არსულში უკვე შემოგთავაზეთ მსგავსი სტატია და გაგაცანით კიდევაც

ფორმალური წერილის წერის ინსტრუქცია,რომელიც ნახვების

რაოდენობიდან გამოდინარე თუ ვიმსჯელებთ,ძალიან მოგეწონათ.
დღეს გასწავლით, თუ როგორ უნდა დაწეროთ ფორმალური წერილი
მეორე, განახლებული ინსტრუქციის გამოყენებით.იმედია
დაგეხმარებათ ჩემი სტატია. გისურვებთ წარმატებებს! (Transactional
Letter), თქვენ ამ წერილს ,,მეილის” სახელით იცნობთ. დავალებაში
მოცემულია მცირე ზომის წერილი, განცხადება ან რეკლამა.
აბიტურიენტს მოეთხოვება,მისწეროს წერილი ან იმეილი მოცემული
წერილის, რეკლამის ან განცხადების ავტორს და სთხოვოს მას უფრო
დეტალური ინფორმაცია სამი საკითხის გარშემო. ის თუ, რის შესახებ
უნდა მოიპოვოს ინფორმაცია აბიტურიენტმა ტესტში გამოტანილია
შეკითხვების სახით. დასაწერად აბიტურიენტს გამოყოფილი აქვს
განსაზღვრული ადგილი. წერილის დასაწყისი და ბოლო
მოცემულია.ამ დავალების მაქსიმალური ქულაა 6.
დავალების შესრულებისას გაითვალისწინეთ:
• ყურადღებით წაიკითხეთ მოცემული ტექსტი (წერილი, განცხადება);
შეეცადეთ კარგად  გაიგოთ, თუ კონკრეტულად რას ითხოვენ
თქვენგან.
• თქვენს წერილში მოითხოვეთ მხოლოდ ის ინფორმაცია, რაც მათ
მიერ არის მითითებული.  შეფასებისას სიტყვების რაოდენობის
დათვლა არ ხდება, თუმცა გირჩევთ, რომ შეავსოთ ის  ადგილი,
რომელიც დავალებისთვის გაქვთ გამოყოფილი.
• აზრი ჩამოაყალიბეთ მკაფიოდ და ნათლად. გამოიყენეთ შესაბამისი
ფრაზები და
სტრუქტურები.
•  არსად არ მოუთითოთ თქვენი (ან ფიქტიური) სახელი ან/და გვარი.
წინააღმდეგ
შემთხვევაში ნაწერი არ გასწორდება.

განვიხოლოთ ერთ-ერთ წელს მოსული რეკლამა.

Dear Sir or Madam,
I saw an advertisement about a training course in Business Administration.( ეს
დასაწყისი გამოცდაზე მოცემული იქნება)I got/became interested in it. I
am writing to you because I still have some questions I would like to ask.
(დასაწყისის შემდეგ, უნდა გამოხატოთ თქვენი ინტერესი
განცხადებასთან დაკავშირებით).
Firstly, could you tell me where your school is located?
Secondly, I know that your course offers classes in several disciplines, but I
would like to ask you how many disciplines are in classes exactly.
Finally, you wrote that Participants can take intensive English language classes
in the evening, but you did not mention about it exactly, so I would be grateful if
you could inform me about it faithfully.(დაუსვით ის კითხვები, რაც
მოცემული გაქვთ დავალებაში).
If there is anything else I need to know please let me know.
In conclusion, I would like to thank you for your kind attention and time. I look
forward to your reply soon. (წინასწარ გადაუხადეთ მადლობა და იქვე
აღნიშნეთ, რომ დიდი მოლოდინით ელით მის პასუხს).

!!! გაითვალისწინეთ, რომ ეს არის საკმაოდ ფორმალური წერილი და

აქ არ უნდა გამოიყენოთ არაფორმალური სიტყვები (ფრაზები),
პირდაპირი ნათქვამი (direct speech), ასევე სიტყვების, დამხმარე
ზმნების შემოკლებული ფორმები. კიდევ გიმეორებთ,რომ წერილში არ
უნდა იყოს ნახსენები არანაირი პერსონალური ინფორმაცია თქვენ
 შესახებ.
ფრაზები რომლებიც დაგეხმარებათ:

 I am writing to you about ..

 I am writing … with reference to…/ in response to … to enquire
about …
 I would like to … I would be grateful if you could…
 I would be very grateful if you could …
 I look forward to hearing from you.
 Thank you in advance for your help.