Professional Documents
Culture Documents
श्लोक - 28
श्लोक - 28
ु
ऱङ्के शभविनीं रणमो ऱक्ष्मर्ेनणनजन्मनण ॥ २९ ॥
ु
अन्वय् - रणम् अनजन्मनण ् शभविनीं, ध्वस्तकर्णां च विघोर्णां,
ऱक्ष्मर्ेन, रणऺसीम ऱङ्के
कणरयणमणस ॥
ु
अर् थ्- रणम् = ಶ್ರೀರಾಮನು अनजन्मनण = ತಮಮನಾದ ऱक्ष्मर्ेन = ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಂದ
रणऺसीम ्= ರಾಕ್ಷ್ಸಿಯಾದ ऱङ्के शभविनीं = ऱङ्कण = ಲಿಂಕಾಪಟ್ಟಣಕಕೆ ईश=
ಸ್ಾಮಿಯಾದ ರಾಣನ भविनीं = ತಿಂಗಿಯಾದ ವೂಪಪಣಖಿಯನುು ध्वस्तकर्णां =
ध्वस्त = ನಾವಮಾಡಲಪಟ್ಟ कर्णां = ಕಿವಿಗಳುಳಳಳನಾುಗಿ च = ಮತುು विघोर्णां =
ಮೂಗಿಲಲದಳನಾುಗಿಯೂ कणरयणमणस = ಮಾಡಿಸಿದನು.
विग्रह्
1. ध्वस्तौ कर्ौ यस्ण् सण ध्वस्तकर्णथ । तणां ध्वस्तकर्णथम ।्
2. विितण घोर्ण यस्ण सण विघोर्ण । तणां विघोर्णम ।्
3. च - अव्ययम ।्
4. ऱङ्कणयण् ईश् ऱङ्के श् । ऱङ्के शस् भविनी ऱङ्के शभविनी । तणां ऱङ्के शभविनीम ।्
ु त्य जन्म यस् स् अनजन्मण
5. अनसृ ु ु
। तेन अनजन्मनण ।