VERBO PASSADO PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO

Abolish Abolished Abolished Abolir; acabar com

Absorb Absorbed Absorbed Absorver
Abuse Abused Abused Maltratar
Accept Accepted Accepted Aceitar
Account for Accounted Accounted Justificar; responder por
Accumulate Accumulated Accumulated Acumular
Achieve Achieved Achieved Alcançar
Act Acted Acted Encenar
Add Added Added Somar
Address Addressed Addressed Dirigir-se a; falar com
Admire Admired Admired Admirar
Admit Admitted Admitted Admitir
Affect Affected Affected Afetar
Agree Agreed Agreed Concordar
Aid Aided Aided Ajudar; auxiliar
Allow Allowed Allowed Permitir
Amaze Amazed Amazed Espantar; deixar atônito
Announce Announced Announced Anunciar
Annoy Annoyed Annoyed Incomodar; importunar
Answer Answered Answered Responder
Apologize Apologized Apologized Pedir desculpas
Appear Appeared Appeared Aparecer
Approach Approached Approached Aproximar-se
Approve Approved Approved Aprovar
Arouse Aroused Aroused Despertar; provocar (interesse)
Arrest Arrested Arrested Prender (ladrão, etc.)
Arrive Arrived Arrived Chegar
Ask Asked Asked Perguntar
Attempt Attempted Attempted Tentar
Attend Attended Attended Assistir a; freqüentar
Avoid Avoided Avoided Evitar
Awaken Awakened Awakened Acordar; despertar
Award Awarded Awarded Dar; conceder
Bake Baked Baked Levar ao forno; fazer (bolo, pão)
Ban Banned Banned Proibir
Bang Banged Banged Bater (com força)
Bark Barked Barked Latir
Behave Behaved Behaved Comportar-se
Believe (in) Believed Believed Acreditar (em)
Belong (to) Belonged Belonged Pertencer (a)
Benefit (from) Benefited Benefited Beneficiar-se (de)
Blush Blushed Blushed Corar
Boast Boasted Boasted Gabar-se; orgulhar-se de ter
Borrow Borrowed Borrowed Pedir emprestado
Breathe Breathed Breathed Respirar
Brush Brushed Brushed Escovar
Burn Burned Burned Queimar
Call Called Called Chamar; telefonar
Campaign Campaigned Campaigned Fazer campanha
Capture Captured Captured Capturar
Care Cared Cared Cuidar; ligar para
Carry Carried Carried Carregar
Cash Cashed Cashed Descontar um cheque
Cause Caused Caused Causar
Change Changed Changed Mudar; trocar
Clean Cleaned Cleaned Limpar
Clear Cleared Cleared Liberar; clarear; iluminar
Close Closed Closed Fechar
Collect Collected Collected Colher; coletar
Complain Complained Complained Reclamar
Complete Completed Completed Completar
Compose Composed Composed Compor
Concern Concerned Concerned Referir-se
Conquer Conquered Conquered Conquistar
Consider Considered Considered Considerar
Constitute Constituted Constituted Constituir
Contain Contained Contained Conter
Convince Convinced Convinced Convencer
Cook Cooked Cooked Cozinhar
Correct Corrected Corrected Corrigir
Corrupt Corrupted Corrupted Corromper
Count Counted Counted Contar
Cover Covered Covered Cobrir
Create Created Created Criar
Cross Crossed Crossed Cruzar; atravessar
Cry Cried Cried Chorar; gritar; clamar
Damage Damaged Damaged Danificar; estragar
Dampen Dampened Dampened Umedecer; molhar
Dance Danced Danced Dançar
Deceive Deceived Deceived Enganar; iludir
Decide Decided Decided Decidir
Decimate Decimated Decimated Dizimar
Decrease Decreased Decreased Diminuir
Deliver Delivered Delivered Entregar
Demand Demanded Demanded Exigir
Depend (on) Depended Depended Depender (de)
Derive Derived Derived Derivar
Describe Described Described Descrever
Deserve Deserved Deserved Merecer
Design Designed Designed Desenhar; projetar
Desire Desired Desired Desejar
Destroy Destroyed Destroyed Destruir
Develop Developed Developed Desenvolver
Devise Devised Devised Inventar; criar
Devour Devoured Devoured Devorar
Dial Dialed Dialed Discar
Die Died Died Morrer
Digit Digited Digited Digitar
Disagree Disagreed Disagreed Discordar
Disappear Disappeared Disappeared Desaparecer
Disconnect Disconnected Disconnected Desligar
Discover Discovered Discovered Descobrir
Dislike Disliked Disliked Não gostar (de)
Dispatch Dispatched Dispatched Despachar
Distribute Distributed Distributed Distribuir
Disturb Disturbed Disturbed Perturbar
Dream (about) Dreamed; Dreamt Dreamed; Dreamt Sonhar (a respeito de)
Drift (around) Drifted Drifted Perambular; vaguear
Drown Drowned Drowned Afogar-se
Dry Dried Dried Secar
Earn Earned Earned Ganhar (dinheiro, fama)
Enable Enabled Enabled Capacitar
Encourage Encouraged Encouraged Encorajar; incentivar
End Ended Ended Terminar
Enjoy Enjoyed Enjoyed Divertir-se; apreciar
Enjoy Enjoyed Enjoyed Gostar de; apreciar
Ensure Ensured Ensured Assegurar; garantir
Enter Entered Entered Entrar em
Establish Established Established Estabelecer
Estimate Estimated Estimated Estimar; calcular
Evolve Evolved Evolved Evoluir
Exchange Exchanged Exchanged Trocar
Exercise Exercised Exercised Exercitar-se
Exhaust Exhausted Exhausted Esgotar
Expect Expected Expected Esperar; contar com
Experience Experienced Experienced Experimentar
Explain Explained Explained Explicar
Explore Explored Explored Explorar (para conhecer melhor)
Express Expressed Expressed Expressar; exprimir
Face Faced Faced Enfrentar; encarar
Fail Failed Failed Falhar; fracassar
Fear Feared Feared Temer; recear
Fill Filled Filled Encher; preencher
Finish Finished Finished Terminar
Fix Fixed Fixed Consertar
Flap Flapped Flapped Agitar; abanar
Float Floated Floated Flutuar
Flow Flowed Flowed Fluir
Follow Followed Followed Seguir
Found Founded Founded Fundar
Frighten Frightened Frightened Assustar
Function Functioned Functioned Funcionar
Generate Generated Generated Gerar
Gossip Gossiped Gossiped Fofocar
Governe Governed Governed Governar
Guard Guarded Guarded Guardar
Guess Guessed Guessed Adivinhar
Handle Handled Handled Lidar com; resolver
Happen Happened Happened Acontecer
Harm Harmed Harmed Fazer mal a
Hate Hated Hated Odiar
Heat Heated Heated Aquecer
Help Helped Helped Ajudar; acudir
Help Helped Helped Socorrer; ajudar
Hitch Hitched Hitched Atrelar
Hope Hoped Hoped Ter esperança (em); esperar (por)
Hunt Hunted Hunted Caçar
Hurry Hurried Hurried Apressar-se
Improve Improved Improved Progredir; melhorar
Include Included Included Incluir
Increase Increased Increased Aumentar
Inhabit Inhabited Inhabited Habitar
Insert Inserted Inserted Inserir
Insist (on) Insisted Insisted Insistir (em)
Inspect Inspected Inspected Inspecionar
Intend Intended Intended Pretender; tencionar
Intercept Intercepted Intercepted Interceptar
Interest Interested Interested Interessar-se
Interrupt Interrupted Interrupted Interromper
Interview Interviewed Interviewed Entrevistar
Introduce Introduced Introduced Apresentar
Invite Invited Invited Convidar
Involve Involved Involved Envolver
Join Joined Joined Juntar-se; entrar para
Kick Kicked Kicked Escoicear; dar coices (em)
Kill Killed Killed Matar
Lack Lacked Lacked Carecer (de)
Land Landed Landed Aterrissar
Land Landed Landed Aterrissar; pousar; cair
Last Lasted Lasted Durar
Laugh Laughed Laughed Rir
Learn Learned Learned Aprender
Lie Lied Lied Mentir
Light Lighted; Lit Lighted; Lit Acender
Like Liked Liked Gostar (de)
List Listed Listed Listar
Listen (to) Listened Listened Escutar com atenção
Live Lived Lived Viver; morar
Look Looked Looked Olhar
Love Loved Loved Amar
Lower Lowered Lowered Baixar
Magnify Magnified Magnified Ampliar; magnificar; exaltar
Manage (to) Managed Managed Conseguir; dar um jeito
Marry Married Married Casar-se (com)
Match Matched Matched Combinar; igualar
Measure Measured Measured Medir
Melt Melted Melted Derreter-se
Mention Mentioned Mentioned Mencionar
Mind Minded Minded Importar-se
Miss Missed Missed Perder; sentir falta
Move Moved Moved Mover-se
Murder Murdered Murdered Assassinar
Mutter Muttered Muttered Resmungar
Name Named Named Mencionar
Need Needed Needed Precisar (de)
Neglect Neglected Neglected Abandonar; não cuidar de
Notice Noticed Noticed Notar; verificar
Obey Obeyed Obeyed Obedecer
Object Objected Objected Objetar
Occupy Occupied Occupied Ocupar
Offend Offended Offended Ofender
Offer Offered Offered Oferecer-se
Omit Omitted Omitted Omitir
Open Opened Opened Abrir; inaugurar
Oppose Opposed Opposed Opor-se
Order Ordered Ordered Ordenar
Owe Owed Owed Dever
Owe Owed Owed Dever
Own Owned Owned Possuir
Pack Packed Packed Arrumar; fazer as malas
Paint Painted Painted Pintar
Pass Passed Passed Passar
Patrol Patrolled Patrolled Patrulhar
Persuade Persuaded Persuaded Persuadir
Pick Picked Picked Apanhar (objetos)
Pinch Pinched Pinched Beliscar
Place Placed Placed Pôr; colocar
Plan Planned Planned Planejar
Plant Planted Planted Plantar
Play Played Played Brincar; jogar; tocar
Please Pleased Pleased Satisfazer
Point Pointed Pointed Apontar
Poison Poisoned Poisoned Envenenar
Pollute Polluted Polluted Poluir
Postpone Postponed Postponed Adiar
Pour Poured Poured Derramar intencionalmente
Pray Prayed Prayed Rezar; orar
Predict Predicted Predicted Prever
Prefer Preferred Preferred Preferir
Prepare Prepared Prepared Preparar
Present Presented Presented Apresentar
Press Pressed Pressed Pressionar
Pretend Pretended Pretended Fingir
Prevent Prevented Prevented Impedir
Prevent Prevented Prevented Prevenir
Produce Produced Produced Produzir
Promise Promised Promised Prometer
Protect Protected Protected Proteger
Provide Provided Provided Prover; fornecer
Publish Published Published Publicar
Pull Pulled Pulled Puxar
Push Pushed Pushed Empurrar
Quarrel Quarrelled Quarrelled Brigar; ter uma desavença
Rain Rained Rained Chover
Raise Raised Raised Levantar; elevar
Reach Reached Reached Alcançar; chegar a
Realize Realized Realized Perceber
Recognize Recognized Recognized Reconhecer
Recover Recovered Recovered Recuperar-se
Refer (to) Referred Referred Referir-se (a)
Reflect Reflected Reflected Refletir
Refuse Refused Refused Recusar
Relate Related Related Relatar
Release Released Released Soltar; libertar
Relieve Relieved Relieved Aliviar
Remain Remained Remained Permanecer; ficar
Remark Remarked Remarked Observar; comentar
Remember Remembered Remembered Lembrar-se (de)
Remind Reminded Reminded Trazer à memória; fazer lembrar
Remove Removed Removed Retirar
Rent Rented Rented Alugar
Repair Repaired Repaired Reparar; consertar
Reply Replied Replied Responder
Represent Represented Represented Representar
Request Requested Requested Pedir
Require Required Required Exigir
Research Researched Researched Pesquisar
Respect Respected Respected Respeitar
Rest Rested Rested Descansar
Result Resulted Resulted Resultar
Retire Retired Retired Retirar-se; aposentar-se
Return Returned Returned Retornar
Reveal Revealed Revealed Revelar
Revenge Revenged Revenged Vingar
Revere Revered Revered Reverenciar
Review Reviewed Reviewed Rever
Risk Risked Risked Arriscar-se
Rob Robbed Robbed Roubar
Ruin Ruined Ruined Arruinar; estragar
Sail Sailed Sailed Velejar; viajar por mar
Save Saved Saved Economizar
Scatter Scattered Scattered Espalhar
Scold Scolded Scolded Repreender
Scream Screamed Screamed Gritar
Scrub Scrubbed Scrubbed Esfregar
Search (for) Searched Searched Procurar; buscar
Seem Seemed Seemed Parecer
Seize Seized Seized Agarrar
Serve Served Served Servir
Settle Settled Settled Resolver; solucionar
Shave Shaved Shaved Fazer a barba
Shorten Shortened Shortened Encurtar
Shout Shouted Shouted Gritar
Show Showed Showed Mostrar
Sign Signed Signed Assinar
Ski Skied Skied Esquiar
Slip off Slipped off Slipped off Escapulir; cair
Smell Smelled; Smelt Smelled; Smelt Cheirar; cheirar mal
Smile Smiled Smiled Sorrir
Smoke Smoked Smoked Fumar
Snif Sniffed Sniffed Farejar
Solve Solved Solved Resolver; solucionar
Stammer Stammered Stammered Gaguejar
Start Started Started Começar; iniciar
Starv Starved Starved Passar fome
State Stated Stated Afirmar; declarar
Stay Stayed Stayed Ficar; permanecer
Stimulate Stimulated Stimulated Estimular
Stop Stopped Stopped Parar (de)
Store Stored Stored Armazenar; estocar
Stress Stressed Stressed Exercer pressão sobre; salientar
Stretch Stretched Stretched Estender; esticar-se
Struggle Struggled Struggled Lutar
Study Studied Studied Estudar
Subtract Subtracted Subtracted Subtrair
Succeed (in) Succeeded Succeeded Ter sucesso(em); conseguir
Suffer (from) Suffered Suffered Sofrer (de)
Suggest Suggested Suggested Sugerir
Supply Supplied Supplied Suprir; fornecer
Support Supported Supported Apoiar
Surprise Surprised Surprised Surpreender
Surround Surrounded Surrounded Cercar
Survive Survived Survived Sobreviver
Suspect Suspected Suspected Suspeitar; desconfiar
Swallow Swallowed Swallowed Engolir
Talk Talked Talked Conversar
Taste Tasted Tasted Provar
Thank Thanked Thanked Agradecer
Threaten Threatened Threatened Ameaçar
Tie Tied Tied Amarrar
Toast Toasted Toasted Torrar
Tolerate Tolerated Tolerated Tolerar
Tolerate Tolerated Tolerated Tolerar
Trace Traced Traced Descobrir
Train Trained Trained Treinar
Travel Traveled; travelled Traveled; travelled Viajar
Treat Treated Treated Tratar
Trouble Troubled Troubled Preocupar-se
Trust Trusted Trusted Confiar (em)
Try Tried Tried Tentar
Turn (to) Turned Turned Virar; girar; mudar (de direção)
Type Typed Typed Datilografar
Unlock Unlocked Unlocked Abrir; descobrir; revelar
Unscramble Unscrambled Unscrambed Decifrar
Use Used Used Usar
Wait Waited Waited Esperar
Walk Walked Walked Andar; caminhar
Wander (about) Wandered Wandered Perambular; vaguear
Want Wanted Wanted Querer
Warn Warned Warned Advertir; alertar
Wash Washed Washed Lavar
Watch Watched Watched Observar; assistir
Wave (to) Waved Waved Acenar para
Wax Waxed Waxed Encerar
Weigh Weighed Weighed Pesar
Whisper Whispered Whispered Sussurrar
Witness Witnessed Witnessed Testemunhar
Wonder Wondered Wondered Perguntar-se; querer saber
Work Worked Worked Trabalhar; funcionar
Work Worked Worked Trabalhar; funcionar
Worry (about) Worried Worried Preocupar-se (com)
Worry (about) Worried Worried Preocupar-se (com)