You are on page 1of 83

DocMine

Spare parts catalog


PERFORADORA COP RR14

PERFORADORA - COP RR14


PERFORADORA - COP RR14 1
GRUPO DELANTERO - MALE VERSION 7
PIEZA DELAN COM - MALE / FEMALE 9
CABEZAL BARRIDO - MALE VERSION 11
ANILLO TOPE COM 13
GRUPO DELANTERO - FEMALE VERSION 15
CABEZAL BARRIDO - FEMALE VERSION 17
ANILLO TOPE COM - FEMALE VERSION FRONT 19
GR. CARC. ENGR. 21
CAJA ENGRAN COM 24
BASE MOTOR COMP 27
GR. CARC. ENGR. - FEMALE VERSION 29
GRUPO CILINDROS 32
CILINDRO 35
COMP. CUB. VÁLV. - PRESSURE SIDE 37
COMP. CUB. VÁLV. - RETURN SIDE 39
CUERPO TRAS COM 41
MONT. ACUMULAD. - HD 43
JUEGO PEGATINA - COP RR14 46
JUEGO PEGATINA - COP SC14 49
GRUPO OPCIONAL 51
KIT DE HERRAMIE 53
KIT DE HERRAMIE 55
JUEGO CIERRES - FRONT, D=35MM, MALE 57
JUEGO CIERRES - SEAL KIT COMPLETE 59
JUEGO DE RENOV - 400 IMPACT HOURS 62
JUEGO DE RENOV - MAJOR KIT 65
DISP CARGA 67
FIJACION - OVERHAUL FIXTURE ATTACHMENT/MOUNTING TABLE 69

GRUPO DELANTERO - MALE VERSION


GRUPO DELANTERO - MALE VERSION See page 7
PIEZA DELAN COM - MALE / FEMALE See page 9
CABEZAL BARRIDO - MALE VERSION See page 11
ANILLO TOPE COM See page 13

GRUPO DELANTERO - FEMALE VERSION


GRUPO DELANTERO - FEMALE VERSION See page 15
PIEZA DELAN COM - MALE / FEMALE See page 9
CABEZAL BARRIDO - FEMALE VERSION See page 17
ANILLO TOPE COM - FEMALE VERSION FRONT See page 19

GR. CARC. ENGR.


GR. CARC. ENGR. See page 21
CAJA ENGRAN COM See page 24
BASE MOTOR COMP See page 27

GR. CARC. ENGR. - FEMALE VERSION


GR. CARC. ENGR. - FEMALE VERSION See page 29
CAJA ENGRAN COM See page 24
BASE MOTOR COMP See page 27

GRUPO CILINDROS
GRUPO CILINDROS See page 32
CILINDRO See page 35
COMP. CUB. VÁLV. - PRESSURE SIDE See page 37
COMP. CUB. VÁLV. - RETURN SIDE See page 39

CUERPO TRAS COM


CUERPO TRAS COM See page 41

MONT. ACUMULAD. - HD
MONT. ACUMULAD. - HD See page 43

JUEGO PEGATINA - COP RR14


JUEGO PEGATINA - COP RR14 See page 46

JUEGO PEGATINA - COP SC14


JUEGO PEGATINA - COP SC14 See page 49

GRUPO OPCIONAL
GRUPO OPCIONAL See page 51
KIT DE HERRAMIE See page 53
KIT DE HERRAMIE See page 55
JUEGO CIERRES - FRONT, D=35MM, MALE See page 57
JUEGO CIERRES - SEAL KIT COMPLETE See page 59
JUEGO DE RENOV - 400 IMPACT HOURS See page 62
ANILLO TOPE COM See page 13
JUEGO DE RENOV - MAJOR KIT See page 65
DISP CARGA See page 67
MONT. ACUMULAD. - HD See page 43
FIJACION - OVERHAUL FIXTURE ATTACHMENT/MOUNTING TABLE See page 69
DocMine PERFORADORA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

1
DocMine PERFORADORA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE 8311120055 PERFORADORA 1 COP RR14


MBLY

100 - GRUPO DELANTERO 1 MALE VERSION

100 - GRUPO DELANTERO 1 FEMALE VERSION

200 - GR. CARC. ENGR. 1 MALE VERSION

200 - GR. CARC. ENGR. 1 FEMALE VERSION

300 - GRUPO CILINDROS 1

400 3115600278 CUERPO TRAS COM 1

700 - JUEGO PEGATINA 1 COP RR14 /


INCLUDES POS
17

700 - JUEGO PEGATINA 1 COP SC14 /


INCLUDES POS
17

7 3115328100 PERNO LATERAL 2

8 3115331500 CABEZA 2

9 0147148003 Screw 4 M 16 X 55 - 8.8


FZB

10 0147141503 TORN.-CAB.-HEXA 2 M 12 X 100 - 8.8


FZB

11 0291118001 TUERCA DE APRI. 2 M 12 - MID-GRIP

12 3176651700 BOQUILLA 2 UN 1 1/16 - G 3/4 /


STRAIGHT, UN 1
1/16-R 3/4

13 3176651200 BOQUILLA 3 R 3/8 - UN 3/4,


UNF 3/4 - G 3/8

14 3176651500 BOQUILLA 2 STRAIGHT, UN 7/8


x R 1/2

15 3176656500 BOQUILLA 1 UNF 7/8 - G 1/2,


R 12" x UN 78"

16 - ADAPTADOR CUL 1 R32F FEMALE,


SECOROC
90515522

16 - ADAPTADOR CUL 1 TC35 HELICAL


SPLINE,
SECOROC 469-
19001,10

16 - ADAPTADOR CUL 1 TC35E HELICAL


SPLINE,
SECOROC 469-
19004,10

16 - ADAPTADOR CUL 1 R32 HELICAL


SPLINE,
SECOROC 403-
19001,10

16 - ADAPTADOR CUL 1 R32E HELICAL


SPLINE,
SECOROC 403-
19004,10

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

2
DocMine PERFORADORA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

16 - ADAPTADOR CUL 1 T-WIZ35/T35E


HELICAL SPLINE,
SECOROC
90029316

16 - ADAPTADOR CUL 1 SR32E, L=500MM,


SECOROC
90029498

17 0088001670 GRÁF. PRODUCTO 2 COP RR14

17 0088001671 GRÁF. PRODUCTO 2 COP SC14

18 3115223100 COLLAR DE PERF 1 R28/R32/R38/T38


ADAPTER

101 3115600213 PIEZA DELAN COM 1 MALE / FEMALE


VERSION

102 3115325100 GUIA 1 MALE VERSION

102 3115336800 GUIA 1 FEMALE VERSION

103 3115600217 ARANDELA TOPE 1 MALE VERSION

103 3115600230 ARANDELA TOPE 1 FEMALE VERSION

104 3115325600 ADAPTADOR BARRI 1

105 0663210061 JUNTA TORICA 1 15,3 X 2,4 / 90


SHORE

106 0663214200 JUNTA TORICA 1 74,2 X 5,7 / 70


SHORE

107 0663211400 JUNTA TORICA 2 7,3 X 2,4 / 70


SHORE

108 3115328201 RASCADOR 1 MALE VERSION

108 3115328202 RASCADOR 1 FEMALE VERSION

109 0544216200 ENGRASADOR 2 ISO 7 - R 18 TYPE


AH, ISO 7 - R 1/8
TYPE AH

120 3115600215 CABEZAL BARRIDO 1 MALE VERSION

120 3115600228 CABEZAL BARRIDO 1 FEMALE VERSION

121 3115600216 CABEZAL BARRIDO 1 MALE VERSION

122 - CABEZAL BARRIDO 1 FEMALE VERSION

123 3115328301 RETEN-GARGANTA 2 MALE VERSION

124 0663613600 JUNTA TORICA 4 59,5 X 3 / 70


SHORE / MALE
VERSION

124 0663211429 JUNTA TORICA 4 57.6 2.4 0013 3930


90 / FEMALE
VERSION

125 3115571800 CIERRE 2 MALE VERSION

126 3115328202 RASCADOR 2 FEMALE VERSION

127 3115336500 RETEN-GARGANTA 2 45X60X10 /


FEMALE
VERSION,
3115336500

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

3
DocMine PERFORADORA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

130 3115600218 ANILLO TOPE COM 1 MALE VERSION


FRONT

130 3115600231 ANILLO TOPE COM 1 FEMALE VERSION


FRONT

131 - ANILLO DE TOPE 1 MALE VERSION

131 - ANILLO DE TOPE 1 FEMALE VERSION

132 0663613501 JUNTA TORICA 1 54,5 X 3 / 90


SHORE

201 3115600220 CAJA ENGRAN COM 1

204 3115600222 REVESTIMIENTO 1

205 3115325901 PISTON AMORTIGU 1

206 3115326002 CASQ. DEL BUJE 1

207 3115326100 ANILLO DE APOYO 1

208 0509012112 RODAM.-RODILLOS 1 32013

209 0509022100 RODAM.-RODILLOS 1 32016

210 3115522700 BUJE DE ROTAC. 1

211 3115600224 TUERCA 1

212 3115326401 PIEZA DE ARRAS. 1 STRAIGHT


SPLINES, FOUR
CORNERS /
FEMALE

212 3115522600 PIEZA DE ARRAS. 1 HELICAL


SPLINES, FOUR
CORNERS / MALE

215 3115326500 ANILLO DE APOYO 1

216 0516410026 * 1 40X45X20,5

217 0516410025 * 1 45X50X20,5

218 0516404700 RODAM. DE AGUJA 1 HK4520

219 0516400025 RODAM. DE AGUJA 1 HK5020

220 3115326600 RUEDA DENTADA 1

221 - BASE MOTOR COMP 1 INCL.POS 261-263

222 0147136303 TORN.-CAB.-HEXA 2 M 10 X 30 - 8.8


FZB, M6S 10 x 30
ISO4017, M 6 X 20
- 8.8 FZB

223 0663614001 JUNTA TORICA 1 79,5 X 3 / 90


SHORE

224 0663210576 JUNTA TORICA 1 69,5 X 3 / 90


SHORE

225 0663210168 JUNTA TORICA 1 59,5 X 3 / 90


SHORE

228 0663213501 JUNTA TORICA 1 44,2 X 3 / 90


SHORE

229 3115328401 JUEGO CIERRES 1 D=45

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

4
DocMine PERFORADORA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

230 3115328402 JUEGO CIERRES 1 D=52

231 0666600048 JUNTA RADIAL 1 65/80 X 7

232 0666718801 JUNTA RADIAL 1 80 / 100 X 7

233 3115304800 ANILLO CIERRE 1

234 3115329002 ANILLO CIERRE 1

235 0665090014 ANILLO CIERRE 2 SRC 10 16 2,40 ?


1,90 - -

236 0102040800 PASADOR 1 CP 10M6 X 25 - 11


1922 06

237 0544216200 ENGRASADOR 1 ISO 7 - R 18 TYPE


AH, ISO 7 - R 1/8
TYPE AH

238 0661101400 ARANDELA-CIERRE 4 10,415,9X2,1


TREDO, 10,4 / 15,9
X 2,1 TREDO

239 0686420103 TAPON 4

240 3115600225 ARANDELA 1

241 0215000624 TORN CAB HUE HE 1 A M 8 10 13 H 5


4,2 5 8.8

261 3115362100 BASE DEL MOTOR 1

262 0196131800 TORN. DE TOPE 4 M 8 X 8 SK6SS


DIN 916

263 0663211400 JUNTA TORICA 2 7,3 X 2,4 / 70


SHORE

301 3115324800 CILINDRO 1 INCL. POS 351-


355

302 3115370001 REVESTIMIENTO 1

303 3115370101 GUIA DEL PISTON 1

304 3115370200 CAJA CIERRE 1 FRONT

305 3115535601 PISTON 1

306 3115370300 GUIA DEL PISTON 1 REAR

307 3115327300 CAJA GUIA 1

308 3115327500 CAJA CIERRE 1 REAR

309 3115327700 PIST.DE VALVULA 1

310 3115600274 COMP. CUB. VÁLV. 1 PRESSURE SIDE

311 3115600276 COMP. CUB. VÁLV. 1 RETURN SIDE

312 3115328606 JUEGO CIERRES 1

313 3115328602 JUEGO CIERRES 1

314 3115328806 RASCADOR 1

315 3115328802 RASCADOR 1

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

5
DocMine PERFORADORA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

316 0663213501 JUNTA TORICA 1 44,2 X 3 / 90


SHORE

317 0663210167 JUNTA TORICA 2 42,2 X 3 / 90


SHORE

320 3115304800 ANILLO CIERRE 1

321 3115328000 TAPÓN ANTIDESG. 1

322 0102040800 PASADOR 2 CP 10M6 X 25 - 11


1922 06

361 3115600239 TAPA DE VALVULA 1 PRESSURE SIDE

362 3115600238 TAPA DE VALVULA 1 RETURN SIDE

363 3115585800 CIERRE 2

364 0663907801 JUNTA TORICA 1 27,3 X 2,4 / 90


SHORE

365 3115328901 ANILLO CIERRE 1 COVERSEAL

366 0147148003 Screw 4 M 16 X 55 - 8.8


FZB

401 3115324902 CUERPO TRASERO 1

402 3115585700 CIERRE 1

500 3115566980 MOTOR HIDRALIC. 1 MPNE80SHU1-


01/3

500 3115566982 MOTOR HIDRALIC. 1 MPNE125SHU1-


01/3

500 3115566983 MOTOR HIDRALIC. 1 MPNE160SHU1-


01/3

500 3115566984 MOTOR HIDRALIC. 1 MPNE200SHU1-


01/3

600 3115359481 MONT. ACUMULAD. 2 HD

(Not Shown) - GRUPO OPCIONAL 1

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

6
DocMine GRUPO DELANTERO - MALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

7
DocMine GRUPO DELANTERO - MALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - GRUPO DELANTERO 1 MALE VERSION


MBLY

101 3115600213 PIEZA DELAN COM 1

102 3115325100 GUIA 1

103 3115600217 ARANDELA TOPE 1 MALE VERSION


FRONT

104 3115325600 ADAPTADOR BARRI 1

105 0663210061 JUNTA TORICA 1 15,3 X 2,4 / 90


SHORE

106 0663214200 JUNTA TORICA 1 74,2 X 5,7 / 70


SHORE

107 0663211400 JUNTA TORICA 2 7,3 X 2,4 / 70


SHORE

108 3115328201 RASCADOR 1

109 0544216200 ENGRASADOR 2 ISO 7 - R 18 TYPE


AH, ISO 7 - R 1/8
TYPE AH

120 3115600215 CABEZAL BARRIDO 1 MALE

130 3115600218 ANILLO TOPE COM 1 MALE VERSION


FRONT

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

8
DocMine PIEZA DELAN COM - MALE / FEMALE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

9
DocMine PIEZA DELAN COM - MALE / FEMALE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE 3115600213 PIEZA DELAN COM 1 MALE / FEMALE


MBLY

151 - PIEZA DELANTERA 1

152 0196124100 TORN. DE TOPE 3 M 6 X 6 SK6SS


DIN 916

153 0259146000 SUPL. ROSCADO 1

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

10
DocMine CABEZAL BARRIDO - MALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

11
DocMine CABEZAL BARRIDO - MALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - CABEZAL BARRIDO 1 MALE VERSION


MBLY

121 3115600216 CABEZAL BARRIDO 1 MALE

123 3115328301 RETEN-GARGANTA 2

124 0663613600 JUNTA TORICA 4 59,5 X 3 / 70


SHORE

125 3115571800 CIERRE 2

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

12
DocMine ANILLO TOPE COM 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

13
DocMine ANILLO TOPE COM 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - ANILLO TOPE COM 1


MBLY

131 - ANILLO DE TOPE 1 MALE SHANK

132 0663613501 JUNTA TORICA 1 54,5 X 3 / 90


SHORE

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

14
DocMine GRUPO DELANTERO - FEMALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

15
DocMine GRUPO DELANTERO - FEMALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - GRUPO DELANTERO 1 FEMALE VERSION


MBLY

101 3115600213 PIEZA DELAN COM 1

102 3115336800 GUIA 1

103 3115600230 ARANDELA TOPE 1 FEMALE VERSION


FRONT

104 3115325600 ADAPTADOR BARRI 1

105 0663210061 JUNTA TORICA 1 15,3 X 2,4 / 90


SHORE

106 0663214200 JUNTA TORICA 1 74,2 X 5,7 / 70


SHORE

107 0663211400 JUNTA TORICA 2 7,3 X 2,4 / 70


SHORE

108 3115328202 RASCADOR 1

109 0544216200 ENGRASADOR 2 ISO 7 - R 18 TYPE


AH, ISO 7 - R 1/8
TYPE AH

120 3115600228 CABEZAL BARRIDO 1 FEMALE VERSION

130 3115600231 ANILLO TOPE COM 1 FEMALE VERSION


FRONT

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

16
DocMine CABEZAL BARRIDO - FEMALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

17
DocMine CABEZAL BARRIDO - FEMALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE 3115600228 CABEZAL BARRIDO 1 FEMALE VERSION


MBLY

122 - CABEZAL BARRIDO 1 FEMALE

124 0663211429 JUNTA TORICA 4 57.6 2.4 0013 3930


90

126 3115328202 RASCADOR 2

127 3115336500 RETEN-GARGANTA 2 45X60X10,


3115336500

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

18
DocMine ANILLO TOPE COM - FEMALE VERSION FRONT 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

19
DocMine ANILLO TOPE COM - FEMALE VERSION FRONT 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - ANILLO TOPE COM 1 FEMALE VERSION


MBLY FRONT

131 - ANILLO DE TOPE 1 EDM CUT, SMALL


CHAMFER

132 0663613501 JUNTA TORICA 1 54,5 X 3 / 90


SHORE

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

20
DocMine GR. CARC. ENGR. 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

21
DocMine GR. CARC. ENGR. 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - GR. CARC. ENGR. 1


MBLY

201 3115600220 CAJA ENGRAN COM 1

204 3115600222 REVESTIMIENTO 1

205 3115325901 PISTON AMORTIGU 1

206 3115326002 CASQ. DEL BUJE 1

207 3115326100 ANILLO DE APOYO 1

208 0509012112 RODAM.-RODILLOS 1 32013

209 0509022100 RODAM.-RODILLOS 1 32016

210 3115522700 BUJE DE ROTAC. 1

211 3115600224 TUERCA 1

212 3115522600 PIEZA DE ARRAS. 1 HELICAL


SPLINES, FOUR
CORNERS

215 3115326500 ANILLO DE APOYO 1

216 0516410026 * 1 40X45X20,5

217 0516410025 * 1 45X50X20,5

218 0516404700 RODAM. DE AGUJA 1 HK4520

219 0516400025 RODAM. DE AGUJA 1 HK5020

220 3115326600 RUEDA DENTADA 1

221 - BASE MOTOR COMP 1 INCL.POS 261-263

222 0147136303 TORN.-CAB.-HEXA 2 M 10 X 30 - 8.8


FZB, M6S 10 x 30
ISO4017, M 6 X 20
- 8.8 FZB

223 0663614001 JUNTA TORICA 1 79,5 X 3 / 90


SHORE

224 0663210576 JUNTA TORICA 1 69,5 X 3 / 90


SHORE

225 0663210168 JUNTA TORICA 1 59,5 X 3 / 90


SHORE

228 0663213501 JUNTA TORICA 1 44,2 X 3 / 90


SHORE

229 3115328401 JUEGO CIERRES 1 D=45

230 3115328402 JUEGO CIERRES 1 D=52

231 0666600048 JUNTA RADIAL 1 65/80 X 7

232 0666718801 JUNTA RADIAL 1 80 / 100 X 7

233 3115304800 ANILLO CIERRE 1

234 3115329002 ANILLO CIERRE 2

235 0665090014 ANILLO CIERRE 2 SRC 10 16 2,40 ?


1,90 - -

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

22
DocMine GR. CARC. ENGR. 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

236 0102040800 PASADOR 1 CP 10M6 X 25 - 11


1922 06

237 0544216200 ENGRASADOR 1 ISO 7 - R 18 TYPE


AH, ISO 7 - R 1/8
TYPE AH

238 0661101400 ARANDELA-CIERRE 4 10,415,9X2,1


TREDO, 10,4 / 15,9
X 2,1 TREDO

239 0686420103 TAPON 4

240 3115600225 ARANDELA 1

241 0215000624 TORN CAB HUE HE 1 A M 8 10 13 H 5


4,2 5 8.8

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

23
DocMine CAJA ENGRAN COM 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Esta página se ha dejado en blanco de forma


intencionada

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

24
DocMine CAJA ENGRAN COM 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

25
DocMine CAJA ENGRAN COM 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - CAJA ENGRAN COM 1


MBLY

251 - CAJA DE ENGRAN. 1

252 0259207303 SUPL. ROSCADO 2 HELI-COIL M 18X2


X1D

253 0259008600 SUPL. ROSCADO 6 M 16 X 1,5 D

255 3115174606 TOBERA 1 M8X8, D=1,7

256 3115182500 TAPON TUBULAR 1

257 3115174621 TOBERA 2 M8X8, D=2,2

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

26
DocMine BASE MOTOR COMP 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

27
DocMine BASE MOTOR COMP 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - BASE MOTOR COMP 1


MBLY

261 3115362100 BASE DEL MOTOR 1

262 0196131800 TORN. DE TOPE 4 M 8 X 8 SK6SS


DIN 916

263 0663211400 JUNTA TORICA 2 7,3 X 2,4 70


SHORE

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

28
DocMine GR. CARC. ENGR. - FEMALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

29
DocMine GR. CARC. ENGR. - FEMALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - GR. CARC. ENGR. 1 FEMALE VERSION


MBLY

201 3115600220 CAJA ENGRAN COM 1

204 3115600222 REVESTIMIENTO 1

205 3115325901 PISTON AMORTIGU 1

206 3115326002 CASQ. DEL BUJE 1

207 3115326100 ANILLO DE APOYO 1

208 0509012112 RODAM.-RODILLOS 1 32013

209 0509022100 RODAM.-RODILLOS 1 32016

210 3115522700 BUJE DE ROTAC. 1

211 3115600224 TUERCA 1

212 3115326401 PIEZA DE ARRAS. 1 STRAIGHT


SPLINES, FOUR
CORNERS

215 3115326500 ANILLO DE APOYO 1

216 0516410026 * 1 40X45X20,5

217 0516410025 * 1 45X50X20,5

218 0516404700 RODAM. DE AGUJA 1 HK4520

219 0516400025 RODAM. DE AGUJA 1 HK5020

220 3115326600 RUEDA DENTADA 1

221 - BASE MOTOR COMP 1 INCL.POS 261-263

222 0147136303 TORN.-CAB.-HEXA 2 M 10 X 30 - 8.8


FZB, M6S 10 x 30
ISO4017, M 6 X 20
- 8.8 FZB

223 0663614001 JUNTA TORICA 1 79,5 X 3 / 90


SHORE

224 0663210576 JUNTA TORICA 1 69,5 X 3 / 90


SHORE

225 0663210168 JUNTA TORICA 1 59,5 X 3 / 90


SHORE

228 0663213501 JUNTA TORICA 1 44,2 X 3 / 90


SHORE

229 3115328401 JUEGO CIERRES 1 D=45

230 3115328402 JUEGO CIERRES 1 D=52

231 0666600048 JUNTA RADIAL 1 65/80 X 7

232 0666718801 JUNTA RADIAL 1 80 / 100 X 7

233 3115304800 ANILLO CIERRE 1

234 3115329002 ANILLO CIERRE 2

235 0665090014 ANILLO CIERRE 2 SRC 10 16 2,40 ?


1,90 - -

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

30
DocMine GR. CARC. ENGR. - FEMALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

236 0102040800 PASADOR 1 CP 10M6 X 25 - 11


1922 06

237 0544216200 ENGRASADOR 1 ISO 7 - R 18 TYPE


AH, ISO 7 - R 1/8
TYPE AH

238 0661101400 ARANDELA-CIERRE 4 10,415,9X2,1


TREDO, 10,4 / 15,9
X 2,1 TREDO

239 0686420103 TAPON 4

240 3115600225 ARANDELA 1

241 0215000624 TORN CAB HUE HE 1 A M 8 10 13 H 5


4,2 5 8.8

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

31
DocMine GRUPO CILINDROS 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Esta página se ha dejado en blanco de forma


intencionada

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

32
DocMine GRUPO CILINDROS 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

33
DocMine GRUPO CILINDROS 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - GRUPO CILINDROS 1


MBLY

301 3115324800 CILINDRO 1 INCL. POS 351-


355

302 3115370001 REVESTIMIENTO 1

303 3115370101 GUIA DEL PISTON 1

304 3115370200 CAJA CIERRE 1 FRONT

305 3115535601 PISTON 1

306 3115370300 GUIA DEL PISTON 1 REAR

307 3115327300 CAJA GUIA 1

308 3115327500 CAJA CIERRE 1 REAR

309 3115327700 PIST.DE VALVULA 1

310 3115600274 COMP. CUB. VÁLV. 1 PRESSURE SIDE

311 3115600276 COMP. CUB. VÁLV. 1 RETURN SIDE

312 3115328606 JUEGO CIERRES 1

313 3115328602 JUEGO CIERRES 1

314 3115328806 RASCADOR 1

315 3115328802 RASCADOR 1

316 0663213501 JUNTA TORICA 1 44,2 X 3 / 90


SHORE

317 0663210167 JUNTA TORICA 2 42,2 X 3 / 90


SHORE

320 3115304800 ANILLO CIERRE 1

321 3115328000 TAPÓN ANTIDESG. 1

322 0102040800 PASADOR 2 CP 10M6 X 25 - 11


1922 06

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

34
DocMine CILINDRO 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

35
DocMine CILINDRO 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE 3115324800 CILINDRO 1


MBLY

351 - CILINDRO 1 NOT DELIVERED


SEPARATELY

352 0259008600 SUPL. ROSCADO 2 M 16 X 1,5 D

353 0259008400 SUPL. ROSCADO 4 1 M16 1 D

354 3115182500 TAPON TUBULAR 2

355 3115146000 TAPON TUBULAR 1 3/8NPTF-7/8

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

36
DocMine COMP. CUB. VÁLV. - PRESSURE SIDE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

37
DocMine COMP. CUB. VÁLV. - PRESSURE SIDE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - VALVE COVER COMP 1 PRESSURE SIDE


MBLY

361 3115600239 TAPA DE VALVULA 1 PRESSURE SIDE

363 3115585800 CIERRE 1

364 0663907801 JUNTA TORICA 1 27,3 X 2,4 / 90


SHORE

366 0147148003 Screw 2 M 16 X 55 - 8.8


FZB

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

38
DocMine COMP. CUB. VÁLV. - RETURN SIDE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

39
DocMine COMP. CUB. VÁLV. - RETURN SIDE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - VALVE COVER COMP 1 RETURN SIDE


MBLY

362 3115600238 TAPA DE VALVULA 1 RETURN SIDE

363 3115585800 CIERRE 1

365 3115328901 ANILLO CIERRE 1 COVERSEAL

366 0147148003 Screw 2 M 16 X 55 - 8.8


FZB

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

40
DocMine CUERPO TRAS COM 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

41
DocMine CUERPO TRAS COM 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - BACK HEAD COMPL 1


MBLY

401 - CUERPO TRASERO 1

402 3115585700 CIERRE 1 FOUR-SIDED

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

42
DocMine MONT. ACUMULAD. - HD 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

43
DocMine MONT. ACUMULAD. - HD 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE 3115359481 MONT. ACUMULAD. 1 HD


MBLY

(Not Shown) 0686925205 CUBIERTA 1 D - 31,8 - - - 27 - - -


P

601 - CAJA ACUMULADOR 1

602 3115359300 MEMBRANA 1

604 3115376800 VALVULA 1

605 3115359700 JUEGO PEGATINA 1 INCLUDES 2 X


SAFETY LABELS

608 3115551600 TORNILLO 2

613 - CUB. ACUMULAD. 1 HD

614 - SIGN WARNING 1 ACCUMULATOR


VALVE NOTE

(Not Shown) - ANTI-SEIZE LUB 0.01

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

44
DocMine MONT. ACUMULAD. - HD 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

45
DocMine JUEGO PEGATINA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Esta página se ha dejado en blanco de forma


intencionada

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

46
DocMine JUEGO PEGATINA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

47
DocMine JUEGO PEGATINA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - JUEGO PEGATINA 1 COP RR14


MBLY

1 0088001670 GRÁF. PRODUCTO 2 COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

48
DocMine JUEGO PEGATINA - COP SC14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

49
DocMine JUEGO PEGATINA - COP SC14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - JUEGO PEGATINA 1 COP SC14


MBLY

1 0088001671 GRÁF. PRODUCTO 2 COP SC14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

50
DocMine GRUPO OPCIONAL 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

51
DocMine GRUPO OPCIONAL 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - GRUPO OPCIONAL 1


MBLY

(Not Shown) 3115901229 KIT DE HERRAMIE 1

(Not Shown) 3115901218 JUEGO CIERRES 1 MALE, FRONT

(Not Shown) 3115901219 JUEGO CIERRES 1 ROCK DRILL


COMPLETE

(Not Shown) 3115901220 JUEGO DE RENOV 1 400 IMPACT


HOURS

(Not Shown) 3115901221 JUEGO DE RENOV 1 MAJOR KIT

(Not Shown) 0663211000 JUNTA TORICA 1 10,3 X 2,4 / 70


SHORE

(Not Shown) 0663612100 JUNTA TORICA 1 14,1 X 1,6 70


SHORE, 14,1 X 1,6
/ 70 SHORE

(Not Shown) 0663614900 JUNTA TORICA 1 FOR SURFACE


APPLICATION

(Not Shown) 0663905600 JUNTA TORICA 1 14 X 1,78 / 70


SHORE

(Not Shown) 3115600192 DISP CARGA 1

(Not Shown) 3115219681 VALVULA CONTROL 1 COMPLETE INCL.


VALVE BODY,
PLUNGER, 2X O-
RING

(Not Shown) 3115223100 COLLAR DE PERF 1 R28/R32/R38/T38


ADAPTER

(Not Shown) 3115359481 MONT. ACUMULAD. 1 HD

(Not Shown) 3115566980 MOTOR HIDRALIC. 1 MPNE80SHU1-


01/3

(Not Shown) 3115566981 MOTOR HIDRALIC. 1 MPNE100SHU1-


01/3

(Not Shown) 3115566982 MOTOR HIDRALIC. 1 MPNE125SHU1-


01/3

(Not Shown) 3115566983 MOTOR HIDRALIC. 1 MPNE160SHU1-


01/3

(Not Shown) 3310407600 CUBIERTA 1

(Not Shown) 3115584430 FIJACION 1

(Not Shown) 3115345700 PLACA SOPORTE 1

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

52
DocMine KIT DE HERRAMIE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

53
DocMine KIT DE HERRAMIE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - KIT DE HERRAMIE 1


MBLY

1 - KIT DE HERRAMIE 1

2 3115525180 HERRAM MONTAJE 1 ACCUMULATOR

3 3115112700 HERRAM MONTAJE 1 M18 X 2 /


ASSEMBLY
THREAD INSERT

4 3115112600 HERRAM MONTAJE 1 M16 / ASSEMBLY


THREAD INSERT

5 3115162700 HERRAM MONTAJE 1 M14 / ASSEMBLY


THREAD INSERT

6 3115162800 HERRAM MONTAJE 1 M20 X 2 /


ASSEMBLY
THREAD INSERT

7 3091045590 EXTRACTOR 1 INCL. HOLDING


UP TOOL (NO
22,SIZE 2) /
EXPAND SLEEVE
(NO 21,SIZE 5),
(NO 21,SIZE 6),
(NO 21,SIZE 7),
(NO 21,SIZE 4)

8 3115034400 ADAPTADOR LLAVE 1 32MM

9 3115034300 ADAPTADOR LLAVE 1 24MM

10 3115352100 ADAPTADOR LLAVE 1 30 MM / FOR SIDE


BOLT

11 9495592200 PLACA 1 DISASSEMBLY


DAMPER LINER

12 - DESMONTADOR 1 BEARING PULLER


- RANGE 30-
155MM

13 9106101540 LLAVE DINAMOMET 1 1/2" 10-100NM

14 9106101541 LLAVE DINAMOMET 1 1/2" 75-400NM

15 3115600270 EQUIPO TEST 1 MOTOR TEST

16 3115600496 MANDRIL 1 FOR GEAR -


LINER

17 3115600635 HERRAM MONTAJE 1 HELIICOIL G3/4"


ASSEMBLY TOOL

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

54
DocMine KIT DE HERRAMIE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

55
DocMine KIT DE HERRAMIE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE 3115901230 KIT DE HERRAMIE 1


MBLY

1 3115600497 MECAN.-ROTACION 1 ASSEMBLY


COVER IN GEAR
HOUSING

2 9495591700 MANDRIL 1 GEAR HOUSING

3 9495591800 MANDRIL 1 CYLINDER /


FRONT

4 9495591900 MANDRIL 1 PISTON GUIDE

5 9495592000 MANDRIL 1 PLUG FOR


CYLINDER

6 9495592100 MANDRIL 1 FRONT D=45

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

56
DocMine JUEGO CIERRES - FRONT, D=35MM, MALE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

57
DocMine JUEGO CIERRES - FRONT, D=35MM, MALE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - JUEGO CIERRES 1 FRONT, D=35MM,


MBLY MALE

105 0663210061 JUNTA TORICA 1 15,3 X 2,4 / 90


SHORE

106 0663214200 JUNTA TORICA 1 74,2 X 5,7 / 70


SHORE

107 0663211400 JUNTA TORICA 2 7,3 X 2,4 / 70


SHORE

108 3115328201 RASCADOR 1

123 3115328301 RETEN-GARGANTA 2

124 0663613600 JUNTA TORICA 5 59,5 X 3 / 70


SHORE

125 3115571800 CIERRE 2

132 0663613501 JUNTA TORICA 1 54,5 X 3 / 90


SHORE

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

58
DocMine JUEGO CIERRES - SEAL KIT COMPLETE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

59
DocMine JUEGO CIERRES - SEAL KIT COMPLETE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE 3115901219 JUEGO CIERRES 1 SEAL KIT


MBLY COMPLETE

223 0663614001 JUNTA TORICA 1 79,5 X 3 / 90


SHORE - DAMPER
LINER

224 0663210576 JUNTA TORICA 1 69,5 X 3 / 90


SHORE - DAMPER
LINER

225 0663210168 JUNTA TORICA 1 59,5 X 3 / 90


SHORE - DAMPER
LINER

228 0663213501 JUNTA TORICA 1 44,2 X 3 / 90


SHORE - GEAR
HOUSING

229 3115328401 JUEGO CIERRES 1 D=45 - REAR


DAMPER

230 3115328402 JUEGO CIERRES 1 D=52 - FRONT


DAMPER

231 0666600048 JUNTA RADIAL 1 65/80 X 7 -


ROTATION
CHUCK

232 0666718801 JUNTA RADIAL 1 80 / 100 X 7 -


ROTATION
CHUCK

233 3115304800 ANILLO CIERRE 1 UNDER


ACCUMULATOR

234 3115329002 ANILLO CIERRE 2 UNDER MOTOR


FLANGE

235 0665090014 ANILLO CIERRE 2 SRC 10 16 2,40 ?


1,90 - - /
GEAR/CYLINDER

237 0544216200 ENGRASADOR 3 ISO 7 - R 18 TYPE


AH, ISO 7 - R 1/8
TYPE AH

238 0661101400 ARANDELA-CIERRE 4 10,4 / 15,9 X 2,1


TREDO - GREASE
VENTIL,
10,415,9X2,1
TREDO

239 0686420103 TAPON 4 GREASE VENTIL

263 0663211400 JUNTA TORICA 2 7,3 X 2,4 / 70


SHORE - BEHIND
MOTOR FLANGE

312 3115328606 JUEGO CIERRES 1 FRONT PISTON

313 3115328602 JUEGO CIERRES 1 REAR PISTON

314 3115328806 RASCADOR 1 FRONT PISTON

315 3115328802 RASCADOR 1 REAR PISTON

316 0663213501 JUNTA TORICA 1 44,2 X 3 / 90


SHORE - FRONT
SEAL HOUSING

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

60
DocMine JUEGO CIERRES - SEAL KIT COMPLETE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

317 0663210167 JUNTA TORICA 2 42,2 X 3 / 90


SHORE -
GUIDE/SEAL
HOUS

320 3115304800 ANILLO CIERRE 1 UNDER


ACCUMULATOR

321 3115328000 TAPÓN ANTIDESG. 1 CYLINDER/BACKH


EAD

363 3115585800 CIERRE 2

364 0663907801 JUNTA TORICA 1 27,3 X 2,4 / 90


SHORE - VALVE
COVER

365 3115328901 ANILLO CIERRE 1 COVERSEAL /


VALVE COVER

402 3115585700 CIERRE 1 BACKHEAD

(Not Shown) 3115901218 JUEGO CIERRES 1 FRONT, MALE

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

61
DocMine JUEGO DE RENOV - 400 IMPACT HOURS 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Esta página se ha dejado en blanco de forma


intencionada

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

62
DocMine JUEGO DE RENOV - 400 IMPACT HOURS 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

63
DocMine JUEGO DE RENOV - 400 IMPACT HOURS 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - JUEGO DE RENOV 1 400 IMPACT


MBLY HOURS

7 3115328100 PERNO LATERAL 2

8 3115331500 CABEZA 2

9 0147148003 Screw 4 M 16 X 55 - 8.8


FZB

10 0147141503 TORN.-CAB.-HEXA 2 M 12 X 100 - 8.8


FZB

11 0291118001 TUERCA DE APRI. 2 M 12 - MID-GRIP

102 3115325100 GUIA 1

130 3115600218 ANILLO TOPE COM 1 MALE VERSION


FRONT

222 0147136303 TORN.-CAB.-HEXA 2 M 10 X 30 - 8.8


FZB, M6S 10 x 30
ISO4017, M 6 X 20
- 8.8 FZB

236 0102040800 PASADOR 1 CP 10M6 X 25 - 11


1922 06

255 3115174606 TOBERA 1 M8X8, D=1,7

366 0147148003 Screw 4 M 16 X 55 - 8.8


FZB

602 3115359300 MEMBRANA 2

605 3115359700 JUEGO PEGATINA 1 ACCUMULATOR


INCLUDES 2 X
SAFETY LABELS

614 - SIGN WARNING 1 ACCUMULATOR


VALVE NOTE

(Not Shown) 3115901219 JUEGO CIERRES 1 ROCK DRILL


COMPLETE

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

64
DocMine JUEGO DE RENOV - MAJOR KIT 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

65
DocMine JUEGO DE RENOV - MAJOR KIT 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - JUEGO DE RENOV 1 MAJOR KIT


MBLY

(Not Shown) 3115354390 JUEGO CIERRES 1 HYDRAULIC


MOTOR M+S

(Not Shown) 3115901220 JUEGO DE RENOV 1 400 IMPACT


HOURS

103 3115555800 ARANDELA TOPE 1

103 3115600217 ARANDELA TOPE 1 MALE VERSION


FRONT

106 0663214200 JUNTA TORICA 1 74,2 X 5,7 / 70


SHORE

206 3115326002 CASQ. DEL BUJE 1

208 0509012112 RODAM.-RODILLOS 1 32013

209 0509022100 RODAM.-RODILLOS 1 32016

212 3115522600 PIEZA DE ARRAS. 1 HELICAL


SPLINES, FOUR
CORNERS

216 0516410026 * 1 40X45X20,5

217 0516410025 * 1 45X50X20,5

218 0516404700 RODAM. DE AGUJA 1 HK4520

219 0516400025 RODAM. DE AGUJA 1 HK5020

303 3115370101 GUIA DEL PISTON 1 FRONT

305 3115535601 PISTON 1

306 3115370300 GUIA DEL PISTON 1 REAR

309 3115327700 PIST.DE VALVULA 1

322 0102040800 PASADOR 2 CP 10M6 X 25 - 11


1922 06

604 3115376800 VALVULA 2 ACCUMULATOR

(Not Shown) - CAJA 1 750 280 195

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

66
DocMine DISP CARGA 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

67
DocMine DISP CARGA 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE 3115600192 DISP CARGA 1


MBLY

(Not Shown) 3115600193 JUEGO PEGATINA 1 INCL LABELS:


REFLEX
LONG/MIDDLE/SH
ORT,
INSTRUCTION,
REGULATOR AC,
ACCUMULATOR
CHARGER

(Not Shown) 3115901187 JGO DE REPUESTO 1 INCL HEX.


SOCKET KEY
(1,5MM), GASKET
(10X3 T=1,5MM), 2
x SET SCREW
(M3X6 A2-70), 3 x
O-RING (FOR
BOTTLE
CONNECTION)

40 3115342508 VALVULA AGUJA 1

50 3115342504 MANOMETRO 1 63MM SS 0-


400BAR

60 3115600201 MANGUERA 1 1/8" L=2000MM

70 3115600202 MANGUERA 1 1/8" L=2500MM

90 3115574800 UNION 1

100 3115600204 MANOMETRO 1

110 3115342502 CON. BOTELLA 1 TO NITROGEN


DIN10

130 3115342510 UNION 1 TILL MEMBRAN I


SS

140 3115600210 REGULADOR 1 R300/1-200B

(Not Shown) 3115600322 VALVULA DE BOLA 1 6MM

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

68
FIJACION - OVERHAUL FIXTURE ATTACHMENT/MOUNTING TABLE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14
DocMine

PERFORADORA - COP RR14

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

69
FIJACION - OVERHAUL FIXTURE ATTACHMENT/MOUNTING TABLE 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14
DocMine

Elemento N.º de pieza Nombre Can Remarks L


t.

COMPLETE_ASSE - FIXTURE 1 OVERHAUL


MBLY FIXTURE
ATTACHMENT/MO
UNTING TABLE

1 3115584431 PLACA BASE 2

2 3115584432 PLACA 1

3 3115584433 MONTAJE DE EJE 5

4 3115584434 EJE 2

6 0111168625 LOCKING CLIP 4 A 16-20 20 4 60 30


---

7 0259008400 SUPL. ROSCADO 6 1 M16 1 D

8 0211136403 TORNILLO 10 MC6S M 10 X 35 -


8.8 FZB

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

70
DocMine GRUPO DELANTERO - MALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
GRUPO DELANTERO - MALE VERSION 7
PIEZA DELAN COM - MALE / FEMALE 9
CABEZAL BARRIDO - MALE VERSION 11
ANILLO TOPE COM 13

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

71
DocMine GRUPO DELANTERO - FEMALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
GRUPO DELANTERO - FEMALE VERSION 15
PIEZA DELAN COM - MALE / FEMALE 9
CABEZAL BARRIDO - FEMALE VERSION 17
ANILLO TOPE COM - FEMALE VERSION FRONT 19

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

72
DocMine GR. CARC. ENGR. 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
GR. CARC. ENGR. 21
CAJA ENGRAN COM 24
BASE MOTOR COMP 27

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

73
DocMine GR. CARC. ENGR. - FEMALE VERSION 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
GR. CARC. ENGR. - FEMALE VERSION 29
CAJA ENGRAN COM 24
BASE MOTOR COMP 27

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

74
DocMine GRUPO CILINDROS 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
GRUPO CILINDROS 32
CILINDRO 35
COMP. CUB. VÁLV. - PRESSURE SIDE 37
COMP. CUB. VÁLV. - RETURN SIDE 39

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

75
DocMine CUERPO TRAS COM 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
CUERPO TRAS COM 41

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

76
DocMine MONT. ACUMULAD. - HD 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
MONT. ACUMULAD. - HD 43

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

77
DocMine JUEGO PEGATINA - COP RR14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
JUEGO PEGATINA - COP RR14 46

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

78
DocMine JUEGO PEGATINA - COP SC14 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
JUEGO PEGATINA - COP SC14 49

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

79
DocMine GRUPO OPCIONAL 8311120055-010 Hydraulic Rock Drills COP RR14, COP SC14

Referenced Pages
GRUPO OPCIONAL 51
KIT DE HERRAMIE 53
KIT DE HERRAMIE 55
JUEGO CIERRES - FRONT, D=35MM, MALE 57
JUEGO CIERRES - SEAL KIT COMPLETE 59
JUEGO DE RENOV - 400 IMPACT HOURS 62
ANILLO TOPE COM 13
JUEGO DE RENOV - MAJOR KIT 65
DISP CARGA 67
MONT. ACUMULAD. - HD 43
FIJACION - OVERHAUL FIXTURE ATTACHMENT/MOUNTING TABLE 69

Refer to the DocMine web page for most up-to-date information. The Printed information might be outdated.

80

You might also like