You are on page 1of 3

第 19 卷第 3 期 沧州师范专科学校学报 No.3 Vol.19 

2003 年 9 月  Journal of Cangzhou Teachers’ College  Sep.2003

沧州方言中韵母状况的分析与辨正
路玉才 

(沧州师范专科学校,河北 沧州 061001) 

摘  要:与普通话韵母相对照,沧州方言中韵母的主要问题是:圆唇读作不圆唇;多音素韵母单音素化;丢
音;增音;单韵母 er 卷舌过度;央 a 舌位不准;元音 u 改变性质;翘舌音声母后面的舌面元音有
卷舌倾向。对此问题应进行深入分析,并探索纠正的方法。
关键词:沧州;方言;韵母;分析;辨正
中图分类号:H01       文献标识码:A       文章编号:1008-4762(2003)03-0045-03

学说普通话,必须读准每一个韵母。沧州方言中的韵母问 ②uo→e 
题是最为复杂的,同时也是最难纠正的。从韵母的发音方式和 当 uo 与 g、k、h 相拼时,将 uo 读成 e,如,过.来(guò
发音特点入手,可将沧州方言中的韵母问题归纳为以下几种情 →ge)
、扩 .大(kuò→ke) 、包括
.(kuò→ke)、豁
.出去(huō→he) 
况: ③uo→ao 
一、圆唇读作不圆唇 当 uo 与 l、r 相拼时,将 uo 读成 ao,如弱
.(ruò→rao)、
普通话单韵母有三个圆唇元音 o、u、ü,圆唇元音发音时 落
.(luò→lao)。 
双唇必须拢圆。但沧州方言区的人们在读一些由圆唇元音 o、u、 3、鼻韵母 
ü参与的音节时,将原本圆唇的元音读成了不圆唇元音。从发 ①uen→in 
音意识来分析,这是一种“图省事儿”的发音现象,因为展唇 当 uen 与 l 相拼时,将个别音节中的 uen 读成 in,如论
.亲
比圆唇更方便。  戚(lùn→lin),抡
.起(lūn→lin)。 
这一问题具体体现在以下几个方面:  ②ong→eng 
1、单韵母  当 ong 与 n 相拼时,
将 ong 读成 eng,如弄
.(nòng→neng)

①ü→i  脓
.(nóng→neng)。 
当ü与 q 相拼时,沧州人将个别音节中的圆唇元音ü读成了 要纠正这种“圆唇读作不圆唇”的发音错误并不难。只要
不圆唇音 i,如“出去
.”(qù→qi)  按普通话韵母的发音要求,在读圆唇元音时将双唇收圆便可以
②o→e  了。
当 o 与 b、p、m、f 相拼时,将音节中的圆唇元音 o 读成 二、多音素韵母单音素化
了不圆唇元音 e,如广播 .(bō→be)突破
.(pò→pe)、按摩
.(mó 音节里的最小单位音素是从发音动作分析出来的,一个发
→me)、拜佛
.(fó→fe)  音动作就是一个音素。我们也可以这样理解,一个音素必须有
2、复韵母  一个发音动作。普通话单韵母是由一个元音因素构成的,复韵
①üe→iao  母、鼻韵母是由两个或三个因素构成的。单音素韵母发音时,
当üe 自成音节或与 n、l、j、q、x 相拼时,将音节中的üe 唇舌保持一种固定不动的状态,而多音素韵母发音时,唇舌不
读成了 iao。如大约.(yuē→yao)、虐
.待(nüè→niao) 、略
.微(l 是固定不动的,必须有一个从前面音素向后面音素滑动的过
üè→liao)
、感觉
.(jué→jiao)、喜鹊
. (què→qiao)、上学
.(xué 程,我们称之为唇舌的“动程”。因此我们可以说单韵母的发
→xiao)  音没有动程,而复韵母和鼻韵母的发音都是有动程的。但在沧

* 收稿日期:2003-03-08 
作者简介:路玉才(1964-  ),男,河北沧县人,沧州师专口语教研室主任、讲师。 

・45・
沧州师范专科学校学报   第 19 卷

州西部、东部、南部尤其是一些距城镇较远的偏远乡村,人们 确的唇形舌位读准 6 个主要元音“a、o、e、i、u、ü”


,按正
在读多音素韵母时,往往将多音素的多个动作合成一个动作, 确的发音部位和发音方法读准两个鼻辅音“n、ng”。 
使本应有的动程减少甚至丧失,使开口度与舌位取其中间状 第二,先分后合,先长后短。读复韵母、鼻韵母时,先将
态。用这种“简单省事”的发音方式读出来的韵母,给人的听 韵母分解成每个音素,比如:将 ai 拆成 a—i,将 an 拆成 a—n,
感过紧过挤,不饱满、不圆润,带有明显的地域特征。  将 ang 拆成 a—ng,并读准每个音素,同时努力体会各自的唇
沧州方言中“多音素韵母单音素化”的问题,主要体现在 形舌位和成阻部位,然后再将前后两个音素合在一起。即:唇
以下两个方面:  舌在按前一个音素找准状态之后,试着发长音,在发长音的过
1、复韵母发音开口度不够,动程不足,将双元音读得近 程中,唇舌渐渐向后一个音素的状态滑近,以此建立起“动程”
似于单元音。如:  的实际感觉。如图: 
ai[ai]  → [ε]    爱戴、开采、白菜  ai:a→i    an: a→n  ang:a→ng 
uai[uai] →[uε]   外快、乖乖、怀揣  当产生“动程”之后再尝试快发音,发短音,不断重复。 
ei[ei]  → [I]     肥美、北非、配备  第三,学会辨音。按“先分后合”的方式发出来的韵母,
uei[uei] →[uI]    归队、追悔、荟萃  夸张、笨拙,其实并不符合这一韵母的实际听感。
“先分后合”
ao[au] → [o]    高考、报道、祷告  的真正目的是体会“动程”,当借助这一方式产生“动程”之
iao[iau] →[io]   小桥、巧妙、吊销  后,必须学会辨音。发长音的时候,唇舌在由前一个音素向后
2、鼻韵母发音鼻音韵尾失落,元音鼻化。普通话鼻韵母 面音素滑动的进程中,总有一个最像标准音的“时段”
。(当然
发音时“先元音后鼻音”,鼻音是在发音的最后阶段—归音时 对这一标准时段的判定还要靠平常对标准音的听感记忆。)一
才生成。但沧州有些地方发鼻韵母时,鼻音与前面的元音同时 定要找准这个时段,并反复试发仔细体会,建立起正确的感觉。
发出,这使得前面的元音带有明显的鼻音色彩。元音与鼻韵尾 如果条件允许,最好在专业教师或“示范录音”的指导下进行。 
之间没有动程,鼻韵尾没有归音。如:  三、丢音
an → ã      勘探、感染、参战 

沧州方言区的人们在读音节时,将个别音节中韵母的某个

ian → iã     艰险、简便、浅显  成份丢掉,改变了原有的结构,这种丢音问题主要体现在两个

uan → uã     贯穿、专款、转换  方面: 

üan → üã   源泉、轩辕、涓涓  1、丢韵头(介音) 
n  
en  →      认真、深沉、振奋  比如,当三合复韵母 uei 与 d、t 组成音节时,沧州西部

in → i       近邻、信心、辛勤  四县市将韵头 u 丢掉,发成一个二合复韵母 ei。如将“大腿
.(tu

uen → u     昆仑、温顺、论文  ǐ)
”说成 dà těi,将“对
.不对
.”说成 dèi bu dèi。当 uan 与 n、

ün  →ü    军训、均匀、芸芸  l 组成音节时,沧州大部分地区将个别音节中的韵头 u 丢掉,
ang → ã      帮忙、当场、厂长 

发成鼻韵母 an,如将“乱
.腾”说成 lan teng,将“暖
.壶”说
ç
iang → iã     两样、洋相、响亮  成 nan hú。 
uang → uã ç    双簧、狂妄、状况  2、丢韵尾 
ç
eng  →      丰盛、更正、声称  比如,当 ong 与 n 组成音节时,将韵尾 ng 丢掉。如将“ 农

ç
ing  → i     经营、清静、姓名  民(nóng mín)”说成 nu min。 
ç 
ueng → u
  水瓮
.、主人翁
.  丢音问题所涉及的音节并不多,纠正起来也不难,只要记
(为了更准确细致地反映鼻化现象,我们采取了上面的标 住这些字,并将丢失的音素补上就可以了。 
记方法,即在元音上面标“~”表示这一元音鼻化,在元音的 四、增音
右上角标出鼻化音素“n”“ç”以区别这一鼻化现象是前鼻化 沧州方言区将个别音节中的单韵母、复韵母增加了元音的
还是后鼻化。)  数量,改变了原有的结构。 
由于复韵母、鼻韵母的发音涉及唇形、舌位、动程等多方 1、i→ei 
面因素,而这些因素尤其是舌位高低前后的变化是很难感觉到 当单韵母 i 与 b、p、m 组成音节时,将 i 发成 ei,如将“笔
.”
的,所以“多音素韵母单音素化”的问题纠正起来是非常困难 说成 bei,将“坯
.”说成 pei,将“披
.”说成 pei,将“密
.”说
的,可按以下步骤练习:  成 mèi。 
第一,发准单个音素。可在“标准语音”的示范下,按正 2、e→ai 

・46・
第 3 期         路 玉 才 : 沧 州 方 言 中 韵 母 状 况 的 分 析 与 辨 正

当单韵母 e 与 z、c 相拼时,将 e 发成复韵母 ai,如将“责


.” 1、有前 a[a]习惯的人在发单韵母 a 时,努力把口腔张大,
说成 zai,将“册
.”说成 cai。  尽力将舌头后缩,不断学发后 a[a],天长日久就会培养成发 a
3、e→uo  时舌身后靠的习惯。当改变了舌位前移的习惯之后,依据自己
当 e 自成音节或与 r 组成音节时,有时将 e 发成 uo。沧州 的听感,确定央 a [A]的准确位置。 
大部将“饿.”说成 wò(uo),沧州西部将“热
.”说成 ruò。  2、有后 a [a]习惯的人,在发单韵母 a 时,试着提起笑肌,
4、u→ou  模拟微笑着发 a,并将舌头前伸,就会将声音拉到前面,而后
当 u 与 sh 组成音节时,将个别音节中 u 发成 ou,如将“叔
.” 依据听感确定央 a [A]的最佳位置。
说成 shou。  七、元音 u 性质的改变 
5、ie→iai  元音 u 是舌面、后、高、圆唇元音。发音时,气流通畅,
当二合复韵母 ie 与 j、x 组成音节时,沧州中部、东部、 合口并且圆唇。沧州方言中元音 u 因在音节中所处的位置不同,
南部将个别音节中的 ie 发成 iai,如将“街
.”说成 jiai,将 而演变为不同性质的读音。 
“鞋
.”说成 xiai。  1、u 变 V 
增音问题所涉及的只是少数汉字,只要记住这些汉字,并 V[V]是与 f 同位的唇齿浊擦音,发音时上门齿与下唇内缘
将方言韵母中多余的音素去掉,按普通话韵母发音,问题就能 接近,使气流受阻,普通话中没有这个辅音。沧州方言中,当
解决。  以 u 起头的合口呼韵母独成音节(零声母音节)时,身为韵头
五、单韵母 er 卷舌过度  的 u 便改变其圆唇不阻气的属性而成为唇齿浊辅音,并充当临
单韵母 er 是卷舌、央、中、不圆唇元音。发音时,口腔 时声母的角色。如将“文
.”(wén)读作 Vén,将“外
.”读作 Vai,
自然打来,舌位不前不后,不高不低,舌前中部上抬,舌尖向 发音时上门齿碰下唇。 
后卷,和硬腭前端相对。卷舌动作自如方便,发出来的声音自 这种将元音辅音化的发音方式,虽然使音节在听感上更显
然响亮。但沧州西部的部分乡村在发卷舌韵母 er 时,卷舌程 清晰,但它属不规范的音,应予以纠正。方法是,读这些合口
度过大,即:发音时舌尖过份后移,与硬腭中部相对,发出来 呼零声母音节时,一定注意不要用上门齿碰下唇,要圆着唇发
的音听感上阻塞闷暗,带有浓郁的地方色彩。  音。 
卷舌过度的问题纠正起来比较难,有这种问题的人在练习 2、u 变ü 
时应注意两点:一是舌头放松,不要过于用力;二是将舌尖前 当单韵母 u 与 s、r 组成音节时,在个别情况下,将原本
移,与硬腭前端相对。  合口的圆唇元音 u 变成了撮口的圆唇元音ü,同时声母也发生
六、央 a 的舌位不准  变化。如“宿 .舍”说成 xu she、“俗
.话”说成 xu hua,
“不如 .”
单元音 a [A]是舌面、央、低、不圆唇元音。发音时,口 说成 bu yu,“褥
.子”说成 yu zi,“往里 .”说成 wang l i yu。
腔开大,舌位最低,舌头不前不后,居于口腔中央。它是最容 这种合口呼韵母撮口化的发音,使这些相关音节在方言里产生
易发、最响亮的元音。元音 a 在音节中由于所处的位置不同, 了文白两种读法。这一问题所涉及的汉字很少,只要用心记忆,
会有几种不同情况。单独作韵母或在没有韵尾的情况下读央 a  并将ü改为 u 就可以了。 
[A]。在有后高韵尾的情况下(如 ang、ao)读后 a [a]。在有 八、翘舌音后面的舌面元音有卷舌倾向
(如:ai、
前高韵尾同时又没有前高韵头的情况下 an)读前 a [a]。 泊头西南接近衡水的部分乡村,在读由翘舌音 zh、ch、sh、
沧州方言区的许多地方,在发央 a [A]时,舌位明显靠前或靠 r 和舌面元音 u、e 组成的音节时,由于受翘舌音的同化,原本
后,一般来说,沧州地区在央 a 不准的问题上大致呈“西前东 不卷舌的舌面元音带有卷舌倾向,但卷舌程度远不如儿化那样
后”的分布规律。即:将央 a[A]读为前 a[a]的,一般分布在 明显。如把“珠
.、初
.、书 .”发得像 zhur、chur、shur 把“遮
.、
西部四市县,而将央 a[A]读为后 a[a]的大多分布在沧州中部、 车
.、社
.、热
.”发得像 zher、cher、sher、rer。这一区域的人
东部、南部各市县。央 a 前移,给人的听感浅细稚嫩,而央 a 们,在读这些非儿化的翘舌音节时,一定要注意将舌头伸平。 
后移听上去生硬涩重。   
央 a[A]舌位不准的问题纠正起来不太容易,可采用“矫枉 [责任编辑:尤书才]
过正”的方法练习。 

・47・

You might also like