설치하다
memasang pipa air

엉망되다
kacau
마지막 순간에 모든게 엉망되지만 않았으면 좋겠는데.
aku hanya berharap semuanya tidak kacau pada saat terakhir

그러게요
ya kan, kurasa begitu
그러게요. 자기 할 일만 한다면야 난 불만 없어요.
kurasa begitu. kalau mereka melakukan pekerjaannya, aku tidak komplain

좀처럼
jarang
이 지방은 좀처럼 눈이 안 온다
di daerah ini salju jarang turun

편리함
kemudahan
간편함은 사용이 편리함을 의미합니다.
kesederhaan berarti kemudahaan menggunakan

의약품
obat-obatan
그 새 의약품은 1 월부터 일반인들이 이용할 수 있게 될 것이다.
obat-obatan baru itu akan bisa digunakan oleh orang-orang biasa mulai bulan januari

365 일 (삼백육십오 일)
365 hari
일 년에는 365 일과 12 달이 있다.
dalam satu tahun ada 365 hari dan 12 bulan

음성 메시지
pesan suara
음성 메시지를 남겨 주세요
Tolong tinggalkan pesan suara untukku

들어가 있다
termasuk, mengandung
이 커피는 설탕이 들어가 있다
kopi ini mengandung gula

연행하다
membawa
경찰서로 연행하다
membawa ke kantor polisi

경찰차
mobil polisi
경찰차는 우리를 빨리 앞질렀어요
mobil polisi mendahului kami dengan cepat

화장을 지우다

747 | P a g e
menghapus riasan
자기 전에 화장을 지워야 돼요
sebelum tidur, kamu harus hapus riasanmu

환영
sambutan
환영을 받다
mendapat sambutan

바다사자
singa laut
바다 사자의 이름은 잭이에요.
nama singa lautnya adalah jack

기본적이다
mendasar
국민의 기본적인 의무
kewajiban dasar warna negara

무설탕
tanpa gula, bebas gula
이건 무설탕 껌이에요.
ini adalah permen karet bebas gula

경쟁사
perusahaan pesaing
우리 제품이 경쟁사 것보다 뛰어나다.
produk kita superior dibanding perusahaan pesaing kita

피를 흘리다
berdarah
마침내 그들은 피를 흘려 자유를 획득했다.
pada akhirnya mereka memperoleh kebebasan dengan berdarah-darah

피를 뽑다
mengambil darah, mengeluarkan darah
의사들이 과거 한때는 환자의 몸에서 피를 뽑곤 했다.
dulu dokter-dokter pada suatu waktu pernah mengeluarkan darah dari tubuh pasien

등록번호
nomor pendaftaran
등록 번호, 환자 ID 또는 환자 이름을 입력합니다.
masukkan nomor pendaftaran, ID pasien, atau nama pasien

등번호
nomor punggung
그는 등번호 1 번을 달고 마라톤에 참가했다
dia berpartisipasi pada maraton dengan mengenakan nomor punggung 1

수박 겉 핥기
menjilat luar semangka, dangkal, sedikit
그는 수박 겉 핥기로만 그 주제를 연구했다
dia hanya sedikit meneliti subjek itu

획득하다

748 | P a g e
memperoleh
책의 판권을 획득하다.
memperoleh hak publikasi buku

주민등록번호
nomor KTP
주민등록번호가 어떻게 되죠?
berapa nomor KTPmu?

입력하다
menginput, memasukkan data
컴퓨터에 자료를 입력하다
menginput data ke komputer

수당
bayaran tambahan
야근 수당을 받으시나요?
apa kamu diberikan bayaran tambahan lembur?

급속
kecepatan

소문나다
rumor menyebar
그의 이야기가 마을에서 소문났다.
cerita tentangnya tersebar di desa

흉내내다
meniru
남의 말을 흉내내다
menirukan ucapan orang lain

배열되다
tersusun, disusun, diatur
그것들은 크기 순서로 배열되었다.
mereka disusun berdasarkan urutan ukurannya

어긋나다
berseberangan
결과는 내 예상과 어긋나다.
hasilnya berseberangan dari perkiraanku

옥에 티
debu pada permata (seseorang baik tapi punya kekurangan kecil)
그는 키가 작은 것이 옥에 티다
kekurangannya hanya dia itu pendek

혀를 내밀다
menjulurkan lidah
그녀는 혀를 내미는 것을 좋아한다.
dia suka menjulurkan lidahnya

그림의 떡
(ungkapan) cuma angan-angan
그건 그림의 떡이야.

749 | P a g e
itu cuma angan-angan

지갑을 챙기다
membawa dompet
그녀는 떠날 때 지갑을 챙겼다.
dia membawa dompetnya saat dia pergi

동아시아
asia timur
동아시아 지역의 정세를 연구하다
meneliti situasi di wilayah asia timur

눈물을 흘리다
menangis, air mata mengalir
감사의 눈물을 흘리다
meneteskan air mata rasa terimakasih

수험표
tiket ujian
수험표를 교부하다
memberikan tiket ujian

정확하게
dengan tepat
그 날짜는 언제인지 정확하게 기억하세요
tolong ingat dengan tepat kapan tanggal itu

훼손하다
mencederai, merusak
선생님, 물건 그렇게 훼손하면 안됩니다.
pak, anda tidak boleh merusak barang seperti itu

기입하다
mengisi, menuliskan
여기에 이름을 기입해 주세요
tolong isi namamu disini

컴퓨터용 펜
pulpen untuk komputer

승차감
kualitas kendara
그 차는 승차감이 좋다
kualitas kendara mobil itu bagus

빗길
jalanan basah, jalan yang sedang hujan
빗길에 운전 조심하세요
berhati-hatilah saat berkendara di jalanan basah

실내조명
pencahayaan dalam ruangan
실내조명이 너무 밝다
pencahayaan dalam ruangannya terlalu terang

750 | P a g e
늦어지다
menjadi terlambat, terlambat
늦어지는 이유가 뭐죠?
kenapa kamu terlambat?

샤워장
tempat mandi
이 헬스장은 샤워장을 갖추다
Gym ini punya tempat mandi

특강
kuliah khusus
학원에서 영어 특강을 듣다
mengikuti kuliah khusus bahasa inggris di les privat

길어지다
memanjang, diperpanjang
회의가 길어져서 밤까지 이어졌다
rapatnya diperpanjang, disambung sampai malam

컴퓨터실
ruang komputer
우리 학교는 학생용 대형 컴퓨터실들을 갖추고 있어요.
sekolah kami punya ruang-ruang komputer besar untuk murid

안내실
ruang resepsi, stan informasi

자원 봉사자
sukarelawan
자원 봉사자를 모집하다
merekrut sukarelawan

알려져 있다
dikenal
그는 대중에게 알려져 있다.
dia dikenal di publik

활발하게
dengan hidup, dengan aktif
당신은 당신의 건강을 위해서 활발하게 지내야 합니다.
kamu harus hidup dengan aktif untuk kesehatan tubuhmu

다양화하
diversifikasi, membuat variasi
제품을 다양화하다
membuat produknya bervariasi

유치하다
menarik
외자를 유치하다
menarik modal asing

모아 놓다
mengumpulkan lalu menaruh

751 | P a g e
식량 비축물을 모아 놓다
mengumpulkan cadangan makanan

탄산음료
minuman berkarbonasi
탄산음료를 먹다
minum minuman berkarbonasi

관찰
pengamatan, observasi
개미의 습성에 관한 관찰
observasi mengenai kebiasaan semut

취직
pekerjaan
유럽에서 취직 의뢰를 받았다면서?
kudengar kamu mendapat tawaran pekerjaan di eropa?

채용
perekrutan
채용 공고를 내다
mengeluarkan pengumuman perekrutan

불이익
kerugian, ketidak untungan
컴퓨터를 잘 못하면 승진에 있어 큰 불이익을 당할 수 있다
tidak pandai dengan komputer bisa menjadi kerugian besar dalam promosi jabatan

조심스럽게
dengan hati-hati
조금 더 조심스럽게 행동하라.
bertingkahlah dengan lebih hati-hati lagi

범죄율
tingkat kejahatan
범죄율도 더 높아지고요.
tingkat kejahatan juga akan meningkat

생활환경
lingkungan yang ditinggali
당신의 생활환경에서 새로운 변화를 찾고 있습니까?
apakah anda sedang mencari perubahan baru di lingkungan hidup anda?

그려져 있다
tergambar, digambar
화병이 부정확하게 그려져 있다.
vas bunganya digambar dengan salah

깨끗해지다
menjadi bersih
화장실이 정말 깨끗해졌다.
kamar mandinya menjadi sangat bersih

을 모시다
bersama ()

752 | P a g e
다음 번에 어머니를 모시고 올께요.
di pertemuan berikutnya saya akan datang bersama ibu

일시
tanggal dan waktu
출발 일시는 언제야?
kapan tanggal dan waktu keberangkatannya?

약품
obat-obatan
냄새가 강한 화장품, 약품과 함께 놓지 마십시오
untuk kosmetik yang berbau tajam, jangan ditaruh bersama obat-obatan

식은 죽 먹기
sangat gampang
그런 것은 식은 죽 먹기다
hal seperti itu sangat gampang

시민회관
pusat sipil (bangunan)
그 연극은 시민 회관에서 개연 예정이다
pertunjukan drama itu mungkin akan dijadwalkan di pusat sipil

문의
pertanyaan
문의: (051) 123-456 (평일 9:00~18:00)
pertanyaan: (051) 123-456 (평일 9:00~18:00)

관련되다
berhubungan
대회에 관련된 문의는 주말에 해도 된다
pertanyaan yang berhubungan dengan kontes bisa ditanyakan di akhir pekan juga

참가 신청
aplikasi berpartisipasi
참가 신청은 29 일까지 서울시 홈페이지에서 할 수 있으며 참가비는 없다.
aplikasi berpartisipasi tersedia hingga tanggal 29 di beranda kota seoul dan tidak ada biaya pendaftaran

해먹다
memasak lalu makan
캠핑 현장에서는 음식을 해 먹을 수 없다
anda tidak boleh masak makanan di lokasi kemah

행사장
ruang acara
행사장에서 캠핑에 필요한 물건을 나눠 준다
di ruang acara barang-barang yang dibutuhkan untuk kemah dibagikan

상담사
konselor, penasehat
그게 상담사 같은 거죠?
hal itu seperti penasehat kan?

순위
peringkat, ranking

753 | P a g e
순위를 매기다
menentukan peringkat

비현실적
tidak realistis
가끔은 비현실적인 생각으로부터 새로운 해결 방법이 떠오를 수도 있기 때문이다.
karena kadang-kadang dari pemikiran yang tidak realistis bisa juga muncul solusi cara penyelesaian baru

귀를 기울이다
mendengarkan baik-baik
다른 사람의 의견은 귀를 기울여 들어야 한다.
kamu harus mendengarkan baik-baik pendapat orang lain

조절하다
mengatur, meregulasi
옛날 한국에서는 마음을 조절하기 위해서 음악을 배웠다.
dulu di korea, orang-orang mempelajari musik untuk mengatur pikiran

팥
Kacang azuki
팥밥을 짓다
memasak nasi kacang azuki

핫하다
panas
핫한 어린 팝 스타가 곧 이곳으로 올 것이다!
sebentar lagi bintang pop muda yang panas akan kesini

자동판매기
mesin penjual otomatis
그걸 사고 싶으면 자동판매기를 사용하세요
kalau mau beli itu gunakanlah mesin penjual otomatis

깨지는 물건
barang mudah pecah, hal yang rapuh
깨지는 물건 취급하지 말아 줘.
jangan perlakukan aku seperti hal yang rapuh

음반
album musik
음반을 틀다
memutar album

여행비
biaya perjalanan
그는 통역사의 일을 하면서 여행비를 지불합니다.
dia membayar biaya perjalanan dengan menjadi penerjemah

부담되다
ditanggung, dibebankan
그 비용 중 약 60 퍼센트가 연방 정부에 의해 부담될 것이다.
sekitar 60 persen dari biaya itu akan ditanggung oleh pemerintah

밤하늘
langit malam

754 | P a g e
밤하늘에 반짝이는 별
bintang yang berkilau di langit malam

진해지다
menebal, mengental
국이 진해지면, 대접할 수 있다
setelah supnya mengental, kamu bisa menyajikannya

숨을 쉬게 돕다
membantu bernafas, memberi nafas buatan
김 씨는 남성을 똑바로 눕히고 가슴을 몇 번 눌러 숨을 쉬게 도왔다
Pak kim membaringkan lurus sang pria, menekan dadanya beberapa kali dan membantunya bernafas

국가대표
perwakilan negara
국가 대표팀
tim nasional

문화권
area budaya
당신은 대부분의 문화권에서 주술사를 발견할 수 있다.
anda bisa menemukan dukun di kebanyakan area budaya

교류하다
saling bertukar, saling berinteraksi
우리는 매일 다른 사람들과 교류한다.
kami berinteraksi dengan orang-orang lain setiap hari

발달하다
mengembangkan
인문과학은 고대 그리스에서 처음 발달했어
ilmu budaya pertama kali berkembang di yunani kuno

발달 / 발전
pengembangan, perkembangan
급격한 발달
perkembangan yang cepat

통역사
penerjemah lisan
통역사를 통한 연설에서 대통령은 그 회담이 잘 진행되고 있다고 말했다.
di pidato yang melalui penerjemah lisan, presiden mengatakan pembicaraannya berjalan dengan baik

반짝이다
berkilau
반짝인다고 다 금은 아니다
walaupun berkilau, tidak semuanya adalah emas

주술사
dukun, ahli sihir
주술사는 그 영혼을 찾아야만 한다.
sang dukun harus mencari jiwa itu

급격하다
cepat, tiba-tiba, drastis

755 | P a g e
급격한 정책의 변화
perubahan kebijakan yang tiba-tiba

휴게소
area istirahat
저는 지금 고속도로 휴게소에 있어요
saya sekarang ada di area istirahat jalan raya

큰소리를 치다
berbicara keras, membentak
어느 주말 오후 더 이상 참을 수 없었던 나는 남편에게 큰소리를 쳤다
di suatu akhir minggu siang, aku yang tidak bisa bersabar lagi berbicara keras pada suamiku.

글쓴이
penulis
글쓴이가 하는 충고는 무엇입니까?
nasihat apa yang diberikan penulis?

남자답다
jantan
남자답게 행동해라
bersikap jantanlah

박물학자
naturalis / ahli alam

익숙해지다
terbiasa
지금은 익숙해져서 별로 문제될 게 없어요.
sekarang kamu sudah terbiasa, jadi itu tidak terlalu menjadi masalah

놀림
ejekan
그는 학급으로부터 놀림을 받았다.
dia menerima ejekan dari teman-teman sekelasnya

문화유산
warisan budaya
유네스코의 세계 문화유산으로 지정되다
ditetapkan sebagai warisan budaya dunia UNESCO

허름하다
lusuh
그의 옷은 낡고 허름했다
pakaiannya sudah lama dan lusuh

사이사이
antara
장미 사이사이에 백합을 심다
menanam bunga lily di antara mawar

픽션 소설
novel fiksi
나는 픽션 소설을 쓰고 있다
aku sedang menulis novel fiksi

756 | P a g e
주방용 세제
detergen pencuci piring
주방용 세제를 몇 방울 넣는다.
masukkan beberapa tees detergen pencuci piring

수세미
spon cuci
싱크대에 수세미 몇 개가 필요하다.
kita butuh beberapa spon cuci untuk di wastafel

고무장갑
sarung tangan karet

세탁용 세제
deterjen untuk cuci pakaian

빨래 바구니
keranjang cucian

샤워기
shower

분모기
semprotan

뚜러뻥
alat penyedot kamar mandi

쓰레받기
serokan

지겹다
Memuakkan, membosankan

괴롭다
tertekan

황당하다
terkejut, kaget

망아지
anak kuda

송아지
anak sapi

아스파라거스
asparagus

올리브
zaitun

파프리카
paprika

757 | P a g e
발꿈치
tumit

척추
tulang belakang

기도 / 숨관
pernafasan trakea

인대
ligamen

모노레일
monorail

헬리콥터
helikopter

열기구
balon udara

여객선
kapal penumpang

화물선
kapal barang

요트
kapal yacht

표범
macan tutul

길거리 음식
makanan jalanan

불가사리
bintang laut

평서문
kalimat pernyataan

의문문
kalimat pertanyaan

착용하다
menggunakan (helm, penutup kepala)

단둘
hanya berdua

딴 남자
pria lain

해석하다
mengartikan, menerjemahkan

758 | P a g e
맞춤형
kustom, buatan

공략하다
menyerang

호구
pushover, orang yang takut menolak

철벽
dinding besi

무드
mood, suasana hati

심야
tengah malam

통금시간
jam malam (jam tutup, harus masuk)

끼워주다
memasukkan, mengajak ikut
--

속타다
gelisah, cemas

군필
telah wamil

인마
manusia dan kuda,

집적대다
mengejar, mengincar (pasangan)

돋다
bertunas, tumbuh

발매
telah rilis, dijual

흥얼거리다
bersenandung, humming

안부
kabar

머릿수
jumlah orang, jumlah kepala

마음 같아서는
dalam pikiranku

까이다

759 | P a g e
terkelupas, terkupas

존잘러
berparas bagus

섬유
serat, tekstil

유연제
kondisioner

리더십
kepemimpinan

마시멜로
marshmallow

예압
yap

샘플
sampel

신중하다
berhati-hati

짝하다
berpasangan

끝판
bagian terakhir

미움
ketidaksukaan, kebencian

부담 갖다
terbebani

레시피
resep

재회
pertemuan kembali, reuni

맥없다
lesu

맥없이
dengan lesu, dengan tidak bertenaga

가식적이다
palsu, pura-pura

검색창
jendela pencarian

타입

760 | P a g e
tipe

일식집
restoran jepang

촬영지
Lokasi Syuting

백인
orang kulit putih
흑인
orang kulit hitam

다인종
multirasial

국명
nama negara

진주
mutiara

카리브 해
laut karibia

접하다
berbatasan

여행지
lokasi wisata

지형
topografi

완만하다
landai

발달하다
berkembang

중부
bagian tengah

난리
kehebohan, keributan

이상주의
Idealisme

이상주의자
Idealis

외자
modal asing

회담
konferensi pertemuan

761 | P a g e
탄산
asam karbonat

탄산음료
minuman berkarbonasi

습성
kebiasaan alam

의뢰
permintaan, komisi

승진
promosi

부정확하게
dengan salah, dengan keliru

동봉하다
melampirkan

지정되다
ditentukan, terspesifikasi

명확하다
jelas

연방
federasi

공문
dokumen resmi

대중문화
budaya populer

오각형
segi lima

오육
5 atau 6

교부하다
memberikan, menerbitkan

판권
hak publikasi

정세
situasi

굽이굽이
berliku-liku

수확
panen

762 | P a g e
가을은 수확의 계절이다
musim gugur adalah musim panen

일반인
orang biasa

간편함
simple, kesederhaan

대꾸하다
menjawab

떠나보내다
merelakan

적신호
lampu merah, tanda peringatan

경보
peringatan, alert

날짜를 잡다 / 정하다
menentukan tanggal

손톱을 칠하다
mewarnai kuku

신혼부부
pasangan baru

맞벌이부부
pasangan pendapatan double

들렀다 가다
mampir sebentar lalu pergi

꽃다발
buket bunga

싹수
kesempatan, harapan, kemungkinan berhasil

여가 시간
waktu senggang

유해하다
berbahaya, membahayakan

발차하다
pergi, berangkat

계란 후라이
telur goreng

계란 한 판
satu kotak karton telur

763 | P a g e
자리를 뜨다
berdiri dari tempat duduk

식습관
kebiasaan makan

찢어지다
robek / sobek

갈기갈기 찢다
mencabik-cabik, merobek hingga potongan kecil

빵구가 나다
bolong

다녀오겠습니다
selama tinggal (saya akan pergi dan kembali)

잘 다녀오세요!
selamat jalan

예상치
perkiraan

이민하다
imigrasi

무덤
kuburan

새해를 맞다
menyambut tahun baru / greet the new year

새해 문안
ucapan tahun baru / new year's greetings

새해결심
resolusi tahun baru / new year's resolutions

가슴둘레
ukuran dada

출판되다
dipublikasikan

고대문자
skrip kuno

직면하다
menghadapi

치르다
mengadakan

형식적
formal

764 | P a g e
우승
kemenangan

논을 갈다
membajak sawah

무리하게
dengan paksa

즐겁게
dengan senang hati

진실성
ketulusan

역시
benar kan, seperti yang kuperkirakan

의견을 내다
memberi pendapat / umpan balik

의견을 존중하다
menghormati sebuah pendapat

자국
bekas, jejak

끼워주다
meletakkan, memasangkan (di jari)

자설
pendapat pribadi, pandangan pribadi

유복하다
kaya

동해
laut timur

예의
tata krama

최고기온
temperatur tertinggi

최저기온
temperatur terendah

근육질이다
berotot

근육을 키우다
membentuk otot

기본요금
tarif dasar

765 | P a g e
기본적으로
pada dasarnya

교통사고
kecelakaan lalu lintas

사고가 나다
terjadi kecelakaan

친절하게
dengan ramah

동등하게
dengan setara

공평하게
dengan adil

명예퇴직
pensiun dengan hormat

정년퇴직
pensiun pada waktunya

접수 마감일
deadline penerimaan aplikasi

통역사
penerjemah

번역
terjemahan

번역되다
diterjemahkan

사업규모
skala bisnis

재해방지훈련
pelatihan pencegahan bencana

늪에 빠지다
tersangkut dalam suatu hal

늪
rawa

회사장
CEO, pemimpin perusahaan

주식
makanan pokok

한식당
restoran korea

766 | P a g e
물다
memberikan denda

동해안
pesisir laut timur

동업하다
bekerjasama

넘어가다
melewati

정리정돈하다
merapikan

사냥하다
memburu / berburu

희생하다
mengorbankan / berkorban

통칙
prinsip-prinsip umum

행사하다
menggunakan

투표권
hak suara

북반구
belahan bumi utara

향상시키다
meningkatkan

절도죄
pencurian

운영되다
dioperasikan

세입자
penyewa

지점
kantor cabang

본부, 본사
kantor utama, kantor pusat

예선
babak penyisihan

월급 날
hari gajian

767 | P a g e
추억을 쌓다
membuat kenangan

라면수프
bumbu ramyeon

폼
form / postur / posisi tubuh

첨부파일
file yang dilampirkan

추천서
surat rekomendasi / referensi

성대하다
agung, luar biasa, besar

균등 처우
perlakuan yang setara

숨이 막히다
gerah / menggerahkan

전심전력
hati dan pikiran

분만하다
kelahiran
분만 후에 출혈이 심했습니다.
setelah kelahiran pendarahanku sangat parah

포유류
mamalia
박쥐는 포유류의 일종이다.
kalelawar adalah salah satu jenis mamalia

젖샘
kelenjar susu

왔다갔다하다
datang dan pergi, berkeliaran
거리를 왔다갔다하다
berkeliaran di jalanan (tanpa arah)

다반사
hal biasa
요즘은 살인 사건이 다반사로 일어난다
akhir-akhir ini kasus pembunuhan adalah hal biasa

윗사람
orang yang lebih tua / lebih tinggi
그녀는 윗사람들에게 얘기하는 방법을 몰라요.
dia tak tahu cara berbicara dengan orang yang lebih tua

깍듯하게

768 | P a g e
dengan sopan
깍듯하게 인사하다
menyapa dengan sopan

발휘하다
menggunakan
남을 위하여 영향력을 발휘하다.
menggunakan pengaruh untuk seseorang

그만하다
mirip

주격조사
penanda subjek

목적격 조사
penanda objek langsung

민속품
barang tradsioal

똥 누다
buang air besar

논쟁의 여지가 있는
bisa diperdebatkan

안구 건조증
mata kering

라마
llama (hewan)

통합하다
menggabungkan

선호하다
lebih suka

동감
kesetujuan

대면하다
bertemu tatap muka

성관계
sex, hubungan intim

섹스하다
berhubungan intim

원나잇
hubungan satu malam

파트너
pasangan

769 | P a g e
호감
perasaan baik

개방적이다
Terbuka, liberal

트위터
twitter

시간을 내다
menyempatkan waktu

전해지다
disampaikan

겁나 밝히다
sangat ingin, sanagt tergila-gila

여자를 겁나 밝히다
mata keranjang

명란젓
telur ikan pollock asin

포마드
pomade, minyak rambut

주사를 부리다
bertingkah mabuk

가장하다
menyamar

쓸모
kegunaaan

쓸모 있다
berguna

단체로
dengan kompak

오글거리다
merasa jijik

~답다
seperti~

쏘맥
soju dengan bir

주사
tingkah kasar saat mabuk

만취하다
sangat mabuk

770 | P a g e
리얼
real

러브
love

납시다
muncul

뿔
tanduk

물개
anjing laut

무안하다
malu

뿓듯하다
puas

전통 과자
snek tradisional

두고 가다
meninggalkan

뜨거운 물
air panas

뜨거운 박수
tapuk tangan hangat

잠시 후에
setelah beberapa saat

전해지다
dilaporkan, disampaikan

필요해지다
menjadi butuh

전보
Telegrafi, faks

전자파
gelombang elektromagnetik

높게
tinggi (kata keterangan)

과학기술
teknologi ilmiah

친절하게
dengan ramah

771 | P a g e
불편함
ketidaknyamanan, ketidakenakan

발전시키다
mengembangkan

변화시키다
mengubah

세련되다
berkelas

발길
langkah kaki

훌쩍거리다
mengendus, menghisap ingus

정이 가다
merasa nyaman

요인
penyebab utama

대대적으로
secara ekstensif

걸어보다
coba berjalan-jalan

살아남다
bertahan hidup

원활하다
lancar

꼭대기
puncak, atas

연주자
pemusik

여럿
banyak

타깃
target, sasaran

랜덤
random, acak

안주
makanan ringan (bersama alkohol)

어쩌다 보니
entah bagaimana

772 | P a g e
몸에 배다
terbiasa

배포하다
menyebarkan

은근
kesopanan

허당
orang yang ceroboh

인간미
kemanusiaan

솔직하게
dengan jujur

털리다
menghilang, dirampok, dirampas

당구장
tempat biliar

권장
rekomendasi

초코칩
chocochip

시디과
Jurusan Desain visual

컴퍼니
perusahaan

예스 노
yes no

내숭
munafik, licik

조심스럽다
hati-hati, waspada

비실비실하다
terhuyung-huyung, bergoyang

수명
masa hidup

단축되다
berkurang

참신하다
baru, original, fresh

773 | P a g e
감정이입
empati

워밍업
pemanasan, warming up

술 주정
alkoholik

희생양
kambing hitam, domba yg dikorbankan

클리어
clear

훌쩍
mendadak, langsung, tanpa persiapan

남녀공학
sekolah campuran

의과
jurusan medis

응모(하다)
mendaftar

꽃씨
bibit bunga

공권력
otoritas pemerintah

집행하다
melaksanakan

문서작업
pekerjaan dokumen

동경
tokyo

유전공학
jurusan rekayasa genetika

물비누
sabun cair

물비누통
tempat sabun

꾸짖다
memarahi, menegur

타이르다
membujuk, meyakinkan

774 | P a g e
청소아줌마
ibu pembersih

무던하다
cukup, lumayan

자소서 / 자기소개서
tulisan perkenalan diri

옛말
perkataan lama

옛정
cinta yang lama

안락하게
dengan nyaman

안락의자
kursi santai

미간
bagian tengah jidat

널널하다
punya banyak waktu, luas

예의상
untuk kesopanan

상처받다
terluka

우위
keunggulan, posisi dominan

존칭
pangkat

어필하다
menarik

어필
daya tarik

성급하다
terburu-buru

애구
astaga

틈타다
mengambil keuntungan dari

이맘때
pada masa waktu seperti ini

775 | P a g e
부상하다
melukai, mencederai

포테이토칩
keripik kentang

최대한
paling maksimum

약해지다
menjadi lemah

한순간
sangat sebentar, sejenak

달달하다
manis

매직
magic, sihir

매직하다
melaukan magic perm (salon)

인정머리가 없다
tak berperasaan

절친
teman dekat

홀딱
benar-benar

엮다
mengikat bersama, mengumpulkan

오지랖
rasa ingin tahu, kekepoan

초빙하다
mengundang

조력
bantuan

지렁이
cacing tanah

도난물
barang yang dicuri

안치다
menyiapkan untuk dimasak

캬라멜
karamel

776 | P a g e
그러다
kalau terus begitu

강의실
ruang kuliah

정당/당
partai / partai politik

땡기다
ingin / mengidam

끝자리
angka akhir nomor telepon

국군
tentara nasional

멀티미디어
multimedia

개발자
developer, pengembang

깨다
merusak, mematahkan

공략
target, sasaran

지출
pengeluaran

북적대다
penuh sesak

움큼
segenggam

엉성하다
buruk, minim usaha

동시통역
penerjemahan serentak

무전
tanpa kabel

자의로
dengan tanpa diminta, dengan sukarela

조기
dini

대우
perlakuan

777 | P a g e
서체
jenis huruf / font

수리하다
menerima

야구공
bola bisbol

단편 소설
cerpen

동시
puisi anak-anak

과학고등학교
SMA IPA

슈퍼히어로
superhero

타이어
ban

점심밥
makan siang

학식
pengetahuan

구겨지다
berkerut, terlipat

출처
asal

오로지
hanya, semata-mata, sepenuhnya

허튼소리
omong kosong

식성
selera makanan

조지다
menghajar, menghancurkan

뽕
murbei, mulberry

뽕 뽑다
memaksimalkan

생일자
orang yang ultah

778 | P a g e
알고 보니까
ternyata

아차
duh

영안
sama sekali tidak

멘탈
mental

케어하다
memperdulikan

가련하다
menyedihkan

청순
polos, murni

이성
lawan jenis

묘하게
secara aneh

까불다
bertingkah

확률
kemungkinan

국전
Pameran Seni Nasional

예고
peringatan awal, cuplikan

유독
beracun

오버
mantel

타이핑
mengetik

섭외
kerjasama hubungan

섭외 관계
hubungan Masyarakat

뺑꾸내다
tidak memberi pertunjukan

779 | P a g e
관객몰이
menarik pengunjung

구분
divisi

균형 감각
rasa keseimbangan

짜잔
tada

리허설
latihan, percobaan

체크하다
mengecek

해명하다
menjelaskan

학우
teman-teman sekalian (teman sekolah)

사기캐
OP karakter

제작 지원
bantuan produksi

말 가려서 하다
menjaga ucapan

센스
rasa

이딴 거
hal seperti ini

비위
perut

꺼지다
pergi

말리다
menghentikan

뒤집히다
membalikkan

애초
awal

음성 사서함
kotak pesan suara

780 | P a g e
사서함
kotak pos

깜박
dalam kedipan mata, tiba-tiba

멋대로
sesuka hati

협조
bantuan kerjasama

다짜고짜
tanpa alasan, tiba-tiba

손편지
surat tulisan tangan

공연표
tiket pertunjukan

잊히다
melupakan

어뎅탕
sup kue ikan

선택지
pilihan

희망고문하다
memberi harapan palsu

데이트
date

천당
surga

베스트
terbaik

찌질하다
pecundang

못나다
tidak menarik, jelek

다짐
janji, resolusi

빠짐없이
tanpa pengecualian

노점
kios jalanan

781 | P a g e
대화명
ID online

낙지
gurita

팍팍
dengan kuat

얼빠지다
bengong seperti orang bodoh

파란색
biru

에일리언, 외계인
alien

몰리다
Terpojok, terdorong

외국인학교
sekolah internasional

범하다
melakukan (kesalahan)

그 뒤로
setelah itu

스티커
stiker

헤아리다
mengerti (perasaan)

장래
masa depan

친화력
daya tarik, energi suka bergaul

과즙상
wajah lucu seperti buah

과즙
buah

객원
anggota tamu

보컬
vokal

보컬리스트
vokalis

782 | P a g e
꾸리다
Berkemas, mengurus

되새기다
Mengunyah

초가집
Chogajib (Rumah tradisional Korea dengan atap jerami/alang-alang)

중얼거리다
Bergumam

탈
Topeng

찰싹
dengan erat

달라붙다
Menempel

갑갑하다
Sesak

회초리
tongkat pemukul / cambuk

철썩
suara pukulan, hempasan

코뚜레
cincin hidung sapi

요 녀석
Anak nakal/ little villain

험상궂다
Menakutkan, seram (wajah)

멍
Lebam, memar

소죽 (쇠죽)
Makanan ternak

쑤다
Memasak (bubur)

베어먹다
Memotong & memakan

그제서야
hanya setelah, kemudian

혼내주다
memarahi, memberi hukuman

783 | P a g e
자동 입출금기
Mesin setor tarik tunai

자동 인출기
Mesin tarik tunai

노선도
Peta jalur

고속철
Kereta super cepat

개통되다
Dibuka, beroperasi

시속
Kecepatan per jam

국가 번호
Kode negara

넉넉하다
lega, cukup

잔칫날
hari pesta, hari raya besar

채
Unit (satuan)

막아주다
mencegah, melindungi

무선전화
telepon nirkabel

앞자리
kursi bagian depan

도라지
doraji (sejenis ginseng), bunga balon

강북
daerah metropolitan di utara sungai han

구
Distrik

서초구
Distrik Seocho

송파구
Distrik Songpa

꽁꽁
Padat, keras, kuat

784 | P a g e
감나무
Pohon kesemak

홍시
Buah kesemak matang

올라앉다
naik lalu duduk

연상케 하다
Bagaikan, seperti

설산
Gunung salju

이듬해
Tahun berikutnya

대설주의보
Peringatan salju lebat

특보
Berita khusus

발령되다
dikabarkan, diperingatkan

전면
seluruh, halaman penuh

통제되다
Diatasi, dikendalikan

절경
Pemandangan yang indah

관리공단
perusahaan publik pelayanan

탐방
Kunjungan

탐방하다
mengunjungi

대설경보
Peringatan turun salju lebat

내려지다
diturunkan, diputuskan (keputusan)

지대가 낮다
Area rendah

사찰
Kuil Budha

785 | P a g e
확보되다
Dijamin

설경
Pemandangan salju

단풍이 들다
Berubah menjadi warna merah dan kuning (pepohonan saat musim gugur)

찬바람
Angin dingin

시민공원
Taman umum

콩나물국
Sup taoge

투어
Tur

청와대
Rumah dengan atap biru/ rumah biru (kantor kepresidenan Cheong Wa Dae)

타슈켄트
Tashkent (ibu kota Uzbekistan)

화폐 단위
unit mata uang

여기저기
Dimana-mana

개나리꽃
Bunga Forsythia (bunga musim semi Korea)

조작
pengoperasian

십진수, 소수
angka desimal

지원되다
didukung

거세다
kuat, ganas

울렁거리다
berdebar-debar

세차게
dengan kencang, dengan kuat

맴돌다
berputar-putar, berkeliling

786 | P a g e
악영향
pengaruh buruk

고수하다
menempel, fokus pada sesuatu, setia

폐를 끼치다
menyusahkan

근속 연한
panjang masa jabatan

화합
harmoni, kerukunan

무척이나
sangat

강연자
pembicara, pemberi kuliah

부지런히
dengan rajin

서빙하다
serving, melayani

1 인실
kamar satu tempat tidur

끼다
terjebak ditengah-tengah

끼지 말다
jangan ikut campur

곱게
dengan baik

똑같이
sama

순간적
sesaat, sejenak

내지르다
memukul

딸치다
menyingkirkan

닭발
kaki ayam

닌자
ninja

787 | P a g e
거행하다
merayakan

세례식
pembaptisan

스펀지
sepon

후비다
mengorek

유세
kampanye

비난하다
mengkritik

양성하다
melatih

대거
besar, hebat, berbondong-bondong

기존
telah ada sebelumnya, ada

쓰레기 수거차
truk pengangkut sampah

물리다
mengenakan (denda)

물리다
mengembalikan

물리다
enek

날계란
telur mentah

숱이 많다
tebal (rambut)

밝은 분홍색
pink muda

연보라색
warna lavender

열렬히
dengan penuh semangat, dengan dalam

시험 삼아 s
ebagai percobaan / eksperimen

788 | P a g e
마땅하다
cocok, sesuai

못마땅하다
tidak senang, tidak bahagia

띠다
dipercayakan, ditugaskan

띠다
diwarnai

몰아치다
mengamuk (badai)

야만적이다
barbar, tidak beradab

연도
tahun

폭넓다
luas

독자층
kelas pembaca

확보하다
Mengamankan, memiliki

실마리
petunjuk

비중
kepentingan

꺼려하다
segan, ragu

변신
transformasi

연연하다
berpegang

여주인공
aktris utama

도맡다
melakukan sendiri, mengurus

달리
secara berbeda

흉하게
dengan buruk, membuat jelek

789 | P a g e
혼신
seluruh tubuh

검찰관
jaksa

허점
titik lemah

칠하다
mewarnai

혈색
warna (bisa berubah)

행동거지
perilaku / sikap

연행하다
dibawa

보조 열쇠
kunci cadangan

씨
biji buah

고도
ketinggian terbang

명승지
tempat indah

현장감독
pengawas lapangan

배신감
rasa dikhianati

낙서
tulisan cakar ayam, coretan

조달하다
menggalang

편협하다
berpikiran sempit

보신탕
sup daging anjing

술고래
alkoholik

된장찌개
rebusan pasta kacang

790 | P a g e
진출하다
memasuki (suatu bidang)

프로그래머
programmer

빛내다
menyinari, membuat terang

분명해지다
menjadi jelas

요 며칠
beberapa hari

빼놓다
meninggalkan, mengecualikan

입덕하다
menjadi penggemar

갓난아기
bayi baru lahir

냇가
tepi aliran air

시달리다
menderita

원기
energi, kekuatan

5쪽
5 halaman

져 주다
memberi kemenangan cuma-cuma

우락부락하다
kasar, berotot

병무청
Administrasi Tenaga Kerja Militer

뽀샵
photoshop

뽀샵하다
mengedit foto

입대
pendaftaran militer

성욕
keinginan seksual

791 | P a g e
뻔하다
jelas

신중하게
dengan hati-hati

유치하게
dengan kekanak-kanakan

무상으로
secara gratis

무상하다
fana, tidak ada arti

일리
suatu alasan, suatu kebenaran

문화체육관광부
Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata

주1회
mingguan

참여율
tingkat partisipasi

운동별
klasifikasi olahraga

면접시험
ujian wawancara

거래처
klien, pembeli

해외 파견 근무
pengiriman kerja ke luar negeri

지원자
pendaftar, pendukung

명단
daftar list

인사과
departemen SDM

꽃샘추위
hawa dingin terakhir

일시적
sementara

침낭
kantung tidur

792 | P a g e
내주
minggu depan

시험지
kertas ujian

도면
denah lantai

생필품
toko kebutuhan sehari-hari

매표 창구
loket

진출하다
melaju, lolos ke

초반
tahap awal

복귀
kegiatan kembali

우승하다
memenangkan

명혹하게
dengan jelas

정규 앨범
full ambul

주목받다
mendapat perhatian

홍보 용품
produk promosi

관람권
tiket masuk

밀크
milk, susu

천연
alam, alami

빚다
membuat

내심
dalam hati

쉼터
tempat istirahat

793 | P a g e
자체적으로
secara sendiri / melakukan sendiri

수상자
pemenang

시상식
upacara penghargaan

구조하다
menyelamatkan

채용하다
merekrut

앞장서다
memimpin

입사하다
masuk perusahaan

임시 공휴일
hari libur sementara

의도
maksud

운영
pengelolaan

떠들어대다
membuat suara ribut

왕성하다
bersemangat, energetik

백반
paket makanan (nasi, sup, lauk)

지극적
rasa yang kuat

압류하다
menyita barang

대화명
nama akun

복귀하다
kembali

서약
ikrar, sumpah

간주되다
dianggap, dipandang

794 | P a g e
시속
kecepatan per jam

절호
hebat, megah, sangat bagus

절호의 기회
kesempatan emas

미치는 영향
dampak yang dihasilkan

지정
penetapan

고사
ujian

재배하다
menumbuhkan tanaman

곱창
daging usus goreng

투명한 물
air jernih

정수
air bersih

실크
sutra

미스코리아
miss korea

코미디언
pelawak

털양말
kaus kaki dari wol

부담하다
menanggung

전액
full, jumlah keseluruhan

가격 차
perbedaan harga

도입되다
diperkenalkan

수중
dalam air

795 | P a g e
수중
di tangan

지리다
kencing celana karena (gugup, takut)

아우
adik

드래그하다
menyeret, menarik

드롭하다
drop, menjatuhkan

찌 / 낙씨 찌
pelampung pancing

클릭하다
mengklik

특수스킬
keterampilan khusus

방향키
kemudi

적절히
dengan tepat

의경
polisi wajib militer

업그레이드하다
meningkatkan

이동속도
kecepatan bergerak

공격력
kekuatan serang

낚싯대
tongkat pancing

식물도감
buku tanaman

충신
loyalis, orang setia

컨텐츠
konten

삐져나오다
mencuat

796 | P a g e
북어
pollack kering

클라운피시
ikan badut

엔젤
angel, malaikat

관상용
untuk dilihat, untuk hiasan

꽁치
ikan sauri pasifik

봉제인형
boneka kain

표고버섯
jamur shiitake

연말을 맞다
menyambut akhir tahun

나만의~
~diri sendiri

스케치
sketch

필라멘트
filamen, kawat pijar

옥체
tubuh (raja)

도약
Lompatan, lentingan

웅크리다
berjongkok

몸통
batang tubuh

평면
permukaan rata

맞대다
Menempelkan, membuat saling berhadapan

입체적이다
tiga dimensi

진두지휘하다
memimpin pasukan

797 | P a g e
가느다랗다
sangat tipis, sangat kurus

뼈대
kerangka tulang

공중
udara

펜촉
ujung pena

맨들맨들하다
halus, bersinar (kulit)

촉촉하다
lembab, basah

각선미
kecantikan kaki

매끈하다
halus, licin

미더덕
Warty sea squirt

세밀하다
detail, rinci

과묵하다
pendiam

앙다물다
menutup mulut

헤드셋, 헤드폰
headset

화방
toko seni

공모전
kontes

경화제
pengeras

갈아내다
mengganti

점도
sifat lekat

화석
fosil

798 | P a g e
장식장
lemari pajangan

나름
tergantung

스페이스바
spacebar

엔터
enter

일지
jurnal, catatan harian

조작법
cara pengoperasian

분재
tanaman dalam pot

도난당하다
dicuri, mengalami pencurian

낙원
surga

열쇠구멍
lubang kunci

은제
barang perak

걸쇠
palang

버텨 내다
menahan dan memenangkan

대강
kasar, garis besar

되찾다
mendapatkan kembali

락커
loker

수술복
pakaian operasi

폴더
folder, map

모히칸 머리
gaya rambut punk

799 | P a g e
부추기다
menghasut, mendorong

무력하다
tak berdaya

팬케이크
pancake

심술궂다
pemarah

목숨 걸다
mempertaruhkan nyawa

오르골
kotak musik

괴롭다
tersiksa, sakit

작별
perpisahan

작별 인사
salam perpisahan

기술적
berhubungan dengan seni

순환계
sistem sirkulasi darah

혈소판
trombosit

영구기관
mesin gerak permanen

이따금씩
kadang kadang

알을 낳다
bertelur

오리너구리
platipus

바늘두더지
ekidna (hewan)

휘갈기다
menulis secara cakar ayam

어렴풋이
samar-samar

800 | P a g e
일진
keberuntungan hari

천재적이다
jenius

어는점
titik beku

진흙탕
lumpur

보랏빛
warna violet

배관공
tukang ledeng

총무
manajer

꼬르륵거리다
keroncongan, berbunyi (perut)

오지라퍼
orang yang kepo / berisik

1절
ayat pertama

영광스럽다
mulia, terhormat

심각해지다
memburuk, makin parah

비실비실
lemas

유리병
botol kaca

아이스티
es teh

대비하다
mempersiapkan

헐값
harga sangat murah

성가시다
Mengesalkan, menjengkelkan, merepotkan

개정되다
direvisi

801 | P a g e
유효기간
masa berlaku

리모델링
renovasi

압착기
alat peras

개천절
hari kelahiran bangsa korea

신정
tahun baru masehi

근로자의 날
hari buruh

석가탄신일
hari waisak

현충일
hari peringatan pahlawan

광복절
hari kemerdekaan

습격하다
menyerang, melanda

야기되다
disebabkan

시들다
menjadi layu, mengering

거닐다
menyusuri

걸치다
memakai (pakaian)

두툼하다
tebal

진화하다
memadamkan

흥분되다
mengasikkan

개업하다
membuka usaha

에어백
airbag mobil

802 | P a g e
빽빽하게
dengan rapat, berhimpit-himpitan

들어서다
melangkah masuk

노부인
wanita tua

음모
konspirasi

불굴
pantang menyerah

덜다
menaruh makanan ke piring

순수하게
murni

누르스름하다
menguning

집다
mengambil

뚫다
menggali / mengebor

뜰
halaman, pekarangan

뒤뜰
halaman belakang

일절
benar-benar / sepenuhnya

무반응
tidak responsif

채비
persiapan

채비하다
bersiap

환기구
ventilasi

뒤덮이다
diselimuti, tertutupi

진단서
kertas diagnosa

803 | P a g e
라운지
lounge, ruang istirahat

잠금
penguncian

접수처
meja resepsionis

자원봉사
kerja sukarela

자원봉사자
pekerja sukarela

도박
judi

동지
kawan, comrade sepemikiran

꼬맹
anak kecil

사정사정하다
memohon dengan sangat

철문
pintu baja

여파
akibat, buntut

수년
beberapa tahun

민낯
wajah polos, tanpa makeup

제명하다
memecat, mengeluarkan (anggota)

출마하다
maju sebagai kandidat

떼오 두다
memisahkan, menyisihkan

요구사항
Requirement, syarat kebutuhan

마음씨
sifat, watak

천사 마음씨
berhati malaikat

804 | P a g e
에 미쳐 살다
tergila-gila pada

죄다
seluruh, semua

단 하나
satu-satunya

동원하다
mengerahkan, memobilisasi

정처없이
tanpa tujuan yang jelas

망토
mantel

눈꽃
bunga salju, kepingan salju

쉬이잇
shh...

랜턴
lentera

캠프파이어
api unggun

빙빙 돌다
berputar-putar

진정시키다
menenangkan

설문
survei

떠다니다
mengapung ngapung

줄짓다
berbaris

스크랩
kliping, potongan

삐져나오다
menyembul keluar

물자
suplai, komoditi

바닥나다
habis, mulai surut

805 | P a g e
코팅되다
dilaminating

되어 보이다
terlihat

영웅담
cerita pahlawan

1년반
satu setengah tahun

라벨
label

조작하다
mengoperasikan

고요
ketenangan

평안
kedamaian

천지
langit dan bumi

디밀다
mendorong masuk

말을 붙이다
memulai percakapan

표지판
tanpa peringatan

승인되다
diakui, disetujui

적히다
tertulis

긴급
Darurat

저장고
tempat penyimpanan

가장자리
ujung

굴
gua

해지다
lusuh

806 | P a g e
일기장
diary, buku harian

늘어서다
berbaris

에 끼워주다
terselip di

방사능
radioaktif

보호복
pakaian pelindung

대피소
tempat perlindungan

그냥저냥
lumayan

재고
stock, persediaan

녹슬다
berkarat

그 이전에
sebelum itu

깔끔히
dengan bersih

비커
gelas kimia / beaker

서적
buku

옛날 옛적에
pada suatu ketika, dahulu kala

전사
pejuang, petarung

겁에 질리다
ketakutan

원수해 내다
menyelesaikan

이에
kemudian

여정
perjalanan

807 | P a g e
혼령
roh, jiwa

대다수
kebanyakan

값이 나가다
berharga

속셈
rencana, niat

늙은이
orang tua

야간 교대
shift malam

낮 교도
shift siang

나이를 먹다
tumbuh besar

은빛
warna perak

종족
ras, spesies

집어삼키다
melahap, melumat

문양
pola, desain

갈대
alang-alang

진작
sebelumnya, lebih cepat

셰이크
shake, guncangan

배회하다
berkeliaran

스트로베리
stroberi

촌장
kepala desa

역하다
menjijikan

808 | P a g e
포장지
kertas pembungkus

주객
tuan rumah dan tamu

즐거움
kesenangan

곡괭이
kapak beliung

윈윈
win-win

소유물
milik, harta benda

전도
penyebaran agama

덧대다
menaruh, memasang

캐치볼
catchball, tangkap bola

유일하게
satu-satunya

혼수상태
keadaan koma

치부하다
menganggap

사이좋게 지내다
hidup dengan hubungan baik

기력
energi

기력 충전하다
mengisi energi

들락거리다
keluar masuk

자재
material, bahan-bahan

간직하다
Menyimpan, menjaga

순무
lobak

809 | P a g e
본때를 보여주다
memberi pelajaran, memperlihatkan siapa bosnya

최근 들어
akhir-akhir ini

골칫덩어리
menyusahkan, membuat sakit kepala

패널
panel

막자
alat penumbuk obat

수직
vertikal

이유를 지어내다
membuat alasan

뒤지다
mencari

뛰어내리다
melompat turun

타일
ubin

렌치
kunci inggris

학습서
materi belajar

일간
sehari-hari

끼워져 있다
terpasang

뺴앗기다
kehilangan

현미경
mikroskop

나약하다
lemah

돛
layar kapal

차오르다
memenuhi

810 | P a g e
패스 코드
kode sandi

재봉사
tukang jahit

접속 코드
kode akses

제작도
desain

알아내다
mencari tahu

갱신
pembaruan

튕겨내다
memantulkan

재앙
bencana

실상
kebenaran

우려되다
ditakutkan, dikhawatirkan

양모
wol, bulu domba

명
tata tertib, aturan

뒤죽박죽
campur aduk

수평선
garis horizontal

호박색
warna amber

펌프
pump, pompa

작동시키다
mengaktifkan

흥미가 없어지다
jadi tidak menarik

휩쓸다
menyapu, membasmi

811 | P a g e
감싸다
menutupi, menyelimuti

주례
penghulu

주례를 서다
menjadi penghulu

에피타이저
hidangan pembuka

꽃게
kepiting biru

고되다
sulit

칠석
tanggal 7 kalender lunar

오색
5 warna utama

발짝
langkah

위기 대처
manajemen krisis

포장되다
terbungkus

티슈
tissue

자초하다
melakukan pada diri sendiri

초짜
pemula

핀
pin, semat

멀대
jauh

손실되다
hilang

결단
keputusan

미술품
karya seni

812 | P a g e
손실
kehilangan, kerugian

최소화하다
meminimalkan

생명체
organisme, kehidupan

거인
raksasa

뭉치
bundel

태엽 감다
memutar jam

빼내다
Mengeluarkan, mencabut

맹세
sumpah, janji

녹슬다
berkarat

여지
ruang

전구
bola lampu

안심
kelegaan

죄성스럽다
merasa bersalah

무지
sangat sangat

이송되다
ditransfer, dipindahkan

손길
bantuan tangan

축s
umbu / poros

한없다
infinite, tak terbatas

한없이
tak terbatas, tak habis-habis

813 | P a g e
동력
tenaga listrik

훼방 놓다
menggangu

자국
rangsangan, stimulus

훼방
gangguan

진공 청소기
pakum pembersih

레코드
piringan hitam

재생기
generator

항공병
mabuk udara

취급
penanganan, perlakuan

낙제
kegagalan (pelajaran)

명석하다
cerdas

낙제생
murid gagal

낙제하다
gagal (pelajaran)

낙제점
nilai gagal

일일히
satu per satu

다과회
pesta teh

본성
sifat dasar manusia

정말이지
harus ku akui, benar-benar

후원
sponsor, support, bantuan

814 | P a g e
빼닮다
benar-benar menyerupai

놀이
permainan

견본품
barang sampel

건반
papan tuts

눌리다
tergencet

눌리다
menggosongkan, membakar

후각
indra penciuman

돋보기
kacamata membaca, kaca pembesar

악당
penjahat

쫒다
mengejar

노하우
know-how

발자국
jejak kaki

추적하다
mengikuti jejak

당해내다
menyaingi

잿가루
abu

덧대다
menempel

이어서
kemudian

체스판
papan catur

폰
pion, pawn

815 | P a g e
룩
rook, benteng

나이트
knight, ksatria

비숍
bishop, Uskup, mentri

퀸
queen, ratu

치료법
pengobatan, cara pengobatan

승진시키다
menaikkan pangkat

새내기
murid baru

어째서야
harus bagaimana

수행하다
menjalankan, melakukan

그림책
buku gambar

사진틀
bingkai foto

자명종
jam alarm

돛단배
kapal layar

막다르다
buntu, jalan buntu

수색하다
mencari, memburu

설명서
petunjuk, intruksi

기밀
Rahasia penting

지문
sidik jari, pertanyaan

지음
teman terbaik

816 | P a g e
채취
koleksi

채취하다
mengumpulkan

베이비 파우더
baby powder

브러쉬
brush

색색
berbagai warna

벅차다
terlalu berat

원치 않다
tidak ingin

조립되다
terakit, dirakit

호리병
botol labu

투여하다
mengelola, melaksanakan

빼앗다
menjarah, mencuri

재워주다
memberi tempat inap

목을 가다듬다
membersihkan tenggorokan

끝마치다
menyelesaikan

우스꽝스럽다
konyol, lucu

따라주다
menuangkan

더디다
lambat

전방
di depan

집기
peralatan kantor

817 | P a g e
더미
tumpukan

재건축 / 재건
rekontruksi

카드 키
kartu kunci

보안상의 이유
alasan keamanan

관리용
untuk administrasi

대단한 사람
orang hebat, orang penting

빼도 박도 못하다
tidak bisa menarik diri maupun lari (tertangkap basah/dalam posisi canggung)

괜찮아요. 하지만 고마워요

gak, tapi makasih

어쨌건
bagaimanapun

요리 값
harga masakan

웃어주다
memberi senyum

보답하다
membayar kembali, membalas

그야 물론이지
itu sih pasti

근방
lingkungan

뿜다
menyembur

유지시키다
menegakkan

손잡다
berpegangan tangan

불행히
sayangnya

속성
atribut, sifat

818 | P a g e
막대하다
besar, luas biasa

총동원하다
mengerahkan

수로
jalur air

쳐내다
membersihkan

장식
ornamen, dekorasi

부싯돌
batu api

속력
kecepatan

아껴주다
menyayangi

적
saat

격하다
ganas, kuat

만발하다
mekar penuh

방울
lonceng kecil

개목걸이
kalung anjing

덕에
berkat

중력
gravitasi

하나되다
menjadi satu, menjadi bersama

통나무
batang kayu

멍멍아
anjing

떠돌이
pengeluyur

819 | P a g e
치유되다
menyembuhkan

단합되다
menyatukan

너그럽다
murah hati, dermawan

되뇌다
mengatakan ulang

길고양이
kucing jalanan

숭고하다
mulia

집어넣다
memasukkan

엄격하게
secara ketat

금지시키다
melarang

엄밀히
dengan sebenarnya

송전선
saluran listrik

빼돌리다
mengantongi, menyembunyikan

들치다
mengangkat

이만
secukup ini saja

여느 때처럼
seperti biasa

대타
pengganti

흰개미
rayap

상부
otoritas atas

달가워하다
senang, puas hati

820 | P a g e
가즈코 양
miss kazuko

전전긍긍하다
gugup, takut

출시하다
merilis

들여보내다
membawa masuk

무사하다
tidak terluka, baik-baik saja

지어내다
membuat

금붕어
ikan mas

백발
rambut putih

베풀다
memberi kebaikan

챔프
champion

제빵사
tukang roti

서성거리다
mondar mandir, jalan kesana kemari

먹거리
Item makanan

운세
peruntungan

치곤
untuk

타코야키
takoyaki

냉정하다
berhati dingin

경단
kue beras

몰골
penampilan

821 | P a g e
보금자리
rumah, sarang, kandang

나돌아다니다
berkeliaran

재미나다
menyenangkan

공기청정기
pembersih udara

목줄
tali anjing, kalung leher

조이다
mengeratkan

그늘이 되어 주다
menjadi tempat naungan

둥둥 뜨다
mengapung

베어물다
menggigit

가지
ranting

꽃씨
biji bunga

만남의 장소
tempat bertemu

무진장
sangat, ekstrim

음미하다
menikmati, menghargai

향긋하다
harum

귀하신
mulia, agung

아늑하다
nyaman

감명받다
terkesan

채이다
ditendang

822 | P a g e
독주자
pemain solo

싸구려
murah

무시무시하다
menakutkan

저층
tingkat rendah

배수관
saluran air

저리 치우다
mengusir

뜰
halaman rumah

산비둘기
perkutut eropa

류트
alat musik lute

격언
pepatah

훨훨
mengepak ngepak

둥치
bawah batang pohon

감도
kerentanan

공격받다
menerima serangan

요술사
penyihir

잘을 모르겠다
tidak tahu pastinya

받아드리다
menerima

공허하다
kosong, hampa

기저귀
popok, diaper

823 | P a g e
들이닥치다
mendekati

겁쟁이답다
pengecut

염두해두다
diingat, ada dalam pikiran

연등
lentera kertas

때려치우다
berhenti bekerja

툭 튀어나온
menonjol

영웅적인 행동
aksi pahlawan

탱탱볼
bola karet

들이박다
menabrak

굳이 말하다
harus berpendapat

시말서
permintaan maaf tertulis

입수하다
memperoleh

요원
agen, personil

뜬금없다
tiba-tiba

여기다가
disini

보안 대책
kebijakan keamanan

나참
astaga

지렛대
tuas, pengungkit

은퇴하다
pensiun

824 | P a g e
자연발화
pembakaran alami

부화하다
menetas

여성스럽다
feminim

근래
belakangan ini

X 레이
x-ray

힘차다
energetik, semangat

구직 신문
koran lowongan kerja

발전소
pembangkit listrik

호소하다
Mengeluh, meminta bantuan

독감
flu

방사선
radiasi

트림
sendawa

평온하다
nyaman, tenang

복사 용지
kertas fotokopi

짊어지다
mengangkat (di punggung, bahu), memikul

콩고물
kedelai bubuk, keuntungan kecil

간병인
perawat orang sakit

출퇴근
pulang pergi kerja

진작하다
menyokong, mendorong

825 | P a g e
주치의
dokter keluarga

삐끗하다
keseleo

청구하다
meminta, mengklaim, menuntut

보상금
uang kompensasi

반칙
pelanggaran

피아노 음
suara piano

질리다
Ketakutan, terguncang, terkejut

더불어
dan juga

술래잡기
petak umpet

걸려 넘어지다
tersangkut lalu jatuh

신세를 지다
berhutang budi

끈질기다
gigih, pantang menyerah

구르다
menggelinding

순례자
peziarah

안내서
buku panduan

매번
setiap kali

해뜰녘
fajar

영감
pria tua, tuan

따사롭다
hangat

826 | P a g e
데이지꽃
bunga daisy

슬다
berkarat, melayu

원격
remot kontrol

환자상태
situasi pasien

표시기
indikator

심장박동
detak jantung

범벅
kotor

색종이
kertas berwarna

킁킁
endus endus

킁킁거리다
mengendus

피스트
fist, tinjuan

뮤직박스
kotak musik

빙 돌아가다
pergi berputar

기합소리
suara teriakan

롤플레이
roleplay, bermain peran

쎈
kuat

기사
ksatria

마왕
satan, iblis

볼케이노
volcano

827 | P a g e
점프킥
tendangan melompat

슬랩
tamparan

네놈
kamu

폭정
kekejaman, kesewenang-wenangan

학대하다
menganiaya

잊어주다
tolong lupakan

리버
river, sungai

어라?
huh?

어란
telur ikan

시간낭비
buang-buang waktu

그나저나
ngomong-ngomong

꽤나
cukup, lumayan

파편
pecahan, kepingan

벨소리
suara bel

이리
seperti ini

싸이코패스
psikopat

걸리는 것
hal yang mengganjal

잘난 체하다
bertingkah superior

지껄이다
Mengobrol, mengoceh, ngebacot

828 | P a g e
누더기지다
sobek-sobek

쥬라기 공원
jurassic park

회피하다
menghindari

캡슐
kapsul

거스르다
merubah

주입하다
menyuntik, menginjeksi

의지
kemauan

뛰어넘다
melompat melewati

소망하다
berharap

옅어지다
memudar, melemah

열정
passion, gairah

느려지다
melambat

대포
meriam

흔들리다
bergoyang, goyah

좇다
mengejar

되살리다
menghidupkan kembali

슬슬
dengan lembut

벌거벗다
melucuti

마우스 mouse

829 | P a g e
구체 bola

사생활보호 perlindungan privasi

거참!
oh!

의뢰하다
meminta jasa

내오다
menyediakan

정확히는
tepatnya

오싹하다
menakuti (merasa takut)

정중하다
sopan

가시성
visibilitas

피클
acar

증오
kebencian

야생화
bunga liar

쳇
wah

세상을 뜨다
meninggal dunia

만끽하다
menikmati

등
lampu

선의의 거짓말
white lie

가계부
buku anggaran rumah tangga

동의서
lembar persetujuan

곡을 쓰다

830 | P a g e
membuat musik

상투적이다
konvensional, biasa

법하다
sepertinya

말기
masa akhir

치료되다
sembuh

경제 불황
masalah ekonomi

우선하다
mengutamakan

자신이 없다
tidak percaya diri

죽게 두다
membiarkan mati

독선적이다
merasa benar sendiri

빠듯하다
hampir tidak cukup, pas-pasan

빠듯한 예산
anggaran ketat

얽히다
kusut, runyam

간만
pasang surut

간만에
setelah beberapa lama

감내하다
menahan, menerima

거슬리는 게
hal yang mengganggu

말 그대로
seperti yang kukatakan

하나쯤
setidaknya satu, setidaknya sekali

텅빈

831 | P a g e
kosong

건
hal, kasus

제약되다
terbatas

바텐더
bartender

결제하다
melunasi

외상 장부
buku utang

외상
utang

달아두다
taruh

거하게
dengan besar, dengan banyak

거하게 쏠
membayar banyak

어지간하다
masuk akal, agak baik

팁
uang tip

왕창
cukup banyak

애호가
penyuka, pecinta

합석하다
berbagi meja, duduk sebangku

기필코
bagaimanapun juga, harus

지금 바로
sekarang juga

형용하다
menjelaskan, mendeskripsikan

환상적이다
fantastik

구역질나다

832 | P a g e
menjijikan, membuat muntah

깨먹다
merusak

되도 않는 소리
omong kosong

알게 뭐야?
siapa yang peduli?

알게 뭐야
gak peduli

가느다랗다
sangat tipis

나노미터
nanometer

스카이다이빙
sky diving

자리잡히다
ditetapkan

자리잡다
menetapkan, menetap

기분내키다
saat merasa ingin

열차추돌사고
kecelakaan kereta api

결말
kesimpulan, konklusi

해오다
melakukan

데쟈뷰
dejavu

닥터
dokter

난제
dilema

때우다
Mengisi, menambal

꼬이다
menempati

고소 공포증

833 | P a g e
acrophobia, takut ketinggian

조잡하다
rendah mutunya, jelek

장발
rambut panjang

비웃다
tertawa mengejek

크레용
krayon

갑옷
armor, pakaian baja

무사
pejuang, warrior

운송 수단
moda transportasi

접촉하다
menyentuh

냉담하다
dingin (sikap)

접촉
sentuhan, kontak

동떨어지다
terasing, tidak relevan

아동용
untuk anak-anak

매
hawk, falcon

불곰
beruang coklat

프로마쥬 치즈
keju fromage

공룡
Dinosauru

철야
sepanjang malam

눈꺼풀
kelopak mata

떠내다

834 | P a g e
menyendok

죽음을 각오하다
bersiap mati

그러자
ok begitu

파뿌리
akar daun bawang

거룩하다
suci

주님
Tuhan

선언하다
mendeklarasi

신사숙녀 여러분
ladies and gentleman

축복해주다
mendoakan kebaikan

감상적이다
emosional, sentimental

침이 고이다
berliur, meludah

미끌미끌하다
licin

실수를 연발하다
membuat kesalahan

얼간이
si bodoh

대응
respon

성공적으로
dengan sukses

수호자
pelindung

원흉
penyebab utama

차에 치여죽다
mati tertabrak mobil

암시

835 | P a g e
implikasi

썩어 있다
membusuk

버금가다
terletak setelah, kedua setelah

가식
pura-pura

가엾다
Kasihan, menyedihkan

염병
Demam tifoid (menular)

직무
tugas, kewajiban

초심자
pemula

성나다
marah

정령
roh, jiwa

연장
alat

갈색곰
beruang coklat

텃밭
kebun sayur

조종하다
mengoperasikan

진단
diagnosa

의견의 일치
konsensus, persetujuan umum

전반적발달장애
pervasive developmental disorders

연관되다
berhubungan

전문 상담가
konsultan profesional

소개시켜드리다

836 | P a g e
memperkenalkan

마음에 안 내키다
tidak peduli

그렇다네
ternyata begitu, ya begitu

똑딱거리다
berdetak

바로바로
langsung

지랄맞은 것
hal sial

희한하다
aneh

저들
orang-orang itu

드래곤
naga

새까매지다
menghitam

패배자
loser, yang kalah

육체적으로
secara fisik

이모패션
fashion emo

어법
tata bahasa

친애하다
tersayang

말 꺼내다
mengangkat pembicaraan

대장장이
pandai besi

심술
sifat buruk

달라다
meminta

일거리

837 | P a g e
tugas pekerjaan

쿨하다
keren

쫙 펴다
buka lebar

등유 램프
lampu minyak

개축하다
merenovasi

뚫어지게 쳐다보다
menatap tajam

성큼성큼 걷다
berjalan dengan langkah panjang

갑작스레
tanpa diduga, tiba-tiba

레오나르도 다 빈치
leonardo da vinci

출항하다
mulai berlayar

꼬시다
memancing, menggoda

기괴하다
misterius, aneh

돌연변
mutan

대동하다
ditemani oleh

나발
apapun

수줍음
rasa malu

목수
tukang kayu

입양
adopsi

밀린 일
hal yang harus dilakukan

에메랄드

838 | P a g e
zamrud

차지하다
memenangkan, menguasai

두들기다
memukul

뒤끝
dendam

행선지
tujuan

답답함
perasaan tertekan

기분파
orang moody-an

째깍거리다
berdetak

천공의 섬
pulau langit

재구축
pembangunan kembali

거뜬하다
merasa ringan

묘목
pohon muda / tunas

사신
perwakilan, utusan

부려먹다
memperbudak, menyusahkan

행운을 빌다
semoga beruntung

무해하다
tidak berbahaya

기동대
Polisi anti huru-hara

복사본
salinan

도화지
buku gambar

재구성하다

839 | P a g e
mengkonfigurasi ulang

외형
penampilan

논리적으로
secara logika

일치하다
sepakat

화폭
kanvas

결과물
output, hasil

덮어씌우다
menutupi

물들다
terinfeksi, terjatuh ke dalam~

증오
kebencian

싸그리
semua

하류
kelas bawah / wilayah bawah

중류
kelas menengah / wilayah tengah

깐깐하다
teliti, pilih-pilih

부숴버리다
meretakkan, menghancurkan

거침없다
tak terkalahkan

날라리
berandalan

말장난
permainan kata

말장난하다
bermain kata

스콘
scone

빨아들여지다

840 | P a g e
terhisap

툴립
bunga tulip

쓸다
menyapu, membersihkan

포자
spora

쿨하다
cool, santai

근위병
pengawal kerajaan

꽉 막힌 사람
orang yang terlalu ketat

결성하다
Mengorganisir

친근하다
ramah, bersahabat

기나긴
yang panjang

봉오리
kuncup bunga

분가루
bubuk putih

정의롭다
adil

정보통
informan, sumber

투닥거리다
cekcok, berkelahi

송로
truffle

성질
sifat, watak

주먹
tinju

통로
lintasan

붉다

841 | P a g e
merah tua

얹다
menaruh

상스럽다
vulgar

표시
ekspresi, ungkapan

황홀하다
indah, luar biasa

매혹적이다
menarik, mempesona

인터벌
interval

와트
watt

입원
rawat inap

치료
perawatan

약식
pola

쇠
besi

모음
kumpulan, koleksi

악성의
buruk

망상
khayalan

항정신
antipsikotik (obat)

요법
terapi

환각
halusinasi

엮이다
terjerat

찢기다

842 | P a g e
sobek

분해하다
membongkar

과산화수소수
air beroksigen

녹
karat

잔해
reruntuhan

수색
pencarian

사상
pikiran

스크랩북
buku tempel

군항
pelabuhan laut

팽팽하다
kencang

우애
persaudaraan

고압 산소실
ruang hiperbarik

조정되다
disesuaikan

집도하다
melakukan operasi

복구
pemulihan, perbaikan

타르타르 크림
krim tartar

용액
larutan

패스하다
lulus

주관하다
memimpin, melaksanakan

한인

843 | P a g e
orang korea

기물
barang, properti

팩
pack, bungkus, pak

식염수
larutan garam

물약병
botol kecil, vial

해지다
luntur

고압
tekanan tinggi

신품
produk baru

치료실
ruang pengobatan

수색대
tim pencarian

요상하다
aneh

강둑
tepi sungai

부화하다
menetas

꽃물
air bunga

재생되다
diperbarui, diperbaiki

작자
penulis

무사 투구
helm prajurit

보드게임
game papan

진열장
lemari pameran

인벤토리

844 | P a g e
inventory

작전
operasi

낡아빠지다
usang

재건되다
dibangun kembali

텅 비다
kosong

노닐다
berjalan-jalan, berkeliaran

올라서다
naik berdiri

기다랗다
panjang

테디 베어
teddy bear

마림바
alat musik marimba

나무망치음
palu kayu

잘해주다
memperlakukan dengan baik

들러 주다
mampir

진흙투성
berlumpur

숲가
pinggir hutan

기운차다
kuat, bertenaga

산자락
kaki gunung

모형
model, miniatur, replika

숙녀용
untuk wanita

풀어 나가다

845 | P a g e
menyelesaikan, memecahkan

추리
cerita detektif

뒤표지
cover belakang

수신자
penerima

북동부
Timur laut

비행
penerbangan

가방끈
tali tas

조심스레
dengan hati-hati

몸을 기울이다
membungkuk

청색
biru

옅은 청색
biru muda

감춰두다
tersembunyi

캔디바
permen batang

고풍스럽다
antik

차 세트
set teh

강남콩
kacang merah

뜯어내다
mencabut, menghilangkan

보울
bowl, mangkuk

괴롭힘
penganiayaan

버림받다

846 | P a g e
diabaikan

플란넬
planel

리마 콩
kacang kratok

괘종시계
jam lonceng

큼지막한
besar

지워지다
terhapus

최단시간
waktu paling pendek

겁먹다
takut

톡 쏘다
berbau tajam

성스럽다
suci, keramat

나방이
ngengat

외부자
orang luar

각설탕
gula batu

끝부분
bagian akhir

자라나다
tumbuh

고유
inheren

평원
dataran

경의
rasa hormat

어떻게든
bagaimanapun

리틀

847 | P a g e
little, kecil

건달
hal tidak berguna

난장판
kekacauan

얌전히
dengan patuh

피칸
kacang pikan

본명
nama asli

외부인
orang luar

주시하다
mengawasi

맛봐주다
memberi cicip

일손
pekerja (tangan pekerja)

저택
rumah besar

신참
orang baru

생각나게 하다
mengingatkan

접대하다
melayani, menjamu

방치하다
meninggalkan

말차
matcha, teh hijau bubuk

보이차
Teh Pu Er

궁합
Kecocokan, urusan jodoh

조합법
cara pencampuran

멀뚱히 있다

848 | P a g e
hanya berdiri

보타이
dasi kupu-kupu

화룡점정
sentuhan terakhir

찐따
orang yang tidak bersosialisasi

캡
cap, topi

내음
aroma (alam)

풍기다
menghirup

금기
tabu

스페셜
spesial

변신하다
mentransformasi

밝혀내다
mengungkapkan

아프리콧
aprikot

곁들다
memberi bantuan

제철
musim (buah, sayur)

산뜻하다
segar, menyegarkan

첨가하다
menambahkan

룸
room, ruang

무모하다
keras, kuat (rasa)

쾌감
kenikmatan, rasa enak

칭찬받다

849 | P a g e
mendapat pujian

으웩
huekk

괴짜
orang sinting

그러고
terus menerus

기숙학교
sekolah asrama

등대
merkusuar

끔찍하게
sangat, ekstrim

피아니스트
pianist

위용
martabat, kehormatan

헤프다
boros

우쪽하다
besar kepala, bangga

강렬하다
kuat, keras

흥겹다
ceria

애플 파이
apple pie

기름지다
berlemak

연소
pembakaran

더부룩하다
buncit, gembung

페인트
paint, cat

일생
hidup

여지 없이

850 | P a g e
tanpa ragu

장인
ahli

단서
petunjuk, clue

미스터리
misteri

진귀하다
berharga (langka dan berharga)

미덥다
terpercaya

진정하다
benar-benar, sejati

고령
umur tua

극성
polaritas, sifat berlawanan

인상깊다
mengesankan, impresif

어색해하다
merasa canggung

자연사
kematian alami

발병하다
terjadi (penyakit)

유대감
persahabatan

동질감
kekerabatan

회복실
ruang pemulihan

오후 내내
sepanjang siang

쥐어짜다
meremas, menguras

빼먹다 m
eninggalkan, tidak menghadiri

머지않아

851 | P a g e
sebentar lagi

헛고생
penderitaan sia-sia

단방향
satu arah

그렇게나
seperti itu

마주하다
menghadapi, menghadapkan

재현되다
terulang

정지시키다
menghentikan, mencegah

끄트머리
ujung

일깨우다
Menyadarkan, membangkitkan

허풍
bualan

쏙 / 쏘옥
pas

고리
cincin, ring

잠시 주목
tolong perhatiannya

이야
yaa, astaga

기막히게
sangat, benar-benar

우주유영하다
berjalan di luar angkasa

으스스하다
dingin, berangin

뒷편
sisi belakang

요만큼
sangat sedikit

모집원

852 | P a g e
sumber perekrutan

일주하다
mengitari

빛의 속도
kecepatan cahaya

부
kekayaan

결함되다
cacat, bercacat

흑발
rambut hitam

당돌하게
dengan jelas

처참하다
mengerikan, buruk

건강복지
kesejahteraan kesehatan

적용되다
berlaku

수수께끼
tebak-tebakan

허니문
honeymoon / bulan madu

자그마치
kecil, tidak lebih dari

수면
tidur

수면 부족
kurang tidur

철야 작업일
pekerjaan sepanjang malam

열렬하다
penuh semangat

요소
faktor, elemen

그렇다 치다
menganggap seperti itu

생겨먹다

853 | P a g e
membuat

번갈다
bergantian

찬사
pujian

누이다
membaringkan

스쿨 버스
bis sekolah

파병되다
ditugaskan, dikirim

부대
pasukan militer

저금
simpanan uang

달래다
menenangkan

미망인
janda

즈음
saat

의식 잃다
hilang kesadaran

의학적으로
secara medis

신형
model baru

상당한 양
jumlah cukup banyak

처방받다
menerima resep obat

웬일
karena apa

신비롭다
misterius

불리다
merendam

심장 질환

854 | P a g e
penyakit hati

유지보수부
departemen perawatan

괴성
jeritan, pekikan, teriakan

그렇겠지
pasti begitu

주파수
frekuensi

괴성을 지르다
menjerik, berteriak

연관짓다
menghubungkan

기폭제
katalisator, pemantik

무의식 상태
keadaan tidak sadar

뭐랄까
gimana bilangnya ya

달려나가다
berlari cepat

후각수용기
reseptor penciuman

대뇌변연계
sistem limbik

거기다가
selain itu, plus

할당량
kuota, jatah

망할 자식
anak sialan

밸브
valve, katup

고스란히
tak tersentuh

죽어가다
sekarat

밀봉 상태

855 | P a g e
keadaan tersegel

장착하다
menginstal

외우주
luar angkasa

흡입량
tingkat hisap pernafasan

수포
gelembung

엉성한 말
omong kosong

낚다
menangkap, menggaet

지랄 마!

부정행위
contek

사나이
pria

희생
pengorbanan

희생을 치르다
berkorban

희생 양
kambing hitam

파장
panjang gelombang

졸라
sangat

연잇다
terus menerus

괴상하다
aneh

민달팽이
siput

잘도
banyak

허수아비
orang-orangan sawah

856 | P a g e
부활절
paskah, easter

씨방
putik

여럿이
dengan banyak orang

복채
bayaran peramal

물레
alat pemintal

두더지잡기
game memukul tikus tanah

발명되다
ditemukan

화를 풀다
melepaskan amarah

원시적
Primitif, semula

명중률
tingkat keakuratan

휘두르다
mengayunkan

잡아먹히다
dimangsa

무리짓다
mengelompokkan

캠핑하다
berkemah

중독
candu

매순간
setiap saat

너도 역시?
kamu juga?

산타
santa

캥거루
kangguru

857 | P a g e
내기
taruhan

저게
hal itu

수십억
milyaran

저편
sisi itu

시끌시끌하다
berkilau

둔하다
lambat

비버
beaver, berang-berang

일인자
nomor 1, terbaik

감명깊다
mendalam, mengesankan

구속되다
ditahan, ditangkap, terkekang

정면으로
langsung, tegas

불려가다
dipanggil

감수하다
menaggung

성공시키다
mensukseskan

광원
sumber cahaya

진심이야?
serius?

따름
hanya

배제하다
mengesampingkan, meniadakan

발사하다
menembakkan

858 | P a g e
마비시키다
membuat mati rasa

초기화시키다
menginisialisasi

멋내다
berdandan, berhias

리필하다
mengisi ulang

정당해지다
menjadi adil, menjadi benar

정당하다
adil

안내받다
diantar

절름발이
pincang

팔리다
terjual

우주비행선
pesawat ruang angkasa

정밀하다
rinci

정비하다
mengorganisir

관제실
ruang kontrol

착륙
pendaratan

북적이다
penuh padat

환상
ilusi fantasi

변형되다
diubah

집합체
kumpulan

치이다
ditabrak

859 | P a g e
성과
hasil

해피엔딩
happy ending, akhir bahagia

짓거리
perbuatan

자진하다
sukarela

논리적이다
logikal

깨우치다
menyadari

수납함
tempat simpan

크리스마스 트리
pohon natal

장식하다
mendekorasi

확
sepenuhnya, benar-benar

먹어치우다
memakan habis

워어
wah

스턴트 배우
aktor stuntman

바이크
sepeda motor

에바
terlalu, keterlaluan

곰돌이
beruang

띨빵하다
bodoh

성깔
Watak, tempramen

소송
gugatan

860 | P a g e
쌤통
karma, pantas

임종
kematian

짐꾼
pembawa barang

크흠
he'em

스트레칭
peregangan

겸사겸사
dan

어째
entah kenapa

굳이 물어보다
harus bertanya

폐가 되다
menjadi gangguan

그럴싸하다
masuk akal

부팅하다
booting

업데이트하다
memperbaharui, mengupdate

절약되다
jadi hemat

배정되다
dikhususkan

바이탈
vital

심박수
detak jantung

활성화되다
diaktifkan

도색
pengecatan

도색하다
mengecat

861 | P a g e
묘비명
epitaph

배경지식
pengetahuan latar belakang

합류하다
bergabung

스크래치
goresan

보아 하니
tampaknya, kelihatannya

첼로
alat musik cello

나있다

휴지걸이
tempat tisu

감사받다
dihargai, diapresiasi

열대식물
tanaman tropis

교육받다
dididik, terdidik

서려있다
meninggalkan

슉 하다

걸맞다
cocok, pantas

안기다
memberi

웃옷
jaket

명찰
tanda nama

마감하다
mengakhiri

생
hidup

862 | P a g e
담담하다
Tenang, lapang

발신자
penelpon, pengirim

등장인물
karakter

서스펜스
ketegangan

뒷조사
mengawasi diam-diam

짜릿하다
menggemparkan

스캔하다
mengscan

조아쓰
bagus

복층
banyak lantai

봉하다
menyegel

임무
tugas

주름지다
kusut

바래다
luntur, menghilang

뭐든 간에
apapun ini

인화
cetak

맛이 가다
gila

정신세계
kondisi kejiwaan

훑다
menanggalkan

훑고 지나가다
memindai

863 | P a g e
탄젠트
tangent, garis singgung

일관성
konsistensi

구분짓다
membedakan

시점
waktu

시뮬레이트하다
mensimulasikan

가하라
menambah, meningkatkan, memberi

뇌사상태
mati otak

인지하다
menyadari

비논리적이다
tidak logikal

동굴벽화
lukisan gua

어느 누구든
siapapun

시물레이션
simulasi

밋밋해지다
menjadi datar

연장시키다
memperpanjang

밋밋하다
datar, rata

명언
ucapan yang bagus

초기화
instalasi

접속
akses

잠꾸러기
tukang tidur

864 | P a g e
~꾸러기
tukang~

유지보수
maintenance, pemeliharaan

커스터마이징
customizing, menyesuaikan

상호작용
interaksi

빚지다
berhutang

여태껏
sampai saat ini

반기다
menyambut, senang

빼곡히
terisi penuh

불안정하다
tidak stabil

텅텅
kosong

비일관성
inkonsistensi

목표물
Target

전체 연령
semua umur

상실하다
kehilangan

초월하다
Melampaui, trransenden

못난이
bodoh

배달료
biaya pengiriman

컵밥
nasi gelas

어른스럽게
secara dewasa

865 | P a g e
느그
payah

팍팍 넣다
memasukkan sesukanya

축소판
dunia keci, mikrokosmos

모범생
murid teladan

백지
kertas kosong

등굣길
jalan ke sekolah

털이범
pencuri

부들부들하다
supel, gemulai

짱
pemimpin kelompok

진급하다
dipromosikan

성의
ketulusan

수학여행
studi tour

히말라야
himalaya

상납하다
menyogok

눈 깔다
menundukkan pandangan

학생주임
dekan siswa

문제아
anak pembuat masalah

후덥지근하다
panas dan lembab

꼼지락거리다
bergerak-gerak

866 | P a g e
꾸깃꾸깃하다
mengerutkan

낄낄거리다
cekikikan

그저그렇다
biasa saja

담배 한 대
sebatang rokok

기가 막히다
luar biasa, percaya diri, kehilangan kata-kata

강냉이
biji jagung, gigi

쫄바지
celana ketat

부들부들하다
gemetar

죽빵
pukulan

갈기다
Memukul, menghajar

끝장나다
berakhir

흥분하다
bergebu-gebu

책임지다
bertanggung jawab

머리 밀다
membotakkan kepala

부릅뜨다
membelalak

구경나다
menarik

후반
paruh akhir

사복
pakaian biasa

정신병자
orang gila

867 | P a g e
축 늘어지다
terjulur

한술 더 뜨다
lebih parah

단체로
aslinya

굴러가다
berjalan, menggelinding

꼴통
orang bodoh

어지간히
cukup, lumayan

요즘들어
akhir-akhir ini

금발
pirang

조장하다
mempengaruhi

단정하다
memutuskan

무면허
tanpa lisensi

분의기 조성
pengaturan suasana

훈계하다
mendiplisinkan

나서다
maju, turun tangan

굴욕
penghinaan

따져보다
menimbang, mempertimbangkan

교육계
sistem pendidikan

썩어 문드러지다
busuk

얼쩡얼쩡하다
berkeliaran

868 | P a g e
찡긋하다
mengedipkan mata

환장하다
menggila

대인배
orang bijaksana

구시렁거리다
ngebacot

주둥이
mulut

짱짱하다
kuat

작심
resolusi

애송이
pemula

한심하다
menyedihkan

비유하다
membandingkan

초식
pemakan rumput

떡칠하다
meleber kemana-mana

가관
pantas dilihat

쑥맥
orang baru

무효
invalid

흔녀
wanita biasa

안경잡이
mata empat

아마추어
amatir

연재하다
mempublish

869 | P a g e
그림체
gaya gambar

취급받다
diperlakukan

장기자랑
pertunjukan talent

성대모사
menirukan suara

타이틀
title

머리털
rambut

개막전
game pembuka

유망주
rising star

단속하다
mengendalikan

족치다
menghancurkan

단속반
squad

건방지다
sombong

인자
pemimpin

제패하다
menaklukkan

유급
gagal

오글거리다
mendidih

패거리
geng

정학
skors sekolah

알짱거리다
mondar-mandir

870 | P a g e
느낌상
perasaan

질펀하다
lapang

판도
wilayah

승급
promosi

묵념하다
mengheningkan cipta

정지
stop

겉멋
fashion

허세
bualan

햇병아리
anak ayam baru menetas

찌질
brengsek

열외시키다
dikeluarkan, tidak dihitung

훤히
jelas

전폭적으로
dengan sepenuh hati

대참사
bencana, pembasmian

까닥거리다
menurun naikkan tangan

누구길래
bukan siapa-siapa

소속되다
berhubungan

긴히
sangat perlu

통성명하다
memperkenalkan diri

871 | P a g e
관등성명
nama dan peringkat resmi

못살게 굴다
mengkasari

갈아엎다
membajak

갈구다
menyiksa

거역하다
menentang

자랑질
pamer

튕기다
melambung, meloncat

바깥공기
udara luar

야매
ilegal, dengan salah

화기엄금
mudah terbakar

인명
hidup manusia

수월하다
gampang

피해액
Jumlah kerusakan

위로 솟다
menaikkan

급발진
gas mendadak

선심
kebaikan

행차하다
datang, berkunjung (formal)

굽신거리다
menunduk hormat

마중 나가다
datang menemui

872 | P a g e
선처하다
mengatasi masalah dengan baik

몽땅
semua

막노동
pekerjaan fisik

새우잡이
penangkapan udang

조폭
mafia

골탕
kesusahan, kerugian besar

공중파
tv publik

스펙터클하다
spektakular

돈을 걷다
mengumpulkan uang

상납하다
membajak uang

단기간
waktu sempit

시급
bayaran per jam

어눌하다
tidak jelas

위
lambung

대출
peminjaman

차근차근
dengan tenang dan rasional

봐주다
memaafkan

병행하다
menyatukan

고물
barang rongsok

873 | P a g e
천하
tiada tara

감금하다
menyekap

흥신소
biro investigasi

무력
kekuatan fisik

함정
perangkap

제멋대로
dengan sendirinya

감시 카메라
kamera pengawas

고스란히
seperti apa adanya

탈취하다
menghilangkan

법조계
dunia hukum

지장
cap jari, sidik jari

장만하다
Membeli untuk mempersiapkan diri

캐리커처
karikatur

노동착취
eksploitasi kerja

피규어
figur

그깟
hal kecil

납득
pengertian

납득이 가다
mengerti, memahami

잘근잘근
menggerogoti

874 | P a g e
가열되다
panas

어느덧
tahu-tahu, tanpa disadari

망나니
perusuh, tukang onar

희희낙락
ketawa ketiwi

하나같이
satupun

극단적으로
dengan parah

괴리감
jarak, rasa menjauh

재롱
tindakan imut

짱짱하다
kuat

부원
anggota staf

간담회
meeting

학교 측
pihak sekolah

외주
order luar

버럭
teriak

일등병
penyakit tingkat 1

갈구다
mengomeli

허구한 날
setiap hari, setiap saat

개기다
bertingkah sok

져면 슈플랙스
german suplex

875 | P a g e
탈영하다
melarikan diri

퀄리티
Quality

그렇기에
karena itu

개체
individu

펄펄 뛰다
geram, marah

완수하다
menyelesaikan

적합하다
cocok

염원
keinginan

역행하다
menentang

시간선
garis waktu

알고리즘
algoritma

방어막이
perisai

의뢰
permintaan

뭉개지다
hancur, tertumbuk

구미
selera

영감탱이
pria tua

지니
genie / jin pengabul permohonan

별안간
tiba-tiba

절
ayat

876 | P a g e
특정성
kekhususan

귓등
bagian belakang telinga

바꿈으로써
dengan mengubah

왕년
masa lalu

쬐끄만 녀석
anak nakal

아가
bayi

제멋대로
sesuka hati

손주
cucu

덜그럭거리다
berderak

비스듬하다
miring

깜박하다
berkedip

쑥쑥
dengan cepat

고관절
panggul

프린트하다
mengeprint

그런데도
walaupun begitu

발코니
balkoni

미련
penyesalan

면전
Kehadiran

굼벵이
orang yg lambat

877 | P a g e
추리하다
menyimpulkan

스포일러
spoiler

소중히 하다
menghargai

편린
bagian, potongan

그릇되다
salah

슬로건
slogan

불분명하다
tidak jelas

이왕
selagi sudah

버그
bug, kesalahan sistem

성장기
masa pertumbuhan

저작권자
pemegang hak cipta

고소당하다
dituntut

경지
tingkat

순풍
angin turutan

부기장
wakil kapten pesawat

운항
penerbangan, pelayaran

바통
baton, tongkat

감회
Perasaan, memori, kenangan

재치
jenaka

878 | P a g e
경관
pemandangan

전망
tampilan

우여곡절
liku-liku, kerumitan

비행하다
Menerbangkan, terbang

한방 먹이다
mendaratkan 1 pukulan

혹시나 해서
mungkin tidak tahu

블랙박스
black box

이두박근
otot bisep

착륙하다 mendarat

조종석
kokpit

운행하다
mengoperasikan, menjalankan

구리다
Buruk, bau kotoran, serampangan

첼리스트
cellist

뮤지션
musisi

세트장
lokasi film

기분이 들다
terasa

알갱이
butir

껄끄럽다
tidak nyaman

찌질이
pecundang

879 | P a g e
창작
kreasi

과하게
dengan berlebihan

공용
umum, bersama

안정화
stabil

부착되다
tertempel

반지름
radius

자동취소
otomatis batal

유독
hanya, cuma

자극적이다
sensitif

잠을 설치다
tidak tidur dengan baik

진상 손님
pelanggan kasar

날벼락
kejadian tiba-tiba

꾸물거리다
berlama-lama

기절시키다
membuat pingsan

구급대원
paramedis

몸을 풀다
memanaskan badan

삼각김밥
kimbap segitiga

주물럭거리다
mengusap-usap

씩씩하다
gagah berani

880 | P a g e
퀴퀴하다
apek

근
sekitar

솜
kapas

성추행범
penjahat seksual

버젓이
dengan bebas, dengan terbuka

이상하리만틈
anehnya, ganjilnya

포커스
fokus kamera

뒤지다
mati (bahasa kasar)

수군거리다
berbisik-bisik

따돌림을 당하다
dikucilkan

엿 먹다

발리다
benar-benar mengalahkan

깝치다
tahu segalanya

징계
pendisiplinan

가지가지하다
melakukan berbagai hal

사기 치다
menipu

음식물
makanan dan minuman

밥 찌꺼기
sisa makanan

대작
karya besar

881 | P a g e
염병하다

충격기
taser, penyetrum

감전
sengatan listrik

감전되다
tersetrum

내뺴다
kabur

맞절하다
saling membungkuk

애틋하다
penuh kasih sayang

수위
tingkat

당사자
orang yang terlibat

코빼기
hidung sekalipun

통계
statistik

명목으로
dengan alasan

미성년자
belum dewasa

악용하다
menyalahgunakan

처벌 hukuman

주둥아리
mulut

거슬러 주다
memberi kembalian

내역
catatan, history

구린
kelas rendah

삐쩍 마르다

882 | P a g e
sangat kurus

루저
loser

껴들다
ikut campur

정당방위
pertahanan diri

개쪽을 주다
mempermalukan

꼴아지
penampilan

발뺌하다
beralasan, membuat alasan

검정고시
tes kualifikasi, ujian persamaan

막판
saat terakhir

연루되다
terlibat

시비가 붙다
cekcok

멀리하다
menjauh

터놓다
mencurahkan perasaan

멀쩡하다
tanpa cedera

지켜내다
mempertahankan

본색
sifat asli, true colors

지속되다
terus melakukan

안쓰럽다
menyedihkan, pathetic

들이대다
Menodongkan, melawan, menyerang

까이다

883 | P a g e
direndahkan

유도하다
Membujuk, merayu

통솔하다
mengambil alih, memimpin

존재감
rasa kehadiran

당번
giliran kerja

생사람
orang tidak bersalah

들통나다
ketahuan

누명
tuduhan palsu, keliru

기분 거지
merasa buruk

물다
membayar

삼가다
tidak menggunakan

나대다
sok akrab, berlebihan, keterlaluan

콧소리
suara nasal

마찰
Masalah, gesekan, silang pendapat

설고하다
menasihati

합성
buatan

사달
masalah

악감정
perasaan dendam

기정사실
fakta pasti

몰아가다

884 | P a g e
menjerumuskan

분지르다
mematahkan

증언하다
memberi kesaksian

멍때리다
bengong

커넥
koneksi

구질구질하다
kotor

가스 스프레이
semprotan gas

들락날락하다
sering keluar masuk

정의감
rasa keadilan

휩싸이다
terselimuti

경장
sersan

과보호
overprotektif

립밤
lipbalm

틴트
tint

발색
pengembangan

괴한
penyerang tidak dikenal

속되다
vulgar

시비 털다
ngajak berantem

꼴불견
Buruk, memalukan, tidak pantas

진도

885 | P a g e
progress, kemajuan

다리를 떨다
menghentak hentakkan kaki

한숨을 쉬다
menghela nafas

야단을 치다
memarahi

뒤척거리다
tidur banyak gerak

밤새도록
sepanjang malam

삭감
pemotongan, pengurangan

깜빡 잠
tidur sebentar

경황이 없다
sangat sibuk, tidak berpikir jernih

순찰하다
berpatroli

그새
sudah

이른바
disebut

연쇄살인
pembunuhan berantai

저항
perlawanan, daya tahan

퇴치하다
memusnahkan

간당간당하게
hampir

빡대가리
orang bodoh

기종
model, tipe

바꿔치다
menukar

애용하다

886 | P a g e
menggunakan, membeli

국산품
produk domestik

겨를
waktu senggang

출동하다
bertugas

질식사
mati lemas

연상시키다
menimbulkan pikiran

필요 이상으로
lebih dari yang dibutuhkan

공범
kaki tangan

범행
kejahatan

더할 나위 없다
sangat puas, terbaik

주도하다
memimpin

청결제
obat kumur

살해
pembunuhan

흠집
bekas luka

무방비하다
tak berdaya

사회부정응자
tidak cocok dgn masyarakat

타인
orang lain

동요하다
terganggu

말라비틀어지다
kering dan melayu

방심하다

887 | P a g e
tidak waspada

근신 처분
masa percobaan

일침
nasihat

금수저
sendok emas

반박하다
menyanggah

체조
gimnastik

막다른 길
jalan buntu

뇌 손상
kerusakan otak

수재
jenius, pandai

냉형동물
hewan berdarah dingin

결투
duel, satu lawan satu

부케
buket bunga

다소나마
setidaknya

오리엔테이션
orientasi

존중하다
menghormati

활자
huruf cetak

단란하다
harmonis

드리우다
membentuk

여왕벌
ratu lebah

기소를 기각하다

888 | P a g e
membatalkan dakwaan

모성
insting keibuan

타협권
kompromi

괴리감
pemisahan

헤치다
melewati

행세하다
Bersikap selayaknya

여유롭게
dengan gampang

빌미
alasan

딜하다
deal, sepakat

심부름센터
pusat kurir

신변의
pribadi

위협
ancaman

의료센터
medical center

스토킹하다
stalking

거들다
membantu

경범죄
pelanggaran hukum ringan

끽해야
paling tinggi

부담임
wakil wali kelas

종례하다
mengakhiri pelajaran

전과목

889 | P a g e
seluruh pelajaran

만점
nilai sempurna

철벽남
pria yg sulit didapatkan

저기압
tekanan rendah, merasa tidak terlalu baik

간이침대
ranjang lipat

흉지다
berbekas luka

귀 뚫다
menindik telinga

귓볼
cuping

출입문
pintu keluar masuk

켠
sudut

덤웨어터
lift makanan

승강기
elevator

비프 스튜
beef stew

시곗바늘
jarum jam

상실감
rasa kehilangan

커져가다
tumbuh

도피
pelarian

도핑
doping, penggunaan obat-obatan

연결고리
koneksi

애착

890 | P a g e
ikatan

정성
ketulusan

납치범
penculik

정의하다
mendefinisikan

커트하다
memakai jaket

깔려있다
terhampar

태블릿 PC
tablet PC

인공지능
AI, robot

수
cara

비좁다
sempit

발버등 치다
berjuang, berontak

습득하다
mengambil pelajaran

실전
pertarungan sesungguhnya

개학하다
kembali sekolah

기습
penyergapan

성폭행범
penjahat seksual

전면전
perang total

점장
manajer toko

입금되다
terdeposit

감급하다

891 | P a g e
mengurung

구원
penyelamat

구원받다
selamat

때마침
kebetulan

당직
giliran jaga

쇼크
shock

기절하다
pingsan

초임
pertemuan pertama

과민성
hyper sensitif

당혹스럽다
bingung

응급의료센터
pusat UGD

실려오다
dibawa

캐리하다
memenangkan game

통틀어
dari seluruh

사고내다
menyebabkan kecelakaan

생면부지
benar-benar orang asing

소각시키다
membakar

신원
identitas

질식사하다
mati kehabisan nafas

이용가치

892 | P a g e
nilai kegunaan

기회보다
cari kesempatan

피해가다
terluka

병문안
rumah sakit

위장하다
Menyamarkan, menyamar

멱살
kerah baju

얼빠
pria tampan

피어싱 숍
toko tindik

철벽치다
bersikap dingin

예습
persiapan

복습
review, mengulas

다름이 아니라
bukan hal lain

발작 일으키다
kejang

볼일
suatu hal

사적
pribadi

학대를 당하다
dianiaya

생모
ibu biologis

그러는
kalau begitu

거스리게 하다
menarik perhatian

등하교하다

893 | P a g e
pulang pergi sekolah

단톡방
ruang chat

테러하다
meneror

선동하다
menghasut

고립시키다
mengucilkan

뭣하다
canggung, tidak ingin

확인시키다
memastikan

치졸하다
memalukan

곧이곧대로 믿다
langsung percaya

가해자
penyerang

모호하다
ambigu

지도하다
membimbing

꼽을 주다
mempermalukan

트러블
trouble

번화가
jalan utama

수소문하다
menanyakan dimana-mana

용건
bisnis, urusan

빌빌거리다
lesu

매정하다
tidak berperasaan

목매다

894 | P a g e
gantung diri

프로게이머
pro gamer

입단하다
bergabung

허둥지둥거리다
kesusahan

시원찮다
tidak baik

데스크
desk

아우라
aura

어마어마하다
luar biasa

실례
ketidaksopanan

일진
tukang bully

몰려다니다
pergi berkelompok

만신창이가 되다
babak belur

우르르
bersamaan

덤비다
mendatangi bersamaan

나불거리다
banyak bacot

거슬리다
kasar

되도록
sebisa mungkin

대놓고 묻다
tanya langsung

작작하다
menghentikan

개싸움

895 | P a g e
perkelahian curang

충실하다
setia, fokus

관계자
orang yang berhubungan

전문적으로
secara profesional

샅샅이
menyeluruh

발신 번호
nomor penelpon

이어폰
earphone

매끄럽게
dengan mulus

업어치기
lemparan bahu

엉겁결에
tanpa sadar

스킨쉽하다
sentuhan kulit

마냥
Selamanya, sangat

복종 훈련
pelatihan kepatuhan

성당
gereja katolik

경외하다
kagum

구원자
penyelamat

신앙적이다
religius

면밀하게
dengan detail

사용량
jumlah penggunaan

꽤 되다

896 | P a g e
sudah beberapa lama

즐겨찾기
bookmark, penanda

경로
rute

대상자
target

감금 당하다
dikurung

해방감
kebebasan

설렘
sensasi

스멀스멀
merangkak

호신용품
alat pertahanan diri

실존하다
ada, eksis

가상
Imajinasi, khayalan

억측
spekulasi

여전하다
tidak berubah

색깔별로
sesuai warna

자애롭다
ramah

심신미약
terpengaruh obat

반성문
surat permintaan maaf

형량
hukuman

말주변
kemampuan bicara

드럽게

897 | P a g e
sangat

데면데면하게
dengan tidak sepenuh hati

증언
kesaksian

까비
disayangkan

판박이
kembaran, salinan

장래희망
harapan masa depan / cita-cita

양호실
UKS

기껏
paling, terbaik

커터칼
pisau cutter

부엌칼
pisau dapur

급소
titik vital

귀담아듣다
dengan baik-baik

방관하다
duduk diam dan melihat

갱생
rehabilitasi

아동학대
penganiayaan anak

눈길에 가다
menarik perhatian

도리어
sebaliknya

방치되다
ditinggalkan

파킹하다
memarkir

부모 슬하

898 | P a g e
tinggal di rumah orangtua

업계
dunia bisnis

형평성
kesetaraan

과소평가하다
menganggap remeh, meremehkan

지도
arahan, intruksi

시일
waktu

자처하다
menyatakan

나서다
ikut campur

자해
melukai diri sendiri

진동하다
bergetar

무턱대고
tanpa pikir panjang

대비책
persiapan keamanan

흥분하다
membuat emosi

막무가내로
dengan membabi buta, keras kepala

호스
selang air

즉흥적으로
langsung bertindak, tanpa persiapan

운동신경
saraf motorik

아케이드
Arkade

정도껏
secukupnya

끼우다

899 | P a g e
memasukkan

웬만하면
kalau bisa

눈깔
bola mata

안경 알
kaca dari kacamata

도수 없다
tanpa resep

해코지 당하다
dibully

후딱
segera

째다
memotong

패다
menghajar

소년원
penjara remaja

빽
koneksi, penyokong

미자
minor, bawah umur

위협하다
mengancam

손하다
kehilangan, rugi

아웃
out

휘말리다
terhanyut

분살되다
tersebar

해맑다
ceria, bahagia

오지랖 부리다
melewati batas

발상

900 | P a g e
cara berpikir

사납다
kotor

도발하다
memprovokasi, memancing

냉랭하다
Dingin(situasi)

초상집
rumah pemakaman

쩔쩔매다
panik, bingungm malu

딱 하니
mendominasi

따돌림
bullying

주동하다
memimpin

뒤집어지다
kewalahan

난리법석
kekacauan besar

퇴학시키다
mengeluarkan dari sekolah

강제로
dengan paksa

자빠지다
Jatuh, terjungkal

화단
Taman bunga

달갑다
senang

족치다
menyiksa

관여하다
ikut campur

취하다
memilih

근육 붙다

901 | P a g e
berotot

빤히
terang-terangan

파우치
pouch

덧나다
infeksi

싸늘하다
dingin

조잘거리다
banyak bicara

영문
alasan

꺼림칙하다
tidak nyaman

연속적으로
terus menerus, beruntun

쉬쉬하다
menutupi

꼼짝하다
bergerak

작살내다
menghancurkan

관대하다
bermurah hati

긴가민가하다
bingung

경계하다
waspada

충격 받다
shock

총대
persediaan senjata

연알못
tidak tahu pacaran

돗자리
matras

수험생

902 | P a g e
peserta ujian

호박전
Pancake labu

안구정화
memanjakan mata

코앞
depan mata

사촌언니
sepupu perempuan

머리에 피도 안 마른
masih ingusan

재수하다
ujian ulang

콧등
Jembatan hidung

바래다주다
mengantar

떡지다
berminyak

실물영접
bertemu langsung

진입
masuk

영접하다
menyambut

계탄날
hari keberuntungan

대세
tren umum

꼬박꼬박
secara rutin

구세주
sang penyelamat

실장
ketua tim

뮤비
movie

선보이다

903 | P a g e
menampilkan

사망선고
deklarasi kematian

묘령
muda

업
pekerjaan

영결식
upacara pemakaman

딜리버리
delivery

저승
akhirat

염라대왕
Dewa Dunia Akhirat

눈팅하다
melihat-lihat post

딱하다
kasihan

환생하다
bereinkarnasi

옵션
option

무척추동물
invertebrata

당첨자
pemenang lotre

꽃답다
seindah bunga

무사히
dengan baik

교문
gerbang sekolah

벤
mobil van

사단
divisi tentara

빡치게 하다

904 | P a g e
membuat jengkel

오른팔
tangan kanan, orang kepercayaan

염원하다
menginginkan

얽매이다
terbatasi, dibatasi

적응
adaptasi

굿럭
goodluck

리셋
reset

과도하다
berlebihan

출현
kemunculan

또다시
lagi

세력
pengaruh

심판자
pengadil

숭배하다
menyembah

전복시키다
menumbangkan

계략을 꾸미다
menyusun skema

실험체
subjek ekspresimen

정상 수치
angka normal

거역하다
tidak mematuhi

현
saat ini, yang ada

멸하다

905 | P a g e
membinasakan

선택받다
terpilih

특이사항
hal spesial

오버히트
overheat

중단
penghentian

수동
manual

강행하다
Memaksakan, terpaksa melakukan, maju terus

돌파하다
menjebol

잠금
penguncian

날렵하다
gesit, lincah

팔굽혀펴기
pushup

연락을 취하다
berhubungan

신뢰하다
percaya pada

들은대로란다
seperti yang kamu telah dengar

본격적으로
dengan sungguh-sungguh, secara nyata

타령
ballad tradisional korea

쑥대밭이 되다
hancur

제압하다
menaklukkan

무지막지하다
buas

기승을 부리다

906 | P a g e
sangat parah, tidak ada habis-habisnya

끝장나다
berakhir

직격
serangan langsung

각성시키다
membangkitkan

컷
kerangka

어려서부터
sejak kecil

수줍음이 많다
pemalu

은밀하다
rahasia

화끈하게
dengan serius

생소하다
aneh

무회전
tanpa putaran

서브
service

굴러가다
berjalan, berputar

정지
pemberhentian

분하다
kesal

공통관심
minat yang sama

본의 아니게
diluar kemauan

미스테리하다
misterius

긁적이다
menggaruk

맷돌

907 | P a g e
batu giling

뻑뻑하다
keras

삐걱거리다
berderit

정산하다
Menghitung, membayar

석양
matahari terbenam

울컥하다
emosional

난폭
kekerasan

응큼하다
nakal, licik

출출하다
sedikit lapar

불지르다
membakar

불바다
lautan api

비장하다
heroik, gagah

명탐정
detektif

쳐 죽이다
menghajar sampai mati

사형
hukuman mati

나는야
akulah

끄떡없다
aman, kebal

훌쩍훌쩍
hiks hiks

몹쓸
jahat

몹쓸 짓

908 | P a g e
perbuatan jahat

디테일
detail

힐끔 쳐다보다
melirik, melihat sekilas

영업부
departemen penjualan

주책
membodohi diri sendiri, bodoh

바글바글하다
penuh

제어하다
mengontrol

기상시키다
membangunkan

마법을 부리다
menggunakan sihir

백혈구
sel darah putih

가망
kemungkinan

어언
Sekitar, tanpa disadari

본심
perasaan sebenarnya

흩날리다
Berhamburan, beterbangan

출력하다
mengeprint

배시시 웃다
senyum-senyum sendiri

봉착하다
menghadapi, berhadapan

쿵
(suara pukulan)

뒷북을 치다
tertinggal satu langkah

우매하다

909 | P a g e
bodoh

단세포
sel tunggal

미련하다
bodoh

짱박혀 있다
terjebak

말빨
kata-kata pintar

영 컨디션
kondisi

텔레파시
telepati

긍정의 힘
kekuatan positif

징징대다
mengeluh

기왕이면
kalau bisa

까르르 웃다
tertawa genit

살랑살랑
dengan lembut

집게발
capit

쿨럭
bunyi batuk

분실하다
tidak percaya

주간 쇼핑
belanja mingguan

영생
kehidupan abadi

밀마암다
karena

드높다
tinggi

철컹

910 | P a g e
suara borgol

덕담
kata bermanfaat

경신하다
memecahkan rekor

다행스럽게
untungnya

굶어죽다
mati kelaparan

저널리스트
jurnalis

발버둥 치다
berusaha keras

그저 그렇다
biasa saja

달칵하다
mengklik

사이비 종교
agama palsu

제보
informasi

제보하다
memberi informasi

탈세하다
menghindari pajak

식품 업체
perusahaan makanan

전화위복
mengubah kesialan jadi keberuntungan

부서
divisi

심층취재
laporan rinci

무가지
koran gratis

생존하다
bertahan hidup

기획서

911 | P a g e
rencana

제보자
informan

의무감
rasa tanggung jawab

우연한
kebetulan

대가
bayaran

게/기 마련이다
hal natural, pasti

이목
Perhatian, telinga dan mata

사이비
palsu

지목된
ditunjuk

골치
kepala

신흥
baru muncul

도보
jalan kaki

촉이 오다
merasa

노릇
pekerjaan

회원제
sistem keanggotaan

발목을 잡다
menghentikan, menghancurkan

조직임
organisasi

포교활동
kegiatan misionaris

친목단체
komunitas baik-baik

신도

912 | P a g e
pemercaya

갉아먹다
memakan habis

순서상
telah disiapkan

삐빅
suara beep

수련원
pusat pelatihan

기
spirit, energi

금하다
melarang

본거지
Benteng, markas

첫발
pijakan pertama

추수
panen

터벅거리다
berjalan sempoyongan

잡상인
penjaja, pkl, pedagang asongan

만지작거리다
memainkan tangan

관상
nasib

연회비
biaya tahunan

행색
penampilan

잠입취재
laporan diam-diam

한푼없다
satupun tak ada

폐간하다
menghentikan

반년

913 | P a g e
setengah tahun

주의사항
hal yang perlu diperhatikan

캐묻다
mengintrogasi, terus bertanya

뜸하다
jarang datang

어찌되다
bagaimana jadinya

돈줄
pembantu dana

늙다리
orang tua

뒤태
penampilan belakang

기도실
ruang untuk berdoa

혹여
Mungkin, kalau, seandainya

전도사
misionaris

순조롭게
dengan mulus

관심종자
pencari perhatian

쏘아보다
menatap

조심성
kehati-hatian

잡소리
omong kosong

쳐들어오다
menginvasi

거기에다
selain itu

파헤치다
menggali

으름장

914 | P a g e
intimidasi

으름장을 놓다
mengintimidasi

장난삼아
dengan sembrono

얼쩡거리다
berkeliaran

납득하다
menerima, mengerti

떠벌리다
menyebarkan

꿀꺽
suara menelan air/ludah

몸소
secara langsung

종말
akhir

아무렴
bagaimanapun

조치 치르다
mengambil tindakan, bertindak

잔고
saldo

순찰돌다
berpatroli

남아돌다
Kelebihan, tersisa

미안해지다
merasa bersalah

군내
bau tidak sedap

오래 두다
menaruh lama

투잡
dua pekerjaan

투잡 뛰다
bekerja 2 pekerjaan

주량

915 | P a g e
kapasitas minum alkohol

연거푸
terus menerus

이직하다
ganti pekerjaan

곱상하다
cantik, tampan

체통
kehormatan

종말론
eskatologi, ilmu akhirat

부들부들하다
luwes, fleksibel, lembek

들떠 있다
bersemangat

남탕 여탕
pemandian laki-laki/perempuan

중딩
smp

쭈구리
menyedihkan, pecundang

공복
perut kosong

웅성거리다
berisik

부실하다
tak bagus

아쉬운대로
dengan apa yang ada

혀 날름날름
lidah menggeliat

살랑살랑
suara angin

싱긋 웃다
menyeringai

상승되다
meningkat

출석

916 | P a g e
kehadiran

씰룩거리다
mengernyit

웹서핑
web surfing

종말론자
apocalyptician

멈칫하다
berhenti tiba-tiba, ragu

매해
setiap tahun

대여점
toko rental

배울 점
hikmah

헌신
dedikasi

명작
karya besar

주옥
permata

벌써부터
sudah

틈틈이
pada waktu luang

시청각
audio visual

정식으로
secara formal

정보자료실
pusat informasi

하나같이
sebagai kesatuan

은혜롭다
penuh belas kasih

공헌도
kontribusi

기부금

917 | P a g e
kontribusi uang

마음같아서는
kalau bisa

한정되다
terbatas

등급제
sistem peringkat

폐쇄하다
menutup, menghentikan

준욱들다
takut

이미지 트레이닝
latihan pencitraan

간호조무사
pembantu perawat

족속
geng

프로필
profil

원장
direktur

이어나가다
meneruskan

작게나마
walaupun kecil

만남뒤
setelah bertemu

착실히
dengan baik

평상시
biasa, normal

무일푼
tanpa uang

보나 마나
tentu saja

뒤져보다
mencari

우편함

918 | P a g e
kotak surat

무단 침입하다
masuk tanpa izin

꼬여버리다
rumit

1 일차
hari pertama

비틀거리다
sempoyongan

가입비
biaya gabung

순경
polisi biasa, hansip

고시원
ruang belajar

막강하다
kuat

직업병
masalah pekerjaan

근거리
jarak dekat

상권
area bisnis

개선
perkembangan

엉뚱하다
luar biasa

열대어
ikan laut

소동물
hewan kecil

눈길을 주다
melihat

둠칫둠칫
bergerak lucu

상습범
kebiasaan buruk

분양하다

919 | P a g e
dijual dalam bungkusan

충동구매
beli tanpa berpikir

캐셔
kasir

선임
pendahulu

진열하다
Menampilkan, memajang

찝찝하다
tidak nyaman

종
spesies

사납다
liar, kasar

합사하다
menaruh bersama

합사
jalinan

이참에
saat ini

밀리다
belum dikerjakan

해치우다
membersihkan

평가되다
dinilai

한산하다
sunyi, sepi

조리되다
dimasak

탱글탱글
bulat dan elastis

육질
kualitas daging

쫀득쫀득하다
kenyal

정시퇴근

920 | P a g e
pulang kerja tepat waktu

하얗게 불 태우다
benar-benar habis

부하 직원
pegawai junior

시간제
paruh waktu

장보기
belanja

교대시간
jam ganti shift

물티슈
tisu basah

린스
kondisioner

리스트 작성
catatan

반찬거리
bahan lauk

생활 필수품
barang sehari-hari

한정
terbatas

품절되다
habis stok

브라렛
bralette

무난하다
gampang

생리대
handuk sanitasi

온풍기
kipas pemanas

정성들여
dengan hati-hati

꼰대
orang tua pemarah

테이프 클리너

921 | P a g e
tape cleaner

후크
hook, kait

고정하다
memasang

배치하다
mengatur

진열대
tempat tampilan

짬밥
pengalaman

호봉
tingkat upah

교체하다
mengganti

최선임
optimalitas

신선식품
makanan segar

유제품
produk susu

개선하다
mengembangkan

경험치
pengalaman

조급하다
tidak sabar

좌절하다
frustasi

유통업체
perusahaan distribusi

독자적으로
dengan sendirinya

자체브랜드
merk sendiri

별 헤는 밤
Langit malam berbintang

재충전하다

922 | P a g e
mengisi ulang

튀김옷
adonan

육즙
kuah daging

비법
rahasia

방전되다
habis daya

꼼지락거리다
menggerak gerakkan

깐풍기
ayam pedas manis

잡담
obrolan

브런치
makan pagi dan siang

자글자글
bunyi merebus

미식가
gourmet, pencicip

수놓다
menyulam, mengembel

안간힘을 쓰다
menahan keinginan

한들거리다
berayun

털썩
suara jatuh

은하
galaksi

은하 좌표
koordinat galaksi

혹성
planet

팔자
takdir

수뇌부

923 | P a g e
orang penting

소행
tindakan

이성적으로
secara rasional

친히
secara langsung

아침 조회
upacara pagi

각서
surat pernyataan

위약금
uang denda

배려
pertimbangan

어처구니없는
tidak masuk akal

애완용 거미
laba-laba peliharaan

약삭빠르다
lihai

단말기
pembaca kartu

챙겨주다
memperhatikan

예고하다
diumumkan sebelumnya

따로없다
gak ada bedanya

손색없다
tidak ada buruknya

무대 체질
natural di panggung

막연하다
samar, tidak jelas

이를테면
contohnya

방황하다

924 | P a g e
kehilangan arah

창조하다
menciptakan

면전
sisi

살기
kekuatan jahat

쇠대가리
kepala besi

보자보자 하다
menunggu dan melihat

개망신
penghinaan

매한가지
sama, serupa

뇌리
memori

마력
kekuatan magis

얕보다
memandang rendah

실실 웃다
terkekeh

까짓게
seperti~

잘난
sombong

남남
orang asing

등 돌리다
berpaling, mengkhianati

비굴하다
hina

털끝
ujung rambut

쓸어버리다
membasmi

시시덕거리다

925 | P a g e
main dan ketawa tiwi

진동
getaran

박치기
head-butt

반반하다
cantik

더군다나
lebih jauh lagi, apalagi

전과
catatan kriminal

막말하다
bicara sembarangan

깔보다
memandang rendah

낯짝
muka

뿌염
mewarnai rambut

성사시키다
mewujudkan

확답
jawaban pasti

악명
reputasi buruk

간 떨어지다
jantung copot

인근
wilayah, sekitar

의외로
dengan tidak diduga

삥뜯다
membajak

풋풋하다
segar, muda

요 주변
sekitar sini

형사

926 | P a g e
detektif

죽치다
mengurung diri

돌직구
terus terang

발걸음
langkah kaki

고기잡이
memancing

면도칼
pisau cukur

드럽다
kotor

걸걸하다
serak, parau

원정대
ekspedisi

험난하다
berbahaya

조직되다
terbentuk

악랄하다
ganas, kejam

쿠데타
kudeta

들쑤시다
mengaduk-aduk

컨테이너
kontainer

전교생
seluruh siswa

반경
radius

둘러싸다
mengelilingi

초토화시키다
Membakar

여유 없다

927 | P a g e
tak ada waktu

돌파하다
melewati

밀어붙이다
dorong kedepan

침입하다
masuk diam-diam

빌어먹을
sialan

무차별적으로
tanpa pandang bulu

이왕 이렇게 되면
kalau sudah begini

휘어잡다
menggenggam

길목
simpang jalan

생중계하다
menyiarkan langsung

배치해놓다
menempatkan

헉헉거리다
kehabisan tenaga

약오르다
tersinggung

해설
komentar

안면
wajah

뻗다
menendang

걸려들다
kena, terperangkap

무리
terlalu memaksa

숨차다
kehabisan nafas

일처리

928 | P a g e
urusan

외제차
mobil impor

틀어지다
kacau

전환점
titik balik

청테이프
lakban

싸대기
tamparan

담벼락
tembok

성벽
dinding benteng

담
tembok

주장
kapten, leader

비겁하다
pengecut

묵사발
babak belur

멀뚱멀뚱
bengong

맨몸
tanpa apa-apa, hanya badan

타령
pembicaraan

말려들다
tergulung masuk

전기과
jurusan elektrik

매장시키다
dikuburkan

가뜩이나
selain itu

용솟음치다

929 | P a g e
meluap

떼거지
kumpulan pecundang

리얼하게
seperti nyata

용케
akhirnya

우글거리다
berkerumun

시답잖다
tak memuaskan

분식집
warung makan kecil

숨 막히다
mencekik

불사신
tak terkalahkan

아지트
tempat persembunyian

금단의 구역
wilayah terlarang

복직시키다
memperkerjakan kembali

억압당하다
ditindas

성폭행
pemerkosaan

형사 처벌
hukuman pidana

불사르다
membakar

쏙 빼놓다
tidak menganggap

밥상
meja makan

피터지게
berlumuran darah

아랫도리

930 | P a g e
tubuh bagian bawah

자업자득
pantas diterima, balasan yg dilakukan

밀폐되다
tersegel

꼴값 떨다
harga diri jatuh

뻐근하다
Kaku, pegal

꼼짝
gerak

공무집행방해죄
melanggar otoritas pemerintah

기운내다
semangat, cerialah

이간질하다
mengadu domba

작정
niat

난도질
goresan

난도질하다
menggores

허송세월
menyia-nyiakan waktu

이국적이다
eksotis

사모님
Madam

죄책감
rasa bersalah

떳떳하다
mulia, terhormat, berani terbuka

모작
tiruan

시시하다
datar, biasa

화목하게

931 | P a g e
dengan harmonis

뼈저리다
menggores hati

흡사하다
mirip

헛웃음
seringai

칼부림
pengayunan pisau

시끌시끌하다
berisik

불어나다
meningkat

이따위 일
hal seperti ini

막바지
bagian akhir

산호초
terumbu karang

언급하다
mengacu

부담해주다
menanggung

구상하다
merencanakan

머리끄덩이
seikat rambut

형체
bentuk

복원하다
memulihkan

발급
pembuatan, penerbitan

상의없이
tanpa konsultasi

금시초문
baru dengar

발매일

932 | P a g e
hari rilis

직항
penerbangan langsung

태클 걸다
tackle

품평하다
mengkritisi

왕복
pulang pergi

틀어박히다
terkurung

러브레터
loveletter

변기통
lubang toilet

살맛
keindahan hidup

리액션
reaksi

후리다
merayu

건전하다
sehat jasmani dan rohani

튼실하다
padat

합의금
biaya penyelesaian

돌변하다
berubah tiba-tiba

성추행
serangan seksual

지급되다
disediakan

사죄하다
meminta maaf

최남단
paling selatan

아열대

933 | P a g e
sub tropis

최적
optimum

회식하다
kumpul bersama

호들갑스럽다
Dramatis, heboh

접하다
mendapatkan

해 쨍쨍
matahari bersinar

비구름
awan hujan

해수욕
main air

정렬
barisan

털어버리다
membasmi

심성
kerendahan hati

희생정신
semangat pengorbanan diri

두목
pemimpin

처박다
mendorong kuat

수중에
yang ada

임시여권
paspor sementara

영사관
konsulat

분실신고
laporan kehilangan

일러스트
ilustrator

한푼 없이

934 | P a g e
tanpa sepeserpun

땡잡다
beruntung

시중
pasar

깜짝 선물
hadiah kejutan

별의별
berbagai macam

탐나다
mau

권투
tinju

행위예술
pertunjukan bakat

포즈
pose

술렁술렁하다
Gaduh

치트키
cheatkey

자시
hari pertama

자율학습
belajar sendiri

기분 꿀꿀하다
perasaan tidak enak

출국하다
berangkat keluar negeri

현장학습
study tour

항공사
maskapai penerbangan

대기
standby

표 양도
transfer tiket

얄밉다

935 | P a g e
Jahat,benci, kesal

실사이즈
ukuran asli

족히
cukup

호들갑
ocehan

학력
kemampuan akademik

모름지기
harus

청순하다
Polos,lugu

째다
hilangkan, lepas

찬물
air dingin

1 빠로
giliran pertama

무좀
kutu air

거적때기
tikar jerami

가동
operasional

당첨
menang

순진하다
polos

성교육
edukasi seks

쑤셔 넣다
menyelipkan

차근차근
pelan pelan

덮치다
menyerang

미행하다

936 | P a g e
membuntuti

무턱대
tanpa alasan

따지다
mempermasalahkan

폭주족
geng motor

잠잠하다
tenang, damai

인생공부
pelajaran hidup

솜방망이
asia timur

폭행하다
Menyerang

무계획
tanpa rencana

과격하다
radikal

갈증나다
haus

엑스트라
ekstra

물컹하다
lembek

무릅쓰다
menantang, menghadapi

노골적으로
blak-blakan

무방하다
tidak apa-apa

다운되다
jatuh

암초 batu

긁히다
tergores

낙차
ketinggian

937 | P a g e
인공호흡
pernafasan buatan

과다출혈
pendarahan besar

먹통되다
mati (hp)

거세지다
bertiup

예행연습
latihan, gladi

험악하다
mengintimidasi

화방
studio

용선
pencarteran

일행
grup

여지
kemungkinan

재수없게

낱낱이
secara detail

편견없이
tanpa prasangka apapun

멀대같다
setinggi pohon

상승하다
meningkat

저기압
mood rendah

조울증
bipolar disorder

현기증나다
pusing, vertigo

대접
perlakuan

938 | P a g e
지긋지긋하다
Mengesalkan, menyiksa

페퍼로니
peperoni

A 쁠쁠
A++

붙임성
keramahtamahan

혼혈
ras campuran

요란하다
onar

범상치 않다
tidak biasa

코드
selera

자상하다
teliti, perhatian

공공연히
secara terbuka

떠벌리다
membesar-besarkan

빈틈
celah kosong

등장
kemunculan

뻔히
jelas-jelas

굴욕감
rasa terhina

패배감
rasa kekalahan

굴욕스럽다
merasa hina

가식
kepalsuan

구경꾼
penonton

939 | P a g e
미천하다
hina, rendah

커버치다
menutupi

그런식으로
dengan cara itu

겨냥하다
membidik

엔조이로
dengan enjoy

난동을 부리다
membuat kekacauan

소외당하다
dijauhi

솔깃하다
menarik

멀쩡히
dengan waras, sehat

보태다
menambah

도발
pancingan

진전
kemajuan

그지같이
sembarangan

직빵
lurus

뜯어벌이다
merobek

부축하다
memapah

작작
sewajarnya

보리밥
nasi barli

익명
tanpa nama

940 | P a g e
오붓하다
besar

관전하다
menonton

흉측하다
jelek

신성하다
suci

티격태격하다
beradu mulut

얼얼하다
terasa membakar

괄약근
otot sfingter

소유자
pemilik

위독하다
kritis

치욕
penghinaan

캐내다
menggali

능가하다
melebihi

정신이 팔리다
larut

의욕
keinginan

고의가 아니다
tidak sengaja

슬쩍
diam-diam

구박하다
menyiksa

일편단심
hati yang tulus

꼬득
bujukan, hasutan

941 | P a g e
화목하다
harmonis

엄습하다
menyerang tiba-tiba

홀리다
terpikat, terasuk

나위없이
tanpa diragukan

희박하다
tipis

걸리적거리다
menghalangi jalan

진성
gen

반박
bantahan

난생
sejak lahir

단호하다
tegas

들러붙다
menempel, terus mengikuti

순화시키다
menjernihkan

저급하다
vulgar

지경으로 만들다
mengacaukan

버무리다
mencampur

심상하다
biasa

해소하다
menyelesaikan masalah

증후군
sindrom

반듯하다
lurus, baik

942 | P a g e
억제 못 하다
tidak dapat mengontrol

다혈질
mudah marah

훤칠하다
menarik, tampan, jangkung

위화감
rasa ketidakhamonisan

출중하다
unggul

보답
balasan

단련하다
menempa, memperkuat

사근사근하다
ramah

소속
afiliasi

다독거리다
menepuk

결정타
pukulan akhir

체취
aroma tubuh

앵두
ceri

물증
bukti

날로
semakin hari

터치하다
menyentuh

무게감
tekanan

스마트하다
smart

젠틀하다
gentle

943 | P a g e
치명적이다
fatal

극에 달하다
mencapai batas ekstrim

적대심
kebencian

분열시키다
memisahkan

보정하다
merevisi

백업하다
membackup

시치미를 떼다
berpura-pura baik

대들다
melawan

밀당
tarik dan ulur

정복시키다
menaklukkan

콩깍지
kulit kacang

자유자재로
dengan bebas

조종하다
memanipulasi

일보
selangkah

화기애애하다
harmonis

평정하다
menaklukkan

헛것
halusinasi

여우 주연상
aktris terbaik

놀림감
bahan tertawaan

944 | P a g e
열등감
rasa tidak percaya diri

둔해지다
tumpul, tidak peka

선동당하다
terhasut

거들떠보다
menaruh perhatian

관건
poin krusial

빙의
pemasukan roh

전환
perubahan

여한
penyesalan

특유
unik

찍소리
satu suarapun

바탕화면
wallpaper

뜨끔하다
mengganjal

흥미진진하다
Sangat menarik

뚱하다
murung

씻기다
terhapus

엄두
keberanian

잠입하다
menyusup

가재
udang karang

성우
pengisi suara

945 | P a g e
전수
pelajaran

성지순례
berziarah

명곡
masterpiece

말동무
teman bicara

말귀
makna

씨씨티비
cctv

사생활 침해
pelanggaran privasi

개수작
omong kosong

녹취록
rekaman

무자비하다
kejam

성지
tanah suci

피리 부는 사나이

도래하다
tiba

헛되다
sia-sia

발설하다
mengungkapkan

태세
Sikap, ancang-ancang

수금하다
mengumpulkan dana

탐내다
menginginkan

곰곰이
dengan hati-hati

946 | P a g e
기획사
agensi

불명
ketidakjelasan

진지함
keseriusan

언행
ucapan dan tindakan

허구하다
panjang, lama

악화가 되다
memburuk

휩쓸리다
tersapu

관대하다
ramah, baik

근원
akar

파문을 당하다
dikucilkan

떨거지
kumpulan

능욕
Pelecehan, penghinaan

폭죽
petasan

수장되다
dikuburkan dilaut

잠자코
tanpa kata apapun

한눈팔다
tidak melihat, mengalihkan pandangan

훑어보다
mengamati,mempelajari

구릿빛
coklat

돌탑
pagoda

947 | P a g e
야생마
kuda liar

강제력
kekuatan hukum

심산
niat terselubung

실질적
dasar

원흉
penghasut utama

소동
keributan

퀵
quick, cepat

약지
jari cincin

액면가
nilai nominal, wajah

시놉시스
sinopsis

고군분투하다
berjuang mati-matian

병맛
agak gila

짜다
membuat

타고나다
bawaan, karunia

기똥차다
luar biasa

일리 있다
ada pointnya

역부족
Kekurangan, diluar kemampuan

유래
asal muasal

친일적이다
pro-japanese

948 | P a g e
띠고 있다
dalam pengaruh

일탈행동
kelakuan menyimpang

우두머리
leader

저항 정신
semangat perlawanan

질풍노도
badai topan

등수
peringkat

몰려오다
berkerumun

난이도
tingkat kesulitan

보완하다
melengkapi

호들갑
lancang

촐싹거리다
membuat lelah

발그레하다
memerah (wajah), terkesima

전치사
kata depan

사나워지다
menjadi kasar

보잘것없다
tidak penting

발언
pernyataan

들먹이다
mention, membawa-bawa

살판나다
membaik

슬슬
siap-siap

949 | P a g e
남소
kencan buta

퇴물
sudah habis masanya (offensive)

잔말
komplain kecil

사다리 타기

배정되다
dialokasikan

오붓하게
dengan nyaman

사회
MC

기꺼이
dengan sukarela, dengan siap

핫바

새삼스럽다
seperti baru

집합하다
berkumpul

잠 덜 깨다
masih ngantuk

활짝 웃다
senyum lebar

온화하다
hangat, tenang

말썽 부리다
membuat masalah

예고
SMA campuran

능숙하다
berbakat

일탈
penyelewengan

대인기피증
fobia sosial

증오하다

950 | P a g e
membenci

새까맣다
hitam pekat

달곰씁쓸하다
manis pahit

겨냥하다
menargetkan

세팅해놓다
menyiapkan

공포심
ketakutan

누추하다
berantakan

가라앉히다
menenggelamkan

대들다
melawan

어중간하다
ambigu, tidak sepenuh hati

한군데
tempat yang sama

멍들다
terluka

마우스피스

전속력으로
dengan kecepatan penuh

코스
course

맷집
daya tahan pukulan

흐지부지되다
tak ada hasil

국보
pusaka bangsa

보유하다
memiliki

유물
relik, peninggalan

951 | P a g e
사칭
pemalsuan, impersonation

대수롭다
hebat, penting

개인기
skill pribadi

체질
sifat tubuh

근력
kekuatan fisik

흉기
senjata mematikan

거사
hal besar

스파링
latih tanding

어림
perhitungan kasar

성사되다
terwujud

손꼽히다
termasuk hitungan jari

이질감
rasa berbeda

싸하다
Menyengat, dingin

낯가리다
tidak akrab cepat dengan orang asing

말아먹다
menghabiskan

치밀다
memancar

항복하다
menyerah

예우
kesopanan

호각
peluit

952 | P a g e
갈팡질팡하다
kebingungan

거침
penghalang, rintangan

주춤거리다
ragu-ragu

뻗치다
membentang

전적
rekaman tanding

무패
tanpa kekalahan

위압감
overpower

체급
kelas berat

장담
pernyataan yakin

식겁하다
takut

망보다
mengawasi

자자하다
menyebar

가식적인 모습
tampang pura-pura

태연하다
santai, kalem

응어리
dendam

모가지
Leher, pemecatan

처분하다
membuang

뜸해지다
reda

상처투성
penuh luka

953 | P a g e
무의식적으로
tanpa sadar

커녕
sebaliknya

단절되다
terputus

표출하다
mengekspesikan

무뎌지다
kehilangan ketajaman, menumpul

까이다
ditolak

전자
sebelumnya

과연
kira-kira apa

동성
sama jenis kelamin

감수하다
memperpendek umur

제각각
setiap

변동되다
berubah

대금
biaya harga

뒷감당
tanggung jawab akhir

당일치기 여행
liburan sehari

섭외하다
Memperantarai, bekerja sama

동떨어지다
terpisah jauh

끼 많다
banyak bakat

의기소침하다
tidak percaya diri

954 | P a g e
뒷수습
penyelesaian

집착
obsesi

뒷일
kejadian setelahnya

환하게 웃다
senyum bersinar

차기
periode selanjutnya

감흥
inspirasi

계급장
lencana

악플
komentar buruk

기합
hukuman

본론
bagian utama

허언증
mitomania

마비되다
lumpuh

먹칠하다
mempermalukan

실질적이다
asli

불철주야
setiap saat

축이다
membasahkan

환경미화
pembersihan lingkungan

잡동사니
rongsokan

군기
disiplin militer

955 | P a g e
막연히
samar-samar

돈독하다
setia, mesra

싹싹하다
ramah tamah

친화력
kemampuan bersahabat

충성심
rasa kesetiaan

피식 웃다
tertawa kecil

상큼하다
segar

사적인 연락
telpon private

스스럼없다
terbuka

악착같이
dengan gigih

양보하다
mengalah

응모
pendaftaran

금물
larangan, tabu

채색
mewarnai

보류하다
menunda

마땅히
semestinya

소외감
rasa diasingkan

평민
orang biasa

근황
kondisi saat ini

956 | P a g e
사고뭉치
pembuat masalah

최연소
termuda

문란하다
kacau, menyimpang

본선
audisi utama

턱이 없다
tidak mungkin

준우승
peringkat kedua

득표
Vote, perolehan suara

벼르다
bertekad

삭발하다
membotaki rambut

법정대리인
perwakilan hukum

쪼가리
selembar

가로막다
menghambat

대자보
poster besar

진부하다
usang, basi

꽃미남
pria tampan

수리기사
tukang perbaikan

비중
prioritas, titik berat

엎질러지다
tumpah

심술나다
marah-marah

957 | P a g e
포트샵
photoshop

노닥거리다
nyantai-nyantai

헤벌쭉
terbuka lebar

살랑살랑
dengan ceria, mengibas

귀염
keimutan

한물가다
tidak musim

단축키
shortcut key

혼쭐을 내다
memberi pelajaran

견주다
membandingkan

여부
ya atau tidaknya

돌입하다
maju, memulai

단독적으로
secara independen

꼼수
trik, cheat

오묘하다
mendalam dan misterius

역전
perubahan hasil pada detik akhir

엎치락뒤치락하다
bolak balik, jungkat jungkit

간당간당하다
tipis, nyaris

불만하다
tidak puas

재주
bakat

958 | P a g e
야하다
erotik, seksual

출세하다
berhasil, sukses

천부적이다
natural, bawaan

예상외
diluar perkiraan

만만치 않은
tidak gampang

저격
penembakan

좌지우지하다
mengontrol

발악
tindakan kasar

차분하게
dengan tenang

교직
pekerjaan mengajar

의도적으로
secara sengaja

사퇴하다
mengundurkan diri

두둔하다
berpihak

논란거리
kontroversi

잠재우다
menidurkan

저장소
gudang, repositori

철없다
tidak dewasa, kekanak-kanakan

포악하다
kejam

동질감
rasa sama, sehati

959 | P a g e
입단하다
masuk, ikut

쭈그렁이
barang remuk, orang tua lemah

무모하다
kasar

네티즌
netizen

공백기
periode pasif

격차
gap, selisih

대진표
daftar pertandingan

유출하다
membocorkan

역으로
secara terbalik

상승세
peningkatan, kemajuan

염두
hati, pikiran

잠입
penyusupan

청부업자

이종격투기
bela diri campuran

극찬
sanjungan

식인
kanibal

스퍼트
semburan, dorongan

퍼뜩
dengan cepat

털리다
menguras dompet

960 | P a g e
배후
penyuruh

원한
dendam, kebencian

지체하다
menunda

급선무
prioritas utama

추격전
pengejaran

급정거하다
berhenti tiba-tiba

역주행하다
berkendara melawan arah

봉고차
mobil van

얼버무리다
berkata rancu

겨를
jeda

진척
kemajuan

날쌔
cepat, gesit

세계일주
keliling dunia

사주하다
menghasut

자유분방하다
bebas

수행
pelaksanaan

실격
diskualifikasi

똑똑히
dengan jelas

부정행위
tindakan curang

961 | P a g e
민폐
kerusakan

성심성의로
dengan tulus

자취하다
tinggal sendiri

액정
kristal cair

수작업
pekerjaan tangan, manual

어시스트
assist

임팩트
impact

마귀할멈
penyihir jahat

뒤룩뒤룩

뒤를 캐다
memeriksa diam-diam

손보다
mengoreksi

멀리하다
menjatuhkan, menjauhi

산더미 같다
sebesar gunung

올인하다
all in

호되다
sangat parah

접촉하다
melakukan kontak

거래
transaksi

장담하다
memastikan

착실하게
dengan jujur

962 | P a g e
든든하다
tegar, kuat

개입
intervensi, campur tangan

훈방
pembebasan bersyarat

검거되다
ditahan

발광하다
menggila

뽀족한
runcing

선단공포증
takut suntik

화기애애함
keharmonisan

부전승
kemenangan tanpa tanding

실격하다
mendiskualifikasi

따지고 보면
kalau dipikirkan

정정당당하다
adil

깁스하다
memakai gips

완치
pemulihan penuh

분부대로 하다
melakukan sesuai perintah

일화
cerita menarik

서술하다
menceritakan

꿰매다
menjahit

질색하다
sangat tidak suka

963 | P a g e
무리
tidak masuk akal

벼락치기
secara kilat

공개 처형
eksekusi publik

이중
duplikasi

사단장
komandan divisi

됨됨이
karakter

보호처분
masa percobaan

가해자
penganiaya

자비
ampunan

연행되다
ditangkap

교화시키다
memberi pelajaran

흉악범
kriminal brutal

방패
perisai

사죄시키다
membuat minta maaf

형사 입건되다
dituntut atas kejahatan

조회 수
view count

병문안 오다
menjenguk

정직하게
dengan jujur

흑심
hati hitam, evil heart

964 | P a g e
원없이
sangat, tidak ada hentinya

노파심에서
mengatakannya untuk kebaikanmu

되도록이면
jika memungkinkan

명물
produk terkenal

삼가다
menjaga, membatasi

총질
penembakan

지인
teman, kenalan

공급하다
menyuplai

제스처
gestur

흥정하다
tawar menawar

화끈하다
pedas

약쟁이
pecandu obat

피스톨
pistol

막무가내
keras kepala

처하다
terjerat

빠삭하다
tahu banyak

거취
posisi

거쳐가다
mampir

저물다
hari menggelap

965 | P a g e
사로잡히다
tertangkap hidup2

근방
sekitar

노숙
tidur diluar

통째로
Seluruh, utuh

근심걱정
kekhawatiran

걱정거리
sumber kecemasan

질려버리다
muak

개개인
masing-masing

직성풀리다
menentramkan hati

침입자
penyusup

사선을 넘다
menghindari kematian

방황하다
kesana kemari

전역하다
menyelesaikan wajib militer

미치광이
gila, sakit jiwa

유통시키다
mendistribusikan

화근
penyebab masalah

거액
jumlah uang yang banyak

고문
siksaan

현상금
uang imbalan

966 | P a g e
기분전화
perubahan pikiran

전재산
seluruh kekayaan

무관하다
tidak berhubungan

극한
ekstrim, teratas

협상
negosiasi

구출
penyelamatan

악연
hubungan buruk

묵다
tua, terbengkalai

좌표
koordinat

최후
paling akhir

비상시
saat darurat

광란
kegilaan

몸수색하다
pemeriksaan badan

절규하다
menangis dan menjerit

개수작
omong kosong

수류탄
granat

백미러
kaca spion

떨구다
Jatuh, menundukkan kepala

깊숙이
dengan dalam

967 | P a g e
소굴
sarang, persembunyian

아무렴 어때?
bagaimanapun, siapa yg peduli?

비중 있다
penting

감정 기복
naik turun suasana hati

허위사실
informasi palsu

꿇다
tinggal kelas

조아리다
membungkuk sopan

깝죽거리다
bertingkah sok tau

살벌하다
garang, bengis, kejam

기분 째지다
merasa sangat senang

특수부대
pasukan khusus

앞가림
urusan pribadi

단독샷
foto sendiri

시궁창
selokan

지속적으로
secara konsisten

팔짱
melipat tangan

발랄하다
lincah, bersemangat

미세하게
sangat detail

뚱하다
murung

968 | P a g e
역효과
efek yang bertentangan

개입하다
mengintervensi

엉망진창 되다
hancur

실시간
real time

인지도
kesadaran

안절부절하다
gugup

막말로
secara jujur

꽁무니
ekor

적반하장

기어코
bagaimanapun, akhirnya

확정적
jelas, pasti

죄짓다
melakukan dosa

갈팡질팡하다
kebingungan

무덤덤하다
datar, biasa

배역
peran

전형적
stereotipe

화보
art book

곯아떨어지다
tertidur pulas

한낱
hanya, tidak lebih dari

969 | P a g e
악질
jahat

구부정하다
bungkuk

조직폭력배
gangster

주작
settingan

비장
tersembunyi

영구 정지
pemberhentian permanen

도련님
tuan muda

복귀하다
comeback, hidup kembali

독설
hinaan

대담하다
bulat, berani, solid

찰떡같이
dengan baik

개떡같이
dengan buruk

밀착시키다
merekatkan

팔팔하다
aktif, penuh semangat

세면도구
peralatan mandi

삐죽거리다
cemberut

적나라하다
eksplisit, terbuka

뾰로통하다
cemberut

수련회
pelatihan, retreat

970 | P a g e
단답형
jawaban pendek

박하다
tidak dermawan

내숭떨다
bertingkah polos

폭죽
petasan, mercon

확정되다
terkonfirmasi

군소리
omong kosong

병행하다
menyerentakkan

기고만장하다
girang, gembira

고농도
high concentrated

대동하다
mengajak, membawa ikut

서성거리다
berkeliaran

욱하다
marah meluap-luap

탄로나다
terungkap

가까스로
mujur, bernasib baik

고자
kasim

익히
secara matang

소외되다
diasingkan

호출
pemanggilan

부실하다
lemah

971 | P a g e
처신하다
berperilaku

오픈하다
open

까딱
seangguk, secuil

이슈
isu

냉정하게
dengan dingin

창창하다
menjanjikan, terang

걸림돌
penghambat

내색하지 않다
tidak mengungkapkan perasaan sebenarnya

여리다
lembut, lunak

방영
ditayangkan

유언비어
desas-desus

삐뚤어지다
miring

폐인
penyakitan, orang buangan

증오심
kebencian

불구자
orang cacat

비참하다
mengerikan

단련하다
menempa

가누다
menegakkan badan

거목
pohon raksasa

972 | P a g e
털리다
dikosongkan

조준
mengambil bidikan

발사
meluncurkan

정 원하다
sangat ingin

비하하다
meremehkan

저급하다
tingkat rendah

눈여겨보다
mengamati

요주의 인물
orang yang ditandai / blacklist

만개하다
mekar sempurna

행패
kekerasan, kekacauan

언론사
kantor media masa

녹화
perekaman

보복
balas dendam

정성스럽게
dengan sepenuh hati

혼돈하다
membingungkan, mencampur

낙
kesenangan

엄연히
tentu saja

대견하다
bangga

홀쭉하다
ramping

973 | P a g e
폭식하다
makan dengan lahap

험난하다
sulit

생체리듬
bioritme

시샘하다
iri

초상권
hak publikasi wajah

퉁명스럽다
tidak ramah

엄습하다
muncul tiba-tiba

방범
pencegahan kejahatan

식별
diferensiasi

화질
kualitas gambar

힐링
healing

방어책
tindakan perlindungan

강압적
menekan

질풍노도
badai topan

자자하다
diketahui luas

왕국
kerajaan

기합
hukuman

먹이사슬
rantai makanan

악질적이다
jahat, kejam

974 | P a g e
빌붙다
nebeng

비위
keinginan

절도범
pencurian

낙인찍다
mencap

선뜻
tanpa ragu

피폐하다
letih

수적
secara jumlah

명령조로 말하다
berbicara dengan nada perintah

의아하다
aneh

카리스마
karisma

접점
subjek pembicaraan, point of contact

외톨이
penyendiri

말수
kata

희열
kesenangan, ekstasi

묻어나다
memancar

좌지우지하다
mengontrol

구렁텅이
lubang neraka

발악하는
putus asa

반격하다
menyerang balik

975 | P a g e
발끈하다
mengamuk

고비
masa kritis

불의
ketidakadilan

대항하다
melawan

유감
penyesalan

거르다
mengeliminasi

겉돌다
tidak menyatu, merasa diasingkan

소환장
surat panggilan

이중인격
sifat ganda

물리적으로
secara fisik

흉보다
menjelek-jelekkan

몽둥이찜질을 하다
memukul dengan stick

지독하게
dengan parah

심사위원
juri

도난
pencurian

흉흉하다
kacau

선도부
student council

만류
cegahan, larangan

직책
jabatan

976 | P a g e
끄집어내다
mengeluarkan

짝짝이
belang, tidak sama

동메달
medali bronze

은메달
medali silver

수분
air, moistur

식빵
roti tawar

시계 줄
rantai jam

초대형
ekstra besar

체형
tipe badan

소유
milik, hak milik

길잡이
pemandu

그래프
grafik

적성
kecakapan

해로운
berbahaya

무의식적으로
tanpa sadar

원활하게
dengan lancar

긍정을 나타내다
mengiyakan, menegaskan

손뼉을 치다
tepuk tangan

사용 여부
manfaat kegunaan

977 | P a g e
지나치게
dengan berlebihan

강화
penguatan

주기적으로
secara berkala

열광적으로
secara antusias

큰애
anak sulung

다급하다
tergesa-gesa

허둥지둥
dengan buru-buru

퉁명스럽게
dengan blak-blakan

홧김에
dalam pengaruh kemarahan

기지개
perentangan

체증
kemacetan

확장
perluasan

상승
peningkatan

뿌리채소
sayuran akar

줄기채소
sayuran batang

상징적
simbolis

자손
anak cucu

어우러지다
membaur, bercampur

번식
pengembangbiakan

978 | P a g e
후손
keturunan

가하다
menambah, mengapply

점거하다
mengambil alih

브리핑
brifing

정면
sisi depan

계열
berhubungan dengan

스킬
skill

암살자
assassin

적진
kamp musuh

기동
gerakan

팀원
anggota tim

돌격하다
menyerbu

역공
serangan balasan

썩히다
basi, sia-sia

전력
potensi perang

점거
pendudukan

리스폰
respawn

부활
kebangkitan kembali

지체되다
ditunda

979 | P a g e
실명
kebutaan

난투
pertarungan

몰아내다
mengeliminasi

결박
kekangan

전장
medan perang

합의되다
disepakati

전략
strategi

운운하다
berkomentar

기죽이다
membuat putus asa

기권하다
Abstain, menyerah, menarik diri

탈주하다
minggat

양각
pahatan

까다롭다
rumit

엄폐
sembunyi

엄폐하다
menyembunyikan

그에 반해
sebaliknya

저지대
dataran rendah

깨부수다
memecahkan

빼꼼
mencuat

980 | P a g e
엄호하다
melindungi

손발
kaki tangan

난공불락
sulit ditaklukkan

진형
formasi pertempuran

스나이퍼 / 저격수
sniper

초고속
kecepatan super

질주
Percepatan

미사일
misil

호출하다
memanggil, summon

폭격하다
membombardir

잔당
sisa gerombolan

흩뿌리다
menaburkan

반사신경
reflek

수치상으로
secara angka

전문용어
istilah khusus

빈집털이
pencuri rumah kosong

이만저만
hal kecil

상당수
angka cukup banyak

정확도
akurasi

981 | P a g e
위협적이다
mengintimidasi, berbahaya

제때
waktu yang tepat

선점하다
mengambil alih terlebih dahulu

전광석화
secepat kilat

곧바로
segera, langsung

떼어놓다
memisahkan

타개하다
teratasi

포진하다
mengatur barisan

궤도
jalur

비틀다
memelintir

근접전
pertarungan jarak dekat

기관단총
submachine gun

전선
medan perang

스코어
skor

승부
kemenangan

캔슬하다
cancel

착오
kekeliruan, error

이탈
keluar

현역
tentara aktif

982 | P a g e
뚝배기
tukbegi

견제하다
membatasi, menandingi

근접하다
mendekati

알현을 허락하다
memberi izin

허접
kelusuhan

유저
user

마크하다
memarking, mengincar

잡생각
pikiran rumit

삼고초려
percobaan tak henti-henti

지속
terus menerus

한결
lebih

루테인
lutein

시공
kontruksi

행동력
kemampuan beraksi

통이 크다
dermawan

본체
desktop

넷북
netbook

상책
rencana terbaik

문자내역
catatan pesan

983 | P a g e
완력
kekuatan fisik

굵직하다
kekar

속닥거리다
bisik-bisik

초미녀
gadis yang sangat cantik

조
artikel, pasal

항, 호
ayat, alinea

승인하다
dikenali

위법
ilegal

생체
tubuh

으쓱하다
bangga

구설수
gosip buruk

어쭙잖다
konyol

쉴드
shield

여왕벌
ratu lebah

의혹
keraguan

인양
pengangkatan

훼손
perusakan

사회악
penyakit masyarakat

보란 듯이
dengan sombong

984 | P a g e
자유의지
keinginan bebas

뿌듯하다
puas, senang

바들바들 떨다
gemetar

덜덜 떨다
gemetar

검증
verifikasi

난제
masalah serius

내외
luar dalam

종결
penutupan, pemberhentian

여분
ekstra

하에
dibawah

얼핏 보다
mendengar sedikit

지향
bidikan

스폰서
sponsor

별나다
aneh, eksentrik

말문
mulut

단번에
Langsung, dalam sekali coba

기동성
mobilitas

운용하다
mengoperasikan

활용
penggunaan

985 | P a g e
유동적으로
dengan cair

견고히
dengan solid

효율적으로
dengan efisien

몰아넣다
menyudutkan

능숙하다
terampil

내심
diam-diam

미련
keterikatan

영입하다
merekrut

아가리
moncong

강산
sungai gunung

일단락되다
terangkum, terselesaikan

염탐
mata-mata

초상화
potrait, lukisan wajah

천상계
kayangan

사이언스
sains

서리안개
embun beku

내뿜다
memuncratkan, menyemburkan

이펙트
efek

보좌하다
membantu

986 | P a g e
박자
ketukan, tempo

엉덩방아를 찧다
jatuh bokong duluan

중심을 잃다
kehilangan keseimbangan

휘청거리다
terhuyung-huyung

팔다리
kaki dan tangan

무안주다
mempermalukan

조화시키다
menyelaraskan

내장
Organ internal

될 대로 되라
que sera-sera

연줄
koneksi

중간역할
penghubung

직함
jabatan

무법자
outlaw

출전하다
berkompetisi

차차
pelan-pelan

호위하다
melindungi

삽질
hal tidak berguna, penggalian

허우적거리다
Menggelepar, goyah

감도
sensitifitas

987 | P a g e
사설
Private, opini pribadi

우려먹다
bleed off

관전
menonton pertandingan

추잡하다
senonoh, menjijikan

침울하다
murung, depresi

사기충전
moral boost

미모
cantik

잦다
sering

투입
pemasukan

까칠하다
kasar, lusuh

저돌적으로
tanpa ampun

진격하다
mendorong musuh

여차하면
ketika saatnya tiba

본분
tugas, kewajiban

상기하다
mengingat

초인기
populer

지뢰
ranjau

절레절레
menggeleng-geleng

사슴벌레
kumbang rusa

988 | P a g e
공과금
iuran

불합리하다
tidak rasional

보편적이다
universal

통제
pengendalian

정성스럽다
sepenuh hati

화력
kekuatan senjata

기관총
machine gun, senapan

정화
pemurnian

원거리
jarak jauh

귓속말
bisikan

정기점검
pemeriksaan rutin

덩그렇다
sendirian, menjulang

오피셜
official

발돋움하다
jinjit

생중계
siaran langsung

팬층
fanbase

감초
licorice

마감되다
berakhir, tutup

주최
penyelenggaraan

989 | P a g e
선입견
prasangka

유무
Eksistensi, ada dan tidak adanya

유행시키다
tonify

방랑자
petualang

시퍼렇게
terbuka lebar

효도하다
berbakti

두둑하다
cukup tebal

최전방
barisan depan

막돼먹다
kasar, tidak sopan

엉터리
omong kosong, sampah

막장
jalan buntu

길쭉길쭉하다
panjang, tinggi

제패
penaklukan

거뜬히
dengan mudah

습격
serangan

물러오다
retreat

성장시키다
mengembangkan

시중들다
merawat

받치다
menopang, mendukung

990 | P a g e
소극적이다
setengah hati

파고들다
Menyusup, meresap

피드백
umpan balik

후반부
paruh akhir

갈피
point

청심환
obat penenang

물약
obat cair

물러나다
mundur

변장시키다
menyamarkan

루머
rumor

북엇국
sup pollack kering

방심
ketidakwaspadaan

관종
barel kosong

사기
moral, semangat berjuang

일생일대의 기회
kesempatan sekali seumur hidup

유명인사
selebriti

스태프
staff

대수
hal penting

엄호
cover, perlindungan

991 | P a g e
나가떨어지다
tersuruk

회복
pemulihan

경직
lumpuh

속박
pengekangan

미끼
umpan

진영
posisi

전진하다
bergerak maju

궁극
tahap akhir

대충하다
setengah hati

고수
master, masterhand

무쌍하다
tiada tara

예능
bakat seni

명분
dalih

휘발성
penguapan

캡처
capture

인적사항
data pribadi

파기하다
menghancurkan, menyobek

파쇄기
mesin penyobek

신상정보
data pribadi

992 | P a g e
유포하다
menyebarkan

고소인
pelapor

출석요구서
surat panggilan

구비서류
dokumen yang diperlukan

단호박
labu manis

헤매다
kebingungan

순항하다
berlayar

유순하다
lemah lembut

예기치 못하다
tidak terduga, tidak dapat ditebak

대기하다
menunggu, stand by

기량
kecakapan, kemampuan

물렁하다
lunak, lembek

엄폐물
tempat berlindung

분신
diri yang lain, bayangan naruto

격파하다
menghancurkan

지존
terbaik

중지하다
menghentikan

협찬
pensponsoran, pendukungan

단속
pengawasan

993 | P a g e
저하
pengurangan, pengecilan

상호
understanding, maklum

속행
pelanjutan

강국
negara kuat

폭포수
air terjun

타지
provinsi lain

공개
publisitas

일시 정지
pemberhentian sementara

역량
kemampuan

미성숙
belum matang

순혈
darah murni

저돌적이다
serampangan, gegabah

돌파구
kesempatan, cara menerobos

전멸하다
musnah, lenyap

합숙
penginapan

기습하다
menyergap

전향하다
mengubah arah

페이크
palsu

자책하다
menyalahkan diri sendiri

994 | P a g e
마이너스
minus

여러모로
dalam berbagai hal

방향전환
perubahan arah

사정거리
jarak tembak

총구
mulut pistol

탄창
magasin

의논
diskusi

몰수패
forfeit

상심하다
bersedih, patah hati

직관
menonton langsung

헐벗다
telanjang, gundul

절다
pincang

혹평
kritik tajam

재학
terdaftar bersekolah

성실히
dengan tulus

임하다
menjabat

필사적으로
Desperately, mati-matian

경연
kontes

지극하다
tiada tara

995 | P a g e
방영하다
menayangkan

극대화하다
memaksimalkan

거듭하다
mengulang

언더독
underdog

위험부담
penanggungan resiko

안무
koreografi

폭로하다
mengekspos

돌이키다
melihat kebelakang

용병
prajurit bayaran

근성
ketekunan

들통 나다
ketahuan

도로 주다
mengembalikan

상종하다
bekerja sama, berteman

원장실
ruang direktur

탄두
peluru, hulu ledak

재회하다
bertemu kembali

개복
pembedahan perut

항암
kimoterapi kanker

체념
keputusasaan

996 | P a g e
냉소
senyum sinis

인과응보
karma

전능하다
maha kuasa

천주 / 창조주
sang pencipta

성부
ayah (tuhan)

성령
roh kudus

동정
perawan, perjaka

잉태되다
hamil

헤아리다
menghitung, mempertimbangkan

십자가
palang salib

피조물
ciptaan

무기력하다
lemas, tak bertenaga

구차하다
lame, poor

태평히
dengan damai

흘기다
mendelik

정당화하다
membenarkan, merasionalkan

여실히
jelas-jelas

어항
akuarium

미동
langkah ringan

997 | P a g e
느닷없이
tiba-tiba

외침
teriakan

양지
tempat yang hangat

과찬
pujian berlebihan

온전히
dengan tegas

불찰
kecerobohan

부인하다
menyangkal

막중하다
sangat penting

유통
sirkulasi, peredaran

연락망
network

병마
penyakit

발작
kejang

시샘
keirian

동경하다
menginginkan

검찰
kejaksaan

사석
pertemuan pribadi

치부
aib, cela

작작하다
tidak tergesa-gesa, pelan-pelan

자금 세탁
pencucian uang

998 | P a g e
사법부
badan peradilan

짭새
polisi, detektif

화해
rekonsiliasi, perdamaian

참혹하다
brutal, mengerikan

살해되다
dibunuh

시신
mayat

투성이
kumpulan, tertutup dengan

명치
ulu hati

안도
rasa lega

동정심
rasa kasihan

내신
rapor

무협세계
dunia pahlawan

전용
penggunaan khusus

반사적으로
secara insting

상놈
orang rendah

뒤엉키다
bercampur aduk

하염없이
blankly, tanpa henti

오르막길
jalan menanjak

운치 있다
indah

999 | P a g e