‫الفــــهرس‬

‫مقدمة ‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫ً‬ ‫‪ 5‬بطاقات سالمة العمليات «صفة جيدة أ كرث‬
‫إدارة مرفق التخز ين للمواد الخطرة‪.‬‬ ‫‪22‬‬ ‫أمانا» ‪.‬‬

‫‪ 6‬منهج سالمة العمليات القائم على املخاطر يف جامعة ألربتا‪-‬كندا ‪.‬‬

‫الدروس من جائحة الكورونا؛ السالمة واملخاطر من منظور هنديس‪.‬‬ ‫‪22‬‬
‫دور منظمة العمل الدولية ‪ ILO‬يف تحسني ممارسات‬ ‫‪ 7‬التعلُّم الف َّعال من الحوادث الصناعية‪.‬‬
‫السالمة والصحة املهنية باملنطقة العربية‪.‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪ 7‬عرشة أساطري عن تصنيف مناطق الغبار‪.‬‬
‫استدامة ثقافة السالمة يف إدارة سالمة العمليات‪.‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪ 8‬انفجار مرفأ بريوت يف ‪ 4‬آب ‪2020‬م‪ ،‬تقر ير التقييم اإلنشايئ النهايئ للمباين‪.‬‬
‫هل أنت محظوظ أو جيد؟ كيف تحمي سالمة العمليات التنظيمية األرواح وسبل العيش‪.‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪ 9‬انفجار نرتات األمونيوم يف بريوت (نموذج العواقب‪ ،‬تحليل‪ ،‬درس مستفاد)‪.‬‬
‫مراجعات آليَّة الرضر ‪ -‬بعض الدروس واملمارسات املشرتكة فيما يتعلق بالعملية نفسها‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪ 10‬سالمة العملية‪ :‬حفظ السالم يف عرص ما بعد الحرب‪.‬‬
‫تأثــر درجــة الحــرارة علــى معــدالت تــآ كل الفــوالذ بســبب ثــاين أ كســيد الكربــون وكرب يتيــد الهيدروجــن‪،‬‬
‫أنابيــب النفــط والغــاز يف البيئــة البحر يــة اللبنانيــة (باســتخدام برنامــج ‪.)Alloy Select‬‬ ‫‪25‬‬ ‫تطبيق نظم املعلومات الجغرافية يف السالمة وإدارة الكوارث‪ -‬دراسة حالة لنموذج تشتت غاز‬
‫‪ 11‬مصنع الربوم‪.‬‬
‫َ ْ‬
‫ً‬
‫مونية‪.‬‬ ‫االعتالج (‪ )Entropy‬يف التصميم األكرث مأ‬ ‫‪26‬‬ ‫‪ 12‬السالمة الصناعية والكيمياء الخرضاء‪.‬‬
‫انفجار يف مصنع بوليمر‪.‬‬ ‫‪26‬‬ ‫ِّ‬
‫تحدي سالمة العمليات‪.‬‬ ‫‪ 12‬الغاز الحيوي ‪-‬‬
‫مساهمة ‪ NFPA‬يف سالمة العمليات الكيميائية‪.‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪ 13‬اسرتاتيجيات إدارة سالمة العمليات وتقييم املخاطر‪.‬‬
‫اآلثــار البيئيــة لحقــول نفــط القيــارة‪ ،‬وحــادث إطــاق النــار علــى معمــل املــراق أثنــاء عمليــات تحر يــر‬
‫املوصــل‪.‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪ 13‬املخاطر يف صناعة النفط والغازتجول يف نظام الحوكمة البيئية يف لبنان‪.‬‬

‫‪ 14‬فهم الخطأ البرشي باستخدام تحليل السبب الجذري لـ ‪.®TapRooT‬‬

‫تقييم املخاطر الكيميائية ملصنع إنتاج اليور يا واألمونيا‪.‬‬ ‫‪29‬‬
‫‪ 14‬تقييم املخاطر الكمي‪ ..‬أفضل املمارسات والقيود‪.‬‬
‫إدارة املخاطر البيئية باستخدام نظام املعلومات الجغرافية (‪.)GIS‬‬ ‫‪29‬‬
‫‪ 15‬تجارب مع أنظمة الغسل ‪ ™ MicroMist‬و‪.Jet Venturi‬‬
‫ثقافة سالمة العملية من خالل التعلُّم من الحوادث ‪.LFI‬‬ ‫‪30‬‬
‫تعديل عملية إضافة مقاومة التكتل يف رشكة (البوتاس العربية)‪،‬‬
‫تحليل تأثري تقنيات حساب الخطأ البرشي يف تقييمات املخاطر الكمية‪.‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪ 16‬حل هنديس إلدارة مخاطر اإلضافة‪.‬‬
‫خارطة الطر يق إىل ُّ‬
‫تمي سالمة العمليات‬ ‫‪32‬‬ ‫خطة استمرار ية عمل املرشوع للمقاولني‬
‫‪17‬‬
‫ممارسات إدارة األمونيا اآلمنة‪ ،‬ومواصفات املعهد الدويل لألمونيا‬ ‫‪32‬‬ ‫دراسة حالة السالمة‪ :‬إظهار كيفية إدارة التعامل مع املخاطر بشكل صحيح‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫األداء البرشي يف العملية املتعلقة بالسالمة واملبادئ التوجيهية للوقاية من الحوادث املتصلة بالبرش‪.‬‬ ‫‪33‬‬ ‫استجابة اإلدارة ملخاطر السالمة التشغيلية للمصانع الكيميائية ‪ -‬حاالت حقيقية‪.‬‬
‫‪19‬‬
‫الدروس من جائحة (الكورونا)‪ :‬السالمة واملخاطر‪ ،‬منظور هنديس‪.‬‬ ‫‪33‬‬ ‫إطار عمل إدارة سالمة العمليات يف معهد الطاقة‪ ،‬مراقبة األداء‪ ،‬والتدقيق‬
‫‪ 20‬املرتبط بتطبيقات ‪.EIPSPM‬‬
‫حالة األعمال لسالمة العمليات‪ :‬املتطلبات األساسية للوصول للنجاح‬ ‫‪34‬‬
‫‪ 21‬إدارة املخاطر وإطار الكفاءة القيادية يف ‪.IIRSM‬‬
‫اإلطار التنظيمي لسالمة العمليات ملعهد الطاقة الرب يطانـي‪.‬‬ ‫‪34‬‬
‫ملاذا تفشل دراسة تحليل املخاطر التشغيلية ودراسة تحليل‬
‫سالمة العمليات بالثورة الصناعية الرابعة‪.‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪ 21‬طبقات الحماية ‪.HAZOPS / LOPAS‬‬
 ‫بطاقات سالمة العمليات «صفة جيدة أكثر أما ًنا»‬

‫(ديفيد هاتش)‪ ،‬محلل مخاطر العمليات‪ ،‬سالمة العمليات‪ ،‬اململكة املتحدة‪.‬‬

‫امللخص‪:‬‬
‫مقدمة‬
‫ً‬
‫لتحســن َو ْعــي املوظفــن التقنيــن األقــل مهــارة بســيناريوهات فقــدان املــواد (‪)Loc‬‬
‫املحتملــة‪ ،‬وزيــادة يقظتهــم ملثــل هــذه األحــداث‪ ،‬وأســبابها املحتملــة حــى يمكــن‬
‫معالجتهــا علــى الفــور؛ تظهــر الصــور علــى أوراق ُلعــب مألوفــة تمثــل أحــداث ‪Loc‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫النموذجيــة‪.‬‬
‫ُّ‬
‫يتم تشجيع الالعبني‪ ،‬ومساعدتهم على تعلم وتطبيق املبادئ‪:‬‬ ‫ُّ‬ ‫َت َّ‬
‫تقدم جمعية سالمة العمليات الكيميائية‬
‫• تذكر األحداث‪.‬‬ ‫األردنية والمعهد العربي لعلوم السالمة بالشكر‬
‫• التعرُّف على التهديدات‪.‬‬
‫• احرتام الحواجز‪.‬‬ ‫الجزيل لفريق الترجمة والتلخيص لألوراق العلمية‪،‬‬
‫• اإلبالغ عن املخاوف‪.‬‬
‫الزتام على مالك العملية بما يلي‪:‬‬ ‫ٌ‬ ‫بعد ذلك‪ ،‬هناك‬ ‫والعروض الفنية التوضيحية‪ ،‬والمكون من ‪:‬‬
‫• الرد على التغذية الراجعة‪.‬‬ ‫م‪ /‬يعقوب بني طه‪.‬‬
‫• اسرتداد الحماية‪.‬‬
‫وتحتوي حزمة البطاقات على (‪ 52‬سيناريو) مقسمة إىل الدعاوى التالية‪:‬‬ ‫م‪ /‬عمر الكشت‪.‬‬
‫يتم فقدان املادة أو التفريغ َع ْب مسار مفتوح إىل الغالف الجوي‪.‬‬ ‫* ُّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫* الرضر‪ :‬التأثري الخارجي‪.‬‬ ‫م‪ /‬خالد النوباني‪.‬‬
‫* فشل االنحراف بما يتجاوز ظروف التصميم‪ /‬الغالف (اإلجهاد الزائد)‪.‬‬
‫* الفشل والتدهور ضمن الظروف املحيطة‪ /‬الظرف (التعرُّض للقوة)‪.‬‬
‫م‪ /‬هالة قداحات‪.‬‬
‫توفــر هــذه مطالبــات مرئيــة بســيطة لتذكــر الالعبــن أو إعالمهــم بإمكان َّيــة فقــدان‬ ‫م‪ /‬محمد البكر‪.‬‬
‫املــواد‪.‬‬
‫ـم تقديــم ملخصــات الســيناريو كصفحــات منفصلــة مــع وجــود فقــدان املــواد‪ ،‬واحــد‬ ‫يتـ ُّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ً‬
‫مقرتحــا نموذج ًّيــا‪.‬‬ ‫يف كل ورقــة‪ ،‬وتشــمل‬
‫أســباب الخســارة والتمثيالت املرئية للســيناريوهات يف شــكل نموذج الفراشــة لتمثيل‬
‫املخاطر (‪.) Bow Tie‬‬
‫لزيــادة الوعــي واليقظــة يلــزم توفــر مــوارد مناســبة للــرد علــى أســئلة العــي البطاقــات‪،‬‬
‫أي‪ :‬يجــب تشــجيعهم علــى اإلبــاغ عــن مخاوفهــم‪ ،‬علــى ســبيل املثــال‪ :‬أوجــه القصــور‬
‫أو غيــاب العوائــق‪ ،‬وإال ســتكون هنــاك فرصــة محــدودة للتحســن‪.‬‬

‫‪5‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪4‬‬
 ‫الفعال من الحوادث الصناعية‪:‬‬
‫َّ‬ ‫التع ُّلم‬ ‫منهج سالمة العمليات القائم على المخاطر في جامعة ألبرتا‪-‬كندا‬

‫(تجس كورتس)‪ ،‬مدير العمليات‪ ،‬املركز األورويب لسالمة العمليات ‪– EPSC‬‬ ‫(كريستوفر كولز) ‪ ،CSP، PEng، MEng،‬املدير املساعد‪ ،‬أستاذ صناعي‪ ،‬كندا‪،‬‬
‫هولندا‪.‬‬ ‫جامعة ألربتا‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫لألســف‪ ،‬فــإن الحــوادث الصناعيــة تتكــرر مثــل حــوادث انفجــار مــادة نــرات‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫التعلــم الف َّعــال مــن الحــوادث مــن خطــوط الحمايــة الجديــدة‬ ‫ُّ‬ ‫األمونيــوم‪ ،‬ويعتــر‬ ‫كليــة الهندســة يف جامعــة (ألربتــا) هــي موطــن لكليــة ديفيــد وجــوان لينــش للهندســة‪،‬‬
‫ألســباب قانونيــة‪ ،‬وآراء املجتمــع املحلــي‪ ،‬وكبــري مديــري الــركات‪.‬‬ ‫إدارة الســامة واملخاطر (‪ ،)ESRM‬وتشــارك املدرســة بنشــاط يف البحوث واملنشــورات‬
‫ُّ‬ ‫ً‬ ‫ٍ‬
‫ـا)‪ُ .‬تقـ ِّ‬
‫للتعلــم الف َّعــال مــن الحــوادث لرفــع‬ ‫أوراقــا‬ ‫يوفــر املركــز األورويب لســامة العمليــات‬ ‫ـدم املدرســة اثنــن من‬ ‫والتدريــس (كل مــن الــدورات الجامعيــة والدراســات العليـ‬
‫َ‬
‫الوعــي بالحــوادث‪ ،‬وأ ْخــذ العـ َـر والــدروس املســتفادة‪ ،‬ويتوفــر بعــدة لغــات‪ ،‬ومنهــا‪:‬‬ ‫املســتويات العليــا يف املرحلــة الجامعيــة األوىل ‪ ESRM‬الــدورات (‪ 404 ENGG‬و‪ENGG‬‬
‫العربيــة؛ حيــث تقــوم جمعيـ ِـة ســامة العمليــات الكيميائيــة األردنيــة َ‬
‫بتْجمتهــا للغــة‬ ‫‪ ،)406‬واملدرســة فريــدة يف كنــدا مــع دورة ‪( 404 ENGG‬القيــادة يف إدارة املخاطــر)‬
‫ُ‬ ‫يأخذهــا جميــع طــاب الهندســة يف كل تخصــص هنــديسٍّ‪ .‬تركــز ‪ 404 ENGG‬هــي‬
‫العربيــة‪ ،‬وقامــت برتجمــة ُكت ِّيــب «أ ُســس ســامة العمليــات»‪ ،‬وحيــث تركــز أوراق‬ ‫ٍ‬
‫جــه االهتمــام والتصويــب‬ ‫جــه القصــور‪ ،‬وأَ ْو ُ‬‫التعلــم هــذه علــى‪ :‬مــاذا حــدث‪ ،‬وأَ ْو ُ‬
‫ُّ‬ ‫والتنفيــذ الفعــال والناجــح إلدارة املخاطــر‬ ‫مبــادئ وممارســات القيــادة نحــو التطبيــق‬
‫يف املنظمــات الكــرى‪ .‬تركــز دورة ‪ 406 ENGG‬علــى منهج َّيــات وأدوات إدارة املخاطــر‪،‬‬
‫والفائــدة الرئيســة مــن هــذه الحــوادث‪.‬‬ ‫مــع الرتكــز علــى ســامة العمليــة القائمــة علــى املخاطــر (‪ ،)RBPS‬تعتــر دورة ‪ENGG‬‬
‫يقــوم املركــز األورويب لســامة العمليــات حال ًيــا بالرتكــز علــى املواضيــع الســاخنة‪،‬‬ ‫‪ 406‬مقــررًا تقن ًّيــا اختيار يًّــا يف املقــام األول‪ ،‬أخذهــا طــاب البكالوريــوس يف الهندســة‬
‫ومنهــا دراســة تحليــل املخاطــر الكميــة‪ ،‬وســامة العمليــات بالصناعــات الدوائيــة‪،‬‬ ‫الكيميائيــة يف عامهــم األخــر قبــل التخ ـرُّج‪ .‬إن ‪ 406 ENGG‬تــم تطويــر منهــج الــدورة‬
‫وانفجــارات األغــرة‪ ،‬وتحليــل املخاطــر بواســطة التشــخيص‪ ،‬والقيــادة‪ ،‬والهيــاكل‬ ‫بالتشــاور مــع خــراء ســامة العمليــات يف الصناعــة‪.‬‬
‫ُ‬
‫التنظيميــة بالــركات‪ ،‬وأ ُســس ســامة العمليــات‪ ،‬واألداء البــري والرقميــة‪.‬‬
‫الفصــل األســاس هــو إطــار ‪ RBPS‬مــن مركــز ســامة العمليــات الكيميائيــة التابــع‬
‫أيضــا منهجية دراســة‬ ‫للمعهــد األمريــي للمهندســن الكيميائيــن‪ ،‬وتســتخدم الــدورة ً‬
‫عشرة أساطير عن تصنيف مناطق الغبار‪:‬‬ ‫الحالــة لتوضيــح املفاهيــم األساســية لـــ ‪.RBPS‬‬

‫(سارة برييلي)‪ ،‬كبري مستشاري سالمة العمليات‪ ،‬رشكة ‪-DEKRA Italia s.r.l‬‬ ‫يتــم تقديــم مــا يقــرب مــن ُث ُلــث محــارضات الــدورة بواســطة خــراء متخصصــن‬ ‫ُّ‬
‫إيطاليا‪.‬‬ ‫مــن الصناعــة‪ .‬الطــاب الذيــن أخــذوا الــدورة‪ ،‬واكتســبوا مهــارات العــامل الحقيقــي يف‬
‫التطبيــق العملــي لـــ ‪ RBPS‬يف بيئــة صناعيــة‪ .‬كمــا أن (ألربتــا) هــي املقاطعــة الــي تتمتع‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ً‬
‫تمامــا‬ ‫بصناعــة هيدروكربونيــة كبــرة‪ ،‬فــإن الخريجــن مــن ‪ ENGG406‬مناســبون‬
‫يعتــر تقســيم مناطــق الغبــار نتيجــة عمليــة تصنيــف املنطقــة الخطرة‪ -‬أســلو ًبا واســع‬ ‫لتلبيــة االحتياجــات مــن أربــاب العمــل املحتملــن‪ .‬وتقــدم هــذه الورقــة َل ْمحـ ًـة عامـ ًـة‬
‫ً‬
‫جيدا‪.‬‬ ‫ً‬
‫ومعروفــا‬ ‫االنتشــار‪،‬‬ ‫عــن منهــج دورة ‪ ،406 ENGG‬وستســاعد أولئــك الذيــن يفكــرون يف دورة ‪RBPS‬‬
‫تقييــم احتماليــة تكويــن جــ ِّو غبــار متفجــر‪ .‬وعلــى هــذا النحــو‪ ،‬فإنــه يمثــل ً‬
‫أيضــا‬ ‫مماثلــة لطالبهــم‪.‬‬
‫َّ‬
‫فــإن جودتــه واكتمالــه‬ ‫الخطــوة األوىل لتقييــم مخاطــر ٍانفجــار ٍالغبــار‪ ،‬وبالتــايل‬
‫ـة قصــوى مــن أجــل تحقيــق إدارة مخاطــر انفجــار قويــة وعاليــة القيمــة‪.‬‬ ‫لهمــا أهميـ ٌ‬
‫وتســلط هــذه الورقــة الضــوء علــى املفاهيــم الخاطئــة األكــر شـ ً‬
‫ـيوعا‪ ،‬و األخطــاء الــي‬
‫رؤى واقرتاحــات حــول‬ ‫يمكــن مواجهتهــا يف تصنيفــات املناطــق الخطــرة‪ ،‬وتقــدم ً‬
‫كيفيــة ُّ‬
‫تجنبهــا‪.‬‬

‫‪7‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪6‬‬
 ‫انفجــار نتــرات األمونيــوم فــي بيــروت (نمــوذج العواقــب‪ ،‬تحليــل‪،‬‬ ‫انفجــار مرفــأ بيــروت فــي ‪ 4‬آب ‪2020‬م‪ ،‬تقريــر التقييــم اإلنشــائي‬
‫درس مســتفاد)‬ ‫النهائــي للمبانــي‪:‬‬

‫(دلفيــن البوريــر)‪ ،‬أســتاذ مشــارك فــي معهــد فــون كارمــان‬ ‫(علــي الحنــاوي)‪ ،‬عضــو مجلــس إدارة نقابــة المهندســين‬
‫لديناميــكا الســوائل‪ -‬بلجيــكا‪.‬‬ ‫والمعمارييــن – بيــروت‪ -‬لبنــان‪.‬‬

‫امللخص‪:‬‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫ُ‬
‫إن الكــوارث الــي تسـ ِّببها التفجــرات واســعة النطــاق لنرتات األمونيــوم (‪ )AN‬املتحللة‬ ‫ـإن الــرر الــذي‬‫دمــر الــذي وقــع يف مرفــأ بــروت مســاء الثالثــاء ‪ 4‬آب ‪2020‬م‪ ،‬فـ َّ‬ ‫يف أعقــاب االنفجــار املُ ِّ‬
‫جيدا‪.‬‬‫ً‬ ‫الناجمــة عــن الحرائــق معروفــة‬ ‫تسـ َّبب فيــه مــن الناحيــة الصحيــة واالجتماعيــة والبنائيــة والــراث الثقــايف‪ ،‬وألجــل ضمــان ســامة‬
‫ٌ‬ ‫حـ َ‬ ‫َّ‬ ‫تمــت متابعــة الســامة العامــة‪ ،‬وأخــذ اتحاد املهندســن اللبنانيني زمـ َ‬
‫ـام املبادرة‬ ‫النــاس أثنــاء ذلــك‪َّ -‬‬
‫ـن للغايــة‪ ،‬ولــه عواقــب وخيمــة‪ ،‬لكنــه ليــس‬ ‫ـدث حزيـ ٌ‬ ‫إن انفجــار بــروت مــرة أخــرى َ‬ ‫ِ‬
‫مفاجـ ً‬ ‫مــن خــال لجنــة الســامة العامــة يف نقابــة املهندســن املعماريــن يف بــروت‪ ،‬بدعــم مــن الجمعيــات‬
‫ـأة بمعــى الظاهــرة الجديــدة‪ ،‬إنــه أم ـر ٌ مأســاويٌّ أن تحــدث كــوارث مــع نــرات‬ ‫ٍ‬
‫ـم إطــاق عمليــة مســح لجميــع املبــاين يف املناطــق‬ ‫العلميــة‪ ،‬واللجــان األخــرى‪ ،‬وجهــات االتصــال‪ ،‬وتـ َّ‬
‫األمونيــوم علــى الرغــم مــن َو ْفــرة اإلرشــادات الخاصــة بمنــع حــدوث حــوادث بهــذا‬ ‫األكــر تــررًا مــن االنفجــار‪ .‬ويهــدف املســح إىل تحديــد حالــة املبــاين مــن حيــث التشــييد‪ ،‬وحجــم‬
‫الخصــوص‪.‬‬ ‫مثلهــا علــى الســامة العامــة‪ .‬ولتنفيــذ املهمــة‪ ،‬بــدأت لجنــة الســامة العامــة يف‬ ‫املخاطــر الــي ُت ِّ‬
‫ولقــد تطـ َّورت املعرفــة بعلــوم التحليــل علــى مـ ِّر الســنني إىل حـ ٍّ‬
‫ـد كبــر‪ ،‬وكذلــك كيف َّيــة‬ ‫ـم إجــراء املســح بشــكل رســميٍّ انطلقــت يف ‪ 12‬آب ‪2020‬م‪،‬‬ ‫تكثيــف االجتماعــات واالســتعدادات‪ ،‬وتـ َّ‬
‫ٍ‬
‫بــدء تفجــر بموجــة صدمــة قويــة مــن شــحنة شــديدة االنفجــار‪ ،‬ومــع ٍذلــك‪ ،‬فــإن إعادة‬ ‫ـم االنتهــاء مــن االســتعدادات يف اللجنــة مــن خــال إنشــاء‬ ‫يف مؤتمــر برعايــة محافظــة بــروت‪ ،‬وتـ َّ‬
‫إنتــاج بــدء التفجــر بواســطة حريــق ضمــن ظــروف مخربيــة خاضعــة للرقابــة مل تنجــح‬ ‫غرفــة عمليــات ملواكبــة العمــل امليدانـــي‪ ،‬وإعــداد وتوزيــع املتطوعــن الذيــن بلــغ عددهــم ألــف‬
‫أبـ ً‬ ‫ً‬
‫متخصصــا لهــذه املهــام‪،‬‬ ‫مهندســا‬
‫ً‬ ‫مهنــدس مــن مختلــف التخصصــات‪ .‬تــم تعيــن حــوايل (‪)350‬‬
‫ـدا‪ ،‬وظلــت تفاصيــل تح ـ ُّول نــرات األمونيــوم املتحللــة إىل تفجــر مســألة مفتوحــة‪:‬‬ ‫َّ‬
‫ضمــت مهندســن مــن مناطــق لبنانيــة مختلفــة؛‬ ‫وجــرى التوزيــع علــى ســتني مجموعــة كشــف‬
‫هــل حــدث االنفجــار نتيجــة حريــق علــى مراحــل أو بســبب صدمــة مفاجئــة؟‬ ‫مثــل نقابــي‪( :‬بــروت‪ ،‬وطرابلــس)‪ ،‬وتــم تقســيم املنطقــة املتــررة إىل (‪ )97‬منطقــة للتفتيــش؛‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫وقــد تســاعد معرفــة ذلــك يف ٍ‬
‫معالجــة إجــراءات الســامة للمنتــج‪ ،‬وســتجمع هــذه‬ ‫لتســهيل تنســيق الجهــود مــع الجهــات املعنيــة األخــرى؛ مثــل‪ :‬البلديــات واملحافظــة‪ ،‬وبالتــوازي مــع‬
‫معــا‪ ،‬وســتضع ســيناريو لكيفيــة‬ ‫الورقــة العلميــة مســاهمات بحثيــة مــن أ كــر مــن قــرن ً‬ ‫ـم إنشــاء مركــز إلكــروين بنظــام خرائــط رقميــة افــرايض داخــل تطبيــق مــا خارج املمســوحات‬ ‫ذلــك تـ َّ‬
‫حــدوث هــذه الكارثــة يف بــروت‪ ،‬وكــم مــن نــرات ٍاألمونيــوم أســهمت يف االنفجــار‪،‬‬ ‫اســتخدام هــذا يف عمليــات‬ ‫ٍ‬ ‫ســجلة علــى الوثائــق الورقيــة‪َّ ،‬‬
‫تــم‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫اإللكرتونيــة بالتــوازي مــع تلــك امل‬
‫وكيــف يمكــن أن تكــون جهــود البحــث اإلضافيــة مفيدة‪ ،‬باإلضافــة إىل ذلك ُت َقدر هذه‬ ‫ممــا ســاعد علــى إنتــاج التقاريــر اليوميــة واألســبوعية‪ ،‬واعتمــاد نتائجهــا مــع الجهــات‬ ‫الكشــف‪َّ ،‬‬
‫الورقــة العلميــة كتلــة ‪ TNT‬املكافئــة لتفجــر نــرات األمونيــوم يف بــروت باســتخدام‬ ‫الرســمية بمــا يف ذلــك معظــم الجهــات املهتمــة باإلحصائيــات والبيانــات بعــد كارثــة (مرفــأ بــروت)‪.‬‬
‫ـم تشــكيل لجــان تدقيــق متخصصــة ضمــن تجــارب متمــزة يف مجــال‬ ‫وملواكبــة عمــل النقابــة‪ ،‬تـ َّ‬
‫ثــاث طــرق مختلفــة‪.‬‬ ‫ُ‬
‫تحليــل املعلومــات القــراح الخطــوات الالزمــة لدعــم املبــاين املعرَّضــة للخطــر‪ ،‬والحصــول علــى‬
‫ـم االنتهــاء مــن الدراســات االســتقصائية‪.‬‬ ‫التغذيــة الراجعــة بعــد الكشــف‪ ،‬وتـ َّ‬
‫إىل جانــب ذلــك‪ ،‬فقــد ســاعد ذلــك يف تحديــد كيفيــة التعامــل مــع التهديــدات‪ ،‬وإبــاغ الجهــات‬
‫املَعن َّيــة؛ مثــل ‪-‬علــى ســبيل املثــال ال الحــر‪ -‬محافظــة بــروت‪ ،‬وبلديــة بــروت‪ ،‬وغرفــة الطــوارئ‬
‫تهديــدا للســامة العامــة‪ ،‬وتتطلــب‬ ‫ً‬ ‫ِّ‬
‫شــكل‬ ‫املتقدمــة يف الجيــش اللبنــاين‪ ،‬حــول الحــاالت الــي ُت‬
‫تدخـ ًـا فور يًّــا‪ .‬وتــم تشــكيل لجنــة الســامة العامــة مــن جميــع املهندســن الداعمــن‪ ،‬واملتطوعــن‪،‬‬
‫واللجــان الداعمــة‪ ،‬ومجلــس النظــام‪ ،‬فهــذا جهــد هائــل بلــغ ذروتــه يف الكشــف عــن (‪ )3040‬عقــارًا‬
‫أيضــا إعــداد التقاريــر الكاملــة والرضوريــة‬ ‫يف املنطقــة املخصصــة‪ ،‬تحتــوي علــى (‪ )2509‬مبــى‪ .‬وتــم ً‬
‫لتشــكيل بنــك معلومــات يوضــع تحــت ت ـرُّف املحافــظ واملســؤول الحكومــي‪ ،‬وغــرف عمليــات‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫الجيــش اللبنــاين‪ ،‬كمــا ســيتم َو ْضــع البيانــات تحــت تـرُّف جميــع املهندســن والباحثــن واملهتمني‬
‫يف انفجار ‪ 4‬أغسطس‪ ،‬وأبعاده‪ ،‬وأثره على النسيج االقتصادي والعمراين واالجتماعي للمنطقة‪،‬‬
‫ـم تشــكيل لجنــة الســامة العامــة لتنظيــم جلســات ومؤتمــرات خاصــة إللقــاء الضــوء علــى‬ ‫كمــا تـ َّ‬
‫مــا نواجــه ‪-‬انعــدام الســامة العامــة يف املبــاين واملنشــآت يف لبنــان‪ -‬لوضــع املعايــر الالزمــة‪ ،‬وتنفيــذ‬
‫تطلبــات الســامة‬ ‫جميــع املراســيم ذات الصلــة‪ ،‬وتدريــب املهندســن علــى كيف َّيــة التعامــل مــع ُم َّ‬
‫العامــة يف املبانـــي واملنشــآت‪.‬‬

‫‪9‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪8‬‬
 ‫تطبيــق نظــم المعلومــات الجغرافيــة فــي الســامة وإدارة الكــوارث‪-‬‬ ‫سالمة العملية‪ :‬حفظ السالم في عصر ما بعد الحرب‬
‫دراســة حالــة لنمــوذج تشــتت غــاز مصنــع البــروم‬
‫(انجــوس كيــدي)‪ ،‬مديــر ‪ -Process Safety Matters Ltd‬المملكــة‬
‫(محمــد أبــو ديــة معتــوق)‪ ،‬مديــر مركز األبحــاث الدولــي للميــاه والبيئة‬ ‫المتحــدة‪.‬‬
‫والطاقــة‪ -‬جامعة البلقــاء التطبيقية‪ -‬األردن‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫الحــرب علــى حــوادث العمليــات ُم ْســتعرة منــذ (‪ )200‬عــام‪ ،‬ومــع تطــور املنشــآت‬
‫ً‬
‫وضح هــذه الدراســة حادثــة يف مصنــع الربوميــن‪ ،‬حيــث ُيفـ َـرض تشـ ُّـتت الغــاز يف‬ ‫سـ ُـت ِّ‬
‫الصناعيــة‪ ،‬تطــورت املخاطــر الــي احتوتهــا‪ ،‬حيــث أصبحــت أ كــر وأ كــر ُســم َّية‪،‬‬
‫الداخــل والخــارج‪ ،‬وســتظهر إجــراءات التخفيــف مــن هــذا الخطــر مــن خــال اقــراح‬ ‫طاقــة أ كــر‪ ،‬ومــع تقــدم املخاطــر‪ ،‬قمنــا (البــر) بتحســن التصاميــم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وتملــك‬
‫ظــروف مختلفــة للحــوادث‪ ،‬وتأثرياتهــا علــى املصنــع نفســه أو‪ /‬واملنطقــة املحيطــة ِ‬
‫يف‬ ‫َ‬ ‫وط َّورنــا حواجــز أ كــر قـ ً‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ـوة‪ ،‬وأ َع ْدنــا تشــكيل الثقافــة‪ ،‬وبحلــول العقــد األول مــن‬
‫مــكان قريــب‪ ،‬وســيتم تضمــن أنظمــة املعلومــات الجغرافيــة (‪ )GIS‬لدراســة تشـ ُّـتت‬ ‫القــرن الحــادي والعرشيــن‪ ،‬بــدت املخاطــر وكأنهــا قــد هــدأت َ‬
‫بقـ ْ‬
‫ـدر مــا هــو معقــول‬
‫الغــاز علــى مســافات مختلفــة مــن املنطقــة امللوثــة إىل املناطــق املجــاورة ضمــن ظــروف‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫اســتقرار الغــاف الجــوي‪ ،‬ورسعــة الريــاح‪ ،‬وتركــز غــاز الربوميــن املتعلــق بالســامة‬
‫عمل ًّيــا‪.‬‬
‫بدقــة يف ســيناريوهات‬ ‫َّ‬ ‫العامــة‪ ،‬وإدارة الحــوادث‪ ،‬وســيتم التحقيــق يف الدراســة‬ ‫ـم االنتصــار يف الحــرب أخـرًا‪ ،‬فكيــف يمكننــا اآلن الحفــاظ علــى الســام‬ ‫لــذا‪ ،‬إذا تـ َّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫علــى أفضــل وجــه؟‬
‫مختلفــة لظــروف الحــادث؛ للتخفيــف مــن التأثــر العميــق ملثــل هــذا الحــادث‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫ٍ‬
‫وسـ ُـر ِّكز الدراســة علــى حــادث (انفجــار أو تـرُّب) متوقــع يف مصنع الربوميــن‪ ،‬وكيف َّية‬ ‫وتصــف هــذه الورقــة العلميــة بإيجــاز تاريــخ الحــرب الطويلــة ضــد حــوادث‬
‫ربــط بيانــات الحــادث مــع أنظمــة املعلومــات الجغرافيــة لحمايــة املنطقــة املحيطــة‬ ‫العمليــات‪ ،‬وتختــر إمكانيــة االســتفادة ٍمــن أيٍّ مــن ســيناريوهات حفــظ الســام‬
‫ألن هــذا املصنــع يحتــوي علــى‬ ‫باملصنــع مــن الــروم‪ .‬وتــم اختيــار مصنــع الربوميــن؛ َّ‬ ‫املوضحة يف كتاب ‪ ،Does Peace keeping Work‬هل حفظ الســام يعمل؟‬
‫أ كــر املــواد الخطــرة تأثـرًا علــى اإلنســان‪ ،‬وســربط الدراســة البيانــات املحــاكاة املقرتحــة‬ ‫املشاهدات‪:‬‬
‫وفقــا لنمــوذج (جاوســس) لتشــتت الغــاز املصاحــب مــع برنامــج‬ ‫ً‬ ‫ـم إنشــاؤها‬ ‫الــي تـ َّ‬
‫ُّ‬ ‫• بني املواقع‪.‬‬
‫ـم الحصــول عليهــا مــن‬ ‫ـم التحقــق مــن بيانــات األرصــاد الجويــة الــي تـ َّ‬ ‫‪ ،GIS‬كمــا تـ َّ‬
‫• متعدد األبعاد‪.‬‬
‫دائــرة األرصــاد الجويــة الوطنيــة إلنشــاء خرائــط للمخاطــر حــول املصنــع ومنطقتــه يف‬
‫ـل ظــروف جويــة مختلفــة‪ ،‬وتتضمــن البيانــات املُ ْد َ‬ ‫ظـ ِّ‬ ‫• فرض السالم‪.‬‬
‫خلــة موقــع الحــادث‪ ،‬واملناطــق‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫هل يمكن تطبيقه على الحوادث الصناعية اليت ُّ‬
‫يتم توثيقها؟‬
‫املجــاورة الواقعــة بالقــرب مــن املصنــع‪ .‬ومــن األمثلــة علــى هذه البيانــات‪ :‬الوقت الالزم‬
‫ـدا عــن مصــادره بأبعــاد مختلفــة‬ ‫لوصــول الربوميــن إىل مســافة طويلــة محــددة بعيـ ً‬
‫ً‬
‫وفقــا‬ ‫لســيناريوهني محتملــن لحــادث الربوميــن‪ :‬االنفجــار و‪ /‬أو التــرب‪ ،‬وتركــزه‬
‫حــاكاة هــذه يف برنامــج ‪GIS‬‬ ‫ـدا عــن املصنــع‪ .‬وســيتم إدخــال نمــاذج املُ َ‬ ‫للمســافة بعيـ ً‬
‫إلنتــاج خرائــط تشــر إىل مناطــق التل ـ ُّوث املحتملــة بالقــرب مــن املصنــع‪ ،‬وتحتــاج إىل‬
‫اتخــاذ قــرار بشــأن اإلخــاء أو اإلدارة لتأمــن املقيمــن‪.‬‬
‫ٍ‬

‫‪11‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪10‬‬
 ‫استراتيجيات إدارة سالمة العمليات وتقييم المخاطر‬ ‫السالمة الصناعية والكيمياء الخضراء‬

‫(ســنينا جلــدة)‪ ،‬مستشــار ضمــان الجــودة‪ ،‬ماجســتير الهندســة‬ ‫(ماريــن ميلينــدورف)‪ ،‬األخصائيــة البيئيــة‪ ،‬قســم إدارة المــواد‬
‫الكيميائيــة‪ ،‬تكنولوجيــا البوليمــر‪ -‬األردن‪.‬‬ ‫والكيماويــات‪ ،‬منظمــة األمــم المتحــدة للتطويــر الصناعــي ‪UNIDO-‬‬

‫امللخص‪:‬‬
‫ِّ‬
‫فوائــد تحقيــق ســامة العمليــات املمتــازة تمنــع الحــوادث أو ُتخففهــا‪ ،‬عمليــة صنــع‬
‫ـد مــن املخاطــر‪.‬‬ ‫قــرارات جيــدة لهــا فوائــد يف الحـ ِّ‬
‫قــدم هــذه الورقــة العلميــة إرشــادات حــول كيفيــة إنشــاء نظــام ف َّعــال يف تطويــر‬ ‫ُت ِّ‬
‫عتــر تغيـرًا جوهر يًّــا بالتفكــر بطريقــة معالجــة املشــاكل الصناعيــة‬
‫ٍ‬
‫أســاليب ونمــاذج للســامة اإللزاميــة‪ ،‬ومــكان العمــل الصحــي‪ .‬ويعتمــد ٍنجــاح إدارة‬
‫الصحــة والســامة علــى انضبــاط والــزام ومشــاركة جميــع املوظفــن لضمــان نجــاح‬
‫الحــد مــن املخاطــر الكــرى‪ .‬وتزتايــد تحديــات‬ ‫ِّ‬ ‫اســراتيجيات اإلدارة‪ ،‬وكذلــك ضمــان‬
‫االســتدامة مــن خــال تقييــم املخاطــر‪ ،‬وســامة العمليــات بســبب االختالفــات املعرفيــة‬
‫والخــرات‪ .‬ويوفــر َو ْضــع تحليــل تأثــرات وأنمــاط األعطــال ‪ FMEA‬جن ًبــا إىل جنــب‬
‫ـامل للتعبــر عــن االنحــراف الــذي قــد يحــدث ٍيف‬ ‫تقييمــا شـ ً‬‫ً‬ ‫مــع مبــادئ إدارة املخاطــر‪-‬‬
‫العمليــة قبــل حــدوث العطــل‪ ،‬وتميــز أهميــة عوامــل الخطــر‪.‬‬
‫ـض‬ ‫وتهــدف هــذه املقالــة إىل توفــر طريقــة لدمــج الســامة والصحــة يف أيِّ منظمــة ب َغـ ِّ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫وســتظهر‬ ‫النظــر عــن حجمهــا‪ ،‬والعمــل الــذي ُي ْســهم بــه مــع األنظمــة واملتطلبــات‪.‬‬
‫فوائــد تطبيــق هــذا النمــوذج يف الرشكــة علــى عوائــد االســتثمار‪ .‬وتشــمل التحديــات‬
‫الرئيســة تحديــد ومناقشــة املخاطــر املحتملــة‪ ،‬باإلضافــة إىل تعــاون الباحثــن فيمــا بــن‬
‫ـؤدي إىل املوثوقيــة‪ ،‬والفهــم األفضــل ملفاهيــم‬ ‫ممــا يـ ِّ‬
‫حمايــة البيئــة ونظــام العمليــة؛ َّ‬
‫الســامة الحاليــة‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫تــم اســتعراض مفهــوم (الكيميــاء الخــراء)‪ ،‬وهــو تصميــم املنتجــات والعمليــات‬ ‫َّ‬
‫الكيماويــة لتقليــل أو إلغــاء إنتــاج أو اســتخدام املــواد الخطــرة‪ ،‬وبالتــايل تقليــل مخاطــر‬
‫املــواد الكيماويــة‪ ،‬و ُي َ‬
‫والبيئــة‪ ،‬وحيــث يمكــن تخفيــض الحــوادث مــن خــال تقليــل عــدد املخاطــر‪.‬‬
‫ـم الرتكــز علــى التصميــم الكيمــاوي اآلمــن مــن خــال اختيــار املــوارد والعمليــات‬ ‫ويتـ ُّ‬
‫الصناعيــة والتكنولوجيــة املســتخدمة‪.‬‬
‫ُّ‬ ‫ً‬
‫ويوجــد (‪ )12‬مبــدأ للكيميــاء الخــراء‪ ،‬وهــي‪ :‬تجنــب النفايــات‪ ،‬واقتصــاد الــذرة‪،‬‬
‫وعمليــات تصنيــع الكيماويــات األقــل خطــورة‪ ،‬وتصميــم املنتجــات الكيماويــة األقــل‬
‫خطــرًا‪ ،‬واملُذيبــات اآلمنــة‪ ،‬وتصميــم الطاقــة ذات الكفــاءة‪ ،‬واســتخدام التغذيــة‬
‫ِ‬
‫املتجــددة‪ ،‬وتقليــل املشــتقات‪ ،‬واســتخدام العوامــل املســاعدة‪ ،‬والتصميــم‪ ،‬آخذيــن‬
‫يف االعتبــار التدهــور والتحليــل لتجنــب التلــوث‪ ،‬والتصميــم الكيميــايئ اآلمــن لتجنــب‬
‫الحــوادث‪.‬‬
‫ـم تنــاول دورة حيــاة املنتــج‪ ،‬والعمليــة الكيميائيــة مــن االســتخراج والتصنيــع‬ ‫وكذلــك‪ ،‬تـ َّ‬
‫واالســتخدام‪ ،‬ونهايــة حيــاة املنتــج والعمليــة‪ ،‬باإلضافــة لفوائــد الكيميــاء الخــراء مــن‬
‫حمايــة البيئــة‪ ،‬وحيــاة البــر‪ ،‬واالقتصــاد‪ ،‬واالســتدامة‪ ،‬والعلــوم‪.‬‬
‫وجــار العمــل بالعديــد مــن الــدول علــى تخفيــض كلفــة املــواد األقــل خطــورة‪ ،‬وتشــجيع‬
‫ـاد ٍرات االبتــكار بمجــال الكيميــاء الخــراء‪.‬‬ ‫ُمبـ َ‬

‫المخاطــر فــي صناعــة النفــط والغــاز تجــول فــي نظــام الحوكمة‬

‫البيئيــة فــي لبنان‬ ‫ِّ‬
‫تحدي سالمة العمليات‬ ‫الغاز الحيوي ‪-‬‬

‫(رامــي حركــوس)‪ ،‬رئيــس مجلــس إدارة شــركة الكيماويــات‬ ‫(الســيد أشــوك ثينجــور)‪ ،‬مستشــار العمليــات والســامة‪-Daanari Ltd ،‬‬
‫والبتــرول‪ ،‬قســم جامعــة بيــروت العربيــة‪ ،‬لبنــان‪.‬‬ ‫المملكــة المتحــدة‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫َّ‬ ‫شــكل الغــاز الحيــوي مــن محطــة معالجــة ميــاه الــرف الصحــي علــى أســاس الهضــم‬ ‫ِّ‬ ‫ُي‬
‫التحديــات‬‫النظــم البيئيــة البحريــة‪ ،‬هنــاك العديــد مــن َّ‬
‫بســبب البيئــة القاســية‪ ،‬وهشاشــة ُّ‬ ‫الالهــوايئ خطــ َر نشــوب حريــق وانســكابات‪ ،‬وإطــاق غــازات ســامة‪ .‬ونتائــج تدقيــق تقييــم‬
‫ويتــم حال ًيــا اتخــاذ العديــد مــن الخطــوات‬‫ُّ‬ ‫الــي تواجــه أنشــطة النفــط والغــاز البحريــة‪.‬‬ ‫مخاطــر ســامة العمليـ ِـات علـ ٍ‬
‫ـى عنــارص التصميــم والتشــغيل والصيانــة تــدل علــى أنــه يمكــن‬
‫للتغلــب علــى هــذه التحديــات‪.‬‬ ‫ُّ‬ ‫أن يكــون هنــاك نســبة عاليــة مــن املخاطــر‪ .‬ويســاعد تدقيــق تقييــم مخاطــر ســامة العمليــة‬
‫ونظـرًا لوجــود لبنــان داخــل قطــاع النفــط والغــاز الجديــد يف منطقتــه البحريــة‪ ،‬يجــب َو ْضــع‬ ‫مــع نســبة املخاطــر كنتيجــة يف التحديــد والوضــوح يف َفهــم ســامة العمليــة‪ ،‬ويمكــن يف نفــس‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫خ َطــط ملواجهــة التحديــات البيئ َّيــة الــي قــد تحــدث يف هــذا القطــاع‪ .‬ويفــي نظــام الحوكمــة‬ ‫الوقــت تخصيــص التمويــل للعنــارص عاليــة املخاطــر بحيــث يمكــن إدارة مخاطــر ســامة‬
‫ٍ‬
‫ـم معالجــة بعــض الثغــرات‬ ‫البيئيــة اللبنانيــة باملعايــر الدوليــة يف جوانــب مختلفــة‪ ،‬ولكــن يتـ ُّ‬ ‫العمليــات بشــكل َف َّعــال‪.‬‬
‫إلدارة مثــل هــذه املخاطــر الــي قــد تواجــه أنشــطة النفط والغاز يف املناطــق البحرية اللبنانية‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬

‫‪13‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪12‬‬
 ‫تجارب مع أنظمة الغسل ‪ ™ MicroMist‬و‪Jet Venturi‬‬ ‫فهم الخطأ البشري باستخدام تحليل السبب الجذري لـ ‪®TapRooT‬‬

‫(إليسا بوتشي)‪ ،‬برانيسالف مانيك‪ ،‬مهندس عمليات‪ -‬هولندا‪.‬‬ ‫(كيــن ريــد)‪ ،‬نائــب رئيــس شــركة تحســينات النظــام‪ -‬الواليــات المتحدة‬
‫األمريكية‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫ً‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫صارمــة‬ ‫يف جميــع أنحــاء العــامل‪ ،‬أصبحــت قوانــن انبعاثــات الجســيمات الدقيقــة‬ ‫عندمــا تحــدث مشــكلة يف معظــم الــركات‪ ،‬مــن الواضــح َّ‬
‫ُّ‬
‫تهتــم بتنفيــذ‬ ‫أن اإلدارة‬
‫وردا علــى هــذا ‪ Stamicarbon‬اشــركت مــع ‪EnviroCare‬‬ ‫ًّ‬ ‫بشــكل مزتايــد‪،‬‬ ‫اإلجــراءات التصحيحيــة‪ ،‬ومــع ذلــك‪ ،‬فقــد كان مــن املمارســات الشــائعة يف معظــم‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫الصناعــات الرتكــز علــى الفــرد بـ ً‬
‫‪ International‬يف تطويــر ‪ ،MicroMist ™ Venturi Scrubber‬وهــو جهــاز تنقيــة‬ ‫ـدل مــن النظــر إىل التغيــرات التنظيميــة الــي تســيطر‬
‫الغــاز متعـ ِّ‬
‫ـدد املراحــل ُ‬
‫للح َبيبــات‪ ،‬وجهــاز تنقيــة الغــاز ألبــراج التحبيــب‪ .‬وتعمــل أجهــزة‬ ‫عليهــا اإلدارة بالفعــل‪.‬‬
‫وباســتخدام نظــام ‪ ،®TapRooT‬للتحقيــق بالحــوادث يمكننــا إظهــار كيفيــة إجــراء‬
‫التنظيــف املبتكــرة عاليــة األداء‪ ،‬وهــي ال تزيــل جزيئــات اليوريــا الخشــنة َ‬
‫فح ْســب‪ ،‬بــل‬ ‫لفهــم أســباب ارتــكاب األشــخاص لألخطــاء‪.‬‬ ‫تحقيــق عــادل باســتخدام الحقائــق فقــط َ‬
‫تزيــل ً‬
‫أيضــا غبــار اليوريــا تحــت امليكــرون ‪-‬باإلضافــة إىل غــاز األمونيــا‪ -‬علــى درجــات‬ ‫ومــن ٍخــال ٍتوفــر إرشــادات األداء البــري‪ ،‬ســيصل حــى غــر الخــراء إىل نفــس‬
‫ـدا‪ .‬واسـ ً‬
‫كفــاءة عاليــة جـ ًّ‬ ‫ها خبــر األداء البــري املدرب‪ ،‬وس َي ْســمح لك ذلك باســتهداف‬ ‫جد َ‬ ‫اإلجابــات الــي َسـ َي ُ‬
‫ـتنادا إىل التجــارب األول َّيــة للمصنــع الحقيقــي مــع أجهــزة تنقيــة‬ ‫اإلجــراءات التصحيح َّيــة الف َّعالــة بـ ً‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ـدل من توجيه أصابع االتهام إىل العاملني الفرديني‪.‬‬
‫الغــاز ‪ ، MicroMist ™ Venturi‬وعــن طريــق اختبــارات املصنــع الــي َّ‬
‫تــم إجراؤهــا‬
‫باســتخدام ‪ Jet Venturi Scrubber‬يمكــن اســتنتاج أن تقنيــات االنبعــاث املبتكــرة‬
‫مــن ‪ Stamicarbon‬يمكــن أن تســمح بذلــك ألصحــاب املصانــع لتجــاوز متطلبــات‬
‫اللوائــح البيئيــة األكــر رصامـ ًـة‪ ،‬وضمــان االســتدامة لعمليــات املصنــع للعقــود القادمــة‪.‬‬
‫ويمكــن ً‬ ‫تقييم المخاطر الكمي‪ ..‬أفضل الممارسات والقيود‬
‫أيضــا اســتخدام تقنيــات الغســل هــذه لتجديــد أجهــزة غســيل التحبيــب‪،‬‬
‫ً‬
‫وفقــا ألحــدث املعايــر البيئيــة لغبــار اليوريــا واألمونيــا‪.‬‬ ‫ومحطــات التحبيــب‬ ‫(جيانلــوكا زانــون)‪ ،‬مهنــدس ســامة العمليات‪ ،‬ماجســتير في هندســة‬
‫ويكشــف العــرض التقديمــي عــن تحليــل الجوانــب التشــغيلية ألول ‪MicroMist‬‬ ‫ســامة العمليات‪DEKRA Italia -‬‬
‫‪ ™ Venturi‬أثنــاء عمــل أجهــزة تنقيــة الغــاز يف مصانــع التحبيــب‪ ،‬والتعديــات‬
‫امللخص‪:‬‬
‫والتحســينات املطبقــة أثنــاء بــدء التشــغيل‪ ،‬والتعديــات والتحســينات املســتقبلية‬ ‫علــى مــدى العقــود املاضيــة‪ ،‬كانــت الســامة تتغلغــل يف صناعــة العمليــات بهــدف‬
‫فيمــا يتعلــق بالتخطيــط‪ ،‬واألجــزاء الداخليــة لنظــام التنقيــة‪ ،‬وإجــراء االختبــارات‬ ‫ضمــان الحمايــة لألشــخاص املشــاركني يف مصانــع العمليــات‪ ،‬وملنــع األحــداث الكارثية‪،‬‬
‫َ‬ ‫والحــوادث الصناعيــة َّالــي يمكــن أن تكــون خطـ ً‬
‫َّ‬ ‫ـرة علــى البيئــة واملجتمــع بــأ ْسه‪.‬‬
‫وتــم عــرض تطــورات تصميــم جهــاز تنقيــة الغــاز الفنتــوري‬ ‫التجريبيــة واألساســية‪،‬‬ ‫تتطلــب صناعــة العمليــات طــرق تقييــم املخاطــر املُصـ َّ‬ ‫َّ‬
‫ـدق عليهــا‪،‬‬ ‫ويف الوقــت الحــارض‪،‬‬
‫ملحطــات التحبيــب‪.‬‬ ‫واملحــددة لفهــم املخاطــر الــي يتعــرض لهــا النــاس‪ .‬ويف الواقــع تنشــأ الحــوادث‬
‫الصناعيــة الــي تنتــج عــن منشــآت كيميائيــة‪ ،‬أو نقــل املركبــات الكيميائيــة علــى الطــرق‬
‫بوتــرة عاليــة‪ ،‬ويــؤدي إىل عــدد كبــر مــن الحــوادث الكبــرة‪ .‬وعــن طريــق ‪( QRA‬تقييــم‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫الكمــي) يمكــن تقييــم عــدةٍ ســيناريوهات لفهــم مــا إذا كانــت املخاطــر املرتبطــة‬ ‫ِّ‬ ‫املخاطــر‬
‫يتــم إخفــاء العديــد مــن العــرات يف هــذا التحليــل‪،‬‬ ‫ُّ‬ ‫مقبولــة أم ال‪ ،‬ومــع ذلــك‬‫ً‬ ‫بهــا‬
‫ُّ‬
‫لتجنبهــا‪.‬‬ ‫وعلينــا أن نكــون علــى درايــة بهــا‬
‫ٍ‬

‫‪15‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪14‬‬
 ‫خطة استمرارية عمل المشروع للمقاولين‬ ‫تعديــل عمليــة إضافــة مقاومــة التكتل في شــركة (البوتــاس العربية)‪،‬‬
‫حل هندســي إلدارة مخاطــر اإلضافة‬
‫(محمــد الخمليشــي)‪ ،‬مديــر الصحــة والســامة فــي العمــل‪ ،‬مجموعــة‬
‫‪ -OCP‬المغــرب‪.‬‬ ‫(إيــاد أحمــد الخريســات)‪ ،‬مشــرف أحــواض الطاقــة الشمســية‪ ،‬شــركة‬
‫(دريوش إبراهيم)‪ ،‬مستشار الصحة والسالمة ‪OCP - SA‬‬ ‫البوتــاس العربيــة‪ -‬األردن‪.‬‬
‫(الحبيــب المنصــور)‪ ،‬رئيــس الســامة والصحــة العامــة‪ ،‬مجموعــة التنمية‬
‫الصناعيــة ‪ -OCP‬المغرب‪.‬‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫ـكل الخصائــص الفريــدة للبوتــاس تحديــات أثنــاء املعالجــة‪ ،‬فالبوتــاس‬ ‫يمكــن أن ُتشـ ِّ‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫يرتطــب بســهولة‪ ،‬ويمتــص‪ ،‬ويحافــظ علــى الرطوبــة مــن البيئــة‪ ،‬وبالتــايل فــإن‬
‫مــن أجــل تســهيل االســتئناف التدريجــي للمشــاريع بعــد فــرة الحجــر الــي أعقبــت‬
‫ـادة مــا يتــم تخزيــن البوتــاس‬ ‫البوتــاس ُعرضــة ٍللتكتــل وااللتصــاق أثنــاء املعالجــة‪ .‬وعـ ً‬
‫التوقــف بســبب جائحــة (كورونــا)‪ ،‬والتأ كُّــد مــن اســتيفاء املتطلبــات مــن حيــث حواجــز‬
‫ُّ‬ ‫ـم يف درجــة الحــرارة والرطوبــة‪ ،‬وأثنــاء التخزيــن‬ ‫يف املســتودعات الــي ليــس فيهــا َتحكُّـ ٌ‬
‫التحقــق مــن إعــداد خطــط اســتمرارية املــروع (‪ )PCP‬لدعــم‬ ‫الوقايــة‪ ،‬وعمليــة‬
‫املقاولــن‪ ،‬ومديــري املشــاريع بهــدف اســتئنافها بمــا َيتمـ َ‬ ‫والنقــل قــد يتعــرض البوتــاس لتغــرات كبــرة يف درجــة الحــرارة والرطوبــة‪ ،‬وســوف‬
‫ـاش مــع متطلبــات الجهــات‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫يتغلغــل تراكــم الرطوبــة علــى أســطح البوتــاس باتجــاه داخــل طبقــة البوتــاس بمــرور‬
‫الصحيــة‪ ،‬والربوتوكــوالت املعمــول بهــا‪ ،‬فهــذه العمليــة تتكــون مــن وضــع إطــار عمــل‬
‫ٍ‬ ‫ـم إهــدار كميــات كبــرة مــن البوتــاس بســبب التكتــل‪.‬‬ ‫الســبب يتـ ُّ‬ ‫الوقــت‪ ،‬ولهــذا َّ‬
‫أســاس‬ ‫منســق لتطويــر ‪ PCP‬مــع نمــوذج مرجعــيٍّ مــن شــأنه أن يكــون بمثابــة‬
‫والصحــة العامــة والســامة يف املوقــع‪ ،‬باإلضافــة إىلٍ‬ ‫ٍ‬
‫للمقاولــن ومديــري املشــاريع‪ٍ ،‬‬ ‫ـل هــذه املشــكلة مــن خــال املعالجــة الســطحية‬ ‫ـم حـ ُّ‬‫ويف رشكــة (البوتــاس العربيــة) يتـ ُّ‬
‫التحقــق مــن صحــة وســامة ‪ PCP‬يف املجموعــة‪ .‬وقــد طــ َّورت لجنــة ‪OCP‬‬ ‫ُّ‬ ‫لجنــة‬ ‫عــن طريــق إضافــة مضــاد التكتــل‪ ،‬وهــذه املــادة املضــادة للتكتــل عبــارة عــن عامــل‬
‫‪ Group‬نمــوذج خطــة اســتمرارية األعمــال مــع الرتكــز علــى جميــع إجــراءات الحاجــز‪،‬‬ ‫بحر يَّــة ملنــع التكتــل والغبــار‪،‬‬
‫يصــا ليحافــظ علــى تدفــق البوتــاس ُ‬ ‫طــاء مصمــم خ ِّص ً‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫واملتطلبــات الصحيــة للجهــات والربوتوكــوالت الصحيــة للــوزارات املَعن َّيــة مــن أجــل‬ ‫وامتصــاص الرطوبــة‪.‬‬
‫وفقــا للمســتويات‬ ‫والتحقــق ً‬
‫ُّ‬ ‫ـم إعــداد برنامــج مراجعــة‪،‬‬‫التحقــق مــن امتثــال ‪ ،PCP‬وتـ َّ‬ ‫ـاد للتكتــل مــادة خطرة؛ ألنه يحتوي على مشــتقات (الكيالمني)؛‬ ‫ويعتــر اكتشــاف مضـ ٍّ‬
‫أدنــاه‪:‬‬ ‫ـم إضافتــه إىل املنتــج الــذي تبلــغ درجــة حرارتــه ≥‪ 85‬درجــة مئويــة‪.‬‬ ‫ـاوة علــى ذلــك يتـ ُّ‬ ‫عـ ً‬
‫• مراجعــة علــى مســتوى مديــر املــروع مــع املقــاول الــذي طــ َّور خطــة اســتمرارية‬ ‫وتضمــن نظــام اإلضافــة القديــم إضافــة شــكل ســائل مــن مــادة مقاومــة التكتــل مــن‬ ‫َّ‬
‫األعمــال علــى أســاس نمــوذج مرجعــي‪.‬‬ ‫أجــل تعزيــز عمليــة طــاء جزيئــات البوتــاس‪ .‬وعلــى الرغــم مــن الضوابــط الهندســية‬
‫• التحقق من صحة وسالمة املوقع‪.‬‬ ‫عــدات الحمايــة الشــخصية املناســبة‪ ،‬فقــد تعــرَّض‬ ‫واإلداريــة املُ َّتخــذة مــع ارتــداء ُم َّ‬
‫• عرض تقديمي إىل لجنة املجموعة والتوصيات‪.‬‬ ‫الع َّمــال املشــاركون يف عمليــة اإلضافــة للعديــد مــن اإلصابــات والصعوبــات الصحيــة‬ ‫ُ‬
‫• التوصيات واتفاقية لجنة املجموعة‪.‬‬ ‫بســبب طبيعــة املــواد املُسـ ِّببة للتــآ كل‪.‬‬
‫• إعداد املوقع‪ ،‬واملراجعة التحضريية‪.‬‬ ‫ركــز هــذه الورقــة علــى املخاطــر املرتبطــة بعمليــة إضافــة الســائل املضــاد للتكتــل‪،‬‬ ‫وت ِّ‬‫ُ‬
‫• إطالق املرشوع بعد توقيع اتفاقية االستحواذ‪.‬‬ ‫وكيــف تمكَّنــت الرشكــة بنجــاح مــن إدارة مخاطــر عمليــة اإلضافــة عــن طريــق تعديــل‬
‫يتم عمل مرشوع استمرارية األعمال من خالل إرشاك جميع املساهمني الداخليني‪،‬‬ ‫ُّ‬ ‫عمليــة اإلضافــة مــن خــال ٍعمــل نظــام إضافــة جديــد يســتخدم الشــكل الصلــب‬
‫واملشاريع الصناعية واملشرتيات‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ُّ‬
‫للتكتــل‪.‬‬ ‫للمــادة املانعــة‬

‫‪17‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪16‬‬
 ‫اســتجابة اإلدارة لمخاطر الســامة التشــغيلية للمصانع الكيميائية‬ ‫دراســة حالــة الســامة‪ :‬إظهــار كيفيــة إدارة التعامــل مــع المخاطــر‬
‫‪ -‬حــاالت حقيقية‬ ‫بشــكل صحيــح‬

‫(فهد سحويل)‪ ،‬مستشار أول للصناعات البتروكيماوية‪ ،‬األردن‪.‬‬ ‫(هشــام حنفــي)‪ ،‬مهنــدس أول فــي مجــال ســامة العمليــات‪TÜV ،‬‬
‫‪ -Rhineland‬مصــر‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫يتم إيجاز بعض ما مررت به؛ من حوادث املصانع‪ ،‬أو الحوادث القريبة‪ ،‬وامللوثات‪ ،‬أدناه‪:‬‬ ‫ُّ‬ ‫ملخص‪:‬‬
‫ـدا مــن ســكن املوظفــن وعائالتهــم‪ ،‬وقريــب جـ ًّ‬
‫ـدا‬ ‫* تـرُّب األمونيــا الثقيلــة يف مصنــع قريــب جـ ًّ‬ ‫تهــدف دراســة حالــة الســامة إىل تقديــم تأ كيــد صحيــح ومعقــول بــأن املنشــأة آمنــة بمــا‬
‫مــن املدينــة املأهولــة بالســكان (موقــع املصنــع غــر مناســب)‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫تمــت يف مــكان لســنوات عديــدة يف قطاعــات املخاطــر الرئيســة يف بعــض‬ ‫فيــه الكفايــة‪ .‬وقــد َّ‬
‫أدى خــط صغــر لترصيــف البخــار إىل إصابــة (‪ )5‬عمــال بجــروح خطــرة أثنــاء إغــاق املصنــع‪.‬‬ ‫* َّ‬ ‫ٍ‬
‫(تصميــم غــر مســؤول مقــرون بممارســة تشــغيلية خاطئــة)‪.‬‬ ‫ـم اعتمادهــا كأفضــل ممارســة مــن ق َبــل‬ ‫البيئــات املنظمــة؛ مثــل‪ :‬أوروبــا وأســراليا‪ .‬كمــا تـ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬
‫ـري ملصنــع األمونيــا يف الصبــاح الباكــر ملــدة (‪ )4‬أيــام متتاليــة‪ ،‬ومل نتمكــن مــن تت ُّبــع‬ ‫* اإلغــاق َ‬
‫القـ ْ‬ ‫العديــد مــن املُشـ ِّـغلني الدوليــن يف مناطــق أخــرى يف العــامل الــذي ال توجــد فيــه مثــل هــذه‬
‫حمس!)‪.‬‬‫الســبب (أخـرًا‪ ،‬كان ذلــك بســبب عامــل التدبــر املــزيل املُ َت ِّ‬ ‫الترشيعــات‪ .‬ويتــم اســتخدام حالــة الســامة إلظهــار أننــا ُنديــ ُر أنشــطتنا بأمــان‪ ،‬لجميــع‬
‫* تلــوث ضوضــايئ شــديد مــن خــال خطــوط التهويــة (أ كــر مــن ‪ 130‬بــار) أثنــاء بــدء تشــغيل‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫املصنــع‪ ،‬أو إيقــاف تشــغيله‪( .‬تصميــم غــر مســؤول‪ ،‬وقلــة مراجعــة العمــاء)‪.‬‬ ‫األطــراف املهتمــة باملوظفــن‪ ،‬والــركاء‪ ،‬والحكومــات‪ ،‬واملنظمــن‪ ،‬واملســاهمني‪ ،‬واملقاولــن‪،‬‬
‫* تلــ ُّوث غبــار اليوريــا يف منطقــة مأهولــة (موقــع مصنــع خاطــئ‪ ،‬وتصميــم قديــم)‪ ،‬صمــم‬ ‫وأفــراد العامــة‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫نظــام خــاص إلزالــة الغبــار‪.‬‬ ‫إن الزمــن الــذي يثــق فيــه العامــة والجمهــور بشــكل أعمــى يف األعمــال التجاريــة الكبــرة‬ ‫َّ‬
‫ً‬
‫* ميــاه الــرف املالحــة مــن مصنــع (راتنجــات اإليبوكــي)‪ ،‬كانــت ملوثــة بمنتجــات راتنجــات‬
‫خ َ‬
‫ــر‬ ‫منــا بشــكل مزتايــد أن ُن ْ‬ ‫للقيــام باألشــياء بأمــان قــد َو َّل منــذ فــرة طويلــة‪ٍ ،‬و ُي َ‬
‫طلــب َّ‬
‫ـمح‬ ‫اإليبوكــي‪ .‬وتصميــم ميــاه الــرف ال يفــي باملواصفــات‪ ،‬وال يمكــن أن يحلهــا املصمم‪ .‬مل ُيسـ َ‬ ‫ٍ‬
‫ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ون ْظهــر لهــم أنَّنــا نعــرف مــا نقــوم بــه‪ .‬ومــع تضــاؤل الثقــة‬ ‫أصحــاب املصلحــة بمــاٍ نفعــل‪ُ ،‬‬
‫بالتخلــص منهــا يف منطقــة إرجــاع ميــاه البحــر القريبــة‪ ،‬وهــذا الصــداع املكلــف اســتمر لعــدة‬ ‫لنــا‬
‫سنوات‪.‬‬ ‫علنــة)‪ ،‬يــزداد الطلــب علــى الشــفافية‪.‬‬ ‫(علــى ســبيل املثــال بســبب الحــوادث املُ َ‬
‫تم ِّاتخاذ العديد من اإلجراءات التصحيح َّية؛ مثل‪:‬‬ ‫* َّ‬
‫بعــد حــادث (بايبـــر ألفــا) ‪1988‬م‪ 167( ،‬حالــة وفــاة)‪ ،‬انتقلــت لوائــح الســامة والبيئــة‬
‫َّ‬ ‫ُ‬
‫• مراجعة التصميم للعديد من األقسام املشتبه بها من املعامل املعقدة‪.‬‬
‫• مراجعة إجراءات التشغيل والسالمة‪.‬‬ ‫والصحــة املهنيــة يف بحــر الشــمال يف اململكــة املتحــدة مــن إلزاميــة النظــام (يجــب أن تفعــل‬
‫• إنشــاء فريــق للتجـ ُّول بغــرض التدقيــق علــى الســامة مــن مختلــف اإلدارات مــع نمــوذج يتــم‬ ‫ـد بمــا‬ ‫س‪ ،‬ص‪ ،‬ض)‪ ،‬إىل نظــام تحديــد الهــدف (أخربنــا عمــا تقــوم بــه‪ ،‬وملــاذا هــذا أم ـر ٌ جيـ ٌ‬
‫ملؤه‪.‬‬ ‫فيــه الكفايــة)‪ ،‬مــع حالــة الســامة باعتبارهــا حجــر الزاويــة يف هــذا النظــام الجديــد‪.‬‬
‫ً‬
‫• ممارسة تدريبات السالمة‪ ،‬واليت مل يكن توقيتها معروفا لجميع املوظفني‪.‬‬
‫رشطــا تنظيم ًّيــا إلزام ًّيــا يف مناطــق أخرى‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ويف بعــض املناطــق ُيشــكل إصــدار حــاالت الســامة‬
‫• نقاط تجميع اإلخالء املحددة بنا ًء على اتجاه الرياح‪.‬‬
‫َ‬
‫• تنسيق تمرين السالمة واإلخالء يف حاالت الطوارئ مع الدفاع املدين املعينِّ‪.‬‬ ‫فهــي غــر إلزاميــة‪ ،‬ولكــن هــذا النهــج هــو املعتمــد مــن ق َبــل بعــض الــركات بســبب فوائــده‪:‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫• تنسيق اإلجراءات مع الرشكات املجاورة‪ ،‬ومع وكالة حماية البيئة والدفاع املدين‪.‬‬ ‫• أنها تتطلب إظهار ُن ُظم اإلدارة املنهجية للسيطرة على املخاطر‪.‬‬
‫• إعداد دليل للسلطة املحلية‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫• أنهــا تســمح بمشــاركة القــوى العاملــة يف إعــداد حــاالت الســامة‪ ،‬وبالتــايل يف عمليــة إدارة‬
‫(أوامــر عمــل) خاصــة بتغيــر املصنــع أليِّ تغيــر بســيط يف تصميــم املصنــع‪ ،‬ويجــب‬ ‫• إنشــاء‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬
‫ويتــم ف ْ‬ ‫املخاطر‪.‬‬
‫حصهــا مــن ق َبــل إدارات التشــغيل والهندســة والســامة‬ ‫ُّ‬ ‫مراجعــة هــذا التغيــر‪،‬‬
‫ِ ِ‬ ‫للموافقــة عليهــا‪.‬‬ ‫• يعزز َنهْ ج تحديد األهداف املرتبط به التحسني واالبتكار املُستمرَّين‪.‬‬
‫َّ‬
‫ـم إعــداد جميــع الوثائــق مــن ق َبــل ُموظفــي الرشكــة يف‬ ‫• الحصــول علــى شــهادة األيــزو‪ ،‬وقــد تـ َّ‬
‫ِ ِ‬ ‫كل ق ْســم‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫• تركيــب كاتمــات الصــوت علــى فتحــات الضغــط العــايل‪ ،‬وإنشــاء أنظمة إلزالة الغبــار‪ ،‬وأحواض‬
‫التبخــر‪ ،‬ونقــل أنابيــب محاليــل األمونيــا واليوريــا الضعيفة إىل الغابــات الحكومية القريبة‪.‬‬
‫• قــرار إدراج قضايــا الســامة الرئيســة يف ‪( ITB‬دعــوة لتقديــم العطــاءات) أليِّ توســع أو‬
‫ٍ‬ ‫مــروع جديــد‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫• تعيـ ٍ‬
‫ـن فريــق مــن املهندســن ملراجعــة قضايــا التشــغيل والســامة والبيئــة ألي مقاول مرشوع‬
‫ـب أن يكــون ُمتفهِّ ًمــا للغاية‪.‬‬ ‫جديــد‪ ،‬ويجـ ٍ‬

‫‪19‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪18‬‬
 ‫إدارة المخاطر وإطار الكفاءة القيادية في ‪IIRSM‬‬ ‫إطــار عمــل إدارة ســامة العمليــات فــي معهــد الطاقــة‪ ،‬مراقبــة‬
‫األداء‪ ،‬والتدقيــق المرتبــط بتطبيقــات ‪EIPSPM‬‬
‫(عبــد اللطيــف البيتــاوي)‪ ،‬مستشــار محتــرف‪ ،‬ومــدرب أعمــال مســتقل‪،‬‬
‫مقيــم فــي دبــي‪ ،‬اإلمــارات العربيــة المتحــدة‪.‬‬ ‫(ســتيفن باتــر)‪ ،‬مديــر معهــد الطاقــة ‪ -‬تحليــات األعمــال الذكيــة‪،‬‬
‫المملكــة المتحــدة‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫أداة َمرنــة مــن خــال التشــاور املكثــف‬ ‫ط ـ َّور املعهــد الــدويل إلدارة املخاطــر والســامة‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫ِ‬
‫مــع القطــاع الصناعــي‪ ،‬ويمكــن أن يســاعد إطــار العمــل األشــخاص واملؤسســات يف‬ ‫قامــت رشكــة ‪ Intelligent Business Analytics Ltd (IBA‬بتطويــر تطبيــق‬
‫الحكــم علــى مســتوى كفــاءة املخاطــر املطلــوب لبنــاء القــدرة الشــخصية أو التنظيميــة؛‬ ‫بيانــات مبــارش ســهل االســتخدام مــن أجــل إدارة فاعلــة لســامة العمليــات‪ ،‬والتخــاذ‬
‫وظفــن‪ ،‬واالحتفــاظ بهــم‪ ،‬وتطويــر‬ ‫ممــا يمنحهــم معيــارًا يمكــن اســتخدامه لتوظيــف املُ َّ‬ ‫َّ‬ ‫االستشــارات والتدريــب َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫اللز َمــن‬ ‫قــرارات علميــة‪ ،‬ونتائــج حقيقيــة‪ .‬تقــدم رشكــة ‪IBA‬‬
‫الكــوادر‪ ،‬أو تطويــر أنفســهم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫وفــر الكفــاءة الجيــدة يف إدارة املخاطــر َم ً‬ ‫ويمكــن أن ُت ِّ‬ ‫مــع تطبيقــات واقعيــة للربنامــج يف مجــال إدارة ســامة العمليــات‪.‬‬
‫ــزة تنافســية حقيقيــة علــى‬ ‫إن العوامــل التنظيميــة القيمــة‪ ،‬وإدارة ســامة العمليــات‪ -‬مطلوبـ ٌ‬
‫ـة يف جميــع املجاالت‬ ‫َّ‬
‫املســتوى الفــردي واملؤســي‪.‬‬
‫ـم تقديــم الكفــاءات بطريقــة عامــة‪ ،‬بحيــث يمكــن تحليلهــا وتطبيقهــا يف مجــاالت‬ ‫ويتـ ُّ‬ ‫الــي تنــدرج عملياتهــا كعاليــة املخاطــر‪ ،‬علــى ســبيل املثــال‪ :‬مجــال النفــط والغــاز‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ويتعــن علــى املنظمــات يف هــذه‬ ‫َّ‬ ‫العمليــات‪ ،‬مجــاالت الطاقــة والطاقــة النوويــة‪.‬‬
‫عمــل مختلفــة؛ مثــل‪ :‬التخصــص يف ســامة العمليــات‪ ،‬وتطبيقهــا ملواقــع جغرافيــة‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫مختلفــة بمــا يف ذلــك الــرق األوســط‪.‬‬ ‫املجــاالت اتخــاذ جميــع التدابــر الالزمــة ملنــع الحــوادث‪ ،‬وحمايــة البيئــة إلدارة عملياتهــا‬
‫بشــكل ف َّعــال‪.‬‬
‫ِّ‬
‫ـدا وواقع ًّيــا إلدارة وتصــور البيانــات العمليــة‪ ،‬الــذي ُيوفــر‬ ‫ً‬
‫تطبيقــا فريـ ً‬ ‫وقــد ٍطـ َّورت ‪IBA‬‬
‫لمــاذا تفشــل دراســة تحليــل المخاطــر التشــغيلية ودراســة تحليــل‬ ‫ً‬
‫طبقــات الحمايــة ‪HAZOPS / LOPAS‬‬ ‫طرقــا ســهلة االســتخدام إلدخــال بيانــات متنوعــة‪ ،‬وتبيــان تصــ ُّورات ح َّيــة وبديه َّيــة‬
‫علــى املســتويني التفصيلــي والتجميعــي‪.‬‬
‫(محمد سايم)‪ ،‬مستشار‪ ،‬مدير تنفيذي‪ ،‬باكستان‪.‬‬ ‫وفــر تطبيــق ‪ IBA‬علــى ســبيل املثــال للمديريــن التنفيذيــن‪ ،‬القــادة‪ ،‬واملديريــن‪،‬‬ ‫و ُي ِّ‬
‫مبســطة لتســجيل النتائــج‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫أداة‬ ‫واملرشفــن‪ ،‬واملتخصصــن‪ ،‬واملفتشــن‪ ،‬واملدربــن‪،‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫َّ‬
‫ســاعدت العديــد مــن الحــوادث يف تحديــد ســامة العمليــات وتطويرهــا‪ .‬وقــد وفــرت‬ ‫واألنشــطة‪.‬‬
‫نتائــج التحقيقــات يف هــذه الحــوادث ُفر ًَصــا تعليميـ ًـة قيمـ ًـة‪ ،‬ومــع ذلــك ال تــزال األمــور‬ ‫بينمــا يحصــل مديــرو املواقــع واملســؤولون التنفيذيــون علــى صــورة فوريــة وســهلة‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ُّ‬ ‫تســر بشــكل خاطــئ علــى مــا يبــدو بــا َ‬ ‫أيضــا‬ ‫التطبيــق ً‬ ‫الفهــم للوضــع الحــايل لســامة العمليــات عــر أصــول الرشكــة‪ .‬ويثــر‬ ‫َ‬
‫التعلــم مــن الحــوادث‬ ‫هــوادة‪ ،‬علــى الرغــم مــن‬
‫ٍ‬ ‫والتقدم ٍ‬ ‫املاضية‪ٍ ،‬‬ ‫ً‬
‫تمامــا‬ ‫تحذيــرات بشــأن النتائــج غــر املالئمــة‪ ،‬أو األخطــاء يف العمليــة‪ ،‬كمــا أنــه متوافــق‬
‫التكنولوجي‪ ،‬وزيادة مشــاركة الســامة التقنية يف املشــاريع‪ ،‬وإصدار‬
‫اللوائــح يف العديــد مــن البلــدان‪.‬‬ ‫مع إطار إدارة ســامة العمليات يف معهد الطاقة‪ ،‬ومركز ســامة العمليات الكيميائية‬
‫ـدد تحليــل تحقيقــات الحــادث الــذي أجــراه ‪( CSB‬مجلــس الســامة الكيميــايئ)‬ ‫و ُيحـ ِّ‬ ‫(‪ ، )CCPS‬وأنظمــة إدارة الصحــة والســامة املهنيــة (‪. )OSHA‬‬
‫إن حــاالت الفشــل يف تحليــل‬ ‫العوامــل املشــركة املســاهمة يف جميــع هــذه الحــوادث‪َّ .‬‬ ‫تمامــا مــع إطــار عمــل معهــد الطاقــة‬ ‫ً‬ ‫أيضــا أداة تدقيــق شــاملة تتمــاىش‬ ‫هنــاك ً‬
‫مخاطــر العمليــات ‪ PHA‬هــي نتيجــة شــائعة يف تقاريــر تحقيقات الحوادث يف ‪ CSB‬يف‬ ‫وفــر‬ ‫وت ِّ‬
‫الربيطــاين (‪ ،)EI‬للمســاعدة يف تحديــد املشــكالت قبــل أن تتح ـ َّول إىل كــوارث‪ُ ،‬‬
‫الواقــع‪ ،‬وكانــت مشــكالت تحليــل مخاطــر العمليــات ‪ PHA‬موجــودة لجميــع حــوادث‬ ‫الطمأنينــة للمنظمــات‪ ،‬وجميــع الــركاء املَعن ِّيــن‪.‬‬ ‫ُّ‬
‫ـاص إىل أن ‪CSB‬‬ ‫ـدر اإلشــارة بشــكل خـ ٍّ‬ ‫‪ CSB‬بالرغــم مــن إجــراء دراســة ‪ ، PHA‬وتجـ ُ‬
‫ـم إجراؤهــا‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫‪ PHA‬الــي تـ َّ‬ ‫ـم تحديدهــا مــن خــال دراســات‬ ‫وجــدت أن الحــوادث مل يتـ َّ‬
‫تمــت مناقشــة العوامــل الــي تــؤدي إىل الفشــل يف تحليــل مخاطــر‬ ‫ويف هــذه الورقــة َّ‬
‫العمليــات ‪.PHA‬‬

‫‪21‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪20‬‬
 ‫دور منظمــة العمــل الدوليــة ‪ ILO‬فــي تحســين ممارســات الســامة‬ ‫إدارة مرفق التخزين للمواد الخطرة‬
‫والصحــة المهنيــة بالمنطقــة العربيــة‬
‫(نــور قــدوس)‪ ،‬مركــز مــاري كاي أوكونــور لســامة العمليــات‪ ،‬جامعــة‬
‫(أميــن الــوردات)‪ ،‬أخصائــي التفتيــش والســامة والصحــة المهنيــة‪،‬‬ ‫تكســاس‪ ،‬الواليــات المتحــدة األمريكيــة‪.‬‬
‫منظمــة العمــل الدوليــة‪ ،‬لبنــان‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫لقــد غــاب اإلرشاف التنظيمــي ملرافــق تخزيــن املــواد الخطــرة مثــل نــرات األمونيــوم‬
‫ٌ‬
‫أهــداف‬ ‫فــإن منظمــة العمــل الدوليــة لديهــا‬ ‫َّ‬ ‫تحــت شــعار‪« :‬عمــل الئــق للجميــع»‪،‬‬ ‫(‪ )AN‬لفــرة طويلــة‪ ،‬علــى الرغــم مــن أن املخاطــر املرتبطــة لهــذه املــادة كانــت معروفـ ًـة‬
‫ُ‬
‫اســراتيجية لتحقيــق هــذا الشــعار‪ ،‬وهــي األســس الرئيســة‪ ،‬وحقــوق العمــال‪ ،‬وفــرص‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ـم إجــراء بحــث مســتفيض ومســتم ٍّر حــول جوانــب مختلفــة مــن‬ ‫ملجتمــع األبحــاث‪ .‬وتـ َّ‬
‫ُ‬
‫التوظيــف املناســبة‪ ،‬والحمايــة االجتماعيــة للعاملــن‪ ،‬وتقوية أ ُســس عالقــات العمل والبعد‬ ‫التحلــل‪ .‬وقــد جٍــدد حــادث انفجــار ‪West Fertilizer‬‬ ‫ٍ ُّ‬ ‫انفجــار ‪ ، AN‬وخاصــة آليــات‬
‫توفــر مجموعــة مــن إصــدارات‬ ‫االجتماعــي‪ ،‬ولتحقيــق هــذه األهــداف االســراتيجية يجــب ُّ‬ ‫يف عــام ‪2013‬م‪ ،‬يف واليــة تكســاس بالواليــات املتحــدة أهم َّيــة تخزيــن ‪ ، AN‬ال ســ َّيما‬
‫ٍ‬
‫منظمــة العمــل الدوليــة مــن األعــراف واالتفاقيــات الصناعيــة‪ ،‬والتوصيــات واملمارســات‬ ‫ـم اســتخدامه بشــكل أســايسٍّ كســماد أو‬ ‫خــارج حــدود الــركات املصنعــة‪ ،‬حيــث يتـ ُّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫كمنتجــات ســماد‪َّ ،‬‬
‫ـم تطبيقهــا بالــدول األعضــاء ملنظمــة العمــل‬ ‫ُ‬
‫والكت ِّيبــات الرئيســة الــي تـ َّ‬ ‫املمتــازة‪ ،‬واإلرشــادات‬ ‫والــي ُت ْعتــر غــر ضــارة للكثرييــن‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫الدوليــة‪.‬‬ ‫ويف أعقــاب الحــادث أصــدرت الــوكاالت الفيدرالية‪ ،‬وبالواليات واملجموعات الصناعية‬
‫تطلبــات اإلرشاف‬ ‫األمريكيــة العديــد مــن اإلرشــادات واملعايــر‪ ،‬وقامــت بمراجعــة ُم َّ‬
‫ـم تقديــم إحصائيــات دوليــة متعلقــة بالوفيــات واإلصابــات ذات العالقــة بحــوادث‬ ‫وقــد تـ َّ‬
‫التنظيمــي علــى تخزيــن مــادة نــرات األمونيــوم‪ ،‬ومــع ذلــك‪ ،‬ذكَّــرت حــوادث مثــل‬
‫العمــل؛ حيــث إن مــا نســبته (‪ )%13.7‬مــن الوفيــات تكــون ألســباب تتعلــق بالعمــل مــن‬
‫ٍ‬ ‫انفجــار بــروت يف عــام ‪2020‬م بأهميــة التواصــل بشــأن املخاطــر‪َّ ،‬‬
‫ممــا يعــي أن املعرفــة‬
‫مجمــوع نســب اإلصابــات الكليــة لحــوادث العمــل‪.‬‬ ‫َّ‬
‫ـم َن ْشهــا علــى جميــع أصحــاب املصلحــة؛ مثــل‪ُ :‬مــاك‬ ‫بــإدارة تخزيــن ‪ AN‬يجــب أن يتـ َّ‬
‫ـم اســتعراض األعــراف واالتفاقيــات الصناعيــة املختصــة بالســامة والصحــة املهنيــة‪،‬‬ ‫وقــد تـ َّ‬ ‫ُ‬
‫املرافــق‪ ،‬واملديريــن‪ ،‬واملســؤولني الحكوميــن‪ ،‬واملجتمــع املع ـرَّض للخطــر‪.‬‬
‫وســامة العمليــات الكيميائيــة‪ ،‬وهــي‪ )170-C( :‬اتفاقيــة الكيماويــات‪ ،‬و(‪ )155-C‬اتفاقيــة‬
‫تجنــب الحــوادث الصناعيــة الكــرى‪ ،‬و(‪-C‬‬ ‫الســامة والصحــة املهنيــة‪ ،‬و(‪ )174-C‬اتفاقيــة ُّ‬
‫‪ )187‬اتفاقيــة تشــجيع اإلطــار التنظيمــي للســامة والصحــة املهنيــة‪ .‬وتـ َّ‬
‫ـم التط ـرُّق إىل بنيــة‬ ‫الدروس من جائحة الكورونا؛ السالمة والمخاطر من منظور هندسي‬
‫ُ‬
‫األعــراف الصناعيــة لـــ (‪َّ )ILO‬الــي تحتــوي علــى التعريفــات واأل ُســس العامــة‪ ،‬واملســؤوليات‬
‫صنعــن‬ ‫مثليهــم‪ ،‬ومســؤوليات املُ ِّ‬ ‫وم ِّ‬
‫للســلطات واملوظفــن‪ ،‬وحقــوق وواجبــات املوظفــن ُ‬ ‫(فيصــل خــان)‪ ،‬متحــدث رئيــس‪ ،‬أســتاذ ورئيــس أبحــاث كنــدا‪ ،‬عميــد‬
‫تجنــب الحــوادث ذات العالقــة بالعمــل‪.‬‬ ‫صدريــن‪ ،‬وآل َّيــات ُّ‬ ‫واملُ ِّ‬ ‫مســاعد (الدراســات العليــا)‪ ،‬مركــز هندســة المخاطــر والتكامــل‬
‫َّ‬ ‫والســامة‪ ،‬جامعــة ميموريــال‪ ،‬كنــدا‪.‬‬
‫وتــم اإلشــارة إىل الدعــم الفــي للــدول األعضــاء بمنظمــة العمــل الدوليــة مــن املســاعدة‬
‫بتطويــر أنظمــة الســامة والصحــة املهنيــة‪ ،‬وســامة العمليــات‪ ،‬وكذلــك اإلطــار التنظيمــي‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫االســراتيجي لتخطيــط االمتثــال لهــذه األعــراف الصناعيــة املمتــازة‪.‬‬ ‫تــم التطــرق إىل منهجيــة التعامــل مــع جائحــة كورونــا‪ ،‬والتأثــرات علــى القطــاع‬ ‫َّ‬
‫الصناعــي‪ ،‬واســرجاع األنظمــة‪ ،‬وإعــادة التشــغيل الطبيعــي‪ ،‬وتطـ ُّور مفاهيــم ســامة‬
‫العمليــات مــن الســامة الفنيــة‪ ،‬والعوامــل البرشيــة‪ ،‬والرتكــز علــى األنظمــة اإلداريــة‪،‬‬
‫وبنــاء نظــام إدارة ســامة العمليــات‪ ،‬وثقافــة الســامة‪ ،‬وتكيــف ســامة العمليــات‬
‫(‪.)Resilience‬‬
‫ُّ‬
‫والرتكــز علــى تطويــر طــرق االســتجابة‪ ،‬وتوفــر آل َّيــات تحكــم ف َّعالــة‪ ،‬والــي لهــا دور‬
‫فاعــل يف التحكُّــم‪ ،‬وتحديــد ســيناريوهات املخاطــر ذات العالقــة بجائحــة كورونــا‪ ،‬حيث‬
‫إن االســتجابة تنتــج عنهــا سياســات ف َّعالــة مهمــة للتحكُّــم باملخاطــر‪.‬‬ ‫َّ‬

‫‪23‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪22‬‬
 ‫آليــة الضــرر ‪ -‬بعــض الــدروس والممارســات المشــتركة فيمــا‬
‫مراجعــات َّ‬ ‫استدامة ثقافة السالمة في إدارة سالمة العمليات‬
‫يتعلــق بالعمليــة نفســها‬
‫(فينكاتشــاري ناراســيمهان)‪ ،‬شــريك وكبيــر مستشــاري األمــن‬
‫(جيمــس ماكفــاي)‪ ،‬المستشــار الرئيــس‪ ،‬التكامليــة الميكانيكيــة‬ ‫الصناعــي‪ ،ENYES ASSOCIATES ،‬الهنــد‪.‬‬
‫والتعديــن والتــآكل ‪ ،MISTRASGROUP‬الواليــات المتحــدة األمريكيــة‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫قيــاس أداء الســامة‪ :‬يمكــن الوصــول إىل القياســات بعــدة طــرق مــن خــال مــؤرشات‬
‫التدريبات الشائعة نسب ًّيا يف الوقت الحايل‬ ‫عد مراجعات آل َّية التدهور (‪ )DMRS‬من َّ‬ ‫ُت ُّ‬
‫ُ‬ ‫يف مرافــق التشــغيل َّ‬ ‫املخرجــات واملدخــات‪ .‬ويســمح قيــاس األداء بمراجعــة ســامة ٍالصناعــة‪ ،‬أو املؤسســة‬
‫اللزمــة لربامــج التفتيــش الديناميكيــة القائمــة علــى أ ُســس جيــدة‬
‫ٍ ُ َ ٍ‬ ‫واألداء بمــرور الوقــت‪ .‬وقــد يحــدد هــذا القيــاس الحــوادث الــي يمكــن معالجتهــا ملنــع‬
‫ـوص‬ ‫مــن الناحيــة الفنيــة الالزمــة يف بيئــات التشــغيل الحاليــة‪ .‬وتســاعد املمارســة املـ‬
‫الوفيــات‪ ،‬أو اإلصابــة‪ ،‬أو املــرض يف مــكان العمــل‪.‬‬
‫بهــا للمعهــد األمريــي للبــرول رقــم (‪( )970 API RP‬وثائــق التحكُّــم يف التــآ كل) الــي‬ ‫ـات أداء الســامة ً‬ ‫ويمكــن أن توفــر معلومـ ُ‬
‫ولكنهــا بالتأ كيــد تحتــوي علــى إغفــاالت‬ ‫َّ‬ ‫حديثــا يف عمليــة تطويــر ‪،DMRs‬‬ ‫ً‬ ‫ـم إصدارهــا‬ ‫تـ َّ‬ ‫أيضــا مالحظــات حــول فعاليــة الضوابــط‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ِّ‬ ‫ُ‬
‫يف العديــد مــن املجــاالت الــي يحتــاج املشــغلون املســؤولون إىل معالجتهــا‪.‬‬ ‫ممــا يســمح بإجــراء تحســينات مســتمرة لتحديــد اتجاهــات أداء‬ ‫وأنظمــة العمــل؛ َّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ـدع‬‫ـر والتصـ ُّ‬ ‫إن املعايــر املوحــدة للتحديــدات املُ َّتســقة ملَواطــن الضعــف يف آل َّيــات التكـ ُّ‬ ‫َّ‬ ‫الســامة‪.‬‬
‫ليســت ســوى مثــال واحــد‪ ،‬وإن الرصامــة يف مراجعــة البيانــات وتحليلهــا يش ٌء آخــر‪.‬‬ ‫واملطلــوب مــن الصناعــة تقديــم مجموعــة متنوعــة مــن املعلومــات يف القســم فيمــا‬
‫وتمــت مناقشــة آل َّيــة العمــل واألخطــاء املحتملــة يف تنفيــذ مراجعــات آل َّيــة التدهــور‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫يتعلــق بالحــوادث‪ ،‬والقــوى العاملــة‪َّ .‬‬
‫إن مــؤرش الســامة الرائــد هــو مقيــاس يتن َّبــأ أو‬
‫ـم تقديــم‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ومناقشــة الضوابــط وامل َمارســات امل ْمكنــة لتحســن فعال َّيــة هــذه الجهــود‪ ،‬وتـ َّ‬ ‫ـدث مســتقبليٍّ ُي ْسـ َ‬
‫ـتخدم لقيــادة وقيــاس األنشــطة املنفــذة ملنــع اإلصابــة‪،‬‬ ‫حـ َ‬
‫يشــر إىل َ‬
‫ٍ‬
‫مثــال جيــد لتقريــر ‪ DMR‬باســتخدام تنســيق مشــرك‪.‬‬ ‫والســيطرة عليهــا‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬

‫تأثيــر درجــة الحــرارة علــى معــدالت تــآكل الفــوالذ بســبب ثانــي‬ ‫هــل أنــت محظــوظ أو جيــد؟ كيــف تحمــي ســامة العمليــات‬
‫التنظيميــة األرواح وســبل العيــش‬
‫أكســيد الكربــون وكبريتيــد الهيدروجيــن‪ ،‬أنابيــب النفــط والغــاز فــي‬
‫البيئــة البحريــة اللبنانيــة (باســتخدام برنامــج ‪)Alloy Select‬‬
‫(أرتــورو تروخيلــو)‪ ،‬المديــر الدولــي الستشــارات ســامة العمليــات‬
‫‪ ،DEKRA‬إســبانيا‪.‬‬
‫(روان فراسخوري)‪ ،‬مهندسة بترول‪ ،‬جامعة بيروت العربية‪.‬‬ ‫(مــاورو جوتــي)‪ ،‬مديــر العمليــات الفنيــة‪DEKRA Italia Process ،‬‬
‫‪Safety‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫أن معــدالت التــآ كل تتغــر باختــاف الظــروف املحيطــة‪ ،‬وأنــه ال توجــد‬ ‫باإلشــارة إىل حقيقــة َّ‬
‫ُ‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫حــى اآلن أبحــاث ذات صلــة بلبنــان تعالــج قضايــا التــآ كل‪ ،‬أ ْجر َيــت هــذه الدراســة ب َنــا ًء‬ ‫طــ َّورت ‪ DEKRA‬ســامة العمليــات التنظيميــة (‪ )OPS‬كأداة رقميــة لتقييــم أداء‬
‫‪Alloy‬‬ ‫علــى بيانــات بحريــة لبنانيــة‪ ،‬وتحاليــل ميــاه فعليــة‪ ،‬وذلــك باالســتناد إىل برنامــج ِ‬ ‫ســامة العمليــات ملوقــع أو مؤسســة مــا‪ ،‬وتوفــر خارطــة طريــق ٍ ُم ْثلــى ٍ َّ‬
‫للتحســن‪ .‬ويف‬
‫ـم تحديــد أنســب أنــواع الســبائك (املــواد) والــي َتبـ َّـن أنهــا مــن ســبائك‬ ‫ٍ‬
‫‪ ،Select‬حيــث تـ َّ‬ ‫مياتهــا الرئيســة‪ ،‬ونطبقهــا علــى دراســة ٍ حالــة واقعيــة (منشــأة‬ ‫هــذا البحــث نصــف ُم ٍ َّ‬
‫ـل ظــروف‬ ‫ـم الكشــف عــن معــدالت التــآ كل يف ظـ ِّ‬ ‫النحــاس واأللومنيــوم‪ ،‬عـ ً‬
‫ـاوة علــى ذلــك تـ َّ‬
‫ٍ‬ ‫تعرَّضــت لحــادث متعــدد الوفيــات)‪ ،‬وقــد وجدنــا أن ســامة العمليــات التنظيميــة‬
‫مختلفــة مــن درجــات الحــرارة‪ ،‬ونســب ثــاين أ كســيد الكربــون‪ ،‬وكربيتيــد الهيدروجــن مــن‬ ‫واضحــا لنضــج ســامة العمليــة يف املنظمــة‪ ،‬واألهــم‬ ‫ً‬ ‫كان مــن املمكــن أن تقــدم تصـ ُّورًا‬
‫ٍ‬
‫أجــل الكشــف عــن تأثــر درجــة الحــرارة علــى معــدالت تــآ كل بســبب ثانـــي أ كســيد الكربــون‪،‬‬ ‫مــن ذلــك للتدخــات الالزمــة لتحســينها‪ ،‬وبالتــايل املســاعدة يف َم ْنــع وقــوع الحــادث‪.‬‬
‫ـم إعــادة هــذه الدراســة يف وجود مادة مانعــة للتآ كل‪ .‬وأظهرت‬ ‫وكربيتيــد الهيدروجــن‪ ،‬ثــم تـ َّ‬ ‫وتعتمــد ســامة العمل َّيــات التنظيميــة يف إدارة ســامة العمليــات (‪ ،)PSM‬بمــا يف‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫نتائــج هــذه الدراســات التأثــر امللمــوس لدرجــات الحــرارة املرتفعــة املصحوبــة بارتفــاع نســبة‬ ‫أيضــا علــى تلــك‬‫ذلــك العنــارص األكــر ُل ُيونـ ًـة علــى الثقافــة والقــدرة‪ ،‬وتنطبــق مناهجهــا ً‬
‫ثــاين أ كســيد الكربــون‪ ،‬باإلضافــة إىل نتائــج متباينــة فيمــا يتعلــق بدرجــات الحــرارة املنخفضــة‬ ‫القطاعــات األخــرى الــي قــد تكــون فيهــا إدارة ســامة العمليــات ‪ PSM‬أقــل رسـ ً‬
‫ـوخا‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫مثــل قطاعــات األغذيــة واألدويــة‪َّ ،‬‬
‫بنســب مختلفــة مــن كربيتيــد الهيدروجــن‪.‬‬ ‫أيضــا إمكان َّيــة حــدوث كــوارث‪.‬‬ ‫والــي لديهــا ً‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬

‫‪25‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪24‬‬
 ‫مساهمة ‪ NFPA‬في سالمة العمليات الكيميائية‬ ‫ً‬
‫مونية‬‫االعتالج (‪ )Entropy‬في التصميم األكثر َم ْأ‬

‫(أنــس أ‪ .‬الزيــد)‪ ،‬مديــر منطقــة الشــرق األوســط وشــمال إفريقيــا‬ ‫(خالــد ســليمان النوبانــي)‪ ،‬مهنــدس ســامة مصنــف‪ ،‬شــركة‬
‫فــي الوكالــة الوطنيــة للحمايــة مــن الحرائــق‪.‬‬ ‫مصفــاة البتــرول األردنيــة‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫إن املصــدر الرئيــس ملواصفــات الســامة مــن الحرائــق يف ٍّ‬
‫كل مــن قوانــن البنــاء املحليــة‬ ‫َّ‬ ‫كان االعتــاج حجــر الزاويــة الكتشــافات الديناميــكا الحراريــة بعــد درجــة الحــرارة‪،‬‬
‫والعامليــة‪ ،‬هــي الوكالــة األمريكيــة الوطنيــة للحمايــة مــن الحرائــق ‪NFPA‬؛ حيث قامت‬ ‫وتطلــب الكثري من العمل‬ ‫َّ‬ ‫والضغــط‪ ،‬والحجــم‪ .‬وهــو مــا يعتــر علم ًّيــا أمرًا طبيع ًّيا اآلن‪،‬‬
‫‪ NFPA‬بتطويــر إطــار عمــل ملنــع الحرائــق‪ ،‬وإنقــاذ األرواح واملمتلــكات‪ ،‬ينطبــق علــى‬ ‫للوصــول إليــه يف املــايض‪ ،‬حيــث تعاونــت العديــد مــن العقــول لوضــع حجــر األســاس‬
‫حيــث يغطــي اإلطــا ُر جميــع جوانــب الوقايــة مــن الحرائــق‪،‬‬ ‫املجتمعــات والصناعـ ِـات؛ ٍ‬
‫هــذا يف مكانــه‪ ،‬وال ســ َّيما صياغــة مفهــوم درجــة الحــرارة نفســها‪ .‬ويف هــذه الورقــة‬
‫وســامة األرواح‪ ،‬ويتكـ َّون مــن ثمانيــة عنــارص‪:‬‬ ‫تمــت محاولــة اإلجابــة عــن األســئلة التاليــة‪ :‬مــا هــي قاعــدة االعتــاج يف التصميــم‬ ‫َّ‬
‫ـم فحــص البيئــة التنظيميــة مــن حيــث‬ ‫‪ -1‬مســؤول َّيات الحكومــة‪ :‬يف هــذا العنــر يتـ ُّ‬ ‫ً‬
‫األكــر مأمونيــة؟ مــا هــي األنظمــة املشــمولة‪ ،‬وكيــف؟ هــل ُي ْمكننــا النظــر إىل االعتــاج‬
‫مــدى دعمهــا يف الوقايــة مــن حرائــق‪ ،‬وســامة األرواح‪.‬‬ ‫هويَّــة ممــزة يف التصميــم؟ كيــف ننظــر إىل تصميــم االعتــاج مــن حيــث‬ ‫علــى أنــه ُ‬
‫ـم يف هــذا العنــر مراجعــة آل َّيــة تبــي املواصفــات ككــودات‬ ‫‪ -2‬الكــودات وتطويرهــا‪ :‬يتـ ُّ‬ ‫الهيــكل الصلــب الخارجــي لألوعيــة‪ ،‬ودرجــة الحــرارة املحيطــة؟ هــل االعتــاج حاجــز‬
‫وتطبيقهــا‪.‬‬ ‫لنقــل الطاقــة أو قــوة دافعــة؟‬
‫َّ‬
‫‪ -3‬املراجــع واملواصفــات‪ :‬ال يتعلــق األمــر بربــط املواصفــات والكــودات‪ ،‬بــل بكيفيــة‬
‫تطويــر املواصفــات‪ ،‬واإلشــارة إليهــا‪.‬‬
‫أول تشمل اإلنفاق واالستثمار‪.‬‬ ‫‪ -4‬سالمة االستثمار‪ :‬السالمة ً‬
‫‪ -5‬القــوى العاملــة املاهــرة‪ :‬يحتــاج تنفيــذ الكــودات إىل قــوى عاملــة ماهــرة قــادرة علــى‬
‫َفهــم الكــودات‪ ،‬وتطبيقهــا بالشــكل الصحيح‪.‬‬
‫ـية يف ضمــان ســامة‬ ‫ـوة أساسـ ً‬‫ـد اإلنفــاذ الف َّعــال للكــود خطـ ً‬‫‪ -6‬االمتثــال للكــودات‪ُ :‬يعـ ُّ‬
‫املجتمــع مــن الحرائــق‪ ،‬والحفــاظ علــى األرواح‪.‬‬ ‫انفجار في مصنع بوليمر‬
‫‪ -7‬الجاهز يَّــة واالســتجابة للطــوارئ‪ :‬الجــز ُء التفاعلــي جــز ٌء ال يتجــزَّأ مــن النظــام‬
‫الحيــوي للحمايــة مــن الحرائــق‪ ،‬والحفــاظ علــى األرواح‪.‬‬ ‫(آالن بورومان)‪ ،‬مدير ‪ ،PDQ Scotland Ltd‬المملكة المتحدة‪.‬‬
‫‪ -8‬املجتمــع املُ َّطلــع‪ :‬التثقيــف املســتمر للمجتمــع حــول املخاطــر يســاعد بشــكل كبــر يف‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫الوقاية‪.‬‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫وتبحــث هــذه الورقــة يف قابليــة تطبيق إطــار ‪ NFPA‬على الصناعات الكيميائية؛ حيث‬ ‫كشــفت حادثــة خطــرة يف مصنــع لتصنيــع البوليمــر عــن إخفاقــات متعــددة يف إدارة ســامة‬
‫يوجــد تطابـ ٌ‬ ‫ـكل شــامل يف تأثــر تغيــر صغــر نســب ًّيا يف اســتخدام صمــام‬ ‫العمليــات‪ .‬ومل يتــم النظــر بشـ ٍ‬
‫ـق بــن كافــة عنــارص النظــام الحيــوي للحمايــة مــن الحرائــق‪ ،‬والحفاظ على‬
‫تنفيــس علــى وعــاء تفريــغ بعــد وقــت قصــر مــن بــدء تشــغيل املصنــع‪.‬‬
‫األرواح‪ ،‬وبــن مراحــل العمليــات الكيميائيــة‪ .‬وتحــدد هــذه الورقــة العنــارص املفقــودة‬ ‫ـاهمة ٍ‬ ‫ٍ‬
‫األخــرى لســوء التصميــم‪ ،‬واإلجــراءات غــر املالئمــة‬ ‫ومل يتـ َّ‬
‫ـم التعـرُّف علــى األســباب املسـ‬
‫الــي ُتعيـ ُـق تطبيــق نظــام ‪.NFPA‬‬ ‫ً‬
‫ِ‬ ‫موجــودة خــال العــر ســنوات مــن التشــغيل‪ .‬ومل‬ ‫علــى الرغــم مــن أنَّهــا كانــت جميعهــا‬
‫يتطلــب األمــر ســوى خطــأ بــري واحــد لكشــف نقــاط الضعــف‪ ،‬والتســ ُّبب يف فشــل‬ ‫َّ‬
‫تعلمهــا مــن حيــث تصميـ ٍ‬
‫ـم‬ ‫كاريث يف املصنــع‪ .‬وتناقــش هــذه الورقــة الــدروس الــي يجــب ُّ‬
‫ٍّ‬
‫نظــام التنفيــس‪ ،‬وإدارة التغيــرات‪ ،‬وتنفيــذ توصيــات دراســة املخاطــر‪ ،‬وقابليــة التشــغيل‬
‫‪ ،HAZOP‬وإجــراءات التشــغيل غــر املالئمــة‪ ،‬والعوامــل البرش يَّــة املختلفــة؛ مثــل‪ :‬التصميــم‬
‫َّ‬
‫املهمــة‪ ،‬والتواصــل يف حــاالت الطــوارئ‪ ،‬وإدارة اإلنــذارات‪.‬‬ ‫املريــح‪ ،‬وتحليــل املهــام‬

‫‪27‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪26‬‬
 ‫تقييم المخاطر الكيميائية لمصنع إنتاج اليوريا واألمونيا‬ ‫اآلثــار البيئيــة لحقــول نفــط القيــارة‪ ،‬وحــادث إطــاق النــار علــى معمــل‬
‫المشــراق أثنــاء عمليــات تحريــر الموصــل‬
‫(وداد الدهــان)‪ ،‬أســتاذ مســاعد‪ ،‬قســم الكيميــاء‪ ،‬كليــة العلــوم‪،‬‬
‫جامعــة النهريــن‪ ،‬العــراق‪.‬‬ ‫(محمــد نجــم الديــن)‪ ،‬رئيــس قســم التخطيــط والدراســات‪ ،‬وزارة البيئــة‪،‬‬
‫العــراق‪mohamednajemalden@yahoo.com .‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫عتــر األســمدة النيرتوجينيــة مــن أهــم الصناعــات الكيماويــة يف القــرن الواحــد والعرشيــن؛‬ ‫ُت َ‬ ‫امللخص‪:‬‬
‫ل َمــا لهــا مــن فاعليــة كبــرة يف الزراعــة‪ ،‬وقــد أدى ذلــك إىل وفــرة كبــرة يف املحصــول‪ ،‬وأســهم‬ ‫أدت إىل انبعاث‬ ‫تعرَّضت آبار النفط يف القيارة‪ ،‬ومصنع املرشاق للكربيت‪ ،‬لعمليات إرهابية َّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ـدت علــى مســاحة شاســعة ُتقـ ٍ َّ‬ ‫ســحابة مــن الغــازات الســامة امتـ َّ‬
‫بشــكل كبــر يف وفــرة الغــذاء العاملــي‪.‬‬ ‫ـدر بنحــو (‪ )100‬كيلومــر مــن‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫اســتخدام املــواد الكيميائيــة الخطــرة علــى الصحــة‪ ،‬والقابلــة لالشــتعال يف هــذه‬ ‫ويتــم‬ ‫حســب تغـ ُّـر الريــاح وقــت وقــوع الحــادث عــام ‪2017‬م‬ ‫مركــز الحــدث‪ ،‬ويف اتجاهــات متعــددة َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫عــد تقييــم املخاطــر املحتملــة يف هــذه الوحــدات اإلنتاجيــة ووســائل الوقايــة‬ ‫املصانــع‪ .‬و ُي ُّ‬ ‫أدت إىل أرضار بيئيــة وصحيــة واقتصاديــة‪ ،‬خاصـ ًـة يف املناطــق الســكنية‬ ‫آلبــار القيــارة الــي َّ‬
‫تمــت مناقشــتها يف هــذه الورقــة‪ ،‬و ُيعـ ُّ‬‫ـم املحــاور الــي َّ‬ ‫والحمايــة مــن أهـ ِّ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫والقــرى املجــاورة ملســافة حــوايل ٍ‬
‫ـد تحســن جوانــب‬ ‫(‪40-30‬كــم)؛ كمنطقــة ذات أقــى تعـرُّض لهــذه االنبعاثــات‪.‬‬
‫ٍ‬
‫ِّ‬
‫أهــم ُســ ُبل الوقايــة مــن الحــوادث‪.‬‬ ‫الســامة بمــا يف ذلــك زيــادة الثقافــة والوعــي مــن‬ ‫ارتفاعــا يف تراكــز عــدد مــن العنــارص الثقيلــة‪ ،‬مــن‬ ‫ً‬ ‫ومــن خــال تقييــم الرتبــة َتبـ َّـن أن هنــاك‬
‫ٍ‬
‫أهمهــا‪ :‬الكادميــوم والفضــة بشــكل أســايسٍّ‪ ،‬والــي كانــت ترتكــز يف الرتبــة نتيجــة وجــود‬
‫أدت انبعاثاتهــا إىل تراكــم هــذه العنــارص يف‬ ‫الصناعيــة الــي َّ‬ ‫ٍ‬ ‫عنــارص مختلفــة‪ .‬واألنشــطة‬
‫أمــا بالنســبة لتقييــم جــودة‬ ‫الرتبــة‪ ،‬والــي ال توجــد بشــكل طبيعــيٍّ يف مكونــات الرتبــة‪َّ .‬‬
‫َّ َ‬
‫إدارة المخاطر البيئية باستخدام نظام المعلومات الجغرافية (‪)GIS‬‬ ‫تــم أ ْخــذ َع ِّينــات ٍمــن النهــر وضفافــه‪ ،‬وكذلــك مــن اآلبــار يف املنطقــة‪ ،‬وكانــت‬ ‫امليــاه‪ ،‬فقــد‬
‫ٍ‬ ‫َتراكـ ُ‬
‫ـز العنــارص الثقيلــة ضمــن الحــدود باســتثناء النمــاذج املســحوبة مــن الجــرف ووســط‬
‫تحديــد تلــوث الميــاه الجوفيــة بســبب مشــاكل فــي معالجــة ميــاه‬ ‫النهــر بالقــرب مــن قريــة طيبــة‪ ،‬كمــا شــهدت العينــات املأخــوذة مــن اآلبــار وجــود تركــز مــن‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫الصــرف الصحــي‬ ‫الكادميــوم‪ ،‬وصــل إىل الحــد األقــى املســموح بــه‪ ،‬وهــو (‪( 0.005‬مجم‪/‬لــر)‪ ،‬وخاصـ ًـة ٍالبــر‬
‫(مكرم شهيب)‪ ،‬محاضر‪ ،‬الجامعة اإلسالمية في لبنان‪.‬‬ ‫املوجــود بقريــة (جــادا)‪ ،‬إحــدى القــرى الواقعــة ضمنهــا حــدود ناحيــة القيــارة مــن الناحيــة‬
‫وصــل تركــز النيــكل إىل الحــد األقــى املســموح بــه‪ ،‬باإلضافــة إىل زيــادة‬ ‫الجنوبيــة؛ حيــث َ‬
‫ٍ‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫ممــا يجعلهــا غــر صالحــة لالســتخدام البــري‪.‬‬ ‫كبــرة يف نمــاذج اآلبــار َّ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬
‫بالنســبة لتقييــم واقــع الســكان املحليــن‪ ،‬فقـ ْ‬ ‫أمــا ٍ ِّ‬
‫الحفــاظ علــى املــوارد املائيــة أم ـر ٌ ال بــد منــه‪ ،‬خاصــة يف هــذه الفــرة الــي تتمـ َّـز بالتحديــات‬ ‫ج ْمــع البيانــات مــن‬ ‫ـم االعتمــاد علــى َ‬ ‫ـد تـ َّ‬ ‫َّ‬
‫البيئيــة الحرجــة؛ مثــل تغـ ُّـر املنــاخ‪ ،‬ومــع ذلــك ال يمكــن تحقيــق األمــن املــايئ يف بلــد مــا‪ ،‬وعلــى‬ ‫جهــاء املناطــق واملراكــز الصحيــة يف املنطقــة والســكان لغــرض‬ ‫املســؤولني الحكوميــن‪ ،‬و ُو َ‬
‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫العالــم دون األ ْخــذ يف االعتبــار الحفــاظ علــى امليــاه الجوفيــة‪ ،‬وإدارتهــا الرشــيدة‪،‬‬ ‫مســتوى‬ ‫تحديــد األرضار الصحيــة واالقتصاديــة‪ .‬وفيمــا يتعلــق باإلصابــات‪ ،‬فقــد شــهدت املنطقــة‬
‫ْ‬
‫والــي هــي يف صميــم أهــداف التنميــة املســتدامة (‪ ،)SDGs‬ولهــذا الســبب يجــب َوضــع‬ ‫زيــادة يف حــاالت الربــو‪ ،‬وأمــراض الصــدر‪ ،‬والتهابــات العــن‪ ،‬باإلضافــة إىل ظهــور‬ ‫ً‬ ‫املُ َصابــة‬
‫إجــراء لتقييــم املخاطــر‪ ،‬وخطــة إلدارة املخاطــر البيئيــة‪ .‬ويف هــذا الســياق يمكــن لــأدوات‬ ‫بعــض األمــراض الجلديــة وقــت حــدوث حريــق معمــل املــراق للكربيــت‪ ،‬كمــا شــهدت‬
‫فرصــا جيـ ً‬
‫ـدة لتقييــم املخاطــر‪،‬‬ ‫املكانيـٍـة ‪-‬مثــل‪ :‬نظــام املعلومــات الجغرافيــة (‪ -)GIS‬أن توفــر ً‬ ‫املنطقــة حــاالت رسطانيــة بأنــواع مختلفــة (الجلــد‪ ،‬والرحــم‪ ،‬والرئــة‪ ،‬واألمعــاء) يف قريــة‬
‫ٍ‬
‫و َو ْضــع خطــة إلدارة املخاطــر البيئيــة‪ .‬وتهــدف هــذه الورقــة إىل تحديــد املناطــق الــي تواجــه‬ ‫ـم تســجيل إصابــة عــدد مــن األطفــال يف قريــة (منــرة)‬ ‫(حــرارة) علــى وجــه التحديــد‪ ،‬كمـ ٍـا تـ َّ‬
‫ٍ‬
‫مخاطــر بيئيــة بســبب ســوء معالجــة ميــاه الــرف الصحــي يف قضــاء النبطيــة يف لبنــان‪.‬‬ ‫بالربــو‪ ،‬وصعوبــة التنفــس أثنــاء حريــق‪.‬‬
‫ـم اســتخدام نمــوذج جغــرايف مــكاين محــدد مسـ ً‬ ‫ولذلــك‪ ،‬تـ َّ‬ ‫ســوء الخدمــات الصحيــة يف القريــة‪ ،‬ونقــص األدويــة‬ ‫ٍ‬ ‫وقــد عــاىن أهــايل املصابــن مــن‬
‫ـبقا لتحديد أنســب املناطق إلعادة‬ ‫ٍّ‬ ‫ٍّ‬
‫ـم إجــراء تقييــم لحالــة معالجــة ميــاه الــرف الصحــي‬ ‫تغذيــة امليــاه الجوفيــة‪ ،‬وبعــد ٍذلــك تـ َّ‬ ‫واملستشــفيات املتخصصــة يف الحــاالت الرسطانيــة‪ ،‬ولكــن ال يمكــن َر ْبــط هــذه اإلصابــات‬
‫ٍ‬ ‫يتطلــب تراكــم تركــزات عاليــة مــن املُل ِّوثــات املســببة‬ ‫َّ‬ ‫ألن هــذا النــوع مــن األمــراض‬ ‫بالحــادث؛ َّ‬
‫يف كل بلديــة‪ ،‬وتقييــم املخاطــر الناجمــة عــن املعالجــة غــر املالئمــة مليــاه الــرف الصحــي‪ .‬ويف‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫خ َّطــة للمناطــق الــي يجــب الحفــاظ عليهــا‪ ،‬وقدمــت التوصيــات‪ .‬وتظهــر‬ ‫ـم وضــع ُ‬ ‫النهايــة تـ َّ‬ ‫للرسطــان علــى مــدى فــرات طويلــة‪ ،‬ومــع ذلــك قــد يكــون بســبب التعــرُّض املســتمر‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ـتوى عــال مــن إعــادة التغذيــة‪،‬‬ ‫َّ‬
‫تتمتــع بمسـ ً‬ ‫أن غالبيــة بلديــات النبطيــة‬ ‫نتائــج هــذه الدراســة َّ‬ ‫لالنبعاثــات الخطــرة‪ ،‬وخاصـ ًـة العطريــة منهــا‪ ،‬بســبب النشــاط النفطــي يف املنطقــة لفــرة‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫حاالتهــا‪ ،‬ونتيجــة لذلــك تـ َّ‬
‫ـم‬ ‫ـإن حالــة معالجــة ميــاه الــرف الصحــي يف أســوأ‬ ‫ومــع ذلــك فـ َّ‬ ‫طويلــة‪.‬‬
‫ٍ‬
‫اقــراح توصيــات رئيســة لتحســن الوضــع‪.‬‬

‫‪29‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪28‬‬
 ‫تحليــل تأثيــر تقنيــات حســاب الخطــأ البشــري فــي تقييمــات‬ ‫ثقافة سالمة العملية من خالل التع ُّلم من الحوادث ‪LFI‬‬
‫المخاطــر الكميــة‬
‫(ماهينــدران جونديــر جوروســامي)‪ ،‬مديــر ســامة العمليات‪ ،‬شــركة‬
‫(محمد بهايمية)‪ ،‬شركاء مخاطر الشركات‪ ،‬المملكة المتحدة‪.‬‬ ‫النفــط والغــاز‪ ،‬قطر‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫شــهدت بيئــة عمــل صناعــة النفــط والغــاز يف جميــع أنحــاء العــامل كــوارث فظيعــة علــى م ـ ِّر التاريــخ‪ ،‬وأعقــب‬
‫َ‬
‫يميــل تحليــل املخاطــر شــبه الك ِّمــي (أي‪ :‬تحليــل طبقــات الحمايــة (‪ ،))LOPA‬والتحليــل‬ ‫هــذه األحــداث حــوادث أخــرى ملحوظــة يف جميــع أنحــاء العــامل‪ ،‬بمــا يف ذلــك العديــد مــن تمــزُّق األنابيــب‬
‫الك ِّمــي للمخاطــر (‪ )QRA’s‬إىل االعتمــاد بشــكل كبــر علــى اإلخفاقــات البرشيــة يف أنشــطة‬ ‫َ‬ ‫تخصصــو ســامة العمليــات علــى‬ ‫ح ـرَص ُم ِّ‬ ‫واالنســكابات واالنفجــارات‪ .‬ونتيجـ ًـة لهــذه األحــداث وغريهــا‪َ ،‬‬
‫والصيانــة ٍ واالختبــار والتفتيــش مــن بــن أشــياء‬ ‫ٍ‬ ‫العمليــة وتأثرياتهــا أثنــاء أنشــطة التشــغيل‬ ‫تأصلــة املرتبطــة باستكشــاف وإنتــاج ونقــل النفــط والغــاز اآلن‪ ،‬أ كــر مــن أي‬ ‫البحــث يف املخاطــر والفوائــد املُ ِّ‬
‫أخــرى كثــرة‪ .‬ومــع تقــدم ع ْلــم العوامــل البرشيــة‪ ،‬نشــأت تقنيــات مختلفــة لتقديــر احتمــاالت‬ ‫وقــت آخــر‪ ،‬وهنــاك اهتمــام مزتايــد بمــا يفعلــه ُمديــرو ســامة العمليــات لحمايــة املجتمــع والبيئــة‪ ،‬ولضمــان‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ِ‬ ‫ســامة العمــال‬ ‫الســامة‪:‬‬ ‫ثابتــا بالســامة‪ .‬وتشــمل‬ ‫الزتامــا ً‬
‫ً‬ ‫كل مــن املنظمــن ورشكات الطاقــة‬ ‫إظهــار ٍّ‬
‫الفشــل البــري مــن تقنيــة تقييــم وتقليــل الخطــأ البــري (‪ )HEART‬و‪Tecnica‬‬ ‫ـامة املنشــأة واألمــن‪ ،‬وحمايــة البيئــة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ـامة التشــغيل‪ ،‬وسـ‬ ‫َ‬ ‫ـامة العمليــات‪ ،‬وسـ‬ ‫َ‬ ‫والجمهــور‪ ،‬وسـ‬
‫ً‬
‫حداثــة لتطبيــق‬ ‫‪ )Empirica Stima Errori Operatori (TESEO‬إىل األســاليب األكــر‬ ‫ويزتايــد قلــق صناعــة النفــط والغاز بشــأن (ســامة العمليات) للتخفيف من فقــدان احتواء الهيدروكربونات‪،‬‬
‫التعســفي علــى أســاس عــدد العمليــات‪ ،‬ومقــدار اإلجــراءات‪ ،‬والتحقــق املســتقل‬ ‫ُّ‬ ‫الرقــم‬ ‫ـاد كلمــا‬‫واملــواد الســامة مــع احتمــال التط ـ ُّور إىل حرائــق وانفجــارات وحــوادث الســحب الســامة بشــكل حـ ٍّ‬
‫املطبــق‪ .‬وتبحــث هــذه الورقــة بالتــايل يف تقييمــات العوامــل البرشيــة النموذجيــة املختلفــة‬ ‫دائمــا عناويــن وســائل اإلعــام‪ .‬وبالنســبة للرشكــة املتـ ٍـررة‪ ،‬فــإن‬ ‫ً‬ ‫وقــع مثــل هــذا الحــادث؛ الــذي يجــذب‬
‫الحــد مــن املخاطــر مــن حيــث‬‫ِّ‬ ‫يف حقــول النفــط البحريــة‪ ،‬وتقيــم التأثــر علــى متطلبــات‬ ‫األمــر يــؤدي إىل خســائر عاطفيــة وتجاريــة دائمــة ‪-‬الخســائر يف األرواح‪ ،‬والــرر الــذي يلحــق بالبيئــة‪ ،‬وتعطيــل‬
‫العمليــات‪ ،‬والتأثــر علــى الســمعة والعالمــة التجاريــة‪ ،‬وتوتــر العالقــة مــع أصحــاب املصلحــة (املجالــس‪،‬‬
‫احتمــال الفشــل عنــد الطلــب (‪ ،)PFD‬ومســتوى ســامة الســامة (‪ )SIL‬لوظائــف أنظمــة‬
‫ـاوة علــى ذلــك ســتنظر هــذه الورقــة ً‬ ‫الســامة (‪ ،)SIFs‬عـ ً‬ ‫والهيئــات التنظيميــة‪ ،‬املجتمعــات املجــاورة‪ ،‬نقابــات العمــال‪ ...‬إلــخ)‪.‬‬
‫أيضــا يف التأثــر العــام للمخاطــر‬ ‫إنــه ســيناريو كابــوس لــكل العــب يف صناعتنــا‪ ،‬ويبــدأ الشــعور بالقلــق عندمــا نســمع عــن مثل هــذه الحوادث‪.‬‬
‫ِ‬
‫الناشــئة عــن منشــأة مــن حيــث الخســائر املحتملــة يف األرواح (‪ ،)PLL‬واملخاطــر الفرديــة‬ ‫ـدا مــن أن مثــل هــذه‬ ‫نطرحهــا علــى أنفســنا‪« :‬كيــف يمكنــي أن أ كــون أ كــر تأ كـ ً‬ ‫واألســئلة النموذجيــة الــي ٍ‬
‫ؤثــر هــذه علــى التوصيــات املقرتحــة‪ ،‬والقــرارات املنفــذة‬ ‫ســنويًّا (‪ ،)IRPA‬وكيـ ٍـف يمكــن أن ُت ِّ‬ ‫الحادثــة ال تحــدث يف رشكــي أو يف مصنعــي؟ مــا مــدى قــوة أدوات ونظــام تقييــم املخاطــر الخــاص يب؟‬
‫ُ‬
‫بواســطة املُشـ ِّـغلني‪.‬‬ ‫مــا هــي املــؤرشات الرائــدة واملتأخــرة الــي يجــب َعل ـيَّ تتبعهــا إلعطــايئ نظــرة شــاملة؟ أيــن يجــب أن أ ْجــري‬
‫حلــل الورقــة تقنيــات تقييــم العوامــل البرشيــة املختلفة لنفس الســيناريوهات باســتخدام‬ ‫وت ِّ‬ ‫ُ‬ ‫وج ْعلهــا تفهــم ثقافــة ســامة العمليــات يف قطاعــي النفط‬ ‫ـإن تحســن القــوى العاملــة َ‬ ‫التحســينات؟»؛ لــذا فـ َّ‬
‫والغــاز أمـر ٌ رضوري ٌّ للغايــة يف هــذا الوقــت املضطــرب (ســعر منخفــض للنفــط)‪.‬‬
‫تــم إجــراؤه يف منشــأة بحريــة قائمــة تحــدد‬ ‫بيانــات عامليــة حقيقيــة لتقييــم ‪ QRA‬الــذي َّ‬ ‫ً‬ ‫ُتعـ ُّ‬
‫ـد أنظمــة إدارة ســامة العمليــات املصممــة بعنايــة‪ ،‬واملنفــذة بشــكل جيــد‪ -‬رضوريــة للحفــاظ علــى ســامة‬
‫متطلبــات نظــام حمايــة الضغــط العــايل (‪ .)HIPPS‬ويجــب تحديــد متطلبــات ‪ PFD‬لنظــام‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫النــاس‪ ،‬وحمايــة البيئــة واألصــول‪َّ .‬‬
‫إن نظــام اإلدارة هــو مجموعــة مــن العمليــات واإلجــراءات املرتابطــة أو‬
‫‪ HIPPS‬باســتخدام كل تقنيــة مــن خــال تقنيــة ‪ ،LOPA‬ومقارنتهــا ببعضهــا البعــض‪،‬‬ ‫املتفاعلــة الــي تســتخدمها املنظمــات لتنفيــذ السياســة‪ ،‬وتحقيــق األهــداف يف الصناعــات عاليــة الخطــورة؛‬
‫ٍ‬ ‫مثــل‪ :‬قطــاع النفــط والغــاز‪ ،‬وترتبــط هــذه األهــداف ‪-‬عـ ً‬
‫تــم ترحيــل الــرددات إىل ‪ QRA‬باســتخدام برنامــج تجــاريٍّ‪ ،‬ومقارنــة‬ ‫وباســتخدام ‪َّ LOPA‬‬ ‫ـادة‪ -‬بــإدارة وتقليــل مخاطــر التشــغيل‪ .‬ويتضمــن‬
‫ٍ‬
‫التاليــة‪:‬‬ ‫حــددت نتائــج التحليــل النقــاط‬ ‫َّ‬ ‫منحنيــات ‪ PLL‬و‪ IRPA‬و‪،F-N‬‬ ‫نظــام اإلدارة الهيــاكل التنظيميــة‪ ،‬واملــوارد واملســؤوليات والسياســات واإلجــراءات الالزمــة لتحقيــق هــذا‬
‫ممــا ســمح للمخاطــر بالتوافــق مــع املعايري القصوى‬ ‫ً‬
‫• قدمــت ‪ TESEO‬النتائــج األكــر تفــاؤل‪َّ ،‬‬ ‫الهــدف‪.‬‬
‫وقــد أشــارت دراســة مقارنــة حديثــة للعديــد مــن الحــوادث الصناعيــة الكــرى الــي وقعــت بــن عامــي ‪1982‬م‬
‫املســموح بهــا ملنحىن ‪.FN‬‬ ‫ـم تنفيذهــا‬ ‫و‪2010‬م‪ ،‬إىل أن معظــم املنظمــات املتــررة لديهــا أنظمــة أو برامــج إدارة متطــورة؛ ومــع ذلــك مل يتـ َّ‬
‫ً‬
‫• الطريقــة اإللزاميــة الســتخدام رقــم تعســفيٍّ للخطــأ البــري قدمــت النتائــج األكــر تحفظــا‬
‫ٍ‬ ‫أو مراجعتهــا بشــكل فعــال علــى أســاس منتظــم لضمــان كفايتهــا وفعاليتهــا‪ .‬ووجــدت الدراســة أنــه عنــد‬
‫فضــا عــن كــون املخاطــر غــر محتملــة يف‬ ‫ً‬ ‫كل مــن متطلبــات ‪ PFD‬و‪ SIL‬لـــ ‪،HIPPS‬‬ ‫يف ٍّ‬ ‫ٍ‬
‫ـرى‪ ،‬غال ٍ ًبــا مــا يكــون ٍهنــاك فجــوة ملحوظــة بــن رؤيــة الرشكــة وسياســاتها ‪-‬مــا تقولــه‪-‬‬ ‫وقــوع حــوادث كـ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫جميــع الحــاالت‪ ،‬وحـ َّ‬ ‫وتخطيطهــا وتنفيذهــا ومراقبتهــا ومراجعتهــا ‪-‬مــا تطبقــه بالفعــل‪ .-‬وقــد شــارك مؤلفــو التقريــر النهــايئ‬
‫ـددت هــذه الطريقــة متطلبــات ‪.HIPPS SIL4‬‬
‫كل من ‪ ،TESEO‬والطريقة الوصف َّية‪،‬‬ ‫ً‬
‫متوازنة كانت بني ٍّ‬ ‫ً‬
‫نتيجة‬ ‫• قدمت طريقة ‪HEART‬‬ ‫ـأن أنظمــة اإلدارة‬ ‫العديــد مــن الــدروس الشــاملة ب َنــا ًء علــى نتائــج الدراســة‪ ،‬بمــا يف ذلــك االســتنتاج القائــل بـ َّ‬
‫واملواقــف الشــخصية تجــاه السـ ِـامة تســر جن ًبــا إىل جنــب يف إنشــاء دفاعــات قويــة ضــد الحــوادث الخطــرة‪.‬‬
‫ممــا يوفــر رشط ‪ SIL3‬لـــ ‪ ،HIPPS‬وكان منحــى ‪ FN‬املجتمعــي أعلــى بقليــل مــن املعايــر‬ ‫َّ‬
‫ٍ‬ ‫تــردد صــدى نتائــج مماثلــة يف تقاريــر تحقيــق حديثــة‪ .‬وأشــارت تقاريــر تمــزُّق خــط أنابيــب النفــط يف‬ ‫وقــد َّ‬
‫القصــوى املســموح بهــا‪.‬‬ ‫(ميشــيغان)‪ ،‬وتقاريــر التحقيــق يف انفجــار (خليــج املكســيك) إىل أن أنظمــة إدارة الســامة مل تكــن فعالــة‪ً،‬‬
‫• بالنسبة لجميع املنهجيات الثالثة‪ ،‬كانت ‪ IRPA‬داخل منطقة ‪.ALARP‬‬ ‫ممــا زاد بشــكل كبــر مــن اآلثــار الســلبية لهــذه الحــوادث‪ .‬وهنــاك نتيجــة رئيســة أخــرى لتقاريــر الحــوادث‬
‫ـدم هــذه الورقــة معلومــات جديــدة مــن خــال تحديــد تقديــم توصيــات حــول كيفيــة‬ ‫وتقـ ِّ‬ ‫الصناعيــة الكــرى‪ ،‬وهــي نمــط مزعــج للثقافــات التنظيميــة الــي تفتقــر إىل االلــزام واملــوارد الالزمــة لضمــان‬
‫أن كل موظــف ومقــاول يضــع الســامة قبــل الضغــوط التجاريــة‪ .‬وهنــاك دليــل واضح مــن تحليل الحوادث‬ ‫َّ‬
‫معالجــة العوامــل البرشيــة للمرافــق البحريــة كجــزء مــن ‪ ،QRA‬وتأيت أهميــة هذه املعلومات‬ ‫ِّ‬ ‫ٍ‬
‫ٍ‬ ‫العامليــة علــى أن ثقافــة الســامة هــي عامــل رئيــس يف معظــم الحــوادث ذات العواقــب العاليــة‪ .‬وقــد ُســلط‬ ‫ٍ‬
‫مــن أجــل الحفــاظ علــى املخاطــر ضمــن املســتويات املقبولــة‪.‬‬ ‫هــذا الضــوء علــى حاجــة الــركات إىل تطويــر ثقافــة تنظيميــة منتــرة تكــون فيهــا الســامة قيمـ ًـة أساسـ ً‬
‫ـية‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ـارزة‪ ،‬أظهرهــا جميــع املوظفــن يف جميــع األوقــات‪.‬‬ ‫وأولويـ ًـة بـ ً‬

‫‪31‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪30‬‬
 ‫ممارســات إدارة األمونيــا اآلمنــة‪ ،‬ومواصفــات المعهــد الدولــي‬ ‫تميز سالمة العمليات‬
‫ُّ‬ ‫خارطة الطريق إلى‬
‫لألمونيا‬
‫(شــكيل كادري)‪ ،‬الرئيــس التنفيــذي لمركــز ســامة العمليــات‪،‬‬
‫(تونـــي لنديــل)‪ ،‬كبــر مديــري املواصفــات والســامة ‪ -‬املعهــد الدويل لألمونيــا ‪ -‬الواليات‬ ‫المعهــد األمريكــي للمهندســين الكيميائييــن ‪ -‬متحــدث رئيــس‪.‬‬
‫املتحــدة األمريكية‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫َْ‬ ‫ُّ‬
‫فشــلت البرشيــة بالعديــد مــن الحــوادث والكــوارث الصناعيــة مــن التعلــم وأخــذ‬
‫تتناول مواصفات وممارســات املعهد الدويل لألمونيا التصميم‪ ،‬والتصنيع‪ ،‬واإلنشــاء‪،‬‬ ‫ـم التطـرُّق إىل عــدد كبــر مــن الحــوادث املعتــرة املتعلقــة‬‫الــدروس املســتفادة‪ ،‬وحيــث تـ َّ‬
‫والتشــغيل‪ ،‬والتفتيــش‪ ،‬والفحــص‪ ،‬والصيانــة مــن تصميــم الدائــرة املغلقــة لتجميــد‬ ‫ٍ‬
‫وم ٍك ِّونــات خطــة الطريــق إىل تمـ ُّـز‬
‫بســامة العمليــات خــال عامــي ‪2019‬م – ‪2020‬م‪ُ ،‬‬
‫وتربيــد األمونيــا‪ ،‬وأجهــزة االستشــعار باألمونيــا‪ ،‬واإلنــذارات‪ ،‬ومنظومــة التهويــة‪ ،‬ومنــع‬ ‫ســامة العمليات‪ ،‬واحتياجات هذه الخطة من إرشــادات‪ ،‬وعنارص ســامة العمليات‬
‫ارتفــاع الضغــط‪.‬‬ ‫ُّ‬ ‫ٍ‬
‫ُّ‬ ‫التعلــم‬ ‫الــي تســتند إىل تحليــل املخاطــر‪ ،‬واإلصــدارات‪ ،‬والبـــرامج‪ ،‬واملبــادرات‪ ،‬وأوراق‬
‫ـام التفتيــش والصيانــة والفحــص والســامة ملعــدات‬ ‫التفقــد ملهـ ِّ‬ ‫باإلضافــة إىل قوائــم‬ ‫مــن الحــوادث‪ ،‬وفيديوهــات مركــز ســامة العمليــات (‪ ،)CCPS‬واملبــادئ الصناعيــة‬
‫الضغــط‪ ،‬وبرامــج إدارة األمونيــا‪ ،‬وعنــارص إدارة األمونيــا (‪ ،)ARM‬والــي تتقاطــع مــع‬ ‫الخمســة الصناعيــة‪ ،‬وهــي‪( :‬الثقافــة امللزتمــة‪ ،‬والتخصصيــة‪ ،‬واالمتثــال للمواصفــات‪،‬‬
‫الكثــر مــن عنــارص نظــام إدارة ســامة العمليــات الكيميائيــة‪ ،‬ونمــاذج خطــط إدارة‬ ‫وتحســن تطبيــق الــدروس املســتفادة‪ ،‬واألنظمــة اإلداريــة الف َّعالــة‪ ،‬وتطويــر الجــدارات‬
‫األمونيــا‪ ،‬كمــا تتنــاول ممارســات تخزيــن األمونيــا‪ ،‬واملواصفــات الفنيــة للتشــغيل‬ ‫املنهجيــة)‪ ،‬واملحــاور املجتمعيــة األربعــة (تحســن معرفــة أصحــاب العالقــة واملصلحــة‪،‬‬
‫اآلمــن‪ ،‬ومــواد التصنيــع املناســبة لألمونيــا‪ ،‬ومراجعــات املخاطــر واملمارســات اآلمنــة‬ ‫ُّ‬
‫والتحقــق الدقيــق)‪.‬‬ ‫وم َواءمــة املعايــر العامليــة‪ ،‬والتعــاون والتضافــر املســؤول‪،‬‬
‫ُ‬
‫للعمــل‪ ،‬ومنهجيــة التــرُّف يف الحــاالت الطارئــة‪.‬‬

‫الــدروس مــن جائحــة (الكورونــا)‪ :‬الســامة والمخاطــر‪ ،‬منظــور‬ ‫األداء البشــري فــي العمليــة المتعلقــة بالســامة والمبــادئ‬
‫هندســي‪.‬‬ ‫التوجيهيــة للوقايــة مــن الحــوادث المتصلــة بالبشــر‪.‬‬

‫(فيصــل خــان)‪ ،‬متحــدث رئيــس ‪ -‬أســتاذ ورئيــس أبحــاث كنــدا‪ ،‬عميــد مســاعد‬ ‫(تــرش كيــرن)‪ ،‬مديــر مركز الســامة الجمعيــة البريطانية للمهندســين‬
‫(الدراســات العليــا)‪ ،‬مركــز هندســة املخاطــر والتكامــل والســامة ‪ -‬جامعــة‬ ‫الكيميائييــن ‪ -‬متحــدث رئيس‪.‬‬
‫ميموريــال ‪ -‬كنــدا‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫تــم التطــرُّق إىل نمــوذج ســامة العمليــات‪ ،‬واإلطــار التنظيمــي املعتمــد مــن مركــز‬ ‫َّ‬
‫ـم التطـرُّق إىل منهجيــة التعامــل مــع جائحــة (كورونــا)‪ ،‬والتأثــرات علــى القطــاع‬ ‫تـ َّ‬ ‫الســامة الجمعيــة الربيطانيــة للمهندســن الكيميائيــن‪ ،‬والــذي يســتند إىل القيــادة‪،‬‬
‫الصناعــي‪ ،‬واســرجاع األنظمــة‪ ،‬وإعــادة التشــغيل الطبيعــي‪ ،‬وتطــور مفاهيــم‬ ‫واملعرفــة‪ ،‬والجــدارة‪ ،‬والتصميــم الهنــديس‪ ،‬وثقافــة الســامة‪ ،‬والعوامــل البرشيــة‬
‫ســامة العمليات من الســامة الفنية‪ ،‬والعوامل البرشية‪ ،‬والرتكزي على األنظمة‬ ‫واألنظمــة‪ ،‬واإلجــراءات والضمــان‪.‬‬
‫وتــم مناقشــة األداء البــري‪ ،‬والتعــ ُّود علــى االنحــراف (‪Normalization of‬‬ ‫َّ‬
‫اإلداريــة‪ ،‬وبنــاء نظــام إدارة ســامة العمليــات‪ ،‬وثقافــة الســامة‪ ،‬وتكيــف ســامة‬
‫‪ ،)deviance‬والــذي يعتــر مــن الظــروف البرشيــة الخطــرة؛ َّ‬
‫ممــا يرفــع املخاطــر‬
‫العمليــات (‪ ،)Resilience‬والرتكــز علــى تطويــر طــرق االســتجابة‪ ،‬وتوفــر آليــات‬ ‫باملنشــأة‪ ،‬والتع ـ ُّو ُد علــى هــذه الســلوكيات َي ُ‬
‫منعنــا مــن تصويــب األوضــاع الخاطئــة‪،‬‬
‫تحكُّــم ف َّعالــة‪ ،‬والــي لهــا دور فاعــل يف التحكُّــم‪ ،‬وتحديــد ســيناريوهات املخاطــر‬ ‫ـم مناقشــة عــدد مــن الحــوادث‬ ‫و ُي ِّ‬
‫قلــل مــن جدارتنــا لتنفيــذ األعمــال بطريقــة آمنــة‪ ،‬وتـ َّ‬
‫ذات العالقــة بجائحــة (كورونــا)‪ ،‬حيــث َّ‬
‫إن االســتجابة تنتــج عنهــا سياســات ف َّعالــة‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫التاريخيــة الناتجــة مــن التعــ ُّود علــى الســلوكيات الخاطئــة‪.‬‬
‫مهمــة للتحكُّــم يف املخاطــر‪.‬‬

‫‪33‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪32‬‬
 ‫اإلطــار التنظيمــي لســامة العمليــات لمعهــد الطاقــة‬ ‫حالــة األعمــال لســامة العمليــات‪ :‬المتطلبــات األساســية‬
‫البريطانـــي‪.‬‬ ‫للوصــول للنجــاح‬

‫(ســتراوت بهــي)‪ ،‬مديــر مركــز مــاري كاي أوكونــور لســامة العمليــات‬

‫(لــي الفــورد)‪ ،‬المديــر الفنــي لســامة العمليــات‪ ،‬ووقــف‬
‫‪ -‬جامعــة تكســاس ‪ -‬الواليــات المتحــدة األمريكيــة ‪ -‬متحــدث رئيــس‪.‬‬
‫التشــغيل ‪ -‬معهــد الطاقــة البريطانـــي‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫امللخص‪:‬‬ ‫ـم التطـرُّق إىل اإلطــار التنظيمــي ملركــز (مــاري كاي أوكونــور)‪ ،‬جامعــة تكســاس لســامة‬ ‫تـ َّ‬
‫يتعلق بســامة‬‫َّ‬ ‫البامــج الفن َّيــة ملعهــد الطاقــة الربيطانـــي فيمــا‬
‫ـم اســتعراض َ‬ ‫تـ َّ‬ ‫العمليــات مــن ناحيــة نظــام إدارة ســامة العمليــات‪ ،‬وتكامــل األصــول‪ ،‬واســتمرارية‬
‫العمليــات‪ ،‬والتــأ كل‪ ،‬والعوامــل البرشيــة‪ ،‬وتــداول الوقود‪.‬‬ ‫األعمــال‪ ،‬والــذي يســتند علــى ســبع دعائــم‪ ،‬وهــي‪( :‬املحاســبة‪ ،‬وتوجيــه النتائــج‪،‬‬
‫ـم التط ـرُّق إىل اإلطــار التنظيمــي عــايل املســتوى لســامة العمليــات‬ ‫حيــث تـ َّ‬ ‫والــكادر املاهــر‪ ،‬وتضافــر الجهــود‪ ،‬وتــوازن الحيــاة مــع العمــل‪ ،‬واإلجــراءات االســتباقية‪،‬‬
‫والديمومــة‪ ،‬واالبتــكار‪ ،‬واتخــاذ‬‫َّ‬ ‫واإلبــداع)‪ ،‬كمــا يقــوم هــذا اإلطــار علــى التكامــل‪،‬‬
‫ملعهــد الطاقــة الربيطانـــي‪ ،‬ومناطــق الرتكــز واالهتمــام األربعــة‪ ،‬وهــي قيــادة‬
‫القــرارات املســتندة إىل تحليــل املخاطــر‪ ،‬والبنيــة التنظيميــة‪ ،‬ويمكــن تحقيــق هــذا‬
‫ســامة العمليــات‪ ،‬وتقييــم وتحديــد املخاطــر‪ ،‬وإدارة املخاطــر‪ ،‬والتحســن‬
‫اإلطــار مــن خــال التدريــب‪ ،‬ومنهجيــة املنظمة املتعلمــة‪ ،‬والفحص الذاتـــي‪ ،‬واالهتمام‬
‫واملراجعــة‪.‬‬ ‫باملواصفــات العامليــة والعزيمــة‪.‬‬
‫تمت اإلشارة للمبادئ الرئيسة لسالمة العمليات للقادة‪ ،‬وهي‪:‬‬ ‫وقد َّ‬ ‫ـم التطـرُّق إىل أســس نجــاح الــركات‪ ،‬والتــوازن مــا بــن اإلبــداع‪ ،‬واســتغالل املــوارد‪،‬‬ ‫وتـ َّ‬
‫َ‬
‫* إدراك املخاطر الرئيسة‪ ،‬وفهم أسوء السيناريوهات‪.‬‬ ‫ـم الرتكزي‬‫وهــي فقــط مــا نســبته (‪ )%2‬مــن الــركات الــي تملــك مثــل هــذا التوازن‪ ،‬ويتـ ُّ‬
‫ـدات يجــب أن تناســب االســتخدام لتقليــل املخاطــر الرئيســة‬ ‫* املصنــع واملُعـ َّ‬ ‫بشــكل كبــر علــى ثقافة الســامة‪.‬‬
‫إىل مســتويات مقبولــة‪.‬‬ ‫ً‬
‫ـذا اإلطــار التنظيمــي قيمــة للمجتمــع مــن ناحيــة رضــا املوظفــن‪ ،‬وحمايــة‬ ‫ـل هـ ٍ‬ ‫و ُي ِّ‬
‫مثـ ٍ‬
‫عدات‪.‬‬ ‫واإلجراءات ٍ تضمن ديمومة املصنع واملُ َّ‬ ‫ٍ‬
‫* األنظمة‬ ‫البيئــة‪ ،‬وحمايــة املجتمــع‪ ،‬كمــا ينتــج عنــه تحســن االســتغالل األمثــل لألصــول‪ ،‬ومرونــة‬
‫* الــكادر الكافـــي بخــرة وتدريــب كافيــن لتطبيــق األنظمــة واإلجــراءات‬ ‫ممــا يعطــي قيمـ ًـة‬
‫حســن مــن صــورة الرشكــة‪َّ ،‬‬ ‫أ كــر بالعمليــات‪ ،‬ويخفــف املخاطــر‪ ،‬و ُي ِّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ـرة ألصحــاب املصلحــة والعالقــة‪.‬‬ ‫كبـ ً‬
‫بطريقــة آمنــة‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫* إجراءات الطوارئ جاهزة للتطبيق على الحوادث‪.‬‬
‫ُّ‬
‫والتعلــم مــن الخــرة‪،‬‬ ‫* التحقيــق يف الحــوادث والرصــد‪ ،‬والتدقيــق لــأداء‪،‬‬ ‫سالمة العمليات بالثورة الصناعية الرابعة‪.‬‬
‫وتشــجيع التحســن املســتمر‪.‬‬
‫ُ‬ ‫املرونــة والولــوج واإلنتاجيــة‪ُ ،‬‬ ‫(عزمــي شــريف)‪ ،‬مديــر معهــد إدارة الملوثــات بقطــاع النفــط‬
‫حــاكاة يف تطويــر التقييمــات املقارنــة‬ ‫وت ْســهم امل َ‬
‫مــا بــن ســيناريوهات وطــرق العمــل‪ ،‬ويتــم ُّ‬ ‫والغــاز ‪ -‬ماليزيــا ‪ -‬متحــدث رئيــس‪.‬‬
‫تجنــب املخاطــر يف مصدرهــا‪.‬‬
‫امللخص‪:‬‬
‫ـم التطـرُّق إىل التأثــر الرئيــس للثــورة الصناعيــة الرابعــة علــى ســامة العمليــات مــن ناحيــة‬ ‫تـ َّ‬
‫حــاكاة‪،‬‬ ‫ُ‬
‫البيانــات الضخمــة‪ ،‬واإلنرتنــت الصناعــي‪ ،‬واألمــن الرسيــاين‪ ،‬والتصنيــع املتطــور‪ ،‬وامل َ‬
‫واإليجابيــات والســلبيات لــكل هــذه املؤثــرات الرئيســة‪.‬‬
‫ِّ‬
‫وتقلــل نســبة الـــ‬ ‫وفــر البيانــات الضخمــة طريقـ ًـة لجمــع البيانــات بطريقــة ال متناهيــة‪ُ ،‬‬‫حيــث ُت ِّ‬
‫ٍ‬
‫(ال يقــن)‪ ،‬واألخطــاء‪ ،‬وتســاعد بشــكل كبــر يف معلومــات ســامة العمليــات‪ ،‬ورقمنــة وأتمتة‬
‫والجهــد‪ ،‬وكمــا ُي ْســهم اإلنرتنــت الصناعــي يف زيــادة‬ ‫عمليــات تحليــل املخاطــر؛ توفـرًا للوقـ ٍـت ٍ‬
‫ُ‬
‫التصنيــع‬ ‫عــدات والبــر‪ ،‬ويحســن عمليــات التحكُّــم الصناعيــة‪ ،‬ويقــدم‬ ‫التفاعــل بــن املُ َّ‬
‫حــاكاة يف تطويــر التقييمــات املقارنــة مــا بــن‬ ‫وت ْســهم املُ َ‬
‫املتطــو ُر املرونــة والولــوج واإلنتاجيــة‪ُ ،‬‬
‫تجنــب املخاطــر يف مصدرهــا‪.‬‬ ‫ســيناريوهات وطــرق العمــل‪ ،‬ويتــم ُّ‬

‫‪35‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫ملحق مجلة السالمة العربية عدد مايو ‪2021‬‬ ‫‪34‬‬