Professional Documents
Culture Documents
جٌــٓــــــكـٍ
ٚ
ج٤عـّحي جٌـٗ١طحٔ١س
ِعّوووٛي ٌوووٗ عّوووً عوووحٔ ٓ٠َٚفىوووٗ .جٌٓوووكٍ .جٌؿوووحْ .جٌعفحٌ٠وووص .جٌّوووحٌو .
جٌعٍجفٗ .لٍجءٖ جٌىو ٚجٌفٕؿوحْ .قظوه جٌ١و . َٛجٌّٕوىي .جٌٚ٤جـ جٌٗوٍ. ٍٖ٠
جًٌٓ٠ ٓ٠ىٕ ْٛجٌمر ٚ ٌٛجٌهٍجذحش .جْوطهىجَ جٌُّجِ١وٍ فو ٟجٌعّوً .جٌوٍذ. ١
عىَ جٌُٚجؼ .ضأنٍ جٔ٤ؿحخ .جٌطّحتُ .نّٓس ٚنّٓ١وس .ج٤قؿروس .جٌوُجٌ .
ضٕحْم جٌٚ٤جـ .ظ ٌٛٙجٌٚ٤جـ فٖ ٟىً لطِٛٞٛ ٚ . ١عحش جنٍ. ٞ
جٌمّٙ
ٍِلّ عُ ُ٠نًٍ١
وح٘ٓ جٌىٕٓ١س جٌّعٍمس
4
ضعٍف ْٛجٌكك ٚجٌكك ٠كٌٍوُ [ ] ٕٕ : 8 ٛ٠
ِٓ جٌّكُْ جْ ٔؿوى جٌىػ١وٍ٠ ٓ٠ؿوٌٍٚ ْٚجء جٌهٍجفوحش ٕٛ٠ ٚوٍف ْٛعوٓ جٌكوك (
ٔ٤ووٗ ْوو١ىٚ ْٛلووص ٠ ٨كطٍّوو ْٛف١ووٗ جٌطعٍوو ُ١جٌٛووك١ف ذووً ذكٓوود ٖووٛٙجض ُٙجٌهحٚووٗ
٠ؿّعِ ٌُٙ ْٛعٍِّٓ ٓ١طكىٗ ِٓحِع , ُٙفٍٛ١فِٓ ْٛحِع ُٙعٓ جٌكك ٕ٠ ٚكٍفْٛ
جٌووو ٟجٌهٍجفوووحش ) [ ٕ ضوووٌ ] ٗ : ٗ ٟوووًٌه ٔٛوووف جٌموووى ّ٠ذووو ٌّٛجٌٍْوووٛي ضٍّ١ووووًٖ
ضّٛ١غح ِٚذحٌكَُ فوِٛ ٟجؾٙوٗ ٘وًٖ جِ٤و ٌٛلوحت ( ٩جِوح جٌهٍجفوحش جٌىٔٓوٗ جٌعؿحتُ٠وٗ
فأٌفٟٙح ٔ ٌٜٚ ٚفٓه ٌٍطم ٔ [ ) ٞٛض] 7 : ٗ ٟ
ِ ٚووحَجي ذعوو ٝجٌّٓوو١كٛ٠ ٓ١١ووىل ْٛذعوو ٝجٌعمحتووى جٌٗووعرِ ٗ١ػووً ج٨عطمووحو فووٟ
جٌٓووكٍ ٚجٌؿووحْ ٚجٌعفحٌ٠ووص ٚجٌعٍجفووٗ ٚلووٍجءٖ جٌى و ٚجٌفٕؿووحْ ٚفووطف جٌّٕووىي ٚ
جٌطّحتُ ٚنّٓس ٚنّٓ١س ٚج٤قؿرس ٚجٌُجٌ ٚضٕحْوم جٌٚ٤جـ ٚظٙو ٌٛجٌٚ٤جـ فوٟ
ٖىً لط ١ج ٚو٩خ ٠ ٚ .م ٌْٛٛوغ١وٍُ٘ جْ فوِ ْ٩عّوٛي ٌوٗ عّوً ٚعوحٔ ٓ٠َٚفىوٗ ٚ
٠إِٕ ْٛذحٌٍذ ٚ ١عًّ ج٤عّحي جٌٌٍٗٛ ٍٖ٠ل قحي جٌٕحِ ٚعىَ َٚجؾٙوُ أ ٚضوأنٍ
جٔ٤ؿحخ ٚ .جٌٚ٤جـ جٌٍٗ . ٍٖ٠جًٌٓ٠ ٓ٠ىٕ ْٛجٌمر ٚ ٌٛجٌهٍجذحش .جْطهىجَ جٌُّجٍِ١
ف ٟجٌعًّ .ذً جْ ًٖ٘ جٌهٍجفحش ُ٠ ٨جي ٌٙح ٚىٚ ٞجْع عٕى ذعو ٝجٌّٓو١ك ٓ١١قطوٟ
جٌّػمف ٚ ُِٕٙ ٓ١جٌّطىً٘ ٚ ٓ١ٕ٠ج ٠طعحٌِ ٜع فىٍ هللا جٌّعٍوٓ فو ٟوطحذوٗ جٌّموىِ ٚ .
ٌْ٥وو ٍ٠ؿووأ جٌوورع ٝجٌوو ٟجٌٓووكٍ ٚجٌٓووكٍٖ أ ٞجٔٙووُ ٍ٠ؿووأ ْٚجٌووٍ٠ ٟوود ِٓووحعىٖ
جٌٗ١طحْ ٤ي ٞجٌغٌٍ ٍ١غرٗ ف ٟجٔ٤طمحَ أٍ٠ ٚرح ٌّعحٌؿٗ عمُ جٍِأٖ أ ٚجِ ٩ف ٟضكٓٓ١
جٌع٩لحش جٌُٚؾ ٗ١ذ ٓ١جٌُٚؾ ٓ١أٍ٠ ٚد قٍجْٗ ج٨ٚ٤و أ ٚذمٛى ج٠٤و ٩عٍو ٟجٌغ١ود
أْ٥ٌ ٚطى٨ي عٍ ٟأٖ١حء غحتروٗ أٍ٠ ٚروح ٌّٗوِ ٌٖٛوٓ نو٩ي جٌّوٛض ٟأٌّ ٚعٍفوٗ قظوه
جٌ ٚ . َٛ١وً ً٘ج نىج ِٓ جٌٗ١طحْ ٚضًٌٌ ً١ٍٟه ٌأ٠وص ذٕعّوٗ هللا جْ جلوىَ ٌٍموحٌٞء
جٌكر١د ً٘ج جٌىطحخ ٚحٌنح هلل ( جوٗ عٓ ع ٟٕ١فوأٌ ٞعؿحتود ِوٓ ٖوٍ٠عطه ) [ ِوُ
. ] ٔ8 : ٔٔ9
5
٠مع ْٛفٍ ٗٓ٠ف ٟج٠ى ٞجٌىؾحٌ ٚ ٓ١جٌٓكٍٖ ٚضحذع ٟجذٍ ٚ ّ١جعٛجٔٗ ٚ .جعطىٔح جٟ٠ح
جْ ٍٔٛل فٍ٠ ّٓ١ووٙٔٚح لحتٍ ٓ١جقًٌٚج ًٖ٘ جْ٤حٌ١د .جٓٔ٤وحْ جٌّوإِٓ ٓ٠ ٨وطط١ع
جْ ٠إيٟٖ ٗ٠ء .أقًٌٚج جٌىؾحٌ ٚ ٓ١جٌّٗعٛيٙٔ ْ٤ ٓ٠ح٠ٍ٠ ٗ٠م ُٙجٌ٩ٙن ٚجٌىِحٌ .
جٌفع لٍره جٌ ٟهللا ٚجٌم ٟعٍ ٟجٌٍخ ّ٘ه ٠ ٛ٘ ٚعٌٛه .
6
ضمى ُ٠جٌّكٍلٗ ٚ .عٕىِح ضكٍّ ٠ىجٖ ِٓ ٖىٖ جٌكٍجٌٖ ٟ٠ع ْٛجٌطفً عٍٙ١ح ِع ٍٞخ
جٌطرٛي قطّٕ٠ ٟع فٍ ٠جٌٟؿ١ؽ ّْح ٚوٍنحش جٌطفوً ٚ .لوى جؾوحَ ٍِوه ِوٛآخ جذٕوٗ
جٌرىٍ ف ٟجٌٕحٌ عٕىِح جٖطىش جٌكٍخ عٍ١وٗ ٚأٚوعى ِكٍلوٗ عٍو ٟجٌٓو ٚ . ٌٛلوى جعٍوٓ
جٌٍخ جْ عمٛذٗ ًٖ٘ جٌهط ٗ١جْ ٠طُ ٌؾُ فحعٍٙح ذحٌكؿحٌٖ [ . ] ٕ : ٕٓ ٨
ٌ ٚغُ وً ضكًٍ٠جش هللا ٌٗعرٗ ِٓ ًٖ٘ جٌ ٌٗ٩ٟفمى ٚلوع فٙ١وح ٖوعرٗ ج٠وحَ ٍ٠ذعوحَ
ذٓ ٔحذح ٠ق١ع ٌفٟٛج فوٍجت ٝجٌوٍخ ْ ٚوحٌٚج ٌٚجء جٌرح٠وً ٚعروىٚج جٌرعوً ٚعروٍٚج
ذٕ ٚ ُٙ١ذٕحض ُٙف ٟجٌٕحٌ ٚعٍفوٛج عٍجفوٗ ٚضفوحءٌٛج ٚذوحعٛج جٔفٓوٌ ُٙعّوً جٌٗوٍ فوٟ
عٕ١وو ٟجٌووٍخ ٤غحظطووٗ فغٟوود جٌووٍخ عٍوو ٟجْووٍجتِ ٕ [ ً١ووً ٔ٘ : ٔ7ـووـ ٖٕ ] ٨ ٚ .
ضووُجي ٘ووًٖ جٌّّحٌْووحش ِٛؾووٛوٖ ذوو ٓ١جٌٗووعٛخ جٌٛغٕ١ووٗ جٌطوو ٟضطعرووى ٌٚ٥ووٕحَ جٌطوو٘ ٟووٟ
عرحوٖ ٌٍٗ١طحْ .
7
ق١حٖ جّ٠حٔ ٗ١غحذطٗ ذً جِطٍثص ق١حض ُٙذحٌٗىٛن ٚج٘ٚ٤حَ ٠ ٚؿٌٍٚ ْٚجء ج٤وحي٠د ٚ .
ذى ِٓ ٨جٌ٤ضّحء ف ٟجقٟحْ هللا جًٌٙ٠ ٞور ُٙجٌٓو ٚ َ٩جّ٠٤ثٕوحْ ٔوٍجُ٘ ٍ٠ؿوأ ْٚجٌوٟ
جذٌٍ ّ١ىً٘٠ ٟد عٕ ُٙلٍمٙ٠ ٚ ُٙورٛٔ ُٙعوح ِوٓ جٌٍجقوٗ ٚجٌٓو َ٩جٌُّ٠و ٔ .حْوٓ١
جٔٗ وًجخ ٚجذو ٛووً ووًجخ ٚ .جٌٓو١ى جٌّٓو١ف جٌوً ٞفو٠ ٟوىٖ ووً عٍوُ ِ ٚعٍفوٗ ٚجٌوًٞ
ضهطٍق عٕ١حٖ جْطحٌ جٌظ َ٩لى قُٓ ًٖ٘ جٌم ٗ١ٟذ ٌٖٛٛلح٠عٗ ذمٌ ّ١ٌ ( : ٌٗٛىُ جْ
ضعٍفووٛج جَِٕ٤ووٗ ٚجٚ٤لووحش جٌطوو ٟؾعٍٙووح ج٢خ فووْ ٟووٍطحٔٗ ) [ أ ٔ ٌ ٚ ] 7 :كىّووٗ
ْحِ ٗ١جٌ ٗ١ٙأنف ٟجٌّٓطمرً عٓ جٓٔ٤حْ جٖفحلح عٍ٠ ( ٗ١ىف ٟجٌِ [ ) ٍٖٖ َٛ١ص : ٙ
ٖٗ ] .
ٚف ٟجٖع١حء ٘ ( :ىًج ٠مٛي جٌٍخ فحو٠ه ٚ ,ؾحذٍوه ِوٓ جٌورطٓ .جٔوح جٌوٍخ ٚوحٔع
وً ٖٟء ٔحٍٖ جٌّٓٛجش ٚقى , ٞذحْ ١جِ ِٓ ٌٜ٤عِ , ٟرطوً آ٠وحش جٌّهوحوعٚ ٓ١
ِكّووك جٌعووٍجف [ ) ٓ١أٔ ٗٗ ٚ . ] ٕ٘ , ٕٗ :فوو ٟجٌِ١ووح ٠مووٛي ٌ ( :ووُ أٌْووٍ٨ ٚ ُٙ
أٍِض ٨ ٚ ُٙوٍّط . ُٙذٍؤ٠ح وحيذٗ ٚعٍجفٗ ٚذح ٚ ً٠فىٍ لٍٛذ٠ ُ٘ ُٙطٕرأٌ ْٚىُ ) [
أٌ ٗٔ ٔٓ :ــ ٗٔ ] ٚ .جٟ٠ح ٨ ( :ضّٓعٛج جٔطُ ٔ٤ر١وحءوُ ٚعوٍجف١ىُ ٚقوحٌّ١ىُ ٚ
عووحتف١ىُ ْ ٚوووكٍضىُ ) [ أٌ ٚ . ] 9 : ٕ7جٟ٠وووح ( :جٌعٍجفوووٌ ْٛأٚج جٌىوووًخ ٚأنوووًٚج
ذأق َ٩وًخ ٠عُ ْٚجٌرحَ [ ) ً٠ن ٓٔ ] ٕ :
8
لحي جٌمى ّ٠ؾ : ٍَٚ١عٕىِح وحْ أقى جٌمٛجو ٠عطَُ جٌٙؿ َٛذؿ ٗٗ١عٍ ٟعوىٖ ِوىْ
وحْ ٠ىطد أُْ وً ِىِٕٙ ٕٗ٠ح عٍٟ٠ ٚ ُْٙ ٟع جٌٓٙحَ ِعح ف ٟجٌؿعرٗ غُ ٍ٠ؾٙح ,غُ
٠كىو أٚي ِىٕ٠وٗ ٙ٠حؾّٙوح ذحْ٤وُ جٌّىطوٛخ عٍو ٟأٚي ْوٓ٠ ُٙومِ ١وٓ جٌؿعروٗ ٚ .لوى
جْطهىَ ٔرٛنوً ٔٛوٍ ٘وًٖ جٌطٍ٠موٗ عٕوىِح ٚٚوً ذؿٗ١وٗ جٌوِ ٟفطوٍق ٠وٍ٠م ٚ ٓ١ووحْ
عٍ ٗ١جْ ٠مٌٍ جِح جْ ٠طؿٗ جٌ ٟجٌؿٕٛخ ٔك ٛج ُ١ٌٍٖٚأ ٚجٌ ٟجٌّٗحي ٔك ٛذٕو ٟعّوْٛ
[ قُ ٕٔ ٕٔ :ــ ٕٕ ]
جْ جٌهط ٌٖٛضٛرف أٖى جيج وحْ جٌوًٓ٠ ٞوٍه فو٘ ٟوًج جٌّؿوحي ٘و ٛأقوى جٖ٤وهح٘
جٌّفطٍ ٜفو ُٙ١جٔٙوُ ِوٓ ج٤ضم١وحء ج ٚجٌعوحٍِ ٓ١فوِ ٟؿوحي جٌهىِوٗ ج١ٌٙ٤وٗ ْ ْ٤وم٠ٛ
ِػوً ٘ووإ٨ء فو ٟنط١ووٗ جٌعٍجفوٗ ٟ٠ووًٍ جٌّهوىِ ٓ١ِٛجٌووً٠ ٓ٠مو٘ َٛووإ٨ء ذٍعووح٠طٚ . ُٙ
ذٓرر٠ ُٙؿىف عٍ ٟجُْ هللا ٚعحوٖ ضىٙٔ ْٛحِ ٗ٠ػً ٘إ٨ء ِىٍِٖ ومٛح٘ ٌ ُٙعٍٟ
ج ٌٜ٤جٌ ٟجْ ٕ٠حٌٛج لٛح٘ هللا ج٤ذى. ٞ
9
جٌّفحؾة ,أ ٚغ ٍ١يٌه ِٓ جٌظٛجٍ٘ ٠ ٚ .رى ٚجْ جٌعٍجفس ٌٍٚٞز ِٓ ِمط١ٟحش جٌك١حز
جٌرىجت١س ,ذك١ع ٠ ٨هٍِٕٙ ٛح أ ٞو ٓ٠ذىجت.ٟ
10
عٍووِ ٟووىنً جٌّٕووُي ج ٚجٌّكووحي جٌطؿحٌ٠ووٗ ضّٕ١ووح ذكٍووٛي جٌعووحَ جٌؿى٠ووى ج ٚع١ووى ْووع١ى ٚ .
ٕ٘ووحن ِووٓ ٠هطووحٌ٠٤ ْٚفووحٌ ُٙجْووّحء ِعٕ١ووٗ ٌىووّٛ٠ ٨ ٟضووٛج ٚ .جٌوورع٠ ٝطفووحءي عٕووى
ٌؤ٠طووٗ ٌكّحِووٗ أٌٚ ٚوٖ ذٟ١ووحء أ ٚجٌٓووٍكفحٖ أ ٚجٌعػوو ٌٛعٍوو ٟلطعووٗ ٔمووٛو ٠ ٚعطمووى جْ
ًٖ٘ جْ ٌِٛ٤طؿٍد ٌٗ جٌكع ًٌٌ ٚه ٠كطفع ذٙح .
11
ًٖ٘ جٌهٍجفحش ففوىجء جٌّٓو١ف ٌٍرٗوٍ ٗ٠عٍو ٟجٌٛوٍ١د ووحْ ْورد فؤ ٟؿحضٙوح ٌ ٚ .وّ١
ْحعٗ ٔكّ .
12
( ذٓرد جٌع٩لحش جٌُٚؾ٠ ٚ . ) ٗ١مٌٛو ْٛجٔٙوح ٔؿحْوٗ ؾٓوى٘ ٚ ٗ٠و ٛفىوٍ ٠ ٨طفوك ِوع
جّ٠٤حْ جٌّٓ١ك ٟجًٌ٠ ٞع ٍٓٙجْ جٌع٩لٗ جٌُٚؾٟٖ ٗ١ء ٌٗ لىْ١طٗ ٚضرؿ. ٍٗ١
ع ٟٕ١ذــــــطٍف
ٕ٘ ٚحن ِٓ ٠طٗحتّٔ ْٛط١ؿٗ قٍووٗ جٌعو ٓ١ف١مٌٛو ( ْٛعٕ١و ٟذطوٍف ) ٠ ٚعطروٍْٚ
ً٘ج ًٔ ٍ٠ذكىٚظ أِْ ٌٛو١ثٗ .عٍّوح ذوأْ قٍووٗ ٌف جٌعو٘ ٓ١و ٟقٍووٗ عحو٠وٗ ضٍمحت١وٗ
ضكىظ ِع وحفٗ جٌرٍٗ ٌٙ ّ١ٌ ٚح أ ٞع٩لٗ ذّ ٍ١ٛجٓٔ٤حْ أ ٚق١حضٗ جٌعٍّ.ٗ١
لحٌص ج ٍِ؟أٖ عؿ َٛجْ ٘ح ضطٗحءَ ِٓ جقى ٞؾحٌجضٙح ٚفو٠ ٟوِ َٛوٓ ج٠٤وحَ لحِوص
ًٖ٘ جٌؿحٌٖ ذُ٠حٌضٙح فأعطٍضٙح ْكحذٗ ِٓ جٌكُْ ٚجٌهٛف ٖ ٚعٍش جْ عٕٙ١ح ذطوٍف
فطٍرص ِٓ هللا جْ ٓ٠طٍ٘ح ٚجْ ٘ ٍّ٠وًج جٌ١و َٛجٌوٕكّ ذٓو . َ٩ج ٨جٔٙوح عٕوىِح جعوىش
جٌمْ ٖٛٙم ١جٌفٕؿحْ ٚجٔٓىرص جٌم. ٖٛٙ
٠ؿد جْ ٔطٍو ِػً ًٖ٘ ج٤فىحٌ جٌط ٟضؿعٍٕح ٔى ٓ٠ج٤نٍ ٚ ٓ٠جٌط ٟضٓرد ٌٕح ٞو١ك
ٚضعد ٔفٓ ٚ ٟجٞطٍجخ ًٖ٘ ٚجٌكحٌٗ ٘ ٟجٌٓورد فو ٟقوىٚظ ذعو ٝج٤نطوحء ْوٛٙج
و ْٚجْ ٔىٌ ٞفٓ١م ١جٌفٕؿحْ ج ٚغ ٍ١يٌه ِٓ جٌطٍٛفحش
ذ١ص ٖــــــإَ
ٕ٘حن جفىحٌ ْحيؾٗ ٞ ٚ ٟٗ٠ٍِ ٚحٌٖ ٘ ٟعرحٌٖ عٓ نٍجفحش ٚغٌٕٚ ٗ١غٕح٘ح عٓ
جؾىجؤح جٌفٍجعٕٗ ِ ٚحٌَٕح ٔطعٍك ذٙح ٛٔ ٚىلٙح ٌغُ جٔٙح نٍجفحش ضطعحٌِ ٜع ؾوٍ٘ٛ
جّ٠٤ووحْ جٌّٓوو١ك٠ ٚ ٟؿوود ٌفٟووٙح ٌىووًذٙح ٚغٗووٙح .فٕٓووّع ِووػ ٩جْ فووِ ْ٩ووحش جٚ
جفٍّ ج ٚوٓىش ضؿحٌضٗ ذٓرد ْىٕحٖ فو ٟذ١وص ِعو ( ٓ١ذ١وص ٖوإَ ) ذّٕ١وح فو ْ٩جٔطموً
ٌر١ووص ( جٌٓووعى ) ِٕ ٚووً جْ ْووىٓ ف١ووٗ ٔووحي ن١ووٍجش وػ١ووٍٖ ٚ.جٌّعووٍٚف جْ جٌر١ووص ذّووح
٠ؿ ِٓ ٞٛقى٠ى ٚجّْٕص ٚجنٗحخ ... ٚجٌم ٠ ٨إغٍ فو ٟقظوٛظ جٌٕوحِ ذٙوًج جٌٗوىً
جٌعؿ١د ج ٚذأٖ ٞىً ِٓ جٖ٤ىحي
13
ِٓ ٚجٌغٍ٠د جْ جٌىػ ٓ٠ٍ١ف ٟجٌٍٗق ٠طٟح٠م ِٓ ْٛجٌرِٛوٗ ٓ٠ ٚوّٙٔٛح ( أَ ل٠ٛوك )
ٚضٓرد ٌٌ ُٙؤ٠طٙوح جِ٨وح ٔفٓوٞ ٚ ٗ١و١مح ٖوى٠ىجُٕ٠ ٚعؿوِ ْٛوٓ ٚوٛضٙح ْ ٚوىٕح٘ح
جِ٤حوٓ جٌهٍذٗ ٍ١٠ ٚجٔٙح ٌو ٩١ذو ٓ١جٌمرو . ٌٛذّٕ١وح ٨قظوص جٌعىوّ فو ٟجٌغوٍخ .فٙوُ
٠طفحتٍ ْٛذٙح ٠ ٚعطرٍٙٔٚح ِٛىٌج ٌٍه ٚ ٍ١جٌرٍوحش .
14
ٚجٔكووٍجف عووٓ جٌكووك ٚج٤ذطعووحو عووٓ هللا ِٛووىٌ جٌه١ووٍ ٚجٌٛوو٩ـ ٚجٌٍقّووٗ ٠ .مووٛي
جٌٍخ عٍ ٟفُ ِ١هح جٌٕر ( : ٟجٔ ٟجلطع نٍ١ه ِوٓ ْٚوطه ٚ .أذ١وى ٍِورحضوه ٚ ,جلطوع
ِىْ جٌٞه ٚأ٘ىَ وً قٔٛٛه ٚ ,جلطوع جٌٓوكٍ ِوٓ ٠وىن ٠ ٨ ٚىوٌ ْٛوه عوحتفٚ ْٛ
ألطع ضّحغٍ١ه جٌّٕكٛضٗ ٚ ,جٔٛحذه ِٓ ْٚطه ,فو ٩ضٓوؿى ٌعّوً ٠وى٠ه فّ١وح ذعوى ٚ .
جلٍع ْوٛجٌ٠ه ِوٓ ْٚوطه ٚ ,جذ١وى ِوىٔه ٚذغٟود ٚغو١ع أٔوطمُ ِوٓ جِ٤وُ جٌوًٌ ٓ٠وُ
ّٓ٠عٛج ) [ ِ١هح ٘ ٔٓ :ــ ٘ٔ ] .
ْ ٨ ٚحقٍ
جٌٓووحقٍ ٘ووٖ ٛووهِ ٙطعح٘ووى ِووع جٌٗوو١طحْ ٠عّووً جعّووح ٨نحٌلووٗ ٌٍطٟووٍِ ً١ػووً
ْ ّْٛ١جًٌ ٞوحْ ٓ٠طعًّ جٌٓكٍ ٠ ٚىٕ٘ ٖعد جٌٓحٍِٖ ٚوحْ جٌؿّ١ع ٠طرعٔٛوٗ ِوٓ
جٌٛغ ٍ١جٌ ٟجٌىرِ ٍ١ط ٓ١ّ٘ٛجٔٗ ل ٖٛهللا ٚوحٔٛج ٠طرعٌ ٗٔٛى ُٙٔٛجٔى٘ٗٛج ذٓكٍٖ جٌٟ
جْ جٔىٗفص قم١مطٗ جِحَ ل ٖٛهللا جٌكم١م ٗ١ف ٟفٍ١رّ جٌّرٍٗ فظ٠َ ٍٙفٗ فطهٍو ٟعٕوٗ
جً٘ جٌٓحٍِٖ ٚضرعٛج ٠ٍ٠ك جٌٍخ .
ٛ٠ ٚجٌىطحخ جٌّمىِ جٌٓكٍٖ أٔ ُٙأٔحِ فحْىٖ جي٘حٔ٠ ُٙكحٌذ ْٛجٌكك ِٓ ٚ
ؾ ٗٙجّ٠٤حْ ٍِف ٚ ْٛٞٛقّم١ْ ُٙىٚ ْٛجٞوكح جِوحَ جٌؿّ١وع [ٕ ضو] 9 , 8 : ٖ ٟ
عٕىِح ٠ىٗ هللا قم١مط ٚ ُٙقم١مٗ جعّحٌ ُٙجِحَ جٌؿّ١ع ٠ ٚمٛي جٟ٠ح ( ٌ ٚىٓ جٌٕحِ
جٍٖ٤جٌ جٌُّ ( ٓ٠ٌٚجٌىؾحٌ١ْ ) ٓ١طمىِ ْٛجٌ ٟأٌوأ ِ ٓ١ٍِٟ ٚ ٓ١ٍٟــوـ أٟ٠ ٞوٍْٛ
ج٢نٍ ُ٘ ٚ ٓ٠أٔفٓ ٕ [ . ٍٍِْٟٛ ُٙض٠ٍ٠ ٚ ] ٖٔ : ٖ ٟم ُٙوجتّح جٌ ٟجْٛ٤أ .
ٓ٠ ٚووّ ٟجٌىطووحخ جٌّمووىِ جٌٓووحقٍ جٌووًّ٠ ٞووحٌِ جٌعٍجفووٗ ذأٔووٗ ٔروو ٟوووًجخ ِػووً
ذحٌ [ ٛٗ٠أ ٖٔ ٌ . ] ٙ :مى لحي جٌمىٛ٠ ّ٠قٕوح جٌٍْوٛي ( جٙ٠وح ج٤قروحء ٨ضٛوىلٛج
وً ٌٚـ ذً جِطكٕٛج جٌٚ٤جـ ٘ ,وً ٘وِ ٟوٓ هللا ْ٤ .جٔر١وحء وًذوٗ وػ١وٍ ٓ٠لوى نٍؾوٛج
جٌ ٟجٌعحٌُ .ذًٙج ضعٍفٌٚ ْٛـ هللا .وً ٌٚـ ٠عطٍف ذ ٛٓ١جٌّٓو١ف جٔوٗ لوى ؾوحء فوٟ
جٌؿٓى ف ِٓ ٛٙهللا ٚ .وً ٌٚـ ٠ ٨عطٍف ذ ( ٛٓ١جٌّٓ١ف جٔٗ لوى ؾوحء فو ٟجٌؿٓوى )
فٍ ِٓ ّ١هللا ً٘ ٚج ٌ٘ٚ ٛـ ٞى جٌّٓ١ف جًٌْ ٞوّعطُ جٔوٗ ٠وأض٠ ٔ [ ) ٟو ٔ : ٗ ٛـوـ
ٖ].
ٍ٠ ٚؿأ جٍٖ٤جٌ جٌ ٟجٌٓكٍ وّكحٌّ ُِٕٙ ٌٗٚعٍفٗ جٌغ١د جً٠٤ ٚجء ج٢نٍ ٓ٠جًٌٓ٠
ٌٓ١ص ٌ ُٙقّح ِٓ ٗ٠هللا جٌ ٚطكم١ك ٌغرحش ؤٓٗ ضىٍِ ِٓ ٠مع فٙ١ح فٌٍٍٗ ٗٓ٠و١طحْ
.أ ٚجِوو ٩فووٖ ٟووفحء وووحيخ ٓ٠ووّ ٗ١جٌٗوو١طحْ جٌٓووكٍ ج٤ذوو ٚ . ٝ١لووى قٍِووص جٌٗووٍ٠عٗ
جٌْٛطحء ٚجٌٓحقٍجش ٚجٌّٕؿّ ْ٤ ٓ١هللا ٌ٘ ّ١وِٛ ٛوىٌ ِعٍِٛوحض ٚ . ُٙجعّوحٌُٙ
٘ ٟجعّحي جذٍٞ ٟ٘ ٚ ّ١ى هللا جًٌ ٞلحي ( ٠ ٨ىٓ ٌه جٌٗ أنٍ غ ) ٍٞ١فحٌ٤طؿوحء جٌوٟ
15
جٌٗو١طحْ ٌٍطعحِوً ٚجٌطكوحٌ ِعوٗ ٘و ٛؾٍّ٠وٗ ٞوى هللا ٔٙح٠طٙوح وِوحٌ جٌٓوحقٍ ٚوِوحٌ
جًٌٍ٠ ٓ٠ؿأ ْٚجٌ٠ ٚ ٗ١مٛي جٌٛق ٟج ٨ ( ٌٟٙ٤ضى ْوحقٍٖ ضعو [ ) ٕ١نوٍ ٕٕ ] ٔ8 :
فىحٔص عمٛذٗ جٌٓكٍ جٌّٛش ذحٌكؿحٌٖ َِٕ١ح ٚجٌّٛش ج٤ذى ٞذعى يٌه [ ٌؤ ٕٔ ] 8 :
16
أْ هللا ٌُ ٠طٍوٕح ِؿٍو ِٓ ٓ٠أٍْكس ٌٚق١س ّ٠ىٕٕح ذٙح ئيج ضٕرٕٙح ٌٙح ٌٚفحعٍ١طٙوح,
ٚئيج جْووطهىِٕح٘ح جْ٦وووطهىجَ جٌٛوووك١ف أْ "ٔطفوووٝء ْوووٙحَ جٌٗوووٍ ٍ٠جٌٍّطٙروووس ٔوووحٌجً"
(أفٓوووّ ٚ ,)ٔٙ:ٙأْ ٔٛوووى ذٙوووح ووووً ْوووكٍ ٚووووً ٌل١وووس ٚووووً عّوووً ِوووٓ أعّوووحي
جٌٗ١طحْٓفٍ ّ١عرػح ً ٌُْ هللا ٌٍّإِٕ ٍْ ٓ١جٌّعّٛو٠س ,جٌوً ٞذوٗ ٔوىنً فو ٟعٟو٠ٛس
جٌٍّّىس جٌّٓح٠ٚسٚ ,ذٗ ٠طٍو جٌٗ١طحْ ِٓ أؾٓحؤح ,ذعى أْ وحْ لرً جٌّعّٛو٠س ٓ٠ىٓ
٠ووٍوفٙ١ووح وّووح ٓ٠ووىٓ ٚووحقد جٌر١ووص فوو ٟذ١طووٗ ,ذاعطرووحٌٖ جٌّحٌووه ٌٍر١ووص ,فأووٗ ِٕووً أْ ُ
جٌٗوو١طحْ ِووٓ جٌٓووّحء ٚووحٌ ٘ووٌ ٛتوو٘ ّ١ووًج جٌعووحٌُ" (ٛ٠قٕووح ٕٔ,)ٖٓ:ٔٗ( ,)ٖٔ:
( .)ٔٔ:ٔٙفٍّح ُٔي هللا ئٌو ٟجٌعوحٌُ ذحٌطؿٓوىٛ٠( ,قٕوح ٔٚ )ٔٗ:أٌجو أْ ٠غوٍُِّ ٚىوس
جٌٗ١طحْ فً٘ ٟج جٌعحٌُٕٝٗ٠ٚ ,ء ًٌجضٗ ٍِىح ً ٍِّٚىس (ٌٛلح ٠ )ٕٔ:ٔ9ىٙٔٛح ِٓ أٌٚثه
جًٌ ٓ٠جلطٕ ُٙٛجٌٗ١طحْ ٌ٦جوضٗ (ٕ ضّٛ١غ١ث ٌُْ ,)ٕٙ:ٕ ِٛجٌٓ١ى جٌّٓ١ف ٌٕح ْوٍ
جٌّعّٛو٠س (ِطٌ )ٔ9:ٕ8 ٟطى ْٛجٌرحخ جًٌٔ ٞوىنً ِٕوٗ ئٌوٍِّ ٟىوس جٌّٓو١ف جٌؿى٠وىز
عٍ ٟجٚ ,ٌٜ٤جٖطٌٍٍ ٠ىجنٍ ٓ١فٙ١ح ٚذٙح ئع ْ٩جّ٠٦حْ ذحٌّٓ١ف (ِوٍلّ )ٔٙ:ٔٙ
ٌٚف ٝجٌٗ١طحْ ٚؾكىٖ عٍٕحًٍ٠ٚ ,وٖ ِٓ ق١حز جٌّٓ١ك ِٓٚ ٟذىٔوٗ لروً ونٌٛوٗ ئٌوٟ
ؾٍْ جٌّعّٛو٠سٚ ,فو١ِ ٟوحٖ جٌّعّٛو٠وس ضٕكوىٌ ذحٌٛوٍٛجش لوٛز جٌوٍٚـ جٌموىِ ٌطغٓوً
جٓٔ٦ووووحْ ِووووٓ نطح٠ووووحٖ جٌٓووووحٌفس (أعّووووحي جٌٍْووووً ٕٕ )ٔٙ:فٌٛ١ووووى جٌّوووو٩١و جٌػووووحٔٝ
(ض١طّٖٚ ,)٘:ذعى نٍٚؼ جٌّإِٓ جٌّع ّّوى ِوٓ ؾوٍْ جٌّعّٛو٠وس ّٓ٠وف جٌّع ّّوى عٍوٝ
جٌفوو ٌٛذّٓووكس جٌووٍٚـ جٌمووىِ (ٔٛ٠قٕووحٕ ,)ٕ7:ذووى٘ٓ جٌّ١ووٍ ْٚفووْ ٝووص ٚغ٩غووٓ١
ِٞٛعح َ ِٓ ذىٔٗ ,قط ٝضطك ٓٛجٌّٕحفً جٌطِٕٙ ٝح ٠وىنً جٌوٍٚـ جٌوٕؿّ ئٌو ٝجٓٔ٦وحْ,
فّ١طٕووع عٍوو ٝجٌووٍٚـ جٌووٕؿّ ذعووى جٌووى٘ٓ ذووحٌّ ٍْٚ١أْ ٠ووىنً ِووٍز أنووٍ ٜئٌوو ٝذووىْ
جٌّٓوو١كٚ ٝؾٓووّٗ ,ذٗووٍ ٠أْ ٠عّووً عٍووٚ ٝوو١حٔس جْ٤ووٍكس جٌطوو ٨ ٝضٛووىأ٘ٚ ,ووًج ٠ووطُ
ذّّحٌْوووس جٌعروووحوجش ِوووٓ ٚوووٍٛجش ٚأٚوووٛجَ ٚضوووأِ٩ش ٍِٚجلروووس جٌوووٕفّ ِٚكحْووورطٙح,
ٚجٌطمٍخ ِٓ جٌّحتىز جٌٍذحٔ١س.
ئيج قوحفع جٌّٓوو١ك ٝعٍوو ٝأْوٍكطٗ ٚٚووحٔٙح ذحٌعرووحوجش ٚجٌٍ٠حٞوحش جٌٍٚق١ووس ,فٍووٓ
ّ٠ىٓ ٌٍٓكٍ أ ٚأعّحي جٌٗ١طحْ ٚجٌٓكٍز أْ ضم ٜٛعٍ ,ٗ١ئّٔح ضٍضوى أْوٍكس جٌٗو١طحْ
نحت١س فحٍٖس..
٠عًّ ٌؾحي جٌى ٓ٠عٍو ٟوٗو قم١موٗ جٌٓوكٍٖ ٚجْوحٌ١ر ُٙجٌفحْوىٖ جِوحَ جٌعوحٌُ ٚ
٤ؾووً ٘ووًج ٠ورغ ٝجٌٓووكٍٖ ٌؾووحي هللا ٠ ٚمووحٌ ٚ ُِ٘ٛٚووٕفّ ٘ووًج جٌٓوورد لووح َٚعٍووُ١
جٌٓووحقٍ جٌمووى ّ٠ذوو ٌّٛجٌٍْووٛي فوو ٟذووحف ِٛأقووىِ ٞوىْ لرووٍ٘ ٌ١فٓووى جٌووٛجٌ ٟعووٓ
جّ٠٤ووحْ [ أ ٖٔ ِّ ] 8 :حؾعووً جٌمووى ّ٠ذوو٠ ٌّٛطٍوود ٌووٗ ٞووٍذٗ ِووٓ هللا ٌ١ىو عووٓ
ضٌٍ ٍٗ١ٍٟغ ٍ١ف١إِٓ جٌٛجٌٍْ ٟؾ ِٛ١ذحٌّٓ١ف جٌّهٍٕ٘ ٚ ٙح جِوط ٥جٌموى ّ٠ذوٌّٛ
ِٓ جٌٍٚـ جٌمىِ ٖ ٚه ٙجٌ ٗ١لحت ( ٩أٙ٠ح جٌّّطٍٟء وً غٕ ٠ح جذٓ جذٍو٠ ّ١وح عوىٚ
17
وً ذٍ ج ٨ضُجي ضفٓى ْرً هللا جٌّٓطـــم . ّٗ١فحٛ٘ ْ٢يج ٠وى جٌوٍخ عٍ١وه فطىو ْٛجعّوٟ
٨ضرٛووٍ جٌٗووّّ جٌوو ٟقوو . ٓ١ففـووـ ٟجٌكووحي ْووم ١عٍ١ووٗ ٞوورحذح ٚظٍّ وٗ فؿعووً ٠ووىٌٚ
ٍِطّٓح ِٓ ٠مٛوٖ ذ١ى ) [ أ ٖٔ 8 :ــ ٕٔ \] .
جٌٓـــكٍ ٚجٌعّـــــً
جٌٓكٍ ِ٘ ٛكح ٌٗٚجٌطأغ ٍ١ف ٟجٌٕحِ ج ٚج٤قىجظ .جِح ذْٛحتً جٌهىج ٚجٌٗوعٛيٖ
أ ٚذطٓه ٍ١لٖ ٞٛو١طحٔ ٚ ٗ١يٌوه ٌؿٍود ِٕفعوٗ ج ٚوفوع ٞوٌٍ ج ٚج٠موح جي ٞذوحٌغ ٍ١جٚ
جْطط ٩جٌّٓطمرً ٚجٌٍؾُ ذحٌغ١د
ّ٠ىٓ ٚٚجٌٓكٍ عحِس عٍ ٟجٔٗ ِكحٌٚس – ذطٍو٠وى ذعو ٝجٌ٤فوحظ جٌّعٕ١وس ,أٚ
جٌم١حَ ذأعّحي ِعٕ١س ,أ ٚوٍّٙ١وح ِعوح ً – ِٕٙ ٚوح ضٛؾ١وٗ جٌٍعٕوحش ج ٚجْوطهىجَ جٌطّوحتُ ٚ
ج٤قٍجَ ج ٚذطكطّٛٔ ُ١يؼ ٌٍعى ِٓ ِٕٛٛ ٚجٌّٗع ج ٚجٌهٗد ج ٚجٌط ٓ١ج ٚغ ٍ١يٌوه
ٌٍطٍٓ ١عٍ ٟل ٜٛجٌعحٌُ ٦نٟحعٙح ٌ٦جوز جٓٔ٦حْ .
ٚجٌٓكٍ ِٓ ج١ٖ٤حء جٌرغ ٟٗ١جٌط٠ ٟىٍ٘ٙوح هللا ٔ٤وٗ عّوً جٌٗو١طحْ ٌٙ .وًج ٠موٛي
جٌٍخ فْ ٟوفٍ جٌٍؤ٠وح ( ٚجِوح جٌهوحتف ٚ ْٛغ١وٍ جٌّوإِٕ ٚ ٓ١جٌٍؾٓو ٚ ْٛجٌموحضٍٚ ْٛ
18
جٌُٔحٖ ٚجٌٓكٍٖ ٚعرىٖ جٚ٤غحْ ٚؾّ١ع جٌىًذٗ فٕ١ٛر ُٙف ٟجٌرك١وٍٖ جٌّطموىٖ ذٕوحٌ ٚ
ورٍ٠ص ) [ ٌؤ ٔٔ ٕ :ــ ] 8
ٓ٠وّ ٟجٌٓووكٍ عٕووى جٌعحِووٗ ذحٌعّوً ٌووٍذ ١جٌووًٌ ٓ٠ووٌٙ ّ١وُ قّح٠ووٗ ِووٓ هللا ٚضم١١ووى
جٌٚ٤جـ جٌٗووٌٍٙ ٍٖ٠ووُ ِّووح ٠ؿعووً ضٛووٍفحض ُٙغ١ووٍ ٠ر١ع١ووٗ ْ٤جٌموو ٞٛجٌٗووٍ ٍٖ٠جٌطووٟ
ضٓ١طٍ عٍ ُٙ١ضٍٓد جٌجوض ٚ ُٙضٍغ ٟعم ٚ ٌُٙٛضكوٍِِ ُٙوٓ جِ٤وٓ ٚجٌٍجقوٗ ف١ه١ود
ِٓ ٠مع فٍ ًٌٖٙ ٗٓ٠ج٤عّحي ٚلى ًٛ٠جٌ ٟجٌضىجو جٌٗوه ٙعوٓ جّ٠٤وحْ أ ٚجٔ٤طكوحٌ
ِٓ ٖىٖ جٌمٍك ٚجٞ٤طٍجذحش ٠ ٚأض ٟذطٍٛفحش ٖحيٖ وحْ ٠رغٟٙح ِوٓ لروً ِٓ .وىٓ١
ِٓ ٠طعًٌٍٙ ٜج جٌىِحٌ ٚؤٌٚح جْ ٔ٤ ٍٟٛؾوً ٘وإ٨ء جٌٟوكح٠ح ٚضوٛع١ط ُٙذأنطوحٌ
جٌٍؿووٛء جٌوو ٟجٌٓووكٍٖ قطوو ٚ ٟجْ وووحْ جٌووىجفع ٘وو ٛجذطووحي جْووكحٌ أنووٍ ( ٞأعّووحي ) ْ٤
جٌٗ١طحْ ٠ ٨عًّ ج٩٠لح عٌٍّ ٩ه . ٍ١فأٔٗ جْ ضٕحَي عٓ ٖٟء ٠أنً ِمحذٍٗ أٖ١حء أٖى
نطوو ٌٖٛذطم١١ووى جٓٔ٤ووحْ فووِ ٟؿووح٨ش أنووٍ ٞأٖووى لٓوو ٚ ٖٛنطووٍج قطوو ٚ ٟجْ ضووأنٍ
ظٌ٘ٛٙح قٕ١ح وٕ ِٓ ٛجٌط. ً١ٍٟ
19
٠ى جٌمى ( .ٍ٠ف١أض ٝعٍ١ه ً٘جْ ج٦غٕحْ ذغطس جٌػىً ٚجٌطًٍِ ذحٌطّحَ لى أض١ح ئٌ١ه ِع وػوٍز
ْكٌٛن ِع ٚفٌ ٌٛلحن ؾىج ً ) [ ئٔ. ]9: ٗ7
20
َٛ٠ف ٟجٌٕٓٗ جٌّحِ ٚ . ٗ١ٞع ذىج٠وٗ جٌعوحَ جٌؿى٠وى أٚوركص قحِوً ْ ٚأٞوع ٌِٛوٛوٞ
جٚ٤ي ن٩ي أ٠حَ ) ٕ٘ ٚ .ح ٍٚنص جٌهحوِٗ لحتٍٗ ( جٖىٍن ٠حٌخ ) فأٔى٘ٗوص جٌّوٍأٖ ٚ
لحٌووص ٌٍهحوِووٗ ( عٍوو ٟأٖ ٞووٟء ضٗووىٍ ٓ٠هللا .ج ٨ضهؿٍوو ٓ١جْ جقووى ٌؾووحي جٌووى٘ ٓ٠ووٛ
جٌٓرد ف ٟجً٠جت ٟوً ًٖ٘ جًٌٕٓ٘ ٨ٌٛ ٚ . ٓ١ج جٌٍؾوً جٌّروٍٚن ٌّوح وٕوص ج ْ٢قحِوً )
فمحٌص جٌهحوِٗ ( ٌمى نىعه جٌّٗعٛي جًٌ ٞضم ٓ١ٌٛجٔٗ ِرٍٚن ٌ .مى لٍص جٔه قحًِ فوٟ
جٌٗوو ٍٙجٌطحْووع ٚ .لٍووص جٔووه أٚووركص قحِووً ِووع ذىج٠ووٗ جٌعووحَ جٌؿى٠ووى ق١ووع جٔووه جٌطم١ووص
ذحٌىؾحي ف ٟآنٍ َٛ٠ذحٌٕٓٗ جٌّحٞو ) ٗ١لحٌوص جٌّوٍأٖ ( ٘وًج ٚوك١ف ) لحٌوص جٌهحوِوٗ (
أ٠طٙح ج٤نوص جٌّهىٚعوٗ .ضوًوٍ ٞجٕٔوح فوٖ ٟو١ٌٛ٠ ٍٙو ٛأٖ ( ٞو ) 7 ٍٙأ ٞجٔوٗ ِٟوٟ
عٍِ ٟمحذٍطه ٌٍٍؾً جٌىؾحي ْرعٗ ٖو ٌٛٙفموٌ ٚ ١و ّ١ضٓوعٗ ٖوٌ . ٌٛٙموى ي٘روص جٌوٟ
جٌىؾحي ٚجٔص قحًِ فوٖ ٟو ٚ . ٓ٠ٍٙجٔوص ٨ضوىٌ ٚ . ٓ٠جْوططح ٘وًج جٌٍؾوً نوىجعه .
ٌمى ضٛحوف ِٛعى ِمحذٍطه ِعٗ ٚجٔص قحًِ ٚ .جٌف ًٟهلل فم ١ف ٟجٔه جٚركص قحًِ
ًٌٙ ّ١ٌ ٚج جٌّٗعٛي ) ٚ .ذىأش جٌٍّأٖ ضف١ك ِٓ غفٍطٙح ٖ ٚ .وعٍش ذهوىج جذٍوٚ ّ١
جعٛجٔٗ ٚ .لىِص ضٛذٗ جٌو ٟهللا .فٍٕكوًٌ ٠وٍق جذٍو ٚ ّ١جعٔٛوٗ ِوٓ جٌّٗوعٛي٨ ٚ ٓ٠
ٔىٓ ِٓ جًٌٓجؾٗ قطٔ ٟطٍك عٍ ( ُٙ١جٌّرٍٚو. ) ٓ١
21
ٚجٌٞ٤وو١سٓأِووح جٌٓووّح٠ٚس ٘ٚوو ٟجٌٚ٤جـ جٌٌٕٛجٔ١ووس فمووى ل١ووً عٕٙووح ( أٌوو ّ١ؾّوو١عُٙ
أٌٚجقوح ً نحوِووس ٍِْووٍس ٌٍهىِووس ٤ؾووً جٌعط١ووى ٓ٠أْ ٍ٠غووٛج جٌهوو [ ) ٘٩عوود ٔٓ]ٔٗ:
ٚأِح عٓ ج١ٌٞ٤س فمى أٖ ٍ١ئٌٙ١ح ف ٟج٠٢س ( فّوٓ ٘و ٛجٓٔ٦وحْ قطو ٟضوًوٍٖ ٚجذوٓ آوَ
قطوو ٟضفطمووىٖ ٚضٕمٛووٗ لٍوو ً٩١عووٓ جٌّ٩تىوس ٚذّؿووى ٚذٙووحء ضىٍٍووٗٓ ضٓووٍطٗ عٍوو ٟأعّووحي
٠ى٠هٓ ؾعٍص وً ٖٟء ضكص لىِ] ٙ – ٗ :8 ُِ [ ) ٓٓٗ١
22
جٌططفً ٌٍكٍٛي ِكً فحو ُٙ٠ف ٟجٌٕفّ جٌرٍٗ٠س جٌط ٟ٘ ٟجٌ١ٙىً جٌهح٘ ٌكٍٛي هللا فٟ
جٓٔ٦حْ [ ] ٕٗ:ٔٗ ٛ٠
** ٔٓطهٍِّ ٙح ضمىَ أٔٗ ٨جٌّ٩تىس جٌمى ٨ٚ ْٛٓ٠أٌٚجـ جٌّفىٖ ِٓ ٓ١٠وٙىجء
ٚلىٓ٠وو٠ ٓ١ؿٓووٍ ْٚعٍوو ٟجٌكٍووٛي فوو ٟجٌٕفوو ِٛجٌرٗووٍ٠س ذٚٛووفٙح جٌّىووحْ جٌّهٛووٙ
ٌكٍٛي جٌهحٌك فم ,١فأىُ أٔطُ ٘١ىً هللا جٌك ٟوّح لحي هللا ( ئٔوْ ٟأْوىٓ فوٚ ُٙ١أْوٍ١
ذٚ ُٕٙ١أوٌٙ ْٛوُ ئٌٙوح ً ٘ٚوُ ٠ىٔٛوٌ ْٛوٖ ٟوعرح ً ) [ ووٌٚ :ٙ ٛوٚ ] ٔٔ:ٔ7 ٛئيج ٌغود
جٌّ٩تىس أ ٚجٌمى ْٛٓ٠ــ ذكٓد جٚجٍِ ٚئٌجوز هللا ٚضىذ ٍٖ١ــ جٌظٙوٌٍ ٌٛرٗوٍ ووحْ ٌٙوُ
يٌه ذطٍ٠مس ظوحٍ٘ز ٚجٞوكس ٨ونوً ٌٙوح فو ٟجٌطٓوطٍ فو ٟجٌّهٍٛلوحش جٌٕح٠موس أ ٚغ١وٍ
جٌٕح٠مس
ِٓ ُ٘ جٌّطؿحٍْْٚ
ئيْ فّٓ ُ٘ ٘إ٨ء جٌّطؿحٍْ ْٚعٍ ٟأْ ٟ٠عٛج أ٠ى ُٙ٠ف ٟجٌٛكفس ِع ْ١ىُ٘؟
ٖ ٨ه ف ٟأٔ ُٙأٖرحٖ ٛٙ٠يج جٌهحتٓ جًٌ١ْ ٍُْ ٞىٖ [ ِص . ] ٖٕ:ٕٙجًٌ ٞضؿٍو ِٓ
أذٓوِ ١رووحوٞء ج٢وجخ فىوحْ ٟ٠ووع ٠وىٖ ِووع ْو١ىٖ فوو ٟجٌٛوكفس عٕووى جٌطعوحَ ٌٚووُ ٟ٠ووع
ْىٕ١ح ً عٍ ٟقٕؿٍضٗ (أَ ٖٕ )ٕ:ذً ٌٍٗج٘طٗ فموى ج٤وخٓ ذعىوّ ذوحل ٟجٌط١ِ٩وً جٌوًٓ٠
٢وجذ ُٙوحٔٛج ٍ٠فع ْٛأ٠ى ِٓ ُٙ٠جٌٛكفس عٕى ٞٚع ْو١ىُ٘ ٠وىٖ ,فٙوإ٨ء ٘وُ عوىّٛ٠
ج٤وخ ٚجًٌٚق [ أَ ٘ ] ٕٖ ٚ ٕٕ :جًٌ ٓ٠ضؿٍوش لٍٛذ ِٓ ُٙوً ئوٍجَ ٚضموىٌ ٍ٠وٍذُٙ
ٚئٌُٓٙٙ
** ٚئيج وحْ ٌأٚذ ٓ١ذٓ ٠عمٛخ لوى فموى وٍجِطوٗ جٌطوٌ ٟوُ ٍ٠عٙوح [ ِوُ ] ٖٓ:ٗ9
ق ٓ١أ٘وحْ أذوحٖ ٚٚوعى عٍو ٟفٍجٖوٗ فىٔٓوٗ لوى نٓوٍ جٌرٍووس ٚجٌطكو ذحٌٍعٕوس ( فوحتٍج ً
وحٌّحء ٨ضطفٔ٤ ًٟه ٚعىش عٍِٟ ٟؿع أذ١ه ,قٕ١ثً ؤٓطٗ ,عٍ ٟفٍجٖٚ ٟوعى ) [
ضه ] ٗ:ٗ9فاْ جٌٍٚـ جٌطو ٟضؿوٍؤ عٍو ٟجقوط٩ي عؤٍ هللا فو ٟجٌوٕفّ جٌرٗوٍ٠س ٘وٟ
ٌٚـ ٍٍٖ٠ز ِططفٍس ٌٓ ضطف ًٟذً وطد ٌٙح جٔ٨كطحٚ ٓ٠جٌٕفّ جٌط ٟضٓطٍُٓ ٨ذٍوّ١
[ ] 7ٚ ٙ :ٗ ٌٛٚ ٗٗ ٚ ٖٗ:8 ٛ٠ل ً١عٕٙح َجٔ١س نحتٕس عٙى جٌوٍخ [ أٔ ٕٓٔٔ:
] .ئيْ فٙإ٨ء جًٌ٠ ٓ٠كٍ ْٛف ٟجٌرٍٗ ٠ٚطمّٓ٠ ِٓ ْٛٛوّ ( ُٙٔٛجٌْٛوطحء) ٌٓ١وٛج
ِ٩تىوووس لىٓ٠ووو ٨ٚ ٓ١أٌٚجـ جٌّفوووىِ ٓ١٠وووٓ ٖوووٙىجء أ ٚلىٓ٠ووو ,ٓ١ذوووً أٌٚجـ ٖوووٍٍ٠ز
جْطٍّش ف ٟجٌطٍّو ٚجٌع١ٛحْ ٚجٌؿٍأز عٍ ٟوٍجِوس جٌهوحٌك [ ِوٚ ٙ:ٔ ٩أَ ٘ٚ ٕٕ:
ٖٕ ] ( وْ ١مطص ِٓ جٌٓوّحء ٠وح َ٘وٍز ذٕوص جٌٛورف و١و لطعوص ئٌو ٟج٠ ٌٜ٤وح
لحٍ٘ جٚ ُِ٤أٔص لٍص ف ٟلٍره أٚوعى ئٌو ٟجٌٓوّٛجش أٌفوع وٍْو ٟفوٛق وٛجوود هللا…
أٚوعى فوٛق ٍِضفعووحش جٌٓوكحخٓ أٚوِ ٍ١ػووً جٌعٍوٌ ٟٓىٕوه جٔكووىٌش ئٌو ٟجٌٙح٠ٚوس ئٌووٟ
أْحفً جٌؿد) [ أٔ ٗٔ. ] ٔ٘ – ٕ :
23
ٌّٚووح عٍّووص ٘ووًٖ جٌٚ٤جـ أْ فوو ٟقٌٍٙٛووح جٌٓووحفٍ وٗووفح ً عووٓ قم١مطٙووح ٚضٗووؿ١عح ً
ٌٍّإِٕ ٓ١عٍِ ٟطحٌوضٙح ذىٍّس هللا ٨نٍجؾٙح ٚئٌْحٌٙح ئٌٔ ٟطحق ِٛجٕٙ٠وح جٌؿ١ّٕٙوس
[ ِووص , ] ٕ9:8عووىٌص فوو ٟذعووٖ ٝووىٍ١حش قٌٍٙٛووح فوو ٟجٌرٗووٍ ٌٍهووىج ٚجٌطٟووًٍ١
ٚأعٍٕوووص أٔٙوووح أٌٚجـ جٌّ٩تىوووس جٌمىٓ٠ووو ٓ١أ ٚجٌٕوووحِ جٌه١وووٍِ ,ٓ٠وووٓ عظّوووحء جٌمٍوووٛخ
ٚؾرحذٍز جٌعمٛيٖٙ ِٓ ,ىجء ٚلىٓ٠وٚ ٓ١عٍّوحء… جٌومٓٚعٍوْ ٟور ً١جٌطعّ١وس ٌُ٠وحوز
جٌطٌّٟٚ ً١ٍٟحْ جِ٨عحْ ف ٟجْطعرحو جٌٕف ِٛجٌّٕهىعس ,جذحقص ضٍه جٌٚ٤جـ ٌٕفٓوٙح
ئؾوووٍجء عٍّ١وووحش ٖووورٗ ن٠ٍ١وووٗ ,وّوووح ٠عّوووً جٌّٟوووٍٍ ْٛأ ٚجٌّٓوووطعٍّ ْٚجٌغحٚووور,ْٛ
ٚجٌّ٩ؾووٚ ٟجٌّٓطٚٛووفحش ٚجٌّٓطٗووف١حش ,وّووح أٔٙووُ َٛ٠عووْٛ ْ فٕٗ١ووث ْٛجٌّووىٌجِ
جٌعطح٠ووح عٍوو ٟؾٛجْٓ١ووٚ ُٙع١ووٚ ُٙٔٛأئووحذ ُٙجٌهٔٛووس فوو ٟجٌوور٩و جٌّكطٍووس أ ٚجٌّووٍجو
ضٍٙ١ٍٟح ٌىٓد أورٍ عىو ِّىٓ ِٓ ج٘٤حٌ ٟجٌّهىٚعِ [ ٓ١ص ٌٍٖٕٓ ] ٔ٘:و ٍ١فوٟ
ٌوحخ جٌّٓطعٍّ ٨ي٨ي جٌٚ ٓ٠ٛوّح أْ عوحوز جٌّٓوطعٍّ جٌغحٚود جْوطٕفحي لو ٞٛجٌور٩و
جٌّكطٍس ٖ٨رح أٔحٔ١طٗ ٚئي٨ي جٌور٩و فو ٩ضموٌٙ َٛوح لحتّوس٘ ,ىوًج غح٠وس جذٍو ّ١جْوطٕفحي
ل ٞٛجٌٕفّ جٌرٍٗ٠س ِ ّّ٠ٚعحٌُ جٌىٍجِس جٓٔ٨حٔ١س فٙ١ح ٌى ٨ ٟضٍٛف ِطٍمح ً ٌٓىٕٟ
هللا ٌٚطظً ئٌ ٟج٤ذى ٍِّ ّٓٞىس جذٍّٓ١
24
٠مووٛي ذووٗ أٚووكحخ "عٍووُ جْطكٟووحٌ جٌٚ٤جـ" أْ عووحٌّ ُٙجٌٍٚقوو٠ ٟكوو ٞٛفووٟ
ٔطحلووٗ جٌٍٚقوو ٟجٌفٓوو١ف جٌ٤ؾووحء ٌوو ّ١فموو ١ج٢وِ١وو ٓ١جٌووً ٓ٠غووحوٌٚج جٌك١ووحز ذووً أٟ٠وح ً
ؾّ١ووع جٌّهٍٛلووحش جٌطوو ٟضفموى ق١حضٙووح فوو ٟجٌووىٔ١ح فوواْ أؾٓووحِٙح ( ج٤غ٠ٍ١ووس) وووح٢وِٓ١١
ضّحِح ً ضٕطمً ئٌ ٟجٌعحٌُ جٌٍٚق ٟعٍِ ٟػحي ٘١ثطٙح جٌىٔ٠ٛ١س ضّحِح ً ٚئّٔح ف ٟقحٌس ٌٚق١س
وّح ف ٟأؾٓحِٕح ج٤غ٠ٍ١س ,فحٌفحٌ جٌّحتص ٕ٘ح ف ٟجٌوىٔ١ح ٕ٠طموً ئٌو ٟجٌعوحٌُ جٌٍٚقو ٟفوأٌج ً
فوو ٟؾٓووُ أغ١ووٍٞ؟ ٚجٌمووٚ ١جٌىٍوود ٚجٌٗووؿٍز ٚجٌؿّووً ٚجٌكّووحٌ … جٌوومٓ عٍوو٘ ٟووًج
جٌّٕٛجي؟ ف ًٙذعى ِح لٍجضٗ ٕ٘ح ف ً٩ٟعٓ جٌىػ١وٍ جٌوًٌ ٞوُ ضموٍأٖ ٕ٘وح ٌٟو١ك جٌّموحَ٨ ,
٠كك ٌٍّٓو١ك١س أٙ٠وح جٌكر١ود جْ ضوٍف ٝعٍوُ جْطكٟوحٌ جٌٚ٤جـِٚ ,وح ٠طعٍوك ذوٗ ِوٓ
ِرووحوٞء ضٕرووً٘ح جٌّٓوو١ك١س جٌطووٌٙ ٟووح ِووٓ وْووطٌ٘ٛح جٌٙ٦وو ٟجٌووً ٞف١ووٗ جٌىفح٠ووس ٌ١طؿٕوود
جٌّفىِٛ ٓ١٠ج ٓ٠جٌُي [ أٔ ] ٕٓ ٚ ٔ9:8
25
جْ جٌٗوو١طحْ ٚأعٛجٔووٗ ِووٓ جٌٚ٤جـ جٌٗووٍٍ٠ز ضٓووطط١ع أْ ضكووحو ٟذىلووس أٚووٛجش
جٌٍجلىٚ ,ٓ٠أْ ضطٍجء ٞف ٟأٌٛٚ ٞز ,فحٌٗو١طحْ ٓ٠وطط١ع أْ "٠غ١وٍ ٘١ثطوٗ جٌوٖ ٟورٗ
ِ٩ن ٔ"ٌٛ
ٚلى جٔطٍٗش ذىعس ضك ٍ١ٟجٌٚ٤جـ ذح٤وػٍ ذعى جٌكٍخ جٌعحٌّ١س ج ٌٟٚ٤ق١وع وػوٍ
عىو جٌمٍٚ ٟأٚركص جٌٕٓحء جٌٗوحذحش أٌجِوً ذو ٩أَٚجؼٚ ,جِٙ٤وحش ٚوٍْ غىوحٌ ٟذفموى
جذٕحء٘ٓٚ ,ج٨ذحء جْط ٌٟٛعٍ ٟلٍر ُٙجٌكُْ جٌّفٍٓ٠
ِٚووٓ ٕ٘ووح ذووىأ جٌطووٍوو عٍوو ٟأِووحوٓ جٌٗووعٛيز ٚوػووٍ جٖ٤ووهح٘ جٌووً ٓ٠جقطٍفووٛج ضٍووه
جٌرىعووس ذووُعُ جْووطىعحء ٌٚـ جٌٗوو١ٙى – أ ٚجٌؿٕووى ٞجٌّطووٛف١ٌ – ٟطكووىظ ِووع َٚؾطووٗ
جٌٍِ٤س أ ٚأِٗ جٌػىٍ ٟأ ٚأذ ٗ١جٌّكُْٓٚ
26
٠مٛي جٌمى ّ٠ذطٍِ جٌٍْٛي عٓ جٌٚ٤جـ جٌطو ٟفو ٟجٌٙح٠ٚوٗ ( جٌٚ٤جـ جٌطو ٟفوٟ
جٌٓؿٓ ) [ ٔ ذ ٚ ] ٔ9 : ٖ ١غِّٛٓ ٍ١ـ ٌٌٚ٩جـ جٌّٓؿ ٗٔٛذطٍن ْوؿٕٙح ج٠ ٨وَٛ
جٌى٩ٌّ ٕٗٔٛ٠لوحٖ جٌّٛو ٍ١ج٤ذوى ٞجٌّظٍوُ ٌ ٚ .و ٛووحْ فو ٟجْوططحعٗ جذٍو ّ١جْطكٟوحٌ
ٌٚـ ٖهْ ِٓ ٍ٠ٍٖ ٙؿٓ جٌٙح ٗ٠ٚفّعٕو٘ ٟوًج جٔوٗ ّ٠ىٕوٗ جعطوحء فٍٚوٗ ٌٖ٥وٍجٌ
ٌٍٙ١ذٛج ِٓ عًجخ جٌٙح ٌٛ ٚ ٗ٠ٚجٌ ٟقً٘ ٚ ٓ١ج ٘ ٛجٌّٓطك ً١ذًجضٗ .
جٌىطحخ جٌّمىِ ٟٕٙ٠عٓ جْطٗحٌز جٌّٛض ٟذمٛ٠ ٨ ( ٌٗٛؾى ف١ه … ِٓ ٓ٠طٍٗ١
جٌّووٛض ْ٤ ٟوووً ِووٓ ٠فعووً يٌووه ِىووٍ ٖٚعٕووى جٌووٍخ جٌٙووه) [ ضووع ٔ :ٔ8ي ٕٔ ] .ذووً
ٓ٠طؿ٠ ِٓ ٓٙفعً يٌه ذم ( ٌٗٛأٓ٠أي جٌّٛض ِٓ ٟأؾً ج٨ق١ح ْ؟ ) [ جٔ ] ٔ9:8
27
ـووـ أْ جٌووٍخ ْووحن ١عٍوو ٟجٌٗووعد عحِووس ٚعٍووٖ ٟووحٚي نحٚووس ٚأٔووٗ ٌووُ ٠ؿرووٗ ٠ح٠ووس
٠ٍ٠مس
ـوـ فطرعوح ً ٌٙوًج وٍووٗ ْٕ١ىٓوٍ ؾو ٕ١جْوٍجت ً١أِووحَ جٌفٍٓوطٚ ٓ١١ٕ١أْ ٖوحٚي ٚذٕ١ووٗ
ْ١ى ّٓٞ ِٓ ْٛٔٛجٌمطٍٟ
جٌٍأ ٞجٌػحٔ٠ : ٟمٛي جٌعِ٩وٗ جٌؿٍ١وً ِػٍوع جٌٍقّوحش ٔ١حفوٗ جٔ٤روح ٌٛووحِ ِطوٍجْ
ِٕفٍوو ٠ٛجْ٤وورك :جِووح ع وٓ ِٞٛوو ٛجٌووٍٚـ جٌطوو ٝجْطكٟووٍضٙح جٌعٍجفووس (ٔٚووُ)ٕ8
ف٩قع ج٢ض:ٝ
ئْ جٌّٞٛوو ٛضٕحٌٚووٗ ٌأ٠ووحْ :جٌووٍأ ٜجٚ٤ي ٠مووٛي ئْ جٌووٍٚـ جٌطوو ٝجْطكٟوووٍضٙح
جٌعحٌجفس ٌ٘ٚ ٝـ ٚوّٛت ً١قم١موس ٘ٚو ٝجٌطو ٝضكوىغص ِوع ٖوحٚي ذّوح ٘وِ ٛوًو ٌٛفوٝ
جٌىطحخ جٌّمىِ (ٔ.)ٕ8ُٚ
أِح و ١ضىوٌٚ َٛـ ٚوّٛت ً١قم١موس٘ٚ ,وِ ٛوٓ ٌؾوحي هللا ,ضكوص ْوٍطحْ عٍجفوس
يِٚرىأ عٍجفس ٘ ٝيجضٗ وحٌٓكٍ (ٔٚوُِ٘ٔ )ٕٖ :وٓ أعّوحي ئذٍو٠ٚ ,ّ١ؿ١رو ْٛعٍوٝ
ً٘ج ذوأْ ؾّ١وع جٌٚ٤جـ لروً جٌّٓو١ف ذو ٩جْوطػٕحء – ْوٛجء أوحٔوص أٌٚجـ أذوٍجٌ جٌعٙوى
جٌمى ُ٠أَ أٍٖجٌٖ – ؾّ١عح ً وحٔص فؤ ٝطوحق عرٛو٠وس ئذٍوٌٙٚ ,ّ١وًج جْوططحعص جٌعٍجفوس
جْطكٟحٌ ٌٚـ ّٛٚت.ً١
ٌٚىووٓ ٕ٘ووحن جعطووٍج ٜعٍوو٘ ٝووًج جٌووٍأ٘ٚ ,ٜوو ٛأْ ِعٕوو ٝعرٛو٠ووس أٌٚجـ جٌرٗووٍ
٦ذٍ ّ١ٌ ّ١أٔٗ ذعى جٔطمحٌ ًٖ٘ ِٓ ُٙجٌك١حز جٌىٔ١ح ذحٌّٛش٠ ,عروع ذٙوُ ووأٌٚجق جٌٍعود
ٚ٢لطع جٌٗطٍٔؽ أ ٚقؿحٌز جٌطحٌٚس ٚأِػحٌٙح ف ٝأ٠ى ٜجٌ٩عر ,ٓ١ذوً ِعٕو ٝجٌعرٛو٠وس
أْ جٌرٗووٍ فوؤ ٝطووحق جٌهط١ثووس جٚ٤ووٍ١س أ ٚجٌفعٍ١ووس ٠ىٔٛووٞ ْٛووّٓ نحٚوو١س ئذٍوو,ّ١
ٔ١ٛر ُٙذعى جٌىٕٔٛ٠س جٌعحِس ف ٝذكٍ١ز جٌٕحٌ جٌّطمىز جٌّعىز ٦ذٍٚ ّ١ؾٕٛوٖ (ِوصٕ٘:
ٔٗ ٌٚ ٙ :ٗ٠ ,ؤٕٓ.)ٔ٘ – ٔٗ :
أِوووح أْ ٠عروووع ئذٍووو ّ١ذٙوووًٖ جٌٚ٤جـ – ووووأْ ٓ٠طكٟوووٍ٘ح جٌٓوووكٍز ٚجٌعٍجفوووْٛ
ذٍٓطحٔٗ ُ٘ٚ ,ف ٝجٌك١حز ج٤نٍ ,ٜفًٙج ٓ٠ ٨طػ١غٗ عحلً ٠ ٨ٚإ٠ىٖ ٔو ٙوطوحذ٘ٚ ,ٝوٛ
أِووٍ ذع١ووى عووٓ جٌٛووٛجخ ئ٩٠لوحً .يٌووه ْ٤جٌووٍٚـ ذعووى ٌقٍٙ١ووح ِووٓ عووحٌُ جٌُِووحْ ٠ىووْٛ
جٌؿُٓ جٌطٍجذ ٝلى ٌؾع ئٌو ٝج ٌٜ٤وّوح ووحْ ,أِوح ٘و( ٝجٌوٍٚـ) فطٍؾوع ئٌو ٝهللا جٌوًٜ
أعطح٘ح (ؾحٕٔ ,)7 :ذّعٕ ٝأْ عحٌُ جٌٚ٤جؼ فٔ ٝطحق جٌٍٓطحْ ج ٌٝٙ٦جٌّرحٖوٍْ٤ ,
جٌٍٓطحْ ج ٌٗ ٌٝٙ٦جٌٓ١طٍز جٌطحِس عٍ ًٖ٘ ٝجٌٚ٤جـ.
وّح أْ ٕ٘حن جعطٍجٞح َ آنٍ ٛ٘ٚ ,أْ ئذٍوٌ ّ١وِ ّ١وٓ ٖوأٔٗ جْ٦وٙحَ فو ٝجٌٕٛوف
ٚجٌٖ٦حو ِٓ ّ١ٌٚ ,وأذٗ جٌٙىج٠س ئٌ ٝجٌهٚ ٍ٠ٍٖ ٗٔ٤ ,ٍ١عوى ٚجٌه١وٍٚ ,قى٠ػوٗ وجتّوح ً
28
ٍِطٚ ٛفٔ ٝطحق ج٤وحي٠د ٗٔ٤ ,وًجخ ٚأذو ٛجٌىوًجخ (٠وٚ ,)ٗٗ :8ٛجٌىو َ٩جٌوًْ ٜوّعٗ
ٖحٚي وٍٗ ٚىق ًِٚوٍ ٌٗ ذألٛجي جٌٍخ ٚئًٔجٌجضٗ.
جٌهٚ٩س أْ جْطكٟحٌ ٌٚـ ّٛٚتِ ّ١ٌ ً١وٓ قوك ئذٍو ّ١فوْ ٝوٍطحٌٔٗٚ ,وّ١
٦ذٍ ّ١أ ٜونً فً٘ ٝج جْ٨طكٟحٌ.
ٕ -أِوح و١و جْطكٟوٍش جٌعٍجفووس ٌٚـ ٚوّٛتٌٚ ً١و ّ١يٌووه فوٛ٠ ٝلٙوح وعٍجفووس
ضعًّ ذٍٓطحْ ئذٍ !!ّ١فطعًٍ٘ ً١ج جْ٨طكٟحٌ ٘ ٛأْ قىّس جٌٍخ وػ١وٍج ً ِوح ضوىنً فوٝ
ْٚووحتً جٌٖ٦ووحو ٚجٔ٦ووًجٌ ٚجٌطٛؾ١ووٗ ,وّووح ضووىنٍص فوو ٝضطووحق قّووحٌٖ ذٍغووحَ جٌطٛذ١ه١ووس
( \\ٕٕ , )ٖ٘ – ٕٕ :ف٠ ٩فً٘ ِٓ ُٙج أْ جٌكّحٌز وحٔوص ضعوِ ٝوح ضمٌٛوٗ ٌرٍعوحَ ,ذوً
أْ لووٛز جٌووٍخ قٍوووص ٌٓووحْ جٌك١ووٛجْ ٌطووٛذ١م جٓٔ٦ووحْٚ ,جٌك١ووٛجْ ٠ ٨عووٖ ٝوو١ثح ً عٍووٝ
ج٩٠٦ق!! ٚوّح ْهٍ جٌىٛود جئ ٜج٘طى ٜذوٗ جٌّؿو ِٛغٍو ٝجٌّٓو١ف (ِوصٕ– ٔ :
ٕٔ)ٌٚ ,وو ّ١فوو٘ ٝووًج أ ٜضح١٠ووى ٌّرووىأ جٌطٕؿوو ,ُ١ذووً ٘وو ٝقىّووس جٌهووحٌك ِووع ن٩تمووٗ
ِٚهح٠رطوووٗ ِعوووٗ ذٍغوووط ُٙجٌرٗوووٍ٠س جٌٍ٠ُٙوووس ٌغووور٩غ ُٙذٛجْوووططٙح ِمحٚوووىٖ جٌٓوووحِ١س
ِٚعٍٕحضٗ ج١ٌٙ٦س (.)ٕٔ :ٖٛ٠
* عًٍ٘ ٝج جٌّٕوٛجيٌّ ,وح ٌؿوأ ٖوحٚي ئٌو ٝجٌعٍجفوس ذعوىِح أغٍموص ؤٚوٗ وحفوس ِٕحفوً
جٌٖ٦حو ,ئي وحْ ِغٟٛذح ً عٍِ ٗ١وٓ هللاٚ ,لوى أْوٍّٗ ئٌو ٝي٘وص ٍِفوٚ ٜٛضهٍوص عٕوٗ
جٌٕعّس (ٔ ,)ٖٕ – ٕ8 , ٕٔ – ٔ8 :ٔ – 8ٌٚ ,ُٔٙٚلوى ٌؿوأ ئٌو ٝجٌعٍجفوس ,أٌْوً
جٌٍخ ٌٚـ ّٛٚت ً١قم١مس ّ١ٌٚ ,ذٍٓطحْ جٌعٍجفسٌٚ ,ىٓ ذٍٓطحْ ؟ئٌٙوٚ ,ٝذطٍ٠موس
ضىذ٠ٍ١س ٔ٦رحء ٖحٚي ذأًجٌجش جٌٍخ ٌعٍٗ ٓ٠طف١ى فٙ١طى.ٜ
ٚجٌووٍأ ٜجٌػووحٔ٘ :ٝوو ٛأْ جٌووٍٚـ جٌطوو ٝضكووىغص ِووع ٖووحٚي ٌٓ١ووص ٌٚـ ٚووّٛتً١
ذحًٌجش’ ٌٚىٓ ٌٚـ ِ٩ن ؾ ٍّّٙح جٌٍخ ٌْحٌس ئًٔجٌ ٖحٚي فٖ ٝوىً ٚٚوٛش ٚوىٛت,ً١
فٙىًج ظٍٙش جٌٍزـ ٌٍعٍجفس ٚضكىغص ِع ٍٖٛي.
ٚف ٝو ٩جٌٍأٍّٔ ٓ١٠ف ٠ى جٌٍخ ضوىٌخ جٌكوٛجوظ فو ٝقىّوس عحٌ١وسْٚ ,وركحٌٔ ٛٙوٗ
جٌّؿى ,جًٌٗ٠ ٨ ٜحء ِٛش جٌهح٠ة ذوً ٠ٍ٠وى أْ جٌؿّ١وع ٠هٍٛوٚ ْٛئٌوِ ٝعٍفوس جٌكوك
٠مرٍ( ْٛقُٔ ,ٕٖ :ٔ8ضٕ , ٖ :ٕٝذ.)9 :ٖ١
29
وًجخ ) أِح أْ أٌجو جٌٍخ جْ ًٍْ٠أٌٚجـ ج٨ذوٍجٌ ئٌو ٟج ,ٌٜ٤فٙوًج فوْ ٟوٍطحٔٗ ٘وٛ
ٌّؿىٖ ,وّح أًٌْ ِٚ ْٟٛج١ٍ٠ح عٍ ٟؾرً جٌطؿٍٙٗ١ٌ ٟىج عٓ ج َ٤جٌّهٍ ٙجٌفىجت١س .
30
ج٦ؾحذس :ئيج وحْ جٌغوٍِ ٜوٓ جٌكٟو٘ ٌٛوِ ٛؿوٍو قود جْ٨وططٚ ٩جٌٛلوٛف عٍوٟ
نىجعحش ئذٌٍ ّ١فٟكٙح عٍٛٞ ٟء وٍّوس هللا ,فٍو ّ١فو٘ ٟوًج نط١وس [ أ ٚ ٔٙ:ٔ7
ٖٖ – ٖٔ ٚ . ] ٖ – ٔ :ٗ ٛ٠ ٔ ٚئّٔح ٌ١ىٓ ً٘ج جٌك ٌٟٛذٍٗ: ٠ٚ
(ٔ) أْ ٠ىو ْٛجٌٍجغوود فوو ٟجٌكٟوو ٌٛذٕعّوٗ هللا ِكٛووٕح ً ذىٌجْووس جٌىطووحخ جٌّمووىِ
ٚأٔفحِ ج٢ذحء جٌمىِ ٓ١ٓ٠عٍّو ٟجٌر١عوس جٌّمىْوس قطو٠ ٨ ٟموع فو ٟقرحتوً جذٍو٠ [ ّ١وٛ
ِ٘ٚ ٕ9:ص ٗٚ ٔٔ – ٔ :غً ٔ ٕ ٚ 9 – ٙ :ضّ ٕ] ٕ – ٔ :
(ٕ) أْ ٠ ٨عحٚو جٌطٍوو عٍ ٟؾٍٓحضٙح ٍِز أنوٌٍ ٞوث٠ ٩ىو ْٛعػوٍز ٌٍغ١وٍ [ ِوص
] 7:ٔ8
(ٖ) أْ ٠مٕووع جٌغ١ووٍ ذّووح ألطٕووع ذووٗ ِووٓ ذطوو ْ٩أٞووحٌ ً١عٍووُ جْطكٟووحٌ جٌٚ٤جـ,
ِٚهحٌفطٙح ٌٍّرحوٞء جٌّٓ١ك١س
31
ْٚحتً ( عٍُ جْطكٟحٌ جٌٚ٤جـ ) ِٓ ِ١ْٛمٛٚ ٟض ٗ١آٌ١وٗ أ ٚن٩فوٗ ٚ ,فؤ ٟطوحق
جٌظ , َ٩يٌه ٛٓ١ٌ ُٙٔ٤ج ِٓ ظٍّٗ ,ذً ؾّ١ع ُٙأذٕحء ٔو ٚ ٌٛجذٕوحء ٔٙوحٌ فٍٓ١وٛج فوٟ
ٌ ٨ ٚ ً١ظٍّٗ [ ضّ ٘ ٠ ٨ ٚ ] ٘ :طٍِّٔ ْٛع جعّحي جٌظٍّٗ غ ٍ١جٌّػٍّٖ [ أف ٘ :
ٔٔ ] .فٍمى ظ ٍٙجٌّ٩تىٗ ٌٍٍعحٖ ف ٟفؿوٍ جٌّو٩١و جٌّؿ١وى فوٌ ٟجتعوٗ جٖوٍجق أٞوٛجء
ِؿووى جٌووٍخ [ ٌوو ٚ . ] 9 : ٕ ٛجيج ظٙووٍش جٌٚجـ جٌّ٩تىووٗ ٚجٌٗووٙىجء ٚجٌمىٓ٠وو ٓ١فووٟ
ظ َ٩جٌٍ ً١أٔحٌضٗ ٚجقحٌطٗ جٌٙٔ ٟحٌ ٠رحٍ٘ ١ٞحء ِؿى جٌٍخ .وّح جٔٙوح جيج ظٙوٍش فوٟ
جٌٕٙحٌ ٨ضإيٙ٠ح ٌجتعٗ جٍٖجق جٌّّٗ وّح ضٕأ ِٓ ٞجٞوٛجتٙح أٌٚجـ عوحٌُ جْطكٟوحٌ
جٌٚ٤جـ ؟ٔ جٌط ٟضطهً ِٓ ظ َ٩جٌٍِ ً١ؿحِٕ ٨حْورح ٌظٌٛٙجضٙوح ٚضؿٍ١حضٙوح ٗٔ ٚوحٙ٠ح
جًٌ ٞضمٛي ذٗ ِرحوٞء جٌعٍُ جًٌّو. ٌٛ
ٚجيج وحْ ( جوطوٛذ ) ََ٩عٍوُ جْطكٟوحٌ جٌٚ٤جـ جٌوً ٞضطؿٓوى ذوٗ أٌٚجـ عحٌّوٗ
جٌٍٚقوو٠ ٨ ٟطكّووً جٞ٤ووٛجء ٌووث٠ ( ٩ووًٚخ ) ؟! ٚجٌ١ووك ِؿووحي ٌووٗ ٘وو ( ٛجٌظوو ) َ٩؟!
ذّعح ٗٔٚجٖ٤عٗ جٌكٍّجء ٌطٓو ً١ٙجٌٍؤ٠وح ٚجٌّٗوح٘ىٖ ,فى١و ٠عٍوً ( عٍوُ جْطكٟوحٌ
جٌٚ٤جـ ) ظٙوو ٌٛجٌّ٩تىووٗ ٚجٌٗووٙىجء ٚجٌمىٓ٠وو ٓ١فوو ٟذٙووحء جٔ٤ووٛجٌ جٌّٗووٍلٗ ٌووٚ ٩١
ٔٙووحٌج ؟! ٌّ ٚووحيج ٨ضطووأغٍ جٌعٕحٚووٍ جٌكٓوو ٗ١جٌطوو٠ ٟظٙووٍ ْٚفٙ١ووح ٨ ٚضووًٚخ ذفعووً
جٛٞ٤جء جٌرحٍٖ٘ ؟! ٌّ ٚحيج ٍ٠ ٨ؿأ ْٚجٌ ٟجٌظ٤ َ٩ؾٍجء جٖوف١ط ٚ ُٙذوحلِ ٟعؿوُجضُٙ
أْ ٖٛذأٌٚجـ ( عٍُ جْطكٟحٌ جٌٚ٤جـ ) .
جٌٍٓ ف ٟيٌه جْ جٌّ٩تىٗ جٙ٠٤حٌ جٌٚجـ ٌٔٛجٔ١وٗ ٨ضوُجي ٚوٍط ُٙذوحٌٍخ ضُ٠وىُ٘
ذٙحء ٚجٍٖجلح ١ٞ ٚحء فٍٙ٠ ٩ذ ِٓ ْٛجٌٕ ٚ , ٌٛضٛوٍفحض ُٙوجتّوح فو ٟجٌٕو , ٌٛووًٌه
جٌٗٙىجء ٚجٌمى ْٛٓ٠عٍ ٟقى ضعر ٍ١ذو ٌّٛجٌٍْوٛي ؾّو١ع ُٙأذٕوحء ٔو ٚ ٌٛجذٕوحء ٔٙوحٌ
فٍٛٓ١ج ِٓ ٌ ِٓ ٨ ٚ ً١ظٍّٗ [ ضوّ ٘ ٌٙ ٚ ] ٘ :وًج ٕٓ٠ ٨وؿّ٠ ٨ ٚ ْٛطٍّٔوِ ْٛوع
جٌظووووِ ٨ ٚ َ٩ووووع جعّووووحي جٌظٍّووووٗ غ١ووووٍ جٌّػّووووٍٖ [ أف ٘ ٚ , ] ٔٔ :ظٙووووٚ ٌُ٘ٛ
ضٍٛفحض ُٙوجتّح فؤ ٟطوحق جٌٕو ٚ ٌٛجٖ٤وٍجق ٚجٌرٙوحء ْوٛجء ووحْ يٌوه أذوحْ جٌٍ١وً أٚ
أغٕحء جٌٕٙحٌ .
ضٕحْــــم جٌٚ٤جـ
٠كووٍَ أ٘ووً جٌعووحٌُ جٔفٓووِ ُٙووٓ جٌٍؾووحء جٌّٓوو١ك ٟجٌكوو ٟجٌّٟووّ ْٛذم١حِووٗ جٌٓوو١ى
جٌّٓ١ف ِٓ جِٛ٤جش ٚجٌطؿحت ُٙجٌ ٟج٤فىحٌ جٌٍّ ٚ ٟٗ٠ج٤عطمحوجش جٌعؿحتُِ ٚ . ٗ٠وٓ
ذوو ٓ١ج٤فىووحٌ جٌطوو٠ ٟووإِٓ ذٙووح جٌوورعِٞٛ ٝوو ٛضٕحْووم جٌٚ٤جـ أ ٚنووٍٚؼ جٌووٍٚـ ِووٓ
32
ؾٓى جٓٔ٤حْ عٕى ِٛضٗ غُ ونٌٙٛح ف ٟؾٕ ٓ١آنٍ غُ ضٌٛى ٚضرىأق١حٖ ؾى٠وىٖ فوَِ ٟوٓ
ؾى٠ى ٠ٍٖ ّ١ٌ ٚ .ح جْ ضىنً ف ٟؾٕو ٓ١ذٗوٍ ٞذوً ّ٠ىٕٙوح جْ ضٛورف ؾٕوٌ ٓ١ىٍود جٚ
لطٗ ج ٚأ ٞقٛ١جْ .عٍّح ذأْ جٌىطحخ جٌّمىِ ٠كٓوُ ِػوً ٘وًٖ جِ٤و ٌٛذمٌٛوٗ ( ٞٚوع
ٌٍٕحِ جْ ّٛ٠ضٛج ٍِٖ غُ ذعى يٌه جٌى [ ) ٕٗٔٛ٠عد ٌ ٚ . ] ٕ7 : 9ىٕوٗ جذٍو ّ١جٌٍعوٓ١
ِٛىٌ وً ج٨فىحٌ جٌٍٗ. ٍٖ٠
33
(ٕ) أٔٙح ِٕظّس ضكص ٌتحْوحش [ أف ٌ ]ٕٔ:ٙوًٌه ضطعوحِ ْٚعوح ً [ ِوص ٕٖٔٗ :
– ٘ٗ] ٨ٚضٕمُٓ ذعٟٙح عٍ ٟذع)ٕٙ:ٖ ٍِ( ٝ
(ٖ) جٔٙوووح ضعوووٍف جٌّحٞوووٚ ٟجٌكحٞوووٍ ,أِوووح جٌّٓوووطمرً فموووى ضعٍفوووٗ عوووٓ ٠ٍ٠وووك
جْ٨طٕطحؼ فمٚ 9:ٕ7 ُٚ ٔ [ ١ج ] ٔٙ:ٔٙ
(ٗ) ضكد جٌٓوىٓ فو ٟجٌظو [ َ٩جف ٕ ] ٕ:فو ٟجِ٨وحوٓ جٌهٍذوس ٚجٌّطعروس [ ِوٍ
٘] ٘ ٚ ٖ :
(٘) ٔٗ١طس ضطؿٛي ٚضطّٗ ٟف ٟج ٌٜ٤جٌطّحْح ً ٌٍٍٗ [ أ] 7:ٔ ٞ
( )ٙضكوووً فووو ٟجٌرٗوووٍ ٚضعوووًذِ [ ُٙوووٍ ٚ ] ٔ89ضٛووو١ر ُٙفووو ٟعمووو ٌُٙٛأ ٚفوووٟ
أؾٓحوُ٘ [ ِص ] ٕٖ ٚ ٖٕ:9
(ٌٙ )7ح ٍْطحْ عٍ ٟعٕح ٍٚجٌطر١عس ٚضٓطهىِٙح ٌّكحٌذس أ٨ٚو هللا وّح ضٓطهىَ
جٍٖ٤جٌ ًٌٌه جٌغٍ [ ٜأ] 7:ٕ ٚ ٔ7 ٚ ٔ٘ ٚ ٔ9 ٚ ٔٙ:ٔ ٞ
( ٨ )8ضؿٍخ أ٨ٚو هللا ئ ٨ذعى جْطٛىجٌ ج٤يْ ِٕٗ [ أ٠ ٛ٘ٚ ] ٕٔ:ٔ ٞكىو ٌٙوح
ِمووىجٌ جٌطؿٍذووس [ أِٚ ] ٙ:ٕ ٞووىضٙح جٟ٠وووح ً [ ٌؤ ٕٚ ] ٔٓ:لووى ٓ٠ ٨ووّف ذوووأي٠طُٙ
قٓد أٌجوضٗ [ عى ٕٖ] ٕٖ:
(ٚ )9لى ضكً ف ٟجٌكٛ١جٔحش ٚضمطٍٙح [ ٍِ ٘] ٖٔ:
(ٓٔ) جٌٓووو١ى جٌّٓووو١ف أعطوووٌ ٟىٕٓ١وووطٗ ْوووٍطحٔح ً عٍووو ٟجنوووٍجؼ جٌٗووو١حِ [ ٓ١٠وووٍ
] ٔ7:ٔٙ
(ٔٔ) ضعٍف جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ٚضهٗحٖ ٚضعٍُ أٔٗ ْ١ىٕٙ٠ح [ ِص ] ٕ9:8وّح جٔٙح
ضّ ُ١جضرحعٗ جٌكم١م ِٓ ٓ١١غ] ٔ7:ٔٙ ٍِ ] ٍُ٘١
( ٕٔ ) ٛ٠ؾى ؾّٕ ِٕٙح لٚٚ ٞٛعد ( ٠ ٨هوٍؼ ئ ٨ذحٌٛو٩ز ٚجٌٛوِ [ ) َٛوٍ
] ٕ9 – ٕ٘ :9
34
ِحيج ٠فعً جٌّإِٕ ْٛجَجء جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز؟
(ٔ) ٌٕكًٌ نىجعٙح ٙٔ٤ح ضمٍى عًّ هللا وّح لٍىٖ ٌْ ,ّْٛ١ىٕٙح ْطفًٗ
(ٕ) ٨ضٓطط١ع أْ ضٓىٓ أ٨ٚو هللاِ ,ع ٌٚـ هللا … ٚو٠ ١ؿطّع جٌظٚ َ٩جٌٌٕٛ
فِ ٟىحْ ٚجقى؟
(ٖ) ٌٕكًٌ ِٓ جٌ٨ضىجو ٗٔ٤ف ًٖ٘ ٟجٌكحٌس ٠مٛي جٌٗ١طحْ أٌؾع ئٌ ٟذ١طو ٟجٌوًٞ
وٕوص ف١وٗ ,ف١ووأض٠ٚ ٟؿوىٖ ِىْٕٛوح ً (ِووٓ جٌٕعّوس) ٕ٠ُِٚوح ً (ذحٌُٕ٠وس جٌطو٠ ٟكرٙووح ٘وِ ٛووٓ
ٍِٖٚ ٌٚفحْوى) ف١أنوً ْورعس أٌٚجـ أنوٍ جٖوٍ ِٕوٗ ٚضوأضٚ ٟضٓوىٓ فو ٟيٌوه جٓٔ٦وحْ
فط ٍ١ٛأٚجنٍٖ جٍٖ ِٓ جٚجتٍٗ [ ٌ] ٕٙ – ٕٗ :ٔٔ ٛ
(ٗ) وعٕح ٔطمىَ ٨نٍجؾٙح ِٓ جٌٕف ِٛجٌط ٟضٓىٕٙح ٚذحٌٓوٍطحْ جٌّعطوٌٕ ٟوح ِوٓ
هللا ٔأٍِ٘ح ذحٌهٍٚؼ [ ٍِ ٌ ] ٔ7:ٔٙىٓ جٌّ ُٙأْ ٔٓرك يٌه ذحٌ٩ٛز ٚجٌَٛٛ
(٘) جْ ٔكوًٌّ ِوٓ ضهوٍؼ ِوٕ ُٙجٌٗو١ح ٓ١٠أْ ٠ ٨عوٛوٚج ٌٍهط١وس ٌوثٛ٠ ٩وٌٙ ٍ١وُ
جٍٖ
( )ٙأْ ٔكًٌّ جٌْٛحت ١جٌرٍٗ٠س ٌغٍرس جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز جٌطِٕٙ ٟح:
(ٔ) فٍٕكًٌ ِكحٌٚس جنٍجؾٙح ذحٌٍٟخ ٚج٘٨حٔوس فٙوًج ٌو ٛؾعوً جٌٗو١ح ٓ١٠ضهوٍؼ فوحٌٟ
ق ,ٓ١ف ً٩ٟعٓ أْ ً٘ج ِٓ ٍٟ٠ذ ُٙجٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠زٚ ,لى ِحش ٌؾً ف ٟجقوىٞ
جٌمٍ ٞعٓ ٠ٍ٠ك ٖىز جٌٍٟخ ٌ١رٍقٗ جٌٍٚـ جٌٕؿّ فرحٌقطٗ ٌٚقٗ
(ٕ) ٚجٌرعٓ٠ ٝطعٍّ ْٛجٌطعوُٚ ُ٠ج٨لٓوحَٔٚ ,كوٓ ٔعٍوُ ِوحيج فعٍوص جٌٚ٤جـ جٌٗوٍٍ٠ز
ٌّووح جْووطعًّ ج٨ٚو ْووىحٚج ٘ووًٖ جٌطٍ٠مووس – ٌٚوو ٛأٔٙووُ جْووطعٍّٛج ذوو ٩قووك ٚذطٍ٠مووس
عحٌّ١س – ٠ٍ٠مس ذ ٌّٛذٛجْطس ضمٍ١ىٖ
(ٖ) فٍٕكًٌ جْطهىجَ وطود جٌٓوكٍ ٚجقؿرطوٗ ٚضعح٠ٚوًٖ فحٌٗو١طحْ وّوح عٍفٕوح جٌوٍخ ٨
٠هٍؼ ٖ١طحٔح ً ئ ٨أْ وحْ ٌٍهىج ٌى٠ ٟأضِ ٟعٗ ذٓرعس أٍٖ ِٕٗ ٌطٓىٓ جٓٔ٦حْ
(ٗ) فٍٕكًٌ جْوطعّحي جْوُ هللا ,أ ٨ذمٍود ٔمو ,ٟذوً ٤ؾوً جٌّوحيٓ ٘ٚوًٖ جٌطٍ٠موس ووحْ
٠طرعٙح غحٌرح ً ذٍعحَ ذٓ ذعٌ ٌٓٛىٓ جٌٍخ نًٌٗ ٌّح أٌجو أْ ٍ٠كك ذٗعرٗ ٌٍٞج
35
جٌعؿوو َٛجٌطووٌٚ ٟجء جٌرووحخ ٘ٚووح أٔووح أنووٍؼ ) ٘ٚىووًج نووٍؼ جٌووٍٚـ جٌٗووٍ ٍ٠ذمووٛز ٚوو٩ز
جٌعؿ َٛجٌطٍٚ ٟص ٌٚجء جٌرحخ ِٕىٍز ًٌجضٙح ِٚطٛجٞوعس فوأوٍَ جٌوٍخ جٔٓوكحق لٍرٙوح,
ٚلووٛز جّ٠حٔٙووح ,أِووحَ ورٍ٠ووحء ِووٓ ٚووٍٛج ٚٚووحِٛج ِٚ ,وع يٌووه فمووى فٗووٍص جٚووٛجُِٙ
ٍٛٚٚجض ُٙجي وحْ ٕ٠م ُٙٛي٘د جٌطٛجٞع ٚجٌٍٚـ جٌٛو٠ع جٌٙحو ٞجٌوً٘ ٞو ٛلوىجَ هللا
وػ ٍ١جٌػّٓٓ
36
ِعىز ٌٍٟخ جٌؿٓى ٚجٌمطًٚ ,جٌّعٍمس ٌٚجء ظِٕٚ ٍٜٙىر ,ٝفٙوٍِّ ٝوٛءز ِوٓ أٔوٛج
جٌّكووٓ جٌّهطٛووس ذووٚ ,ٝذٙووح ألووحٌ جٌووًٍِٚ٠ ٓ٠ووِ ْٛكووحٌذط ٝفأٔٛوود نٍفٙووُ فهحنوحً.
ٚأيي ِٓ وحْ عٍو ٝلٛضوٗ ِوطىٚ ,ً٩جٌطو ٝعٍو ٝلوىِ ٝفٙوٍِّ ٝوٛءز عػوٍجش أعٍلوً ذٙوح
ٍ٠ق جٌّٓطمٖ ِٓ .ٓ١ّ١أٔ ٝأْ أنٍ ١ف ٝذوًٌ ف٩جقطوٚ ٝوٕٛفح ً ِوٓ جٌكٓوه ٚجٌٗوٛن.
ٚجًٌ٠ ٓ٠كٛىِٕٙ ْٚح ٓ٠حل ْٛئٌ ٝأْ ٕ٠ىٍٚج ٠ٍ٠ك جٌكك.
ٚذعى أْ لحي ٘وًجٚ ,وحٌ ونحٔوح ً ٚجنطفوٚ .ٝعٕىتوً أٌمو ٝجٌموىِ ّ٠موحٌ ِٛ٠ذٕفٓوٗ
عٍو ٝجٚ ٌٜ٤جذطٙووً ئٌوو ٝهللا ذووىٌِ ٛىوو٠ ٝكووحٌخ ذمٛضووٗ عووٓ جٌٟووعفحء ْووىحْ جٌرٍ٠ووس
٠ٚكفظ.ُٙ
37
٘ىًج فً٘ ٝج جٛٔ٨عحؼ جٌعظ ,ُ١قط ٝأٖوٍق جٌٕو ,ٌٛق١وع ي٘روٛج نوحتر ,ٓ١ضوحٌو ٓ١يٌوه
جٌٍؾً لٍ٠رح ً ِوٓ جٌّوٛشٚ ,لوى عؿروص ئي ٌوُ ٠موىٌٚج عٍو ٝجٌوىِِٕ ٛوٚ ٝلٍوصْ( :وركحْ
جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ٚحقد جٌعِ٩س).
أِح يٌه جٌٍؾً جًٌٍٞ ٜذ ,ٖٛفمى ضعؿد ٌِّٕ ٝوح ٌآٔوٚ ,ٝلوحيٌّ( :وحيج ٌوُ ٠موىٌٚج
أْ ٍٟ٠ذٛن ٍٞٚذ ٝٔٛأٔح؟) ,فأعٍّطٗ ذعِ٩س جٌ١ٍٛد جٌّهٍو ٙجٌوًٌٓ ٜو١ىٔح ٓ٠وٛ
جٌّٓ١ف ,فعٕىِح ّْع ِٕو٘ ٝوًج ِٟوٚ ٝضّٙوىٚٚ ,وحٌ ِٓو١ك١ح ً ِهطوحٌج ً ٚأوّوً عّوٍٖ
٨ ٛ٘ٚذّ جٌٓ٩ـ ,جٌّػحي جًٌٌٕٙ٦ ٜح ٛٓ٠جٌّٓ١ف).
38
ج٠٤مٔٛس ٌٍىحضد ٚلحٌص ٌ٥خ أٔح أعٍُ أٔه ضعطٌٍّٓ ٝحوِّ ٓ١ح أعط١طه ٔٚوٍقّٚ ُٙأٔوح
وحف١ه عٓ يٌه ٚأِح ً٘ج جٌمى ّ٠فكمٗ عٍٚ ٝجؾد.
جٌظٌٛٙجش جٌٍٚق١س
أْ جٌظٌٛٙجش جٌٍٚق١س جٌط ٟضظ ٍٙذٙح ضٍه جٌّهٍٛلحش جٌٍٚق١وس ٌٍرٗوٍ فوٚ ٟوٌٛ
ذٍٗ٠س… ٍِز فٌٛٚ ٟز ٌؾً… ٍِٚز فٌٛٚ ٟز ئِوٍأز… ِوٍز فوٚ ٟوٌٛز ٖو١م,
ٍِٚز أنٍ ٞفٌٛٚ ٟز ٠فً… فأّح ٘وًٖ جٌٛو٘ ٌٛو ٟأٖوىحي غ١وٍ قم١م١وس ٠ظٙوٍْٚ
فٙ١ح ذايْ ِٓ هللا جًٌ ٞأعطٌٚ٤ ٟجـ جٌّ٩تىس ئِىحٔ١س جٌظ ٌٛٙفوِ ٟػوً ٘وًٖ جٖ٤وىحي
ٌطٌْ ً١ٚٛحٌس ٌٍرٍٗ أٌ ٚعًّ ِٕفعس ٌٕح… أِح ًٖ٘ جٌّ٩تىوس جٌٓوحلطس فأٙوح ضٓوطهىَ
ًٖ٘ جِ٦ىحٔ١وحش ٌّكحٌٚوس ضٟوٍٍٕ١ح ٚنوىجعٕح ٚضٗوى١ىٕح قطو ٟفو ٟأعّوحي هللا٘ٚ ,وًج ٘وٛ
٘ىف ُٙوجتّح ً .
ٚعٍ ٟيٌه فاْ ضظوحٍ٘ ضٍوه جٌٚ٤جـ جٌظوحٍ٘ز فو ٟأٖوىحي ذٗوٍ٠س أ ٚلوى ضظٙوٍ فوٟ
أٖىحي ذع ٝجٌكٛ١جٔحش ذح٤وً ٚجٌٍٗخ ئّٔح ٘ ٛعًّ ئعؿوحٌَ ٞكوٍق ضٍوه جٌّوأو٨ٛش
ٚجٌّٗوووٍٚذحش ٚئنفحتٙوووح ٚوأٔٙوووح ضإووووً ٚضٗوووٍخ ٚضٟٙوووُ ِوووٓ نووو٩ي أٖوووىحٌ ُٙجٌطوووٟ
٠طظحٍ٘ ْٚذأٔٙح أٖىحي قم١م١س … ًٖ٘ ْ٤جٖ٤ىحي ٌٌٙ ّ١وح أؾٙوُز ِٟوو أٟ٘ ٚوُ
أ…ٚ
ٚلى يوٍ ٌٕح جٌىطحخ جٌّموىِ جٌىػ١وٍ عوٓ ٘وًٖ جِ٤وِ … ٌٛػوً ظٙو٩ِ ٌٛووحْ ِوع
جٌٍخ ٤ذٍج٘ٚ …ُ١ي٘حذّٙح ئٌْ ٟىٚ َٚعٌّٛز ٔ٦محي ٌٚ ٠ٛأٍْضٗ ِٓ جٌكٍ٠ك جٌوًٞ
أٚحخ جٌّىٕ٠س… ٚئنٍجؾّٙح ٌٗ ِع َٚؾطٗ ٚئذٕطٚ …ٗ١جٌّ٩ن ٌجفحت ً١جٌوًٚ ٞوحقد
ٛ٠ذ١ح فٌ ٟقٍطٗ ٚأٔمًٖ ِٓ ِهح ٍ٠وػٍ١ز… وًٌه ظ ٌٛٙجٌٗ١حٌ ٓ١٠ورع ٝجٌمىٓ٠وٓ١
39
ِٓ جٌٍ٘رحْ عٍ١٘ ٟثس ٔٓحء ؾّ٩١ش ٦غٍجتٚ … ُٙظ ٌٛٙجٌرع ٝوأٔ ٌ٘ٛٛ ُٙأٚ
ِمحضٌٍ ٓ١طه٠ٛف… ٚ ُٙ
40
ٔؿحْحش جٌعحٌُ ذّعٍفس جٌٍخ ٚجٌّهٍ ٛٓ٠ ٙجٌّٓ١ف ٍ٠ضرىو ْٛأٟ٠وح ً فٙ١وح ف١طغٍروْٛ
فمى ٚحٌش ٌ ُٙجٚ٤جنٍ أٍٖ ِٓ جٚ٤جتوًٕ( "..ذو" .)ٕٕ – ٕٓ :ٕ١ئيج نوٍؼ جٌوٍٚـ
جٌٕؿّ ِٓ ج٦ضٓحش ٠ؿطحَ ف ٝأِحوٓ ٌ ّ١غٙ١ح ِحء٠ ,طٍود ٌجقوس ٠ ٨ٚؿوى ,غوُ ٠موٛي
جٌؾع ئٌ ٝذ١ط ٝجًٌ ٜنٍؾص ِٕٗ .ف١وأض٠ٚ ٝؿوىٖ فحٌغوح ً ِىْٕٛوح ً (ِوٓ جٌفٟوحتً) ُِٕ٠وح ً
(ذحٌٍيجتً) ,غوُ ٠وً٘د ٠ٚأنوً ِعوٗ ْورعس أٌٚجـ أنوٍ أٖوٍ ِٕوٗ فطوىنً ٚضٓوىٓ ٕ٘وحن.
فط ٍ١ٛأٚجنٍ يٌه جٓٔ٦حْ أٍٖ ِٓ أٚجتٍٗ" (ِصٕٔ.)ٗ٘ -ٖٗ :
ٌّٚح وحْ ٘وًج جٌؿوّٕ ٠ ٨هوٍؼ ئ ٨ذحٌٛو٩ز ٚجٌٛوِ( َٛوص ,)ٕٔ :ٔ7فكطو ٝذعوى
نٍٚؾووٗ ٠ؿوود أْ ٠طٟووحع ؾٙووحو جٓٔ٦ووحْ ٚذووُوجوٟ١ٌ ,ووّٓ ذٕعّووس جٌفووحو ٜئٌطٛووحلٗ
ذووحٌٍخٚ ,ئ ٨فوواْ ئذٍوو ّ١جٌّطووٍذ ٙذحٓٔ٦ووحْ جٌووىٚجتٍ ٠عووٛو ف١ؿووى ف١ووٗ جٌػغووٍجش جٌطووٝ
٠طًٍٓ ِٕٙح ٌٓ١ىٓ ٕ٘حن (ٕذِ , ٕٕ – ٕٓ :ٕ١صٕٔ.)ٗ٘ , ٖٗ :
41
ٌؿٕٓح ً ْٚطح ً ذ ٓ١جٌّ٩تىس (أذٍجٌ أ ٚأٍٖجٌ) ٚجٌرٍٗ ئّٔح ِ٘ٛ ِٓ ٛحوٌ ذحذٍ١س لىّ٠س
ئٔطمٍص ئٌٕ١ح عٓ ٠ٍ٠ك جٌٛٙ١و جًٌ ٓ٠عحٖٛج ف ٝذحذً ذعى جٌٓورٚ ٝلوى ٌٚوش فو ٝوطورُٙ
جٌمىّ٠س..
42
جٌه١ح٨ش جٌٗ١طحٔٗ١
٠عٍووك جٌّطٕوو١ف ٔ١حفووٗ جٔ٤رووح غٍ٠غ٠ٌٛوو ِٛعٍوو ٟيٌووه ف١مووٛي :ئْ جٌطعٍ١ووً ٌٙووًٖ
جٌظووحٍ٘ز فو ٟق١ووحز عووىو ِووٓ جٌٕووحِ ,فٍ١ؾووع فّ١ووح ٔعٍووُ ئٌوو ٟن١ووح٨ش ٖوو١طحٔ١س ْووفٍ١س.
ٚجٌه١ووح٨ش جٌٗوو١طحٔ١س٘ ,وو ٟجٌطووٗ٠ ٟووحٌ ئٌٙ١ووح أق١حٔوح ً فوو ٟجٌىطوود جٌىٕٓوو١س ,ففوو ٟضكٍ١ووً
٩ٚز ٔ ٛجٌٌٍٍ ً١ىٕٙس ٍ٠و جٌمٛي ( :أذطً عٕح ٠حٌخٚ ,عٓ ْحتٍ ٖعره ,وً ج٤قَ٩
ٚجٌه١ح٨ش ٚجٌٛٙجؾّ جٌٗ١طحٔ١س ) ٚف ٟضكٍ١وً ٚو٩ز جٌغوٍٚخ ِوٓ ٚوٍٛجش جٌٓوحعحش
(ج٤ؾر١س) ٠مٛي جٌّٔٚ ( ٍٟٛؿٕوح ِوٓ ق١وً جٌّٟوحوٚ ,جذطوً ْوحتٍ فهحنوٗ جٌّٕٛوٛذس
ٌٕووح٘ٚ .وود ٌٕووح فوو٘ ٟووًٖ جٌٍٍ١ووس جٌّمرٍووس ْووِ٩س ذغ١ووٍ أٌووُ ٨ٚلٍووك ٨ٚضعوود ٨ٚ ,ن١ووحي,
ٌٕؿطحَ٘ح أٟ٠ح ً ذٓٚ َ٩عفحف)ٓؾحء فْ ٟوفٍ ئٖوع١حء جٌٕرو٠ٚ ( ٟىوٚ ْٛوٛضه وه١وحي
ِووٓ جٗ٠ٚ ٌٜ٤مٗووك لٌٛووه ِووٓ جٌطووٍجخ) [ ئٖووع١حء ٚ ] ٗ:ٕ9ؾووحء فووْ ٟووفٍ أ٠ووٛخ
ل ( ٌٗٛج٤نٍ١س ضٍضعى ِٓ ضكص جٌّ١حٖ ْٚىحٔٙح) [ أ٠وٛخ ٚ ]٘:ٕٙفوْ ٟوفٍ جٌُّجِ١وٍ
"أفٍعٍه ٌِٛ٥جش ضٕٛع عؿحتد أَ ج٤نٍ١س ضم َٛضّؿىن ) [ ُِ ٚ . ]ٔٓ:88فْ ٟفٍ
جِ٤ػحي ٠طكىظ عٓ جٌٍّأز ج٤ؾٕر١س ٘ٚو ٟجٌّوٍأز جٌطو٠ ٨ ٟكوً ٌٍٍؾوً ِعحٖوٍضٙح ( ْ٤
ذ١طٙح ٛٓ٠ل ئٌو ٟجٌّوٛش ْٚورٍٙح ئٌو ٟج٤نٍ١وس ) [ جِ٤ػوحي ٕ٠ ٚ . ] ٔ8:موٛي جٟ٠وح (
جٌّ١حٖ جٌٍّٓٚلس قٍٛزٚ ,نروُ جٌهف١وس ًٌ٠وً٠ ٨ٚ ,عٍوُ أْ ج٤نٍ١وس ٕ٘وحنٚ ,أْ ٔوىِحء٘ح
ف ٟأعّحق جٌؿك [ )ُ١أَ ٚ ]ٔ8:9جٟ٠ح ( جٌٍؾوً جٌٟوحي عوٓ ٠ٍ٠وك جٌّعٍفوس ٓ٠وىٓ
ذوو ٓ١ؾّحعووس ج٤نٍ١ووس ) [أَ ٕٔٚ . ]ٔٙ:ؾووحء فووْ ٟووفٍ جٌكىّووس ( ٚئي قٓوورٛج أٔٙووُ
ِٓططٍ ْٚف ٟنطح٠حُ٘ جٌهف١س ُ٘ٚ ..فٌ ٟعد ٖى٠ى ضمٍم ُٙج٤نٍ١وس ) [ جٌكىّوس ٔ7
ٚ .] ٖ :جٟ٠ووح ( فحٌوؤً ٓ٠ووحِٛج ضٍووه جٌِٕٛووس فوو ٟيٌووه جٌٍ١ووً جٌووً٠ ٨ ٞطووحق جٌووٛجٌو ِووٓ
أنحو ٍ٠جٌؿك ُ١جٌفظ١عوس ,ووحٔٛج ٔوحٌ ضموطكّ ُٙج٤نٍ١وس ٚضوحٌز ضٕكوً لوٛجُ٘ ِوٓ ئٔهو٩
لٍٛذٌّ ُٙح غٗ [ ) ُٙ١جٌكىّس ٚ ] ٔٗ– ٖٔ :ٔ7جٟ٠ح ( قٕ١ثً ذٍرٍوط ُٙذغطوس أنٍ١وس
ج٤ق َ٩ذٍرٍس ٖى٠ىز ٚغٗ١ط ُٙأ٘ٛجي ِفحؾثوس ) [ جٌكىّوس ٚ ]ٔ7:ٔ8ؾوحء فوْ ٟوفٍ
جٖع١حء ( جٌؿك ِٓ ُ١أْفً ِٙطوُز ٌوهْ٦ ,وطمرحي لوىِٚهِٟٕٙ ,وس ٌوه ج٤نٍ١وس ؾّ١وع
فكووٛي ج [ ) ٌٜ٤ئٖووع١حء ٗٔ ٚ ] 9:جٟ٠ووح ( ٘ووُ أِووٛجش ٠ ٨ك١وو ,ْٛأنٍ١ووس ٨ضموو,َٛ
عحلرص ٚأٍ٘ىطٚ ُٙأذىش وً يوٍُ٘ ) [ ئٖع١حء ٚ ] ٔٗ:ٕٙجٟ٠ح ( ضك١ح أِٛجضه ضػَٛ
جٌؿػووع .جْووط١مظٛج ضٍّٔووٛج ٠ووح ْووىحْ جٌطووٍجخٍ٠ ْ٤ ,ووه ٠ووحي أعٗووحخٚ ,ج ٌٜ٤ضٓووم١
ج٤نٍ١ووس ) [ ئٖووع١حء . ] ٔ9:ٕٙئيْ ف ٕٙوحن ج٤نٍ١ووسٚ ,ج٤نٍ١ووس ؾّووع ن١ووحي فّووح ٘ووٟ
ج٤نٍ١س؟!
43
ٓ٠ططٍو ٔ١حفطٗ ف١مٛي :ج٤ن ٟ٘ ٍٗ١أٖرحـ ضظٓٔ٧ٌ ٍٙحْ ذأٖىحي وحتٕوحش ضطعحِوً
ِعووٗ ذك١ووع ٍ٠ج٘ووح ذع١ٕ١ووٗ ٓ٠ٚووّع ٚووٛضٙح ذأئ١ووٗٚ ,لووى ضٍّٓووٗ ٍّٓ٠ٚووٙح ٠ٚكووّ ذٙووح
ئقٓحْح ً ٖرٙ١ح ً ذاقٓحْٗ ذحٌىحتٕحش يجش جٌى١حْ جٌّوحو ٞجٌٍّّوٚ ,ِٛلوى ٓ٠ ٨وطط١ع أْ
٠طرووو ٓ١أٔٙوووح أٖووورحـ أ ٚن١وووح٨ش ئ ٨عٕوووىِح ضهطفووو ٟأٖوووىحٌٙح ِوووٓ أِوووحَ ع١ٕ١وووٗ فؿوووأزٓ
ٚجٖ٤رحـ أٟ٠ح ً ٘و ٟأٖوىحي ٖ٤وهح٘ ضعوٍف ٚضٕظوٍ ذوحٌعِّ ٓ١وىٚوز ٠وٚ ً٨ٛعٍٞوح ً .
ٌٚمووى ٌ ٞٚجٔ٦ؿ١ووً عووٓ جٌٓوو١ى جٌّٓوو١ف ٌووٗ جٌّؿووى أٔووٗ عٕووىِح ي٘وود ئٌوو ٟض١ِ٩ووًٖ فووٟ
جٌٓفٕ١س ف ٟجٌ٠ُٙع جٌٍجذع ِوٓ جٌٍ١وً ( فٍّوح ٌآٖ ض١ِ٩وًٖ ِحٖو١ح ً عٍو ٟجٌركوٍ جٞوطٍذٛج
لحتٍ :ٓ١ئٔٗ ٖورفٚٚ ,وٍنٛج ِوٓ جٌهوٛف) [ ِطوِ ٚ ٕٙ ,ٕ٘ :ٔٗ ٟوٍلّ ,ٗ8 :ٙ
]ٗ9أٔظٍ أٟ٠ح ً ٚئلٍأ [ ٌٛلح ٕٗ] ٖ9 – ٖٙ :
٘وووًٖ جٌه١وووح٨ش ٚجٖ٤ووورحـِٕٙ ,وووح جٌه١وووٍ ِٕٙٚوووح جٌٗوووٍ ,ٍ٠فحٌّ ٩ووووس جٌمىٓ٠وووْٛ
٠ظ ٍْٚٙأق١حٔح ً ٌٍٕحِ ف ٟأٖىحي ؾّٓحٔ١س ٌ١رٍغٌْ ُ٘ٛحٌس ِٓ جٌّٓحء وّػً ِح ظٙوٍ
جٌّ٩ن ؾرٍجتٌُ ً١وٍ٠ح جٌىح٘ٓ ( لحتّح ً عًٍِ ٓ١ّ٠ ٟذف جٌره ٌٛفو ٟجٌ١ٙىوً ,فحٞوطٍخ
َوٍ٠ح قٌ ٓ١آٖ ٚجْط ٌٟٛعٍ ٗ١جٌهٛف) [ ٌٛلح ٔ] ٔٔ,ٕٔ :
ِٚػووً ظٙو ٌٛجٌّوو٩ن ؾرٍجت١ووً ٌٍعووًٌجء جٌمىٓ٠ووس ِووٍٚ ُ٠ونٌٛوٗ جٌٙ١ووح ق١ووع ٘وو.ٟ
ٚونً٘ ٌٗٛج ٍٗ٠ـ جٌٌٛٛز جٌؿّٓ١س جٌط ٟظ ٍٙذٙح جٌّ٩ن ِع أٔوٗ فو٠ ٟر١عطوٗ ٌٚـ.
٠مٛي جٔ٦ؿ ( ً١فىنً جٌّ٩ن ئٌٙ١ح ٚلحي ٌٙوح :جٌٓوٌ َ٩وه أ٠طٙوح جٌّّطٍثوس ٔعّوس ...فٍّوح
ٌأضٗ ئٞطٍذص ِٓ ل ..ٌٗٛفمحي جٌّ٩ن ٌٙح ٨ :ضهوحف٠ ٟوح ِوٌٍٛ [ ) ُ٠لوح ٖٔ8 – ٖٙ :
] ٚوّػً ِح ظ ٍٙجٌٍخ ٦ذٍج٘ ُ١جٌهٍ ً١فٖ ٟىً ئٔٓحْ عٕوى ذٍ٠ٛوحش ِّوٍج [ جٌطىوٓ٠ٛ
ِٚ ]ٔ :ٔ8عٗ جٌّ٩وحْٓ ٚأِح جٌّ٩ووحْ فرعوى يٌوه ي٘روح ئٌوٌ ٟو ٠ٛفوْ ٟوىٔٚ ,َٚوُ٨
عٕووىٖ ٞوو١ف ٓ١فوو١٘ ٟثووس ٌؾٍوو [ ٓ١جٌطىوو ] ٖ - ٔ :ٔ9 ٓ٠ٛوووًٌه جٌٗوو١حّ٠ ٓ١٠ىووٓ أْ
ضظ ٍٙذ١ٙثس ؾّٓ١س ٌٓٔ٧حْ ,فٍ١ج٘ح ّٓ٠ٚع ٛٚضٙحٚ ,لى ضطؿٍأ عٍ ٗ١فطٍّٓٗ .
لووحي جٌٍْووٛي ذوو" ٌّٛجٌٗوو١طحْ ٔفٓووٗ ٠غ١ووٍ ٖووىٍٗ ئٌووٖ ٟوورٗ ِوو٩ن ٔوو ,ٌٛفٍووّ١
عظّ١ح ً ئْ وحْ نىجِٗ أٟ٠ح ً ٠غٖ ٍْٚ١ىٍ ٕ( "ُٙؤٛػ)ٔٗ : ٔٔ ِٛ
ٚف ٟضحٌ٠م جٌٍ٘رٕسٚ ,ضوحٌ٠م جٌىٕٓ١وسْٚ ,و ٍ١ج٨ذوحء جٌٍٚقوحٔ ,ٓ١١وػ١وٍ ِوٓ ٘وًٖ
جٌظٌٛٙجش جٌٗ١طحٔ١س ٚجٌه١ح٨ش جٌط ٟضظٙوٍ ٌٙوُ فو ٟأٖوىحي ؾٓوّ١س ٍٙٔٚ٠وح ذع١وُٙٔٛ
ّٓ٠ٚعٙٔٛح ذ يجٔٚ ,ُٙأق١حٔح ً ضٍّٓٚ ُٙلى ضٍطّ ُٙوّوح لوحي جٌموى ّ٠ذو ٌّٛجٌٍْوٛي (
ِ٩ن جٌٗ١طحْ ٌٍ١طّٕ [ ( )ٟو[ 7:ٕٔ ٛ
وّووح ٔمووٍأ فووْ ٟووٍ١ز جٌمووى ّ٠جٔ٤رووح أٔط١ٔٛوو ,ِٛوّووح وطرٙووح جٌمووى ّ٠أغٕحْووِٛ١
جٌٍْ ,ٌٟٛو ١أْ جٌٗ١حٚ ٓ١٠جٌٚ٤جـ جٌٕؿٓس وحٔوص ضكحٌذوٗ ٚضوُجٌ عٍ١وٗ ٚضٟوٍذٗ,
وّح وحٔص ضظ ٌٗ ٍٙضكحٌذٗ ف١٘ ٟثس ئٍِأزٓ
44
فّٓ ٠ىع ُٙٔٛخ (جٌّهح١ٌٍٗ ٓ٠ٚح ُ٘ )ٓ١٠ل َٛذحعٛج أٔفٓ١ٌٍٗ ُٙطحْ ٚؾٕٛوٖ,
ٚأٍّْٛج أٔفٓو ُٙذواٌجوضٌ٦ ُٙجوضوٗ ,ئٖورحعح ً ٌٗوٛٙجضٚ ُٙئٔٓو١حلح ً ٌٙوٛجُ٘ٚ ,ضٛوحولٛج
ِعٗ ٌ١كممٛج ٌغرحض ُٙجٌؿٓى٠س ,فٍِٓ ّ١طرعىج أْ ٠ظٚ ٛ٘ ٌُٙ ٍٙؾٕٛوٖ ف ٟن١وح٨ش
ٚأٖىحي ؾٓوّحٔ١س ,فطظٙوٍ ٌٍٍؾوً فو١٘ ٟثوس ئِوٍأزٌٍّٚ ,وٍأز فو١٘ ٟثوس ٌؾوًٓٚئْ أٞ
ئٔٓحْ ّ٠ىٕٗ ذطه٩١ضٗ جٌهحٚس ,ئيج ووحْ ٖوٛٙجٔ١ح ً ذوحٌفىٍ ٚجٌمٍود ,أْ ٠عوٚ ٕ١لطوح ً ِوح,
فّ١ووح ٓ٠ووّ ٗٔٛذووأق َ٩جٌ١مظووسّ٠ٚ ,ووحٌِ جٌؿووّٕ ذووحٌفىٍ ٚجٌمٍوود ٚجٌرووىْ ,ضّحِ وح ً وّووح
ّ٠حٌْٗ ف ٟجٌٛجلع جٌّحوْٛ ٞجء ذٓٛجءٓ
ضفٓٚ ٍ١ضكًٍ٠
ٌٚىووٓ ِووح٘ ٛضفٓووِ ٍ١ح٠كووىظ ٌّووٓ ٠ووىع ٟأٔووٗ ِطووُٚؼ ذؿٕ١ووس أ ٚجٌّووٍأز جٌٛووحقرس
جٌؿحْ جٌط ٟضىع ٟأٔٙح ِطُٚؾس ذؿٕٟ؟
ئْ ِػووً ٘ووإ٨ء جٌووً ٓ٠أْووٍّٛج أؾٓووحوُ٘ ٔٚفْٛووٌٍٗ ُٙوو١طحْ… ٠ىووٌٍٗ ْٛوو١طحْ
ٍْطحْ عٍ ٟأقحْ ِٓ ُٙٓ١ق١ع جٌطعحًِ جٌّرحٍٖ… ف١ظ ٍٙجٌؿحْ ٌٍٍّأز جٌطوْ ٟوعص
ذاٌجوضٙح ٌّٛحقرطٗ عٍ١٘ ٟثس ٖحخ ٗ٠ٚ …ُ١ْٚعً جقحْٙٓ١ح ذح٦غحٌز جٌؿٕٓ١س وّح
ٌوو ٛوووحْ ٟ٠ووحؾعٙح ِٟووحؾعس جَٚ٤جؼ ( ِػووً ِووح ٠كووىظ فوو ٟج٤قوو٠ٚ )َ٩مووىَ ٌٙووح وووً
جٌٗووٛج٘ى جٌظحٍ٘٠ووس جٌطوو ٟضإوووى ج٦لطووٍجْ ذحْ٤ووحٌ١د جٌطوو ٟضمٕعٙووح… ٚلووى ضه١و أٍ٘ٙووح
فٍٞ١هٌّ ْٛػً ًٖ٘ جٌٗٛج٘ى جٌغٍ٠رسٓ
ِٚووح ٠كووىظ ٌٍّووٍأز ٚووحقرس جٌؿووحْ ٠كووىظ ٌٍٍؾووً جٌووً أْووٍُ ٔفٓووٗ ٌٍٗوو١طحْ .فأووٗ
٠ظ ٌٗ ٍٙفٚ ٟوٌٛز ئِوٍجز قٓوٕحء ٌٙوح ؾّ١وع جٌّٛجٚوفحش جٌطو٠ ٟططٍرٙوح لٍروٗ… ٚئْ
وحٔص ٌُ ضٛحوفٗ ِػً ًٖ٘ جٌّٛجٚفحش ف ٟئٍِجز ِٓ ذٕ ٟؾٕٓٗ… فأٗ ٓ٠وّٙ١ح ؾٕ١وس
٠ٚطُ ٌٗ وً ِح ْرك ٚأْ ٍٖقٕح …
ٚجٌّٓوو١ك١س ضكووًٌ ِووٓ جْ٨طٍْووحي فوو٘ ٟووًٖ جٌّعطمووىجش جٌّٟووٍٍس ٔ٤ووٗ ّ٠ ٨ىووٓ
ٌٌٚ٥جـ أْ ضطُٚجؼ ِ ٨ع ذعٟٙح ِ ٨ٚع جٌرٗوٍ ٌٚو ّ١فوِ ُٙ١وح فو ٟجٌؿوّٕ جٌرٗوٍٞ
ِٓ يوٌٛز ٚأٔٛغس ٚذحٌطرع ٛ٠ ٨ؾى فٙ١ح ِح ٠ىعِ ٟهٕػ ٓ١وّح ٠عطموى جٌورع … ٝفٙوُ
أٌٚجـ ِػً أٌٚجـ جٌّ٩تىسٚ ,وّح لوحي جٌوٍخ فو ٟجٌىطوحخ جٌّموىِ عوُٕٚ٠ ٨ ( ُٙؾوْٛ
٠ ٨ٚطُٚؾ ْٛذً ٠ى ْٛٔٛوّ٩تىس هللا) ِ [ .ص ٕٕ] ٖٓ:
ً٘ٚج ِح ْ ٍ١ٛ١ئٌ ٗ١قحي ذٕ ٟجٌرٍٗ ف ٟجٌم١حِس أٟ٠ح ً… ق١ع ٍ٠رّ جٌفحْى عىَ
فٓحوٍ٠ٚ ,رّ جٌّحتص عىَ ِٛش.
45
أٟ٠ح ً ِح ٠كى ٟف ٟجْ٤ح ٍ١٠عٓ ِٛحقرس جٌؿحْ جٌط ٟضّىٓ جٌٕحِ جٌموحتّ ٓ١عٍوٟ
٘ووًٖ جٌّّحٌْووس وووً ِووح ٠رغٔٛووٗ ِووٓ ِووحي ْٚووٍطحْ… فوواْ ٘ووًج أ ٟ٠وح ً "٠ىًذووٗ ٚجلووع
جِ٤وٌٚ …ٌٛوٚ ٛووف ٘وًج جٌموٛي ٌىووحْ أٚوكحخ جٌؿوحْ ٘ووُ ٍِوٛن جٌوىٚي ٌٚؤْووحتٙح…
ٌٚؤْووحء جٌكىِٛووحش… ٌٚىووٓ جٌعىووّ فوو ٟيٌووه جٌمووٛي ٘وو ٛجٌٛووك١ف ئي أْ جٌٍؤْووحء
ٚجٌٍّووٛن ٠ووطُ ضع١ووٕ ُٙذٓووّحـ ِووٓ جٌووٍخٚ ,وووًٌه أٌَجق ذٕوو ٟجٌرٗووٍ… ٚأِ٩وٙووُ ِووٓ
جٌ٤جٚ ٟٞوً ِح ف ٟجٌّٓىٔٛس
ٚفً٘ ٟج ٠موٛي ِعٍّٕوح وجٚو جٌٕروٚ ٟجٌٍّوه ( ٌٍوٍخ جٍِٚ ٌٜ٤إ٘وح… جٌّٓوىٔٛس
ٚؾّ١ع جٌٓحوٕ ٓ١فٙ١ح ) [ ُِ ٖٕ]ٔ:
جٌُجٌ ٚجٍٞجٌٖ
جٌّفوٍ ٜٚفو ٟجٌوُجٌ ٘ووٖ ٛوفحء ِوٓ ذٙوُ أٌٚجـ ٖووٍٍ٠زٌ ,ىوٓ فو ٟجٌٛجلوع ٠كووحٚي
جٌّٗطغٍ ْٛذحٌُجٌ جلٕح جٌٕحِ ذًٌه ذّٕ١ح ٠هفو ْٛج َ٤ذطرو ٌُٙٛذوً ٠طّٕو ْٛأْ ٠طوٛي
عًجخ ِٓ ذ ُٙضٍه جٌٚ٤جـ ٌٓ١طف١ىٚج ِٕ ًٖ٘ ٚ . ُٙذع ٝجٍٞجٌ جٌُجٌ .
(ٔ) جْ ٠مطٍْ ذهٍجفس جٌطُٚجؼ ذحٌٗ١حِٚ ,ٓ١٠ح ٠مطٍْ ذًٌه ِٓ جٌٞحء جٌٍٗ٠ه ج٢نوٍ
ف ٟجٌُٚجؼ ,ذٕكٍ جٌرٙحتُ أ ٚجٌطُ ٓ٠ذّهطٍ جٌُٕ٠حشِٚ ,ح ٠طروع يٌوه ِوٓ نٍجفوحش
ٞحٌز ٚضىحٌ ١ذح٘ظسٓ
(ٕ) ضكط ُ١أعٛحخ ِٓ ذ ُٙجٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز ذى ِٓ ٨جفحوضُٙ
(ٖ) لى ٠هف ٟجٌُجٌ ٌٚجءٖ ج٠و٩ق جٌىروص ووأْ ضٗوعٍ ْو١ىز ذوأْ َٚؾٙوح ٓ٠وطعرى٘ح ٨ٚ
ّٓ٠ف ٌٙح ذحٌهٍٚؼ فططهً ِٓ جٌُجٌ عٓ لٛوى أ ٚعوٓ ٠ٍ٠وك ج٠٨كوحء جٌوًجض ٟذوأْ
جٌوووُجٌ ٠فوووٍؼ عوووٓ وٍذطٙوووح ٠ٚطووو١ف ٌٙوووح جٌفٍٚوووس ذٗوووٟء ِوووٓ جٌكٍ٠وووس ٚجٔ٨طووو٩ق
ٚجٌهٍٚؼ ِٓ جٌر١ص
(ٗ) لى ٍ٠ؿأ جٌٙ١ح ِٓ قٍِٛج ذعو ٝجِ٨ط١وحَجش ٌٗوع ٌُ٘ٛذٍّوود جٌوٕم٨ ,ٙوّوحي ِوح
ٕ٠م ُٙٛعٓ ٠ٍ٠ك قف٩ش جٌُجٌ
46
(ٔ) ٍٔٗ جٌىعح٠س ج٨ؾطّحع١س ٞىٖ عٓ ٠ٍ٠ك ْٚحتً ج٤ع. َ٩
(ٕ) جلٕح جٌٍّ ٟٞذحٍِج ٜعٛر١س ذحٌ٨طؿحء ئٌ ٟجٌطد .
(ٖ) ئيوووحء ِ٘ٛروووس ئنووٍجؼ جٌٗووو١ح ٓ١٠فوو ٟجٌىٕٓ١وووس ٌ١طّؿووى جٌّٓووو١ف ٠ٚمٟوو ٟعٍوووٟ
جٌهٍجفحش .
(ٗ) أنً ٍِٚؾ ٟجٌُجٌ ذحٌٗىز .
(٘) ضٛذٗ جٌفٓ١ٌ ِٛىٕٙح جٌٍٚـ جٌمىِ ذى ِٓ ٨جٌٗ١حٓ١٠
( )ٙضٛذٗ جٌّٗطغٍ ْٛذحٌُجٌ ف١طهٍٛج عٓ ًٖ٘ جٌهٍجفحش .
47
ذح٦عٕىجْ عٍٛ٠ ِٓ ٟوٍ ْٛذح٨عطىجْ عٍ ٗ١ذح٤يٚ . ٞغ١وٍ ٚوك١ف أْ جٌعفٍ٠وص ٘وٌٚ ٛـ
جٌّمطٛي ِٓ جٌرٍٗ ٚأٔٗ ٠ظ ٍٙف ٟجٌّىحْ جٌوً ٞلطوً ف١وٗ… أ ٚفو ٟجِ٤وحوٓ ووحْ ٠كود
أْ ٠طٍوو عٍٙ١ح.
(٘) عحٍِ جٌّىحْ:
ٚع وحٍِ جٌّىووحْ أْ ٚووىحْ جٌّىووحْ ِووٓ جٌؿووٓ جٌووً٠ ٓ٠طٛجؾوو ْٛفوو ٟجٌٙووٛجء ٚفووٟ
جٌّٕحَي ٚجٌّٓطٗف١حش ٚجٌفٕحوق ٚغٍ٘١ح ِٓ جِ٤وحوٓ جٌعوحٍِز ذحٌٕوحِ… ٘ٚوإ٨ء ٘وُ
جٌووًٓ٠ ٓ٠طكٟووٍُ٘ جٌٓووكٍز ٛ٠ٚووٍف ُٙٔٛذطمووْ ِٛووكٍ٠س ِعٕ١ووس… ذك١ووع ئْ ٌووُ
ٓ٠ووططع ِووٓ ٛ٠ووٍف عووحٍِ جٌّىووحْ أٍِ ٚووه جٌعّووحٌ وّووح ٍ٠مرٔٛووٗ أْ ٛ٠ووٍف ذحٌطٍ٠مووس
جٌٛك١كس فأٗ لى ١ٛ٠رٗ ذح٤يٓٞ
( )ٙجٌّحٌو:
جٌّحٌو ٘ ِٓ ٛٔ ٛأٔٛج جٌؿٓ جًٌ ّْٛٓ٠ ٓ٠جٓٔ٦حْ… ٘ٚوًج جٌّوّ جٌٗو١طحٟٔ
ٛ٠وو١د جٓٔ٦ووحْ ذووح٤ي ٞقٓوود ِووح ٛ٠وووً ذووٗ .فمووى ٛ٠وو١د عٟووٛج ً ِووٓ أعٟووحتٗ ئِووح
ذحٌٟووع أ ٚذحٌٗووًٍ… ٚلووى ٛ٠وو١د جٌعمووً ذووحٌؿٕ …ْٛأ ٚج٤عٛووحخ ذووحٌطٛضٍ… أٚ
جٌووٕفّ ذح٨وطث وحخ ٚجٌٟوو١ك… ٘ووًج نوو٩ف جٌىٚنووس… ٚج َ٢جٌظٙووٍ… ٚجٌُٕ ٠و عٕووى
جٌٕٓحء… ٚغٍ٘١ح ِٓ جٍِ٤ج. ٜ
( )7جٌمٍٕ٠س أَ جٌٛر١حْ:
ِٓ ٛٔ ٟ٘ٚأٔٛج جٌؿٓ ٌٙٚح أوػٍ ِٓ ئْوُ ِػوً لٍٕ٠وس ِوٛش ج٠٤فوحي… ٘ٚوٟ
جٌط ٟضطحذع جًٌٕٓ ذح٩٘٦وُ ِٓ ج ٌ٤ئٌ ٟجٌ١حء ف ٟٙجٌط ٟضإغٍ عٍو ٟجٌؿٙوحَ جٌطٕحْوٍٟ
ٌٍٍؾً أ ٚضّط ٙجٌكٛ١جٔحش جٌّٕ٠ٛس عٕىٖ… ٟ٘ٚجٌط ٟضٓم ١ج٤ؾٕس فٌ ٟقوُ ج…َ٤
ٚضّٕع جٌٍّأز عٓ جٌكًّ أ ٚضطٓرد فِٛ ٟش ج٠٤فحي لرً ْٓ ْرع ْٕٛجش
48
لىٌجش أٚكحخ جٌؿحْ
ئْ لىٌجش ٘إ٨ء جٌّٟوٍِٓ ٓ١وطّىز ِّوٓ ٛ٠وحقرٗ ووً ٚجقوى ِوِٕ ُٙوٓ جٌؿوٓ…
ٚلىٌجش جٌؿٓ ورٍ١ز ؾىج ً ِٚطعىوز ٌٚىٓ ًٖ٘ جٌموىٌجش ِكوىوز فو ٟووً ئْوطهىجِحضٙح…
٨ٚضطُ أٍِ ٞقٍس ِٕٙح ًِٕ جٌرىء فو ٟأ ٞعّوً ٖو١طحٔ ٟنٚٛٛوح ً ِوع ذٕو ٟجٌرٗوٍ ج٦
ذايْ ِٓرك ِٓ هللا جٌٟحذ ١جٌىً… أ ٞأْ أٚ ٞجقى ِٓ جٌٗ١حٓ٠ ٨ ٓ١٠طط١ع أْ ٠فعً
ِح ٠إيٕ٠ح ذأ ٞأٍْٛخ ِٓ جْ٤حٌ١د ج ٦ذعى أنً جٌّٛجفمس ِٓ هللا ِٓورمح ً ذّوح ٓ٠وّف ذوٗ
هللا ِ ّ١ٌٚح ٠ٍ٠ى أْ ٠فعٍٗ جٌٗ١طحْ أ٠ ِٓ ٚطرعٗٓ
49
ٌّٚح وحْ ٘وًج جٌٕوِ ٛوٓ جٌٟو٩ي لوى ٠وىنً ف١وٗ جٌوىؾً ٚجٌىوًخ فواْ ٚوحقد ٘وًٖ
جٌطٍ٠مس لى ٠ىع ٝأ ٜو٠ٚ ..َ٩عى ج٤عّحي ِٓرمح ً ف ٝجِ٤حوٓ جٌط٠ ٝعٍفٙح ٠ٚعٍٓ عٕٙوح
غُ ً٘٠د ِع جٌٓحتٍ٦ ٓ١نٍجؾٙحٚ ..وأٔٗ عًّ ئعؿحَجً..
ٌٚىٕٗ ئْ وحْ جًٌِ ٜعٗ ؾحٔوح ً فأوٗ ٠كٟوٍ وّوح أٞٚوكٕح ٠ٚوطىٍُ ذٛوٛش ِٓوّٛ
٠ٚأٍِ جٌٓحتٍ ٓ١ذعًّ جٌعمٛو ٚيذف ذع ٝجٌط ٌٔٚ ٌٛ١وِٙح ف ٝأِحوٓ ِعٕ١سٚ ..عًّ
ذعوو ٝجٌطموو ِٛجٌطوو ٝضىوؤ ْٛط١ؿطٙووح ضٓووى ٓ١ج٤قووٛجي ئٌوو ٝفطووٍز ..غووُ ذعووى يٌووه ضعووحٚو
جٌٓوحتٍ ٓ١جٌّطحعوود ٌ١عوٛوٚج ِووٍز أنووٍ ٜئٌو٘ ٝووإ٨ء جٌىٙووحْ ٚأٚوكحخ جٌؿووحْ٘ٚ ..ىووًج
٠عٍف ُٙٔٛأْ ٕ٘وحن أعّوح ً٨ؾى٠وىز ٗ٠ٚو ٍْٚ١عٍو ُٙ١ذعّوً ِّحٌْوحش ؾى٠وىز ذعوى وفوع
ج٤ؾٍز ٚ٤كحخ جٌؿوحْ جٌطو ٝوجتّوح ً ضىو ْٛور١وٍزٕ٠ ٨ٚ ..طٙو ٝجٌكوحي ذوحٌه ْ٤ ٍ١جٌؿوحْ
جٌٍٗٚ ٍ٠عى ٚجٌهٓ٠ ٨ ٍ١طط١ع أْ ٕٛ٠ع نٍ١جً ..ذً أْ وً ِح ٠كىظ ٘و ٛأْ ٠طفوك ِوع
جٌٗوو١طحْ جٌّىٍ و ذحٌعّووً ئْ وووحْ ٕ٘ووحن عّووً فع و ً٩عٍوو ٝنطووس ؾى٠ووىز فوو ٝجٌعّووً ِووع
ذعّٟٙح جٌرعّٙٔ٤ ٝح ٠طرعحْ ٍِّىس ٚجقىز ٍِّ ٝ٘ٚىس جٌٗ١طحْ .
ِّوووح ْووورك ٔٓوووطٕطؽ أْ جٌّٓووو١ك١س عٍوووٞ ٝوووٛء جٌىطوووحخ جٌّموووىِ ٚألوووٛجي أذحتٙوووح
جٌمى ٓ١ٓ٠ضإوى ٚؾٛو جٌؿحْ ٚجٌطٛجذع ٚأْ ضعىو ًٖ٘ جٌّّٓ١حش ٚجٛٔ٤ج ِٓ جٌؿٓ ئّٔح
ٍ٠ؾع ئٌ ٝضعىو ئِىحٔ١حضٙح جٌطِٕ ٝكٙح هللا ٌ ُٙلرً ْمٚ ..ُٙ٠ٛضٕٕ١ٙح عوٓ ِٛوحقرطُٙ
أِ ٚعحٍِس أٚكحذ ِٓ ُٙجٌرٍٗ .
50
ئنطف ٟذعى جٌٛو٩ز عٍّوح ً ذوأْ ٚجٌوى٘ح وّوح ضموٛي ٌؾوً ضمو٠ ٟهوحف هللاٌٚ ,موى ٌآٖ أفوٍجو
أٍْضٗ ذعى ٚفحضٗ فِٕ ٟحظٍ ْع١ىز ضىي عٍ ٟأْ ِْ ٍٖ١ٛع١ى ذ ٓ١أٌٚجـ جٌمىٓ١ٓ٠؟
ج٤ؾحذٗ :جٌٗرف جْٛ٤و جًٌٌ ٞأضٗ ج٤ذٕوس ٠وى ٌٚقٌٙٛوح ٌوٌ ّ١وٗ ع٩لوس ذوح٤خ.
فح٤خ وّح ٚٚفطٗ ئذٕطٗ ووحْ ِوٓ ج٤ضم١وحءٚ ,لوى جْوطٍجـ ذٛفحضوِٟٗٚ ,و ٝئٌوِٞٛ ٟوع
جٌٕ١حـ ٚجٌٍجقس جٌط٥ٌ ٟذٍجٌ ٚجٌٛى٠مٓٓ١أِح جٌٗرف جْٛ٤و ٚجًٌٍ٠ ٞوضٗ جٌ٩ٛز فمى
٠ىٌٚ ْٛقح ً ٍٍٖ٠ز ٌُ ضؿى ٌٙح ْر ً٩١عٕى ج٤خ جٌمى ,ّ٠فكحِص قٛي ج٨ذٕس ٌعٍٙح ضؿى
٠ٍ٠مٙح ئٌٙ١حٌٚ .ىٓ ج٦ذٕس ٟٔٙص ٍَٚٚص عوىوج ً ِوٓ جٌّوٍجشٚ ,جْوطعحٔص ذحٌٓوّحء فٍوُ
٠ؿى جٌٍٚـ جٌٍِٗ ٍ٠فٍج ٌٗ ذحٌٍٙخ.
٠مووٛي جٌووٛق ٟجٌٙ٦وو ( ٟجٚووكٛج ٚجْووٍٚٙج ْ٤ئذٍوو ّ١نٛووّىُ وأْووى َجتووٍ ٠ؿووٛي
ٍِطّٓح ً ِٓ ٠رطٍعٗ فمحٌ ِٖٛٚجْه ٓ١ف ٟجّ٠٦حْ ) [ ٔ ذ] 9 - 8 :٘ ١
جّ٠ثٕ ٟأ٠طٙح ج٦ذٕس فاْ جٌٍٚـ جٌٗوٍِ ٨ ٍ٠ؿوحي ٌوٗ عٕوى ج٤ذوٍجٌ ٚجٌمىٓ٠وٌ .ٓ١موى
نٍؼ ٠ ٌُٚإي٠ه ذٍٗ ً٘ٚج وٌ ً١عٍ ٟأٔٗ ٨لٛز ٌٗ عٍ ٟجٌّفوى ٓ١٠ذوىَ جٌّٓو١ف جٌوًٓ٠
٠كحٌذٔٛووٗ ٠ٚغٍرٔٛووٗ ذووىَ جٌكّووً ٚذىٍّووس ٖووٙحوض [ ُٙجٌٍؤ٠ووح ٕٔ٠ٚ ]ٔٔ:مووٛي جٌووٛقٟ
جٌٙ٦ووٌٚ ( :ٟىٕٕووح فوو٘ ٟووًٖ ؾّ١عٙووح ٠عظووُ ئٔطٛووحٌٔح ذحٌووً ٞأقرٕووح ) [ ٌ١ِٚووس ]ٖ7:8
٠ٚمٛي أٟ٠ح ً ( ٚئٌٗ جٌٓٓ١ْ َ٩كك جٌٗ١طحْ ضكص أٌؾٍىُ ٍْ٠عح ً [ ٌ١ِٚس ] ٕٓ:ٔٙ
ٌٛٚأٖهح٘ ضطحٌوٖ
ْووإجي :جٚوو١د ٖووم١م ٟذّووٍٖ ٜووى٠ى ضأٌّووص ٤ؾٍووٗ وػ١ووٍج .غووُ فؿووأٖ ٚؾووىش ٔفٓووٟ
جضٛوو ٌٛأٖووهح٘ ٠طووحٌوٚ ,ٟٕٔٚأفىووحٌ ضٗووى ئٔطرووح٘ ٟذع١ووىج ً عووٓ وٌجْوطٌ . ٟؿووأش جٌووٟ
جٌٓكٍٖ ٌ ٚىٕٕ ٌُ ٟجْطٍ٠ف ِ .حيج جفعً ؟
جٌؿٛجخ ًٖ٘:جٌكحٌس لى ضىٔ ْٛط١ؿس ٌٗوعٌٛن ذوح ٌُ٤جٌٕفٓو ٟجٌٗوى٠ى عٕوىِح أٚو١د
ٖووم١مه ذّووٍ ,ٜف١رووى ٚأْ ٖووعٌٛن ئٔووىِؽ ِعووٗ فوو ٟعّووكٖٚ ,ووحٌوطٗ ف١ووٗ ِٗووحٌوس
غحٚووص ئٌوو ٟأعّووحق ٚؾووىجٔه فطوو٨ٛن جٌفووُ جٌٗووى٠ى عٍ١ووٗٚ ,ئٔطمووً يٌووه ئٌ١ووه ذفحعٍ١ووس
جٔ٦ىِحؼ جًٌ ٞئٔىِؿطٗ ِعٗ ,فٛحٌ ف١ه فُ أٟ٠ح ً عٍٔ ٟفٓه أْ ٠كوىظ ٌوه ِوح قوىظ
ٌٌٗٚ ,ذّح ج٘طوُش ٔفٓوه ئ٘طوُجَج ً ٖوى٠ىج ً ذٙوًج جٌهوٛفٚ ,ضوأغٍش ذوٗ أعٛوحذهٚٚ ,وحٌ
جٌهٛف ٠طّػً ٌه ف ٌٛٚ ٟأٖهح٘ ٠طعمرٔٛه ٠ٚطحٌؤٚهٚ ,ضٍضد عٍ ٟيٌه أْ ٚحٌ
ئٔطرح٘ه ِٗىٚوج ً ذٓرد ًٖ٘ جٌّهحٚف ,فحذطعىش عٓ ٍِجؾعس وٌْٚهٓ
ٚلى وحْ ِوٓ جٌهطوأ جٌؿٓوٌ ُ١ؿوٛؤن ئٌو ٟجٌٓوكٍز فوٕكٓ جٌّٓو١ك٠ ٓ١١كوٍَ عٍٕ١وح
جٌطعحًِ ِوع جٌٓوكٍز أعوىجء هللا٘ٚ ,وُ عّو٩ء جٌٗو١طحٌْٓٚ ,وٛف ٕ٠ىٗو ٌوه أْ ٘وًج
جٌطٍ٠ك ِكفٛف ذحٌّهحٚ ٍ٠جٌّطحعدٓ١ٛٔٚكط ٟئٌ١ه:
51
أ :٨ٚأْ ضٓطغفٍ هللا عٍ ٟنط١س ئٌطؿحته ئٌ ٟجٌٓكٍز٘ٚ ,وُ عٍّوس جٌٗو١طحْٚ ,أْ
ضمح٠ع جٌٓكٍز ِمح٠عس ضحِسٓ
غحٔ١ح :أْ ض ٍٟٛئٌو ٟهللا ٚضطٍود ِعٔٛطوٗٚ ,أْ ضعطوٍف ذهطح٠وحن ئٌو ٟهللا عٍو٠ ٟوى
وح٘ٓ ضطهًٖ إِٔ١ح ً ٍْ٤جٌن – ٠ٚر١رح ً ٌه ضىٗ ٌٗ ٔفٓهِٕ ٨ٚ ,وع عٕوٗ وٚجنوً يجضوه
ٚضطمىَ قٓد ئٌٖحوٖ ئٌ ٍْ ٟجٌطٕحٚيٓ
غحٌػح :أْ ضٛلى ف ٟقؿٍز ِٔٛه لٕى ً٩٠أِ ٚح أٖرٗ ,ف ٩ضٕحَ ف ٟجٌظَ٩
ٌجذعحً :جْطى أقى جٌىٕٙوس ٌ١موٌ ُ١ىوُ ٚو٩ز فو ٟجٌر١وص٠ٚ ,ؤٍ جٌر١وص وٍوٗ ,ؾّ١وع
قؿٍجضٗ ذحٌّحء جٌّٛوٍ ٟعٍ١وٗٚ ,يٌوه ٌطوٍو ِوح عٓوحٖ أْ ٠ىو ْٛفو ٟجٌر١وص ِوٓ أٌٚجـ
ٔؿٓسٓ
نحِٓووح :جٍ٠وود ِووٓ ذعوو ٝجٌىٕٙووس أْ ٛ٠ووٍ ٟعٍووٌ ٟأْووه ٚووٍٛجش ِووٓ ٚلووص ئٌووٟ
آنوووٍٓ فحٌٛووو٩ز ٔحفعوووس ٌطٙىتوووس جٌوووٕفّ ٚج٤عٛوووحخٓ ٚوػ١وووٍِ ْٚوووٓ عٍّوووحء جٌوووٕفّ
٠عطرٍٙٔٚح أف ًٟع٩ؼ ٌٍِ٥ج ٜجٌٕفٓ١سٓ
ْحوْ وحً :ذحٖووٍ جٌطووٍجٔٚ ُ١جٌطٍجض١ووً ذٕفٓووهٓ فٌٍ٣كووحْ جٌٍٚق١ووس فعحٌ١ووحش ٌطٙىتووس
جٌوووٕفّ ٚضٓوووى ٓ١ج٤عٛوووحخ جٌػوووحتٍز٠ٚ ,وووٍو جٌٗووو١حٚ ٓ١٠جٌٚ٤جـ جٌٗوووٍٍ٠زٚ ,ؾوووًخ
جٌٚ٤جـ جٌّ٩تى١س ٚجٌٚ٤جـ جٌّمىْس
ْووحذعحًٌ :وو ذووٚ ٓ١لووص ٚآنووٍ وٍّووح ٖووعٍش ذووحٌهٛف جٌُِّوو" ٕٙ ٌٛجٌووٍخ ٔووٌٞٛ
ٚن ِّٓ ٟٚ٩أنحف جٌٍخ عحٞى ق١حض ِّٓ ٟجؾُ " (ِوُ ٓ" )9جٌٓوحوٓ فو ٟعوْٛ
جٌعٍٓ٠ ٟطٍ٠ف ف ٟظً ئٌٗ جٌّٓحء"
ًٖ٘ جٌّطحعد ِٓ ِعحوٓحش جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز
52
قرووحٌ ٟجٌٛووٛض١س ,فووأٌٔ ٞفٓووٚ ٟجْووّع أٚووٛجضح ً ضووطىٍُ ِووٓ قٕؿٍضوو ٟذّٕ١ووح أٔووح ٚووحِص
ْووحوٓ٠ٚ ,كووىظ ٌ و ٟأق١حٔوح ً ٖووًٍ فوو ٟجٌّووم ٍِٚجوووُ جٌطفى١ووٍٚ ,أْووّع أق١حٔوح ً ضٙى٠ووىجش
ٚجٔووًجٌجش ٚضٛعووىجش ذطووىِ ٍ١ق١ووحض ,ٟغووُ ئٔطمٍووص ئٌوو ٟقووحي ؾى٠ووى فٛووٍش أٌ ٞعٍووٟ
جٌكحتٚ ,١ف ٟفٟحء جٌكؿٍز أفِ٩ح ً ٍِٔٛسٚ ,ذٍو جِ٤وٍ ذو ٟأْ ٚوحٌش جٚ٢وٛجش ضوطىٍُ
عٌٍٓ ٟحٔ ِٓٚ ,ٟغ ٍ١ئٌجوض ,ٟوِ٩ح ً ْرد ٌِ ٟطحعود ٚأٚلفٕوِٛ ٟجلو ِكٍؾوس ِوع
ٌؤْحتِٚ ٟع ٖه١ٛحش أنٍِ ٞكطٍِسٚ ,جٌٛجلع ئٔو ٟفو ٟعوًجخ ٚآ ,َ٨أقوّ أق١حٔوح ً
ذأ َ٢ف ٟجٌُٞٚ ٌٚغ ١عٍ ٟجٌمف ٙجٌٛىٌِٕٚ ٞطمس جٌرطٓ ٚؾّ١ع ِفحٚوٍ ٟضطفىوه
ٚأعٛحذ ٟضٍضؿ ٌٓحعحشٓ
ٚجّْع ف ٟأئ ٟغٍغٍز ٍٖٖٛٚز ِطٛجٍٚس ذحٌٍٚ ً١جٌٕٙحٌٌٚ ,مى ضىٌ٘ٛش ٚكطٟ
ٚأِٓ١ص غ ٍ١لحوٌ عٍ ٟجٌٕ ٨ٚ َٛعٍ ٟضٍو ُ١جٔ٨طرحٖ ٚجٌطفى ٨ٚ ,ٍ١عٍو ٟجٌطوًوٍ ,ئٔوٟ
ج ْ٢أٌؾووٌ ٛقّووس هللا عٍووٚ ٟأٍ٠وود جٌّٗووٌٛز ٚق وٌّٗ ً٩ووىٍط ٟجٌطوو ٟضعمووىش ْٚووحءش
ذٓررٙح ٚكط ٟقطٍٚ ٟش ِػً ٘١ىوً عظّو . ٟوّوح أٔو ٟفموىش فوٍ٘ جٌعّوً ٚٚوٍش
أٟ٠ح ً فٕٞ ٟه ٖى٠ى عٍ ٟجٌٍغُ ِٓ وٌجْحض ٟفٚ ٍِٛ ٟف ٟجٌهوحٌؼ ِوىز ضُ٠وى عٍوٟ
جٌعٍٗ ٓ٠عحِح ًٓ
ج٤ؾحذوٗ:أ٘ :ً٨ٚوًٖ ج َ٨٢قم١مووسٌٓٚ ,وص ِرحٌغوح ً فٙ١وح٘ٚ ,وٓ١ٌ ٟووص فو ٟأوػٍ٘ووح
أ٘ٚحِحًٌ ,ىٕٕح ٔعُ٘ٚح ئٌِ ٟعحوٓحش ِٚكحٌذحش ِٓ جٌٗ١حٚ ٓ١٠جٌٚ٤جـ جٌٕؿٓسٓ
غحٔ١وحٌ :ذّووح أْ ضىوو ْٛأٔووص فووٚ ٟلووص ِووح لووى ضعحٍِووص ذٛووٌٛز ِووح ِووع ٘ووًٖ جٌٚ٤جـ
جٌٗووٍٍ٠ز ,ذمٛووى ْووحيؼ أ ٚذمٛووى جٞ٨ووٍجٌٌٍٚ ,ذّووح ونٍووص فوو ٟضؿٍذووس ِووع جٌٓووكٍ
ٚجٌٓووكٍز ,أِ ٚووع جٌعٍجفووس ٚجٌعووٍجفٚ ٓ١وٍٙووُ عٍّووس ِووع جٌٗوو١حٚ ٓ١٠جٌٚ٤جـ جٌٕؿٓووس
جٌٍٍٗ٠زٚ ,لى ضى ْٛلى جلكّص يجضه ف ًٖ٘ ٟجٌىجتٍز ْٛجْ ذمٛى جٌىٌجْس أ ٚذحٖ٨طٍجن
ِع غٍ١ن ِٓ ٘وٛجز ٘وًج جٌطٍ٠وك جٌّوإو ٞئٌو ٟجٌٙو٩ن ٘ .وًج ٘و ٛجٌٓوٍ جٌكم١موٌٚ ٟجء
ِطحعره ,ئٔه أعط١ص ْرٌ ً٩١وٌٚ٥جـ جٌٗوٍٍ٠ز أْ ضؿوٍ عٍ١وه ٚأْ ضٓو١طٍ عٍو ٟفىوٍن
ٚذحٌطحٌ ٟعٍ ٟؾٓىن
غحٌػحًٌ :ذّح أْ ضى ْٛأٔص لى جْطٛٙجن ً٘ج جٌطٍ٠ك ٚجْطٍّأضٗ ّْٚكص ٌٕفٓه أْ
ضّطووى ف١ووٌٗٚ ,وو ٛذووحٌفىٍٚ ,قطوو ٟضٛووً ئٌوؤ ٟط١ؿووس ِووح ٚلووى ٠ىوو ْٛيٌووه جٌطٍ٠ووك جعؿرووه
ٌٚغرووص ف١ووٗ ,أ ٚئلطٕعووص ذووٗ عٍوو ٟج٤لووًٚ ,لووى ٠ىوو ْٛغّووٍن ذووٗ ئقٓووحِ ْووحٌ ذأٔووه
ضٍٚٛص ئٌ ٟوٗ ؾى٠وى ,أ ٚقٛوٍص عٍوِ٘ٛ ٟروس نحٚوس غ١وٍ عحو٠وس ,ذوىش ٌوه أٔٙوح
ِ٘ٛرووس ٔحفعووس ,ئيج ٚوومٍطٙح ٚأّٔ١طٙووح ذٍغووص ذووه ٍِقٍووس ّ٠ىٕووه فٙ١ووح أْ ضعووٍف أِووٌٛ
غٍ١نٚ ,ضٓطط١ع أٟ٠ح ً جٌطأغ ٍ١فٚ ُٙ١جٌطغٍد عٍُٓٙ١
53
ئٕٔح ٕ٘ح ًٔوٍ ٌه ذع ٝج٦قطّوح٨ش ٔٚطوٍن ٌوه ٍِجؾعوس ٔفٓوه ٌعٍوه ضمو ذٕفٓوه
عٍوو ٟجْ٤وورحخ جٌؿًٌ٠ووس جٌطوو ٟؾعٍووص ٘ووًٖ جٌٚ٤جـ جٌٗووٍٍ٠ز ٚجٌٕؿٓووس ضطؿحْووٍ عٍ١ووه,
ٚضٓطغٍهٚ ,ضٓ١طٍ عٍ ٟفىٍن غُ عٍ ٟؾٓىن .
ٚجٌّعووٍٚف عٕووى جٌهرووٍجء جٌٍٚقووحٔ ٓ١١أْ جٌٗوو١حٚ ٓ١٠جٌمووٛجش جٌٗووٍٍ٠ز ,ضؿووٛي
قٌٕٛح ٚضكحٚي أْ ضٕحي ِٕحٌٚ ,ىٓ جٌىطحخ جٌّمىِ ٕ٠رٕٙح لحت ( ً٩أٚكٛج ٚجْوٍٚٙج ْ٤
ئذٍوو ّ١نٛووّىُ وأْووى َجتووٍ ٠ؿووٛي ٍِطّٓ وح ً ِووٓ ٠رطٍعووٗ ٘وو .ٛفمووحٌ ِٖٛٚجْووه ٓ١فووٟ
جّ٠٦حْ ,عحٌّ ٓ١أْ ٔفّ ًٖ٘ ج َ٨٢ضؿٍ ٞعٍ ٟئنٛضىُ جًٌ ٓ٠ف ٟجٌعحٌُ ) [ ٔ ذو:٘ ١
٠ٚ ]9 , 8مٛي جٌٛق ٟج ٌٟٙ٦أٟ٠ح ً ( فحنٟعٛج ئيْ هللٚ ,لحِٛج ئذٍ ّ١فٙ١وٍخ ِوٕىُ.
جلطٍذووٛج ئٌوو ٟهللا ف١مطووٍخ جٌوو١ىُ ,فووحنرٍن ِووٓ ٘ووُ جٌووًٓ٠ ٓ٠ووطط١ع جٌٗوو١طحْ أْ ٠مووٞٛ
عٍوو ..ُٙ١جٌووً٠ .. ٓ٠طفٍغووٌٗ ْٛووٛٙض ُٙوووحٌفٍِ ٚجٌرغووً جٌٍووً ٨ ٓ٠فٙووُ ٌّٙووح ,أٌٚثووه
ٌٍٗ١طحْ عٍٍْ ُٙ١طحْ ) [ ٛ٠ذ١ح . ] ٔ7 , ٔٙ :ٙ
ٌجذعحً :جعٍُ أْ ٌىً وجء وٚجءٌٚ ,ىً ٍِ ٜع٩ؾحًٌٚ ,ىً ِٗىٍس قوٚ ,ً٩غوك ضّحِوح ً
أْ ٌّٗىٍطه ق ,ً٩ذع ٟٗعٍ ٟج٤لً ف٠ ٟىن أٔوصٓ ئْ ِٗوىٍطه وّوح ٠روىِ ٚوٓ ضفحٚوً١
نطحذه ,ؾًٌ٘ٚح ٌٚق١س لرً أْ ضى ْٛعٛر١س أ ٚعمٍ١وسٚ ,وػ١وٍج ً ِوح ضىو ْٛجِ٤وٍجٜ
جٌعٛر١س ٚجٌعمٍ١س ِطٓررس عٓ أِوٍجٌٚ ٜق١وس ْوحذمسٚ ,جٓٔ٦وحْ ٌٚـ لروً أْ ٠ىوْٛ
ؾٓىج ً ,أٌٚ ٛ٘ ٚـ ْحوٕس ف ٟؾٓى ,فايج ٍِٞص جٌٍٚـ ٍِ ٜجٌؿٓى ضرعوح ً ٌٙوحِٚ .وع
ٍِ ٜجٌٍٚـ ٍّٜ٠جًٌ٘ٓ ٚضٍّ ٜج٤عٛحخ ٍّٜ٠ٚوً و١حْ جٓٔ٦حْٓ
لى ٠محي ٌه أٔه ٍِ ٝ٠فو ٟأعٛوحذهٚ ,أْ ع٩ؾوه ٘و ٛفو ٟجٌٛوىِحش جٌىٍٙذحت١وس
ف ٟجٌّم ,أ ٚف ٟقرٛخ ِٙىتس ِهىٌزٌٚ ..ىٕٕح ٔعطمى أْ ٌٚجء ً٘ج وٍوٗ ٍِٞوح ً ٌٚق١وحً,
ٚجٌٍّ ٜجٌٍٚقو ٨ ٟضف١وىٖ جٌٛوىِحش جٌىٍٙذحت١وس ٨ٚ ,ضمٟو ٟعٍ١وٗ جٌكروٛخ جٌّٙىتوس
ٚجٌِّٕٛسٚ ,جٌّهىٌز ًٖ٘ٚ ,وّوح ٠موٛي عٍّوحء جٌطود ٌٙوح أنطحٌ٘وح عٍو ٟجٌمٍود فٟوً٩
عٓ أٔٙح ٌٓ١ص ع٩ؾح ً ؾًٌ٠حً ..جٌٍّ ٜجٌٍٚق٠ ٟظً ٚحِىج ً ِطّٕعح ً ِح ٌُ ضٗ جٌٍٚـ
أًٓ٨ٚ
54
جوٗ ٌٗ يجضه ٚئعطٍف ٌٍٍخ ٚئٌ١وٗ ,ذىوً ِحٞو١ه ,ضم١وأ ِحٞو١ه ضٓوطٍ٠فٚ ,جعٍوُ أْ
ج٨عطووٍجف عٍوو٠ ٟوووى وووح٘ٓ ذٍ٘وووحْ عٍووٚ ٟووىق ضٛذطوووهٚ ,أٔووه قموووح ً ضٍ٠ووى جٌهووو,٘٩
ٚج٦عطووٍجف جٌٓ وٍ٘ ُ١ووٖ ٛووى ٞٛجٌووٕفّ ِووٓ جٌووٕفّ ٨ ..ضٗووى ٛغ١ووٍن ٚئّٔووح عٍ١ووه أْ
ضٗىٔ ٛفٓه ٨ٚ ,ضروٌٍ يضوه ٨ٚ ,ضوىجفع عوٓ ضٛوٍفحضه ٨ٚ ,ضطٍّوك يجضوه ٨ٚ ,ضوىجٕ٘ٙح
٨ٚضطكٌٙ ُ١حٚ ,ئّٔح وٓ ٚحٌِح ً عٍ ٟيجضه ٚأٔص ضعطٍف .
ٚع٩ؾه ٘ ٛف ٟضٛذطهٚ ,ع٩ؾوه ٘و ٛفو ٟجٌٛو٩ز جٌٙحوتوس جٌعّ١موسٚ ,و٩ضه أٔوص
أٙٔ٤ ,ً٨ٚووح ذٍ٘ووحْ ذٍغرطووه فوو ٟجٌهوو ٘٩غووُ ٚووٍٛجش جٌىووح٘ٓ جٌٗوو١م جٌمووى ّ٠عٍووٟ
ٌأْه ..وعٗ ٍ٠فع جٌ١ٍٛد عٌٍ ٟأْه ٓ٠ٚ ,ٍٟٛ٠ٚطكىٌ لٛز هللا عٌٍ ٟأْه ِٕٙٚوح
عٍوو ٟؾٓووّهٚ ..جٍ٠وود أْ ٠ىوو ْٛيٌووه عٍووِ ٟووٍجشٚ ..لووى ٠كطووحؼ جِ٤ووٍ ئٌوو ٟعووىو ِووٓ
جٌٍّجش ,ف ٟوً ٍِز ٗ٠كٕه ذحٌ٩ٛز ذمٛز عٍ٠ٛس ضطٍو ِٕه ٍْطحْ جٌٚ٤جـ جٌٗوٍٍ٠ز
جٌط ٟضٛحوفص ِعه ٚضؿحٍْش عٍ١هٌٚ ,ذّح عمىش ِعه عٙىجًٌٚ ,ذّوح ٌجذطوص ف١وه أٚ
ذحٌمٍخ ِٓ لٍروه ٚعمٍوهٌٚ ,ذّوح ضِٓ٩وص ِعوهٌّٓٚ ,وص ٖو١ثح ً ِٕوه ,أٌ ٚذّوح ٌذطوص
ٖو١ثح ً ف١ووه ..فرموىٌ ِووح ضِٓ٩ووص ِعوه ٠كطووحؼ جٌو ٟؾٙووى ِٟووحع ٌطٍو٘وح عٕووهٚ ,يٌووه
٠مطٌ ٟٟغرطه جٌٛحولس ف ٟجٌه ٘٩غوُ ٚوٍٛجش جٌىوح٘ٓ جٌٗو١م عٍوٌ ٟأْوه ,ذعوى أْ
ضى ْٛلى ئضهًضٗ ٌه أذح ً ٤عطٍجفحضه ٠ٚ ,ر١رح ً ٌٚق١ح ً ٍٖ٠ىن ٠ٚعحٌؿه ٟٕٓٔ ٨ٚ ,أن١وٍج ً
أْ ضطووو ٍوو عٍووو ٟأِوووحوٓ جٌمىٓ٠ووو ٓ١جٌىروووحٌ ِوووٓ أِػوووحي جٌٗووو١ٙى ِوووحٌؾٍؾّ جٌّعوووٍٚف
ذٓوٍطحٔٗ جٌٍٚقوو ٟعٍوو ٟجٌٗوو١حٚ ٓ١٠جٌٚ٤جـ جٌٕؿٓووس ,فوواْ ضووٍوون عٍوو٘ ٟووًٖ جِ٤ووحوٓ
جٌطحٍ٘ز ٕ٠فعهُٚ٠ٚ ,ون ذٓ٩ـ ِٓ ٔحٌٓ
ٚجنٍ١جًٕٛٔ ,ف ٌه ذأْ ٨ضمطٍخ ِٓ جٌمٍذحْ جٌّمىِ ئ ٨ذعى أْ ضى ْٛلى ضهٍٛص
ِٓ ٍْطحْ جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز عٍ١هٌ ,ث١ٛ٠ ٩ره ِح ٘ ٛأْٛأٓ
55
٠ٚىفووٌٍ ٝطووىٌ ً١عٍوو ٝأْ ٘ووًٖ جٌرٓووٍس عّووً ِووٓ جٌٓووكٍٚ ,أٔٙووح ضٕطّوو ٝئٌوو ٝعووحٌُ
جٌٗ١طحْ ٚلٛجضٗ جٌٍٍٗ٠ز ,أٔٗ ٗ٠طٍ ٠فٙ١ح ٌطىٔ ْٛحؾكس أ ٚضوإو ٜئٌو ٝجٌغوٍِٕٙ ٜوح
وّح ٠م ,ٌْٛٛئْ جًٌ٠ ٜطهطح٘ح ٠طكطُ عٍ ٗ١أْ ٍُْ٠ ٨جٌ١ٍٛدً٠ ٨ٚ ,وٍ جٌرٍّٓس أٜ
ئُْ هللا أ ٚئُْ جٌّٓ١ف أ ٚئُْ جٌ١ٍٛد.
٘ووًٖ جٌرٓووٍس ئيْ ٠ٍ٠ووك نووح٠ةٓ٠ ٨ ,ووّف ٌٍّٓوو١ك ٝجٌٓووحتٍ فوو٠ٍ٠ ٝووك جٌٓووّحء
ٌٕفٓووٗ أْ ٓ٠ووٍه ف١ووٗٚ ,ئ ٨وووحْ وّووٓ ٓ٠ووٍُ ٔفٓووٗ ٌٍٗوو١طحْ٘ٚ ,وو٠ٍ٠ ٛووك ِكفووٛف
ذحٌّطحعد .فّٓ ٓ٠طهىِٗ ٨ذى أْ ضطعموى أِو ٌٖٛأن١وٍج َ ,قطوٌ ٝوٌ ٛأ ٜفوِ ٝروىأ جِ٤وٍ
ئٔٗ جْطفحو ِٓ ًٖ٘ جٌرٍٓٗ ذع ٝجٌفحتىز .ئٔٙح عًّ ِٓ أعّحي جٌٗ١طحِْٚ .ح جٌٓكٍز,
جٌعحٍِ ْٛذحٌٓكٍ ئ ٨عّ٩ء ٌٍٗ١طحْ.
ئٕٔح ٔكًٌ أذٕحء جٌىٕٓ١س ِٓ ً٘ج جٌطٍ٠ك جٌهح٠ة ,فأٗ ٠ؿٍ ئٌ ٝعىجٚز هللا أن١وٍجَ,
ٚئٌ ٝجٌهٍٚؼ ِٓ قظٍ١و جّ٠٦حْ ذحهلل ئٌ ٝقظٍ١ز عى ٚهللا.
ٔٚكٓ ٔ ٨عطمى أْ جٌرٍٓس ِٓ ضٍجظ ِ ٍٛجٌمىّ٠وس أ ٚجٌفٍع١ٔٛوس٘ٚ ,و ٝذحٌٛوٌٛز
جٌطووٖ ٝووٍقطّ٘ٛح فٙووِ ٝووٓ ضعٍوو ُ١جٌٗوو١طحْٚ ,عّ٩تووٗ جٌٓووكٍز٘ٚ ,ووٌ ٝؾووّ ِووٓ
جٌٗ١طحْ.
56
٠ؿوٌ َٛووٗ أْ ٠طمووٍخ ئٌو ٝجْ٤ووٍجٌ جٌّمىْووس ٘ٚ .ووًج ِعٕوحٖ أْ ِووٓ ذووٗ ٖوو١طحْ أٌٚ ٚـ
ٔؿّ ٠ٚطمىَ ِع يٌه ئٌ ٝجٍْ٤جٌ جٌّمىْس ,فأٗ ِ ّٝٓ٠ؿٍِح َ ئٌ ٝؾٓوى جٌوٍخ ٚئٌوٝ
وِٗ ٗٔ٤غِٓ ٍ١طكك ًٌٙج جٌٍٗفِ ْ٤ ,عٗ ٚف ٗ١جٌٗ١طحْ عى ٚهللا .غُ أٔٗ ذوىِ َ٨وٓ
جٌه ٍ١جًٌ٠ ٜظٕٗ ٌٗ جًٌ٠ ٓ٠مٍذ ٗٔٛإٔٛ٠ ٚك ٗٔٛذحٌطمٍخ ِٓ جْ٤وٍجٌ جٌّمىْوسٕ٠ ,وحي
جٌٍٓ جٌّمىِ ٞوٍذحش جٌغٟود جٌٙ٦و ٝفوٌٚ ٝقوٗ ٔٚفٓوٗ ّ ٌعٕس ٍٖٚج َ ذً ٍٟ٠ٚخ ِٓ
ٚذىٔٗ.
ِٓ جٌهطأ ئْطىعحؤوُ ٌٗه ٙأٌجو أْ ٠كٌ ٍٟىوُ ( أٌٚجـ ْوفٍ١س ) ٚجعٍّو ٝأْ
لٛجٔ ٓ١جٌىٕٓ١س ضّٕع ِٕعح َ ذحضح َ جٌٍؿوٛء ئٌو ٝجٌٓوكٍزٙٔ٤ ,وُ عّو٩ء ٌٍٗو١طحْٚ ,ضعطروٍ
جٌٍؿٛء ئٌ ٝجٌٓكٍز قط ٝذكؿس ئذطحي ج٤عّحي جٌٓكٍ٠سٍٖ ,ج َ ِٓ عرحوز جٚ٤غحْ ً٘ٚج
١ٍ٠ ٨ك أذىج َ ذحٌّٓ١ك.ٓ١١
ئٕٔوح ٕٔٛووف ذاْووطىعحء أقووى ٖووٛ١ل جٌىٕٙووس ٌٍٛوو٩ز فوو ٝذ١ووطىُ جٌٛوو٩ز جٌطوو ٝضعووٍف
ذٛوو٩ز ( ضرٍ٠ووه جٌّٕووحَي ) فٛ١ووٍ ٝعٍوِ ٝووحء ف١طمووىِ جٌّووحء ٕ٠ٚػووٍٖ عٍوو١ىُ ٚفوو ٝوووً
أٔكحء جٌر١ص ٚؾّ١ع جٌّٕوُي ٌطوٍو جٌٚ٤جـ جٌٗوٍٍ٠ز جٌطو ٝلوى ضىوٌ ْٛجذٟوس أْ ٚوحوٕس
ذحٌر١ص٩ٚٚ .ز ( ضرٍ٠ه جٌّٕحَي ) ٘ ٝغ٩ٚ ٍ١ز ( ِٓكس جٌٍّ٠ٚ .) ٝٞحقروًج ٌو ٛأْ
( ٩ٚز ضرٍ٠ه جٌّٕحَي ) ّ٠حٌْٙح جٌىح٘ٓ ف ٝذ١طىُ أوػٍ ِٓ ٍِز١ٌ .ىٓ ٖ ِوٍجش عٍوٝ
ِى ٜذٟعس أ٠حَ.
أِووح أٔووص أ٠طٙووح ج٦ذٕووس ,فووٛجظر ٝعٍوو ٝأوجء ٚووٍٛجش ج٨ؾر١ووٗ ّ٠ٚىووٓ أْ ضىطفووٝ
ذُِّوو ٌٛأ ٚئغٕووِ ٓ١ووٓ وووً ٚوو٩ز ِووع ذعوو ٝجٌمطووع ٚجٌٛووٍٛجش ج٤نووٍَِٛ ٜعوس عٍووٝ
ْحعحش جٌ١و٨ٚ ,َٛذوى أْ ضموٍأ ٜفو ٝجٌىطوحخ جٌّموىِ ئٚوكحقح َ ذحٔطظوحَ ٌٚو١ىٓ ذٛوٛش
ٍِضفع لٌٍ َ٩١طّٕعٍٖٚ ٝو يٕ٘وه٠ٚ ,كٓوٓ أْ ضموٍأ ٞفو ٝذعو ٝجٌىطود جٌٍٚق١وس ٌٚوٛ
ذٟع ٚفكحش وً .َٛ٠عٍ ٝأْ ضى ْٛوطرح َ ِٛغٛلح َ ذٙح.
ٍْ جٌطٕوحٚي ِوٓ جٌّحتوىز جٌٍذحٔ١وس ذأطظوحَِ ,وع ٍُِ٠ٚه أ٠طٙح ج٦ذٕس أْ ضمىِ ٝئٌّ ٝ
ِّحٌْس جٌطٛذس جٌ١ِٛ١سٚ ,ج٦عطٍجف هلل عٍ٠ ٝوى جٌىوح٘ٓ أخ ج٦عطوٍجف٠ٚ ,ىوٖ ْٛو١هح َ
٠ ٨ٚىٌ ْٛج٘١حّٚ ,جْ٦طعىجو ٌٍطٕحٚي ذطٙحٌز جٌٍٚـٚ ,جٌفىٍٚ ,جٌؿٓى.
ٚعٕى جٌٕ ,َٛئغٍٓٚ ٝؾٙه ١ٌ ٚىٓ ِٔٛه ِرىٍج ٚ .أغٕحء جٌٕوٌ َٛوو ٜفوٚ ٝوّص
٩ٚز لٍ١ٛز ( ٠حٌخ ٓ٠و ٛجٌّٓو١ف ئٌقّٕوٚ ٝئقفظٕوٚ ٝأعٕو ,) ٝأُِِ [ ٚوٕٙ ٌٛ
ِٓ ٩ٚز ذحوٍ ] (جٌٍخ ٔٚ ٌٜٛن ِّٓ ٝٚ٩أنحف).
ٌٚوو١ىٓ فوو ٝقؿووٍز ِٔٛووه ذعوو ٝجٌٟووٛء جٌهحفووص -أ ٜضؿٕروو ٝجٌٕوو َٛفوو ٝجٌظووَ٩
جٌووىجِّٚ -جقٍٚوو ٝعٍوو ٝأْ ضٕووحِ ٝذعووى جٌعٗووحء ذٓووحعطِ ٓ١ووػ ,َ٩فوو ٩ضىووِ ْٛعووىضه
ِىىْس ذحٌطعحَ عٕى جٌَٕٛ
57
جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ِ ٚعؿُجش جٌٗفحء ِٓ
جٍِ٤ج ٜجٌٍٚق ٚ ٗ١جٌؿٓىٗ٠
ِٓ جٌّّىٓ أْ ٛ٠حخ جٌٍّ ٝ٠جٌٛجقى ذأٍٞجٌ جٌّهطٍفس ِٓ ..ؾٍجء عًّ ْكٍٜ
ٚجقى أ ٚأعّحي ِطعىوز ٚ .وحْ جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ٠م َٛذٗفحء ٘إ٨ء جٌٍّ٠ ٨ ٚ . ٟٞوُجي
ض١ِ٩ووًٖ ٚنىجِووٗ ٠مِٛوو ْٛذووًٌه ذحْووّٗ جٌمووىٚ …ِٚذمووٛز ٚووٍ١رٗ ٚذىِووٗ جٌٗووحفٟ
فٗ١ووف ْٛجٌٍّٞووِ ٟووٓ وووً جٞ٤ووٍجٌ جٌؿٓووى٠س ٚجٌٕفٓوو١س ٚجٌٍٚق١ووس ْٚووٛف ٠مِٛووْٛ
ذٙووًج جٌعّووً جٌعؿ١وود فوو ٟجٌّٓووطمرً قطووِ ٟؿووٟء جٌٓوو١ى جٌّٓوو١ف جٌػ وحٔ …ٟذٓووٍطحٔٗ
ٖٚفحعس لىٓ٠و . ٗ١ضكم١موح ٌٛعوىٖ جٌٛوحوق ( وفوع جٌو ٟووً ْوٍطحْ فو ٟجٌٓوّحء ٚعٍوٟ
ج .ٌٜ٤فوواي٘رٛج ٚضٍّووًٚج ؾّ١ووع جِ٤ووُ ٚعّووى ُ٘ٚذاْوُ ج٢خ ٚج٤ذووٓ ٚجٌووٍٚـ جٌمووىِ
ٚعٍّ ُ٘ٛأْ ٠كفظوٛج ؾّ١وع ِوح أٚٚو١طىُ ذوٗ٘ٚ .وح أٔوح ِعىوُ ووً ج٠٤وحَ ٚئٌو ٟأٔمٟوحء
جٌىٍ٘ ) [ ِص . ]ٕٓ – ٔ8 :ٕ8
58
..فٍّوح ٌأٓ٠ ٞوو ٛأْ جٌؿّوع ٠طٍجوٟوو ْٛئٔطٙووٍ جٌوٍٚـ جٌووٕؿّ لووحتٌ ً٩وٗ أٙ٠ووح جٌووٍٚـ
ج٤نٍِ ج ُٚ٤أٔح آٍِن .أنٍؼ ِٕٗ ٨ٚضىنٍٗ أٟ٠ح ً فٍٛل ٚٚوٍعٗ ٖوى٠ىج ً ٚنوٍؼ.
فٛحٌ وّ١ص قط ٟلحي وػ ٍْٚ١أٔٗ ِحش .فأِٓىٗ ٛٓ٠ذ١وىٖ ٚألحِوٗ فموحَ ) [ ِوٍ :9
ٕ – ] ٕ7
ِٓٚجٌّ٩قع ف ًٖ٘ ٟجٌّعؿُز أْ جٌٍٚـ جٌٍٗ ٍ٠وحْ ٠عًّ ف ٟجٓٔ٦حْ ذحٌهٍِ
ٚجٌٚ …ُٛأٟ٠ح ً وحْ ِٓ جٌؿحْ جٌٍّوز أ ٞأٔٗ ِوٓ جٌٗو١ح ٓ١٠يجش جٌٍضود جٌعحٌ١وس لروً
جٌٓم …٠ٛفًٌٍه وحْ ٍٛ٠عٗ ٖى٠ىج ً… ٚعٕى نٍٚؾٗ ٚحٌ جٌٍّ ٝ٠وحٌّ١صٓ
ٖ – ٖفحء ج٤نٍِ جٌّؿْٕٛ
ٚأق١حٔح ً ٠ى ْٛعًّ جٌٗ١طحْ ف ٟجٓٔ٦حْ ذوحٌهٍِ ِوع جٌؿٕو٠ٚ …ْٛموٛي جٌىطوحخ
جٌّمىِ ( ٚفّ١ح ّ٘وح نحٌؾوحْ ئيج ئٔٓوحْ أنوٍِ لوىِ ٖٛئٌ١وٗ… فٍّوح نوٍؼ جٌٗو١طحْ
ضىٍُ ج٤نٍِ ,فطعؿد جٌؿّ ٛلحتٍ٠ ٌُ ٓ١ظ ٍٙلِ ١ػً ً٘ج ف ٟئْوٍجتِ [ ) ً١وص :9
ٕٖ – ٖٖ ]
ٗ – ٖفحء جٌهٍِ ٚجٌعِّ ٟع جٌؿْٕٛ
ٚلى ٠ى ْٛعًّ جٌٗ١طحْ ف ٟجٌٍّ ٝ٠ذحٌهٍِ ٚجٌعّٚ ٟجٌؿٕٚ ْٛفو٘ ٟوًج ٠موٛي
جٌىطحخ جٌّمىِ ( قٕ١ثً أق ٍٟئٌِ ٗ١ؿٕ ْٛأعّٚ ٟأنٍِ… فٗفحٖ قط ٟأْ ج٤عّوٟ
ج٤نٍِ ضىٍُ ٚأذ ٍٛفرٙص جٌؿِّ [ ) ٛص ٕٔ] ٕٕ:
٘ – ٖفحء جٌٍذ ١جٌٗ١طحٌٔٚ ِٓ ٟـ جٌٟع
٘ٚووًٖ ئِوووٍأز ووووحْ ذٙوووح ٌٚـ ٠عّوووً عٍووٞ ٟوووع ؾٓوووى٘ح قطووو ٟجفموووى٘ح ٚوووكطٙح
ٚق٠ٛ١طٙح… ٚوحْ ً٘ج جٌٍٚـ ٠عًّ فٙ١ح ٌّىز غّحٔ ٟعٍٗز ْوٕس… قطو ٟأْ ظٍ٘ٙوح
ئٔكٕ ٟوأٔٙح ف ْٓ ٟجٌٗ١هٛنس جٌّطأنٍز ٌٚىٓ ٛٓ٠جٌّٓ١ف ضكٕٓ عٍٙ١ح… ٚقٍٙوح
ِٓ ٞعفٙح… ٞٚٚع ٠ى ٗ٠عٍٙ١ح ٚجلحِٙح ِٕطٛرس ل٠ٛس ذعوى أْ أعوحو ٌٙوح ٚوكطٙح…
ٍ٠ٚو جٌٗ١طحْ جٌوًٌ ٞذطٙوح ٌّوىز غّوحٔ ٟعٗوٍز ْوٕس ٚقوً ٌذحٙ٠وح ٚٚوحٌش ِعحف١وس
ضّحِح ً ف ٟجٌكحيٓ
ٚفً٘ ٟج ٠مٛي جٌىطحخ جٌّمىِ ( ٚوحْ ٠عٍُ فو ٟأقوى جٌّؿوحِع فو ٟجٌٓورص… ٚئيج
ئٍِأز وحْ ذٙح ٌٚـ ٞع غّحٔ ٟعٍٗ ْٕس… ٚوحٔوص ِٕكٕ١وس ٌٚوُ ضموىٌ أْ ضٕطٛود
جٌرطس .فٍّح ٌآ٘ح ٛٓ٠وعح٘ح ٚلحي ٌٙح ٠ح ئٍِأز ئٔه ِكٌٍٛس ِٓ ٞعفه ٞٚٚع عٍٙ١ح
٠ى ٗ٠فف ٟجٌكوحي ئْوطمحِص ِٚؿوىش هللا فأؾوحخ ٌتوٌّ ّ١ؿّوع ٘ٚوِ ٛغطوحظ ٓ٠ ْ٤وٛ
أذووٍأ فوو ٟجٌٓوورص… ٚلووحي ٌٍؿّ١ووع ٘ووْ ٟووطس ج٠ووحَ ٕ٠رغوو ٟفٙ١ووح جٌعّووً ففوو٘ ٟووًٖ ئتطووٛج
ٚجْطٗفٛج ّ١ٌٚف َٛ٠ ٟجٌٓرص ,فأؾحذٗ جٌٍخ ٚلحي ٠ح ٍِجت ٟئ٠ ٨كً ووً ٚجقوى ِوٕىُ
ف ٟجٌٓرص غ ٌٖٛأ ٚقّوحٌٖ ِوٓ جٌّوًٚو ّٟ٠ٚو ٟذوٗ ٓ٠ٚوم٘ٚ . ٗ١وًٖ ئذٕوس ئذوٍج٘ ُ١لوى
59
ٌذطٙح جٌٗ١طحْ غّحٔ ٟعٍٗز ْٕس أِح وحْ ٕ٠رغ ٟأْ ضكً ِٓ جٌٍذح ٠فو٠ ٟو َٛجٌٓورص.
ٚئي لووحي ٘ووًج أنؿووً جٌؿّ١ووع جٌووً ٓ٠وووحٔٛج ٠عحٔىٔٚووٗٚ .فووٍـ وووً جٌؿّووع ذؿّ١ووع ج٤عّووحي
جٌّؿ١ىز جٌىحتٕس ِٕٗ ) [ ٌ]ٔ8 – ٔٓ :ٖٔ ٛ
ِّح ْرك ٍٔ ٞذٛٞٛـ لىٌز هللا عٍْ ٟكك جٌٗو١ح٠ٚ ٓ١٠وٍوُ٘… ٚئذطوحي لوٛز
أعّحٌٚ …ُٙلى عٍفٕوح جٌىػ١وٍ عوٓ ٘وًٖ جٌموٛز جٌطوِٕ ٟكٙوح هللا ٌّ٩تىطوٗ ج٤ذوٍجٌ عٍوٟ
جٔ٦طٛحٌ ف ٟقٍٚذٞ ُٙى جٌٗ١ح. ٓ١٠
60
ٚجٌعمحٌخ ٚوً لٛز جٌعى ٚ . ) ٚعرحٌز ( ٚوً لوٛز جٌعوى٘ ) ٚو ٟعروحٌز ِعُ٠وس ذوٖ ٩وه
ئيج ٞٚووعص ئٌوو ٟؾٛجٌ٘ووح عرووحٌز ( ضىْٚووٛج ) ئيج فحٌٗوو١طحْ ٌووِ ّ١ه١فوح ً وّووح ٠طٛووٌٛ
جٌرعِّٙ ٝح ووحْ ٠روىِ ٚػوً أْوى ٠وُأٌ ٠ٚركوع عوٓ فٍٓ٠وس ٠ٚرطٍعٙوح… ٚلوى أعطحٔوح
جٌٍخ ٍْطحٔح ً عٍٗ١
61
جعطوحو جٌورع ٝجْ ٠مٓوُ جٌٓوكٍ جٌؤ ٟوٛعْ ٓ١وكٍ جْوٛو ( ٚ ) Black magic
ْووكٍ جذوو ٚ . ) White magic ( ٝ١جٌٓووكٍ جْ٤ووٛو ٘وو ٛجٌووً٠ ٞكووىظ جٞووٍجٌج
وػ١ووٍٖ ٖ ٚووٍ ٌٚعظّ١ووٗ ذووح٤نٍ ٓ٠قٓوود َعّٙووُ .جِووح جٌٓووكٍ ج٤ذوو ٝ١فٙوو ٛقٓوود
َعّ ُٙجٟ٠ح فٌٍّٕ ٛٙفعٗ ٚجٌهِ ٍ١ػً جٌٗفحء ِٓ جٍِ٤ج ٜأ ٚقً جٌّٗحوً ٚن٩فٗ
٠ٌُ ٚ .حوٖ جٌط ً١ٍٟف ٟجْ جٌٓكٍ ج٤ذٌ ٛ٘ ٝ١عًّ جٌهٓ٠ ٍ١طعًّ جٌٓحقٍ ف ٗ١جٌرهٌٛ
ٚض ٖٚ٩جٌُّجِ ٚ ٍ١وطحذطٙح ف١٘ ٟثٗ جقؿرٗ ٚضّحتُ ٚعٍ ٟج ٗ٠قحي فف ٟوٍطح جٌكحٌطٓ١
ٓ٠طهىَ جٌٓحقٍ جٌٚ٤جـ جٌٍٗ ٍٖ٠جٌط ٨ ٟضفعً نٍ١ج عٍ ٟج٩٠٤ق .
ِٓ ٚجِػٍٗ جٌٓكٍ جْٛ٤و أْ ٕٛ٠ع أقوىُ٘ ضّػوحٌ ً٨عوىِ ٚوٓ جٌٗوّع ج ٚأ٠وس ِوحوز
أنٍ٠ ٚ , ٜطعٓ ً٘ج جٌطّػحي ذحٌىذحذ , ّ١فاْ ً٘ج جٌعىّٛ٠ ٚش ٚ .ذ ٓ١جٌرىجت ٓ١١أٔحِ
ُ٠عّوو ْٛأْ ٌٙووُ لووىٌز عٍوو ٟئنووٍجؼ جٌٚ٤جـ جٌٗووٍٍ٠ز ِووٓ جٌّٛووحذ ٓ١ذٙووح ,أ ٚقطووٝ
ئونحي جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز ئٌ ٟأؾٓحَ جٚ٤كحء ٚ .أِػحي ٘إ٨ء ُ٘ ج٠٤رحء جٌٓكٍز ٚ ,
أوع١حء جٌطد ٚ ,جٌّٗوعٛي٠ٍ٠ ٚ . ْٚموس جٌّٗوعٛي ج ٚجٌٓوحقٍ جْ ٠موع فو ٟقحٌوس ٘١وحَ
ؾٕ١ٔٛووس ٘ٓووط٠ٍ١س ٌٍ١ضفووع ئٌووِٓ ٟووط ٜٛعووحٌُ جٌٚ٤جـ ٕ٘ ٚ ,وحن ٠طٓووٍ ١عٍوو ٟأٌٚجـ
ِعٕ١س – ٚنحٚس أٌٚجـ جٌٍّ ٚ ٜجٌّٛش ٌى٠ ٟطٍو٘وح ِّوٓ ضكوً فو ٟأؾٓوحوُ٘ ِوٓ
جٌرٍٗ ,ج٠ ٚغٍٙ٠ح عٍ ٟجٌىنٛي ئٌ ٟأؾٓحو جٚ٤كحء .
فووو ٝوٌجْوووس ٌٍٓووو ٍ١ؾووو ّّ١فٍ٠وووٌٌُّٕ ,وووحيؼ جٌطمووو ِٛجٌٓوووكٍ٠سٌ ,وووى ٜجٌمرحتوووً
جٌرىجت١ووس ,يوووٍ فوو ٝوطحذووٗ جٌغٛووٓ جٌووً٘رٔ ٝووٛعٌ ٓ١تٓ١وو ,ٓ١١ضٕٓوود ٌّٙووح ِعظووُ أٔووٛج
جٌىؾً ٚجٌٗعٛيز ّ٘ٚح
جٌٓكٍ ذح٦لطٍجْ
ٕ٠ٚط ٜٛعٍو ٝضطر١وك نوح٠ة ٌّروىأضٍجذ ١ج٤فىوحٌ ذوح٦لطٍجْٚ ,ف١وٗ ٠وُعُ جٌٓوحقٍ
ذأٔووٗ ٓ٠ووطط١ع ئ٠ووًجء أٖ ٜووه ,ٙذعووى قٛوو ٌٗٛعٍوو ٝأٖ ٜووة ِٕووِٗ ,ػووً لٛحٚووس ِووٓ
ِ٩ذٓٗ أ ٚنٛوٍس ِوٓ ٖوعٍٖ أِ ٚوٓ ذمح٠وح أظوحفٍٖ أ ٚأْوٕحٔٗ جٌّهٍٛعوس ,ق١وع ٠وإِٓ
جٌرٍجت ٝذح٦لطٍجْ جٌغ١ر ٝذٚ ٕٗ١ذ ٓ١أ ٜؾُء ِٕٗ (ئّ٠حْ ٍِ.)ٝ٠
62
ٚحقرٙح ف ٝيجش جٌّٞٛوع٘ٚ ,و ٛأٟ٠وح َ ئّ٠وحْ ِوٍٟ٠ ٨ ٝ٠و ٍ١ئِ ٨وٓ ٛ٠وىلٗ٘ٚ .وٛ
٠عطّى عٍ ٝجٌطأغ ٍ١جٌٕفِٓ ( ٝرىأ جْ٦وطؿحذس جٌٗوٍ١٠س عٕوى عٍّوحء جٌوٕفّ ) ّ٠ٚوحٌِ
ف ٝجٌٍ ٠جٌّ ٍٜٛج.ْ٢
وّح ٔٗح٘ى ف ٟذع ٝجٌؿّحعحش جٌرىجت١س جٌٌُجع١س جٔ٠ ُٙعطمىِ ْٚػ ً٩جٔٗ ئيج ي٘د
جٌُجٌ ئٌ ٟقمٍٗ ٚلص ضفطف ذٍجعُ جٌكروٛخ ٚ ,لوحَ ذوأوجء ذعو ٝجٌ٤فوحظ ٚجٌمفوُجش ,
فاْ جٌٕرحضحش ضّٕو ٛئٌو ٟعٍو ٛلفُضوٗ ٚ .ئيج ي٘ود أقوىُ٘ ِوػ ً٩ئٌو ٟضوً ِٕكوىٌ ٚوقوٍؼ
جٌكؿووحٌز ِووٓ فووٛق جٌّٕكووىٌ ٘ ٚوو٠ ٛووىق جٌطرووٛي ُ٠ ٚ ,عووك َعمووحش عحٌ١ووس ,فأووٗ لووى
ُ٠كىظ ذًٌه عحٚفس ٌعى٠س ضٙطً جِ٤طحٌ .
63
ٚجًٌٌٛ٠ ٓ٠ى ْٚفو ٝجٌعٗوٍِ ٓ٠وٓ ٖو ٍٙووًجْ ,و١ىٞ ْٛٔٛوعحف جٌرٛوٍ ٘ٚىوًج٘ٚ ,وٝ
جٌفىٍز جٌطِ ٝحَجٌص ضٓٛو ف ٝجٌطٕؿٚ ُ١جٌرٍٚؼ ٚجٌكع .
ٚلى آِٓ ٘إ٨ء ئّ٠حٔح َ ٍِٟ٠ح َ ذوأْ ٌٍٓوكٍ فحعٍ١وس فو ٝجٌو٨ٛوز ٚعو٩ؼ جِ٤وٍج,ٜ
ٚف ٝئْطُٕجي جٌّطٍٚ ,جْطؿ٩خ جٌكع ف ٝجٌ١ٛى ٚف ٝجٌكوٍخٚ .لوى أووى عوحٌُ ج٢غوحٌ (
فٍٕووىَ ذطووٍ ) ٜأْ جٌٓووكٍ جٌّٛووٍ ٜأْووحِ وووً أٔووٛج جٌٓووكٍ فوو ٝجٌعووحٌُٚ ,لووحي أْ
جٌّ ٓ١٠ٍٛجٌمىِحء ذٍعٛج فو ٝفوٓ وطحذوس جٌطعح٠ٚوً جٌٓوكٍ٠سٚ .لوى ٚؾوىش ٓٚ ٕ7و١غس
ِٓ ًٖ٘ جٌطعح ً٠ٚذحٌٍغحش جٌٍٚ١ٙغٍ١ف١س ٚجٌٔٛ١حٔ١س ٚجٌعٍذ١س ٚجٌٍٓ٠حٔ١س ٚجٌعرٍ٠س.
64
أٌٚو جٌىوطٍِ ٌٛجو ّٔٛيؾِ ٓ١طٍؾٌّ ٓ١طعً٠ٛضٓ٠( ٓ١طهىِحْ ِ٦حٌس ئٔٓوحٔس ئٌوٝ
ئٔٓحْٕ١ٌ ,حي ِٕٙح ِح ٠ٍ٠ى) ّ٘ٚح (وٛن ضرحٌوٛن ٠ح ِٓ ٌأْٗ ف ٝجٌٙح٠ٚوس ٚلوىِحٖ فوٝ
جٌؿكو ُ١أضٕ١ووح ئ٠ووه جٌ١ووٞٚٚ ,َٛووعٕح غمطٕووح ف١ووه ٌفٔ٩ووس قطوو ٝضعطٙ١ووح جٌطعووحَ ,فأٚوو ٍ١أٔووح
عٓوو َ٩فوو ٝذطٕٙووح ِٟٚووغح َ عٍووٌٓ ٝووحٔٙح ( أ ٜضّ١ووً ئٌووِ ٝكرطووٗ )ٚ ,ضٍّووإٔ ٝوأٔٙووح
جٌّّٗٚ ,ضعٍك ذ ٝومطٍز ِحء ف ٝلحو.)..ِٚ
ٚج٤نٍ ٜضمٛي ( ووٛن وطٗوحٌٚض٠ ٔٛوح ٌْوٛي أٔحغ١وً أٔوح ٍ٠روص ِٕوه فاٌْوً ٌوٝ
ئٌو ٝفو ٝووً ِىوحْ أٌ٠وىٖ, ٖ١طحٔحَ ,نً ْ١هح َ ٍِطٙرح َ ٚأٍٞخ ذٗ ٌأِ فٔ٩س قط ٝضوأضّ ٝ
ئٌ ٝج ْ٢ج ْ٢ذٍٓعس ذٍٓعس. ) .. ٚضعًّ ِح أٌ٠ىٖ .ضعحي ّ
ِّٕٙٚح ٠طٟف أّٔٙح ٠عطّىجْ عٍ ٝلٛز جٌٗ١حً٘ٚ .ٓ١٠ج وفٍ ذوحهلل (ٌعوىَ ج٦عطّوحو
عٍ ٝهللا) ٌٚىٓ ٌْ٥و ِوحَجي ذعو ٝجٌٕوحِ جٌّٓو١ك ٓ١١ذحْ٦وُ قطو ٝجٌ١وٍ٠ َٛطؿوأَٚ
ئٌوو ٝجٌووىؾحٌٌ ٓ١ىطحذووس ٚوو١و ْووكٍ٠س ِػووً ٘ووحض ٓ١جٌطع٠ٛووًضٟ٠ٚ ٓ١ووعٙٔٛح فوو ٝأقؿرووس
ٌٍ١رٓٙٔٛح ٨ ٟ٘ٚ .ضف١ى ٨ٚض ,ٍٟذمىٌ ِح ٘ ٝئعطّحو عٍ ٝلٛز جٌٗ١طحْ ذى ِٓ َ٨لٛز
هللا ٚضؿٍد غٟد هللا عٍ ٝقحٍِٙح ف ٝجٌىٔ١ح ٚج٢نٍز.
جعٍج ٜجٌٓكٍ
ج٤عووٍج ٜجٌطووْ ٝووًٕوٍ٘ح ضعطرووٍ أعٍج ٞوح ً عحِووس ٌّووٓ أٚووحذ ُٙجٌٓووكٍ ذأٞووٍجٌ..
ٚق١ووع أٔٙووح ضٗووطٍن فوو ٝوػ١ووٍ ِووٓ جٌكووح٨ش ِووع جِ٤ووٍج ٜجٌعٟوو٠ٛس ..أ ٚجِ٤ووٍجٜ
جٌٕفٓ١س .فإٔوح ٕٔٛوف ذعوىَ جٌؿوَُ ذأٔٙوح ِوٓ جِ٤وٍج ٜجٌٍٚق١وس ٔٚكوىو ٔٛعٙوح ذأٔٙوح
ذٓوورد جٌٓووكٍ ئ ٨ذعووى جٌطأوووى ِووٓ يٌووه ..عووٓ ٠ٍ٠ووك ج٦ضؿووحٖ جٌطروو ٝجٌٓووٍٚ ..ُ١جٌعوو٩ؼ
جٌعٚ ٜٟٛجٌٕفٓٚ ..ٝجٌٖ٦حو جٌٍٚق ٝجًٌ٠ ٜوطُ ضكوص ئٖوٍجف أقوى ج٢ذوحء جٌّهطروٍٓ٠
ٌ ًٖٙج ٚ .ٌِٛ٤ف ٝقحٌس عىَ جْ٦طؿحذس ٌٍع٩ؼ جٌطر ..ٝأ ٜذعى ئع ْ٩جٌّٓث ٓ١ٌٛعوٓ
جٌعوو٩ؼ ئفْ٩وو ُٙعووٓ جٌعوو٩ؼ ٌعووىَ ٚؾووٛو ِووٍ ٜعٟوو ٜٛأٔ ٚفٓووٚ ٝجلطٕووح جٌٍّٖووى
جٌٍٚق ٝذٛؾٛو ِكحٌذس ٌٚق١س ٚجٞكس .ف ًٖ٘ ٝجٌكحٌس فمٔ ١طوحذع ظٙو ٌٛج٤عوٍجٜ
جٌطحٌ١س:
قحٌس وٚنس عحِسٚ ..غػ١حٍْٖٚٚ ..و فىٍٖ ٜرٗ ِٓطٍّ.
قحٌووس ضّٕ١ووً فوو ٝأِووحوٓ ِهطٍفووس ِووٓ جٌؿٓووُ ن ٚٛٛوح ً أغٕووحء قٟوو ٌٛجٌمىجْووحش
ج١ٌٙ٦ووس ..أ ٚجٌٛوو٩ز جٌؿّحع١ووس ..أٚ ٚوو ٖ٩ج٤ؾر١ووس جٌفٍو٠ووسِٚ ..ووٓ جٌّ٩قووع ٕ٘ووح أْ
جٌطّٕ ً١ضه قىضٗ ذعى جٌ٩ٛز.
ٚىج ٗ٠طى أغٕحء جٌ٩ٛزٚ ..ضه قىضٗ ذعى جٌ٩ٛز.
آ َ٨ف ٝجٌّفح ًٚضٗطى أغٕحء جٌ٩ٛزٚ ..ضه قىضٙح ذعى جٌ٩ٛز.
ج٦نطٕحق ١ٞٚك جٌٕفّ ٠ٚرمس ف ٝجٌٛىٌ.
65
غٍٚخ جٌعَٚٚ ٓ١ٕ١غحٔٙحٚٚ ..ؾٛو ٖرٗ ْكحذس عٍ ٝجٌع.ٓ١ٕ١
قحٌس ِٓ جٌ٤ض١ىحٌ٠ح .ٌٍٍٔٙ ً١ِٚ
عىَ جٌّمىٌز عٍ ٝجٌٛلٛف أ ٚقط ٝجٌؿٍٚ ..ِٛلوى ٠طّوٍز جٌّوٍ ٝ٠فو ٝج..ٌٜ٤
أ ٍ٠ ٚقٛي ٔفٓٗ ٌفحش ِك٠ٌٛس أغٕحء جٌ٩ٛز..
آِ َ٨طٕمٍووس فوو ٝفمووٍجش جٌظٙووٍٚ ..ضٛووكرٙح فٍلعووحش ٌٙووح ٚووٛش ٍِضفووع نٚٛٛوح ً
أغٕحء جٌ٩ٛز.
جٌىٛجذٚ ّ١جٌٍؤ ٜجٌّفُعس.
ّ٘ىجْ ف ٝأعٟحء جٌؿٓوُ قطو ٝأْ جٌّوٍٗ٠ ٝ٠وعٍ أغٕوحء جٌٛو٩ز ذوأْ ؾٓوّٗ لوى
ئٔكً ٚضفىه ضّحِحً.
جٌرىحء جٌكحو وطفٍ ١٠عٓ ئوطثحخ ٔفٓ ٝقحو.
آ َ٨ف ٝجٌرطٓ أ ٚف ٝج٤ؾُٙز جٌع٠ٟٛس.
ج٦قٓحِ ذّفحٌلس جٌّىحْ فٖ ٝرٗ غ١رٛذسٚ ..جٌٍؾ ٛئٌٍِ ٗ١ز أنٍٚ ٜلى ضطىٌٍ
ًٖ٘ جٌكحٌس أغٕحء جٌ٩ٛز.
ج٦غحٌز جٌٕفٓ١س ذحٌغٟدٚ ..جٌٌٍّ ً١عىٚجْ ٚجٔ٦طمحَ.
جٌّٔ٧ٌ ً١طكحٌ ٌٍطهٍ ِٓ ٙجٌّطحعد.
جٌ١ٙحؼ جٌٗى٠ىٚ ..لى ٠عمرٗ عٍق غُ ٍ٠نٚٛٛح ً أغٕحء جٌ٩ٛز.
ٚأعٍج ٜأنٍِٗ ٜحذٙس ٌّح ْرك.
جٍٞجٌ جٌٓكٍ
عٕووىِح ٗ٠ووعٍ أقووى ذّػووً ٘ووًٖ ج٤عووٍج ٜفعٍ١ووٗ جٌطٛؾووٗ ٌعّووً جٌفكوو ٘ٛجٌطر١ووس..
ٌٍطأوى ِٓ أٔٗ ٛ٠ ٨ؾى عٕىٖ أ ٍِٜ ٜع ٜٟٛأٔ ٚفٓٚ ..ٝقط٠ ٨ ٟكىظ ئنوط ٠٩فوٝ
ج ًٖ٘ ْ٤ ٍِ٤ج٤عوٍج ٜضطفوك ِوع ج٤عوٍج ٜجٌطو ٝضكوىظ ٔط١ؿوس أِوٍج ٜؾٓوى٠س أٚ
ٔفٓ١س ًٌٌه ٠ؿد ئْطرعحو ٚؾٛو٘ح.
ٚفووِ ٝػووً ٘ووًٖ جٌكووح٨ش فوواْ جٌّووٍ ٝ٠عٍ١ووٗ أْ ٠طووحذع ِووح ّ٠ىووٓ أْ ٛ٠وو١رٗ ِووٓ
أٍٞجٌ ْكٍ٠سٚ ..ضُٚي وٍٙح ذحٌ٩ٛز ٚجٌ َٛٛذحُْ ٛٓ٠جٌّٓ١ف ئٌٕٙح جٌمى. ِٚ
جٍٞ٤جٌ جٌؿٓى٠س
ــ جٌٟع ٚجٌُٙجي جٌّٓطٍّٚ ..فمىجْ جٌٗ١ٙس ٌ٥وًٚ ..ضىِ٘ٓ ٌٛوطٍّ فوٚ ٝوكس
جٌٍّ٠ ٝ٠ىٍِ ْٛكٛظح ً ٌىً جٌّك١ط ٓ١ذٗ.
66
-جٌ ٍٛجٌٕحضؽ عٓ ْ١طٍز لٛز نف١وس ٌؿٓوى جٌّوٍ٘ٚ ..ٝ٠وًج جٌٛوٍ ٚئْ ووحْ
ٗ٠رٗ جٌ ٍٛجٌع ٜٟٛفِ ٝظ ..ٍٖٙئ ٨أٔوٗ ِهطٍو عٕوٗ فوِٛ ٝوىٌِٖ ..وٓ أؾوً يٌوه
فإٔووح ٔ ٨مووٛي ذووأْ ٕ٘ووحن ٚووٍ ٔط١ؿووس جٌٓووكٍ ئ ٨ذعووى جٌطأوووى ِووٓ عووىَ ٚؾووٛو ٚووٍ
ؾٓى.ٜ
-جٌُٕ ٠و جٌووً٠ ٨ ٜىووٌ ْٛووٗ ْوورد ٍِٞوو ٝعٟووٚ .ٜٛجٞ٦ووطٍجذحش فوو ٝجٌووىٌٚز
جٌٗ٠ٍٙس عٕى جٌٕٓحء ..ئِح ذُ٠حوضٙح ,أٔ ٚمٙٛح ..أٌ ٚفعٙح ضّحِح ً فِ ْٓ ٝرىٍز.
-جٌؿٍطس جٌىِ٠ٛس جٌىحيذس ق١ع ٨ضٛؾوى ؾٍطوس وِ٠ٛوس قم١م١وس ٌٚىٕٙوح ضوإو ٜئٌوٝ
ٔفّ جٍٞ٤جٌ ٨ٚفحتىز ِٓ جٌع٩ؼ جٌطر ٚ . ٝجٟ٠ح جٌٚ ُّٛجٌرىُ جٌغ٠ ٍ١رو ٝأ ٚجٌٗوًٍ
جٌؿُتوو ٝفوو ٝذعوو ٝج٤ؾووُجء ٚ.جٌفٍووؽ أ ٚجٌٗووًٍ جٌىٍووٌٍ ٝؿٓووُٞٚ ..ووّ ٌٛجٌعٟوو٩ش..
ٚفمىجْ قٍوس جٌٍٓحْ ٚج٤عٛحخً٘ٚ ..ج أنطٍ جٍِ٤ج ٜجٌٓكٍ٠س.
-جٌٍذ ١جٌؿّٓٚ ٝعىَ جٌمىٌز عٌٍ ٝمحء جٌطٍف ج٢نٍ ..أ ٚفموىجْ جٌّ١وً جٌؿٕٓوٝ
ٌٍطوٍف ج٢نوٍٚ ..ئفٓوحو جٌك١ووحز جٌُٚؾ١وس .ج ٚجٌ١ٙوحؼ جٌؿٕٓووٍ٠ٚ ٝود جٌؿوّٕ ذٛووٌٛز
ِٓعٌٛز ٨ٚ ..قى ٌٖ٧رح .
-جٌعموووُ جٌغ١وووٍ جٌطرووو ٝعٕوووى جٌٍؾوووحي أ ٚجٌٕٓوووحء ..ذافٓوووحو ج٤ؾٙوووُز ..أ ٚئقوووىجظ
جٞ٦طٍجخ ف ٝجٌغىو جٌهحٚس ذحٔ٦ؿحخ ٌعىَ ٞر ١جٌٕٓد ف ٝج٦فٍجَجش جٌَِ٩س ًٌٌه.
-أِووٍج ٜجٌكٓحْوو١س عحِووسٚ ..قٓحْوو١س جٌٛووىٌ نحٚووس ضووإو ٜئٌوو ٝأَِووحش ِػووً
جٌٍذوو ٛجٌٗووعر٘ٚ ٝووًٖ جٞ٤ووٍجٌ غحٌر وح ً ِووح ضىوو ْٛذٓوورد ِووح ٓ٠ووّ ٗٔٛذٓووكٍ جِ٤ووٍجٜ
جٌؿٓى٠سٚ ..وً ٍِِٕٙ ٜح ٠كىوٖ جٌٓحقٍ فْ ٝكٍٖ ِع جٌط ُْ٩جٌَِ٩س ٌٗ.
-جٞ٦طٍجذحش ٚعىَ جٌطكىُ ف ٝج٦نٍجؼ ِٓ ذٛي أ ٚغحَجش أ ٚذوٍجَ ..ئِوح ذٛلو
ج٦نٍجؼ ,أٔ ٚم ,ٗٛأ٠َ ٚحوضٗ.
-ظٙو ٌٛأعوٍجِ٤ ٜووٍج ٜعٟو٠ٛس وػ١ووٍز ..ذوى ْٚأْ ضظٙوٍ ٘ووًٖ جِ٤وٍج ٜفووٝ
جٌطكحٌ ً١جٌطر١س أ ٚجٖ٤عحش ذأٔٛجعٙح ..أ ٚذأ ٜفك٠ ٙر ٝئوٍ١ٕ١ى ..ٝأ ٚضأغٔ ٍ١فٓ.ٝ
جٍٞ٤جٌ جٌٕفٓ١س
-جٌّكرس جٌّفحؾثس ٌٗه ٙغٍِ ٍ١غٛخٚ ..لى ٛ٠وكد ٘وًٖ جٌّكروس ِ١وً ؾٕٓوٝ
ٌووٗ ذٗووىز عحٌِووس ٓ٠ ٨ووِ ًٙمحِٚطٙووحٚ ..يٌووه لووى ٠ىووِ ْٛووٓ ؾووٍجء ْووكٍ جٌّكرووسٚ.
جق١حٔحجٌىٍج٘١س جٌّفحؾثس ٌٗه ٙلٍ٠دٚ .لى ٍٜ٠جٌٍّ ٝ٠لٍ٠رٗ فوٖ ٝوىً ِٕفوٍ ِػوً
جٌووٛقٕ أ ٚجٌك١ووٛجْٚ ..لووى ٠ووٍ ٜأعووُ ألٍذحتووٗ ٚوووأٖٔ ُٙوو١حٚ ..ٓ١٠لووى ٗ٠ووعٍ ذووأُٔٙ
٠ٍ٠ووى ْٚلطٍووٗ أ ٚئغطٛووحذٗ ..أْ ٚووٍلطٗٚ ..لووى ٗ٠ووُ جٌّووٌٍ ٝ٠جتكووس وٍٙ٠ووس ضٕرووع ِووٓ
لٍ٠رٗ ٘ٚوًٖ جٌٍجتكوس ٨ضطوحقٚ ..يٌوه ٠ىو ْٛغحٌروح ً ذٓورد ْوكٍ جٌطفٍ٠وك ٚ .جٟ٠وح لوى
67
٠كىظ جٌطٕحفٍ جٌّفطعً ..وأْ ٠طمىَ ٖحخ ٌهطرس ٖحذسٚ ..ذعى ج٦ضفحق عٍ ٝووً جِ٤و..ٌٛ
٠كىظ ضٕحفٍ ِٓ و ٩جٌطٍف ..ٓ١أ ٚأقىّ٘ح٠ ..إو ٜئٌ ٝعىَ ئْطىّحي جٌ٦ضروح٤ٚ ..٠ضفوٗ
جْ٤رحخٚ ..أق١حٔح ً ذى ْٚأ ٜأْرحخ.
-جٌهٛف ٚجٌفُ ٚ ..عىَ جٌٕ َٛنٛفح ً ِٓ جٌّٛش..
ــ ج٦قٓحِ ذأْ أقى ج٤لحٌخ لى ّٛ٠ش ٠ٚطُ نٍجخ ذ١طٗ..
ــ جٌمٍك ٚج٘ٚ٤حَٚ ..ج٦وطثحخ جٌٕفٓ ..ٝئٌ ٝآنٍ يٌوه ِوٓ ج٦قٓوحِ ذوحٌهٛف ِوٓ
جٌّٓطمرً ٚ..جٟ٠ح جٔ٦فعحي جٌٗى٠ى ِوٓ ج٤قروحء (جٌٕىوى)٘ ..وًج جٌٕىوى جٌوً٠ ٜعىوٍ ٚوفحء
جٌمٍٛخ جٌّطكحذسٚ ..لى ٠إو ٜئٌ ٝئفطٍجق ج٤نٛز عٓ ذع.ُٟٙ
ـووـ ٌوؤ ٛووحَ جٌّووٍ ٝ٠فأووٗ ٠كٍووُ أق ِ٩وح ً ُِعؿووسٚ ..ضكووىظ ٌووٗ وووٛجذ٘ٚ ..ّ١ووًٖ
جٌّطحعد ٚجٍٞ٤جٌ غحٌرح ً ِٓ ْكٍ جٌطٍٓ.١١
ّْ -ح جٌٛٙجض ..ق١ع ٗ٠عٍ جٌٍّ ٝ٠ذأْ أٖهح٘ ٠ىٍّ ٗٔٛذٛٛش ِٓوّ.. ٛ
ٚلى ٠طٍجء ٝ٠ٌٍٍّ ٜأٖىحي ٘إ٨ء جٖ٤هح٘ٚ ..لى ضى ًٖ٘ ْٛجٖ٤ىحي ِه١موسٚ ..لوى
ضأنً أٖىح٠ٍِ ً٨كس ٌٍٕفّ ٌٚىٕٙح ضٕٛف جٌٍّ ٝ٠ذعًّ أٖ١حء ٞحٌز ًٌٗ٘ٚ ..ج ٠ىوْٛ
غحٌرح ً ذٓرد ْكٍ جٌطٍٓ.١
-جٌٓ١طٍز ٚجٌطٛؾ ..ٗ١ق١ع ٗ٠عٍ جٌٍّ ٝ٠ذأْ ٕ٘حن لوٛز نف١وس ضٓو١طٍ عٍ١وٗ ٚ
ضٛؾ ٗٙذوأْ ٠وً٘د ئٌو ٝأِوحوٓ ٠ٍ٠ ٨وى ٘و ٛجٌوً٘حخ ئٌٙ١وحٚ ..لوى ٠وأض ٝذأفعوحي لوى ضىوْٛ
لر١كس إِٔ ٚحف١س ٤ن٩لٗ ٚأن٩ق أٍْضٗ ٛ٘ٚ ..ف ٝوً ًٖ٘ ج٤أِٗ٠ ٌٛعٍ أٔوٗ ِٓو..ٍ١
ٚلى ٠عٍف ِح ٠عًّ ٓ٠ ٨ٚطط١ع جِ٦طٕح عٕٗ ..أ ٚلى ٠عًّ ًٖ٘ ج٤عّحي ٠ ٨ ٛ٘ٚىٌٜ
ِح ٠عًّٚ ..غحٌرح ً ِح ٠ىً٘ ْٛج ذٓرد ْكٍ جٌطٓه.ٍ١
-جٌفًٗ جٌّفحؾة جًٌ٩٠ ٜقك جٓٔ٦حْ جٌٕوحؾف أٚو ً٩فو ٝق١حضوٗٚ ..لوى ٠وإو٘ ٜوًج
جٌفًٗ ف ٝضكم١ك جٌّٗحٌ٠ع ئٌ ٝآٔ َ٨فٓ١س ٍِز ْ٤ ..جٓٔ٦حْ جٌٕوحؾف فو ٝووً أعّحٌوٗ
جًٌ٠ ٜعًّ قٓحذح ً ٌىوً ور١وٍز ٚٚوغٍ١ز ..قّٕ١وح ٠ؿوى أْ جٌفٗوً أٚورف قٍ١فوٗ ذوىِ ً٨وٓ
جٌٕؿحـ جٌّإوى ..فأٗ ٠إئ ٜفٓ١طٗ ٚلى ٠إو ٜئٌ ٝضكط ُ١ق١حضٗ.
-جٌؿٕوو ..ْٛجٌووً٠ ٜووٕؿُ ٔط١ؿووس ْوو١طٍز لووٛز نف١ووس عٍووِ ٝووىجنً جٌفىووٍ ..ف١ووأضٝ
جٌّوٍ ٝ٠ذطٛوٍفحش ٘ٓوط٠ٍ١سٚ ..وّوح لوحي أقوىُ٘( :ئْ ِٓطٗوف١حش جِ٤وٍج ٜجٌعمٍ١وس
ض ُٟوػٍ١ج ً ِٓ ٘إ٨ء جٌّعًذ ِٓ ٓ١ضٍٓ ١١جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز عٍ ٝأؾٓوحوُ٘ٚ ..جٌوطكىُ
ف ٝعم.)ٌُٙٛ
جٍٞ٤جٌ جٌٍٚق١س
68
-جٌٛل ٛف ٝجٌهط١س ٔط١ؿس ٞع جّ٠٦حْ ِٓ ..ؾٍجء أعّحي جٌّكروس جٌٗوٛٙجٔ١س.
ٚجٌهٛف ِوٓ جٌٗو١ح ٓ١٠وموٛز ٌٙوح ئِىحٔ١وحش جٌّٛجؾٙوس أِوحَ لوٛز هللا ٌٚو ٛئٌو ٝقو..ٓ١
ٚنط١س جٌهٛف ِٓ جٌٗ١ح ٓ١٠ضٓومِ ١هحفوس جٌوٍخ ِوٓ لٍوٛخ جٌّوإِٕٚ ..ٓ١لوى ضفموىُ٘
ئّ٠حٔ ُٙذّهٍٔ ٙفْٛو ُٙجٌموحوٌ عٍو ٝقّوح٠ط ..ُٙذوً جٌوً٠ ٜعطو ُٙ١جٌٕٛوٍز عٍو ٝووً
جٌٗ١حِ ٓ١٠ؿطّعس.
-جٌٗه ف ٝلىٌز هللا عٍ ٝجٌطهٍ ًٖ٘ ِٓ ٙجٌّطحعد ٚ .جٌطًٍِ عٍو ٝهللاٚ ..فموىجْ
جٌٚ ٍ١ٛفٍ١ٟس ج٦قطّحي.
-ج٦ضؿحٖ ئٌ ٝجٌٓكٍز ٚأٚكحخ جٌؿوحْ جٌوً٠ ٓ٠وىعِ ْٛموىٌض ُٙعٍو ٝفوه ج٤عّوحي
جٌٓكٍ٠س ٚجٌٗفحء ِٓ جٌّطحعد ٌٓإجٌ ُٙعٓ ٚؾٛو أعّحي ْكٍ٠سٚ ..ئْطٗحٌض ُٙفوٝ
جٌكً جٌٍٚقٚ .ٝجٍٞ٤جٌ جٌّطٍضرس عٍٙ١ح..
-جٌّٛجفمووس عٍوو ٝعّووً جٌعمووٛو ِووع جٌؿووحْ عووٓ ٠ٍ٠ووك جٌٓووكٍز ٚأٚووكحخ جٌؿووحْ..
ذٙىف ج٦ضفحق ِح ذ ٓ١جٌٍّٚ ٝ٠جٌٗ١حٌ ٓ١٠ى٠ ٨ ٝطعروٚ ..ٖٛذوًٌه ضىو ْٛآنٍضوٗ أْوٛأ
ِٓ أ.ٌٗٚ
-ؾكى جّ٠٦وحْ ذحٌّٓو١ف أِوحَ ٘وإ٨ء جٌٓوكٍز٘ٚ ..وًٖ جٌٍّقٍوس ضعطروٍ ِوٓ أنطوٍ
جٌٍّجقً جٌٍٚق ٟضىٌ٘ٛجًٚ ..لى ٛ٠عد ع٩ؾٙح .
-جٌ١أِ ِٓ ٌقّس هللاٙٔ ٝ٘ٚ ..ح٠وس جٌّطوحف جٌوًٌ ٜو ٛئْوطٍّ ف١وٗ جٓٔ٦وحْ قطوٟ
جٌّٛش ..ف ٛٙنط١س جٌطؿى ٠عٍ ٝجٌٍٚـ جٌمىِٚ ..ضٍه جٌهط١س ٠ ٨ىٌٙ ْٛح غفوٍجْ..
٨فً٘ ٝج جٌعحٌُ ٨ٚف ٝجٌىٍ٘ ج٢ض.ٝ
ــ ٚوً ئٔٓحْ ِٓو١كٍ٠ ٝؿوأ ئٌو٘ ٝوإ٨ء جٌٓوكٍز ٚأٚوكحخ جٌؿوحْ ٠عطروٍ ِٗوطٍوح ً
ِع ُٙفو ٝوفوٍُ٘ ٚئٌكوحوُ٘٠ٚ ..عطروٍ فؤ ٝظوٍ جٌىٕٓ١وس ِٕفٛو ً٩عوٓ جٌوٍخٔٚ ..وىعٖٛ
َجٔ١ح ً ذحٌٍٚـ.
69
جٌْٛووحتً جٌٗووحتعس َ٦جٌووس ج٤عّووحي جٌٓووكٍ٠س ,فّووح ٘وو ٛجٌكووً جٌّٗووٍَ٦ ٚجٌووٗ ٘ووًٖ
جٌّعحوٓحش جٌٓكٍ٠س؟٠ ٚطٍد جٌٖحوٖ ئٌٌ ٟؾوً ٌى٠وٗ ِ٘ٛروس ئَجٌوس ج٤عّوحي جٌٓوكٍ٠س
ذحٌطٍق جٌٍّٗٚعس جٌّمرٌٛس ِٓ هللا قطٓ٠ ٟطٍ٠ف .
ج٨ؾحذٗ :ئْ نٛفه ِٓ جٌٓكٍ ٔٚطحتؿٗ نٍك ف١ه ئ٠كحء ٟ٠وع ِوٓ ِمحِٚطوه.
٘ٚىووًج وووحْ ٚوجتّ وح َ ٛ٠ووٕع جٌهووٛف ذحٓٔ٦ووحْ.ئْ جٌهووٛف ٘وو ٛعووى ٚآنووٍ ٖووٍٟ٠ ٍ٠ووٍ
ذٛوووكس جٓٔ٦وووحْ جٌٕفٓووو١س ٚجٌعٛووور١س ٚجٌرىٔ١وووس٘ٚ ,ووو ٛج٢فوووس جٌعظّ١وووس ٌٚجء ؾّ١وووع
جٍِ٤ج ٜجٌٕفٓ١سٚ .لحٌٛج ف ٝذ١حْ أغٍ جٌهٛف عٍو ٝجٓٔ٦وحْ ٔفٓو١ح َ ٚيٕ٘١وح َ ٚعٛور١حَ,
أْ ٚذحء أٚحخ ذٍىز ِح ,فّحش فٙ١ح ِٓ ِوحش ذحٌٛذوحء ,فوٍأ ٜأقوى جٌٕٓوحن جٌعروحو ِ٩ووح َ
ٍِ ذٗ ,فٓأٌٗ عٓ ْورد ِؿ١ثوٗ ,فموحي ئٕٔو ٝأض١وص ٤ضٓوٍُ أٌٚجـ جٌّوٛض٘ٚ ٝوُ نّٓوس ّ
آ٨فٚ .فوو ٝعٛوضووٗ ِووٓ جٌوور٩وز ئٌطموو ٝذووٗ جٌعحذووى ْٚووأٌٗ عووٓ عووىو جٌووًِ ٓ٠ووحضٛج فمووحي:
نّٓ ٓ١أٌفح َ… فطعؿد جٌعحذى ٚلحي ٌٍّو٩ن :و١و ٌٍّو٩ن أْ ٠ىوًخ؟ ,أٌوُ ضموً ٌو ٝأٔوه
ْطمر ٝأٌٚجـ نّٓس آ٨ف ,فى ١ضمٛي ج ْ٢أٔ ُٙنّٓ ٓ١زأٌفحَ؟ فمحي جٌّو٩ن :ئٔٙوُ
قمح َ وّح لٍص ٌه ..ئْ جٌٛذحء لطً نّٓس آ٨فٌٚ ,ىٓ جٌهٛف لطً نّٓس ٚأٌذع ٓ١أٌفحَ..
ًٌٌه فاْ جٌهٛف ,ف ٝجٌىجتٍز جٌٍٚق١س٠ ,عى نط١ثس ْ٤ ,جٌهٛف ٞوى جّ٠٦وحْٚ ,ذوىْٚ
جّ٠٦حْ ّ٠ ٨ىوٓ ئٌٞوحء هللاِ (جٌعروٍجِٔٚ .)ٙ:ٔٔٓ١١وٓ ٕ٘وح فإٔوح فوٚ ٝوٍٛجش جٌموىجِ
ضعٍّٕح أْ ٔ ٍٝٛلوحتٌٍ" ٓ١ىو ٝذمٍود ٠وحٍ٘ٚ ..ئّ٠وحْ ذو٠ٌ ٩وحءٌٚ ..ؾوحء غحذوصٔ ,ؿوٍؤ
ذىجٌس ٚذغ ٍ١نٛف أْ ٔطٍد ئٌ١ه ٠ح هللا ج٢خ جٌمى ِٚجٌٓوّح "..ٜٚذوً ٠ٚموٛي جٌىطوحخ
جٌّمىِ "ٚأِح جٌهحتفٚ ْٛغ١وٍ جٌّوإِٕٚ ..ٓ١جٌٓوكٍزٛٔ ..و١ر ُٙفو ٝجٌرك١وٍز جٌّطموىز
ذٕحٌ ٚورٍ٠ص ,جًٌ ٛ٘ ٜجٌّٛش جٌػحْٔ( "ٝفٍ جٌٍؤ٠حٕٔ. )8:
ئْ ٖىز نٛفه ِٓ جٌٓكٍٔٚ ,طحتؿٗ لى أٞع ِمحِٚطهٚٚ ,وحٌ جٌهوٛف ذحٌٕٓورس
ٌه ْرد ئ٠كوحء ٞوحٌ٠ٚ .موٛي عٍّوحء جٌوٕفّ أْ ٕ٘وحن ِوٓ ذو ٓ١جٌموٛجٔ ٓ١جٌّوإغٍز فوٝ
جٌٕفّ ِح ٠عٍف ذمحٔ ( ْٛجٌؿٙى جٌّعى ) ِٛفحٌّرطوىب ِوػ َ٩فو ٝضعٍوُ ٌووٛخ جٌىٌجؾوس
ِطووٌ ٝأ ٜفوو٠ٍ٠ ٝمووٗ قؿووٍج َ ور١ووٍجَ ,فأووٗ ٠هٗوو ٝجٚ٦ووطىجَ ذووٌّٗٚ ..ووح وووحْ ِرطووىتح َ
ٚجٌّرطىب ٠طٙىوٖ جٌٗع ٌٛذحٌهٛف ,فحٌهٛف ٠طٍّىٗ ٠ٚكطً فىٍٖ ج ٍِ٤جًٌ٠ ٜإو\ ٜذٗ
ئٌ ٝجٚ٦طىجَ ذحٌكؿٍ ,ذى ِٓ َ٨ج٦ذطعحو عٕٗٚ ..عٕى جٌعٛجَ ِػً ٍ٠وو( ٗٔٚجًٌ٠ ٜهوحف
ِٓ جٌعفٍ٠ص٠ ,ظ ٌٗ ٍٙجٌعفٍ٠ص) .
ًٌٌه ألٛي ٌه أٙ٠وح ج٦ذوٓ جٌكر١ود ٚجٌموحٌٞء جٌعُ٠وُ ِ ..حوِوص ِكٛوٕح َ ذحْ٤وٍجٌ
جٌّمىْس ٚذحٌٍٛٛجش جٌعرحوجش ,ف ٩ضهو ِ ..وٓ جٌٓوكٍ ,فحٌٓوكٍ ٠ ٨مو ٜٛعٍ١وهٚ .لوى
ضى ْٛجٌظٛجٍ٘ جٌط٩٠ ٝقظٙح جٌٗه ِٓ ٙق١ع جٌّعحوٓحش جٌهف١س فؤ ٝطوحتؽ وٌجْوطٗ
ٚفَٚ ٍِٚٗ ٝجؾٗٚ ,ف ٝجٌعًٍِّ ,و٘ح ْ٤رحخ أنٍ ٜغ ٍ١جٌٓكٍ٘ٚ ..وًٖ جْ٤ورحخ
ِح أوػٍ٘ح ,ذعٟٙح ِٓ يجضٗ ٚذعٟوٙح ِوٓ آنوٍِ ٓ٠وٓ جٌٕوحِٚ ..ذعٟوٙح ِوٓ جٌٗو١طحْ
70
ٚجٌٚ٤جـ جٌّٟووحوزِ ,ووٓ وْ ْٚووكٌٍٚ ..ىووٓ عٍووُ جٌٗووه ٙذووأْ ٕ٘ووحن ِووٓ ذووٍ فووٝ
ِعحوٓطٗ ذحٌٓكٍ ٟ٠ف ٝعٍ ًٖ٘ ٝجٌّعحوٓحش قؿّح َ أورٍ ِٓ قؿّٙوح جٌكم١موٚ ,ٝذوىَ٨
ِٓ أْ ٠ركع عٓ أْرحخ أنٍٍ٠ ,ٜوُ فىٍٖ فْ ٝرد ٚجقى ز٘ ٛجٌٓوكٍ ,فٛوحٌ عٕوىٖ
٘ ٛجٌٓرد جٌٛجقى ٚجٌٛق١ىِ ,ع أٔٗ ّ٠ىٓ أْ ضى ْٛغّس أْرحخ ِطعىوز .
ٚجٌهٚ٩ووس أٔووه وّٓوو١كْ ٝوو٩قه ٞووى جٌٓووكٍ ٘وو ٛجٌْٛووحت ١جٌٍٚق١ووس ٚجّ٠٦ووحْ,
ٍ٠ٚو جٌهوٛفٚ ,جْ٦وطغحغس ذوحهلل ٚذمٛضٗ.ئٞوحفس ئٌو ٝيٌوه ٠ؿود ئْوطىعحء أقوى ج٤ذوحء
جٌى ٕٗٙف ٝجٌُّٕي ٌٍٛٚ ٍٝٛ١جش ضرٍ٠ه جٌّٕحَي (٘ ٝغٍٛٚ ٍ١جش جٌمٕوى ً٠أِٓ ٚوكس
جٌٍّ )ٝٞغُ ٍٔ٠جٌّحء جٌّ ٍٝٛعٍ ٗ١ف ٝوً غٍفحش جٌُّٕي ٌطوٍو جٌٚ٤جـ جٌٗوٍٍ٠ز
جٌط ٝلى ضىْ ْٛحوٕس ف ٝجٌر١صٌٚ ,طٍٗخ أٔص أٟ٠ح َ ٚأً٘ ذ١طه ِٓ ً٘ج جٌّحء.
ّ٠ٚىٕه أْ ضٓطك ٍٟئٌ ٝذ١طه ِٓ جٌّحء جٌّٛوٍ ٝعٍ١وٗ فو ٝجٌىٕٓ١وس ِٕٚوٗ جٌّوحء
جٌّمىِ فٍٛٚ ٝجش لىجِ جٌٍمحْ ( فِٕ ٝحْورحش ع١وى جٌغطوحِ ٚنّو ّ١جٌعٙوى ٚع١وى
جٌٍْووً) ٨ٚ .غٕووٌٕ ٝووح ذعووى يٌووه عووٓ ٚووٍٛجش جٌُّجِ١ووٍ فوو ٝجٌر١ووص ,فأٙووح يجش فعحٌ١ووس,
ٚأنٍ١ج َ ٔم ٜٛلٍٛذٕح ٔ ٨ٚه ِٓ ٖة ٌّٕٓٚع لٛي جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ٌٗ جٌّؿى ٌط١ِ٩وًٖ
( ئّ٠ثٕٛج ,أٔح ٘ ٨ ٛضهحفٛج) [ ِطٍِٚ ٕ7:ٔٗٝلّٛ٠ ٚ ٘ٓ:ٙقٕحٌّ ( .] ٕٓ:ٙحيج
أٔطُ نحتف٠ ْٛوح لٍٍ١و ٝجّ٠٦وحْ؟ ) [ ِطوِ ٚ ٕٙ:8ٝوٍلٌّٕٗٚ .] ٗٓ:موً ِوع ٚوحقد
جٌُّجِ ( ٍ١عٍ ٝهللا ضٛوٍص ف ٩أنحف ) [ ُِِ ( . ] ٗ,ٔٔ :ٌ٘٘ٛجٌٍخ ٌٌ ٝج ف٩
أنحف ) [ ُِِ ( . ] ٙ:ٔٔ7ٌٛجٌٍخ ِع ٌٝ ٓ١ف ٩أنحف ) [ جٌعرٍجٔ. ]ٙ:ٖٔٓ١١
71
٠طٍو ْٛجّ٠٦حْ ذ ًٖٙجِّٚ ٌِٛ٤حٌْطٙح ,أ٠ ٚطٍوٚج ِٓ قظ١وٍز جّ٠٦وحْ جٌّٓو١ك) ٝ
( ٌْطد. ) ٕ8
ٚوووًٌه ٕ٠طرووك جٌعمووحخ جٌٓووحذك عٍووِ ( : ٝووٓ ونووً ذ١طووٗ ذحٌٓووكٍز وٕٙووس جٌٗوو١طحْ
ٚنىجِٗ ( لٛجٔ٠ِٕٛٓ ٓ١س ٌّؿّع ٔ١م١وسٕٗ _ ئذوٓ جٌعٓوحي _ جٌمٓوُ جٌػحٌوع )ٚ .ووًٌه
جٌُجؾٍ ( ِٓ ُ٠ؾٍ جٌط ٍ١ضٗحؤِح َ ِٕٗ ) ٠ ِٓٚكً ٠ٚعمى ( ٠عًّ ج٤عّوحي جٌٓوكٍ٠س )
إٔٛ٠ ِٓ ٚد ِٕىّٓ٠ ِٓٚ . َ٨ع ِٓ ِؿ ( ْٝٛإِٔ ٜؿُ ) ف١طأًِ جٌٗوّّ ئيج ٍ٠عوص
,أ ٚجٌمٍّ ئيج ظ , ٍٙف١فعً جٌٗة جٌف ( ٝٔ٩أ ٜلٍجءز جٌطحٌع آ ٚجٌٕؿٍ٠ ِٓٚ , ) َٛذ١
عٍ ٗ١فٍمطٍ١جش ( أ ٜأقؿرس) ,أ٠ ِٓ ٚأنً قى٠ىج َ ٌطٍو جٌٗو١حِ ( ٓ١٠ػوً ٞٚوع قوىٚز
جٌكٛحْ عٍ ٝجٌرحخ ) أ٠ ِٓ ٚعَُ ( ٠ك ٍٟجٌؿحْ ) ٚجًٌ٠ ٓ٠ىطر ْٛضعحً٠ٚج ََ ).
ٚيوٍ جذٓ جٌعٓحي ( ذوحخ ٗ7فٛوً ٖ عروحوز غ١وٍ جٌ٦وٗ) "ِوٓ ٚوحٌ عٍجفوح ً ٌؾوً
وحْ أ ٚئٍِأز ٠مطً لطٌ ً٩ؾّح ً ذحٌكؿحٌز ٚوِّٙوح فو ٟأعٕحلّٙوحٚ ,جٌٓوحقٍ فو ٩ضٓوطرمٗ,
ٛ٠ ٨ٚؾى ف١ىُ ِٓ ٠طٍد ضعٍ ُ١جٌعٍجف٠ ِٓ ٨ٚ ٓ١أنً ذحٌع ( ٓ١أ٠ ٞإِٓ ذحٌكٓوى ) ٨ٚ
ْحقٍ ٠ ِٓ ٨ٚططٍ١ج ( ٠طٗحتُ ) ٍ٠ ِٓ ٨ٚلوٌ ٟلُ١وس ْ٤ووً ِوٓ ٠عّوً ٘وًٖ ج٨عّوحي
٘ٔ ٛؿّ ذ٠ ٓ١ى ٞهللا ٌذىُ”
ٚفوو ٟلووٛجٔ ٓ١جٌىٕٓ١ووس جٌٓووحقٍ ٚجٌّووٕؿُ ٚجٌعووٍجف ُِ ٚفٓووٍ ج٤قووٚ َ٩جٌّطفحتووً (
ذٗووٟء ) ٚٚووحٔع جٌكووٍٚ َٚج٤قؿرووس أْ ٠ىفَووٛج أ ٚفٍُ١هٍؾووٛج" (ٌْووطد ٌْ ,ٙ8ووطد
ُ٠ ٨ٚ " )ٕ8هووحٌ ١أقووى ِووٓ جٌّووإِٕ ٓ١جٌٓووكٍز ٚجٌ َعووٍجفِٚ ,ٓ١ووٓ فعووً يٌووه ٚنووحٌطُٙ
ْٚأٌٚٚ ُٙىق لٚ ٌُٙٛأونٍ ُٙئٌ ٟذ١طوٗٚ ,ونوً ذ١وٛضٚ ,ُٙأووً ٠عوحِٖٚ ُٙوٍخ ِوٓ
ٍٖجذ ,ُٙئْ وحْ ِٓ جٌىٕٙس فٍٓ١مِ ١وٓ وٌؾطوّٕٗ٠ٚ ,وع ِوٓ ِهحٌطوس جٌّوإِٕٚ .ٓ١أْ
وووحْ ِووٓ جٌعٍّووحٔ ٓ١١فٍ١طؿٕوود ِهووحٌطط ( "ُٙلووحِٕٔٓ ٕٕ ْٛووٛخ ئٌووِ ٟؿّووع ٔ١م١ووس)
ٚجًٌ٠ ٓ٠عٍّ ْٛجٌكٍ( َٚج٤قؿرس أ ٚج٤عّحي جٌٓكٍ٠س) ٠ٍ٠ى ْٚذًٌه ئوطٓحخ جٌّكروس
( ٍَْٚٙ ُٗ٠أُ٠ ٞعٍٓ ٌٍٕحِ عٓ عٍّ ُٙجًٌٍٗ٘ ٍ٠ج) "ٕ٠ٚفو( "ْٛعوٓ قظ١وٍز جّ٠٦وحْ
( ٖ9 ّ٠ذحخ ٓ٘ جذٓ جٌعٓحي)
72
ٓٔ . ] ٖٔ :ذووً جوػووٍ ِووٓ ٘ووًج فووأْ جٌووٍخ ٓ٠ووٕىن ٚلووص جٌطؿووحٌخ ٠ ٚعط١ووه جٌّٕفووً ٚ
جٌٕ ٚ ٍٖٛجٌط ٟذٙح ضطىحغٍ جوحٌٍ١ه ٚضػٍّ فٟوحتً لٍروه ٌ .موى ٔظوٍ ٓ٠و ٛجٌو ٟذطوٍِ
ِهح٠رح ( ّْعحْ ّْعحْ ٘ٛيج جٌٗو١طحْ ٍ٠ورىُ ٌىو٠ ٟغوٍذٍىُ وحٌكٕطوٗ ٌ ٚىٕوٍ٠ ٟروص
ِٓ جؾٍه ٌى٠ ٨ ٟفٕ ٟجّ٠حٔه ) [ ٌ. ] ٖٔ : ٕٕ ٛ
عؿرح ٌّٓ ٠هحف ِٓ ْٛج٤عّحي جٌٓكٍ ٚ ٗ٠جٌٗو١طحٍٔ٠ ٚ ٗ١ؿوأ ْٚجٌو ٟجٌوىؾحٌٚ ٓ١
جٌّٗعٛي ٨ . ٓ٠ضهو جٙ٠وح جٌكر١ود .ضوًوٍ جٌموى ّ٠ذو ٌّٛجٌٍْوٛي قّٕ١وح ٚلو جِوحَ
جٌٛجٌٍْ ٟؾ ِٛ١جًٌٍ٠ ٞود جْ ٓ٠وّع وٍّوٗ هللا ِٕوٗ ٌ ٚ .ىوٓ ظٙوٍ عٍو ُ١جٌٓوحقٍ أٚ
ذحٌ ٚ ٛٗ٠وحْ ٌؾْ ٩حقٍج ٔر١ح وًجذح ٛٙ٠و٠ح ً٘ .ج جٌٓحقٍ جٌىًجخ أنً ٠مح َٚذٌّٛ
ٚذٍٔحذح .فّح ووحْ ِوٓ ذو ٌّٛجٖ ٨وه ٙجٌ١وٗ لوحت ( ٩جٙ٠وح جٌّّطٍوٟء ووً غوٕ ٚووً
نرع ٠ .ح جذٓ جذٍ٠ ّ١ح عى ٚوً ذٍ .ج ٨ضُجي ضفٓى ْرً هللا جٌّٓطم .. ّٗ١فح٘ ْ٢و ٛيج
٠ى جٌٍخ عٍ١ه فطى ْٛأعّ ٨ ٟضر ٍٛجٌّّٗ جٌ ٟق . ٓ١فف ٟجٌكحي ْم ١عٍٞ ٗ١ورحخ
ٚظٍّٗ فؿعً ٠وىٍِ ٌٚطّٓوح ِوٓ ٠موٛوٖ ذ١وىٖ .فوحٌٛجٌ ٟقٕ١ثوً ٌّوح ٌأِ ٞوح ؾوٍ ٞآِوٓ
ِٕى٘ٗح ِٓ ضعٍ ُ١جٌٍخ ) [ أ ٖٔ 9 :ــ ٕٔ ] ٘ ٚ ( . .وًٖ ج٠٤وحش ضطروع جٌّوإِٕ.. ٓ١
٠هٍؾ ْٛجٌٗ١ح ٓ١٠ذأّْ٠ ٚ ٟطىٍّو ْٛذحٌٓوٕٗ ؾى٠وىٖ ٠ ..كٍّو ْٛق١وحش ٚجْ ٖوٍذٛج
ٖ١ثح ِّ١طح ٟ٠ ٚ ٍُٟ٘٠ ٨ع ْٛج٠ى ُٙ٠عٍ ٟجٌٍّ ٟٞف١رٍأ. ] ٔ7 : ٔٙ ٍِ [ ) ْٚ
ٌ ٛوحْ ٌٍٓوحقٍ ْوٍطحٔح ٌ ٚ .و ٛووحْ ٌٍٗو١طحْ ْوٍطحٔح ٔ٤وطمُ ِوٓ جٌموى ّ٠ذوٌّٛ
جٌٍْووٛي ٌ ٚ .ىووٓ ..آِووٓ جٌووٛجٌ ٚ .. ٟجوّووً جٌمووى ّ٠ذوو ٌّٛوٍجَضووٗ ٚضووٍن عٍووُ١
جٌٓووحقٍ ِٟووٍٚذح ذووحٌعٌّ ٚ !! ٟووُ ٓ٠ووططع أْ ٠ػووأٌ ٌٕفٓووٗ أٟ٠ ٚووٍ جٔ ٨فٓووٗ !! .جٔووٗ
ٍْطحْ جذٕحء هللا جًٌ ٓ٠جعط ٌُٙ ٟجْ ٠ىْٛٚج جٌك١حش ٚجٌعموحٌخ ٚووً لو ٖٛجٌعوىٚ . ٚ
ٌٍْ ّ١طحْ جذٍّ١
و ْٚعٍٚ ٟفكٗ لٍره جْ ِكرٗ جًٌٍٖ ٚقد جٌٍجقوٗ ّ٘وح ْورد جٌطهٍو ٟجٌٙ٤و.. ٟ
فحيج ٚرٍ جٓٔ٤حْ ذٗىٖ ٚظً ِطعففح عّٕٙح ٨ضطٍوٗ ِإجٌَٖ جٌٍخ ٓ٠ ٨ ٚوّف ٌٍعوىٚ
ذّٙحؾّطه .
73
فٛحٌش جٌع ٟٛضعحذٌ ٚ . ٓ١ىٓ عٛح ٍ٘ ْٚجذطٍعص ع [ ) ُٙ١ٛنٍ 8 : 7ـوـ ٕٔ ] .
ٚوًٌه جٟ٠ح ف ٟضك ً٠ٛجٌّ١حٖ جًٌ ٞف ٟجٌٕ ٍٙجٌ ٟوَ فعً عٍجف ٍِٛ ٛوًٌه ذٓكٍُ٘
[ نٍ ٚ ] ٕٕ :7فٍٞ ٟذٗ جٌٟفحو ( لحي جٌٍخ ٌّ ْٟٛلً ٌ ٍِ ٍْٚٙذ١وىن ذعٛوحن
عٍو ٟجٙٔ٤وحٌ ٚجٌٓوٛجل ٚ ٟج٢ؾوحَ فطٛوعى جٌٟوفحو ٚضغطو ٟأٌِٛ ٜوٍ ٌّ ٚوح فعوً
ٍ٘ ْٚيٌه ٚ ٚوعىش جٌٟوفحو ..فعوً ووًٌه جٌعٍجفو ْٛذٓوكٍُ٘ ٚجٚوعىٚج جٌٟوفحو
عٍ ٟأٌ [ ) ٍِٛ ٜنٍ ٘ : 8ــ ٚ . ] 7فٍٞ ٟذٗ جٌرع . ٜٛلوحي جٌوٍخ ٌّْٛو( ٟ
لً ٌِ ٍْٚٙى عٛحن ٚأٍٞخ ضٍجخ ج ٍ١ٛ١ٌ ٌٜ٤ذعٞٛح ف ٟؾّ١وع جٌِٛ ٜوٍ ٚ
ٌّح فعً ٍ٘ ْٚيٌه ٚ ٚحٌ جٌرع ٜٛعٍ ٟجٌٕحِ ٚعٍ ٟجٌرٙحتُ ..فعً وًٌه جٌعٍجفوْٛ
ذٓكٍُ٘ ٌ ٚ .ىٌٕ ُٙوُ ٓ٠وطط١عٛج فو٘ ٟوًٖ جٌّوٍٖ ٌ ٚ .ىوٓ فو٘ ٟوًٖ جٌّوٍٖ عؿوُٚج فٍوُ
ٓ٠طط١عٛج .فمحي جٌعٍجفً٘ ْٛج أٚرع هللا ) [ نٍ ٔٙ : 8ــ . ] ٔ9
ِٓ ٚن٩ي جٚرع هللا ٔىطٗ جْ لو ٖٛجٌٓوكٍ جّٔوح ٘و ٟلوِ ٖٛكوىٚوٖ ؾوىج ٚ .جْ
ٖٙحوٖ جٌٓكٍٖ ذمً٘ ( ٌُٙٛج جٚرع هللا ) جّٔح ٖ٘ٙ ٟحوٖ ٚوٍ٠كٗ ِوٓ جٌٗو١طحْ ٠عٍوٓ
فٙ١ح ٞعفٗ ٚعؿُٖ عٓ ِكحوحٖ جعّحي هللا .فٍ١ص جذٕحء هللا ٠ىٌو ْٛيٌه .
ٔ ٚفّ جِ٤وٍ ٠كوىظ ج ْ٢ق١وع ٠موح َٚجٌٓوكٍٖ جٔ٤ؿ١وً وٍّوٗ هللا ٚوٍّوٗ جٌكموٛ
٠موووح ِْٛٚوٕٙطوووٗ٠ ٚ .هرٍٔوووح جٌموووى ّ٠ذووو ٌّٛجٌٍْوووٛي لوووحت ٚ ( ٩وّوووح لوووحٕ٠ َٚوووٚ ّ١
ّ٠رووٍ ّ٠ــووـ ْووحقٍِ ٓ٠ووٓ ْووكٍٖ ِٛووٍ جٌفٍع١ٔٛووٗ ـووـ ِْٛوو ٟوووًٌه ٘ووإ٨ء جٟ٠ووح
٠مح ِْٛٚجٌكك ) [ ٕ ض] 8 : ٖ ٟ
74
ضغٌ ٍ١١أٌّ ..ٗ٠حيج ضطؿ ْٛٙئٌ ٝضعٍ ً١ضأنٍ َٚجؼ ٖم١مطه ئٌ ٝجٌٓكٍ ٚجٌعًّ ِٚوح ئٌوٝ
يٌه؟
ٚجعٍّ ٝأ٠طٙح ج٦ذٕس أٔٗ ئيج وحْ جٓٔ٦وحْ جٌّٓو١كِ ٝكٛوٕح َ ذحٌٛوٍٛجشٚ ,جٌطٕوحٚي
ِٓ جٍْ٤جٌ جٌّمىْس ذحْطكمحق ,ف٠ ٩م ٜٛعٍ ٗ١جٌٓوكٍ .ئْ جٌٓوكٍ ٠مو ٜٛعٍو ٝغ١وٍ
جٌّك ٓ١ٕٛذحٌٍٛٛجش ٚجٍْ٤جٌ جٌّمىْس.
ئٕٔوو ٝأقووًٌوُ ِووٓ جٌ٦طؿووحء ئٌوو ٝجٌٓووكٍز ,قطووٌٚ ٝووٌ ٛفووه جٌعّووً جٌٓووكٍ .ٜئْ
جٌٓكٍز ُ٘ عّ٩ء جٌٗ١طحْ ف ٝجٚ ,ٌٜ٤جٌ٦طؿحء ئٌ ُٙ١ئٌطؿحء ئٌ ٝأعىجء هللاًٌٌٚ .ه
فاْ جٌٍؿٛء ئٌ ٝجٌٓكٍز ٠عى أٍٖ ِٓ عرحوز جٚ٤غحْ وّح ضمٌٍ جٌمٛجٔ ٓ١جٌىٕٓ١س.
ئْ ِح ٕٔٛف ذٗ ٘ ٛئْوطىعحء جٌىوح٘ٓ فو ٝجٌر١وص ٌٛ١وٍٚ ٝو٩ز ( ضرٍ٠وه جٌّٕوحَي)
وّح ْرك جْ جٍٖٔح ٔٚ .ىع٧ٌ ٛذٕس ٖم١مطه ذحٌطٛف١ك فَٚ ٝجؼ ْع١ىٓ٠ ,عى٘ح ٓ٠ٚوعى
ذٙح أٟ٠ح َ ِٓ ٠طُٚؾٙح ٌطى ْٛأٍْز ِٓ١ك١س ِػحٌ١س.
75
لٍص أْ ً٘ج جٌطٍ٠ك نطٍ ؾوىجَ٠ٚ ,فوطف ٘وٛز ْوك١مس ٌٍٟو٩ي ٚجٞ٦و٩ي ٚجٌطعحِوً
ِع جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز جٌّٕهفٟس ٚجٌوىنٛي فو ٝع٩لوحش ِعٙوح –٠ٚطكوٛي ٘وًج جٓٔ٦وحْ
ئٌ ٝعّ ِٓ ً١عّ٩ء جٌٗ١طحْ ٚوً ؾٕٛوٖ.
ئٔوووٗ ٠ ٨ؿوووٌٕ َٛوووح أْ ٔٛوووٍ ٝذّٕ١وووس ظٙوووِ ٌٛووو٩ن أ ٚنوووحوَ ٌٕٓوووطعٍّٗ فووو ٝنىِوووس
أغٍجٕٞح .ئٕٔح ذحٌ٩ٛز ٔٓطغ١ع ذحهلل ٚذّ٩جتىطوٗ ٚلىٓ٠و ,ٗ١و ْٚأْ ٠ىو ْٛيٌوه ذٙوىف
ظ ٌٛٙنحوَ أ٩ِ ٚن .فاْ ِؿٍو ٚؾٛو ًٖ٘ جٌٕ١س ضطٍ جٌٛو٩ز ٔٚكٌٙٛوح ِوٓ ئْوطغحغس
ذحهلل ٚجٌٚ٤جـ جٌعحٌ١وس ئٌو ٝئْوطغحغس ذوحٌٚ٤جـ جٌّٟوٍس ٚجٌٓوحلطس ٚجٌّٕهفٟوس ٌٕكموك
عٓ ٠ٍ٠مٙح ِمحٚى ِعٕ١س.
ئْ جٌ٩ٛز هلل جٌّمٛٛو ِٕٙح وعُ جٌٍٛس ذ ٓ١جٓٔ٦حْ ٚنحٌمٗٚ ,جْ٦طغحغس ذوٗ فوٝ
ٍ٠د ِعٔٛطٌٗٚ ,ىٕٕح ٔطٍن هلل أْ ٓ٠طؿ١د قٓد ِٗ١ثطٗ ذّوح ٠وٍجٖ فوِ ٝوٕكىُ ضوىذٍٖ١
ِٕحْرح َ ٔٚحفعح َ ٌٕحِّ ,ح ٠طفك ِع ئٌجوضٗ جٌٛحٌكس ٌهٍٔ١ح ٚن ٍ١ؾّ١ع جٌٕحِ.
ئٕٔ ٝأقًٌن أٙ٠ح ج٦ذوٓ ِوٓ أْ ضوىنً فو٠ٍ٠ ٝوك ٘وًٖ جٌىطود ِٚوح ئٌو ٝيٌوهِٚ ,وٓ
ضكٟوو ٍ١جٌهووىجَ ,فووأ ُٙعووحوز نووىّجَ ِووٓ ِٓووط٠ٛحش ِٕهفٟووس .ئْ جٌهووىجَ ٚجٌّ٩تىووس
جٌٛحٌك ( ٓ١أٌٚجـ ٍٍِْس ٌٍعط١ى ٓ٠أْ ٍ٠غوٛج جٌهو٘ٚ )٘٩وُ ٠ ٨وأض ْٛئ ٨فو ٝقوىٚو
ئنطٛحٚووحض ُٙجٌّىٍفوو ٓ١ذٙووح وهووىجَ ٌٍّووه جٌٍّووٛن ,ئّٔووح جٌهووىجَ جٌمىٓ٠وو٠ ٨ ْٛووأضٍّْٚ
ذوووأٍِ جٌرٗوووٍٚ ,أيووووٍ لوووٛي جٌوووٛق ٝجٌٙ٦وووٚ ( :ٝأٌٚجـ جٔ٤ر١وووحء نحٞوووعس ٌٔ٥ر١وووحء)
(ٔؤٌٛػ )ٖٕ:ِٔٗٛأ ٜأْ جٌٚ٤جـ جٌّمىْس ٨ضهٟع ئ٠ ٌّٓ ٨فٛلٙحٚ ,ذٕحء عٍٗ١
ضهٟع .ٍِٖ٤
أِووح ٔكووٓ فّٓووّٛـ ٌٕووح أْ ٔٓووطغ١ع ذووحهلل ٩ِٚتىطووٌٗٚ ,ىووٓ ِووح أذعووى جٌفووٍق ذووٓ١
جْ٦ووطغحغس ٚذوو ٓ١جٌطكٟوو .ٍ١جْ٦ووطغحغس ضىووِ ْٛووٓ جٌٛووغٔ ٍ١كوو ٛجٌىر١ووٍ ,أِووح جٌطكٟووٍ١
ف١ىِ ْٛوٓ جٌىر١وٍ ٌٍٛوغٚ .ٍ١عٍو ٝيٌوه فّوٓ ٠طٍود ظٙو ٌٛنوحوَ ٌ١كموك ٌوٗ ِمحٚوىٖ,
ف٩ذوى أْ ٠ىو٘ ْٛوًج جٌهووحوَ ألوً ِوٓ ِٓووط ٜٛجٌطحٌود ؾطو ٝأٔووٗ ٠وأضٍّ ذوأٍِٖ ٠ٚرعوح َ ٨
٠ى ْٛألً ِٓ ِٓط ٜٛجٌطحٌد ئٌٚ ّ٨ـ ٍٖ ٍ٠أٌٚ ٚـ ِٕهف.ٝ
ًٌٙج أٌؾ ٛأْ ضطٍوك ٘وًج جٌفىوٍ ٩٠لوح َ ذحتٕوحَ ٨ٚ .ضٓوّف ٌٕفٓوه أْ ضوىنً فو٘ ٝوًج
جٌّّٟحٌ ,فأٗ ٠فطف ٌه ِ١ىجْ ضؿحٌخ ٖ١طحٔ١س أٔص ف ٝغٕ ٝعٕٙوح .غوُ ٔكوٓ ٔ ٨طٍود
وّٓوو١كٖ ٓ١١ووٍج َ أ ٚئ٠ووًجء ٤قووى ٚ .جيج وٕووح ٔطٍوود جٌه١ووٍ ٤قىفٍٕطٍرووٗ ذحٌٛوو ٖ٩جٌّعطووحو
ٔٚطٍن هلل أْ ٓ٠طؿ١د ذّح ٍ٠جٖ قٓد ِٗ١ثطٗ.
76
ئْطعّحي جٌره ٌٛف ٝجٌّٕحَي
ئْ جٌىووح٘ٓ ٓ٠ووطهىَ جٌرهوو ٌٛفووٚ ٝووٍٛجش ِٓووكس جٌٍّٞووٚ ,ٝووٍٛجش جٌمٕووى ً٠فووٝ
جٌّٕحَيً٘ٚ ,ج أٍِ ٠ر١عِٚ ٝمرٛيٍٞ ٗٔ٤ ,خ ِٓ جٌعرحوز هلل٩ٌٍٛ ََ٩ِٚ ,ز.
ٌّٚووح وووحْ جٌٓووكٍز ٓ٠ووطهىِ ْٛجٌرهوو ٌٛفوو ٝجٌّٕطووُي ئٌٞووح َء ٌٍٗوو١حٚ ,ٓ١٠ضعرووىج َ
ٚئْطٍٞحءج َ ٌٚ ,ُٙئْطؿ٩ذح َ ٌّعٔٛط.ُٙ
ًٌٌه ٓ٠ ٨طكد ج٤لرحِٕ ٠وً جٌموى ُ٠أْ ٓ٠وطهىَ جٌوً٠ ٨ ٓ٠كٍّو ْٛئقوى ٜجٌوىٌؾحش
جٌىٕٛٙض١س ,ضٛع١ى جٌره ٌٛف ٝجٌّٕحَي ,ضٛل١ح َ ِٓ ضىن٩ش جٌٗ١حٚ ٓ١٠جٌٚ٤جـ جٌٕؿٓس
جًٌ٠ ٓ٠ططٍر ْٛقٍق جٌره ,ٌٛضع١وىج َ ٌٍٗو١حٚ ٓ١٠ضكٟوٍ١ج َ ٌٙوُ فو ٝج٤عّوحي جٌٓوكٍ٠س,
ْ٤جٌٓكٍز ُ٘ عّ٩ء ٌٍٗ١ح ٓ١٠ف ٝج.ٌٜ٤
ٌووًٌهٚ ,ضكٓوورح َ ٌٍهٍوو ١ذوو ٓ١جٌطره١ووٍ هللٚ ,جٌطره١ووٍ ٌٍٗوو١طحْٚ ,ضٛل١وح َ ِووٓ قٟووٌٛ
جٌٗ١حٚ ٓ١٠جٌٚ٤جـ جٌٕؿٓس٠ ,ىطف ٝذوأْ ٠مٛوٍ ضٛوع١ى جٌرهو ٌٛفو ٝجٌّٕوحَي ٚ٤وكحخ
ْوٍ ِٓوكس جٌٍّٞو ,ٝجٌمٕوىِٚ ,ً٠وح جٌىٌؾحش جٌىٕٛٙض١س ,وّح ٘و ٛجٌكوحي فوِّ ٝحٌْوس ّ
ئٌ ِٓ ٗ١جٌهىِحش جٌٍزق١س جٌىٕٓ١س جٌطّ٠ ٝحٌْوٙح أٚوكحخ جٌوىٌؾحش جٌىٕٛٙض١وس٘ٚ .وًج
أٍُْ عحلرس ٚأوػٍ ّٞحٔحَ.
77
جٌ ٟذع ٝجٌٓكٍز ٌٍهً٘ ِٓ ٘٩ج جٌعًجخ فعٍّٛج ٌ ٟقؿحذحًٌٚ ,ىٕ ٌُ ٟأْوطف١ى ٖو١ثح ً
..ئٔ ٟئْحي أْ ضعٚ ٟٕٔٛ١ضٕٛك ٟٔٛذّح إٔٚع؟
ج٨ؾحذووٗ:لووٍأش نطحذووه جٌووً٠ ٞعرووٍ عووٓ ِطحعرووه ِووٓ ِعحوٓووحش جٌٚ٤جـ جٌٗووٍٍ٠ز,
٠ٚرىٌٕ ٚوح أٔوٗ ٌذّوح ٠ىو ْٛجٌٓورد جٌّرحٖوٍ فو٘ ٟوًٖ جٌّطحعود ئٔوه جْطٓوٍّص ٚلطوح ً ِوح
ٌ٥فىحٌ جٌٗ١طحٔ١س ٚجٌكٍٚخ جٌؿٕٓ١س ,فطّعص ف١ه ضٍوه جٌٚ٤جـ جٌٕؿٓوسٚ ,أٌجوش أْ
ضٕٗووٝء ع٩لووس ِعووهٌ .مووى ْووّكص ٌفىووٍن ٚلٍرووه أْ ٠ؿطووٍ وػ١ووٍج ٘ووًٖ ج٤فىووحٌٌ ,ووًٌه
ضٍٓطص عٍ١ه أٖرحـ ِٓ أٌٚجـ ِٕهفٟس ,وّح جْ ٌؿٛءن ئٌ ٟجٌٓكٍز ذمٛى ٍ٠و٘وح,
٠ؿعٍووه ضكووص ْووٍطحٔٙح قطووٌ ٝووٌ ٛووُ ٠ظٙووٍ ٌووه يٌووهٛٔٚ ,وو١كط ٟئٌ١ووه جْ ضٙووٍخ ِووٓ
جٌّػٍ١جشٚ ,جٌطفى١وٍ فو ٟجٌؿوّٕ ٚووً ِوح ٙ٠و١ؽ جٌٗو ٖٛٙجٌؿٕٓو ٚ . ٗ١جْ ضؤٍ جٌر١وص
ّ١ْ٨ٚح قؿٍز جٌٕو َٛذّوحء ِٛوٍ ٟعٍ١وٗ ٠ ْ ٚىوٕ٘ ْٛوحن ضٍض١وً فو ٟجٌر١وص ,فٌ٥كوحْ
جٌىٕٓ١س ٚجٌّىجتف ٚجٔ٤غوحَ جٌٍٚقحٔ١وس ضوٕعٕ جٌوٕفّٚ ,ضطوٍو جٌٚ٤جـ جٌٗوٍٍ٠ز َ .أْ
ضٓطٗووفع ذحٌعووًٌجء ٚذحٌٗووٙىجء ِووٓ أِػووحي جٌٗوو١ٙى ِووحٌؾٍؾِّٚ ,حٌِٕ١ووح جٌعؿووحتر,ٟ
ف١ىٔٛوووٛج فووو ٟعٔٛوووه٠ٚ ,طوووٍوٚج عٕوووه جٌٗووو١حٚ ٓ١٠جٌٚ٤جـ جٌٕؿٓوووسٓ ووووٓ غحذطوووحً٨ ,
ضطُعُ ٨ٚ ,ضه ٓ
78
ج٤ؾحذٗ ٌ :وج ً عٍ ٟجْطفٓحٌوُ جٌهح٘ ذّعحوٓحش جٌٗ١طحْ ألٛي ئْ جٌٗ١طحْ ّ٠ىٓ
أْ ٠عووحوّ أ٨ٚو هللا ٚأْ ٠كووحٌذ٘ٚ ُٙووًج أِووٍ ٠ر١عوؤ٤ ٟووٗ ٖووٍ .ٍ٠عٍوو ٟأْ ِكحٌذطووٗ
ٌٍمى ٓ١ٓ٠ضى ِٓ ْٛجٌهحٌؼ ئيج وحٔٛج ِٕط ِٓ ٓ٠ٍٛجٌىجنً ,أ ٞأٔٗ ٠ػ ٍ١فو٠ ٟوٍ٠مُٙ
ِعحوٓووووحش ِٟٚووووح٠محش ٚعمرووووحش ٙ٠ٚوووو١ؽ عٍوووو ُٙ١ئٔحْووووح ً ٠كووووحٌذٟ٠ٚ ُٙٔٛووووح٠مُٙٔٛ
٠ٚعحوٓٚ , ُٙٔٛلى لحي جٌمى ّ٠ذ ٌّٛجٌٍْٛي ( فٍوًٌه لٛوىٔح جٌموى َٚجٌو١ىُ ٚلٛوىضٗ
أٔح ذٍِ ٌّٛز ذً ٍِض ٓ١فعحلٕح جٌٗ١طحْ ) [ ضّ ٖ] ٔ8:
ٔٚكٓ ٕٛٔ ٨ف ٌٔ٧طٛحٌ عٍ ٟأعّحي جٌٗ١طحْ ئ ٨ذْٛحت ١جٌهو ٘٩جٌّموٌٍز فوٟ
وٕٓ١طٕح جٌ٤غٛيوٓ١س٘ٚ ,و ٟجٌٛوٍٛجش ْ٨ٚوّ١ح جٌُّجِ١وٍ فأٙوح يجش فعحٌ١وس ور١وٍز غوُ
جٌطٕحٚي جٌّطٛج ًٚذك١ع ٠ ٨طأنٍ جٓٔ٦حْ عٓ جٌطٕحٚي ذكحي ِح أوػٍ ِٓ أٌذعِٛ٠ ٓ١حً.
ٚٛٔ ٚوو ٟذاْووطىعحء ج٤خ جٌىووح٘ٓ ِووٓ ٚلووص أٌوو ٟآنووٍ ٌ١موو ُ١فوو ٟجٌر١ووص ٚووٍٛجش
نح ٗٚعٍِ ٟحء وػٚ ٍ١ضٗوٍخ ؾوُء ِٕوٗٚ ,ضؤٍ ؾوُء ِٕوٗ فو ٟووً جٌر١وص ٚضٓوطكُ
ذحٌؿُء جٌرحلٚ ,ٟضىٌٍ ً٘ج عىوج ً ِٓ جٌٍّجش ٚ ,ض ٍٟٛأٔص ذحٌُّجِ١ِٛ٠ ٍ١ح ً فو ٟجٌر١وص
ٍٛٚجش جٌٓحعحش ( ج٤ؾر١س ) ٚضطٍٛج نٚٛٛوح ً عوىوج ً ِوٓ جٌّوٍجش فو ٟووً ٚورحـ ٚووً
ِٓحء ُِِ ( 9ٔ ٌٛجٌٓىٓ ف ٟعو ْٛجٌعٍوٓ٠ ٟوطٍ٠ف فو ٟظوً ئٌوٗ جٌٓوّحء ) [ ُِِوٌٛ
( , ] ٕٙجٌوووٍخ ٔوووٚ ٌٞٛنٚ٩وووِّ ٟوووٓ أنوووحف ) ُِِ [ ٚووو ( ] 8٘ ٌٛأِوووً أئوووه
ٚجّْعٕ) ٟ
79
جِح جًٌ٠ ٓ٠طىٍّ ْٛعٓ عٍُ جٌغ١د نحٌؾح ً عٓ جٌىٕٓ١وس جٌّمىْوس ٚفعحٌ١وحش جٌوٍٚـ
جٌمووىِ فووْ ٟووٍ جٌّ١ووٍ ,ْٚفّعٍفووس جٌغ١وود جٌطووٌٚ٤ ٟثووه جٌٕووحِ فٙوو ٟغحٌر وح ً ٔووِ ٛووٓ
جٌعٍجفس عٓ ٠ٍ٠ك أٌٚجـ جٌٗ١ح ٓ١٠أ ٚجٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز جٌط ٟضطهوً ِوٓ ذعو ٝجٌٕوحِ
ْٚطحء ٌٙح ضطعحًِ ِعِٚ ُٙع جٌٕحِ عٓ ٠ٍ٠مٚ ُٙذٛجْططُٓٙ
١ٛٔٚكط ٟئٌ١ه أْ ٨ضٍؿأ ٌْٛحت ١جٌعٍجفس ِٚح ئٌٙ١ح ِوٓ ْٚوحتً غ١وٍ ْوٍّ١س ٨ٚ
ضطّووثٓ ئٌٙ١ووح ٨ٚأٔٛووف ٌووه أٟ٠وح ً أْ ضٍؿووأ ئٌووِ ٟووٓ ٠طرعوو ْٛجٌطٛجتو جٌّٕكٍفووس عووٓ
جّ٠٦ووحْ جٌ٤غٛيوٓو ٟجٌووً ٓ٠ضٗوو ٍ١جٌوو ُٙ١فوو ٟنطحذووه ِّووٓ ّ٠ىووٓ أْ ٠ىٔٛووٛج ْٚووطحء
ٌٚ٤جـ ٍٍٖ٠ز أٍِٟ ٚس ٠ .مٛي جٌٍْٛي ٛ٠قٕوح جٌٍْوٛي ( أِطكٕوٛج جٌٚ٤جـ (ٌطوٍٚج)
٘وً ٘وِ ٟوٓ عٕوى هللا ) [ ٠و٠ٚ ] ٔ:ٗ ٛموٛي جٌٍْوٛي جٌموى ّ٠ذو ( ٌّٛأِطكٕوٛج ووً
ٖٟء ٚضّٓىٛج ذّح ٘ ٛقٓٓ ) [ ٔ ضٓحٌ١ٔٛى] ٕٔ:٘ ٟ
80
ضمطٟو٠ ٝمْٛوٙح ٞوٌٍٚز ِّحٌْوس أٔوٛج ِوٓ جٌٓوكٍٚ ,ج٦ضٛوحي ذحٌٗو١حٌٙٚ .ٓ١٠ووًج
وحْ جٌٓكٍ لحٍٚج َ عٍ ٝوٕٙس ًٖ٘ جٌى٠حٔحش جٌمىّ٠س.
ٌّٚووح جنطفووص ٘ووًٖ جٌووى٠حٔحش ,ظٍووص ٌٙووح ذعوو ٝج٢غووحٌ فوؤ ٝفوو ِٛذعوو ٝجٌٕووحِ
جٖ٤ووٍجٌْ٨ ,ووطغ٩ي غمووس جٌٕووحِ ذٙووحٚ .ج٦عطمووحو فوو ٝضأغٍ٘١ووح جٌه١ووحٌ ( ٝجٌغ١ووٍ ٚجلعوو) ٝ
ٌٍٚكٛٛي عٌٍ ٝمّس جٌع ,ٕ١عٓ ٠ٍ٠ك ِّحٌْس ٔ ِٓ ٛجٌىؾً ٚجٌٗعٛيزٚ ,جٌغٍ٠د
أْ ذع ٝجٌٕحِ ِحَجٌٛج ٠إِٕ ْٛذ ,ُٙفً٘١ر ْٛئٌوٌّ ُٙ١كحٌٚوس ئٔموحيُ٘ ِوٓ جٌٟو١محش
أ ِٓ ٚجٍِ٤ج ٜأٌّ ٚعٍفس أِحوٓ جٌٍٓلحش ..جٌمٌٚ ,ىٓ ذى ْٚؾى.ٜٚ
أْرحخ جٌٓكٍ
لحَ جٌٓكٍ أ َ٩ٚذ ٓ١جٌٗعٛخ جٌرىجت١س ذٓرد جٌؿٙوً ذحْ٤ورحخ جٌكم١م١وس ٌٍظوٛجٍ٘
جٌطر١ع١س ( جٌٓورر١س جٌهح٠ثوس فوٌ ٝأ ٜعٍّوحء جٌوٕفّ ) فؿٍٙٙوُ ذكم١موس ْوم ٠ٛجٌّطوٍ
ؾعٍٙووُ ٠إِٕوو ْٛذمووىٌز جٌٓووحقٍ عٍوو ٝئْووطُٕجٌٗٚ .وووًٌه جٌؿٙووً ذووحٌٍّٚ ٜغ١ووٍ يٌووه,
ٌٙٚووًج ل١ووً فوو ٝضعٍ ٠و جٌٓووكٍ ( ذأٔووٗ ئٌطّووحِ جٌٕطووحتؽ ِووٓ غ١ووٍ أْوورحذٙح) ٘ٚووًج ٘ووٛ
جٌفحٌق ذٚ ٕٗ١ذ ٓ١جٌعٍُ.
ٚلى ْحوش جٌٚٚذوح فو ٝجٌعٛو ٌٛجٌْٛوط ٝنٍجفوحش وػ١وٍز أٟ٠وحَ ,ذٓورد ئٔطٗوحٌ
جٌؿ ,ًٙفاعطمى جٌرع ٝف ٝضأغ ٍ١ذع ٝج٤عوىجو فو ٝجٌٓوكٍٚ .جٔطٗوٍ جّ٠٦وحْ ذحٌٓوكٍ,
قط ٝعٍِٓ ٝط ٜٛجٌكىِٛحش ,ئي أٞٚكص لٛجٔ ٓ١ئٔؿٍطٍج ٍٚجقس أٔوٗ ِوٓ جٌّٓوٕطح
لطً ئٔٓحْ ذحٌٓكٍ .فٕ ٙجٌمحٔ ْٛــ ذٕحء عٍ ٝيٌه ــ عٍ ٝقٍق جٌٓكٍز ( ِػٍّح قىظ
ٌؿوووحْ وجٌن جٌفطوووحز جٌفٍٔٓووو١س جٌمىٓ٠وووس ,جٌطووو ٝأقٍلٙوووح جٔ٦ؿٍ١وووُ ج٤عوووىجء ظٍّوووح َ ْوووٕس
ٖٓٗٔ َ ذعىِح ئضّ٘ٛٙح ذحْطهىجَ جٌٓكٍ فّ٠ُ٘ ٝس جٌؿو ٕ١جٌرٍ٠طوحٔ ٝفو ٝفٍٔٓوح ).
ٚوحٔووص جٌىٕٓ١ووس ٕ٘ووحن ضطوو ٌٝٛعوو٩ؼ جِ٤ووٍجٖٚ ٜووفحء ج٤ؾٓووحو ِووٓ ْووٍطحْ جٌٚ٤جـ,
ًٌٙٚج وحْ جٌطد ف ٝضٍه جٌع ٌٛٛفٍعح َ ِٓ جٌٛ٘٩ش.
ٚظٍص ج٤فىحٌ جٌٓكٍ٠س جٌرىجت١س ضٓ١طٍ عٍ ٝذعو ٝجٌعموٛي فو ٝأٌٚذوح قطو ٝذىج٠وس
جٌمٍْ جٌّح ,ٝٞقّٕ١ح غحٌ أؾٛذحٌ ور ٍ١أْحلفس ٌ ْٛ١ذفٍٔٓح عٍ ٝووً جٌهٍجفوحش ,جٌطوٝ
ضٟحو ضعح ُ٠جٌىطحخ جٌّمىِٚ .لحَ ذطُعُ قٍوس وٕٓ١س ل٠ٛس ٌّمحِٚس ٚغٕ١س جٌهٍجفحش,
ٚأعّحي جٌٓكٍ ٚجٌٗعٛيزٚ .ظٍٙش جٌمٛجٔ ٓ١جٌٞٛع١س جٌط ٝضعحلد ٍِضىرٙ١وح ذٟوٍٚخ
ٖووطِ ٝووٓ جٌعمووحخٔٚ .ووىوش جٌىٕٓ١ووس جٌىحغ١ٌٛى١ووس ذحٌ٦طؿووحء ئٌوو ٝجٌٗوو١ح ٓ١٠فووٍ٠ ٝوود
جٌّعٔٛس ٠ ٗٔ٤ ,طٕحفِ ٝع ج٦ضىحي جٌىحًِ عٍ ٝهللا ( قٓد جٌ١ٚٛس ج.) ٌٝٚ٤
ً٘ ِٓٚج ٔهٍ ٙأْ جٌىٕٓ١س ضٍ ٜأْ جّ٠٨حْ ذّح ( ّٝٓ٠ذحٌٓكٍ) ٚفحعٍ١طٗ ٘ٛ
ٔ ِٓ ٛجّ٠٦حْ جٌغٚ ٍ١ك١ف جًٌ٠ ٜؿد أْ ٔمٍع عٕوٗ ٚأْ ٔكحٌذوٗٔ٤ ,وٗ ٠عطّوى عٍوٝ
81
لٛز جٌٗ١طحْ ٚأفىحٌٖ ,قط ٌٛٚ ٝضًٌ جٌورع ٝذوأٔ٠ ُٙوً٘ ْٛ١ئٌو ٝجٌوًٓ٠ ٓ٠وطهىِٗٔٛ
ٌٍه ٍ١فمٚ , ١و٠ ١عمً أْ جٌٗ١طحْ ٕٛ٠ع نٍ١جَ؟
ٚجٌكم١مس أٔٗ ٓ٠ ٨طط١ع أقى أْ ٠إيٕ٠ح ِّٙح ل ً١أٔٗ ٠عًّ ْوكٍج َ ( أ ٚعّو ) َ٩أٚ
ٓ٠طهىَ ٖ١طحٔحٍَْ ٨ ٗٔ٤ ,طحْ ٌٗ عٍٕ١حٚ ,ئّٔح جًٌ٠ ٜإيٕ٠ح ٠ٚوإغٍ فٕ١وح ٘و ٛضٛوى٠مٕح
ٌّح ٠م ٌٗٛجٌّٗعٛيٓ٠ ٨ٚ ( ْٚطط١ع أقى أْ ٍٟ٠ن ْٔ ٜٛفٓه ) .
82
ْوووكٍٖ [ أ ٚ . ] ٖٔ , 9:8ضوووحٌ٠م جٌىٕٓ١وووس ٍِوووة ذحٌمٛووو ٙجٌطووو ٝضوووىي عٍووو ٝعؿوووُ
جٌٓكٍز أِحَ لٛز هللا ٚئّ٠حٔ ُٙذٗ .
٠ٚمووٛي جٌمووى ّ٠جٔ٤رووح ٖووٕٛوٖ ٌتوو ّ١جٌّطٛقووى ( ٓ٠فووّ١ِ ٝووٍٖ جٌّٕٓووٛخ ٌطٍّ١ووًٖ
جٔ٤رووح ٛ٠ٚووح) ( أٔووٗ ٠ؿوود أ ٨ضٓووطعًّ جٌٓووكٍ ٨ٚ ,ضمرووً جٌٍلووحز ٨ٚجٌٓووكٍز ٨ٚ ,ضووىْ
ِٕ ِٓ ٨ٚ ,ُٙقى٠ػ٠ ِٓ ْ٤ ,ُٙمروً ٘وإ٨ء ٠ ٨مطوٍخ ِوٓ هللا ) .فٙو ( ٛوفوٍ) ٚجٞوف
٠ٚكٍَ جٌّٓ١ك ِٓ ٝجٌٕع٠ٚ ,ُ١ىنً ذٗ ئٌ ٝجٌؿك.ُ١
83
ٚذىأش ضرٍو وّح أٔٙح ذىأش ضطٛجٔ ٟف ٟجًٌ٘حخ جٌ ٟجٌىٕٓ١س ٚجٍّ٘وص جٌطٕوحٚي ِوٓ ؾٓوى
جٌٍخ ٚوِوٗ ِوىز ِوٓ جٌُِوحْ… جْوططح جٌٗو١طحْ نٌٙ٩وح جْ ٕ٠فوًٚج جٌٙ١وح ٚٚوحٌ ٌوٗ
عٍٙ١ح ذع ٝجٌٓوٍطحْ .فو٠ ٟوِ َٛوٓ ج٠٤وحَ قٟوٍ َٚؼ ضٍوه جٌٓو١ىز ِوٓ عٍّوٗ ٌٚىٕوٗ
ٚؾى فٍْح ً ٕ٠حَ عٍ ٟجٌٍٓ ٍ٠ذكع عٓ َٚؾطٗ فٍُ ٠ؿى٘ح فف ُٙأْ ضٍه َ٘ٚ ٟؾطٗٓ
ي٘د ذٙح ئٌ ٝجٌٓكٍز ٚجٌىؾحٌٌٚ ٓ١ىٓ و ْٚفحتىز ٚأنٍ١ج ً وٌ ٖٛعٍ ٝأْ ً٘٠د ئٌٝ
ذٍ٠س جْ٤م ١١ق١ع جٌمىِ ّ٠محٌ ِٛ٠جًٌ ٜعٍُ ذوحٌٍٚـ لوى ُِٙٚئٌ١وٗ ,فكورّ ٔفٓوٗ
ف ٝل٠٩طٗ ذٌّٚ ,ٍٝٛح ٍٛٚٚج فوطف ذوحخ جٌم٠٩وس ٚنوٍؼ قوحِ ً٩ئٔوحء ذوٗ ِوحء ٚلروً أْ
٠كى ٌٗ ٝجٌُٚؼ أٖ ٜوة ٌٖوُ عٍٙ١وح عِ٩وس جٌٛوٍ١د ٚٚوٌٍٖٚ ٝوّٙح ذحٌّوحء فعوحوش
ئٌ٠ ٝر١عطٙحٌّٚ .ح ْأٌٗ جٌُٚؼ عٓ ْرد يٌه أؾحذٗ جٌموى ّ٠ذوأْ َٚؾطوه ٘و ٝئٔٓوحٔس
ٌُ ضطغ ْ٤ ٍ١جٌٗ١طحْ ٌٍْ ٌٗ ّ١طحْ أْ ٠غٖ ٍ١ىً ٠ر١عطٕح ٌٚىٕوٗ ؾعٍٙوح فوِٞٛ ٝوع
٠ؿعً جٌٕحظٍ ئٌٙ١ح ٍ٠ج٘وح ذٛؾوٗ ١٘ٚثوس فوٍِ فمو ٚ ١ئّٔوح يٌوه ذٓورد ئّ٘حٌٙوح ْٚوحت١
جٌهووِ ٘٩ووٓ ضٛذووس ٚئعطووٍجف ٚضٕووحٚي .ئٔووٗ ٌووِ ْٛووٓ جٌٓووكٍ ٠ووح ئذٕووٚ . ٝأنووً جٌٍؾووً
َٚؾطٗ ٚئٍٔٛف ذعى أْ جْطفحوج ِٓ ضٍه جٌطؿٍذس.
ٕ -ئّ٘حي جٌُّجِٚ ٍ١جٌ٩ٛز :
لحي جٌمى ّ٠ذحن ٨ ( : ِٛ١ِٛضهً لٍره ِٓ يووٍ هللا أذوىج ً ٌوث ٩ضغفوً لٍو ً٩١ف١ظٙوٍ
ٌه ج٤عىجء جٌّطٍٚىٚ٦ ْٚط١حون).
ٚلحي ِحٌ ئْكك ( :جًٌ٠ ٜطٙح ْٚذحٌ٩ٛز ..فِ ٛٙكً ٌٍٗو١حٚ . ) ٓ١٠لوحي لىجْوس
جٌرحذح ٖٕٛوز( :ئقفظٛج جٌُّجِ ٍ١ضكفظىُ جٌُّجِ. )ٍ١
ٖ -جْ٦طٙطحٌ :
جْ٦طٙطحٌ ٘ ٛجٌٍٓٛن ذكٓد جٌ ٜٛٙف ٝق١حز ِٓطٙطٍز ذع١وىز عوٓ ٌٚـ جٌّٓو١ف
ٚعٓ جّ٠٦حْ.
84
ٚذىأش ضٕحو ٜعًٍ٘ ٝج جٌٗحخ ذاّْٗ ذٛٛش عحي!! ٚذىأش ذّ١وً ٖوى٠ى ٔكوَ ٖٛجو ئٌوٝ
قى جٌؿٕ.ْٛ
أنً٘ح ٚجٌى٘ح ئٌ ٝجٌى ,ٍ٠ئٌ ٝجٌمى٠ٌ٩١٘ ّ٠وٌٚ ْٛوُ ّ٠وٚ ٝلوص ٠ٛ٠وً قطو ٝذوىأ
جٌٍٚـ جٌٍٗ ٍ٠ف ٝجٌعٚ ً٠ٛج٦عطٍجف ..وحْ ٍ٠وو ٌ ّ١ذواٌجوضٌ ..ٝموى أؾروٍش أْ أفعوً
ً٘ج ..وٕص ْع١ىج ً ِٓ لرً أٌٚ ٛٙأنى ٌؾحي جٌّىٕ٠س ف ٝج٤ق ..َ٩آٖ أٚ ٜوٍرحْ ٘وًٖ..
وُ ضعًذٕ ..ٝو ١ضأٍِٔ ٝذحٌهٍٚؼ ..أٔح ِم١ى ذطأغِ ٍ١ح ضكص عطرس جٌرحخٌ ..وٓ ألوىٌ أْ
أنٍؼ ِٕٙح ئ ٌٛ ٨أنٍؾٕ ٝجٌٗحخ جًٌ ٜل١ىٕٔ٘ ٝحن.
أؾحذٗ جٌمىْ ْٛ٠ٌ٩١٘ ّ٠حنٍجًٌ ً٘ :ه لٛز عظّ١س قطو ٝأْ ٠رموح ً ؾعٍوه ِم١وىجً؟
ٌّحيج ٌُ ضىنً ف ٝجٌٗحخ جًٌ ٜأٌٍْه ئٌٙ١ح؟
أؾحخ جٌٍٚـ جٌٍٗ٘ ٜ٤ٚ :ٍ٠ىف؟ ً٘ أونوً ئٌوٖ ٝوهٌ ٙوٗ ٚوىجلس ذوٍٚـ آنوٍ
ٍَِٝ١؟ ..ئٔٗ ٚى٠ك ٌٚـ جٌ.ٜٛٙ
ٚف ٝجٌكحي أٍِٖ جٌمى ْٛ٠ٌ٩١٘ ّ٠لوحت :ً٩ذحْوُ ٌٕ٠وح ٓ٠و ٛجٌّٓو١ف أأِوٍن أٙ٠وح
جٌٍٚـ جٌٍٗ ٍ٠أْ ضهٍؼ ِٕٙح ٨ٚضعى ضطىٍُ ذعى .
ٚفووو ٝجٌكوووحي نوووٍؼ جٌوووٍٚـ جٌٗوووٍٚ ٍ٠ئْوووطعحوش جٌفطوووحز ٚعٙ١وووح فٛذهٙوووح جٌموووىّ٠
٘ ْٛ٠ٌ٩١ذٗىز ٙٔ٤ح ْوّكص ٌٍوٍٚـ جٌٗوٍ ٍ٠ذحٌوىنٛي فٙ١وح ذٓورد ْوٍٛوٙح ٚق١حضٙوح
جٌّٓطٙطٍز جٌرع١ىز عٓ جّ٠٦حْ .
ٗ -جٌطرٍؼ ,جٌُٕ٠س ,جٌّغح ٖ٨ف ٝجٌّ٩ذّ جٌهٍ١عس :
ٌمى ٔؿف جٌٓكٍ أْ ٠م١ى ئٔٓحٔس عًٌجء ِٓ١ك١س ٌٚىوٓ ِوح ووحْ ٠موىٌ أْ ٠وٕؿف ٌوٛ
وحٔص ضٍه جٌفطحز ِطّٓىس ذحهلل ِكطّ١س ذٗ .جِح ضٍٛفحضٙح جٌطحتٗٗ ٚجٌط ٟضىفع جٌٗورحخ
جٌ ٟجٌعٗك ,جٌ ,ٜٛٙجٌكد جٌؿٓىجٔ ,ٝجٔ٦غّوحِ فو ٝجٌٍوًز ,جٌىرٍ٠وحء .ووً ضٍوه جِ٤وٌٛ
ضؿعً ٦ذٍٍْ ّ١طحٔح ً عٍٕ١ح.
ٚأنٍ١ج ً وّح لحي جٌمىِ ّ٠ىحٌ ِٛ٠جٌىر ٍ١ف ٝأقى عظحضٗ:
( وووً ٔفووّ ٌٓ١ووص ٌٙووح ٖووٍوس ِووع جٌووٍٚـ جٌمووىِ جٌٓووّح ٜٚضووأض ٝئٌٙ١ووح جٌى٠ووىجْ
جٌّإي٠س جٌط ٝ٘ ٝأٌٚجـ جٌٍٗٚ ,ل ٜٛجٌظٍّسٚ ,ضطؿوٛي ذٙوح و١فّوح ضٗوحء ٕ٘وحن ضٍعوٝ
ٚضهطرة عّ١مح ً ف ٝوجنٍٙحٚ ..ضُق ف ٝوً أٌؾحتٙح ) .
85
ئْ لٛز ئذٍ ّ١ف ٝجٌٓكٍ ٚجٌٓكٍز ِكىٚوز ذً ِٚكىٚوز ؾىج ُ ٚأ٘ٚوِ ٝوٓ ن١و٠ٛ
جٌعٕىرٛش ٨ضٍضعد ٨ٚضه ,ئلٍأ ِع ٝفْ [ ٝفٍ ج٤عّحي ًٖ٘ ] ٔ9ج٠٢حش ( :فٍّوح
ّْعٛج (ٖعد أفٓوّ ) ئعطّوىٚج ذاْوُ جٌوٍخ ٓ٠وٌّٚ . ٛوح ٞٚوع ذو٠ ٌّٛى٠وٗ عٍوُٙ١
فطفمٛج ٠طىٍّ ْٛذٍغحش ٠ٚطٕروأ . ] ٙ-٘ : ٔ9[ ) ْٚئٔٙوح ِٛج٘ود جٌوٍٚـ جٌموىِ جٌطوٝ
ٍٔطٙح أٔص ذحٌّعّٛو٠س فمى ٍٚش ِٓىٕح ً ٌٍٍٚـ جٌمىِ ٚأعط١ص ِٛج٘د ؾى٠ىز ٠ ٨مىٌ
ئذٍوو ّ١أْ ُٕ٠عٙووح ِٕووه ئ ٨ئيج ْووٍّطٙح ٌووٗ ذ١ووىنٚ .أ ٟ٠وح ً ( ٚوووحْ هللا ٛ٠ووٕع عٍوو٠ ٝووى
ذ ٌّٛلٛجش غ ٍ١جٌّعطحوز .قط ٝوحْ ٠إض ٝعٓ ؾٓىٖ ذّٕحو٠وً أِ ٚو ٌَ ئٌو ٝجٌٍّٞوٝ
فطُٚي عٕ ُٙجٍِ٤جٚ ,ٜضهٍؼ جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز ِٕ [ ) ُٙأ . ] ٔٔ,ٕٔ : ٔ9
ِح أعظُ أعّحي هللا ِٚح أعظُ لىٌضوٗ ..أٔظوٍ ٚضأِوً جٌّٕحو٠وً ٚجٌّو ٌَ جٌطو ٝوحٔوص
عٍوو ٝؾٓووى ذوو ٌّٛجٌّٟووٍٚخ ذحٌووىِحًِ ٔ٤ووٗ أعطووٖ ٝووٛوس فوو ٝؾٓووىٖ !..وحٔووص ضٍووه
جٌّٕحوٚ ً٠جٌّ ٌَ ( ج٤لّطس أ ٚجٌٍذح٠حش ) وحْ ٌٙح لٛز عٍٖ ٝفحء جِ٤وٍجٚ ٜئنوٍجؼ
جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز .ئٔٗ ٍْطحْ أذٕحء جٌٕ ٌٛعٍ ٝلٛجش جٌظٍّسٚ"..جٌوً ٓ٠لرٍو ٖٛأعطوحُ٘
ٍْطحٔح ً” [ ُ٘ٚ ( . ] ٕٔ : ٔ ٛ٠غٍر ٖٛذوىَ جٌهوٍٚف ٚذىٍّوس ٖوٙحوضٌٚ ُٙوُ ٠ك١وٛج
ق١حض ُٙقط ٝجٌّٛش ) [ ٌؤٕٔ ٌ ( . ] ٔٔ :ى ٝضؿػ ٛذحُْ ٛٓ٠وً ٌوروس ِّوٓ فوٝ
جٌّٓحء ِٓٚعٍ ٝج ِٓٚ ٌٜ٤ضكص ج [ ) ٌٜ٤ف. ] ٔٓ: ٕٝ
86
ِٓٚؾٙس أنٍ ٞضهحف جٌٗ١ح ِٓ ٓ١٠وٍّحش جٌمى٠ ٨ٚ ٓ١ٓ٠م ْٚٛعٍو ٟئقطّحٌٙوح
… فحٌٍخ ٔفٓٗ وحتٓ ف ٟوٍّحش جٌىطحخ ٓ٠ ٨ ُ٘ٚطط١ع ْٛئقطّحٌٗ … ِػٍّح ٍٚنٛج
لىّ٠ح ً ئٌ ٟجٌّٓ١ف ( ٔط ٍٟجٌ١ه ئ ٨ضعًذٕح لرً جٚ٤جْ)
ٚذًٙج أٟ٠وح ً ْو١طٍ ذو ٌّٛعٍو ٟجٌٚ٤جـ جٌٕؿٓوس .وّوح وحٔوص جٌٗو١ح ٓ١٠نحٞوعس
ٌٍط ً١ِٕ٩وّح وحٔص ٠ى جٌٍخ ِع أٌٗ١ع جٌٕر ٟفطٕرأ عٓ جٌّ١حٖ ٌٍٍّٛن جٌػ٩غس عٕىِح ٌٔوُ
جٌُِّ ٌٛقٓرّح أٚٚحٖ هللآ
فٕكٓ جٌ َٛ١أٟ٠ح ً ئْ وحْ ٤قى ئ٘طّحَ ف ٟلٍرٗ ذأٌٚثه جٌّعًذ ٓ١ذوحٌٚ٤جـ جٌٕؿٓوس
فٍٓ١ووطهىَ وٍّووحش هللا فٓ١ووحعى جٌّطووأٌّ ٓ١أوػووٍ … ِّووح ٠ػرووص فوو ٟجٌٛلووص ٔفٓووٗ ٚووىق
ٚلووٛز ئّ٠حٔووٗ… فوو ٩ضووً٘رٛج ٌٚجء ٘ووإ٨ء جٌٓووكٍز ٠ووح أقرووحت ٟقطوو ٨ ٟضٗووطٍوٛج فووٟ
ٚ ٌُٙ٩ٞئٔىحٌُ٘ ٌٌٛٛز جٌطم ٞٛجٌط٘ٚ ٟرص ٌ ُٙأِحَ ؾّ١ع جٌٕحِٓ
ً٘ٚج جٌطكً ٍ٠ضٛؾ ٗٙجٌىٕٓ١س ٌىً ِٓ١ك ِٓ ٟأْ ً٘٠د ئٌ٘ ٟإ٨ء جٌٓكٍز ٌعًّ
ِح ّٗٔٛٓ٠جٌطك٠ٛطس… أ ٚجٌكؿحخ جٌٛجل ِٓ ٟجغٍ ج٤عّحي جٌٓكٍ٠س… أ ٚغ١وٍ يٌوه
ِٓ ج ٌِٛ٤جٌٗ١طحٔ١س .
87
ٚعٕىِح ي٘رص جٌٗحذس جٌّٓىٕ١س ٔحوج٘وح جٌّٗوعٛي ذاْوّٙح جٌكم١مو ٟف ِٕوص ذمىٌضوٗ
ٚوٍجِحضٌّٗ ,عٍفطٗ جٌغ١د ( ٚف ٟجٌكم١مس وحْ جٌٗ١م لى عٍُّ ذىً أٍِ٘وح ِوٓ َٚؾطوٗ )
ٚأفّٙٙح ذأْ ِٗىٍطٙح ٍْٙس جٌكً ,ئيج ِح أِىٕٙح ضىذٍ٠ ٍ١رحضٗ ٟ٘ٚ ,غ٩غوس ِوٓ جٌى٠ىوس
جٌٍ١ِٚووس جٌٓووّٕ١سِٚ ,مووىجٌ ِووٓ جٌرهووِ ٚ ,ٌٛرٍووو ِووٓ جٌّووحي ٚٚ ,وىّلص جٌّووٍأز ٘ووًٖ
جٌىٍّحشٚ ,لىِّص جٌّطٍٛخ ف ٟجٌٍٓ عٓ ١٠د نح ٍ٠فأنرٍ٘ح جٌىّؾحي ذأْ ؾحٌ٘وح فوْ٩
ـ جًٌ ٞووحْ ٠طّٕو ٟجٌوُٚجؼ ِٕٙوح ِوٓ لروً ـ لوى ٚوٕع ٌٙوح عّوْ ً٩وكٍ٠ح ً ِٓ٦وحوٙح عوٓ
جًٌٌ٠وووس ( ٚفووو ٟيٌوووه قٍ١وووس ٖووو١طحٔ١س ِوووحوٍز ٦وجٔوووس جٌّظٍوووٚ ٓ١ِٛوٍج٘١وووس جٌغ١وووٍ فوووٟ
جٌّٓطمرً و ْٚأْ ٠ى ٌُٙ ْٛونً فِٗ ٟحوٍٕح أ ٚأٍِجٕٞح ) ٌٚىوُ٠ ٟػروص ٚوىق وِ٩وٗ
ّ ٚكد جٌمٍ٠ٚس جٌٓحيؾس ئٌ ٟؾُ ٖؿٍز ,ق١ع ئٌطم ١لطعس ِٓ جٌكؿٍ ُِى٨ز ف ٟنو١١
ٕ٠ط ٟٙذمطعس ِٓ جٌٌٛق ,وحْ لى ٞٚعٙح ِٓ لرً ف ِٕص جٌٍّأز ذأْ ِٗىٍطٙح لوى ُقٍّوص
ٚذعى ٖ ٌٛٙقٍّص ٚأٔؿرص ( ق١ع غَرص ٠ر١ح ً أٔٗ ٌُ ٠ىٓ ٌىٙ٠ح ِح ّٕ٠ع جٌ َك ًَّ ) َ
ٍْعحْ ِح جٔطٍٗش جٌٍٚج٠س جٌىحيذس ( ٖ٦حعس ) ٚلى جْوطغٍٙح جٌوى ّؾحي ٌُّ٠وى ِوٓ َ ٚ
ج٨قط١حيٚ ,يجعص قٖٚ ٍٗ١عٛيضٗ ئٌ ٟجٌىػ ,ٓ٠ٍ١قطو ٝئٔىٗو أِوٍٖ ,ذعوى عّوً ٖوٍٍ٠
ألوىَ عٍ١ووٗ ,فٙووٍخ ئٌوو ٟغ١ووٍ ٌؾعووس ( ٚووحْ جٌٚ٤وو ٟذٙووًٖ جٌٗووحذس جٌّٓووىٕ١س أْ ضووً٘د
جٌكّوً ِووٓ عىِووٗ ٚئ٠ؿوحو جٌعوو٩ؼ جٌطرووٟ ْ ٌٍطر١ود جٌّهووطٌ ٙىوو ٟضطّوثٓ عٍوو ٟئِىحٔٙووح
جٌّٕحْد )
جٕٔ ٟج يو ٍَُ ً٘ج جٌ َّػًَ جٌٛجلع ّ١ٌ ,ٟذمٛى جٌطفىٙوس أ ٚجٌموحء جٌٍو َٛعٍو ٟجٌرُٓوطحء
٠طىٌٍ ذّػً ٘وًٖ جٌٛوٌٛز ـ ّ ف ٟجّ٠٨حْ ,جًٌُٛ٠ ٓ٠ىل ْٛأ ٞوُ٠ َ٩محي ,ذً ْ٥ٌ ٗٔ٤
فوو ٟذ١ووٛش جٌّػمفوو ٓ١جٌّٓوو١ك ٓ١١أ ٟ٠وح ً ق١ووع ُ٠عووُ ْٚفٗووً جٌووُٚجؼ ( أ ٚضووأنَٚ ٍ١جؼ
ذٕوحض٤ ) ُٙعّووحي ْوكٍ٠س ٚووٕعٙح ج٤عوىجء ٔىح٠وس ذٙوُ ٚجٌغٍ٠وود أٔٙوُ ٠إِٕوو ْٛذىٍّووحش
جٌىّؾحٌ ,ٓ١جٌط٠ ٟؿٛو ْٚذٙح عٌٍ ُٙ١محء أِٛجي ٠حتٍس .
88
جقٍلــــــٗ فــــــٌٛج
أْ ِح " َّّٟ ُٓ٠ذح٤عّحي جٌٓكٍ٠س" جٌط٠ ٟىع ِ ٟجٌرع ٝأٔٙوح ضكوٛي و ْٚجٌع٩لوحش
جٌؿٕٓ١س ,أ ٚضُغ ٍ١جٌعٛجٓ١ٌ ٠ص ْ ٞٛذىعس ٓ١ٌٚص ٌٙح أ٠وس فحعٍ١وس عٍو ٟج٠٦و٩ق,
ضعووحٌ ُ١جٌىطووحخ فٙوو ٨ ٟضٟووٍ ٨ٚضٕفووعٚ ,أْ جّ٠٦ووحْ جٌّووٍ ٝ٠ذٙووح ٠طعووحٌِ ٜووع
جٌّمىًٌٌِٓه ٕٔٛف جٖ ٞه٠ ٙكًّ قؿحذح ً ًٌٙج جٌغٍ ٜجٌ ٚكٍجْطٗ ِٓ جٌٗ١طحْ
ذأٔٗ ن١وٍ ٌوٗ أْ ٠كٍلوٗ فوٌٛجًٔ٤ ,وٗ ِوٓ غ١وٍ جٌّعموٛي أْ ٠كوٍِ ٖو١طحْ ئٔٓوحٔح ً ِوٓ
ٖ١طحْ آنٍ ٚضٍه نط١ثس وُروٍ ٞضطعوحٌِ ٜوع ٚٚو١س جٌوٍخ جٌمحتٍوٗ ( ٨ضىوٓ ٌوه آٌٙوس
أنووٍ ٞأِووحِ ٚ ) ٟعٍٕ١ووح جْ ٔعّووً عٍوو ٟجٌووطهٍِ ٙووٓ ٘ووًج جٌؿووّٕ جٌووٍوٞء ومووٛي ٌخ
جٌّؿى ( ً٘ج جٌؿّٕ ٠ ٨هٍؼ ئ ٨ذحٌ٩ٛز ٚجٌ. ) َٛٛ
89
٘ىووًج ٠ؿوود عٍوو ٟجٌّووإِٕ ٓ١جٌفووٍجٌ ِووٓ نووىجعحش ئذٍوو ّٓ١فووحٌٍّ جٌووً٠ٍ٠ ٞووىٖ أٚ
ضّٓف ذٗ ِكرس هللا ٚقىّطٗ أف ِٓ ًٟجٌٗٙى جًٌ ٞضكٛوً عٍ١وٗ عوٓ ٠ٍ٠وك ئذٍو[ ّ١
و ( ,] 9:ٕٔ ٛإِٔ١س ٘ ٟؾٍٚـ جٌّكد ٚغحٖس ٘ ٟلر٩ش جٌعى [ )ٚأَ ِّ . ] ٙ:ٕ7ح
ضمووىَ ٠طٟووف أٔووٗ ٨ع٩لووس ٨ٚئضٛووحي ذوو ٓ١جٌطٕوو ُ٠ٛجٌّغٕحٓ١٠وو ٟجٌعٍّووٚ ,ٟج٤عّووحي
جٌٓكٍ٠س جٌٗ١طحٔ١س.
90
جٌكّحٌ ٠كفٍ ج٠ ٚ ٌٜ٤طُ قٍق وطد جٌٓكٍ
ف ٟضحٌ٠م جٌمى ّ٠جٔ٤رح ٖٕٛوز ٌت ّ١جٌّطٛقى ,ٓ٠أٔٗ ي٘د ٍِز ئٌو ٟذٍوىز ذٕ١و٠ٛ
ذٓ٘ٛحؼ ٌٙ١وىَ أٚغحٔٙوحٚ ,ووحْ لوى ذٍوو ٌؤْوحء وٕٙوس جٌوٛغٕ ٓ١١يٌوه ,فعٍّوٛج ٌوٗ عّوً٩
ْكٍ٠حًٚ ,يٌه ذىفٓ ذع ٝجٌىُطد جٌٓكٍ٠س ف٠ٍ٠ ٟمٗ ,ظحٔ ٓ١أٔٙوح ضّٕعوٗ ِوٓ جٌوىنٛي
ئٌ ٟجٌ١ٙىً جٌٛغٕ ٟفٍّح ًٚٚجٌمى ّ٠ئٌِٞٛ ٟعٙح قفوٍ قّوحٌٖ ذكوحفٍٖ فو ٟج,ٌٜ٤
ٚعٍف جٌمىِٞٛ ّ٠عٙح ,فأنً٘ح ضٍّٚ ًٖ١أقٍلٙحٌّٚ .وح ٌأ ٞجٌىٕٙوس يٌوه ٍ٘ذوٛج ِوٓ
أِحِووٗ ,فكطووُ جٚ٤غووحْ ٌٚؾووع ذٓوو َ٩ذعووىِح قووٛي جٌّعرووى ئٌوو ٟوٕٓ١ووسٓ ٚذووًٌه أٔطٛووٍ
جّ٠٨حْ عٍ ٟوً ل ٞٛجٌٗ١طحْٓ
عحٌُ جٌّ٩تىس
91
أِح ذم١س جٌّ٩تىوس ج٤ذوٍجٌ فٕ١مٓوّ ْٛئٌو٠ ٟغّوحش ( ِؿّٛعوحش ) ْوّح٠ٚس أٌوٛف
أٌٛف ٌٚذٛجش ٌذٛجشِ ُِٕٙ ,وٓ ٓ٠ورف جٌهوحٌك عٍو ٟجٌوىٚجَ وحٌٓوٍ١جفٚ ُ١جٌىوحٌٚذ,ُ١
ْ ِٓ ُِٕٙٚهٍُ٘ هللا ٌهىِوس جٌرٗوٍ أ ٚأٌْوٍ ُٙجٌوٍخ ٌٍٍْوً ٚجٔ٤ر١وحء ٚجٌمىٓ٠و,ٓ١
ِػً ِ١هحتٚ ً١ؾرٍجتٌٚ ً١جفحتْٛٚ ً١لايرٚ ,عٍ ٟيٌه فحٌٚ٤جـ ٔٛعحْ ّ٘ح:
ج٤ذٍجٌ ُ٘ٚ :جٌّ٩تىس٩ِ ,تىس هللا ٌٚؤْحء جٌّ٩تىس ٚجٌٗحٌٚذٚ ُ١جٌٍٓ١جف ..ُ١جٌمٓ
جٍٖ٤جٌ ُ٘ٚ :ئذٍ٠ ِٓٚ ّ١طرعٗ
ٌٚىووٓ ٕ٘ووحن لٛوو ٙلىّ٠ووس ن١حٌ١ووس ضكى وٌٕ ٟووح أْ هللا لووى نٍووك ؾٕٓ وح ً ْٚووطح ً ذووٓ١
وّ ٟذووحٌؿٓ ) ٚل١ووً أْ ٘ووًج جٌؿووّٕ ٠ك١ووح فوو ٟجٌٙووٛجء٠ٚ ,طغ وًّٞ جٌّ٩تىووس ٚجٌرٗووٍ ( ُٓ٠و َّ
وحٌرٍٗ ضّحِحً ,قطٌ ٟمى ظٓ جٌرع ٝأٔٗ ّ٠ىٓ أْ ٠طُٚجؼ جٌؿٓ ِع جٌرٍٗ ٔ٦ؿحخ يٌ٠س
ِٗطٍوس ٛ٘ٚوٍِ َ٩ف ٚ ٜٛغِ ٍ١عمٛيٓ
92
٘ح جٔح لّص عٕه ,فاْ جْططعص جًٌ٘حخ فحٔطٍمِ ٝعُٙ
٠كىووو ٝأٟ٠وووح َ عوووٓ ٘وووًج جٌموووى ّ٠أٔوووٗ ٚٚوووً ئٌوووِ ٝموووحذٍ ٔٛ٠حٔ١وووس لىّ٠وووس لوووٍخ
جْ٦ىٕىٌ٠سٚ ,ئي قً جٌّٓحء ,أغٕحء ْ ٍٖ١فً٘ ٝج جٌّىحْ جٌّٛقٕ ,ونً ذٗؿحعس ئٌٝ
ِمرٍز ٚأنً ؾّؿّس ٞٚٚوعٙح ضكوص ٌأْوٗ ٔٚوحَ ذحّ٠ثٕوحْ ضوحَ ذعوى أْ ضٍوُِ ٝجِ١وٍٖ,
ِٕٙٚح ِح لحي جٌٍّضً :ئْ ٍْش فٚ ٝجو ٜظً جٌّٛش ٨أنحف ٍٖج َ ٔ٤ه أٔص ( ٠وحٌخ )
ِع ٚ ٝجٟ٠ح :جٌٍخ ٔٚ ٌٜٛن ِّٓ ٝٚ٩أنوحف ..جٌوٍخ قٛوٓ ق١وحضِّ ٝوٓ أؾوُ ..
عٍ ٝلطحي ففً٘ ٝج أٔح ِطّثٓ ..جٌم ئْ لحَ ّ
فٍّووح ٌأش جٌٗوو١ح ٓ١٠ؾٓووحٌضٗ ,أٌجوٚج أْ ُ٠عؿوو ,ٖٛفٕووحوٚج ذٛووٛش عووحي ذاْووُ
ِٓطعحٌ ٍِ٦أز لحتٍ٠ :ٓ١ح فٔ٩س لى أنًٔح أوٚجش جٌكّحَ٘ٚ ,ح ٔكٓ ف ٝئٔطظحٌن ٌطىوٝٔٛ
ِعٕح ,فهٍؼ ٛٚش ِٓ جٌؿّؿّس ِٓ ضكص ٌأْٗ لحت ( :َ٩ئْ عٕىٞ ٜو١فحَ٘ٚ ,وٌ ٛؾوً
عٍ ,ٝفّ٠ ٩ىٕٕ ٝجٌّؿة ئٌ١ىُ فحِٟوٛج أٔوطُ ) .أِوح جٌموى ّ٠فٍوُ ٕ٠وُعؽ غٍ٠د ِطْٛى ّ
٠ ٌُٚطأغٍ ٌمٛز ئّ٠حٌٔٗٚ ,فع ٌأْٗ عٕٙح ٚقٍوٙح ذ١ىٖ لحت٘ :َ٩وح أٔوًج لّوص عٕوه ,فواْ
جْططعص جًٌ٘حخ فحٔطٍمِ ٝع ُٙئٌ ٝجٌظٍّس ,غوُ عوحو ٞٚٚوع ٌأْوٗ عٍٙ١وح ٔٚوحَ ,فٍّوح
ٌأش جٌٗ١ح ٓ١٠عىَ ضأغٍٖ ذأفىحٌُ٘ جٌّه١فس ,ضٍو ٖٛذهُ ٜعظٚٚ ,ُ١وٍنٛج لوحتٍ( ٓ١
ئِ ٟٝعٕح ٠ح ِىحٌٍ٘ٚ ) ِٛ٠ذٛجٔٚ ,حَ ِٓطٍ٠كح َ قط ٝجٌٛرحـ!!
ْٚووؿً ذٓووطحْ جٌٍ٘رووحْ أْ أقووى جٌمىٓ٠وو ٓ١وووحْ ذٛوو٩ضٗ ٠م١ووى جٌٗوو١ح ٓ١٠نووحٌؼ
ل٠٩طٗ ,عٕىِح وحٔٛج ٠أض ْٛئٌَ٦ ٗ١عحؾٗ.
ٚووووحْ جٌموووى ّ٠أٔروووح أٔط١ٔٛوووٕ٠ ِٛطٛوووٍ عٍووو ُٙ١ذٛوووٍٛجضٗ ٚجضٟوووحعٗ جٌعؿ١ووود,
ف ٍْٚ١ٛ١وحٌىنحْ ٍٙ٠ٚذ.ِٕٗ ْٛ
93
ٍ٠ؿووأ جٌوورع ٝجٌوو ٟجٌٕؿوو ٚ َٛجٌىٛجووود ْ٤طٗووحٌضٙح ٓٔ ٚووّع٠ ُٙطٓووأٌ ْٛذعٟووُٙ
جٌرع ٝلحتٍ . ٓ١ذٍؾوه ج٠وٗ .جٌٕٙوحٌوٖ جٌرهوص فو ٟجٌؿٌٔٛوحي لوحي ٌو ٟووًج ٚووًج .ن١وٍ
جٌٍٙووُ جؾعٍووٗ ن١ووٍ ٠ ٚ .عٗ١وو ْٛفوو ٟج٘ٚووحَ ضرعووح ٌّووح ٠مٍأٔٚووٗ فوو ٟج٤ذووٍجؼ ٚ .وووً ٘ووًٖ
ج ٨ ٌِٛ٤جْحِ ٌٙح ِٓ جٌٛكٗ .جّٔح ٘ ٟجفىحٌ عى ٚجٌه. ٍ١
إٔٔح ٔمٍأ فْ ٟوفٍ جٌطىو ٚ ( ٓ٠ٛلوحي هللا ٌوطىٓ جٔوٛجٌ فو ٟؾٍوى جٌٓوّحء ٌطفٛوً ذوٓ١
جٌٕٙحٌ ٚجٌٍ ٚ ً١ضى٠٢ ْٛحش ٚأٚلحش ٚأ٠حَ ٚ ٓ١ْٕ ٚضىو ْٛجٔوٛجٌ فو ٟؾٍوى جٌٓوّحء
ٌطٕ ٍ١عٍ ٟج ٚ ٜ{٤وحْ وًٌه .فعًّ هللا جٌٕ ٓ٠ٌٛجٌعظ ٓ١ّ١جٌٕ ٌٛج٤ورٍ ٌكىُ جٌٕٙوحٌ
ٚجٌٕ ٌٛجٚ٤غٍ ٌكىُ جٌٍ ٚ . ً١جٌٕؿ ٚ َٛؾعٍٙح هللا ف ٟؾٍى جٌّٓحء ٌطٕ ٍ١عٍ ٟجٌٜ٤
ٌ ٚ ,طكىُ عٍ ٟجٌٕٙحٌ ٚجٌٌٍ ٚ ً١طف ًٛذ ٓ١جٌٕ ٚ ٌٛجٌظٍّوٗ ) [ ضوه ٔ ٔٗ :ـوـ ] ٔ8
.
٠ ٚمٛي ووط )Charles s. bauer( ٌٛجْ جٌىٍّٗ " ج٠حش " جًٌّو ٌٖٛف ٟجٌٕٙ
ؾووحءش فوو ٟجٌعرٍ٠ووٗ ( ) Othothجٌطووِ ٟعٕح٘ووح ( ج٤ضووٌ ٚ . ) ٟوو ٛأٔووه وٌْووص جٚ٤ووً
جٌعرٌٍٍ ٞىٍّٗ ٌٍأ٠ص أٔٙح ضٍٕ٠ح جْ ٔؿ َٛجٌّٓحء عٍّص ٌى ٟضطكىظ عوٓ ٖوه ٙآش .
ٚجٌىٍّٗ ( جٚلحش ) ضعٕ ٟف ٟجٌعٍذ ( ٗ١جٚلحش ِع ) ٕٗ١ف ٟٙضطكىظ عٓ ٖه١ْ ٙأضٟ
فٚ ٟلص ِع ٓ١وّح لحي جٌمى ّ٠ذ ٌّٛجٌٍْوٛي ( ٌ ٚىوٓ ٌّوح ؾوحء ِوًء جٌُِوحْ أٌْوً
هللا جذٕوٗ ٌِٛوٛوج ِوٓ أِوٍأٖ ) [ غو ْ٤ ( . ] ٗ : ٗ ٩جٌّٓو١ف ِوحش فو ٟجٌٛلوص جٌّعووٓ١
٤ؾً جٌفؿوحٌ ) [ ٌٌ . ] ٙ : ٘ ٚوًٌه ٌو ّ١ذعؿ١ود أْ ٔموٍأ عوٓ ِؿوٟء جٌّؿوِ ِٛوٓ
جٌٍّٗق ٌٍٓؿٛو ٌٍٓ١ى جٌّٓ١ف جٌ١ٌٛى وّح ْؿً ِط ٟف ٟجٔؿ ٍٗ١ذحٌىٍّحش ( ٌّ ٚح ٌٚوى
ٓ٠وو ٛفوو ٟذ١ووص ٌكووُ جٌٛٙ١و٠ووٗ فوو ٟأ٠ووحَ ٘١ووٍٚوِ جٌٍّووه جي ِؿووِ ِٛووٓ جٌّٗووٍق لووى
ؾووحءٚج جٌوو ٟأٌٖٚووٍ ُ١لووحتٍ ( ٓ١ج٠ووٓ ٘وو ٛجٌٌّٛووٛو ٍِووه جٌٙ١ووٛو .فإٔٔووح ٌإٔ٠ووح ٔؿّووٗ فووٟ
جٌٍّٗق ٚأضٕ١ح ٌٕٓؿى ٌٗ ؟ ) [ ِص ٕ . ] ٕ , ٔ :
ٌمى ٌُٔ وجٚو لىّ٠ح فُِِ ٟو ٌٖٛلوحت ( ٩جٌٓوّٛجش ضكوىظ ذّؿوى هللا ٚجٌفٍوه ٠هروٍ
ذعًّ ٠ى َٛ٠ , ٗ٠جٌ٠ً٠ َٛ٠ ٟع وِ٩ح ً١ٌ ٚجٌ٠ ً١ٌ ٟرى ٞعٍّوح ) [ ِوُ ] ٕ ٚ ٔ : ٔ9
ِ ٚؿى هللا جًٌ ٞضطكوىظ عٕوٗ جٌٓوّٛجش ٚجٌفٍوه ٌو٘ ّ١وِ ٛؿوىٖ فو ٟجٌهٍ١موٗ فمو ١ذوً
ِؿىٖ ف ٟجٌفىجء جٟ٠ح .
94
ٙــ ذٍؼ جٌىٌٛ ٘ ــ ذٍؼ جٌؿىٞ ٗ ــ ذٍؼ جٌمِٛ
9ــ ذٍؼ جٌػٌٛ 8ــ ذٍؼ جٌكًّ 7ــ ذٍؼ جٌكٛش
ٕٔ ــ ذٍؼ جْ٤ى ٔٔ ــ ذٍؼ جٌٍٓ٠حْ ٓٔ ــ ذٍؼ جٌؿَٛجء
جْ ًٖ٘ جٌرٍٚؼ ضطكىظ عٓ ( ل ٗٛجٌفىجء )
فرٍؼ جٌعًٌجء ٠طكىظ عٓ ِ٩١و جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ِٓ جٌعًٌجءب جٌمىُ٠ٍِ ٗٓ٠
ذٍؼ جٌُّ١جْ ٕ٠ٍ٠ح جْ جٌرٍٗ لى َٛٔٚج ذحٌّٛجَ ٓ٠فٛؾىٚج ٔحلٓ١ٛ
ذووٍؼ جٌعمووٍخ ٚلووى ضووٍؾُ فوو ٟجٔ٤ؿٍ٠ُ١ووٗ (ٍ ) Serpantأ ٞجٌك١ووٗ ٕ٠ٍ٠ووح جٌك١ووٗ
جٌمى ّٗ٠جٌطّّْ ٟص ق١حٖ جٓٔ٤حْ ذحٌهطٗ١
ذٍؼ جٌمٕ٠ٍ٠ ِٛح جٌٓ١ى جٌّٓ١ف جٌظحفٍ جٌّٕط ٍٛجًٌْ ٞوكك ٌأِ جٌك١وٗ ذّٛضوٗ
عٍ ٟجٌ١ٍٛد
ذٍؼ جٌؿى٠ ٞطكىظ عٓ ٔحقٛٔ ِٓ ٗ١جق ٟعًّ جٌٓو١ى جٌّٓو١ف عٍو ٟجٌٛوٍ١د وّوح
ٔمٍأ ف] ٖ : 9 ٓ١٠ٚ٨ [ ٟ
ذٍؼ جٌىٌ٠ ٛطكىظ عٓ جٌٓو١ى جٌّٓو١ف ٕ٠رو ٛجٌّوحء جٌكو ٟوّوح ٔموٍأ فو٠ [ ٟو: ٗ ٛ
ٗٔ ٖ7 : 7 ٚــ ٌ ٚ ٖ9ؤ ٕٕ ] ٔ7 :
ذووٍؼ جٌكووٛش ٕ٠ٍ٠ووح جٌٓوو١ى جٌّٓوو١ف جٌّووىف ْٛجٌّمووحَ ِووٓ جِ٤ووٛجش ( ٔ٤ووٗ وّووح وووحْ
ٔٛ٠حْ ف ٟذطٓ جٌكٛش غ٩غٗ ج٠حَ ٚغ٩ظ ٌ١حي ) [ ِص ٕٔ ] ٗٓ :
ذٍؼ جٌكًّ ٕ٠ٍ٠ح جٌٓ١ى جٌّٓ١ف قًّ هللا جًٌٍ٠ ٞفع نطح٠ح جٌعحٌُ [ ] ٕ9 : ٔ ٛ٠
ذٍؼ جٌػٕ٠ٍ٠ ٌٛح جٌٓ١ى جٌّٓ١ف يذ١كٗ جٌهط ٗ١وّح ٔمٍأ ف ٖٔ : ٗ ٨ [ ٟــ ٘ٔ ]
ذٍؼ جٌؿٌَٛجء أ ٚجٌطٛأِحْ ٕ٠ٍ٠ح جٌٓ١ى جٌّٓ١ف فو٠ ٟو َٛعٍْوٗ [ ٌؤ 7 : ٔ9ـوـ
] 9وّح ٕ٠ٍ٠ح ج٠حٖ ٚلى ٚحٌف جٌعرٍجٔ ٚ ٓ١١جِ ُِ٤ع هللا ذحٌ١ٍٛد ( جف ٕ ] ٔٙ :
ذٍؼ جٌٍٓ٠حْ ٕ٠ٍ٠وح جٓٔ٤وحْ جٌعط١وك ْوٍ٠حْ جٌؿوّٕ جٌرٗوٍ ٞجٌوًْ ٞوّ١ك ٛهللا
يوٍٖ ِٓ ضكص جٌّٓحء
ذٍؼ جْ٤ى ٕ٠ٍ٠ح جٌٓ١ى جٌّٓ١كحْ٤ى جٌّٕط ٍٛجٌهوحٌؼ ِوٓ ْورٙ٠ ١وٛيج [ ٌؤ ٘ :
٘]
فووحٌٕؿ َٛفوو ٟذٍٚؾٙووح ضطكووىظ عووٓ جٌٓوو١ى جٌّٓوو١ف ٚ .وجٚو فوو ٟجٌُِّوو٠ ٌٛمووٛي (
جٌّٓٛجش ضكىظ ذّؿى هللا ٚجٌفٍه ٠هرٍ ذعًّ ٠ى٠وٗ ) .فحٌٓو١ى جٌّٓو١ف جٌ٤وٗ جٌّطؿٓوى
جٌّٓ١طٍ عٍ ٟجٌى ( ْٛقحِوً ووً جٖ٤و١حء ذىٍّوٗ لىٌضوٗ ) [ عود ٔ ٘ ] ٖ :و ٛجْوحِ
جعٔ٩حش جٌفٍه ٚجٌٕؿ ّ١ٌ ٚ َٛوّح ٠ىع ٟجٌعٍجف ٚ ٓ١جٌٓكٍٖ .
95
ً٘ جٌٍَق ٚجٌُٚجؼ لّٓٗ ١ٛٔ ٚد
ْووإجي ٘ :ووً جٌووٍَق ٚجٌووُٚجؼ لٓووّٗ ٛٔ ٚوو١د أَ وٌجْووٗ ٖ ٚووطحٌٖ ٘ٚووً ٓ٠ووطط١ع
جٌٓكٍجٌٛلٛف ف٠ٍ٠ ٟك جٌٍَق ٚجٌُٚجؼ ؟
جٌطعٍ١ووك ِ :ووٓ جٌّعووٍٚف جْ جٌمحعووىٖ جٌعحِووٗ ضإوووى جْ جٌووٍَق ذٍوووٗ ِووٓ هللا ( جٌووٍخ
٠فمٍ ٠ ٚغٕٟ٠ .ٟع ٍ٠ ٚفع) [ ٔ (ٚ ] 7 : ٕ ُٚذٍوٗ جٌٍخ ضغٕ٠ُ٠ ٨ٚ ٟى ِعٙح ضعروح
)[ أَ ٓٔ ٌ. ] ٕٕ :ىوٓ هللا ٘ٚوٚ ٛووحٔع جٌه١وٍجش ٠طٍود ِووٓ جٓٔ٤وحْ جٌعّوً ٚجٌىفووحـ
ٚجٌٕٟووحي ِووع جٌٛوورٍ ٚجٌٛووّٛو ٚجِ٤حٔووٗ ٚضكٍوو ٟجٓٔ٤ووحْ ذحٌكىّووٗ ٚجٌفٙووُ ٚجٌعمووً
ٚجٌٍأ ٞجٌٓى٠ى .
جْ جٌٕؿحـ ٚجٌطٛف١ك ف ٟجٌٍَق وّح ف ٟوً أِ ٌٛجٌك١وحٖ جٌٍٚق١وٗ ٚجٌعٍّ١وٗ ّ٘وح
ِٓ هللا ّ٘ ٚح ٔط١ؿٗ ِ ٚكٌّ ٍٗٛؿّٛعٗ عٛجًِ جٔٓحٔ٠ ٗ١ؿد جقطٍجِٙح ٚضمىٍ٘٠ح ٚ
جٌعًّ ذٙح .عٍو ٟجْ وػ١وٍِّ ٓ٠وٓ ٕ٠ظوٍِ٥ٌ ْٚؤ ٌٛظوٍٖ ْوطك ٗ١ضٓوط ٚ ُٙ٠ٛٙضٗوى
جٔطرح٘ ُٙذع ٝجٌّٛجل ٚجٌكٛجوظ جٌعٍ ٗ١ٞجٌٓوٍ٠عٗ فٕ١وىفع ْٛجٌو ٟجقىوحَ ِرطٓوٍٖ
ِطعؿٍووٗ فٕٓ١وور ْٛجٌٕؿووحـ جٌووٚ ٟووفٗ ٚجقووىٖ ج ٚعحِووً ٚجقووى ٍّٙ٠ ٚوو ْٛجٌٕظووٍ جٌووٟ
جٌعٛجًِ ج٤نٍ ٞجٌط٨ ٟذى جْ ٠ىٌٙ ْٛح ؾّ١عح عٍّٙح ف ٟووً ٔؿوحـ قم١مو ٚ ٟوجتوُ ٚ .
ٔط١ؿٗ ًٌٙج جٔ٤ىفح جٌّطعؿً ف ٟجٌٕظٍ جٌ ٟج ٚ ٌِٛ٤جْرحذٙح ٚضأٍٙ٠ٚوح ٓ٠وٍع ْٛفوٟ
جٌمٛي ذأْ ً٘ج جٌٕؿحـ أ ٚيجن ٍ٠ؾع جٌ ٟجٌمىٌ ٚ .عٕىُ٘ جْ جٌموىٌ أعّو ٟأِ ٚعٛوٛخ
جٌع٠ .ٓ١ٕ١هرٕ١ّ٠ ١ح جٓ٠ ٚحٌج ذغ ٍ١ذ ٚ ٍٖ١ٛذغِٕ ٍ١طك جِٕ ٨طك جٌطكىُ فوِٛ ٟوحتٍ
جٌٕحِ ِٓ ٚ .جٌّكُْ جْ ضٍ ٞجْ جٌمحتٍ ٓ١ذحٌمىٌ٠ ٗ٠إِٕو ْٛجْ ٘وًج جٌموىٌ ٘و ٛهللا ,
ج ِٓ ٚهللا ٚ .عٍ ٟيٌه فأْ هللا عٕىُ٘ ٘ ًٖ٘ ٛجٌم ٖٛجٌغحّٖٗ جٌط ٟضطكىُ فِٛ ٟوحتٍ
جٌٕحِ ِٓ و ْٚجقطٍجَ ٌٍم ُ١ج٤ن٩ل ٚ ٗ١ج٤وذِ ٚ . ٗ١وٓ غوُ فٙوُ ٠ر١كؤ٤ ْٛفٓو ُٙجْ
ٕ٠ظٍٚج جٌ ٟجٌمىٌ ٔظٍٖ جٌ ٟل ٖٛظحٌّٗ ٨عىي عٕى٘ح ٨ ٚعموً ٌٚ ٨ ٚـ ٨ ٚجنو٩ق
ٚ .ذحٌطوحٌ ٟفووِ ٩ووحٔع عٕووىُ٘ جْ ٗ٠ووطّٛج جٌموىٌ ٓ٠ ٚووهطٛج عٍ١ووٗ ٚ .جٌكووك جْ ٘ووإ٨ء
٠ؿىف ْٛعٍ ٟهللا ٌغُ جٔ٠ ُٙعٍٕ ْٛجّ٠حٔ ُٙذٗ .
ٔكٓ ٔ ٨إِٓ ذحٌمىٌ ٗ٠ج ٚجٌمّٓٗ ٚجٌٕ١ٛد ٚجِػحي ًٖ٘ جٌطعرٍ١جش جٌطوٍ٠ ٟوو٘وح
جٌعحِٗ ِّٓ ٠أنً ْٚأِ ٌٛجٌك١وحٖ ِأنوًج ْوطك١ح ٠ٍ٠ ٨ٚوى ْٚجْ ٠ىٍفٛججٔفٓوِٗ ُٙومٗ
جْطعّحلٙح ْ ٚرٍ جغٛجٌ٘وح ٚجٌركوع عوٓ جْورحذٙح جٌكم١م١وٗ ٚوٚجفعٙوح ِ ٚرٍجٌجضٙوح ٚ
جْطمٛحء لٛجٔ ٓ١جٌك١حٖ ذّٕٙؽ عٍّوٌٚ ٟقوٌ ٟطفٓوٍ٘١ح ٌ ٚذو ١جٌّموىِحش ذحٌٕطوحتؽ ٚ
جٌعٍٗ ذحٌّعٍٛي .
لحي جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ٌٗ جٌّؿى فٚ ٟؾٛخ جٌعًّ ٚذعى جٌٕظٍ( فّػً ِٓ ّْع جلٛجٌٟ
ٚعًّ ذٙح وّػً ٌؾً قى ُ١ذٕ ٟذ١طٗ عٍو ٟجٌٛوهٍ غوُ ٔوُي جٌّطوٍ ٚؾوٍش جٙٔ٤وحٌ ٚ
96
٘رص جٌ ٍ٠حـ ٌ ٚطّص يٌه جٌر١ص فٍُ ٓ٠م ٗٔ٤ ١وحْ ِإْٓح عٍ ٟجٌٛهٍ ِ ٚ ,ػً ِوٓ
ّْع جلٛجٌ٠ ٌُ ٚ ًٖ٘ ٟعًّ ذٙح وّػً ٌؾً غر ٟذٕ ٟذ١طٗ عٍ ٟجًٌٍِ غُ ُٔي جٌّطٍ ٚ
ؾٍش جٙٔ٤حٌ ٘ ٚرص جٌٍ٠حـ ٌ ٚطّص يٌه جٌر١ص فٓم ٚ ١وحْ ْم ٗ٠ٛعظّ١وح ) [ ِوص
ٕٗ : 7ـووـ ٚ . ] ٕ7ؾووحء فووْ ٟووفٍ جِ٤ػووحي فووٚ ٟؾووٛخ جٌعّووً ٚجٌؿٙووحو ٚجْووطٕىحٌ
جٌىٓووً ٚجٌطٍجنوو ( ٟجٔووِ ٟووٌٍش ذكمووً جٌىٓوو ٚ ْ٩ذىووٍَ جٌٍؾووً جٌٕووحل ٙجٌفٙووُ فووحيج
جٌٗٛن لى ع ٖ٩وٍٗ ٚلى غط ٟجٌعْٛؽ ٚؾ ٚ ٗٙؾىجٌ قؿحٌضٗ لى جٔٙىَ .غُ ٔظٍش ٚ
ٚؾٙص لٍرٌ ٚ ٟأ٠ص ٚلرٍص ضعٍّ١ح لٍ١وً ِوٓ جٌْٛوٓ ذعوى ٔعوحِ لٍ١وً ٠ ٚ .و ٟجٌ١وىٓ٠
لٌٍٍٍ ٩١لحو .ف١أض ٟفمٍن وعىجء ٚعَٛن وغحَ ) [ جَ ٖٗ ]
٠ ٚمووٛي جٟ٠ووح ( ٨ضعوو ١ع١ٕ١ووه ِٔٛووح ٨ ٚجؾفحٔووه ٔعحْووح .جي٘وود جٌوو ٟجٌٍّٕووٗ جٙ٠ووح
جٌىٓ . ْ٩ضأًِ ٍ٠لٙح ٚوٓ قىّ١ح .جٔٙح ٌٌٙ ّ١ح لحتى ٨ ٚعٍ ٨ ٚ ٠قحوُ ٚ .ضعوى
ف ٟجٌ٠ ١ٛعحِٙوح ٚضؿّوع فو ٟجٌكٛوحو جوٍٙوح .جٌوِ ٟطو ٟضٕوحَ جٙ٠وح جٌىٓوِ . ْ٩طوٟ
ضِٕٛٔ ِٓ ٝٙه [ ) .أَ ٠ ٚ ] ٙمٛي جٟ٠ح ( جٌعحًِ ذ١ى ٌنو٠ ٖٛفطموٍ أِوح جٌّؿطٙوىٓ٠
فطغٕ٠ ِٓ . ٟؿّع ف ٟجٌ ١ٛف ٛٙجذٓ عحلً ٕ٠ ِٓ ٚ .حَ ف ٟجٌكٛحو ف ٛٙجذوٓ ِهوُ .
وحٌهووً ٌْ٥ووٕحْ ٚوحٌووىنحْ ٌٍعٕ١وو ٓ١وووًٌه جٌىٓوو [ ْ٩أَ ٓٔ ] ٠ ٚمووٛي جٟ٠ووح ( ج٠ووىٞ
جٌّؿطٙى ٓ٠ضٓٛو جِح جٌٍن ٖٛفطى ْٛضكص جٌؿُ . ٗ٠جٌٍنح ٨ ٖٚضّٓه ١ٚىج .أِح غٍٖٚ
جٓٔ٤حْ جٌىٍ ّٗ٠ف ٟٙج٤ؾطٙحو ) [ جَ ٕٔ ٕٓ ٚ ٔ٘ : ٔ9 ٚ ٗ : ٖٔ ٚ ٕ7 ٚ ٕٗ :
] ٘ : ٕٔ ٚ ٗ :
٠ ٚمٛي جٌٓ١ى جٌّٓ١ف فِ ٟىـ جٌعًّ ٚجٌؿٙحو ( جذ٠ ٟعًّ قط ٟج ٚ ْ٢جٔوح جٟ٠وح
جعًّ ) [ ٛ٠قٕح ٘ ٠ ٚ ] ٔ7 :مٛي جٌمى ّ٠ذ ٌّٛجٌٍْٛي ( ٔطعد عحٍِ ٓ١ذأ٠وىٕ٠ح ) [
ٔ ووو ٚ ] ٗ ٛجٟ٠ووح ( وٕووح ٔٗووطغً ذطعوود ٚوووى ٌووٙٔ ٚ ٩١ووحٌج ٌووثٔ ٩ػمووً عٍوو ٟأقووى ٌ .ىووٟ
ٔعط١ىُ جٔفٕٓح لى ٖٚقط ٟضطّػٍٛج ذٕح ..جْ وحْ جقى ٠ٍ٠ ٨ى جْ ٠عًّ ف٠ ٩أوً )[ٕ ضوّ
ٖ 8 :ــ ٓٔ ] .
جٌه ٗٚ٩جْ جٌوٍَق جٌىػ١وٍج ٚجٌمٍ١وً ٍ٠ؾوع جٌو ٟعوىٖ عٛجِوً ٨جٌو ٟعحِوً ٚجقوى.
ٚجٌمحٔ ْٛجٌعحَ ٘ ٛلحٔ ْٛجٌعًّ ٚجٌىفحـ ِع جِ٤حٔٗ ٚجٌُٕج٘ٗ ٚجٌّػحذٍٖ ٚجٌٛوّٛو (
ِح ٌُ٠عٗ جٓٔ٤وحْ ج٠وحٖ ٠كٛوى جٟ٠وح ) ٌ ٚو ّ١جٌّٞٛو ٛلٓوّٗ ٛٔٚو١د .جِوح عوٓ
جٌمٛي ذأْ جٌُٚجؼ لّٓٗ ١ٛٔ ٚد ٚ .جْ جٌُٚؾٗ ِىطٛذٗ ف ٟجٌّٓحء ِوٓ لروً جٌو٨ٛوٖ
فًٍ٘ ّ١ج ضعٍّ١ح جٔؿ١ٍ١ح .ج١ِٓ ٚك١ح ٔ ٚ .كٓ ٔإِٓ جْ جٓٔ٤حْ قٍ ٠هطوحٌ ِوٓ ٗ٠وحء
ٛ٘ ٚجًٌٛ٠ ٞوٕع ِٛو ٍٖ١ذٕفٓوٗ ٘ ٚو ٛجٌّٓوإي عوٓ ضٛوٍفحضٗ ١ْ ٚكحْود عٕٙوح ٚ
وٌ ً١قٍ٠طٗ ف ٟجٌُٚجؼ ٚغ ًٖ٘ ٍٖ١جٌك ٍٖ١جٌط٠ ٟؿوى ٔفٓوٗ فٙ١وح عٕوىِح ٠ىو ْٛذٛوىو
جنط١حٌ ٍٖ٠ه جٌك١وحٖ ٔ .عوُ فو ٟقحٌوٗ ٚجقوىٖ ّ٠ىوٓ جْ ٠ىوٌ ْٛوٗ ٔٛو١د فو ٟجٌوُٚجؼ ٚ
لّٓٗ ٌ ٛجٔٗ ٌؿأ جٌ ٟهللا ذحٌ ٖ٩ٛجٌكحٌٖ ٍ٠ ٚد ذأضٟح ٌ ٚغرٗ ٚحولٗ جْ ٠ىوٌ ْٛوٗ
97
ٔٛوو١د فوو ٟج٤نط١ووحٌ جٌٙ٤وو . ٟجٔووٗ ٠طٍوود ِٗوو ٌٖٛهللا فٍٖ١ووىٖ هللا ٠ ٚؿووى جْ٤ووطؿحذٗ
ٌ٩ٛضٗ ذٍجقٗ ْ ٚعحوٖ ف ٟجٌمٍد ضّ ٥وً ؾٛجٔف جٌٕفّ ٚجٌوٍٚـ ِوٓ ٔحق١وٗ ٖوهٙ
ٍْ ٠ووٍٗ هللا فوو٠ٍ٠ ٟمووٗ .غووُ ٠ووٍ ٞذٕ١ووحش عٍّ١ووٗ ٚجٞووكٗ ٠طّووثٓ ذٙووح جٌووٚ ٟووكٗ ٘ووًج
ج٤نط١ووحٌ ٘ ٚ .ووًج ٘ووِ ٛعٕوو ٟلووٛي جٌىطووحخ جٌّمووىِ ( جٌر١ووص ٚجٌػووٍِ ٖٚووٓ ج٤ذووحء .جِووح
جٌُٚؾٗ جٌّطعمٍٗ فّوٓ عٕوى جٌوٍخ ) [ أَ . ] ٔٗ : ٔ9جيْ ٌٓ١وص ووً َٚؾوٗ ِوٓ عٕوى
جٌٍخ .جّٔح جٌُٚؾٗ جٌّطعمٍٗ ف ِٓ ٟٙعٕوى جٌوٍخ ٨ ٚ .ضىوِ ْٛوٓ ٔٛو١د ٌؾوً ج ٨جيج
وحْ ً٘ج جٌٍؾً ٠طٍد فَٚ ٟؾطٗ أْ ضى ْٛعحلٍٗ ٚجْ ضى ْٛفٙ١ح ِهحفٗ هللا ٚضمٛجٖ .
جْ هللا ٠طوىنً فوِ ٟػوً ٘وًٖ جِ٤و ٌٛذٕوحء عٍوٚ ٟوٍ٠ ٚ ٖ٩ود ٗ٠ ٚوطٍ ٠جْ ضىوْٛ
ٕ٘حن ٌغروٗ ٚوحولٗ فوِ ٟعٍفوٗ جٌجوٖ هللا ٚ .ذعروحٌٖ أنوٍ ٞفوأْ هللا ٠طوىنً ٠ ٚ ,ؿعوً
٘ووًج ِووٓ ٔٛوو١د يجن جيج وووحْ وووً ِّٕٙووح ذٍغرطووٗ جٌٛووحولٗ ٓ٠ووم ١جِووحَ هللا جٌجوضووٗ ٚ
ِٗوو١ثطٗ ٚ .فّ١ووح عووىج ٘ووًج فووحِ ٍِ٤طووٍٚن ٌكٍ٠ووٗ جٓٔ٤ووحْ ٌ ٚغرطووٗ ٚجنط١ووحٌٖ ٚ .
جِ٤ػٍووٗ جِحِٕووح فوو ٟجٌٛجلووع جٌكووٚ ٟووحٌنٗ ضووطىٍُ ذٕفٓووٙح عووٓ ٔفٓووٙح .فحٌٍؾووً عٕووىِح
٠هطحٌ َٚؾطٗ لى ٓ٠طكٕٓٙح ِطأغٍج ذؿّحٌٙح أ ٚجٔحلطٙوح أ ٚقٓورٙح ٓٔ ٚورٙح أ ٚغٍٚضٙوح
أِ .. ٚح جٌ ٟيٌه ِٓ ِمح ٚ . ّ١٠جٌٍّأٖ وًٌه لى ضٕظٍ جٌ ٟأِ ٌٛأنٍ. ٞ
ٌٛ ٚووحْ جٌوُٚجؼ لٓوّٗ ِوٓ هللا ٛٔ ٚو١رح ِٕوٗ ,فٍّوحيج ضفٗوً ذعو ٝجٌُ٠ؿوحش ٚ
ٕ٠ىَ جٓٔ٤حْ عٍَٚ ٟجؾٗ ٠ ٚكحٚي جْ ٠طهًٍ٘ ِٓ ٙج جٌُٚجؼ .جْ ٖع ٌٖٛذحٌٕىَ ذعى
جضّحَ َٚجؾٗ ذفطٍٖ ٘ ٛوٌ ً١عٍ ٟجقٓحْٗ ذّٓإٌ١طٗ فً٘ ٟج ج٤نط١حٌ ٖ ٚ .ع ٌٖٛذأٔٗ
ف ٟلىٌضٗ جْ ٠طهًٍ٘ ِٓ ٙج جٌُٚجؼ ٠ ٚرطً ٔطحتؿوٗ ٚ .ج ٨جيج ووحْ جٌوُٚجؼ لٓوّٗ ٚ
ٔٛوو١د ِووٓ هللا ٌّ ,ووح جِىووٓ ٌٍؾووً جْ ٠غ١ووٍ لووىٌٖ ج ٚأ ٚلٓووّطٗ ذووحٌط٩ق أ ٚذغ١ووٍٖ ِووٓ
جٌْٛحتً .
جْ ِٓ ٕ٠حو ٞذوأْ جٌوُٚجؼ لٓوّٗ ٛٔ ٚو١د ٘و ٛغحٌروح جٌٗوه ٙجٌوً٠ ٞؤٍ ٞفٓوٗ
عحؾُج عٓ جٌهِ ٘٩وٓ َٚجؾوٗ جٌطعو ّ١ف١مٕوع ٔفٓوٗ ٠ ٚغوحٌ ١يجضوٗ ذوحٌمٛي ( جٌوُٚجؼ
لّٓٗ ١ٛٔ ٚد ) ٌٛ ٚ .جٔٗ ٚؾى ٌٍ ٍٗ١ْٚهً٘ ٌٟٕٓ ٘٩ج جٌمٛي ٚأٔىٍٖ ٚؾكى ذٗ
ٚلحي ٌّٓ ٠هح٠رٗ ذٗ جٔٗ لٛي وحيخ ٨جؤِٓ ذٗ ٨ ٚألرٍٗ .
ٚجٌهٚ٩ووٗ جْ ٘ووًج جٌمووٛي ( جٌووُٚجؼ لٓووّٗ ٛٔ ٚوو١د ) ٌووِ ّ١رووىأ عحِووح ٘ ٨ ٚووٛ
لحعىٖ ٌ ,ىٕٗ لٛي لى ٕ٠طرك عٍ ٟقحٌٗ ج ٚذٟع قح٨ش ِٓ ٚ .جٌهطأ ضعّ٘ ُ١وًج جٌموٛي
ٌّح ٌٗ ِٓ ٔطحتؽ ٞحٌٖ ف ٟق١حٖ جٌّؿطّع ٚض ً١ٍٟجٌٗرحخ .وّح جٔٗ ٠طعحٌِ ٜع ِرىأ
قٍ ٗ٠ج٤نط١حٌ ٚجٌّٓإٌ. ٗ١
98
ٚجٌٛجلع ٚقح٨ش جٌُٚجؼ جٌفحًٖ ٠ىًذحْ ً٘ج جٌمٛي جًٌٍ٠ ٞغوِٓ ٟوإٌ ٗ١جٓٔ٤وحْ
ف ٟج٤نط١حٌ ٍ٠ ٚم ٟذحٌّٓإٌ ٗ١عٍ ٟهللا عٕى جٌفًٗ ٚذحٌطحٌ٠ ٟمٛو جٌ ٟجٌطؿوى ٠عٍوٟ
هللا ٚجضٙحِٗ ذحٌظٍُ ٩ّ٠ ٚ .ء جٌمٍد قمىج عٍ ٟهللا .
جْ جٌمٛي ذأْ جٌوُٚجؼ لٓوّٗ ٛٔ ٚو١د ّ٠ ٨ىوٓ جْ ٠فٓوٍ ج٤عوىجو جٌطو ٨ ٟضكٛوٟ
ِٓ جٌُ٠ؿحش جٌط ٟضوطُ ضكم١موح ٌٗو ٖٛٙأ ٚجٚو٩ـ ٌهطوأ ِٗو ٓ١أ ٚؾٍ٠وح ٌٚجء ٔوُ ٖٚأٚ
ّ٠عح فو ٟغوٍِ ٚ ٖٚوح جٌو ٟيٌوه ِوٓ جٔوىفحعحش ٚذٛجعوع ؾٓوى ٗ٠جِ ٚحو٠وٗ ّ٠ ٨ىوٓ جْ
٠ىوو ْٛهللا ِٓووإ ٨عٕٙووح أٌ ٚووٗ ٠ووى فٙ١ووح .وّووح جْ ٘ووًج جٌمووٛي ٠طّػووً ف١ووٗ جٌطٕٛووً ِووٓ
جٌّٓإٌ ٗ١ف ٟجنط١حٌ جٌطٍف جٌػحٔ ٚ . ٟجٌٍٚٙخ ِٓ ِٗحعٍ جٌٕىَ ٚضرى١ص جٌ. ٍ١ّٟ
جِووحعٓ ضووأغ ٍ١جٌٓووكٍ عٍوو ٟجٌووٍَق ٚجٌووُٚجؼ فٕمووٛي ٓ٠ ٨ووطط١ع جْ ٠إي٠ووه ْووٞٛ
ٔفٓه ٚ .جٓٔ٤حْ جٌٍّضر ١ذحهلل ٠ ٨إغٍ فٟٖ ٗ١ء .
99
ضظٙووٍ ٌّٓووحٔىز أعووٛجْ جٌٗوو١طحْ٘ٚ ..ووُ ذووىٟ٠ ٌُ٘ٚووٍ ْٛذٙووح جٌؿٙوو٩ء ِووٓ جٌٗووعد..
جًٌ٠ ٨ ٓ٠عٍفّٖ ِٓ ُٕٙ١ّ٠ ْٛحٌ.ُٙ
100
ف٠ٚ ٗ١وٛذٌّ ٝوٓ ٠عٍفوٗ ٠ٚعوٍف قىّطوٗ ٠ٚفٙوُ ِوح فو ٝذحٕ٠وٗ ْ٤ف١وٗ ِعٍفوس ِوح فوٝ
جٌّٓٛجش جٌٓرعس ِٚح ف ِٓ ُٙ١جٌّ٩تىس جٌّموىِْ ٓ١و ٓ١٠٩جٌٓوّٛجش فطوٛذٌٍٗ ٝوعد
جًٌ ٜهللا ئٌ.ٗٙ
غُ ٚوحْ ُٔٚي وَ٠حذ ً١جٌّ٩ن عٍ ٗ١جٌٓ َ٩فٚ ٝلص ْوإجي آوَ ٌذوٗ ذعوى أوٍوٗ ِوٓ
جٌٗؿٍز ٚأنطأ فٟعفص ٌُِٕطٗ ؾىج ً ٚضٍٓطص جٛ٘٤جي عٍٞٚ ٗ١وؿٍش ٔفٓوٗ فموحي فوٝ
ٍٛٚجضٗ٠ :ح هللا ئٌٗ جٌعحٌّ ٓ١أٔص نٍمص جٌىً ذرٙحء ٚلحٌن ٚعظُ ٍِىه ٔٓركه ئٌ ٝأذى
ج٢ذووى ٓ٠آِووٌ ٓ١ووٖ ّ١ووة ٠هفوو ٝعٍ١ووه ٓ٠ ٨ٚووططٍ ٚأٔووص ْووٍططٕ ٝعٍوو ٝنٍمووه وٍٙووُ
ٚؾعٍطٕووِ ٝمووىِح ً ٚٚجٌ١روح ً عٍوو ٝجٌىووً ٚلووى أغووٛجٔ ٝجٌعووى ٚجٌػعرووحْ ٚيق فوو ٝقطووٌ ٝكّووٝ
ٚوِ ٝئٌ ٝأْ أوٍص ِٓ جٌٗؿٍز ٌُٚضعٍفِٕ ٝح ٠ىِٚ ْٛوح ٠وأض ٝعٍوٚ ٝج ْ٢لوى عٍّوص
ٚفّٙوص أْ ٠ ٨طُووو ٝأقووى ذوو٠ ٓ١ووى٠ه ِووٓ جٌهٍ١موس ِووحيج ألووٛي ذكٟووٍضه فووإٔ ٝأنطووأش
ٚجٌه٩ف ٕٚعص ٚ ِٓٚلص أْ ضؿحَٚش أٍِن ٚأٔوح ؾح٘وً ٌوُ أعموً ٖوة ٚج ْ٢أْوأٌه
٠ووح لووى٠ ٍ٠ووح ٌقوو ُ١نٍووِ ٙووٓ جٌعووًجخ ٚووٌٛز ٚووٌٛضٙح ٌٚٚقوح ً ٔفهطٙووح ٚأٌٖووىٔ ٝئٌووٝ
٠ٍ٠ك ٘ىج٠طِٚ ٝعٍفس ِٕحِ٘ٚ ٝعٍفطٚ ٝضٛع١ى ٍٛٚجض ٝئٌِٞٛ ٝع لىْوه ٚوٍْوٝ
ٚلحٌن ٨ٚضكؿد وعح ٜعٓ ج٦ؾحذس ذٍقّطه آِ.ٓ١
غُ ذعى يٌه ذػ٩ظ أ٠حَ ُٔي وَ٠ح ً١٠جٌّ٩ن عٕوى قّوٍز جٌٗوّّ ٚلوحي ٌوٗ لوى ْوّع
وعحنٚ ..لى أض١ص ئٌ١ه ٤ذٌ ٓ١ه ألحٚ ً٠ٚأّْحء ِمىْس ٚأعٍّه ِح ٠ى ِٓ ْٛأٍِن فٝ
ِٛ َٛ٠ضه ٚوٍّح ٠ؿة ِٕه ف ٝج٤ؾ١حي ج٢ض١س ف١ىِٕٙ ْٛوح ؾ١وً فو٘ ٝوًج جٌٓوفٍ ّٗ٠وٝ
ذطٙحٌز ٚنٕٗٛ٠ٚ ٛع ذٗ وً ٖ١ثح ً ٠ٍ٠ى ٠ٚعٍُ.
فٍّح أٚل وَ٠ح ً١٠جٌّ٩ن آوَ عًٍ٘ ٝج جٌٓفٍ ّْٚع لٛز جّْ٤حء جًٌ ٜفٚ ٗ١لوع
عٍٚ ٝؾٍِ ٗٙضعىج ً فمحي ٌٗ لُ ٠ح آوَ ٚضمٚ ٜٛئٖطى ٨ٚضهحف ٚضموىَ ٚنوً ٘وًج جٌٓوفٍ
جٌّمىِ ٚئقفظٗ فأٗ ِٕٗ ضعٍُ ٚضف ُٙوً ِح ٠ىٍ٠ٚ ْٛق ٌٖىن ..فك ٓ١فوٍز جٌّو٩ن
ِٓ يٌه ئٖطعٍص ٔحٌج ً عٍٖ ٝح٠ة جٌٕٚٚ ٍٙعى جٌّ٩ن ف١ٌٙ ٝد جٌٕحٌ ئٌ ٝجٌٓوّحء فٍّوح
ٌأ ٜآوَ يٌه آِٓ أٔٗ ِٓ عٕى جٌٍّه جٌعظ ُ١جٌمى ِٚأضحٖ فطّٓه آوَ ذًٙج جٌٓفٍ ٚوحْ
ِٕٙحؾٗ ف ٗ١ذطٙحٌز ٔٚمحء لٍد ٚنٗٚ ٛوحْ ذٗ ٓ٠أي ٚذٗ ٠فطهٍ ف ٝووً ٖوة ٚووحْ
٠ؿحخ ف ٝوٍّح ٠فعٍٗ ً٘ٚج فٟوح٘ ً٠وًج جٌٓوفٍ جٌّموىِ ٍ٠ٚلوٗ ٠وٕؿف جٌطوحٍ٘ ذٙوح فوٝ
أعّحٌٗ.
ِووٓ جٌرووى ٟٙ٠جٙ٠حجٌمووحٌٞء جٌكر١وود جٔووه ٨قظووص جْ جٌمووحٌٞء جٌرٓووّ٠ ١١ىٕووٗ جْ
ٓ٠ووطٕطؽ ِووح فوو٘ ٟووًٖ جٌىٍّووحش ِووٓ نٍجفووحش ٚجْووٍٛخ ٠ ٨طفووك ِووع جٌووٛق ٟجٌٙ٤وو. ٟ
فحٌّٓٛجش وّح ٔعٍف غ٩ظ ٌ ٚىٕٙح فً٘ ٟج جٌىطوحخ ْورع ٔ ٚ .كوٓ ٔ ٨موٛي ِطٍموح عوٓ
101
جٌّ٩تىٗ ج ٚج ٞجقى ٌفع عٍ ٗ١جٌٓ ... ٚ . َ٩جٌم ٌٕٓ ٚح ذٛوىو ضفٕ١وى ٘وًٖ جٌهٍجفوحش ٚ
جٌهُعر٩ش .
102
جٌ١ٚٛس ج ٌٟٚ٤ف ٟعرحوض١ٌٍٗ ُٙح ٓ١٠و ْٚهللا… ٚئضروحعٌٙ ُٙوإ٨ء جٌّعٍّو ٓ١جٌىًذوس
… ٚجٔ٤ر١حء جٌىًذس… ٚوٕٙس جٌٗ١طحْ
103
جٌمٛز عٍ ٟئنوٍجؼ جٌٗو١حٌٚ … ٓ١٠أ ٞأذحؤٔوح جٌٍْوً و١و أْ جٌٗو١ح ٓ١٠ضهٟوع ٌٙوُ
ذأُْ جٌٍخ ِٚ .ح أؾًّ لٛي جٌوٍخ عوٓ ٞو١ح لوٛز جٌٗو١طحْ ( ٌأ٠وص جٌٗو١طحْ ْوحلطح ً
ِػً جٌرٍق ِٓ جٌّٓحء ) [ ٌ]ٔ8:ٔٓ ٛ
ئيج ً فوؤ ٩هووحف جٌٗوو١ح …ٓ١٠ئٔٙووح ٌٓ١ووص ألووِٕ ٞٛووح ِحوِٕووح ٔ ٨كحٌذٙووح ذمووىٌضٕح
جٓٔ٦حٔ١س جٌّؿٍوز
أِوووح ئْ ٔكحٌذٙوووح ( فرٓووو٩ـ هللا جٌىحِوووً ) [أف ٠ٚ ] ٔٔ:ٙموووٛز هللا جٌعحِوووً فٕ١وووح
ٚذٕووح… فكٕ١ثووً ْطهٟووع ٌٕووح… ٔٚغٍرٙووح فوو ٟقٍٚذٕووح… هللا جٌووً٠ ٞعّووً فٕ١ووح ْووٛف
٠غٍرٙح… ٌمى لحي جٌٍخ ٌٕح ( ف ٟجٌعحٌُ ْ١ىٌ ْٛىوُ ٞو١ك… ٌٚىوٓ غموٛج أٔوح لوى غٍروص
جٌعحٌُ ) [ ٠ ٌُٚ ] ٖٖ:ٔٙ ٛ٠مٛى ذٙح ِؿٍو غٍرطوٗ جٌٗهٛو١س ٌٍعوحٌُ… ٚئّٔوح أٟ٠وح ً
غٍرطووٗ ٌٍعووحٌُ فٕ١ووح… ٌٙٚووًج قٓووٕح ً لووحي جٌٍْووٛي عووٓ جٌووٍخ ئٔووٗ ( ٠مٛؤووح فووِٛ ٟووود
ٍٔٛضٗ ) [ ٕ و]ٔٗ:ٕ ٛ
ٔعُ ً٘ج ٘ ٛجٌّٓ١ف جٌّٕط ٍٛوِٚح ً … جٌوً ٞأٔطٛوٍ عٍو ٟجٌعوحٌُ ٚعٍو ٟجٌٗو١طحْ
ٚعٍ ٟجٌّٛش… ٚجًٌ٠ ٞمٛؤح ِعٗ وِٚح ً فِٛ ٟود ٍٔٛضٗ… وّح لحي ِ ْٟٛجٌٕرو:ٟ
(جٌٍخ ٠محضً عٕىُ… ٚأٔطُ ضٛطّ [ )ْٛنٍ ٗٔ] ٔٗ:
ئٔٗ ٠كرٕح ٠ٚكد ٌٕح ق١حز جٌٍٕٛز… ٛ٘ٚجًٌ٠ ٞمحضً عٕح… أِوح ٔكوٓ فٕموٛي ِوع
ذوو ٌّٛجٌٍْووٛي ( ٌٚىٕٕووح فوو٘ ٟووًٖ ؾّ١عٙووح… ٠عظووُ أٔطٛووحٌٔح ذحٌووً ٞأقرٕووح ) [ ٌٚ
]ٖ7:8
104
ِٛووٍٛذح ٨ٚ .عؿوود فووأْ ( وٍّووٗ جٌٛووٍ١د عٕووى جٌٙووحٌى ٓ١ؾٙحٌووٗ ٚجِووح عٕووىٔح ٔكووٓ
جٌّهٍ ٓ١ٛف ٟٙل ٖٛهللا ) [ ٔ وًٌٙ ٚ ] ٔ8 : ٔ ٛج ٌوُ جٌمى ّ٠ذ ٌّٛجٌٍْٛي عٍٟ
جٌىٍجَٖ ذحٌّٓ١ف ٍِٛٛذح ( ٌوُ أعوَُ أْ جعوٍف ٖو١ثح ذ١وٕىُ جٓ٠ ٨و ٛجٌّٓو١ف ٚأ٠وحٖ
ٍِٛٛذح ٔ [ ) .و ٚ . ] ٕ : ٕ ٛف ٟجٌ١ٍٛد جوجْ جٌٍخ جٌعحٌُ ٌ ٚت ( ٗٓ١ج ْ٢وٕٗٔٛ٠
ً٘ج جٌعحٌُ .ج٠ ْ٢طٍـ ٌتً٘ ّ١ج جٌعحٌُ نحٌؾح ) [ . ] ٖٔ : ٕٔ ٛ٠
ٌ١طّثٓ جذٕحء هللا جْ ٌىغٗ جذٍ ٌٓ ّ١ض ٍُٟ٘ذٟٗء وّح قىظ ِع ذ ٌّٛجٌٍْوٛي
ف١ٍِ ٟطٗ [ أ ٔ : ٕ8ــ ٌٕ ٚ . ] ٙػك فٚ ٟعوى جٌوٍخ جٌمحتوً ( جٌوٗ جٌٓوٓ١ْ َ٩وكك
جٌٗ١طحْ ضكص جٌؾٍىُ ٍْ٠عح ) [ ٌ ( ٚ ] ٕٓ : ٔٙ ٚجٌموحوٌ جْ ٠فعوً فوٛق ووً ٖوٟء
أوػٍ ؾىج ِّح ٔطٍد أٔ ٚفطىٍ ذكٓد جٌم ٖٛجٌطو ٟضعّوً فٕ١وح ٌوٗ جٌّؿوى فو ٟجٌىٕٓ١وٗ فوٟ
جٌّٓ١ف ٛٓ٠جٌ ٟؾّ١ع جؾ١حي وٍ٘ جٌى٘ ٌٛآِ [ ) ٓ١أف ٖ . ] ٕٔ ٚ ٕٓ :
جٌـــّـــٍجؾـــع
جٌىطحخ جٌّمىِ
لحِ ِٛجٌىطحخ جٌّمىِ
وجتٍٖ جٌّعحٌف جٌىطحذٗ١
ِْٛٛعٗ جٔ٤رح غٍ٠غ ٕ .. ِٛ٠ٌٛجٌٛ٘٩ش ج٤وذٟ
جٌّإٌ جْطكحٌٗ ضكٍ ٠جٌىطحخ جٌّمىِ
جٌّإٌ جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ً٘ ٘ ٛهللا ؟
جٌّإٌ ً٘ ٌى٠ه جًِ ٌ ٚؾحء
جٌّإٌ ٔظٍجش ٚجنطرحٌجش
جٌمّٕ١ِ ٙح ؾحو جٌٓكٍ
ؾٍؾّ
و ١ِ .هحتِ ً١ىّ جّ٠٤حْ جٌٍّٝ٠
جْىٕىٌ
ؾــ٠َٛــ جٌٓكٍ ٚجٌؿحْ فٍِّ ٟىٗ جٌٗ١طحْ ِٓ ِٕظ١ِٓ ٌٛكٟ
ذــــطـــــٍِ
ِـــــؿـــى ٞيوــــٟ ٌٗ٩ٞجٌّّحٌْحش جٌٓكٍ ٚ ٗ٠نطٌٛضٙح
وجٚو
105
جٌــّــكــطــ٠ٛــحش
ضعٍف ْٛجٌكك ٚجٌكك ٠كٌٍوُ [ ] ٕٕ : 8 ٛ٠
جِ ٍٗٚعّٛي عًّ .عحٔ ٓ٠َٚفىٗ
هللا ٠كًٌ ٟٚٛ٠ ٚذحَجٌٗ أغحٌ ًٖ٘ جٌعرحوٖ
جؾحَٖ ج٤ذٕحء ف ٟجٌٕحٌ ( ٍْد عمٛي ِٗ ٚحعٍ ج٤ذحء )
٠ ِٓ ٨ ٚعٍف عٍجفٗ
٠ىف ٟجٌٍٖٖ َٛ١
ٌٚـ ٍٖٓ٠ ٍ٠ىٓ ف ٟجٌعٍجف
ٔرٛنً ٔ ٚ ٍٛجٌّعٍفٗ عٓ ٠ٍ٠ك جٌٓٙحَ
جٌٍٓ ٍ٠جًٌٚ ٞعىش عٍ ٨ ٗ١ضُٕي عٕٗ ذً ِٛضح ضّٛش
جٌعٍجفس أ ٚعٍُ جٌغ١د ف ٟج٤و٠حْ جٌرىجتٗ١
ً٘ ٠عٍف جٌٗ١طحْ أِ ٌٛجٌّٓطمرً
٨ ٚعحت ِ ٨ ٚطفحتً
ِ ٌٛٚطٕٛعٗ ٌٍطفحؤي
٠ح ْحٌُ ٠ ..ح ٚجؾى ٙٔ ..حٌن ْع١ى ٠ ..ح ًِٓٙ
ِ ٌٛٚطٕٛعٗ ٌٍطٗحؤَ
ٔ َٛ٠كّ ْ ٚحعٗ ٔكّ
ً٘ج جٌؿحٌ ٌؾً ٔكّ
106
جٌٍلُ ٖٔ ٌلُ ِرحٌن ٌ ّ١ٌ ٚلُ ٖإَ
جٌكًجء جٌّمٍٛخ ٚ .ؾفحف جٌٍرٓ
ع ٟٕ١ذطٍف
ذ١ص ٖإَ
جٌعحت َ ٚؾٍ جٌطٍ١
جٌٍخ ٠ ٚ ٟٚٛ٠كًٌ ٠ ٚعحلد
ِح ذٖ ٚ ِٟٕٓ ٓ١حٚي ذٓ لّ١
ٛٚش جٌٍخ جٌ ٟج ُِ٤جٌط ٟضٍٓه ف ٟجٌ٨٩ٟش
ْ ٨ ٚحقٍ
جٌٓكٍ ٚنطح٠ح جٌمحتّٗ جٌٓٛوجء
جٌٓكٍٖ ٚوٍج٘١طٌٍ ُٙؾحي هللا
جٌٓكٍ ٚجٌعًّ
جٌّّ جٌٗ١طحٟٖٔ ٟء ْ ٚىٕ ٟجٌٗ١حٟٖ ٓ١٠ء آنٍ
ٍ٠ ِٓ ٨ ٚلٌ ٟلٗ١
٨ضً٘د ٌٚجء ًٖ٘ جٌِٛ٤
جٌّرٍٚن لحي جْ ٌج٘د عًّ ٌه عًّ ذعىَ جٔ٤ؿحخ
ٓ٠ ِٓ ٨ٚأي ؾحٔح أ ٚضحذعٗ
ٓ٠ ِٓ ٨ ٚطٗ ٍ١جٌّٛضٟ
ًٌضِ ٟع ذٕ ٟآوَ
ً٘ ضمٍ جٌّٓ١ك١س جْطكٟحٌ جٌٚ٤جـ
ِٓ ُ٘ جٌّطؿحٍْْٚ
جٌكٍٛي ف ٟجٌٕف ِٛجٌرٍٗ٠س قك ِمىِ ٌٍٚـ هللا جٌمىِٚ
قط ٟجٌفٍ١جْ ٚجٌمط ٚ ١جٌى٩خ
ضك ٍ١ٟجٌٚ٤جـ ف ٟجٌع ٍٛجٌكى٠ع
جٌٗ١طحْ ٕ٠ط ُٙجٌفٍٗٚ
ضك ٍ١ٟجٌٚ٤جـ فٛٞ ٟء جٌىطحخ جٌّمىِ
جٌعٍجفٗ ٚجْطكٟحٌ ٌٚـ ّٛٚت ً١جٌٕرٟ
فٍٕكًٌ جيج ً ِك ٍٟٞجٌٚ٤جـ ِٓٚطٗ ٍٞ١جٌّٛضٟ
ضك ٍ١ٟجٌٚ٤جـ نٍجفس ..أذ ٟقٍَ٠ ٟق
107
ذع ٝجٍٞجٌ ِٕحؾحز جٌٚ٤جـ
ً٘ ق ٌٟٛؾٍٓحش جْطكٟحٌ جٌٚ٤جـ ٠عطرٍ نط١س؟
لّٗ جٌرى ٚجٌ٠ٍٙمحش ..ضكٌٚ ٍ١ٟـ جٌٓ١ى جٌّٓ١ف
ٌّحيج ضطُ ؾٍٓحش ضك ٍ١ٟجٌٚ٤جـ ف ٟجٌظ ٚ َ٩ذّعح ٗٔٚجٖ٤عٗ جٌكٍّجء
ضٕحْم جٌٚ٤جـ
ً٘ج جٌىٍد ٘ ٛجذٕٟ
٠ر١عٗ جٌٚ٤جـ جٌٍٍٖٗ٠
أ ٓ٠ضطٛجؾى جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز جِٚ ْ٢ح قحٌٙح؟
ِحيج ٠فعً جٌّإِٕ ْٛجَجء جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز؟
جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز ضهٍؼ ذ٩ٛز ج٨ضٟح
جٌ٩ٙن ج٨ذىٌٚ٥ٌ ٞجـ جٌٍٍٗ٠ز جي ٨نٌٙ ٘٩ح
جٌظٌٛٙجش جٌٍٚق١س
و ١ضطؿٍأ جٌٚ٤جـ جٌٍٗ ٚ ٍٖ٠ضٓىٓ ف ٟذع ٝجٌّٓ١ك ٓ١١جٌّعّى ٓ٠؟؟!!
قم١مس ِح ٠محي عٓ (جٌّهح١ٌٍٗ ٓ٠ٚح)ٓ١٠
ِٛىٌ ًٖ٘ جٌٍٚج٠حش ِٓ ..ذحذً جٌ ٟجٌٛٙ١و ِٓ ٚ .جٌٛٙ١و جٌٕ١ح
ضهحٌ ... ٠جٌطٍّٛو ً٠وٍ أْ جٌٗ١ح ًٓٔ ِٓ ٓ١٠آوَ
جٌه١ح٨ش جٌٗ١طحٔٗ١
ج٤ن ٚ ٍٗ١جٖ٤رحـ جٌط ٟضظٌٍ ٍٙرٍٗ
ضفٓٚ ٍ١ضكًٍ٠
جْ٤ح .. ٍ١٠جٌؿحْ ٚجٌّحي ٚجٌٍٓطحْ
جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز ٚع٩لطٙح ذحٌُجٌ
جٌُجٌ ٚجٍٞجٌٖ
جٌُجٌ ٚع٩ؾٗ ٚو١ف ٗ١جٌطهٍِٕٗ ٙ
أٔٛج جٌؿٓ ٚئْطهىجُِٙ
أٚكحخ جٌؿحْ ٚجٌطٛجذع ٚجْطهىجِ ًٌٖٙ ُٙجٛٔ٤ج ِٓ جٌؿٓ
لىٌجش أٚكحخ جٌؿحْ
جٌّكحٌذحش جٌٍٚق ٗ١ذّٓحـ ِٓ جٌٍخ
ضٓى ٓ١ج٤قٛجي جٌ ٟفطٍٖ غُ ضعٛو جٌّطحعد
جنٍؼ جٌطٍجخ جًٌٌ ٞلٛص عٍ ٗ١جٌٗ١حٓ١٠
108
قم١مس جٌٗرف جْٛ٤و
ٌٛٚأٖهح٘ ضطحٌوٖ
جّْع جٛٚجش جغحِٔ ٟرطًٌٗ ٚضٍٓ ٞف ٟؾٓى ٞوٍٙذحء
ٖفحء جٌٍٚـ ٚجٌٕفّ ذطٛك١ف ِٓحٌ٘ح
جٌٍؾفٗ ٚضهط ٗ١جٌٕحٌ ٌٔ ٚ ..جٌكرٛخ
جٌٍؾفٗ ٌّٗٓ ٚجٌٚ٤جـ جٌٍٍٖٗ٠
جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ِ ٚعؿُجش جٌٗفحء ِٓ جٍِ٤ج ٜجٌٍٚق ٚ ٗ١جٌؿٓىٗ٠
ج : ٨ٚذحلٗ ِٓ ِعؿُجش جٌٗفحء جٌط ٟجضّٙح جٌٓ١ى جٌّٓ١ف
غحٔ١ح ذحلٗ ِٓ ِعؿُجش جٌٗفحء جٌط ٟجضّٙح ًٌْ ٚنىجَ جٌٓ١ى جٌّٓ١ف
ْٛ٠ط ٕٗ١جٌعًٌجء ٚورٍ٠حٔ ِٛجٌٓحقٍ
جٌٓكٍ )ٚ (Magicأٔٛجعٗ جْٛ٤و ٚج٤ذٝ١
جٌٓكٍ ذح٦لطٍجْ
جٌٓكٍ ذحٌطمٍ١ى ( أ ٚذحٌّكحوحز )
جٌ٤عحخ جٌٓكٍ ٚ ٗ٠لطع ٌأِ جَٖٚ٤
جٌعرحوجش جٌّ ٗ٠ٍٛجٌمى ٚ ّٗ٠جٌؿ ٛجٌه١حٌٟ
جْطهىجَ جٌٓكٍ ٌٔ٥طٛحٌ عٍ ٟج٤ل٠ٛحء ٟ٠ ِٓ ٚطٙى ْٚج٤نٍٓ٠
جٌطّحتُ ٚجٌطعح ٚ ً٠ٚج٤قؿرٗ ٚج٤قٍجَ ٚجٍٗ٘٤
ضعْ٤ ًٖ٠ٛطّحٌٗ جٔٓحٔٗ جٌ ٟجٔٓحْ
جعٍج ٜجٌٓكٍ
جٍٞجٌ جٌٓكٍ
جٍٞ٤جٌ جٌؿٓى٠س
جٍٞ٤جٌ جٌٕفٓ١س
جٍٞ٤جٌ جٌٍٚق١س
جٌٓحقٍ ج ٍٟٔٞف ٟجٌىٌجْٗ ٚجٌُٚجؼ ٚجٌعًّ !!
لٛجٔ ٓ١جٌىٕٓ١س ضّٕع ِٕعح َ ذحضح َ جٌٍؿٛء ئٌ ٝجٌٓكٍز
٨ضه ٌ١ٌٍٗ ّ١طحْ ٍْطحْ عٍ١ه
جٌٓكٍٖ ٠كحٌذ ْٛجٌكك ٚ .جٌكك ٓ٠كمُٙ
عًجخ ذٓرد ضأنٍ جٌُٚجؼ
ٌٓ١ص وً جٌكٍٚخ جٌط ٟضٛجؾٙٙح ِٛىٌ٘ح جٌٗ١طحْ
109
أقًٌن ِٓ جْطهىجَ وطحخ " " .....
ئْطعّحي جٌره ٌٛف ٝجٌّٕحَي
قٍخ ِٓ جٌعحٌُ جٌٓفٍٝ
ٔكًٌوُ ِٓ جًٌ٘حخ ئٌ ٟجٌٓكٍز
جٌٗ١طحْ ِ ٚعحوٓٗ جذٕحء هللا
ِىٗٛف عٕ ُٙجٌكؿحخ
جٌهٍجفحش جٌٓكٍ ٚ ٗ٠جٌٍٗق
أْرحخ جٌٓكٍ
ٌٔ جٌّحء عٍ ٟجٌعطرٗ ٌَ ٚجٌكد ج ٚجٌىٍج٘ ٗ١ف ٟجٌمٍٛخ ذح٤غٍ
ِط٠ ٟى١ٌٍٗ ْٛطحْ ٍْطحْ عٍ١ه
ٔــ جّ٘حي ْٚحت ١جٌه٘٩
فٍِ ٕ٠حَ ف ٟجٌٍٍٓ٠
ٕ ــ جٌُّجِ ٚ ٍ١جٌٖ٩ٛ
ٖ ــ جْ٤طٙطحٌ
ٚأٍٚش عٍ ٝإْٔحٔٗ
ّ عٍش ٌأْٙح ُِٚلص غ١حذٙح ّ
ٗ ــ ٌطرٍؼ .جٌُ . ٕٗ٠جٌّغح ٖ٨ف ٟجٌّ٩ذّ جٌهٍ١عٗ .
لٛز ئذٍ ّ١ف ٝجٌٓكٍ ٚجٌٓكٍز ِكىٚوز ؾىج ُ ٚأ ِٓ ٝ٘ٚن ٠ٛ١جٌعٕىرٛش .
ضكً ٍ٠جٌمى ّ٠جغٕحْ ِٛ١جٌٍْ. ٌٟٛ
جٌىٕ ٗٓ١جٟ٠ح ضكًٌ
ِعٌّٛه عًّ ذعىَ جٔ٤ؿحخ !!
ٌفٟص جًٌ٘حخ جٌ ٟجٌّرٍٚن
قؿحخ ٤ؾً جٌع٩لحش جٌؿٕٓ ٚ ٗ١ضغ ٍ١١جٌعٛج .. ٠جقٍلٗ فٌٛج
ذ ٓ١جٌٓكٍ ٚجٌطٕ ُ٠ٛجٌّغٕحٟٓ١٠
جٌطٕ ُ٠ٛجٌّغٕح ٚ ٟٓ١٠عًّ ج٤قؿرٗ
جٌكّحٌ ٠كفٍ ج٠ ٚ ٌٜ٤طُ قٍق وطد جٌٓكٍ
عحٌُ جٌٚ٤جـ جٌٍٍٗ٠ز
عحٌُ جٌّ٩تىس
ِحٌو ً٠ٛ٠أ ٚعفٍ٠ص ِه١
نط جٌّٕؿً ٌ١ه١فٗ فُِٗٙ
110
٘ح جٔح لّص عٕه ,فاْ جْططعص جًٌ٘حخ فحٔطٍمِ ٝعُٙ
جٌٓكٍ ٍٟ٠جٌٓحقٍ ٔفٓٗ
ذٍؾه أ ٗ٠؟؟ ..ج٤ذٍجؼ ضطكىظ عٓ جٌٓ١ى جٌّٓ١ف !!
ِحيج ضمٛي ج٤ذٍجؼ عٓ جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ٚعًّ جٌفىجء
ً٘ جٌٍَق ٚجٌُٚجؼ لّٓٗ ١ٛٔ ٚد
جٌٓكٍٖ ٚوطحذ ُٙجٌّمىِ
( ْفٍ آوَ ) أقى جٌىطد جٌمىّ٠س
ئْطهىجَ آ٠حش جٌىطحخ جٌّمىِ ف ٟجٌٓكٍ
٘إ٨ء جوػٍ جٌٕحِ ضعٍٞح ًٌ٠٥جء ِٓ جٌٓكٍ
٨ضمٍك ٌمى غٍد جٌٍخ جٌٗ١طحْ ٚجعطحٔح ٌٚـ جٔ٦طٛحٌ
ف ٟجٌهطحَ جٌٓ١ى جٌّٓ١ف ٘ٚ ٛقىٖ جًٌ٠ ٞرطً جٌٓكٍ ٠ ٚكّٕ١ح
جٌٍّجؾع
111