Professional Documents
Culture Documents
December Issue
December Issue
com
Focus Youth E-magazine CONTENT
SUCCESS
ႏွင္းဆီခ်စ္သူ
20
မျဖစ္ႏိုင္တာ
4
ေသခ်ာျပီလား
ARTICLES
လက္ခုပ္သံေတြၾကား ကၽြန္မဘ၀၏
8 24
မရႈံးနိမ့္ေစဖို႔ အေဖာ္မြန္
သင့္ကိုအကဲျဖတ္ၾကမယ့္
ေျပာခြင့္မရခဲ႔ေသာ
12 အခ်က္မ်ား
26
ေမတၱာတရားႏွင့္ စိတ္လန္းၾကည္ရႊင္
14 30
အုပ္ခ်ဳပ္ျခင္း သည္ခရီးစဥ္
ေအာင္ျမင္သူ ႏွင့္
အိမ္ေျမွာင္
17 33
အရႈံးသမား
အသားအေရအတြက္
Jonathan Simkhai
36 55
မိတ္ကပ္ၾကာရွည္ခံဖို႔
အတူလုပ္ၾကစို႔
ဒီဇင္ဘာလအတြက္ ဘ၀မွာတန္ဖိုးထားရမယ့္
တစ္လစာေဗဒင္ အရာမ်ား
38 ေဟာစာတမ္း 58
သင့္ရဲ႕တစ္ေန႔တာကို
LIFE STORY
60
ျဖတ္သန္းတဲ႔အခါ
ခရီးသြားျခင္း
အႏုပညာ
43
အိပ္စက္စဥ္
ေနာ္ထိုက္
62
ေဟာက္ျခင္း
aumif;pHom
rjzpfEdkifwmaocsmjyDvm; ...?
လူတို႔သည္ တစ္စံုတစ္ခုကိုျပဳလုပ္ရန္၊ ေျပာင္းလဲ ၾကိဳးစားမႈမရွိေသာသူသည္ ပိုမိုပ်င္းရိ၍ ပ်က္စီးလြယ္ေလ
ရန္ ဆႏၵရွိၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ၄င္းဆႏၵတို႔သည္လက္ေတြ႔ သည္။ အခြင့္အလမ္းေကာင္းတို႔သည္လည္း ႀကိဳးစား
အေကာင္အထည္ေဖာ္ျခင္းအဆင့္သို႔ ေရာက္ရွိလာၾက ရုန္းကန္ေနသူတို႔ထံသာ ေရာက္ရွိလာတတ္သည့္ သ
သည္က အလြန္နည္းလွသည္။ အေၾကာင္းမွာဆႏၵအျဖစ္ ေဘာ ရွိေလသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာစကားပံုတြင္
စိတ္ကူးယဥ္သည့္အဆင့္မွာပင္ “ငါ့အေနနဲ႔ မျဖစ္ႏိုင္ “ေၾကာက္လွ်င္လာဘ္လြဲ၊ ရဲလွ်င္မင္းျဖစ္” ဟူ၍ ေရွးပညာ
ေလာက္ပါဘူး” ဟူ၍ ေတြးမိၾကျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေလ ရွိတို႔က ဆိုခဲ့ၾကသည္။ သို႔ျဖစ္၍ ေၾကာက္ရြံ႕ျခင္းကို
သည္။ “ငါအေနနဲ႔ ျဖစ္ႏိုင္တယ္” ဟူ၍ ေတြးမိယံုၾကည္မိ မျဖစ္မေန တြန္းလွန္ရန္ လိုေပသည္။
သူမ်ားသည္ အခက္အခဲဟူသမွ်ကို ရင္ဆိုင္ေက်ာ္လႊား စာဖတ္သူမိတ္ေဆြသည္ တစ္စံုတစ္ခုကို ျပင္းျပင္း
ျပီး ေအာင္ျမင္ေနသူမ်ားအျဖစ္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ႀကိဳး ျပျပ စိတ္ကူးယဥ္ခဲ့ဖူးသူ ျဖစ္ေနႏိုင္ပါသည္။ ထို႔ျပင္
စား ရုန္းကန္ေနသူမ်ားအျဖစ္ေသာ္လည္းေကာင္း ရွိေန ၄င္းစိတ္ကူးအတြက္ အခက္အခဲတို႔ကို ႀကိဳေတြးျပီး
ၾကေပသည္။ သို႔ျဖစ္၍ မိမိကိုယ္မိမိ ယံုၾကည္မႈရွိရန္ လြန္ ေၾကာက္ရြံ႕သျဖင့္ လက္ေတြ႔အေကာင္အထည္မေဖာ္ခဲ့
စြာအေရးႀကီးလွေပသည္။ သူလည္း ျဖစ္ေနႏိုင္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ စာဖတ္သူမိတ္ေဆြ
လူတို႔သည္ အနည္းႏွင့္အမ်ားဆိုသလို ေၾကာက္ရြံ႕ ႀကိဳေတြးခဲ့သည့္ အခက္အခဲသည္ မတ္ခ္ဟစ္(ခ္)စ္၏
စိတ္ရွိၾကသည္။ သို႔ေသာ္ အျမဲတမ္းေၾကာက္ရြံ႕ေနျခင္း အခက္အခဲထက္ပို၍ ႀကီးမားလိမ့္မည္မဟုတ္ေပ။ သူ၏
သည္ မိမိတို႔၏ဘ၀တိုးတက္မႈျဖစ္စဥ္ကို မိမိတို႔ကိုယ္တိုင္ ဘ၀အခက္အခဲတို႔ကို ႀကိဳးစားေက်ာ္ျဖတ္ခဲ့မႈမ်ားသည္
ရပ္တန္႔ေနျခင္းပင္ ျဖစ္ေလသည္။ တစ္စံုတစ္ခုကို ဦး ေႏွာင္းလူတို႔ကို္ “ ႀကိဳးစားလွ်င္ ဘာမဆိုျဖစ္ႏိုင္သည္”
တည္ကာ ႀကိဳးစားရုန္းကန္ေနသူထက္ ေၾကာက္ရြံ႕၍ ဟူ၍ အေကာင္းဆံုး သက္ေသျပခဲ့ျခင္းတစ္မ်ိဳးပင္ ျဖစ္
vufckyfoHawGMum; r&IH;edrfhapzdkY
a&Tnmarmif
Focus Youth
Editor Team
(၅) အသက္ေမြးဝမ္းေၾကာင္း
Focus Youth
Editor Team
pdrfhprf;jzL(aq;wuúodkvf)
ေမတၱာတရားႏွင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ျခင္း
ဒီစကားလံုးကို တစ္ေနရာရာမွာ ျမင္ဖူးၾကားဖူးၾက စာနာေတြးေတာ ဆက္ဆံတတ္တဲ့သူပါ။ ကိုယ္ဟာ
မွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္မ အင္မတန္သေဘာက်လြန္းတဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းျဖစ္ခ်င္တဲ့သူ၊ ထက္ျမတ္တဲ့ေခါင္း
အတြက္ ဒီေခါင္းစဥ္ကိုပဲ ေရြးခ်ယ္လုိက္ပါတယ္။ ေဆာင္အျဖစ္ ေအာင္ျမင္ခ်င္တဲ့သူဆိုရင္ ဒီအခ်က္ဟာ
ရွင္ ဘယ္လို “လူႀကီး” လဲ။ ေျပာပါဦး။ အင္မတန္အေရးႀကီးပါတယ္။
ေခ်ာစုခင္ရဲ႕သီခ်င္းမဟုတ္ပါဘူး။ ဒါသိပ္အေရးႀကီး ကၽြန္မတို႔ တေတြအားလံုး အေၾကာက္တရား
တဲ့ေမးခြန္းပါ။ ရွင္ဟာ လူငယ္ျဖစ္ျဖစ္၊ လူရြယ္ျဖစ္ျဖစ္ ေအာက္မွာ ႀကီးျပင္းခဲ့ဖူးၾကပါတယ္။ မွန္တယ္ထင္ရာကို
တစ္ေန႔မွာေတာ့ ေနာက္လိုက္ေတြ၊ လက္ေအာက္ငယ္ ျပန္လည္ေျပာဆိုႏိုင္ဖို႔ (ခံေျပာျခင္း မဟုတ္ပါ) ေတာ္
သားေတြ၊ တပည့္ေတြ မဟုတ္ေတာင္မွ အနည္းဆံုးေတာ့ ေတာ္ေလး မလြယ္ကူခဲ့ပါဘူး။ အထက္လူႀကီးက အ
သားေတြ၊ သမီးေတြနဲ႔ မိသားစုကိုေတာ့ ေသခ်ာေပါက္ ေၾကာက္တရားနဲ႔ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားတဲ့အတြက္ မိမိဘဝ၊ မိမိ
ဦးေဆာင္ရမွာပါ။ ဒီလဥ
ို ီးေဆာင္တဲ့ အခါမွာ ကိယ
ု ဘ
္ ယ္လို အနာဂတ္ကိုငဲ့ၿပီး နာခံျပားဝပ္သေယာင္ေနၾက၊ ျပဳမူ
ျပဳမူစီရင္တယ္ဆိုတာဟာ ကိုယ့္ထက္အငယ္ေတြရဲ႕ ၾကေပမယ့္ အမွန္တကယ္အတြင္း စိတ္သဏၭာန္မွာေတာ့
စိတ္သဏၭာန္နဲ႔ အနာဂတ္ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ပံုစံအေပၚလႊမ္း အဲဒီေခါင္းေဆာင္ဟာ ဗီလိန္ႀကီးတစ္ေယာက္သာ ျဖစ္
မိုးသက္ေရာက္မႈမ်ားစြာရွိပါတယ္။ ေနပါတယ္။ ကိုယ့္ရဲ႕ဖိႏွိပ္မႈကို ေၾကာက္တဲ့အတြက္ကိုယ့္
ဒီေနရာမွာ ပံုစံႏွစ္မ်ိဳးနဲ႔အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ လူႀကီးမ်ိဳးကို အက်ိဳးကို ေဆာင္ေပးဟန္ျပဳၾကေပမယ့္ အခြင့္အေရးရ
ကၽြန္မတို႔တေတြ ေတြ႔ရေလ့ရွိပါတယ္။ ပထမတစ္မ်ိဳးက တာနဲ႔ ေတာ္လွန္ပုန္ကန္ထြက္ေျပးမယ့္သူေတြခ်ည္းပါပဲ။
ကိုယ္ခံစားခဲ့ရတဲ့ မတရားမႈ၊ ဖိႏွိပ္မႈေတြအတိုင္း ကိုယ့္ ဒါကို နားလည္ဖို႔လိုပါတယ္။
လက္ေအာက္ငယ္သားေတြကို ျပဳမူဆက္ဆံတဲ့သူနဲ႔ တခ်ိဳ႕လူေတြကေတာ့ အေၾကာက္တရားနဲ႔သာ
ေနာက္တစ္မ်ိဳးက ကိယ
ု ခ
္ စ
ံ ား၊ စံစားခဲရ
့ တာကို အေျချပဳၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္လို႔ရတယ္လို႔ ထင္ေနၾကပါတယ္။ သူတို႔အသိ
a&Tnmarmif
a&Tnmarmif
Ref: MG
armifa&csrf; (uefhbvl)
cifxuf
uRefr\ tazmfrGef
မနက္အာ႐ုဏ္ မတိုင္ခင္ကတည္းကပင္ လမ္းမ လမ္းမထက္မွ မိမိေနထိုင္ရာတိုက္ခန္းသို႔ ေျခဦးလွည့္
ထက္မွ ကားစက္သံ၊ လိုင္းကားစပါယ္ယာသံ၊ စကား ခဲ့သည္။ ႐ုတ္တရက္ ေကာင္းကင္ေပၚသို႔ ေမာ့ၾကည့္
ေျပာသံ၊ ေျခသံမ်ားျဖင့္ ဆူညံလ်က္႐ွိသည္။ ကြ်န္မသည္ လိုက္ရာ လွ်ပ္စစ္မီးတိုင္မ်ားၾကားမွ ၾကီးမားေသာမီးသီး
မိမိဘဝ႐ွင္သန္ေရးအတြက္ ရန္ကုန္ဟူေသာ ၿမိဳ႕ႀကီးသို႔ တစ္လုံး ဝင္းထိန္ေနသည္ကို ေတြ႔ရသည္။ အမွန္စင္စစ္
ေရာက္ေနသည္မွာ သုံးႏွစ္နီးပါး တိုင္ခဲ့ေလၿပီ။ ကားမီးခိုး မွာ မီးသီးအလားထင္မွတ္ရသည့္ လမင္းႀကီး ေပတည္း။
ေပါမ်ားလြန္းလွေသာၿမိဳ႕တြင္ ဝမ္းစာအတြက္ လႈပ္႐ွား လွ်ပ္စစ္မီးေရာင္ ဝင္းထိန္ေနေသာ ၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးအဖိ႔ု
႐ုန္းကန္ေနရသည္မွာ ဖုန္မႈန္႔တသီသီ႐ွိလွေသာ ေမြးရပ္ လေရာင္ဟူသည္ သူတို႔အတြက္ လိုအပ္ေတာ့မွာမဟုတ္
ဇာတိၿမိဳ႕ကေလးသို႔လြမ္းရန္ အခ်ိန္မ႐ွိခဲ့ေပ။ ေပ။ ‘ဖိုးလမင္း’ ကို ျမင္ေတြ႔လိုက္ရေသာ အခိုက္အတန္႔
တစ္ေနကုန္ အဲယားကြန္းခန္းထဲ၌ ကြန္ပ်ဴတာဟူ ေလးမွာပင္ မိမိငယ္ဘဝ၏ ၾကည္ႏူးေပ်ာ္ရႊင္မႈမ်ားျဖင့္
ေသာ စက္ကိရိယာႏွင့္ မ်က္ႏွာခြာမရေအာင္ အလုပ္လုပ္ ေအးခ်မ္းသာယာမႈမ်ားကို တမ္းတေအာက္ေမ့မိသည္။
ေနရသည္။ ေန႔မွန္းညမွန္းမသိေသာ အခန္းထဲတြင္ ထို ေသးငယ္လွေသာၿမိဳ႕ကေလးတြင္ ႀကီးျပင္းခဲ့ရသူ အဖို႔
ကြန္ပ်ဴတာတစ္လုံးႏွင့္ပင္ အခ်ိန္မ်ားကုန္ဆုံးခဲ့ရသည္။ ‘ဖိုးေရႊလမင္း’ သည္ ငယ္စဥ္ကပင္ ရင္းႏွီးခ့ဲရေသာ
ထိုစဥ္ အခန္းထဲမွနာရီသည္ အိမ္ျပန္ရန္အခ်ိန္က်ၿပီဟု ကစားေဖာ္တစ္ဦး ျဖစ္သည္။ သိတတ္စအရြယ္ကပင္
အခ်က္ေပး လံႈေဆာ္ေနသည္။ ကားသံဝီဝီဆူညံေနေသာ လမင္းႀကီးကိုၾကည့္၍ ‘လမင္းႀကီးေရ... ထမင္းဆီဆမ္း
ajymcGifhr&cJhaom ar (ynma&;)
pdwfvef;Munf&Tif
onfc&D;pOf
pk,Ofar
tdrfajrSmif
okar(usdKufvwf)
Jonathan Simkhai
Zoe
လူငယ္ဒီဇုိင္နာတစ္ဦးျဖစ္ျပီး အေတာ္လည္းေအာင္ျမင္
ေတာ့သည္။
အကူျဖစ္ေစခဲ့သည္။
Zoe
'DZifbmvtwGuf
wpfvpmaA'ifa[mpmwrf;
Focus Youth
Editor Team
ဂရုစုိက္ရန္လုိသည္။
လုပ္ငန္းခြင္အတြင္း ျပႆနာတစ္ခ်ိဳ႕ရွိတတ္သည္။
ဘက္က အဆင္သင့္ျဖစ္ရန္လုိသည္။
ေဝဒနာေဟာင္းမ်ားကုိ ခံစားရတတ္သည္။
ဦးေခါင္းႏွင့္ပတ္သက္ေသာေဝဒနာမ်ား ခံစားရတတ္သည္။
c&D;oGm;jcif; tEkynm
a&Tnmarmif
ခရီးသြားျခင္း အႏုပညာ
a&Tnmarmif
Tip - 8 အပတ္စ
ဥ္မိမိမ်က္ႏ
ွာအသားေရကို
ေပါင္းတင္ေပးပါ
မ်က္ႏ
ွာ အဆီျပန္တ
တ္သေ
ူ တြ အေနနဲ႔ တစ္ပတ္ကို
အနည္းဆံုး ၁ ႀကိမ္ ၂ ႀကိမေလာက္
္ ေပါင္းတင္ေပးဖိ
ု႔
လိုအပ္ပ
ါတယ္။ charcoal မီးေ
တာင္ရ
ြံ႕ေစးပါဝင္တ
ဲ့
mask မ်ိဳးေတြ သံုးေ
အးရင္ အဆီျပင္ေတြ
အရမ္းကို
သက္သ
ာေစပါတယ္။
ဒါအျပင္ၾကက္ဥ
အကာရည္ပ်ားရည္႐ွာလကာရည္
စတာေလးေတြနဲ႔လဲ ေ
ပါင္းတင္ႏ
ိုင္ပါတယ္။
ၿဖိဳးပသံုးဖူးတဲ့ charcoal mask ေလးေတြ ျပေပး
လိုကပ
္ ါတယ္။
ကဲ ... ပ်ိဳေ
မတိေ
ု႔ ရ ... အဆီျပန္ျခင္းကို ထိနး္ႏိုငၿ္ပီး
တစ္ေနကုန္ အလွမပ်က္လ
ွပေ
နေစဖို႔ ၿဖိဳးပ ေျပာျပခဲ့တဲ့
နည္းေ
လးေတြကို အျမဲလိုကန
္ ာၾကည့္ပ
ါလားလို႔ ေျပာ
လိုကပ
္ ါရေစ။
ၿဖိဳးပပ
#Phyopapablogs
Focus Youth
Editor Team
b0rSmwefzdk;xm;&r,fht&mrsm;
ဝင္လာပါလိမ့္မယ္။ မိတ္ေဆြေကာင္းဆုိတာ အျပန္အ
(၁) မိသားစု လွန္ သေဘာေဆာင္တအ
ဲ့ တြက္ သင္ကမိတ္ေဆြေကာင္း
လုိခ်င္ရင္ သင္ကုိယ္တုိင္လည္း မိတ္ေဆြေကာင္းတစ္
ဘယ့္ေတာ့မွ အစားျပန္မရေတာ့မယ့္အထဲမွာ မိ ေယာက္ျဖစ္ရပါမယ္။ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ နား
သားစုပါဝင္ပါတယ္။ သင္ကုိယ္တုိင္ တည္ေဆာက္ထား လည္မႈေတြ၊ ေဖးမမႈေတြ၊ ေဝဖန္မႈေတြနဲ႔ပဲ မိတ္ေဆြ
တဲ့မိသားစုပဲျဖစ္ျဖစ္၊ သင့္မိဘေတြနဲ႔ဆုိင္တဲ့ မိသားစုပဲ ေကာင္းရွိလာျပီဆုိရင္ေတာ့ သင့္အေနနဲ႔ သူ႔ကုိတန္ဖိုး
ျဖစ္ျဖစ္ သင့္အေနနဲ႔ တန္ဖုိးထားသင့္ပါတယ္။ လူအေတာ္ ထားရမယ့္စာရင္းထဲ ထည့္သင့္ပါတယ္။
မ်ားမ်ားဟာ ကုယ
ိ န
္ ဲအ
႔ ရင္းႏွီးဆံုးမိသားစုကုိ လ်စ္လ်ဴရႈျပီး
တျခားေသာအရာမ်ားကုိ အာရံုစုိက္တတ္ၾကပါတယ္။ (၃) ဘဝရည္မွန္းခ်က္ပန္းတုိင္
သင့္ရဲ႕ေအာင္ျမင္မႈ၊ က်ရံႈးမႈေတြကုိ ဂရုမစုိက္ဘဲ သင့္
အတြက္ ေႏြးေထြးမႈေပးမယ့္ အသုိက္အျမံဳေလးက မိ သင့္ဘဝကို ပဲ့ကုိင္ေပးမယ့္ ရြက္တုိင္ကေတာ႔ သင့္
သားစုပါပဲ။ ရည္မွန္းခ်က္အိမ္မက္ပါပဲ။ ဒီရည္မွန္းခ်က္သာမရွိခဲ့ရင္
သင့္ဘဝဟာ ဟုိကူး၊ ဒီကူးနဲ႔ ဘယ္ေတာ့မွ တည္ျငိမ္ရာရ
(၂) မိတ္ေဆြေကာင္းမ်ား မွာ မဟုတပ
္ ါဘူး။ ဒီေတာ့ ရည္မန
ွ ္းခ်က္ဆတ
ုိ ာဟာ ဘဝမွာ
ရွိကုိရွိသင့္တဲ့ အရာတစ္ခုပါ။ အလုပ္နဲ႔ပတ္သက္တဲ့
သူငယ္ခ်င္းဆုိတာ မ်ားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ မိတ္ေဆြ ရည္မွန္းခ်က္၊ ပညာေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ရည္မွန္းခ်က္၊
ေကာင္းဆုိတာေတာ့ ရွားပါတယ္။ လူတစ္ေယာက္ဟာ မိသားစုနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ရည္မွန္းခ်က္ ... စသျဖင့္ေပါ့။
ခင္မင္ဖုိ႔ေကာင္းခ်င္ေကာင္းပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ ကုိယ့္ ဘာကုိျဖစ္ခ်င္မွန္းမသိလုိ႔ ရည္မွန္းခ်က္မရွိဘူးဆိုရင္
ရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းေကာင္းစာရင္းထဲကိုေတာ့ ဝင္လာခ်င္မွ ပန္းတုိင္တစ္ခုကို အခ်ိန္မီတည္ေဆာက္ပါ။ ျပီးရင္ တန္
(၄) ကုိယ္လုိခ်င္တဲ့အရာမ်ား
(၅) ကုိယ္က်င့္တရား
Focus Youth
Editor Team
Focus Youth
Editor Team
oifhwpfaehwmudk jzwfoef;wJhtcg
သင့ရ
္ ဲ႕တစ္ေန႔တာကို ျဖတ္သန္းတဲအ
့ ခါမွာ ဒီအခ်က္ သင့္ရဲ႕အခ်ိန္ေတြ အေလအလြင့္မျဖစ္ေစဘဲ အလုပ္ေတြ
ေလးေတြပါဝင္ဖုိ႔ ဂရုတစုိက္ လုပ္ေဆာင္သင့္ပါတယ္။ လည္း အဆင္ေျပေျပ ျပီးေျမာက္နုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
(၅) ေပ်ာ္ရႊင္ေပါ့ပါးျခင္း
Focus Youth
Editor Team
Ref: VM
Focus Youth
မိမိအိပ္ယာေပၚမွာ ဖုန္ေတြ၊ ေၾကာင္ေမႊးေတြကပ္ေန Editor Team