‫تفسیر صنف دوازدهم‬ ‫مرکز آموزشی رهنمون‬

‫دراین آیت (نحن نقص علیک نباهم بالحق‪ )...‬معنی (باالحق) چیست‪:‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫معنایی لغوی (اسالم) چیست‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ )2‬ثابت شده است‬ ‫‪ )1‬به حق است‬ ‫‪ )2‬پاداش‬ ‫‪ )1‬راهیاب شدن‬
‫‪ )4‬حقیقت وراستی ویقین‬ ‫‪ )3‬به استقامت است‬ ‫‪ )4‬احکام و تشریعات‬ ‫‪ )3‬تسلیم شدن و انقیا د‬
‫په دې مباک آیت (وکذالک جعلناکم امة و سطا لتکونوا شهداء علی‬ ‫‪.15‬‬ ‫معننایی درست کلمه (اسملت نفسی الیک) دراین حدیث شریف (اللهم‬ ‫‪.2‬‬
‫الناس و یکون الرسول علیکم شهیدا ‪ )...‬د «وسطا» سمه معنا څه ده‪:‬‬ ‫اسلمت نفس الیک و فوضت امری الیک ‪ )....‬چیست‪:‬‬
‫‪ )4‬وینځه‬ ‫‪ )3‬ډله‬ ‫‪ )2‬منځنۍ‬ ‫‪ )1‬مور‬ ‫‪ )2‬خود را به تو تسلیم کردم‬ ‫‪ )1‬کار خود را به توواگذاشتم‬
‫در آیت کریمه (نحن نقص علیک نباهم باالحق انهم فتیۀ آمنوا بربهم‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪ )4‬من مسلمان شدم‬ ‫‪ )3‬خود را به دیگران واگذار مکن‬
‫وزدناهم) مراد از ضمیر (هم) چیست‪:‬‬ ‫یکی از جاها و مواردیکه سالم گفتن در آن ضرورت نیست این است‪:‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ )2‬اصحاب کهف است‬ ‫‪ )1‬جوانان جهان است‬ ‫‪ )1‬بر کسیکه بر قضایی حاجت نشسته است‬
‫‪ )4‬زیادت ایمان است‬ ‫‪ )3‬الله است‬ ‫‪ )2‬نشسته برای ایستاده‬
‫در آیه کریمه (وکذلک جعلناکم امه وسطا التکونو اشهداء علی الناس و‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪ )3‬کالن بر خورد‬
‫یکون رسول علیکم شهیدا) معنی درست امه چیست‪( :‬تفسیر ‪ ،12‬ص‬ ‫‪ )4‬معلم بر متعلیم‬
‫‪)42‬‬ ‫این عبارت (شما را گشتاندیم) معنی یکی از کلمات قرآنی ذیل است‪:‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ )4‬گروهی‬ ‫‪ )3‬کنیز‬ ‫‪ )2‬مادر‬ ‫‪ )1‬میانه‬ ‫‪ )1‬یجعلون ‪ )2‬جاعلون ‪ )3‬جعلنا کم ‪ )3‬جعل لکم‬
‫در آیت کریمه (الله الذی له ما فی السماوات و االرض و ویل للکافرین‬ ‫‪.18‬‬ ‫در این حدیث شریف (اللهم اسلمت نفسی الیک و فوضت امری الیک و‬ ‫‪.5‬‬
‫من عذاب الیم) معنای "ما" چیست‪:‬‬ ‫الجات ظهری الیک رهبته و رغبت الیک) اداب چی چیز ذکر شده‬
‫‪ )2‬آن ذاتی است که‬ ‫‪ )1‬برای اوست‬ ‫است‪:‬‬
‫‪ )4‬آنچه که است‬ ‫‪ )3‬ستوده شده‬ ‫‪ )2‬بازگشت از مسافرت‬ ‫‪ )1‬اداب سفر‬
‫در آیت کریمه (الله الذی له ما فی السماوات والرض ویل للکافرین من‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪ )4‬خوابیدن‬ ‫‪ )3‬برخواستن از خواب‬
‫عذاب الیم) معنی "له" چیست‪:‬‬ ‫معنایی درست این اسم الله (العزیز) چیست‪:‬‬ ‫‪.6‬‬
‫‪ )2‬الله ذات گیرنده است‬ ‫‪ )1‬برای اوست‬ ‫‪ )2‬حفاظت کننده‬ ‫‪ )1‬بر همه برتر و غالب‬
‫‪ )4‬افسوس و هالکت‬ ‫‪ )3‬الله ذاتیست که‬ ‫‪ )3‬ذات پاک از تمام عیوب ‪ )4‬بسیار ذات مقدس‬
‫درین آیت کریمه"نحن نقص علیک نباهم بالحق إنهم فنیة آمنوابربهم و‬ ‫‪.21‬‬ ‫عبارت پراکنده به معنی یکی از کلمات قرآنی میباشد‪:‬‬ ‫‪.7‬‬
‫زدناهم" معنای درست(زدنا) چیست‪:‬‬ ‫‪ )4‬النت لهم‬ ‫‪ )3‬فظا‬ ‫‪ )1‬غلیظ القلب ‪ )2‬النفضو‬
‫‪ )1‬فتنه وفساد ‪ )2‬جوانان ‪ )3‬خبروقصه ‪ )4‬زیادکریم‬ ‫در این آیت شریف (فمن لم یجد قصیام ثالثه ایام) از نظر علما کلمه‬ ‫‪.8‬‬
‫وقتیکه الله انسانها را از قبر بر می انگیزد همراه شان چگونه تعامل‬ ‫‪.21‬‬ ‫(منتابعات) بعد از کلمه (ثالثه ایام) کلمه قرآنی میباشد یاخیر‪:‬‬
‫صورت میگیرد‪:‬‬ ‫‪ )1‬یک قسمت این آیت است ‪ )2‬جز سوره دیگه است‬
‫‪ )1‬بقدر کافی جزا داده میشود‬ ‫‪ )3‬جز قرآن است‬
‫‪ )2‬گناهان مومنان مطلق بخشیده میشود‬ ‫‪ )4‬از جمله الفاظ قرانی نیست اما تفسیر سه روزه است‬
‫‪ )3‬بدون حساب و وزن اعمال محاسبه میگردد‬ ‫در این آیت کریمه «و کذالک جعلناکم امه وسطا لتکونوا شهداء علی‬ ‫‪.9‬‬
‫‪ )4‬همرایشان محاسبه صورت میگیرد‬ ‫الناس و یکون الرسول علیکم شهیدا ‪ » ...‬معنای درست «جعلناکم»‬
‫ترجمه درست از این بخش آیت (ذالک الکتاب الریب فیه) این است‪:‬‬ ‫‪.22‬‬ ‫عبارت است از‪:‬‬
‫‪ )1‬این کتاب هیج شبه نیست به آن‬ ‫‪ )1‬تجاوز ننمایید ‪ )2‬گواهان ‪ )3‬گروهی ‪ )4‬گردانیدیم شما را‬
‫‪ )2‬این کتاب پند است برای مردمان‬ ‫معنی این کلمه قرآنی (شنآن) چیست‪:‬‬ ‫‪.11‬‬
‫‪ )3‬این پیامی است بای مردمان‬ ‫‪ )3‬بزرگی ‪ )4‬عیب دار‬ ‫‪ )2‬شان دار‬ ‫‪ )1‬دشمنی‬
‫‪ )4‬و نازل کردیم بر تو کتاب را‬ ‫معنی این کلمه قرآنی (شنآن) چیست‪:‬‬ ‫‪.11‬‬
‫یکی از گزینه هایی زیر به جهانی بودن قرآن داللت میکند‪:‬‬ ‫‪.23‬‬ ‫‪ )4‬عیب دار‬ ‫‪ )3‬بزرگی‬ ‫‪ )2‬شان دار‬ ‫‪ )1‬کینه‬
‫‪ )2‬هدی اللناس و بینات من الهدی‬ ‫‪ )1‬یا ایها الذین آمنو‬ ‫در این حدیث شریف‪( :‬ان رجال قال‪ :‬او صنی یا رسول الله فقال له‬ ‫‪.12‬‬
‫ً‬
‫‪ )4‬ورتل القرآن ترتیال‬ ‫‪ )3‬السارق و السارقه‬ ‫النبی صلی الله علیه وسلم خذاالمر بالتدبیر فان رایت فی عاقبته خیرا‬
‫عبارت (گروه یا امت) معنی یکی از کلمات قرآنی ذیل است‪:‬‬ ‫‪.24‬‬ ‫فامض وانخفت غیافامسک) معنای درست (التدبیر) چیست‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ )4‬امه‬ ‫‪ )3‬امهاتهم‬ ‫‪ )2‬امم‬ ‫‪ )1‬امیون‬ ‫‪ )2‬به انجام رساندن‬ ‫‪ )1‬نصیحت کردن‬
‫معنای (الناس) در آیت «الر کتاب انزلناه الیک التخر الناس من‬ ‫‪.25‬‬ ‫‪ )4‬فافکر کار را به انجام رساند‬ ‫‪ )3‬حفاظت خود‬
‫الظلمات الی النو» عبارت است از‪:‬‬ ‫این عبارت (عذاب دردناک) معنی کدام کلمه قرآنی زیر است‪:‬‬ ‫‪.13‬‬
‫‪ )1‬به سوی تو ‪ )2‬مردم ‪ )3‬تا بیرون آوری ‪ )4‬تاریکی را‬ ‫‪ )1‬هل ادلکم ‪ )2‬عذاب الیم ‪ )3‬تنجیکم ‪ )4‬تناجیتم‬

‫برای آمادهگی کانکور‬ ‫رهنمون‪ ،‬راه نو‪ ،‬آیندۀ روشن‬

‫‪1‬‬
 ‫تفسیر صنف دوازدهم‬ ‫مرکز آموزشی رهنمون‬
‫شغل حضرت ذکریا (ع) چی بود‪:‬‬ ‫‪.38‬‬ ‫کفر اصغر چه را می گویند‪:‬‬ ‫‪.26‬‬
‫‪ )4‬آهنگری‬ ‫‪ )3‬دهقانی‬ ‫‪ )2‬نجاری‬ ‫‪ )1‬تجارت‬ ‫‪ )1‬که به اصل ایمان منافی باشد‬
‫کسب و حرفه حضرت ادم چی بود‪:‬‬ ‫‪.39‬‬ ‫‪ )2‬که صاحب شریعت از روی سرزنش و یا تهدید آن گناهان را به کفر‬
‫‪ )1‬آهنگری ‪ )2‬نجاری ‪ )3‬دهقانی و زراعت ‪ )4‬هکاکی‬ ‫نسبت داده است‬
‫در حدیث شریف (تجدون من خیر الناس فی هذا االمر اکراهم له قبل‬ ‫‪.41‬‬ ‫‪ 1 )3‬و ‪ 2‬هر دو درست اند‬
‫ان بقع فیه) معنی درست (اکراههم) عبارت است از‪:‬‬ ‫‪ )4‬همه غلط اند‬
‫‪ )1‬زمانی که دانش را یاد بگیرید ‪ )2‬نسبت به همه بد بین باشد‬ ‫په دې مباک آیت (وکذالک جعلناکم امة و سطا لتکونوا شهداء علی‬ ‫‪.27‬‬
‫‪ )3‬بهترین مردم‬ ‫الناس و یکون الرسول علیکم شهیدا ‪ )...‬د «أمة» سمه معنا څه ده‪:‬‬
‫‪ )4‬زمانی که قهر خود را نگهدارید‬ ‫‪ )4‬ډله‬ ‫‪ )3‬وینځه‬ ‫‪ )2‬منځنی‬ ‫‪ )1‬مور‬
‫در این آیت (تلک من انبا الغیب نوحیها الیک ما کنت تعلمها انت و ال‬ ‫‪.41‬‬ ‫د قرآن کریم د دي کلیمې «الفوز العظیم» معنا څه ده‪:‬‬ ‫‪.28‬‬
‫قومک من قبل) به کدام اعجاز قرآن کریم اشاره دارد‪:‬‬ ‫‪ )2‬لوی کامګاران‬ ‫‪ )1‬لوی او ستر بری‬
‫‪ )2‬اعجاز بالغی‬ ‫‪ )1‬اعجاز عربی‬ ‫‪ )4‬لوی کامیابان‬ ‫‪ )3‬ستره کامیابي‬
‫‪ )3‬از حادثه امت های قبل خبر دادن ‪ )4‬اعجاز ترکیبی‬ ‫د عبارت «غوره له خلکو څخه» د حدیث د کومي کلیمي معنا ده‪:‬‬ ‫‪.29‬‬
‫هرگاه زنی وفات کند از او شوهر‪ ،‬پدر و مادر بماند در این صورت نصف‬ ‫‪.42‬‬ ‫‪ )1‬انفعهم ‪ )2‬خیرامة ‪ )3‬خیرالناس ‪ )4‬امة وسطا‬
‫متروکه از شوهر می شود و از حصه باقی مانده چی مقدار به طور‬ ‫این عبارت (شاهد و گرا ء) معنایی کدام یکی از کلمات قرآن زیر است‪:‬‬ ‫‪.31‬‬
‫عصوبت برای پدر می رسد‪:‬‬ ‫‪ )1‬شاهدون ‪ )2‬شهاده احدهم ‪ )3‬شهیدآ ‪ )4‬یشهدون‬
‫‪ )1‬یک سدس آن ‪ 4 )2‬حصه آن ‪ )3‬یک ثلث آن ‪ )4‬دو ثلث آن‬ ‫یک از مثالهای زیر مبانی و قواعد عمومی و اساسی تشریع و تفریح‬ ‫‪.31‬‬
‫در انی حدیث شریف‪( :‬اتدرون ما الغیبه قالوا الله و رسوله اعلم قال‬ ‫‪.43‬‬ ‫احکام اسالمی را تشکیل میدهد‪:‬‬
‫ذکرک اخاک ما یکره قیل ‪ ...........‬کان فی اخی اقول قال ان کان فیه‬ ‫‪ )2‬حرمت گذاشتن به مال دیگران‬ ‫‪ )1‬خالقیات‬
‫ما تقول فقد غبته‪ )..............‬معنای درست (فقد غبته) چیست‪:‬‬ ‫‪ )3‬عقاید اسالمی ‪ )4‬تهذیب نفس‬
‫‪ )2‬چیزی که شما می گویید‬ ‫‪ )1‬بدون شک که غیبت او را کرده‬ ‫یکی از معانی هدایت قرار ذیل است‪:‬‬ ‫‪.32‬‬
‫ً‬
‫‪ )4‬هیچکدام‬ ‫‪ )3‬پس یقینا که‬ ‫‪ )2‬اظهار مافی الضمیر‬ ‫‪ )1‬بیان نمودن‬
‫هغه سنت چې سند یې رسول الله صلی الله علیه و آله وسلم ته رسیدلی‬ ‫‪.44‬‬ ‫‪ )4‬اظهارات گرفتن‬ ‫‪ )3‬اظهارات نمودن‬
‫وي؛ په څو ډوله دي‪:‬‬ ‫لفظ (هدایت) در قرآن کریم به کدام یک از معانی زیر به کار رفته است‪:‬‬ ‫‪.33‬‬
‫‪ )1‬شپږ ډوله ‪ )2‬پنځه ډوله ‪ )3‬درې ډوله ‪ )4‬څلور ډوله‬ ‫‪ )1‬گاهی به معنای قرآن و گاهی به معنای سنت‬
‫په دي مبارک آیت (وقل للذین اتوا الکتاب و االمیین السمتم) کې د‬ ‫‪.45‬‬ ‫‪ )2‬گاهی به معنای کامل گردانیدن و گاهی به معنای تشویق‬
‫«االمیین» کلیمې څخه هدف څوک دي‪:‬‬ ‫‪ )3‬گاهی به معنای توفیق و گاهی به معنای ارشاد و داللت‬
‫‪ )2‬اهل کتاب‬ ‫‪ )1‬هندوان‬ ‫‪ )4‬گاهی به معنای ارتقا و گاهی و گاهی به معنای نازل‬
‫‪ )4‬عرب مشرکین‬ ‫‪ )3‬یهودیان او نصرانیان‬ ‫یکتن از شخصیت های ذیل از مفسرین زمان تابعین است‪:‬‬ ‫‪.34‬‬
‫تا کنون از لغات و اصالحات عربی در کدام علم ذیل استعمال میشود‪:‬‬ ‫‪.46‬‬ ‫‪ )4‬عبدالله‬ ‫‪ )3‬داود ظاهری‬ ‫‪ )1‬جارالله ‪ )2‬عکرمه‬
‫‪ )1‬تجارت ‪ )2‬دوا سازی ‪ )3‬همه درست اند ‪ )4‬طب‬ ‫معنا و ترجمه درست (فعده من ایام االخر) دراین آیت فمن کان مینکم‬ ‫‪.35‬‬
‫یک از ضررهای اختالفات ذات نبی این است که‪:‬‬ ‫‪.47‬‬ ‫مریضا او علی سفر فعده من ایام آخر و علی الذین ‪....‬عبارت است از‪:‬‬
‫‪ )1‬همیشه ماند ن در جهنم‬ ‫‪ )1‬ماه روز‬
‫‪ )2‬مایوس شدن از رحمت خداوند‬ ‫‪ )2‬سپس بشمارآن از روز هایی دیگر روز بدارد (پوره کند)‬
‫‪ )3‬از بین رفتن احترام متقابل ‪ )4‬مبتال شدن به نفاق‬ ‫‪ )4‬پس اگر کسی باشد‬ ‫‪ )3‬روز هایی معین‬
‫در این آیت (و ربطنا علی قلوبهم اذ قامو فقالو ا ‪ )....‬معنی (اذ قاموا)‬ ‫‪.48‬‬ ‫معنی این جز آیت (ثم لیعضوا نفثهم‪ )......‬عبارت است از‪:‬‬ ‫‪.36‬‬
‫چیست‪:‬‬ ‫‪ )1‬بعدا باید حاجت خود را پوره کند‬
‫‪ )2‬هنگامیکه ایستادند‬ ‫‪ )1‬وقتی که درست شد‬ ‫‪ )2‬بعدا باید لباس خود را دور کند‬
‫‪ )4‬ایستاد بود‬ ‫‪ )3‬ایستاده شد‬ ‫‪ )3‬بعدا باید سر خود را تراش کند‬
‫دراین آیت (یوم نحشر المتقین الی رحمن و فدا) معنی (نحشر المتقین)‬ ‫‪.49‬‬ ‫‪ )4‬بعدا باید دور کند چرک هایی تن شان را‬
‫چیست‪( :‬دینی ‪ ،...‬ص ‪)...‬‬ ‫ترجمه درست (سبیل الله) در این آیت (و من یقاتل فی سبیل الله‬ ‫‪.37‬‬
‫‪ )1‬پرهیز کاران جمع میشود ‪ )2‬پررهیز کاران زنده میشود‬ ‫فیقتل او یغلب فسوف ذویته اجرا عظیما) چیست‪:‬‬
‫‪ )3‬پرهیزکاران را پاداش میدهد‬ ‫‪ )1‬راه خدا ‪ )2‬راه پیامبر ‪ )3‬راه اسالمی ‪ )4‬راه راست‬
‫‪ )4‬پرهز کاران را محشور می کنیم‬

‫برای آمادهگی کانکور‬ ‫رهنمون‪ ،‬راه نو‪ ،‬آیندۀ روشن‬

‫‪2‬‬
 ‫تفسیر صنف دوازدهم‬ ‫مرکز آموزشی رهنمون‬
‫در آیت (یا ایها الذین آمنواال تبطلواصدقاتکم باالمن و االذی ‪ ...‬و الله‬ ‫‪.61‬‬ ‫د دی حدیث بربنا‪( :‬اذا مر بالنطنه ثلثان و اربعون لیله بحث الله ملکا‬ ‫‪.51‬‬
‫الیهدی القوم الکافرین) معنی درست (فمثله) عبارت است از‪:‬‬ ‫فصورها و خلق سمعنا ‪ )...‬و روسته له ځوشبو تیریدو الله پاک و نطفی له‬
‫‪ )2‬مانند او‬ ‫‪ )1‬پس مثال آن شخص ریاکار‬ ‫مالیکه را لېږی تر ځو د هفه پوستکی تیار کړی‪:‬‬
‫‪ )4‬هیچکدام‬ ‫‪ )3‬پس مثال او نیست‬ ‫‪ )2‬دوه پنځوس شپی‬ ‫‪ )1‬دوه اویا شبی‬
‫در حدیث (اتدرون ما الغیبه قالوا الله و رسول اعلم قال ذکرک اخاک بما‬ ‫‪.62‬‬ ‫‪ )4‬دوه څلویښتشپی‬ ‫‪ )3‬دوه ښپیته شپی‬
‫یکره ‪ )...‬معنای درست (بمایکره) چیست‪:‬‬ ‫د دی حدیث پربنا‪( :‬اذامر بالنطفه ثلثان و ار بعون لیله بعث الله ملکا‬ ‫‪.51‬‬
‫‪ )2‬کسی را یاد کردن‬ ‫‪ )1‬خبربده‬ ‫فصورها و خلق سمعنا ‪ )....‬و روسته له څو شیو تیریدو الله پاک و نطفی‬
‫‪ )3‬به آنچه که بد میبیند ‪ )4‬آیا شما میدانید‬ ‫له مالیکه رالېږی ترڅو دبدن اعضا تیار کړی‪:‬‬
‫در حدیث شریف (سبغه یظلم الله فی ظله یوم ال ظلل اال ظلله ‪)...‬‬ ‫‪.63‬‬ ‫‪ )2‬دوه پنځوس شپی‬ ‫‪ )1‬دوه او یا ښپی‬
‫معنای درست (یظلم الله) عبارت است از‪:‬‬ ‫‪ )4‬دوه څلویښت ښپی‬ ‫‪ )3‬دوه ښپیته شپی‬
‫‪ )1‬باالی آنها ظلم نمیکند‬ ‫په دی مبارک آیت (و ما اختلف الذین اوتوا الکتاب اال من بعد ماجا هم‬ ‫‪.52‬‬
‫‪ )2‬آنها را ذلیل نمیکند‬ ‫العلم بغیا بینهم) کی ده(بغیا) کلمي سمه معنی عبارت ده له‪:‬‬
‫‪ )3‬الله تعالی آنها را زیر سایه عرش میگیرد‬ ‫‪ )2‬مخ اړول‬ ‫‪ )1‬طاهرمانی‬
‫‪ )4‬خداوند ظلم نمیکند‬ ‫‪ )4‬مجادله کول‬ ‫‪ )3‬مصد له مخی‬
‫در این آیت متبرکه (الم غلبت الروم فی ادنی االرض و هم من بعد غلبهم‬ ‫‪.64‬‬ ‫در این آیت (فمن ثقلت موازینه فاولئک هم المفلهون) معنی (ثقلت)‬ ‫‪.53‬‬
‫سیغلبون فی بضع سنین الله اال مرمن قبل و من بعد و یومنذ یفرخ‬ ‫چیست‪:‬‬
‫المومنین بنصرالله) معنای درست (یفرح) عبارت است از‪:‬‬ ‫‪ )2‬سنگین بود‬ ‫‪ )1‬سنگین شده است‬
‫‪ )2‬شادی بکنید‬ ‫‪ )1‬شاد باشد‬ ‫‪ )4‬سبک شود‬ ‫‪ )3‬ساقط شود‬
‫‪ )4‬شادی شده است‬ ‫‪ )3‬شاد میگردند‬ ‫بر اساس فرمودهی پیغمبر (ص) وقتی انسان بانگ خروس را بشنود چه‬ ‫‪.54‬‬
‫بعد از سپری شدن چند روز باالی نطفه در رحم مادر خداوند ملک را‬ ‫‪.65‬‬ ‫باید بگوید‪:‬‬
‫میفرستد تابرای آن صورت داده‪ ،‬بینایی‪ ،‬شنوایی‪ ،‬پوست و استخوان‬ ‫‪ )1‬الله الحمد ‪ )2‬اعوذ الله ‪ )3‬الحمد الله ‪ )4‬سبحانالله‬
‫اورا بیافریند‪:‬‬ ‫یکی از ضررهای اختالفات ذاتالبینی این است که سبب برای‪:‬‬ ‫‪.55‬‬
‫‪ 45 )4‬روز‬ ‫‪ 42 )3‬روز‬ ‫‪ 47 )1‬روز ‪ 44 )2‬روز‬ ‫‪ )1‬کفر میشود ‪ )2‬دخول ابدی در جهنم میشود‬
‫در این آیت «یا ایهاالذین آمنو ال تبطلوا صدقاتکم بللمن و الذی ‪ ...‬ال‬ ‫‪.66‬‬ ‫‪ )3‬شرک میشود ‪ )4‬دوام ظلم و ستم میشود‬
‫یقدرون علی شی مما کسبوا ولله الیهدی القوم الکافرین» معنای دقیق‬ ‫معنای درست این آیت (فرذوه الی الله و الرسول) چیست‪:‬‬ ‫‪.56‬‬
‫کلمه (الیقدرون علی شی) چیست‪:‬‬ ‫‪ )1‬حکم آنرا در کتاب خدا و سنت پیامبرش جستجو کنید‬
‫‪ )2‬توانایی ندارند بر چیزی‬ ‫‪ )1‬احترام برای چیزی نمیکنند‬ ‫‪ )2‬برگردانید آنرا به صاحباش‬
‫‪ )3‬اندازه کرده نمی توانند چیزی را‬ ‫‪ )3‬در عدالت حکم خدا و پیامبرش را عملی کنید‬
‫‪ )4‬در مقابل عمل نیکو چیزی را از دست نمیدهند‬ ‫‪ )4‬مردود خدا و پیامبرش‬
‫در حدیث (للصایم عند الفطاره دعوه مستجابه) معنی درست (عنده‬ ‫‪.67‬‬ ‫در حدیث(التدرونه ما الغیبة) معنای درست (التدرونه) عبارت است از‪:‬‬ ‫‪.57‬‬
‫الفطاره) عبارت است از‪:‬‬ ‫‪ )2‬اگر در مایان باشد‬ ‫‪ )1‬اگر در آنها باشد‬
‫‪ )1‬برای روزه در وقت افطار ‪ )2‬برای روزهدار ثواب است‬ ‫‪ )4‬اگر شمابه آن بفهمید‬ ‫‪ )3‬آیا شما می دانید‬
‫‪ )4‬افطار در اول وقت ثواب دارد‬ ‫‪ )3‬در وقت افطارش‬ ‫در این حدیث شریف (التزال هذه االمه بخیر ما ذا ذلت صدقت و اذا‬ ‫‪.58‬‬
‫در این حدیث شریف (النسبوا اصحابی فو الذی نفسی بیده لوانفق‬ ‫‪.68‬‬ ‫حکمت عدلت و اذا استر حمت رحمت) معنی درست (استرحمت)‬
‫ً‬
‫احدکم مثل احد ذهبا ما بلغ مذ احد هم و النفسیه) معنای درست‬ ‫چیست‪:‬‬
‫(احدکم) عبارت است از‪:‬‬ ‫‪ )1‬مهربانی طلب میکند ‪ )2‬طلب رحمت شود‬
‫‪ )2‬به اندازۀ کوه احد‬ ‫‪ )1‬یکی از شما‬ ‫‪ )4‬طلب محبت شود‬ ‫‪ )3‬طلب استراحت شود‬
‫‪ )4‬مانند شما‬ ‫‪ )3‬اگر صدقه دهید‬ ‫ترجمه درست این جمله آیت (وال یملکون موتا حیا تا و ال نشورا)‬ ‫‪.59‬‬
‫دراین آیت مبارک (یایهاالذین أمنوا التبطلوا صدقا تکم بالمن والذی‬ ‫‪.69‬‬ ‫‪ )1‬و نه مالک مرگ و زنده گی است‬
‫کالذی ینفق ماله رناء الناس‪ )..‬معنای کلمه { التبطلوا} چیست‪:‬‬ ‫‪ )2‬و نه مالک هستی و جهان‬
‫‪ )2‬باطل خواهد کرد‬ ‫‪ )1‬باطل و ضایع نسازید‬ ‫‪ )3‬برای آنها امر مرگ داده نشده‬
‫‪ )4‬باصل می کنید‬ ‫‪ )3‬چرا باطل میکنید‬ ‫‪ )4‬ونه امر مرگ وزنده گی و برانگختن به دست آنهاست‬
‫عبادت در شریعت به چند معنی آمده است‪:‬‬ ‫‪.61‬‬
‫‪ 7 )4‬معنی‬ ‫‪ 5 )3‬معنی‬ ‫‪ 2 )2‬معنی‬ ‫‪ 1 )1‬معنی‬

‫برای آمادهگی کانکور‬ ‫رهنمون‪ ،‬راه نو‪ ،‬آیندۀ روشن‬

‫‪3‬‬
 ‫تفسیر صنف دوازدهم‬ ‫مرکز آموزشی رهنمون‬
‫دراین آیت مبارک‪( :‬ان هواالذکرللعالمین) معنای دست (االذکر)‬ ‫‪.81‬‬ ‫دراین آیت (لن ندعومن دون الله الها‪ )...‬معنی (من دون الله الها)‬ ‫‪.71‬‬
‫چیست‪:‬‬ ‫چیست‪:‬‬
‫‪ )2‬مگرشمادیدید‬ ‫‪ )1‬مگرپندبدهند‬ ‫‪ )2‬عبادت غیرالله شرک است‬ ‫‪ )1‬بغیرحق‬
‫‪ )4‬مگرپند واندرزی است‬ ‫‪ )3‬مگرشماخواندید‬ ‫‪ )4‬بدون آن‬ ‫‪ )3‬بجزیوی معبوردی را‬
‫در این آیت(الذین کفروا بایات ربهم و لقانه فحبطت اعمالهم) معنی‬ ‫‪.82‬‬ ‫دراین آیت (سابقوا الی مغفره من ربکم وجنه عرضها‪ )...‬معنی (سابقوا)‬ ‫‪.71‬‬
‫(فحبطت) چیست‪:‬‬ ‫چیست‪:‬‬
‫‪ )2‬افتادن‬ ‫‪ )1‬هیچکدام‬ ‫‪ )2‬سبقت نکنید‬ ‫‪ )1‬تیرشده اند‬
‫‪ )4‬بی فایده شد‬ ‫‪ )3‬باطل وهدر میرود‬ ‫‪ )4‬سبقت جویید‬ ‫‪ )3‬تیرشده میشوند‬
‫دراین حدیث (انتدب الله لمن خرج مجاهدا فی سبیله الیخرجه اال‬ ‫‪.83‬‬ ‫خداوند(ج) فریضه صیام راسبب حصول تقوی گردانیده‪ ،‬اگراین فریضه‬ ‫‪.72‬‬
‫ایمان بی و تصدیق برسولی فهو علی ضامن ان ادخله الجنه) معنی (فهو‬ ‫نمی بود‪ ،‬بدست آوردن فضیلت برزگ تقوی منتفی میگردید) گفتار‬
‫علی ضامن) چیست‪:‬‬ ‫مذکور از سخنان کدام یکی ازاین دانشمندان است‪:‬‬
‫‪ )2‬هیچکدام‬ ‫‪ )1‬اوضامن است‬ ‫‪ )1‬امام شافعی ‪ )2‬ابن کثیر ‪ )3‬امام احمد ‪ )4‬امام رازی‬
‫‪ )3‬تصدیق پیامبر من واجب است ‪ )4‬پس من ضامن او هستم‬ ‫دراین حدیث شریف «اإلیمان بضع وسبعون شعبه فأفضلها قول الاله‬ ‫‪.73‬‬
‫معنی این جزء آیت (سمعنا و اطمعنا) چیست‪:‬‬ ‫‪.84‬‬ ‫االالله وادناها اماطه االذی عن الطریق والحیاء شعبه من االیمان» معنای‬
‫‪ )2‬شنیدیم وگردن نهادیم‬ ‫‪ )1‬گفته و شنیده‬ ‫درست کلمه «عن الطریق» عبارت است از‪:‬‬
‫‪ )4‬میگوید ومی شنود‬ ‫‪ )3‬شنید و گفت‬ ‫‪ )1‬ازراه ‪ )2‬ازصراط المستقیم ‪ )3‬ازراه خود ‪ )4‬ازراه راست‬
‫در این حدیث شریف‪( :‬ورجل تصدق بصدقه فاخقاها‪ )..‬معنای‬ ‫‪.85‬‬ ‫در این حدیث (الحج المبرور لیس له جزاء اال الجنۀ) معنای (المبرور)‪:‬‬ ‫‪.74‬‬
‫(فاخفاها) چیست‪:‬‬ ‫‪ )1‬قبول شده ‪ )2‬حاجی نیک ‪ )3‬آزاد شده ‪ )4‬خالص شده‬
‫‪ )2‬خفیه می رود‬ ‫‪ )1‬مخفیانه بگوید‬ ‫وقتیکه از مجتهد در مورد تصرف و اقدام به کاری پرسیده شود و او‬ ‫‪.75‬‬
‫‪ )4‬همه‬ ‫‪ )3‬پنهانن صدقه دادن‬ ‫دلیل شرعی نیافت تا حکم خاصی برآن صادر کند‪ ،‬آیا به‪:‬‬
‫در این آیه کریمه (هذا بیان للناس و هدی و موعظه للمتقین)معنایی‬ ‫‪.86‬‬ ‫‪ )1‬به مکروه بودن آن تصرف حکم میشود‬
‫درست (موعظه)عبارت است از‪:‬‬ ‫‪ )2‬اباحت آن تصرف حکم میشود‬
‫‪ )2‬پند است‬ ‫‪ )1‬برای پرهیز کاران‬ ‫‪ )3‬به ممنوع بودن آن حکم تصرف میشود‬
‫‪ )4‬وضاحت است‬ ‫‪ )3‬برای همه‬ ‫‪ )4‬به حرام بودن آن تصرف حکم میشود‬
‫در این حدیث شریف (اللهم انی ظلمت نفسی ظلما کثیرا و ال یغفر‬ ‫‪.87‬‬ ‫کسی که از برآورده کردن حقوق مادی و معنوی زنده گی زنا شویی کوتاه‬ ‫‪.76‬‬
‫الذنوب اال انت)معنایی در ست (ظلمت نفسی) عبارت است از‪:‬‬ ‫آید ازدواج کردن برایش چی حکم دارد‬
‫‪ )1‬بر نفس خود ظلم کرده ام ‪ )2‬بر شما ظلم نمی کنیم‬ ‫‪ )2‬سنت است‬ ‫‪ )1‬واجب است‬
‫‪ )4‬شما بر نفسم ظلم کنید‬ ‫‪ )3‬ظالم نباشید‬ ‫‪ )4‬مستحب است‬ ‫‪ )3‬مکروه است‬
‫در این بخش از آیت مبارک (الهم اجرهم عند ربهم و الخوف علیهم و ال‬ ‫‪.88‬‬ ‫این آیت مبارک‪( :‬وقاتلوهم حتی التکون فتنه ویکون الدین الله) دلیل‬ ‫‪.77‬‬
‫هم یحزنون) معنای درست کلمه (الخوف علیهم) چیست‪:‬‬ ‫برای کدام نوع جهاد درراه خدااست‪:‬‬
‫‪ )2‬نترسید‬ ‫‪ )1‬ترس خورد‬ ‫‪ )2‬جهادقلمی‬ ‫‪ )1‬جهادسیاسی‬
‫‪ )4‬بیمناک نباشید‬ ‫‪ )3‬بیمناک بودند‬ ‫‪ )4‬جهادمالی‬ ‫‪ )3‬جهادمسلحانه‬
‫دراین آیت (الیأتیه الباطل من بین یدیه والمن خلفه تنزیل من حکیم‬ ‫‪.89‬‬ ‫یکی ازگزینه های زیر ازفقهای تابعین است‪:‬‬ ‫‪.78‬‬
‫علیهم) معنی (الیأتیه) چیست‪:‬‬ ‫‪ )2‬جابراین عبدالله رحم الله‬ ‫‪ )1‬یان تیمیه رحم الله رحم الله‬
‫‪ )2‬راه راپیداکرد‬ ‫‪ )1‬راه نمی یابدبه او‬ ‫‪ )4‬عطاء ابن ابی رباح رحم الله‬ ‫‪ )3‬ابن قیم رحم الله‬
‫‪ )4‬بیامدبه او‬ ‫‪ )3‬میامدبه او‬ ‫ترجمه درست کلمه (قرآنه) دراین آیت مبارکه (إن علینا جمعه وقرآنه‬ ‫‪.79‬‬
‫در این آیت)و من یعتصم بالله فقد هدی الی صراط مستقیم(به چه چیز‬ ‫‪.91‬‬ ‫فإذاقراناه فاتبع قرآنه) چیست‪:‬‬
‫تشویق شده اند‪:‬‬ ‫‪ )2‬وقتیکه نازل کردیم آن را‬ ‫‪ )1‬گردآوری ان‬
‫‪ )2‬به اجتهاد کردن‬ ‫‪ )1‬به روزه گرفتن‬ ‫‪ )4‬خواندن آن را پیروی کن‬ ‫‪ )3‬خواندن آن‬
‫‪ )3‬به جور کردن راه راست‬ ‫در این آیه کریمه (ونزلنا علیک الکتاب تبیانا لکل شی معنی درست‬ ‫‪.81‬‬
‫‪ )4‬به چنگ زدن به دین و کتاب خداوند‬ ‫(تبیانا) چیست‪:‬‬
‫در این آیت)‪:‬و ال تجعل یدک مغولة الی عنقک و ال تبسطها کل البسط‬ ‫‪.91‬‬ ‫‪ )1‬برتو ‪ )2‬این قرآن را ‪ )3‬نازل کرده ایم ‪ )4‬برای روشن کردن‬
‫فتقعد ملوما محسورا(معنی کلمه)محسورا(چیست‪:‬‬
‫‪ )4‬پشیمان‬ ‫‪ )3‬خوشحال‬ ‫‪ )1‬بخیل ‪ )2‬سخی‬

‫برای آمادهگی کانکور‬ ‫رهنمون‪ ،‬راه نو‪ ،‬آیندۀ روشن‬

‫‪4‬‬
 ‫تفسیر صنف دوازدهم‬ ‫مرکز آموزشی رهنمون‬
‫‪ .92‬راوی حدیث (زمانیکه رسولالله شخصی را به فرماندههی لشکر‬
‫کلید سواالت‬ ‫میگماشت او همراهانش را به رعایت تقوی و پرهیزگاری توصیه‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫میکرد‪ ،)...‬کدام یک از اشخاص ذیل است‪:‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ )1‬سلیمان ‪ )2‬ابی برده ‪ )3‬ابوهریره ‪ )4‬عبدالرحمن‬
‫‪ .93‬کدام مورخ جهان اسالم بدین باور بود که تمدن بر بنیاد فرهنگ های‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪3‬‬
‫بدوی بوجود میآید و تحت حمالت همین فرهنگ بدوی نیز دوباره از‬
‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪1‬‬
‫بین میرود‪:‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪ )2‬ابن سینا‬ ‫‪ )1‬ابن خلدون‬
‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ )4‬ارنولد تایبنی‬ ‫‪ )3‬جابر ابن عیان‬
‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪ .94‬در این حدیث شریف (سبعه یضلهم الله فی ظله و رجالن تحابا فی الله‬
‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪1‬‬
‫اجتمعا علیه و تفریقا علیه) معنی درست (تحا با فی الله) عبارت است‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪4‬‬
‫از‪:‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ )1‬بخاطر رضا الله محبت میکند‬
‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ )2‬به خاطر الله از هم جدا میشود‬
‫‪11‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ )4‬همه غلط اند‬ ‫‪ )3‬با هم نزدیک شوند‬
‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ .95‬مراد از (کتاب انزلناه الیک ‪ )......‬عبارت است از‪:‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ )1‬نزول قرآن توسط جبرئیل از لوح محفوظ به بیت العزت‬
‫‪14‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ )2‬نزول قرآن کریم از بیت العزت به پیامبر (ص)‬
‫‪15‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ )4‬هیچکدام‬ ‫‪ 1 )3‬و ‪ 2‬درست اند‬
‫‪16‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ .96‬سبب آمدن (ال) در ابتدای کلمه ناس در آیۀ (لتخرج الناس من‬
‫‪18‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الظلمات ‪ ).........‬عبارت است از‪:‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ )1‬بنابر عام بودن این کتاب به انس و جن‬
‫‪20‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪( )2‬ال) کلمه مبالغه است‬
‫‪21‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ )3‬داللت به مطلق جنس انسان دارد‬
‫‪22‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ )4‬همه درست اند‬
‫‪23‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ .97‬بهترین تفسیر قرآن‪:‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ )2‬تحقیق علما است‬ ‫‪ )1‬حدیث است‬
‫‪25‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ )4‬اکتشافات علمی است‬ ‫‪ )3‬خود قرآن است‬
‫‪26‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ .98‬در آیه متبرکه (و اذا سالک عبادی عنیر فانی قریب اجیب الداع اذا‬
‫‪27‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪3‬‬
‫دعان فلیستجیبو و الیو منوا و لعلهم یرشدون معنایی درست‬
‫‪28‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪1‬‬
‫(دعوهالداع) چیست‪:‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ )2‬دعایی دعا کنننده گان‬ ‫‪ )1‬اگر همراهم دشمنی کند‬
‫‪30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ )3‬پس آنها باید دعوت ما را قبول کند ‪ )4‬و چون از من بخواهد‬
‫‪31‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪ .99‬در این آیه متبرکه (ما فرطنا فی الکتاب من شی) معنایی درست‬
‫‪32‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪4‬‬
‫(مافرطنا) چیست‪:‬‬
‫‪33‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ )2‬تفریظ نموده اند‬ ‫‪ )1‬افراد گرایی نکنید‬
‫‪34‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪ )4‬فروگزار نکرده ایم‬ ‫‪ )3‬افراط گردیده است‬
‫‪35‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪75‬‬
‫‪ .111‬یکی از مثال هایی زیر قواعد و مبادی عمومی و اساس تشریع و تفریع‬
‫‪36‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪3‬‬
‫احکام اسالمی را تشکیل میدهد که عبارت است از‪:‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ )1‬آسان گرفتن در کار ها تا زمانی که گناه نباشد‬
‫‪38‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪ )4‬تهذیب نفس‬ ‫‪ )3‬اخالقیات‬ ‫‪ )2‬عقاید اسالمی‬
‫‪39‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪4‬‬

‫برای آمادهگی کانکور‬ ‫رهنمون‪ ،‬راه نو‪ ،‬آیندۀ روشن‬

‫‪5‬‬