You are on page 1of 112

‫‪www.eee-books.

com‬‬

‫لتحميل المزيد من الكتب والمراجع باللغة العربية‬

‫تابعونا على‬

‫موقع عالم الهندسة الكهربية‬


‫‪www.eee-books.com‬‬
‫‪--------------------------------------------------‬‬
‫جروب عالم الهندسة الكهربية على الفيس بوك‬
‫‪www.facebook.com/groups/EEE.Arabic‬‬
‫ﻣﺮآﺰ اﻟﻤﺄﻣﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‬
‫ﻓﺮع اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺘﻘﻨﻲ‬
‫ﻗﺴﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮون‬

‫‪    ‬‬


‫‪Programmable Logic Controller‬‬

‫‪PLC‬‬

‫ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬
‫ﺍﳌﻬﻨﺪﺱ ﺃﲪـﺪ ﳏﺴـﻦ‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺠﺔ‪: PLC‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻋﻥ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺠﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻤﺒﺎﺩﺉ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺴﻠﻡ ‪. Ladder Programming‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻟﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ‪. Counters‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻟﻤﺅﻗﺘﺎﺕ ‪.Timers‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ‪.Time Switch‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺍﻟﻤﺩﺍﺨل ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ‪.Analog Input‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‪:‬‬ ‫‪-‬‬


‫ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺎﺯ ‪. LG K_120S‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻘﻔﺯ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻭ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻨﻘﺼﺎﻥ ‪Arithmetic‬‬ ‫‪-‬‬
‫& ‪.Compare instructions Instructions‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺘﺘﺎﺒﻌﻲ ‪.Sequence Control‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺸﺎﺸﺎﺕ ﺍﻟﻠﻤﺱ ‪.Touch-Screen‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺒﻤﻭﻟﺩﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺭﺁﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌﻴﺔ ﻭﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻷﻋﻁﺎل‪. Preventive Maintenance & troubleshooting‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺍﻟﻤﻼﺤﻕ ‪:‬‬ ‫‪-‬‬


‫ﻤﻠﺤﻕ ﺃ‪ :‬ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ‪ KGL_WIN‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺄﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻤﻥ ﺸﺭﻜﺔ ‪LG‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻤﻠﺤﻕ ﺏ‪ :‬ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺠﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻤﻠﺤﻕ ﺝ‪ :‬ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٢‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻷول‪:‬‬

‫‪      ‬‬

‫‪Programmable Logic Controller‬‬

‫‪PLC‬‬
‫أهﺪاف اﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ وﺕﻌﺮﻳﻒ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻟﺪورة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي واﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﺒﺮﻣﺞ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ واﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠـ‪.PLC‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺏﺮاﻣﺞ اﻟـ‪) PLC‬ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم(‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫آﻴﻒ ﻥﺨﺘﺎر اﻟـ‪ PLC‬اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ؟‬ ‫‪-‬‬

‫ﻣـﻘﺪﻣﺔ‪:‬‬
‫ﻟﻘ ﺪ أدى اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﺁﻻت ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ذات ﺱﺮﻋﺎت ﻋﻤﻞ آﺒﻴﺮة وﻗﺪرات اﻥﺘﺎج ﺿﺨﻤﺔ‪ ،‬إﻟﻰ دﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ‬
‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮﻓ ﻲ ﻡﺠ ﺎﻻت اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﻌﻤﻠ ﻴﺎت اﻟﺘﺼ ﻨﻴﻊ اﻟﻤﺆﺕﻤ ﺘﺔ ﺑﻌ ﻴﺪًا إﻟ ﻰ اﻷﻡ ﺎم‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎﻹﺱﺘﻔﺎدة ﻡﻦ اﻟﻘﻔﺰات اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ‬
‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥ ﻴﺎت وﻇﻬ ﻮر اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺎت اﻟﺼ ﻐﺮﻳﺔ واﻟﺤﺎﺱ ﺒﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻴﺔ وﻏﻴﺮهﺎ‪ .‬وهﺬا ﻡﺎ أﺱﻬﻢ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺁﻻت ﺕﺨﻔﻒ اﻟﻌﺐء‬
‫ﻋﻦ اﻟﻌﺎﻡﻞ وﺕﺰﻳﺪ ﻓﻲ ﺱﺮﻋﺔ وﺝﻮدة اﻹﻥﺘﺎج وﺕﻘﻠﻞ ﻡﻦ ﺕﻜﻠﻔﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ وﺕﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻷرﺑﺎح‪.‬‬
‫ﻓﻤ ﻦ اﻟ ﺘﺤﻜﻢ اﻻﻟ ﻲ ﺑﻄ ﺮق ﻡﻴﻜﺎﻥﻴﻜ ﻴﺔ ﺑﺎﺱ ﺘﺨﺪام ﻡﺤ ﺎور اﻟﻜﺎﻡ ﺎت اﻟ ﺪوارة )‪ (roatiting camshafts‬ﻡ ﺮورَا‬
‫ﺑﺎﺱ ﺘﺨﺪام اﻟﺮﻳﻠ ﻴﻬﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴﺔ واﻟﺘ ﻲ أﺻ ﺒﺤﺖ ﻗ ﺎدرة ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﻌﻤﻠ ﻴﺎت اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﺘﺘﺎﺑﻌﻴﺔ ‪ Sequential‬ﺑﻌﺪ إدﺥﺎل‬
‫ﻻ إﻟﻰ إدﺥﺎل اﻟﺤﺎﺱﺒﺎت اﻵﻟﻴﺔ ﺑﺄﺵﻜﺎﻟﻬﺎ‬
‫اﻟﻌ ﺪادات واﻟﻤﺆﻗ ﺘﺎت ﻓ ﻲ أﻥﻈﻤ ﺘﻬﺎ ﻟﺘﺸﻜﻞ ﻡﺎ ﻳﺼﻄﻠﺢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻤﻨﻄﻖ اﻟﺮﻳﻠﻴﻬﺎت وﺻﻮ ً‬
‫اﻟﻤﺨ ﺘﻠﻔﺔ واﻟﺘ ﻲ ﻳﻌﺘ ﺒﺮ أﺵ ﻬﺮهﺎ اﻟﻤ ﺘﺤﻜﻤﺎت اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴﺔ اﻟﻤ ﺒﺮﻡﺠﺔ ‪ Programmable Logic Controller PLCs‬إﻟ ﻰ‬
‫ﻡﺠﺎل اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫ﻓ ﻲ هﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ ﺁﻟﺔ ﻡﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ آﺘﺎﺑﺔ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﺨﺼﺺ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻐﺎﻳﺔ‪ُ ،‬ﻳﺨﺰن ﻓﻲ ذاآﺮة ﺝﻬﺎز‬
‫اﻟ ﺘﺤﻜﻢ اﻟ ﺬي ﻳﻘ ﻮم ﺑﺈﻋﻄ ﺎء أواﻡ ﺮ ﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ و إﻳﻘ ﺎف اﻟﻤﺨ ﺎرج ﺑﻤ ﺎ ﻳﺘﻨﺎﺱﺐ ﻡﻊ وﺿﻌﻴﺔ ﺣﺴﺎﺱﺎت اﻟﻤﺪاﺥﻞ وﺑﺬﻟﻚ ﺕﻨﻔﺬ اﻵﻟﺔ‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﺕﻘﺴﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺕﺼﻤﻴﻢ ﻥﻈﺎم ﺕﺤﻜﻢ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام اﻟـ‪ PLC‬إﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻦ‪ :‬اﻷول ﺕﺼﻤﻴﻢ آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وإﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ واﻟﺜﺎﻥﻲ ﺕﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻵﻟﺔ اﻟﻤﺮاد اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫‪٣‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫وﺕﻤﺘﺎز هﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﺘﺨﻔﻴﻒ ﻋﺒﺊ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷدﻥﻰ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻡﻜﺎﻥﻴﺔ اﺥﺘﻴﺎر‬
‫أﺣﺪ أﺝﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺠﺎهﺰة اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻓﻲ اﻷﺱﻮاق واﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ ﺝﺪًا ﺑﺤﻴﺚ ﺕﻀﻢ آﻞ ﻡﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺤﺘﺎﺝﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺱﺐ واﻷﺝﻮاء اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ )ﻡﻦ وﺣﺪة ﺕﻐﺬﻳﺔ ﻡﺴﺘﻘﺮة ووﺣﺪات دﺥﻞ رﻗﻤﻴﺔ وﺕﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺕﻨﺎﺱﺐ ﺝﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺱﺎت وذات ﻡﻨﺎﻋﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﻀﺠﻴﺞ ووﺣﺪات ﺥﺮج ﻡﻌﺰوﻟﺔ ﻏﻠﻔﺎﻥﻴُﺎ …(‪.‬‬
‫ﺕﻌﺮﻳﻒ‪:‬‬
‫ﺟﻬ ﺎز اﻟ ﺘﺤﻜّﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻲ اﻟﻤ ﺒﺮﻣﺞ ‪ PLC‬ه ﻮ آﻮﻣﺒ ﻴﻮﺕﺮ ﺧ ﺎص ﻣﺼ ﻤّﻢ ﻟﻴﺴ ﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻜّﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ .‬و ﻳﻤﺘﺎز‬
‫ﺏﺴ ﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﺮآﻴ ﺐ واﻟ ﺒﺮﻣﺠﺔ‪ ،‬و آﺬﻟ ﻚ ﻓﻬ ﻮ ﻣ ﻦ اﻟﺼ ﻼﺏﺔ ﺏﺤﻴ ﺚ ﻳ ﺘﺤﻤّﻞ أﺱ ﻮأ ﻇ ﺮوف اﻟﻌﻤ ﻞ )أﺏﺨ ﺮة‪ ،‬ﺡ ﺮارة‪،‬اه ﺘﺰاز‪،‬‬
‫ﺕﺸﻮﻳﺶ ﺧﺎرﺟﻲ‪.(...‬‬
‫اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻟﺪورة ‪:‬‬
‫اﻟﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻌﻤﻠﻲ واﻟﻨﻈﺮي ﻋﻠﻰ أﺝﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺒﺮﻡﺠﺔ ‪ PLC‬ﻡﻦ ﺥﻼل اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻦ ﻗﺮب ﻋﻠﻰ‬
‫أﺝﻬ ﺰة اﻟ ـ‪ PLC‬و ﻋﻠ ﻰ ﺑﺮﻡﺠ ﺘﻬﺎ ﺑﻠﻐ ﺔ اﻟ ـ‪ Ladder‬ﻹﻥﺠﺎزﻋﻤﻠﻴّﺎت ﻡﻨﻄﻘﻴّﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ‪ .‬ﻡﻊ ﺵﺮح ﻟﻤﻜﻮّﻥﺎﺕﻬﺎ و ﻥﻈﺎم ﺕﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪،‬‬
‫وآﻴﻔ ﻴّﺔ اﺱ ﺘﺨﺪام اﻟﻌ ﺪّادات و اﻟﻤﺆ ّﻗ ﺘﺎت وﺑﻌﺾ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺘﻘﺪّﻡﺔ‪ ،‬و اﻟﺘﺪرب ﻋﻠﻰ ﺕﺒﺎدل اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﺑﻴﻦ اﻟـ‪ PLC‬واﻟﺤﺎﺱﺐ‬
‫‪ Upload–Download‬واﺱ ﺘﺨﺪام ﺵﺎﺵ ﺎت اﻟﻠﻤ ﺲ ‪ Touch-Screen‬وﺕﻨﻔ ﻴﺬ ﻋﺪد آﺒﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺥﻼل‬
‫اﻟﺪورة‪.‬‬

‫إذا ﻃﻠﺐ ﻣﻨﺎ أﺕﻤﺘﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺕﺤﻜﻤﻴﺔ ﺹﻨﺎﻋﻴ ٍﺔ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻠﺠﻮء ﻹﺡﺪى اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ -١١‬اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺒﺮﻣﺞ ) اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﻤﺮﺏﻮط ( ‪:Wired Logic‬‬
‫ﻳﻤﻜ ﻦ ﺕﺼ ﻤﻴﻢ ﻟﻮﺣ ﺔ آﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴﺔ ﺑﺎﺱ ﺘﺨﺪام اﻟﺮﻳﻠ ﻴﻬﺎت أو ﺑﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻥ ﻴﺔ ﺕﺤ ﻮي ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﺪارات اﻟﻤﺘﻜﺎﻡﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴﺔ ﺑﺤﻴ ﺚ ﺕﺤﻘ ﻖ ه ﺬﻩ اﻟﻮﻇ ﻴﻔﺔ ﻓﻘ ﻂ وأي ﺕﻐﻴ ﻴﺮ ﻻﺣ ﻖ ﻡﻬﻤﺎ آﺎن ﺑﺴﻴﻄًﺎ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ إﻋﺎدة ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻡﻦ ﺝﺪﻳﺪ آﻤﺎ‬
‫أﻥﻬ ﺎ ﺕﺤ ﺘﺎج ﻋ ﺎد ُة إﻟ ﻰ ﻓﻨ ﻲ ﻡﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻴﺎت‪ .‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﻜﻠﻔﺔ وﺥﺼﻮﺻًﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ اﻹﻥﺘﺎج اﻟﻜﻤﻲ ﻥﻈﺮُا ﻟﺘﻮزع ﻡﺠﻬﻮد اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻋﻠﻰ آﺎﻡﻞ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‪.‬‬
‫‪ -٢‬اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﺒﺮﻣﺞ ‪:‬‬
‫أ ‪ -‬اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺘﺤﻜﻢ اﻟﺼﻐﺮي ) ‪:( Micro Controller‬‬
‫ﺕﻌﺘ ﺒﺮ ه ﺬﻩ اﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺕﻄﻮﻳ ﺮًا ﻟﻠﻄ ﺮﻳﻘﺔ اﻟﺴ ﺎﺑﻘﺔ ﻓﻠﻬﺎ ﻥﻔﺲ اﻟﻤﺴﺎوئ واﻟﻤﻴﺰات إﻻ أﻥﻬﺎ ﺕﻤﺘﺎز ﺑﺈﻡﻜﺎﻥﻴﺔ اﻟﺒﺮﻡﺠﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ اﻟﺼﻐﺮي‪ .‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺼﺒﺢ ﺕﻌﺪﻳﻞ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺱﻬﻠﺔ ﻥﺴﺒﻴُﺎ‪.‬‬
‫ب‪ -‬اﺱﺘﺨﺪام اﻟﺤﺎﺱﺐ اﻟﺸﺨﺼﻲ‪ PC‬أو اﻟﺤﺎﺱﺐ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪:IPC‬‬
‫ﺕﺴ ﺘﺨﺪم ه ﺬﻩ اﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺘﻄﺒ ﻴﻘﺎت اﻟﺘ ﻲ ﺕﺤ ﺘﺎج ﻟﻘ ﺪرات ﺣﺴ ﺎﺑﻴﺔ آﺒ ﻴﺮة وﻟﻌﻤﻠ ﻴﺎت إﻇﻬ ﺎر وﻃﺒﺎﻋﺔ واﺕﺼﺎﻻت‬
‫ﺑﻌ ﻴﺪة)ﻋ ﺒﺮ ﺥﻄ ﻮط اﻟﻬ ﺎﺕﻒ( ﺑﻬ ﺪف اﻹﺻ ﻼح أو ﺕﻌﺪﻳﻞ اﻟﺒﺮﻡﺠﺔ وﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﺒﺮ ﻡﻨﺎﻓﺬ اﻟﺤﺎﺱﺐ اﻟﺘﻔﺮﻋﻴﻪ أواﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔ أو‬
‫ﻋﺒﺮ ﺑﻄﺎﻗﺎت داﺥﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪٤‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺕﻤ ﺘﺎز ه ﺬﻩ اﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﺑﺄﻥﻬ ﺎ ﺕﺴ ﺘﺨﺪم آ ﻞ اﻟﺘﺴ ﻬﻴﻼت اﻟﺘ ﻲ ﺕﻘﺪﻡﻬ ﺎ اﻟﺤﻮاﺱﺐ ﻡﺜﻞ ﺱﻌﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻀﺨﻤﺔ وﻗﺪرات‬
‫اﻹﻇﻬ ﺎر اﻟﻜﺒ ﻴﺮة واﺱ ﺘﺨﺪام ﻟﻐﺎت اﻟﺒﺮﻡﺠﺔ اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ…وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺕﺤﺘﺎج ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺑﻠﻐﺎت اﻟﺒﺮﻡﺠﺔ آﻤﺎ أن ﺕﻜﻠﻔﺔ اﻷﺕﻤﺘﺔ‬
‫ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺕﻜﻠﻔﺔ ﻡﺮﺕﻔﻌﺔ وﺥﺼﻮﺻُﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل اﺱﺘﺨﺪام ﺣﺎﺱﺒًﺎ ﺻﻨﺎﻋﻴُﺎ‪.‬‬

‫ج‪ -‬اﺱﺘﺨﺪام اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ اﻟﻤﺒﺮﻣﺞ ‪:( Programable Logic Controller )PLC‬‬
‫ه ﻲ اﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔ اﻷآ ﺜﺮ ﺵ ﻴﻮﻋًﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺘﻄﺒ ﻴﻘﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ أﻥﻬﺎ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ واﻟﺘﻌﻠﻢ‬
‫واﻟ ﺒﺮﻡﺠﺔ ﺣ ﺘﻰ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ وﺱﻬﻮﻟﺔ رﺑﻄﻬﺎ ﻡﻊ اﻟﺤﺴﺎﺱﺎت واﻟﻤﺸﻐﻼت ﻡﻬﻤﺎ آﺎن ﻥﻮﻋﻬﺎ آﻤﺎ ﺕﻤﺘﺎز ﺑﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﻟﻈﺮوف‬
‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﻌﺒﺔ )اﻻهﺘﺰازات واﻟﺤﺮارة واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ واﻟﻀﺠﻴﺞ …( ‪.‬‬
‫ﻳﻮﺝ ﺪ ﻃ ﻴﻒ واﺱ ﻊ ﻡ ﻦ أﺝﻬ ﺰة اﻟ ـ‪ PLC‬ﺕﻐﻄ ﻲ أﻏﻠﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺕﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺎﻹﻡﻜﺎﻥﻴﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺕﻘﺪﻡﻬ ﺎ ﻡ ﺜﻞ ﻋ ﺪد اﻟﻤﺪاﺥ ﻞ واﻟﻤﺨ ﺎر‪ -‬ﺱ ﺮﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺣﺠ ﻢ اﻟﺘﺨﺰﻳ ﻦ ﻡﻤ ﺎ ﻳﻮﻟ ﺪ اﺥ ﺘﻼف ﻓ ﻲ أﺱ ﻌﺎرهﺎ وﻓ ﻲ اﻟﻤﺆه ﻼت‬
‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻤﻢ‪.‬‬
‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺏﻌﺾ اﺱﺘﺨﺪاﻣﺎت أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ اﻟﻤﺒﺮﻣﺠﺔ‪: PLC‬‬
‫اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻹﻥ ﺎرة – ﺑ ﺎﻷﺑﻮاب – اﻟ ﻨﻮاﻓﺬ – أﻥﻈﻤ ﺔ اﻟ ﺘﻬﻮﻳﺔ واﻟﺘﻜﻴ ﻴﻒ – اﻟﺒ ﻴﻮت اﻟﺒﻼﺱ ﺘﻴﻜﻴﺔ – إﻥ ﺎرة واﺝﻬ ﺎت‬
‫اﻟﻤﺤﻼت – اﻹﻥﺎرة اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ ‪ -‬أﻥﻈﻤﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻡﻦ اﻟﺴﺮﻗﺔ واﻟﺤﺮﻳﻖ ‪....‬‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺨﻄﻮط اﻹﻥﺘﺎج – أﻥﻈﻤﺔ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ و اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ – أﻥﻈﻤﺔ ﻓﺮز اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت – أﻥﻈﻤﺔ اﻟﻀﺦ ‪....‬‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻵﻻت ) ﺁﻻت ﻡﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺔ ﻡﺨﺎرط ﻓﺎرزات ﻡﻌﺎﻟﺠﺎت ﺣﺮارﻳﺔ –ﺁﻻت ﺻﺒﻎ اﻟﻨﺴﻴﺞ – ﺁﻻت ﻥﺴﻴﺞ وﺕﻄﺮﻳﺰ ‪(......‬‬

‫ﺏﻨﻴﺔ اﻟـ ‪:PLC‬‬


‫ﺕﺄﺕ ﻲ أﺝﻬ ﺰة ااـ‪ PLC‬ﺑﺸ ﻜﻠﻴﻦ إﻡ ﺎ ﻡ ﺘﻜﺎﻡﻠ ًﺔ ﻓ ﻲ آ ﺘﻠﺔ واﺣ ﺪة ‪.Integrated‬أو ﻗﺎﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ ﺘﺠﺰيء ) أو ﻡﺠﻤّﻌ ﺔ(‬
‫‪ . Modular‬ﺕﻌﺘ ﺒﺮ اﻟ ـ‪ PLC‬اﻟﻤ ﺘﻜﺎﻡﻠﺔ‪ Integrated‬ﻋ ﺎد ًة اﻟﺨﻴﺎر اﻷآﺜﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻳّﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل آﻔﺎﻳﺔ إﻡﻜﺎﻥﻴّﺎت ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺝﺎت‬
‫اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪم ‪.‬ﺑﻴ ﻨﻤﺎ ﺕ ﺘﺄﻟّﻒ اﻟ ـ ‪ PLC‬اﻟﻤﺠﻤّﻌ ﺔ ‪ Modular‬ﻡ ﻦ ﻡﻜﻮّﻥﺎت ﻳﺨﺘﺎرهﺎ و ﻳﺠﻤّﻌﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺿﺮوري و‬
‫ﺑﻌﻀﻬﺎ اﺥﺘﻴﺎري ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷآﺜﺮ ﺕﻌﻘﻴﺪًا ﻡﻤﺎ ﻳﺠﻌﻬﺎ أآﺜﺮ آﻠﻔﺔ ﻡﻦ ﺱﺎﺑﻘﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻜﻮّﻥﺎت اﻷﺱﺎﺱﻴّﺔ ﻟﻠـ‪: PLC‬‬


‫• وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳّﺔ ‪ CPU‬ﻡﻊ اﻟﺬاآﺮة )ﺑﻨﻮﻋﻴﻬﺎ ‪.( ROM & RAM‬‬
‫• وﺣ ﺪات اﻟﺪﺥ ﻞ )اﻟﺮﻗﻤ ﻲ واﻟﺘﻤﺜﻴﻠ ﻲ ( ووﺣ ﺪات اﻟﺨﺮج )‪ (I/O Modules‬و اﻟﺘﻲ ﺕﻤﻜّﻦ اﻟـ ‪PLC‬‬
‫ﻡ ﻦ ﻗ ﺮاءة اﻟﺤﺴّﺎﺱ ﺎت ﺑﺎﺥ ﺘﻼف أﻥﻮاﻋﻬ ﺎ و اﻟ ﺘﺤﻜّﻢ ﺑﺎﻟﻤﺸ ﻐّﻼت‪ .‬ﻳﻌﺮض اﻟﻤﺼﻨّﻌﻮن ﺕﺸﻜﻴﻠﺔ واﺱﻌﺔ‬
‫ﻡﻦ أﻥﻮاع وﺣﺪات اﻟﺪﺥﻞ و اﻟﺨﺮج‪.‬‬
‫• وﺣ ﺪة ﺕﻐﺬﻳ ﺔ ﺕﺆ ّﻡ ﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴّﺔ ﻟﻠ ـ ‪ CPU‬و ﻋ ﺎد ًة ﺕﺆ ّﻡ ﻦ اﻟ ﺘﻐﺬﻳﺔ آﺬﻟ ﻚ ﻟﻘ ﻴﺎدة اﻟﺤﺴّﺎﺱ ﺎت و‬
‫اﻟﻤﺸﻐّﻼت ذات اﻟﺴﺤﺐ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ اﻟﻤﻮﺻﻮﻟﺔ ﻡﻊ وﺣﺪات اﻟـ ‪.I/O‬‬

‫‪٥‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫• ‪ Rack‬أو ‪ bus‬ﺑﺤﻴﺚ ﺕﺴﺘﻄﻴﻊ وﺣﺪة اﻟـ ‪ CPU‬ﺕﺒﺎدل اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻡﻊ وﺣﺪات اﻟـ ‪. I/O‬ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟـ‬
‫‪ PLCs‬هﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ ﻻ ﻳﻠﺰم ﻷن آﻞ ‪ module‬ﻳﻮﺻﻞ ﻡﺒﺎﺵﺮ ًة ﻡﻊ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﺠﺎورة‪.‬‬
‫• ﺣﺪﻳ ﺜًﺎ اﻥﺘﺸ ﺮت ﺕﻘﻨ ﻴﺔ ﺵﺎﺵ ﺎت اﻟﻠﻤ ﺲ اﻟﺘﻲ ﺕﺴﻤﺢ ﺑﻌﺮض و إدﺥﺎل اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت ﻡﻦ اﻟﻤﺸﻐّﻠﻴﻦ أي أﻥﻬﺎ‬
‫ﺕﺤﻤﻊ ﻡﺎ ﺑﻴﻦ وﺣﺪة إﻇﻬﺎر ووﺣﺪة دﺥﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻠﻤﺲ‪.‬‬
‫ن اﻟـ‪ PLC‬ﻳﺠﺐ أن ﺕﺒﺮﻡﺞ ﻗﺒﻞ أن‬
‫‪ -‬إن ﻥﻈﺎم ‪ PLC‬ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻤﻜﻮّﻥﺎت هﻮ آﻞ ﻡﺎ ﻳﻠﺰم ﻟﻠﺘﺤﻜّﻢ ﺑﻨﻈﺎم ﻡﺆﺕﻤﺖ‪ .‬و ﻟﻜﻦ ﺑﻤﺎ أ ّ‬
‫ن ﻋﻨﺼﺮًا ﺁﺥﺮ ﻳﺠﺐ إﺿﺎﻓﺘﻪ‪:‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ ﻓﺈ ّ‬
‫• وﺣ ﺪة ﺑ ﺮﻡﺠﺔ ﺿﺮورﻳّﺔ ﻟﺼﻨﻊ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم و إرﺱﺎﻟﻪ إﻟﻰ ذاآﺮة اﻟـ ‪.PLC‬ﻋﺎد ًة ﻗﺪ ﺕﻮﺝﺪ‬
‫ﻡﻜﻮّﻥﺎت إﺿﺎﻓﻴّﺔ اﺥﺘﻴﺎرﻳّﺔ ﻡﺜﻞ‪:‬‬
‫• ﻡﻮاﺋ ﻢ ‪ adapter‬اﺕﺼ ﺎﻻت ﻟﻮﺣ ﺪات اﻟ ـ ‪ I/O‬اﻟﺒﻌ ﻴﺪة ﺑﺤﻴﺚ ﺕﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟـ ‪ CPU‬اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻡﻊ‬
‫ﺣﺴّﺎﺱﺎت و ﻡﺸﻐّﻼت ﺑﻌﻴﺪة‪.‬‬
‫• ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺵﺒﻜﺔ ﺕﺴﻤﺢ ﺑﻮﺻﻞ اﻟـ ‪ PLC‬إﻟﻰ ﻥﻈﺎم ﺕﺤﻜّﻢ ﻡﻮزّع‪.‬‬

‫وﺡﺪة ﺏﺮﻣﺠﺔ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ و ﺕﺤﺮﻳﺮ‬


‫اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ و اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت ﻓﻲ اﻟـ ‪PLC‬‬

‫ﻣﻮﺹﻞ ﺵﺒﻜﺔ إﻟﻰ ﻣﺘﺤﻜّﻤﺎت أﺧﺮى‬


‫وﺹﻠﺔ اﺕﺼﺎﻻت ﻣﻊ وﺡﺪات دﺧﻞ‪/‬ﺧﺮج‬
‫ﺏﻌﻴﺪة‬ ‫ﻣﺂﺧﺬ وﺹﻞ ﻋﻠﻰ اﻟـ‬
‫‪ bus‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ وﺡﺪات‬
‫وﺡﺪة‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫وﺡﺪة‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ‪/‬ﺧﺮج‬
‫اﻟﻤﺪاﺧﻞ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎرج‬ ‫اﻟﻤﺪاﺧﻞ‬
‫وﺡﺪة‬ ‫وﺡﺪة اﻟـ‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ‬
‫اﻟـﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫‪CPU‬‬

‫ﻣﺸﻐﻼت ﺕﻤﺜﻴﻠﻴﺔ‬
‫ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺤﺮآﺎت أو‬
‫اﻟﻤﺘﺤﻜﻤﺎت ﺏﻮﺿﻌﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺡﺴﺎﺱﺎت رﻗﻤﻴﺔ)ﻣﺜﻞ‬
‫ﺡﺴﺎﺱﺎت ﻥﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻮط‪،‬‬ ‫ﻣﺸﻐﻼت رﻗﻤﻴّﺔ ) ﻣﺜﻞ ﺹﻤﺎﻣﺎت‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺱﺎت اﻟﺘﻘﺎرﺏﻴﺔ‬ ‫اﻟﻬﻮاء أو ﻟﻤﺒﺎت اﻹﺵﺎرة(‬
‫اﻟـ ‪ PLC‬هﻲ ﻥﻈﺎم ﻣﺆﺕﻤﺖ‬

‫‪٦‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺏﺮاﻣﺞ اﻟـ‪:PLC‬‬
‫ﻳﻮﺝﺪ ﻥﻮﻋﻴﻦ ﻡﻦ اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﺿﻤﻦ اﻟـ‪: PLC‬‬
‫ﻥﻈ ﺎم اﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ‪ :‬وه ﻮ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟ ﺬي ﺕﻌ ﺪﻩ اﻟﺸ ﺮآﺔ اﻟﺼ ﺎﻥﻌﺔ‪ ،‬ووﻇﻴﻔ ﺘﻪ اﻷﺱﺎﺱ ﻴﺔ ﻡﺴ ﺢ اﻟﻤﺪاﺥ ﻞ وﺕﻨﻔ ﻴﺬ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺞ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺙﻢ ﺕﺤﺪﻳﺚ اﻟﻤﺨﺎرج‪ ،‬وهﻮ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫ﻼ ﻟﻐﺔ اﻟﺴﻠّﻢ‪،Ladder‬‬
‫ﺏ ﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪم‪ :‬وه ﻮ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟ ﺬي ﻳﻜﺘ ﺒﻪ اﻟﻤ ﺒﺮﻡﺞ ﺑﺈﺣﺪى ﻟﻐﺎت ﺑﺮﻡﺠﺔ اﻟـ‪ PLC‬ﻡﺜ ُ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺤﻘﻖ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻡﻦ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬وهﻮ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ وﻟﻠﻨﻘﻞ ﻡﻦ وإﻟﻰ اﻟـ‪. PLC‬‬
‫أو ًﻻ‪ :‬ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )دورة ﻋﻤﻞ اﻟـ ‪:( PLC‬‬
‫• ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻮﺻﻞ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ إﻟﻰ اﻟـ ‪ PLC‬ﺕﺒﺪأ ﻡﺒﺎﺵﺮ ًة ﻓﻲ ﺕﻨﻔﻴﺬ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬
‫• ﻥﻈﺎم ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟـ ‪ PLC‬ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺘﻜﺮّر ﺕﻨﻔّﺬ دورة ﻡﺴﺢ ﻡﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻃﺎﻟﻤﺎ اﻟـ ‪ PLC‬ﻓﻲ ﻥﻤﻂ اﻟـ ‪.run‬‬

‫ﻥﺸﻐّﻞ اﻟـ ‪PLC‬‬


‫‪RUN‬‬

‫ﻳﻌﻤﻞ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ ﺕﻬﻴﻲء اﻟـ ‪PLC‬‬

‫‪-١‬ﻣﺴﺢ اﻟﻤﺪاﺧﻞ‪:‬‬
‫ﺕﻘﺮأ اﻟـ ‪ PLC‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ آﻞ وﺡﺪات اﻟﺪﺧﻞ )ﺕﺤﺼﻴﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﺤﺴّﺎﺱﺎت اﻟﻤﻮﺹﻮﻟﺔ‬
‫ﻣﻊ وﺡﺪات اﻟﺪﺧﻞ(و ﺕﻨﺴﺨﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺬاآﺮة ﻥﺴﻤّﻴﻪ ﺹﻮرة اﻟﺪﺧﻞ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻤﺮّة واﺡﺪة ﻣﻦ ﺏﺪاﻳﺘﻪ إﻟﻰ ﻥﻬﺎﻳﺘﻪ ﺱﻴﻘﻮم اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ﺏﻔﺤﺺ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺹﻮرة اﻟﺪﺧﻞ و ﻳﺤﺪّد ﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـ ‪ PLC‬ﺕﺨﺮﻳﺠﻪ إﻟﻰ اﻟﻤﺸﻐّﻼت و ﻟﻜﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻟﺨﺮج هﺬﻩ ﻻ ﺕﺆﺙّﺮ ﻋﻠﻰ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﻤﺨﺎرج و إﻥّﻤﺎ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺏﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺬاآﺮة ﻥﺴﻤّﻴﻪ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺹﻮرة اﻟﺨﺮج‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺕﺤﺪﻳﺚ اﻟﻤﺨﺎرج‪:‬‬
‫ﻥﺴﺦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺹﻮرة اﻟﺨﺮج إﻟﻰ وﺡﺪات اﻟﺨﺮج‪.‬‬

‫دورة اﻟﻤﺴﺢ اﻟـ ‪PLC‬‬

‫‪٧‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫• ﺙﺎﻥﻴ ًﺎ‪ :‬ﺏﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ‪:‬‬

‫إن اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺬي ﺕﻨﻔّﺬﻩ أي ‪ PLC‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺵﺮاؤﻩ ﻡﻊ اﻟـ ‪ PLC‬و إﻥّﻤﺎ ﻳﺘﻢ إدﺥﺎﻟﻪ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻡﺒﺮﻡﺞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺣﺪة‬
‫ﺑ ﺮﻡﺠﺔ أو ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ اﻟﺤﺎﺱ ﺐ‪ .‬و ﺕﺤ ﺘﻔﻆ اﻟـ ‪ PLC‬ﺑﺒﺮﻥﺎﻡﺠﻬﺎ إﻡّﺎ ﻓﻲ ذاآﺮة ﻻ ﺕﺘﺄﺙّﺮ ﺑﺎﻥﻘﻄﺎع اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴّﺔ أو ﻳﻜﻮن‬
‫ﻟﻬﺎ ﺑﻄّﺎرﻳّﺔ ذات ﻋﻤﺮ ﻃﻮﻳﻞ‪.‬‬
‫ﻡ ﻦ اﻟﺸ ﺎﺋﻊ أن ﺕ ﺘﻢ آ ﺘﺎﺑﺔ ﺑ ﺮاﻡﺞ اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪم ﺑﺎﻟﻤ ﻨﻄﻖ اﻟﺴ ﻠّﻤﻲ )‪ .(Ladder Logic‬و اﻟ ﺒﺮاﻡﺞ اﻟﻤﻜ ﺘﻮﺑﺔ ﺑﻬ ﺬا‬
‫اﻟﻤ ﻨﻄﻖ ﺕﻌ ﺘﻤﺪ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺮﺱ ﻢ‪ .‬و ه ﻲ ﺕ ﺒﺪو ﻡﺸ ﺎﺑﻬﺔ ﻟﺸ ﻜﻞ اﻟﺴ ﻠّﻢ و ﺕﺸ ﺒﻪ أﻳﻀ ًﺎ ﻡﺨﻄّﻄ ﺎت دارات اﻟﺮﻳﻠ ﻴﻬﺎت اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴّﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻬﺎ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴّﻮن‪ .‬ﻳﺒﻴّﻦ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﺮﻥﺎﻡﺠًﺎ ﺑﺴﻴﻄًﺎ ﻡﻜﺘﻮﺑًﺎ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﺴﻠّﻤﻲ ﻡﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺬي ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜّﻢ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ن آﻞ ﻓﺮع أو درﺝﺔ ‪ rung‬ﻓﻲ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﺱﻠّﻤﻲ ﺕﺘﺄﻟّﻒ ﻡﻦ ﻋﺒﺎرة ﻡﻨﻄﻘﻴّﺔ ﻥﺘﻴﺠﺘﻬﺎ إﻡّﺎ ﺻﺤﻴﺤﺔ أو ﺥﺎﻃﺌﺔ و هﺬا ﻡﺎ‬
‫إّ‬
‫ﻳﺘﺤﻜّﻢ ﻓﻲ ﺕﻨﻔﻴﺬ وﻇﻴﻔﺔ ﺥﺮج اﻟﺪرﺝﺔ أو ﻋﺪم ﺕﻨﻔﻴﺬهﺎ‪.‬‬
‫ﺦ اﻟﺪهﺎن‬
‫ن اﻟﺪرﺝﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ ﺕﺘﺤﻜّﻢ ﺑﺼﻤّﺎم ﺑﺨّﺎخ دهﺎن‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺑ ّ‬
‫ﻓﻌﻠ ﻰ ﺱ ﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻓﺈ ّ‬
‫آﻠّﻤﺎ آﺎن ﻡﻔﺘﺎح اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ‪ ON‬و ﻟﻜﻦ ﻓﻘﻂ إذا ﺕﺰاﻡﻦ ذﻟﻚ ﻡﻊ إﺵﺎرة ﻡﻦ ﺣﺴّﺎس وﺝﻮد ﻗﻄﻌﺔ ﻟﻠﺒﺦ ﻓﻲ اﻟﺤﻮض‪.‬‬
‫اﻟﺪرﺝ ﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ ﺕﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺿﻮء إﻥﺬار ﻻﺱﺘﺪﻋﺎء اﻟﻌﺎﻡﻞ ﻓﻲ إﺣﺪى ﺣﺎﻟﺘﻴﻦ‪ :‬إﻡّﺎ ﺥﺰّان اﻟﺪهﺎن أﺻﺒﺢ ﻓﺎرﻏًﺎ أو إذا ﺕﻮﻗّﻒ‬
‫اﻟﺴﻴﺮ اﻟﻨﺎﻗﻞ ﻋﻦ اﻟﺤﺮآﺔ‪.‬‬
‫ﻃ ﺒﻌًﺎ ه ﺬا ﻡ ﺜﺎل ﻡ ﺒ ّﻜﺮ و ﺱ ﻴﺘﻢ ﻻﺣﻘ ًﺎ ﺵ ﺮح ﻟﻐ ﺔ اﻟﺴ ﻠّﻢ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼ ﻴﻞ ﻟﺬﻟ ﻚ ﻻ داﻋﻲ ﻟﻠﻘﻠﻖ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﻓﻬﻢ ﺁﻟﻴّﺔ ﻋﻤﻞ‬
‫اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺑﺸﻜﻞ آﺎﻡﻞ‪.‬‬
‫ن اﻟـ‪ PLC‬ﺕﻨﻔّﺬ دورة اﻟﻤﺴﺢ ﺏﺎﺱﺘﻤﺮار و ﺕﺴﺘﻐﺮق اﻟﺪورة زﻡﻨًﺎ ﻳﻘﺪّر ﺑﻌﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻡﻦ اﻟﻤﻴﻠﻠﻲ ﺙﺎﻥﻴﺔ‪.‬‬
‫إّ‬
‫ﻡ ﻦ اﻷﺥﻄ ﺎء اﻟﺒﺮﻡﺠﻴّﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺕﻜﺒﻬﺎ اﻟﻤﺒﺮﻡﺠﻮن ﻗﻠﻴﻠﻮ اﻟﺨﺒﺮة هﻲ أن ﻳﺒﺮﻡﺠﻮا درﺝﺘﻴﻦ ﻡﻨﻔﺼﻠﺘﻴﻦ ﺑﺤﻴﺚ‬
‫ﺕ ﺘﺤﻜّﻤﺎن ﺑ ﻨﻔﺲ اﻟﻤﺨ ﺮج‪ .‬ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﻓ ﺈن اﻟﻔ ﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻥ ﻴﺔ ﺱ ﺘﻄﻐﻰ ﻥﺘﻴﺠﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻥﺘﻴﺠﺔ اﻟﻔﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ ﻥﺴﺦ‬
‫ﻥﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ إﻟﻰ اﻟﺨﺮج‪.‬‬
‫إذا ﻥﻈ ﺮﻥﺎ إﻟﻰ ﻡﺜﺎل ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺪهﺎن اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﺴﺎﻃﺘﻪ ﻓﺈﻥّﻪ و ﻗﺪ ﺑﺮﻡﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺱﻴﻀﻤﻦ أن ﻳﺘﻢ ﻃﻼء آﻞ‬
‫ﻗﻄﻌ ﺔ ﺕﻤ ﺮ و أﻻ ﻳ ﺘﻢ اﺱ ﺘﺒﻌﺎد أي ﻗﻄﻌ ﺔ أو ﺕﺸ ﻐﻴﻞ اﻟ ﺒﺨّﺎخ ﺑ ﺪون و ﺝ ﻮد ﻗﻄﻌ ﺔ ﺕﺤ ﺘﻪ و ﺱ ﻴﺘﻢ ﺕﻜ ﺮار ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠ ﻴّﺔ ﻷﻳﺎم ﺑﻞ‬
‫ﻷﺵﻬﺮ و ﺱﻨﻮات‪.‬‬
‫ﺥ ﻼل ﻡ ﺮاﺣﻞ ﺕﻄ ﻮّر اﻟ ـ ‪ PLC‬ﺕ ّﻢ اﺥﺘ ﻴﺎر ﻟﻐ ﺔ اﻟﺴ ﻠّﻢ )اﻟﻤ ﻨﻄﻖ اﻟﺴ ﻠّﻤﻲ‪ ( Ladder Logic ،‬ﺑﺤﻴ ﺚ ﻳﺘﺄﻟّﻒ آﻞ‬
‫ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺞ ﻳﻜﺘ ﺒﻪ اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪم ﻡ ﻦ ﻋﺪّة درﺝﺎت آﻞ ﻡﻨﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻘﻞ ﺕﺘﺤﻜّﻢ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺥﺎﻥﺔ)‪ (bit‬واﺣﺪة ﻡﻦ ﻡﻨﻄﻘﺔ ﺻﻮرة اﻟﺨﺮج‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﺬاآ ﺮة‪ ،‬ﺑﺸ ﻜﻞ ﻡﺸ ﺎﺑﻪ ﺕﻤﺎﻡ ًﺎ ﻟﻤ ﺎ ﺕﻘ ﻮم ﺑ ﻪ اﻟ ﺪارات اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴّﺔ اﻟﻤﻌ ﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ رﻳﻠﻴﻬﺎت ﺕﻔﺮّﻋﻴّﺔ ﺑﻘﻴﺎدة ﻡﺸﻐّﻞ واﺣﺪ‪ .‬و ﻗﺪ‬
‫ﺻ ﻤﻤﺖ ﺑ ﺮاﻡﺞ اﻟﻤ ﻨﻄﻖ اﻟﺴ ﻠّﻤﻲ ﻟﺘ ﺒﺪو ﻡ ﺜﻞ اﻟﻤﺨﻄّﻄ ﺎت اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴّﺔ ﻟ ﺪارات اﻟﺮﻳﻠ ﻴﻬﺎت و ذﻟ ﻚ ﻟﻴﺘﻤﻜ ﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴّﻮن‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴّﻮن ﻡﻦ آﺘﺎﺑﺔ ﺑﺮاﻡﺞ اﻟـ‪ PLC‬ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫‪٨‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻡﻔﺘﺎح‬ ‫ﺣﺴﺎس‬
‫‪ON‬‬ ‫اﻟﻘﻄﻌﺔ‬ ‫ﺏﺨﺎخ اﻟﺪهﺎن‬

‫اﻟﺪهﺎن‬ ‫إﻥﺬار‬
‫ﻥﻔﺪ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ‬

‫اﻟﺴﻴﺮ‬
‫ﺕﻮﻗﻒ‬

‫وﺡﺪة اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫وﺡﺪة‬


‫اﻟﺬاآﺮة‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫اﻟﺨﺮج‬
‫اﻟﺮﻗﻤﻲ‬

‫ﺻﻮرة‬
‫اﻟﺪﺥﻞ‬ ‫ﺣﺎﻻت اﻟﻤﺪاﺥﻞ إﻟﻰ‬
‫ذاآﺮة ﺻﻮرة اﻟﺪﺥﻞ‬ ‫ﺿﻮء‬
‫ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ‬ ‫إﻥﺬار‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬

‫ﺻﻮرة‬
‫اﻟﺨﺮج‬ ‫ﺻﻮرة اﻟﻤﺨﺎرج إﻟﻰ ﺕﻤﺎﺱﺎت اﻟﺨﺮج‬

‫اﻟﻤﺤﺮك‬

‫ﺣﺎﻻت اﻟﻤﺪاﺥﻞ إﻟﻰ‬


‫ذاآﺮة ﺻﻮرة اﻟﺪﺥﻞ‬ ‫ﺣﺴﺎس‬ ‫ﺑﺨﺎخ‬
‫اﻟﻘﻄﻌﺔ‬ ‫اﻟﺪهﺎن‬

‫ﺣﺴﺎس‬
‫ﻡﺴﺘﻮى‬
‫اﻟﺪهﺎن‬ ‫اﻟﺪهﺎن‬

‫اﻟﻘﺸﺎط اﻟﻨﺎﻗﻞ‬

‫ﺣﺴﺎس اﻟﺘﻮﻗﻒ‬

‫ﻣﺜﺎل ﻋﻦ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ ﻣﻨﻄﻖ ﺱﻠّﻤﻲ ﻣﺆﻟّﻒ ﻣﻦ درﺟﺘﻴﻦ‬

‫‪٩‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫• آﻴﻒ ﻥﺨﺘﺎر اﻟـ ‪ PLC‬اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‪:‬‬
‫ﺕﻮﺝ ﺪ ﻓ ﻲ اﻷﺱ ﻮاق ‪ PLCs‬ذات أﺣﺠ ﺎم و ﻗ ﺪرات ﻡﺘﺒﺎﻳ ﻨﺔ‪ ،‬و ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺼ ﻤّﻢ أن ﻳﺨ ﺘﺎر اﻟ ـ ‪ PLC‬اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ ﻟﺘﻄﺒ ﻴﻘﻪ‪.‬‬
‫اﻷﻏﻠﺒ ﻴّﺔ ﻳﺒﺪؤون ﺑـ ‪ PLC‬ﻡﺘﻜﺎﻡﻠﺔ ‪ Integrated‬آﻤﺘﺤﻜّﻢ ﻷوّل ﻥﻈﺎم ﻡﺆﺕﻤﺖ ﺑﺴﻴﻂ ﻳﺼﻤّﻤﻮﻥﻪ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺱﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻟﻮ أﺥﺬﻥﺎ‬
‫اﻟﻄﺮازات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪• Omron‬‬ ‫‪CPM1‬‬ ‫ﻳﺎﺑﺎﻥﻴّﺔ‬
‫‪• Siemens‬‬ ‫‪S7-100‬‬ ‫أﻟﻤﺎﻥﻴّﺔ‬
‫‪• LG‬‬ ‫‪K80S‬‬ ‫آﻮرﻳﺔ‬
‫‪• Moeller‬‬ ‫‪PS4 –141‬‬ ‫أﻟﻤﺎﻥﻴﺔ‬
‫‪• Allen-Bradley‬‬ ‫‪Micrologix 1000‬‬ ‫أﻡﻴﺮآﻴّﺔ‬
‫و ﻏﻴﺮهﺎ آﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻄﺮازات ﺕﻌﺘﺒﺮ ﺻﻐﻴﺮة و ﻟﻜﻨّﻬﺎ ﻗﻮﻳّﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﺑﺄس ﺑﻪ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬
‫ن ﻡﻌﻈ ﻢ اﻟ ـ ‪ PLCs‬ﺑﻬ ﺬا اﻟﻤﺴ ﺘﻮى ﺕﺤ ﺘﻮي ﻋﻠ ﻰ وﺣ ﺪة ﺕﻐﺬﻳ ﺔ داﺥﻠ ﻴّﺔ ‪ 24Vdc‬آﺎﻓ ﻴﺔ ﻟﻘ ﻴﺎدة اﻟﺤﺴّﺎﺱ ﺎت‬
‫آﻤ ﺎ أ ّ‬
‫اﻟﺘﻘﻠ ﻴﺪﻳّﺔ‪ .‬و ﻟﻜ ﻦ و ﺣ ﺪة اﻟ ﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻤﺒﻴّﺘﺔ هﺬﻩ ﺕﻜﻔﻲ ﻟﻘﻴﺎدة ﻡﺸﻐّﻼت ﺻﻐﻴﺮة ﻓﻘﻂ و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻥﺤﺘﺎج إﻟﻰ وﺣﺪات ﺕﻐﺬﻳﺔ ﻡﻨﻔﺼﻠﺔ‬
‫ن اﻟﺸﺮآﺎت اﻟﺼﺎﻥﻌﺔ ﺕﺒﻴﻊ ﺑﺮاﻡﺞ ﺥﺎﺻّﺔ‬
‫ﻻأّ‬
‫ﻟﻘ ﻴﺎدة اﻟﻤﺸ ﻐّﻼت اﻟﺘ ﻲ ﺕ ﺘﺤﻜّﻢ ﺑﻬ ﺎ اﻟ ـ‪ . PLC‬ﺱ ﻨﺤﺘﺎج أﻳﻀ ًﺎ ﻟﻮﺣ ﺪة ﺑﺮﻡﺠﺔ‪ ،‬إ ّ‬
‫ﺕﺤ ّﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺣﺎﺱ ﺐ ﺵﺨﺼﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺮﻡﺠﺔ اﻟـ ‪ PLC‬ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟـ‪ PC‬ﻡﻦ ﺥﻼل آﺒﻞ وﺻﻞ ﺕﺴﻠﺴﻠﻲ ‪ serial‬ﻳﻮﺻﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺎﺱﺐ و اﻟـ‪.PLC‬إن ‪ PLCs‬آﺎﻟﻤﺬآﻮرة ﺁﻥﻔًﺎ ﻡﻨﺎﺱﺒﺔ ﻟﻘﻴﺎدة ﻥﻈﺎم ﻓﻴﻪ ﺣﻮاﻟﻲ ﻋﺸﺮون ﺣﺴّﺎﺱًﺎ و ﻡﺸﻐّﻞ‪.‬‬
‫آﻤ ﺎ ﺕﺤﺘﻮي ﺑﻌﺾ اﻟـ ‪ PLCs‬اﻟﻤﺘﻜﺎﻡﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻡﺨﺮج أو ﻡﺨﺮﺝﻴﻦ ﺕﻤﺜﻴﻠﻴﻴﻦ ‪ analog‬و ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻘﺒﻞ إﺵﺎرات ﻡﻦ‬
‫ﻡﺪﺥﻠﻴ ﻦ ﺕﻤﺜﻴﻠﻴﻴ ﻦ أﻳﻀ ًﺎ‪ .‬و ﻟﻜ ﻦ ﺑﺸ ﻜﻞ ﻋ ﺎم ﻓﺈﻥّﻬ ﺎ ﺕ ﺘﻌﺎﻡﻞ ﺑﺸ ﻜﻞ رﺋﻴﺴ ﻲ ﻡ ﻊ أﻥﻈﻤ ﺔ ﺣﻴ ﺚ ﺕﻜ ﻮن إﺵ ﺎرات اﻟﺤﺴّﺎﺱ ﺎت و‬
‫اﻟﻤﺸﻐّﻼت رﻗﻤﻴّﺔ )إﻡّﺎ ‪ ON‬أو ‪.( OFF‬‬
‫ﻟﻐ ﺔ اﻟ ﺒﺮﻡﺠﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺱ ﻨﻘﻮم ﺑﺸ ﺮﺣﻬﺎ ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟ ﺪورة ﻳﻤﻜ ﻦ ﺕﻄﺒ ﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ ﺣ ﱢﺪ ﺱﻮاء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠـ ‪ PLCs‬اﻟﻜﺒﻴﺮة أو‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻡﻦ ﺻﻨﻊ أي ﺵﺮآﺔ ﻡﻊ ﻡﺮاﻋﺎة ﺑﻌﺾ اﻻﺥﺘﻼﻓﺎت اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬
‫و إذا آ ﺎن اﻟ ﻨﻈﺎم اﻟ ﺬي ﻥ ﺮﻳﺪ اﻟ ﺘﺤﻜّﻢ ﺑﻪ ﻟﻪ ﻋﺪد ﻡﺪاﺥﻞ و ﻡﺨﺎرج أﻗﻞ و آﻠﻬﺎ رﻗﻤﻴّﺔ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻡﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ أن ﻥﺸﺘﺮي‬
‫‪ PLC‬أﺻﻐﺮ ﻡﻦ ذﻟﻚ ) ﺕﺴﻤﻰ رﻳﻠﻴﻪ ذآﻴﺔ‪ ( Smart Relay‬ﻡﺜﻞ‬
‫‪Siemens‬‬ ‫‪LOGO‬‬
‫‪Moeller‬‬ ‫‪Easy MoEller‬‬
‫‪Omron‬‬ ‫‪ZEN‬‬
‫‪Schnider‬‬ ‫‪Zelio‬‬
‫أﻡّﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻟﻢ ﺕﻜﻦ أي ﻡﻦ اﻟـ ‪ PLCs‬اﻟﻤﺬآﻮرة أﻋﻼﻩ أو ﻡﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ آﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻥﻔﻜّﺮ ﺑِـ ‪Modular PLC‬‬
‫‪Simens‬‬ ‫‪S7-200 / S7-300‬‬
‫‪AllenBradley‬‬ ‫‪PLC-5‬‬
‫‪Omron‬‬ ‫‪CQM-1‬‬
‫‪LG‬‬ ‫‪GLOVA‬‬

‫‪١٠‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺥ ﺮًا ﺑﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﺮﻡﺠﻴّﺎت و ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺣﺎﺱﺐ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟـ‪ PC‬أن ﻳﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ اﻟـ ‪.PLC‬‬
‫ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﺼ ﻨّﻌﻴﻦ ﻗ ﺎﻡﻮا ﻡﺆ ّ‬
‫ﺕﺴﻤّﻰ هﺬﻩ اﻷﻥﻈﻤﺔ‪ soft logic controllers :‬اﻟﻤﺘﺤﻜّﻤﺎت اﻟﻤﻨﻄﻘﻴّﺔ اﻟﺒﺮﻡﺠﻴّﺔ ‪.SLC‬‬

‫• ﻥﺼﺎﺋﺢ‪:‬‬
‫ﻡ ﻦ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺘﻲ ﺕﻌﺘﺮض اﻥﺘﺸﺎر اﻟـ ‪ PLCs‬هﻮ ﻥﻘﺺ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠـ ‪) PLC‬أو ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ( اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬و أﺣﻴﺎﻥًﺎ‬
‫ﻡ ﻦ اﻟﻤ ﻴﻞ ﻟ ﺪى اﻟ ﺒﻌﺾ إﻟ ﻰ ﻡﻘﺎوﻡﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ) و اﻟﺬي ﻳﻨﺸﺄ ﻡﻦ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻡﻦ اﻟﺠﻬﻞ و اﻟﻤﺮء ﻋﺪو ﻡﺎ ﺝﻬﻞ(‪ .‬و ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ اﻥﺘﺸﺎر‬
‫اﻟ ـ‪ PLCs‬ﻗ ﺪ ﻳﻜ ﻮن ﻡ ﻦ اﻟﻤﻔ ﻴﺪ أن ﻳ ﺘﻢ ﺕﺪرﻳ ﺐ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ و إﻥّﻤﺎ أﻳﻀًﺎ ﺑﻌﺾ أﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار ﻓﻘﻂ ﻟﻴﺘﻌﺮﻓﻮا‬
‫ﻋﻠﻰ ﻡﺎ ﻳﻤﻜﻦ أو ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠـ ‪ PLCs‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻻ ﺵ ﻲء أﻓﻀ ﻞ ﻡ ﻦ اﻟ ﺘﻌﻠّﻢ أﺙ ﻨﺎء اﻟﻌﻤ ﻞ‪ .‬و ﻟﻌ ﻞ أﻓﻀ ﻞ ﻃ ﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﺤﺼ ﻴﻞ اﻟﺨ ﺒﺮة أن ﻥﺨ ﺘﺎر ﻋﻤﻠ ﻴّﺔ ﺕﺤ ّﻜ ﻢ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫إﻥﺠﺎزه ﺎ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳﻖ ‪ ، PLC‬و ﻥﻨﺠﺰ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴّﺔ اﺑﺘﺪا ًء ﻡﻦ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ و وﺿﻊ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻡﺮورًا ﺑﺎﺥﺘﻴﺎر اﻟـ ‪ PLC‬اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ‬
‫ﻻ إﻟﻰ اﻋﺘﻤﺎدهﺎ ﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ و ﺕﺪرﻳﺐ اﻟﻌﺎﻡﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻡﻦ ﺥﻼل آﻞ ذﻟﻚ‬
‫و ﺕﺮآﻴ ﺒﻬﺎ ﺙ ﻢ ﻡ ﺮاﺣﻞ اﻟ ﺒﺮﻡﺠﺔ و اﻻﺥﺘ ﺒﺎرات وﺻﻮ ً‬
‫ن إﻥﺠﺎزه ﺎ‬
‫ﻻ ﺕﻜ ﻮن ﻋﻤﻠ ﻴّﺔ اﻷﺕﻤ ﺘﺔ ه ﺬﻩ هﺎ ّﻡ ﺔ ﺝ ّﺪًا ﻷ ّ‬
‫ﻥﺴ ﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻐّﻠ ﺐ ﻋﻠ ﻰ ﻡﺨﺎوﻓ ﻨﺎ و ﻥﻘ ﺺ اﻟﺨ ﺒﺮة ﻟﺪﻳ ﻨﺎ‪ .‬ﻃ ﺒﻌًﺎ ﻳﺠ ﺐ أ ّ‬
‫ﻻ ﺕﻜﻮن ﻋﺪﻳﻤﺔ اﻷهﻤﻴّﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻔﻘﺪ اﻟﻤﺮء اﻟﺪاﻓﻊ ﻹﻥﺠﺎزهﺎ‪.‬‬
‫ﻼ‪ ،‬و ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أﻳﻀًﺎ أ ّ‬
‫آﺘﺠﺮﺑﺔ أوﻟﻰ ﻗﺪ ﻳﺘﺄﺥّﺮ ﻗﻠﻴ ً‬

‫ﻥﻔﺎد‬
‫اﻟﺪهﺎن‬ ‫إﻥﺬار اﻟﻌﺎﻡﻞ‬

‫اﻟﺴﻴﺮ ﺕﻮﻗّﻒ‬ ‫إﻥﺬار اﻟﻌﺎﻡﻞ‬

‫)أ(‬
‫ﻥﻔﺎد‬ ‫إﻥﺬار‬
‫اﻟﺪهﺎن‬ ‫اﻟﻌﺎﻡﻞ‬

‫اﻟﺴﻴﺮ ﺕﻮﻗّﻒ‬

‫)ب(‬

‫ﻋﺒﺎرات ﻣﻨﻄﻘﻴّﺔ ﻣﺘﻀﺎرﺏﺔ‪:‬‬


‫)أ(‪ :‬ﻥﺴﺨﺔ ﻏﻴﺮ ﺹﺤﻴﺤﺔ‪) .‬ب(‪ :‬ﻥﺴﺨﺔ ﺹﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬

‫‪١١‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

١٢
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫‪   ‬‬

‫‪LADDER Programming‬‬

‫ﻣﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬

‫ﻣﻘﺪّﻣ ﺔ ﺏﺴ ﻴﻄﺔ ﻋ ﻦ اﻟﻤ ﻨﻄﻖ اﻟﺒﻮﻻﻥ ﻲ ‪ Boolean Logic‬و آ ﻴﻒ ﻥﺴ ﺘﺨﺪم ﻋ ﺒﺎرات ﻣ ﻦ ه ﺬا اﻟﻤ ﻨﻄﻖ ﻟﻠﺘﺤﻜّﻢ‬
‫ﺏﻌﻤﻠﻴّﺎت ﺹﻨﺎﻋﻴّﺔ‪.‬‬
‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟﻐﺔ اﻟﺴﻠّﻢ )اﻟﻤﺪاﺧﻞ واﻟﻤﺨﺎرج واﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ (‬
‫ﺏﻌﺾ اﻟﻤﻼﺡﻈﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﻥﻮع ‪ Master-K120S‬ﻣﻦ ‪LG‬‬
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ اﻷﺱﺎﺱﺎﻳﺔ وﺕﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟـ‪PLC‬‬

‫ﻓ ﻲ آﺜ ﻴﺮ ﻡ ﻦ اﻟﺘﻄﺒ ﻴﻘﺎت اﻟﺘﺤﻜّﻤﻴّﺔ ﻓﺈن آﻞ ﺕﻌﺎﻡﻠﻨﺎ ﻡﻊ اﻟﻤﺸﻐّﻼت هﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺕﺸﻐﻴﻞ أو إﻳﻘﺎف أي ‪ ON‬أو ‪، OFF‬‬
‫و ذﻟ ﻚ ﺑﺎﻻﻋ ﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺴّﺎﺱﺎت اﻟﻤﺮﺑﻮﻃﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﺥﻞ و اﻟﺘﻲ ﺕﻜﻮن أﻳﻀًﺎ ‪ ON‬أو ‪ . OFF‬ﻟﻠﺘﻮﺿﻴﺢ أآﺜﺮ ﻥﺄﺥﺬ‬
‫اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻤﻮﺿّﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻳ ﺘﻢ ﺕﺸ ﻐﻴﻞ ﻡﺤﺮّك اﻟﺴﻴﺮ اﻟﻨﺎﻗﻞ إذا ﺕﻢ اآﺘﺸﺎف وﺝﻮد ﻋﻠﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺮ و ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺝﻮد ﻋﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﻥﻬﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺮ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إزاﻟﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ‪.‬‬

‫وﺟﻮد ﻋﻠﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺮ‬


‫اﻟﺤﺴّﺎس ‪A‬‬

‫ﻣﺸﻐّﻞ اﻟﻤﺤﺮّك ‪C‬‬

‫ﻋﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﻥﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﻴﺮ‬


‫اﻟﺤﺴّﺎس ‪B‬‬

‫ﻥﻈﺎم ﺕﺤﻜّﻢ ‪PLC‬‬

‫ﻥﻈﺎم ﺕﺤﻜّﻢ ﺏﻤﺤﺮّك ﺱﻴﺮ ﻥﺎﻗﻞ‬

‫‪١٣‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ن ﺑ ﺮاﻡﺞ اﻟ ﺘﺤﻜّﻢ اﻟﻤﻜ ﺘﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻤ ﻨﻄﻖ اﻟﺒﻮﻻﻥﻲ ﺕﻔﺤﺺ و ﺕﺘﺤﻜّﻢ ﺑِـ ﺣﺎﻻت اﻟـ ‪ ON‬و اﻟـ ‪ ،OFF‬ﻓﻜﻞ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﻨﻬﺎ‬
‫إّ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺘﻮي ﻋﺪّة ﻋﺒﺎرات ﺵﺮﻃﻴّﺔ ) إذا آﺬا َو آﺬا ﻋﻨﺪهﺎ اﻓﻌﻞ آﺬا(‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎرة ﺵﺮﻃﻴّﺔ ﺑﻮﻻﻥﻴّﺔ‪:‬‬
‫إذا )وﺝﺪت ﻋﻠﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺮاﻟﻨﺎﻗﻞ( َو )ﻻ ﺕﻮﺝﺪ ﻋﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﺁﺥﺮ اﻟﺴﻴﺮ( ﻋﻨﺪهﺎ )ﺵﻐّﻞ ﻡﺤﺮّك اﻟﺴﻴﺮ اﻟﻨﺎﻗﻞ(‪.‬‬
‫و اﻵن ﻥﺤﻮّل هﺬﻩ اﻟﻌﺒﺎرة إﻟﻰ ﻟﻐﺔ اﻟﺤﺴّﺎﺱﺎت و اﻟﻤﺸﻐّﻼت‪:‬‬
‫إذا )اﻟﺤﺴّﺎس ‪ A‬آﺎن ‪َ (ON‬و )اﻟﺤﺴّﺎس ‪ B‬ﻟﻴﺲ ‪ (ON‬ﻋﻨﺪهﺎ )إﺝﻌﻞ اﻟﻤﺸﻐّﻞ ‪ C‬ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ ‪.(ON‬‬
‫ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﺕ ﺘﺤﺪّث ﺑﺎﻟﻤ ﻨﻄﻖ اﻟﺒﻮﻻﻥ ﻲ ﻓ ّﻜ ﺮ ﺑﺎﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔ‪ :‬ﺻ ﺤﻴﺢ أو ﺥﻄﺄ‪ .‬ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺒﺎرة أﻋﻼﻩ ﻳﻮﺝﺪ ﻋﻨﺼﺮان ﺵﺮﻃﻴّﺎن آﻞ ﻡﻨﻬﻤﺎ‬
‫ﻻ ﻳﻜﻮن‬
‫ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻜﻮن ﺻﺤﻴﺢ أو ﺥﻄﺄ‪ .‬إذا آﺎن اﻟﺤﺴّﺎس ‪ A‬ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ ‪ ON‬ﻳﻜﻮن اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺸﺮﻃﻲ اﻷوّل ﺻﺤﻴﺤًﺎ و إ ّ‬
‫ﻻ ﻳﻜﻮن ﺥﺎﻃﺌًﺎ‪.‬‬
‫ﺥﺎﻃﺌًﺎ‪ .‬إذا آﺎن اﻟﺤﺴّﺎس ‪ B‬ﻡﻄﻔًﺄ ‪ OFF‬ﻳﻜﻮن اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺸﺮﻃﻲ اﻟﺜﺎﻥﻲ ﺻﺤﻴﺤًﺎ و إ ّ‬
‫ن ﻋﻨﺼ ﺮ اﻟﺨ ﺮج اﻟ ﺬي ﺕ ﺘﺤﻜّﻢ ﺑ ﻪ ﻳﺼ ﺒﺢ ﺻ ﺤﻴﺤًﺎ )اﻟﻌﻤ ﻞ اﻟﺬي‬
‫إذا آﺎﻥ ﺖ اﻟﻌ ﺒﺎرة اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴّﺔ اﻟﺒﻮﻻﻥ ﻴّﺔ ﺑﻜﺎﻡﻠﻬ ﺎ ﺻ ﺤﻴﺤ ًﺔ ﻓ ﺈ ّ‬
‫ﺕﺘﺤﻜّﻢ ﺑﻪ ﺱﻴﻨﺠﺰ‪ .‬ﻡﺜﺎل‪ :‬اﻟﻤﺸﻐّﻞ ‪ C‬ﺱﻴﺼﺒﺢ ‪.(ON‬‬
‫ﻓ ﻲ داﺥ ﻞ اﻟﻜﻮﻡﺒ ﻴﻮﺕﺮ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴّﺔ ‪ 1‬و اﻟﺘ ﻲ ﺕﺴ ﻤّﻰ أﺣ ﻴﺎﻥًﺎ ‪ ON‬ﺕﺴ ﺘﺨﺪم ﻟﺘﻤﺜ ﻴﻞ اﻟﻮﺿ ﻌﻴّﺔ‪ :‬ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬و اﻟـ ‪0‬‬
‫)‪ (OFF‬ﺕﻤﺜّﻞ اﻟﻮﺿﻌﻴّﺔ ﺥﻄﺄ‪.‬‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻌ ﺒﺎرة اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴّﺔ اﻟﺒﻮﻻﻥ ﻴّﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺵ ﺮﺣﻨﺎهﺎ ﺕﻮﺝ ﺪ أرﺑﻌ ﺔ ﺣ ﺎﻻت ﻡﻤﻜ ﻨﺔ ﻟﺤﺎﻻت اﻟـ‪ on‬و اﻟـ‪ off‬ﻟﻠﺤﺴّﺎﺱﺎت و‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺕﻮﺝﺪ أرﺑﻌﺔ ﻥﺘﺎﺋﺞ ﻡﻤﻜﻨﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴّﺎت اﻟﻤﻨﻄﻘﻴّﺔ‪.‬‬
‫ن اﻟﻌﺎﻡﻞ اﻟﺒﻮﻻﻥﻲ ‪َ ) AND‬و( ﺱﻴﻌﻄﻲ ﻥﺘﻴﺠﺔ‪ :‬ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻘﻂ إذا آﺎن آﻼ ﻋﻨﺼﺮي اﻟﻌﺒﺎرة ﺻﺤﻴﺤًﺎ‪:‬‬
‫إّ‬

‫ﺡﺎﻻت اﻟﻌﻨﺎﺹﺮ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴّﺔ اﻟﺒﻮﻻﻥﻴّﺔ‬ ‫ﺡﺎﻻت اﻟﺤﺴّﺎﺱﺎت‬


‫اﻟﻤﺸﻐّﻞ ‪C‬‬ ‫اﻟﺤﺴّﺎس ‪B‬ﻟﻴﺲ‪ON‬‬ ‫اﻟﺤﺴﺎس‪A‬ﺡﺎﻟﺔ‪ON‬‬ ‫اﻟﺤﺴّﺎس ‪B‬‬ ‫اﻟﺤﺴّﺎس ‪A‬‬
‫ﺥﻄﺄ)‪(off‬‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺧﻄﺄ‬ ‫‪off‬‬ ‫‪Off‬‬
‫ﺥﻄﺄ)‪(off‬‬ ‫ﺥﻄﺄ‬ ‫ﺥﻄﺄ‬ ‫‪on‬‬ ‫‪Off‬‬
‫ﺹﺤﻴﺢ )‪(on‬‬ ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫‪Off‬‬ ‫‪on‬‬
‫ﺥﻄﺄ)‪(off‬‬ ‫ﺧﻄﺄ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫‪on‬‬ ‫‪on‬‬

‫إن ﺣﺎﻟﺔ اﻟـ ‪ on-off‬ﻟﻜﻞ ﺣﺴّﺎس و آﻞ ﻡﺸﻐّﻞ ﺕﻤﺜﱠﻞ ﺑﺨﺎﻥﺔ رﻗﻤﻴّﺔ ﻓﻲ ﻡﻨﺎﻃﻖ اﻟﺬاآﺮة اﻟﺨﺎﺻّﺔ ﺑﺼﻮرة اﻟﺨﺮج أو‬
‫ﺻﻮرة اﻟﺪﺥﻞ ﻓﻲ ذاآﺮة اﻟـ‪.PLC‬‬
‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﺒﻮﻻﻥﻲ اﻷﺱﺎس ﻟﻠﻐﺎت اﻟﺘﺤﻜّﻢ ﻟِـ ‪.PLC‬ﻋﺎد َة ﻡﺎ ﺕﻜﺘﺐ ﺑﺮاﻡﺞ اﻟـ ‪ PLC‬ﺑﻠﻐﺔ ﺑﺮﻡﺠﺔ ﻡﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺮﺱﻢ ﺕﺪﻋﻰ ﻟﻐﺔ اﻟﺴﻠّﻢ‪ ،‬و أﺣﻴﺎﻥًﺎ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻟﻐﺎت ﺑﺮﻡﺠﺔ أﺥﺮى ﻟﻬﺎ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ﺕﻌﺘﻤﺪ أﻳﻀًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﺒﻮﻻﻥﻲ‪.‬‬

‫‪١٤‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﺴﻠّﻤﻲ‪:‬‬
‫ﺕﻌ ﺮف ﻟﻐ ﺔ اﻟﺴ ﻠﻢ ﺑﺄﻥﻬ ﺎ ﻟﻐ ﺔ اﻟ ﺒﺮﻡﺠﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﺝﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺒﺮﻡﺠﺔ ‪ ،PLC‬وﺕﺘﻤﻴﺰ هﺬﻩ اﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﻥﻈﺮًا ﻟﻘﻠﺔ ﻋﺪد اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت وﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓﻬﻤﻬﺎ وﻟﻠﺸﺒﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻦ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻻﻋﺘﻤﺎدهﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫آﺒ ﻴﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺮﺱ ﻢ‪ .‬و ﺕ ﺒﺪو ه ﺬﻩ اﻟ ﺒﺮاﻡﺞ ﺵ ﺒﻴﻬ ًﺔ ﺑﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﺪارات اﻟﻤﻨﻄﻘﻴّﺔ ﻟﻠﺮﻳﻠﻴﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻬﺎ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴّﻮن‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴّﻮن‪.‬‬
‫ﻳ ﺘﺄﻟّﻒ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺴﻠّﻤﻲ ﻡﻦ درﺝﺎت أﻓﻘﻴّﺔ ﻡﺮﺱﻮﻡﺔ ﺑﻴﻦ ﺱﻜﺘﻴﻦ ﺵﺎﻗﻮﻟﻴﺘﻴﻦ و هﻜﺬا ﻓﻬﻲ ﺕﺸﺒﻪ اﻟﺴﻠّﻢ ﻥﻮﻋًﺎ‬
‫ﻡ ﺎ و ﻡ ﻦ ه ﻨﺎ ﺝ ﺎءت اﻟﺘﺴ ﻤﻴﺔ‪ .‬و ﺕﻤﺎﺵ ﻴًﺎ ﻡ ﻊ ﻓﺮﺿﻴّﺔ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻌﺘﺒﺮ اﻟﺴﻜﺔ اﻟﻴﺴﺎرﻳّﺔ آﺨﻂ ﺕﻐﺬﻳﺔ‬
‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻴّﺔ و ﺕﻌﺘﺒﺮ اﻟﺴﻜّﺔ اﻟﻴﻤﻴﻨﻴّﺔ اﻟﺨﻂ اﻟﻤﺸﺘﺮك ) اﻷرﺿﻲ(‪.‬‬
‫ﺕﺤ ﺘﻮي آ ﻞ درﺝﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ﺕﻘﻮم ﺑﻔﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ ﺥﻼﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة )‪ (bits‬آﻤﺎ ﺕﺤﺘﻮي أﻳﻀًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ‬
‫ﺥﺮج واﺣﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻳﺘﺤﻜّﻢ ﺑﺨﻠﻴّﺔ ذاآﺮة‪.‬‬
‫إذا آﺎﻥ ﺖ اﻟﻌﻨﺎﺻ ﺮاﻟﺘﻲ ﺕﻘ ﻮم ﺑﻔﺤ ﺺ اﻟﺨﻠ ﻴّﺔ ﻓ ﻲ درﺝ ٍﺔ ﺑﺴ ﻴﻄ ٍﺔ ﺻ ﺤﻴﺤ ًﺔ ﺕﻜ ﻮن اﻟﻨﺘ ﻴﺠﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠ ﻴّﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴّﺔ ﺑﻜﺎﻡﻠﻬ ﺎ‬
‫ﺻ ﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟ ﻲ ﺕﻮﺿ ﻊ اﻟﺨﻼﻳ ﺎ اﻟﺘ ﻲ ﻳ ﺘﺤﻜّﻢ ﺑﻬ ﺎ ﺥ ﺮج ه ﺬﻩ اﻟﺪرﺝ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ‪ . ON‬و إذا ﻋﺪﻥﺎ ﻡﺮّة أﺥﺮى إﻟﻰ ﻡﺜﺎل‬
‫اﻟﺘﺸ ﺎﺑﻪ ﻡ ﻊ اﻟ ﺪارات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴّﺔ ﻥﻘ ﻮل‪ :‬إذا وﺝ ﺪ ﻡﻤ ﺮ ﻟﻠﺘ ﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻲ ﻟﻴﺴ ﺮي ﻡ ﻦ ﺱ ﻜﺔ اﻟ ﺘﻐﺬﻳﺔ ﻋ ﺒﺮ ﻡﻔﺎﺕ ﻴﺢ إﻟ ﻰ اﻟﺨ ﻂ‬
‫اﻟﻤﺸﺘﺮك ﻓﺈن اﻟﺘﻴﺎر ﺱﻮف ﻳﺸﻐّﻞ اﻟﻤﺸﻐّﻼت‪ .‬ﻥﻀﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺨﺮج ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺴﻠّﻤﻲ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ أﻗﺼﻰ ﻳﻤﻴﻦ آﻞ درﺝﺔ‪.‬‬
‫ن اﻟ ـ‪ PLC‬ﺕﻜ ﺮّر ﺑﺎﺱ ﺘﻤﺮار ﺕﻨﻔ ﻴﺬ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪم اﻟﻤﻜﺘﻮب ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺴﻠّﻢ آﻞ‬
‫اﻟ ﺮﺝﺎء اﻟ ﺘﺬآّﺮ ﺥ ﻼل ه ﺬﻩ اﻟﻤﺤﺎﺿ ﺮة أ ّ‬
‫درﺝ ﺔ ﻟﻮﺣﺪه ﺎ اﻋﺘ ﺒﺎرًا ﻡ ﻦ اﻟﻌﻨﺼ ﺮ اﻷوّل ﻋﻠ ﻰ أﻗﺼ ﻰ اﻟﻴﺴ ﺎر ﻓ ﻲ اﻷﻋﻠ ﻰ إﻟ ﻰ اﻟﻌﻨﺼ ﺮ اﻷﺥ ﻴﺮ ﻓ ﻲ أﻗﺼ ﻰ اﻟﻴﻤﻴ ﻦ ﻓ ﻲ‬
‫اﻷﺱﻔﻞ‪.‬‬
‫ﺕﺬ ّآ ﺮ أﻳﻀ ًﺎ أن ﺕﻨﻔ ﻴﺬ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴ ﺘﺜﻤﺮ ه ﻮ اﻟﺨﻄ ﻮة اﻟﺜﺎﻥ ﻴﺔ ﻓ ﻲ دورة ﻡﺴ ﺢ اﻟ ـ ‪ PLC‬ذات اﻟﺨﻄ ﻮات اﻟ ﺜﻼث و ﺕﺴ ﺘﺨﺪم‬
‫ﺻ ﻮرة ﻋ ﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺪاﺥﻞ و ﺕﻐﻴّﺮ ﺻﻮرة ً ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺨﺎرج‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﻗﺮاءة اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴّﺔ ﻟﻠﺪﺥﻞ ﺥﻼل اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻟ ﺪورة اﻟﻤﺴ ﺢ و ذﻟ ﻚ ﻗ ﺒﻞ ﺑ ﺪء ﺕﻨﻔ ﻴﺬ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪم‪ ،‬و ﺣ ﺎﻻت اﻟﻤﺨ ﺎرج ﻳ ﻨﻢ ﺕﻐﻴ ﻴﺮهﺎ ﺥ ﻼل اﻟﺨﻄ ﻮة اﻟﺜﺎﻟ ﺜﺔ ﻡﻦ دورة‬
‫اﻟﻤﺴﺢ ﺑﻌﺪ اﻥﺘﻬﺎء ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﺴﻠّﻤﻲ‪:‬‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﺱﺎﺱﻴّﺔ اﻟﺒﻮﻻﻥﻴّﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻖ اﻟﺴﻠّﻤﻲ هﻲ‪:‬‬
‫أو ُﻻ اﻟﻤﺪاﺧﻞ‪:‬‬
‫‪ -١‬اﻟﻤﺪﺥﻞ اﻟﻤﻔﺘﻮح ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ‪Normally Open‬‬

‫‪II‬‬ ‫رﻡﺰﻩ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻻ ﻳﻤﺮر اﻟﺘﻴﺎر‬
‫‪ -٢‬اﻟﻤﺪﺥﻞ اﻟﻤﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ‪Normally Close‬‬
‫‪I/I‬‬ ‫رﻡﺰﻩ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻳﻤﺮر اﻟﺘﻴﺎر‬

‫‪١٥‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺙﺎﻥﻴ ًﺎ اﻟﻤﺨﺎرج ‪:‬‬
‫ورﻣﺰﻩ ـــ) (ـــ‬
‫ﻳﻮﺝﺪ ﺙﻼﺙﺔ أﻥﻮاع ﻡﻦ اﻟﻤﺨﺎرج‪:‬‬
‫‪ – ١‬اﻟﻤﺨﺮج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪Normal‬أو )ﻡﺜﺎل اﻟﻜﻮﻥﺘﺎآﺘﻮر أو اﻟﺮﻳﻠﻴﻪ (‬
‫ً‬
‫‪ – ٢‬اﻟﻤﺨﺮج اﻟﻤﻤﺴﻮك ‪Latching output‬‬
‫ً‬
‫‪ reset&set‬ﻡﺜﺎل دارة ‪start- stop‬‬ ‫ﺕﺤﺘﺎج‬
‫‪ – ً ٣‬اﻟﻤﺨﺮج اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺐ ‪Alternative OR Impulse‬‬
‫ﻡﺜﺎل اﻟﺘﻮﻟﻴﺒﺘﻮر‬

‫ﺙﺎﻟﺜﺎ اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪:‬‬


‫ﻳﺮﻡﺰ ﻟﻬﺎ ﻋﺎد ُة ﺑﺎﻟﺤﺮف ‪M‬‬
‫أداة آﺜﻴﺮة اﻻﺱﺘﺨﺪام وﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻻﺥﺘﺼﺎر ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ) آﺬاآﺮة ﻡﺆﻗﺘﺔ (‬
‫ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ آﺘﺎﺑﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ )إذا ﺕﺠﺎوزت اﻟﺮﻡﻮز ﻋﺪد اﻷﻋﻤﺪة اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ (‬
‫ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﺿﻤﻦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ آﺪﺥﻞ وآﺨﺮج‬
‫ﻻﻳﻮﺝﺪ ﻟﻬﺎ اﺕﺼﺎل ﻡﺒﺎﺵﺮ ﻡﻊ اﻟﻮﺱﻂ اﻟﺨﺎرﺝﻲ ﻓﻘﻂ ﺿﻤﻦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬
‫ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻋﺪة ﻡﺼﻄﻠﺤﺎت ﻟﻺﺵﺎرة ﻟﻬﺬا اﻟﻌﻨﺼﺮ ‪ :‬ﻡﺜﻞ‪auxiliary relay,marker,flags, coils‬‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﺪد اﻟﺤﻮا آﻢ اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻃﺮاز اﻟـ ‪. PLC‬‬
‫آﻞ درﺝﺔ ﻡﻨﻄﻖ ﺱﻠّﻤﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺥﺮج ﻳﻮﺿﻊ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻔﺤﺺ ﻋﺎد ًة ﻡﺎ ﺕﺴﺒﻖ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺨﺮج آﻤﺎ ﻥﺮى ﻓﻲ اﻟﺪرﺝﺔ اﻷوﻟﻰ )رﻗﻢ ‪ (١‬ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬

‫اﻟﺪرﺝﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺱﻮف ﺕﺸﻐّﻞ ‪) OUT.5.0‬ﺕﺠﻌﻠﻪ ‪ (on‬إذا آﺎﻥﺖ ﺥﺎﻥﺔ ﺻﻮرة اﻟﺪﺥﻞ ‪ IN.1.0‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ‪ ON‬و‬
‫آﺎﻥﺖ ﺥﺎﻥﺔ ﺻﻮرة اﻟﺨﺮج ‪ OUT.6.0‬أﻳﻀًﺎ ‪ ، ON‬و ﺥﺎﻥﺔ اﻟﺬاآﺮة ‪D.7.0‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ‪.OFF‬‬

‫هﺬﻩ اﻟﺪرﺝﺔ داﺋﻤًﺎ ﺱﻮف ﺕﺠﻌﻞ اﻟﺨﺮج ‪ OUT.5.1‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ‪.ON‬‬

‫درﺝﺎت ﻡﻨﻄﻖ ﺱﻠّﻤﻲ ﺑﺴﻴﻄﺔ‬

‫‪١٦‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﺪرﺝ ﺔ اﻟﻤ ﺜﺎل ﺙﻼﺙ ﺔ ﺵ ﺮوط ﻳﺠ ﺐ أن ﺕﻜ ﻮن ﻡ ﺘﺤﻘﻘﺔ )ﺻﺤﻴﺤﺔ( ﺣﺘّﻰ ﻳﺘﻢ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺮج‪ .‬و ﺕﺴﻤّﻰ هﺬﻩ‬
‫ﻋ ﺒﺎرة ‪ AND‬ﺑﻮﻻﻥ ﻴّﺔ و ه ﻲ ﺕﻜﺎﻓ ﺊ دارة آﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴّﺔ ﺕﺴﻠﺴ ﻠﻴّﺔ‪ ) .‬اﻵن ﻥﻼﺣ ﻆ ﻥﻘﻄ ﺔ ﺕ ﺘﻔﻮّق ﻓ ﻴﻬﺎ ﺑ ﺮﻡﺠﺔ اﻟ ـ ‪ PLCs‬ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻟ ﺪارات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴّﺔ و ذﻟ ﻚ ﺑﺴ ﺒﺐ وﺝ ﻮد ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺎت ﻓﺤ ﺺ ‪) OFF‬ﻓﺤ ﺺ اﻟﺪﺥ ﻞ اﻟﻤﻔﺘﻮح( ﻓﺎﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴّﺔ ﻻ ﺕﻤﺮر‬
‫اﻟﺘﻴّﺎر ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻜﻮن ﻡﻔﺘﻮﺣﺔ(‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﻠﺪرﺝ ﺔ أن ﺕﺤ ﺘﻮي ﻋﻠ ﻰ ﺕﻔ ﺮﻳﻌﺎت ﻋ ﻦ اﻟﺪرﺝ ﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴ ﻴّﺔ ﻡﺸ ﺎﺑﻬ ًﺔ ﺑﺬﻟ ﻚ ﻟﻠ ﺪارات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴّﺔ اﻟﺘﻔﺮّﻋﻴّﺔ‪ ،‬و‬
‫هﻜﺬا ﻳﻮﺝﺪ ﻃﺮق ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺥﺎﻥﺔ ﺥﺮج أو ﻟﺠﻌﻞ ﺥﺮج اﻟﺪرﺝﺔ ﻥﻔﺴﻬﺎ ﻳﺘﺤﻜّﻢ ﺑﺄآﺜﺮ ﻡﻦ ﻡﺸﻐّﻞ‪.‬‬

‫اﻟﺨﺮج ‪ OUT.5.2‬ﺱﻴﺼﺒﺢ ‪ ON‬إذا آﺎن‪ IN.1.1‬ﺑﺤﺎﻟﺔ ‪ ON‬أو ‪D.7.1‬آﺎن ‪ON‬‬

‫ﺱﻴﻜﻮن آﻼ اﻟﺨﺮﺝﻴﻦ ‪َ OUT.5.3‬و ‪D.7.1‬ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ ‪ON‬آﻠّﻤﺎ آﺎن ‪ IN.1.2‬ﺑﺤﺎﻟﺔ ‪ON‬‬

‫آﻼ اﻟﺨﺮﺝﻴﻦ ‪َ OUT.5.4‬و ‪ OUT.5.5‬ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ أن ﻳﻜﻮن ‪ IN.1.3‬ﺑﺤﺎﻟﺔ ‪ ON‬و ﻟﻜﻦ‬


‫اﻟﺨﺮج ‪ OUT.5.5‬ﻳﺤﺘﺎج أﻳﻀًﺎ أن ﻳﻜﻮن‪ IN.1.4‬ﺑﺤﺎﻟﺔ ‪.ON‬‬

‫اﻟﺨﺮج ‪ OU.4.1‬ﺱﻴﺼﺒﺢ ‪ ON‬إذا آﺎﻥﺖ اﻟﺨﺎﻥﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:ON‬‬


‫)) ‪IN.2.1‬أو ‪َ (IN.2.2‬و )‪ IN.2.3‬أو ) ‪َ IN.2.4‬و ‪ ((( IN.2.5‬أو ‪IN.2.6‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪2.4‬‬
‫ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﹰﺍ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﻠﻐﺔ ﺍﻟﺴﻠﹼﻢ‬

‫‪١٧‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ن اﻟﻌ ﺒﺎرة اﻟﺒﻮﻻﻥ ﻴّﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﺴﻠّﻤﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺤﺘﻮي أآﺜﺮ ﻡﻦ‬
‫ﺕﺮﻳ ﻨﺎ اﻟﺪرﺝ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ﻓ ﻲ اﻟﺸ ﻜﻞ اﻟﺴ ﺎﺑﻖ آ ﻴﻒ أ ّ‬
‫ﺵﺮط ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺥﺎﻥﺔ ﺥﺮج‪ .‬و هﺬا ﻡﺎ ﻳﺴﻤّﻰ ﻋﺒﺎرة ‪) OR‬أو( اﻟﺒﻮﻻﻥﻴّﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻌ ﺾ ﻟﻐﺎت اﻟﺒﺮﻡﺠﺔ ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺴﻠّﻢ ﺕﺴﻤﺢ ﺑﺄن ﺕﻜﻮن ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺮج ﻋﻠﻰ ﻓﺮوع و ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺨﺮج ﻋﺎد ًة ﻳﺠﺐ أن ﺕﺒﺮﻡﺞ‬
‫آﺄﻗﺼﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺕﻠﻚ اﻟﺪرﺝﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺪرﺝ ﺔ اﻟﺜﺎﻥ ﻴﺔ )‪ (rung 2‬ﻡ ﻦ اﻟﺸ ﻜﻞ ﺕﻈﻬ ﺮ آ ﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻌﻨﺼﺮ ﻡﻨﻄﻘﻲ واﺣﺪ أن ﻳﺘﺤﻜّﻢ ﺑﺨﺎﻥﺘﻲ ﺥﺮج‪ .‬و ﺕﻈﻬﺮ‬
‫اﻟﺪرﺝﺔ ‪ 3‬آﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ ﺵﺮط إﺿﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻋﺔ ﺥﺮج‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻥﺸ ﻜّﻞ ﻡ ﻦ ﻋﻨﺎﺻ ﺮ ﻡﻨﻄﻘ ﻴّﺔ ‪) OR‬أو( َو ‪َ ) AND‬و( ﺑﺘﺠﻤ ﻴﻌﻬﺎ ﻡﻌ ًﺎ ﻋ ﺒﺎرات ﻡ ﻨﻄﻖ ﺱ ﻠّﻤﻲ ﻡﺘﺸ ﺎﺑﻜﺔ‬
‫أآﺜﺮ ﺕﻌﻘﻴﺪًا‪ ،‬و ﻟﻜﻦ اﻟﻔﺮوع اﻟﺘﻲ ﻻ ﺕﻨﺘﻬﻲ ﺑﻌﻨﺎﺻﺮ ﺥﺮج ﻳﺠﺐ أن ﺕﻨﻀﻢ ﻟﻠﻔﺮﻋﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴّﺔ ﻗﺒﻞ )ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎر( ﻋﻨﺼﺮ اﻟﺨﺮج‬
‫ﻟﻠﻔﺮﻋﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴّﺔ‪.‬‬
‫اﻥﺘ ﺒﻪ‪ :‬آﻠّﻤ ﺎ اﻥﻀ ﻤّﺖ ﻓﺮﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﺪرﺝﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴّﺔ إﻟﻰ اﻟﺪرﺝﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴّﺔ )ﺑﻴﻦ ﻥﻘﻄﺘﻲ اﻟﺘﻔﺮّع و اﻻﻥﻀﻤﺎم ﻳﺼﺒﺢ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻡﻨﻄﻖ‬
‫‪ (OR‬ﻓ ﺈن اﻟـ ‪ PLC‬ﺱﺘﻘﻴّﻢ ﻥﺘﻴﺠﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴّﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴّﺔ ‪ OR‬ﻗﺒﻞ أن ﺕﻘﻮم ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ أي ﻋﻤﻠﻴّﺔ ‪ AND‬ﻡﻊ ﻋﺒﺎر ٍة ﻡﻨﻄﻘ ّﻴ ٍﺔ ﻡﺎ ﺕﻜﻮن‬
‫ﻋﻠ ﻰ ﻳﻤﻴ ﻦ ه ﺬﻩ اﻟ ﺘﻔﺮﻳﻌﺔ‪ .‬ﻓﻔ ﻲ اﻟﺪرﺝ ﺔ ‪ 4‬ﻋﻠﻰ ﺱﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻥﺮى ﺵﺒﻜﺔ ﻡﻦ ﻋﺒﺎرات ‪َ AND‬و ‪ OR‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺕﻘﻴﻴﻤﻬﺎ اﺑﺘﺪا ًء ﻡﻦ أﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر ﻓﻲ اﻟﺪرﺝﺔ‪.‬‬
‫وﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﺼﺎر ﻣﺎ ﺱﺒﻖ ‪:‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻡﺼﻄﻠﺢ اﻟﺴﻠﻢ ‪ Ladder‬ﻷن ﺥﻄﻮط اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻜﺎﻡﻞ ﺕﺸﺒﻪ ﻟﺤﺪ آﺒﻴﺮ درﺝﺎت اﻟﺴﻠﻢ ‪ Rungs‬وآﻞ ﺥﻂ‬
‫أﻓﻘﻲ ‪ Rung‬ﻳﻤﺜﻞ ﺱﻄﺮ ﻡﻦ أﺱﻄﺮ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬
‫ﻼ )‪ (0V & 24V‬ﺑﻴﻦ‬
‫ﻳﺪﻋﻰ اﻟﺨﻄﺎن اﻟﻌﻤﻮدﻳﺎن ﺑﺨﻄﻲ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ‪ bus‬وﻳﻤﺜﻼن ﺕﻮﺻﻴﻼت اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻡﺜ ً‬
‫اﻟﺪارات اﻟﺘﻲ ﺱﻴﺘﻢ وﺻﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺕﺴﺒﻖ اﻟﻤﺨﺎرج ﺑﺎﻟﻤﺪاﺥﻞ داﺋﻤًﺎ‬
‫ﻳﺮﻡﺰ ﻟﻠﺘﻤﺎس اﻟﻤﻔﺘﻮح ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ‪ I I‬وﻟﻠﺘﻤﺎس اﻟﻤﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﺎﻟﺮﻡﺰ ‪I/I‬‬

‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮاﺝﺪ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺥﻂ داﺋﻤًﺎ ﺥﺮج واﺣﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ رﻡﺰ اﻟﺨﺮج ــ) (ــ أو‪O‬‬
‫ﺕﻈﻬﺮ اﻟﺘﻤﺎﺱﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ )ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮاﺣﺔ(‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺬي ﻳﻜﻮن ﻡﻔﺘﻮﺣًﺎ ‪(Normally‬‬
‫) ‪ open‬ﺑﺼﻮرة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺱﻮف ﻳﻈﻬﺮ ﻡﻔﺘﻮﺣًﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺴﻠﻤﻲ‪،‬أﻡﺎ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﻐﻠﻖ ﺑﺼﻮرة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ‪(Normally‬‬
‫) ‪ Closed‬ﻓﺈﻥﻪ ﻳﻈﻬﺮ ﻡﻐﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺨﻄﻂ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﺪﺥﻞ أو ﻡﺨﺮج أن ﻳﻈﻬﺮ أآﺜﺮ ﻡﻦ ﻡﺮة ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺴﻠﻤﻲ‪.‬‬
‫ﻻ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﺪارات ﺑﺸﻜﻞ ﺥﻄﻮط ﻋﻤﻮدﻳﺔ‬
‫ﺕﻌﺘﺒﺮ اﻟﺒﺮاﻡﺘﺮات اﻟﻌﺪدﻳﺔ ﻟﻠﻤﺪاﺥﻞ واﻟﻤﺨﺎرج ﺝﺰء ﻡﻦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺤﻘﻴﻖ ﻋﻨﺎﺻﺮ أﺥﺮى ﻡﺜﻞ اﻟﻤﺆﻗﺘﺎت ‪ Timers‬واﻟﻌﺪادات ‪ Counters‬و اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺰﻡﻨﻴﺔ وﻡﺴﺠﻼت‬
‫اﻹزاﺣﺔ ‪.... Shift registers‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺕﻨﻔﻴﺬ )ﻡﺴﺢ ( اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﻦ اﻟﻴﺴﺎر ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ وﻡﻦ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﺱﻔﻞ‪.‬‬

‫‪١٨‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫وﺕﺘﻜﺮر ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﺴﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ ‪.‬‬
‫ﺕﺮﺕﻴﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ) ‪ -١‬ﻡﺴﺢ اﻟﻤﺪاﺥﻞ وﻋﻤﻞ ﺻﻮرة ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺬاآﺮة ‪ -٢‬ﺕﻨﻔﻴﺬ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ‪ -٣‬ﺕﺤﺪﻳﺚ اﻟﻤﺨﺎرج (‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻌﺪة ﻡﺪاﺥﻞ أن ﺕﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﻡﺨﺮج واﺣﺪ أو أآﺜﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﺪﺥﻞ أن ﻳﻘﻮد أآﺜﺮ ﻡﻦ ﻡﺨﺮج ) اﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻤﺘﻌﺪدة (‬
‫ﻳﺮﻡﺰ ﻟﻠﻤﺪاﺥﻞ واﻟﻤﺨﺎرج ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﺑﻌﺪة رﻡﻮز ﺣﺴﺐ اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺼﺎﻥﻌﺔ أﻡﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ‪:‬‬

‫ﻣﺜﺎل‬ ‫رﻣﺰ اﻟﻤﺨﺮج‬ ‫رﻣﺰ اﻟﻤﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬

‫‪Y‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪MITSUBISHI‬‬

‫‪X001 Y000‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪TOSHIBA‬‬

‫‪I0.1 Q001‬‬ ‫‪Q‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪SIEMENS‬‬

‫‪I:21/01 O:22/01‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪ALEN BRADLEY‬‬

‫‪I0,0 O0,0‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪TELEMECANIQUE‬‬

‫‪I8 Q3‬‬ ‫‪Q‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪MOELLER‬‬

‫‪١٩‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ‬

‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ ) و ( ‪ ) AND‬اﻟﻀﺮب (‬

‫‪to‬‬ ‫‪to‬‬

‫اﻟﺨﺮج‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ ‪ ) OR‬أو ( )اﻟﺠﻤﻊ (‬


‫‪to‬‬

‫‪to‬‬

‫اﻟﺨﺮج‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪٢٠‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬

NOT ( ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ ) اﻟﻌﺎآﺲ‬

‫اﻟﺨﺮج‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ‬
1 0
0 1

٢١
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬

.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٢٢
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫‪‬‬
‫‪Counters‬‬

‫أهﺪاف اﻟﻔﺼﻞ ‪:‬‬


‫اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻨﻈﺮي واﻟﻌﻤﻠﻲ ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫اﻟﻌﺪاد اﻟﺘﺼﺎﻋﺪي )‪CTU (Up Counter‬‬
‫اﻟﻌﺪادات اﻟﺘﻨﺎزﻟﻴﺔ )‪Down Counter (CTD‬‬
‫اﻟﻌﺪاداﻟﺘﺼﺎﻋﺪي واﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ )‪Up-Down Counter (CTUD‬‬

‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻴﻌﻤﻞ‬


‫ﻟ‬
‫ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻌ ّﺪ ﺍﻟﺘﺼﺎﻋﺪﻱ‬ ‫‪0005‬‬
‫‪C‬‬
‫ﻣﺨﺮج اﻟﻌﺪاد‬

‫ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻌ ّﺪ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﱄ‬


‫‪D‬‬ ‫‪CO‬‬
‫ﻤﺩﺨل ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺭ‬
‫‪R‬‬

‫ﺕﺴ ﺘﺨﺪم وﻇ ﻴﻔﺔ اﻟﻌ ﺪاد ‪ Counter‬ﻟﻤﻌ ﺮﻓﺔ ﻋ ﺪد ﻡﺮات ﺣﺪوث ﻇﺎهﺮة ﻡﻌﻴﻨﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﺘﺤﻜﻢ ﺑﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺣﺴﺎﺱ ﺎت دﺥ ﻞ ﻡﻨﺎﺱﺒﺔ ﺕﺤﻮل اﻟﻈﺎهﺮة اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻟﻨﺒﻀﺎت آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺪ‪ ،‬أﻡﺜﻠﺔ ذﻟﻚ ﻡﻌﺮﻓﺔ ﻋﺪد اﻷﺵﺨﺎص اﻟﻤﺎرﻳﻦ‬
‫ﻋ ﺒﺮ أﺣ ﺪ اﻷﺑ ﻮاب ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺣﺴ ﺎس ﺿ ﻮﺋﻲ‪ ،‬أو ﻡﻌ ﺮﻓﺔ ﻋﺪد اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ واﻟﻤﺎرة ﻋﻠﻰ ﺥﻂ ﺱﻴﺮ ‪ conveyer‬ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺴﺎس ﺕﺤﺮﻳﻀﻲ‪ ،‬أو ﻋﺪد دورات ﻡﺤﻮر ﻡﺤﺮك‪.‬‬
‫ﻳﻤﻠ ﻚ ﺝﻬ ﺎز ‪ Easy Moeller 412 DC RC‬ﺙﻤﺎﻥ ﻴﺔ ﻋ ﺪادات ‪ C1…C8‬ﻳﻤﻜ ﻦ ﺿ ﺒﻄﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻗ ﻴﻢ ﺕﺘﺮاوح ﻡﺎ‬
‫ﺑﻴﻦ ‪ 0000‬وﺣﺘﻰ ‪9999.‬‬

‫‪٢٣‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫• ﻳﻀ ﺒﻂ اﻟﻌ ﺪاد ﻋﻠ ﻰ ﻗ ﻴﻤﺔ ﻡﻌﻴ ﻨﺔ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ إدﺥ ﺎل ﻗ ﻴﻤﺔ اﻟﻀ ﺒﻂ اﻟﻤﺴ ﺒﻖ ‪ Setpoint‬ﻟﻠﻌ ﺪاد ) ﻡ ﺎ ﺑﻴ ﻦ‬
‫‪ 0000‬و ‪ ( 9999‬وﻳﺴ ﺘﻘﺒﻞ أﻳﻀ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟﻌ ّﺪ ﻋ ﺪد ﻡ ﻦ اﻟﻨﺒﻀ ﺎت ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﻳﺼ ﻞ ﻋﺪده ﺎ ﻟﻠﻘ ﻴﻤﺔ‬
‫اﻟﻤﻀﺒﻮط ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺱﺎﺑﻘﺎ ً ﻳﻌﻤﻞ ﻡﺨﺮج اﻟﻌﺪاد‪.‬‬
‫• ﻳﻌﻤ ﻞ اﻟﻌ ﺪاد ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴ ﻦ ﺕﺼ ﺎﻋﺪي وﺕﻨﺎزﻟ ﻲ ‪ UP / DOWN‬ﺕﻌ ﺪ اﻟﻌ ﺪادات اﻟﺘﺼ ﺎﻋﺪﻳﺔ اﻋﺘ ﺒﺎرًا ﻡ ﻦ‬
‫اﻟﺼ ﻔﺮ ﺣﺘﻰ ﺕﺼﻞ إﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻓﻴﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪهﺎ ﺕﻤﺎس ﺥﺮج اﻟﻌﺪاد ) ﻓﻲ ﺣﺎل اﺱﺘﻤﺮار ورود‬
‫ﻥﺒﻀ ﺎت أﺥﺮى ﺕﺰداد ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﺪ وﻳﺒﻘﻰ ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻞ(‪ .‬ﺕﻌﺪ اﻟﻌﺪادات اﻟﺘﻨﺎزﻟﻴﺔ اﻋﺘﺒﺎرا ﻡﻦ‬
‫اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟ ﻴﺔ وﺣ ﺘﻰ اﻟﺼ ﻔﺮ وﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﻳﺼ ﻞ اﻟﻌ ﺪاد إﻟﻰ ﻗﻴﻤﺔ أﻗﻞ ﻡﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﺱﻮف ﺕﺘﻐﻴﺮ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺕﻤﺎﺱﺎﺕﻪ إﻟﻰ ‪.Off‬‬
‫• ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺪ ﺕﺼﺎﻋﺪي ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﻜﻮن ﻡﺪﺥﻞ ﺝﻬﺔ اﻟﻌﺪ ‪ Off‬وﻳﻜﻮن ﺕﻨﺎزﻟﻲ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪.On‬‬
‫• ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺼﻔﻴﺮ اﻟﻌﺪاد ﻓﻲ أي ﻟﺤﻈﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ ‪. RESET‬‬

‫ﺕﻤﺎس‬
‫اﻟﺨﺮج‬

‫‪٢٤‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫آﻴﻔﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ ﻋﺪاد إﻟﻰ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﺴﻠﻢ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪: Easy Moeller 412 DC- RC‬‬
‫أوﻻ‪ :‬ﻥﺮﺑﻂ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ أﺣﺪ ﺕﻤﺎﺱﺎت اﻟﺪﺥﻞ وﻟﻴﻜﻦ ‪ I1‬ﻡﻊ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻌﺪ ﻷﺣﺪ اﻟﻌﺪادات وﻟﻴﻜﻦ ‪ ،CC1‬وﻥﺮﺑﻂ ﻡﺨﺮج‬
‫اﻟﻌﺪاد أﺣﺪ ﺕﻤﺎﺱﺎت اﻟﺨﺮج وﻟﻴﻜﻦ ‪.Q1‬‬
‫ﻼ ‪ I2‬ﻡﻊ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ ﻟﻠﻌﺪاد ‪. RC1‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀًﺎ رﺑﻂ ﺕﻤﺎس دﺥﻞ ﻡﺜ ً‬
‫ﻶ ‪ I3‬ﻡﻊ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ ﻟﻠﻌﺪاد ‪. DC1‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀًﺎ رﺑﻂ ﺕﻤﺎس دﺥﻞ ﻡﺜ ً‬

‫ﻹدﺥ ﺎل ﻗ ﻴﻤﺔ اﻟﻀ ﺒﻂ اﻟﻤﺴ ﺒﻖ ‪ Setpoint‬ﻟﻠﻌ ﺪاد‪ ،‬ﻥﻘ ﻒ ﻋ ﻨﺪ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺪﺥ ﻞ ‪ C1‬ﻓ ﻲ اﻟﺸ ﻜﻞ اﻟﺴ ﺎﺑﻖ وﻥﻀ ﻌﻂ ﻡﻔ ﺘﺎح ‪OK‬‬
‫ﻓﺘﻈﻬﺮ ﻟﻨﺎ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻥﺪﺥﻞ ﻋﺒﺮهﺎ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬

‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬

‫اﺕﺠﺎﻩ اﻟﻌ ّﺪ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻌﺪاد‬
‫ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻌ ّﺪ‬

‫اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ‬ ‫اﻡﻜﺎﻥﻴﺔ ﻡﺸﺎهﺪة‬


‫اﻟﺒﺎراﻡﺘﺮات أﺙﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:١‬‬
‫اﺱﺘﺨﺪم اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ I1‬ﻟﻘﺪح اﻟﻌﺪاد اﻟﺘﺼﺎﻋﺪي اﻟﻤﻀﺒﻮط ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ ‪.٥‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:٢‬‬
‫اﺱﺘﺨﺪم اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ P1‬ﻟﻘﺪح اﻟﻌﺪاد اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ اﻟﻤﻀﺒﻮط ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ ‪.٧‬‬

‫‪٢٥‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:٣‬‬

‫اﺱﺘﺨﺪم اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ I1‬واﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ I2‬ﻟﻠﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ واﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ I4‬ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺮ‪.‬‬

‫‪٢٦‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻣﺜﺎل ‪:٤‬‬

‫أﻋﺪ اﻟﻤﺜﺎل اﻷول ﺑﺤﻴﺚ أﻥﻪ آﻠﻤﺎ وﺻﻞ اﻟﻌﺪ إﻟﻰ ‪ ٥‬ﺕﻢ ﺕﺼﻔﻴﺮ اﻟﻌﺪاد ﺕﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ً‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:٥‬‬

‫ﺥﻂ ﺱﻴﺮ إﻥﺘﺎﺝﻲ ‪ Convoyor‬ﻡﻘﺎد ﺑﻤﺤﺮك ﺙﻼﺙﻲ أﻃﻮار ‪ ،‬ﻳﺴﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﺴﻴﺮ ﻟﻨﻘﻞ آﺘﻞ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ‪،‬اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺑﻌﺪ‬
‫أن ﻳﺼﻞ ﻋﺪد اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻟـ‪ /٥ /‬آﺘﻞ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺴﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺤﻞ ‪:‬‬
‫ﻷﺕﻤﺘﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻥﺤﺘﺎج ﻟـ ﻡﻔﺘﺎح ﺑﺪء ﺕﺸﻐﻴﻞ ‪S1‬‬
‫ﻡﻔﺘﺎح إﻳﻘﺎف ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻮارئ ‪S2‬‬
‫ﻡﻔﺘﺎح ﻟﻌﺪ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﻤﺎرة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺮ اﻟﻨﺎﻗﻞ ‪S3‬‬
‫آﻮﻥﺘﻜﺘﻮر ﺙﻼﺙﻲ اﻟﻄﻮر ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك ‪K1‬‬

‫‪٢٧‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ﺕﻤﺮﻳﻦ ‪:‬‬

‫ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺃﲤﺘﺔ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﳎﻤﻊ ﲡﺎﺭﻱ ﻟﻪ ﻣﺪﺧﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﳐﺮﺝ ﻭﺍﺣﺪ ﲝﻴﺚ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﰲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﰲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﻭﺗﻨﻄﻔﺊ ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ ﺇﺫﺍ ﺧﺮﺝ ﻛﻞ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﻳﻦ ﰲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ‪.‬‬
‫ﻡﻼﺣﻈﺔ ‪:١‬ﻻﺕﻌﻤﻞ اﻹﻥﺎرة ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎر) ﻋﻨﺪ ﻡﺴﺘﻮى اﻹﻥﺎرة اﻟﺠﻴﺪة (‬
‫ﻡﻼﺣﻈﺔ ‪:٢‬ﻳﻮﺝﺪ ﻡﻔﺘﺎح ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻗﺴﺮي ﻟﻺﻥﺎرة وﻡﻔﺘﺎح إﻃﻔﺎء ﻗﺴﺮي ﻻ ﻳﺨﻀﻌﺎن ﻟﻠﺸﺮوط اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫ﻡﻼﺣﻈﺔ‪:٣‬ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﺝﻬﺎز اﻹﻥﺬار ﺿﺪ اﻟﺴﺮﻗﺔ ﺕﻌﻤﻞ اﻹﻥﺎرة ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء‬

‫‪٢٨‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٢٩
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫‪‬‬
‫‪Time Relay‬‬

‫أهﺪاف اﻟﻔﺼﻞ ‪:‬‬


‫اﻟﺘﺪرب ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫• ﻣﺆﻗﺖ ﺕﺄﺧﻴﺮ اﻟﻔﺼﻞ ‪. TOFF‬‬
‫• ﻣﺆﻗﺖ ﺕﺄﺧﻴﺮ اﻟﻮﺹﻞ ‪. TON‬‬
‫• ﻣﺆﻗﺖ اﻟﻨﺒﻀﺔ اﻟﻮﺡﻴﺪة ) ‪. Monostable Timer ( TMON‬‬
‫• اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﻮاﻣﺾ ‪.Flashing‬‬

‫‪ON-DELAY‬‬
‫‪OFF-DELAY‬‬ ‫ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‬
‫‪PULS‬‬
‫‪FLASHING‬‬ ‫ﳕﻂ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
‫‪30‬‬

‫ﳐﺮﺝ ﺍﳌﺆﻗﺖ‬
‫ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻘﺪح‬ ‫‪T‬‬
‫‪TO‬‬
‫ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﺘﺼﻔﲑ‬
‫‪R‬‬

‫ﻼ ﻗﺪ ﻥﺤﺘﺎج ﻟﻔﺘﺢ ﺻﻤﺎم ﻟﻔﺘﺮة زﻡﻨﻴﺔ ﻡﻌﻴﻨﺔ ﺙﻢ‬


‫آﺜ ﻴﺮَا ﻡ ﺎ ﻥﺤ ﺘﺎج ﻟﻠ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺰﻡ ﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬ ﺎم اﻟﺘﺤﻜﻤ ﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺜ ً‬
‫إﻃﻔ ﺎؤﻩ‪ ،‬أو ﻟﺘﺄﺥ ﻴﺮ ﺕﺸ ﻐﻴﻞ ﻡﺤ ﺮك ﺑﻌ ﺪ أن ﻋﻤ ﻞ ﻡﺤ ﺮك ﺁﺥ ﺮ ﻡﺠ ﺎور ﻟﻪ‪ ،‬أو ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء ﻟﻤﺒﺔ إﻥﺬار ﺑﺸﻜﻞ دوري‬
‫ﻹﺵﺎرة ﻟﺤﺪوث ﻋﻄﻞ ﻡﺎ‪.‬‬
‫وﻟﻬﺬا ﺕﺤﺘﻮي أﺝﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ ‪ PLC‬ﻋﻠﻰ وﻇﺎﺋﻒ ﺑﺮﻡﺠﻴﺔ ﺕﻌﻤﻞ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻤﺆﻗﺖ‪ ،‬ﻥﺴﺘﺨﺪم وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫‪ Timer‬ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺰﻡﻦ وﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ أﺣﺪ اﻟﻤﺨﺎرج‪.‬‬
‫ﻳﻤﻠﻚ ﺝﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻥﻮع ‪ Easy Moeller‬ﺙﻨﺎﻥﻴﺔ ﻡﺆﻗﺘﺎت ‪ T1… T8‬ﺑﺰﻡﻦ ﻳﺘﺮاوح ﻡﺎﺑﻴﻦ ‪ 100mSec‬ﺣﺘﻰ ‪100 hr‬‬

‫‪٣٠‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻳ ﺘﻢ ﺿ ﺒﻂ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻋﻠ ﻰ زﻡ ﻦ ﻡﻌﻴ ﻦ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ إدﺥ ﺎل ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ‪ Setpoint‬ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ وﻳﺴﺘﻘﺒﻞ أﻳﻀًﺎ‬
‫ﻖ‬
‫ﻋﻠ ﻰ ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟﻘ ﺪح ﻥﺒﻀ ﺔ اﻟ ﺒﺪء ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﺒﺪأ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﺑﻌ ﺪ اﻟﺰﻡ ﻦ اﻟﻤﻨﻘﻀ ﻲ وﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﻳﺼ ﻞ اﻟﺰﻡﻦ ﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒ ً‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻡﺨﺮج اﻟﻌﺪاد‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺼﻔﻴﺮ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻓﻲ أي ﻟﺤﻈﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ ‪. RESET‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻳﻮﺝﺪ أرﺑﻌﺔ أﻥﻮاع ﻡﻦ اﻟﻤﺆﻗﺘﺎت ﺕﺴﺘﺨﺪم ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻤﻴﺔ‪ ،‬وهﻲ‬

‫ﺑﺮﻣﺠﺔ اﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫‪ – ً 1‬ﻳﺘﻢ اﺥﺘﻴﺎر ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺰﻡﻦ ‪.Setpoint‬‬
‫‪ – ً 2‬ﻳﺘﻢ اﺥﺘﻴﺎر ﻥﻤﻂ اﻟﻌﻤﻞ)ﺕﺄﺥﻴﺮ وﺻﻞ‪ -‬ﺕﺄﺥﻴﺮ ﻓﺼﻞ – ﻥﺒﻀﺔ وﺣﻴﺪة‪ -‬واﻡﺾ (‬
‫‪ – ً 3‬ﻳﺘﻢ وﺻﻞ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻡﻊ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺬي ﻳﺸﻐﻞ) ﻳﻘﺪح ( اﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫‪ –ً 4‬ﻳﺘﻢ وﺻﻞ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻡﻊ اﻟﺨﺮج اﻟﺬي ﺱﻮف ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻌﺪ اﻥﺘﻬﺎء اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫‪ – ً 5‬ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻳﻤﻜﻦ وﺻﻞ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻡﻊ ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ‬

‫اﻟﻤﺆﻗﺘﺎت ﻣﻦ ﻥﻮع ﺕﺄﺧﻴﺮ اﻟﻔﺼﻞ‪: OFF DELAY‬‬


‫ﻋ ﻨﺪ ﺕﻄﺒ ﻴﻖ إﺵ ﺎرة اﻟﻘ ﺪح ﻋﻠ ﻰ ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺨ ﺮج ) ﻳﺼ ﺒﺢ ‪ ( On‬ﻓ ﻮرًا وﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺘﻮﻗﻒ إﺵﺎرة‬
‫اﻟﻘ ﺪح ﻳ ﺒﺪأ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﺑ ﺎﻟﻌﺪ ) ﻡ ﻊ ﻡﻼﺣﻈ ﺔ أن ﺕﻤ ﺎس اﻟﺨ ﺮج ﻡ ﺎ زال ﺑﺤﺎﻟ ﺔ ﻋﻤ ﻞ ( إﻟ ﻰ أن ﺕﻨﺘﻬ ﻲ اﻟﻔ ﺘﺮة اﻟﻤﻀ ﺒﻮط ﻋﻠ ﻴﻬﺎ‬
‫‪ ، Setpoint‬ﻋﻨﺪهﺎ ﻳﻌﻮد ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻔﺼﻞ ‪ ،Off‬أي أﻥﻪ ﺕﻢ ﺕﺄﺥﻴﺮ ﻓﺼﻞ اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺬآﺮ آﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻳﻤﻜﻦ ﻡﻘﺎرﻥﺘﻪ ﻡﻊ ﻡﺆﻗﺖ إﻥﺎرة ﺿﻮء اﻟﺪرج ﻓﻲ اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ) أوﺕﻮﻡﺎﺕﻴﻚ اﻟﺪرج (‪.‬‬

‫اﻟﻤﺆﻗﺘﺎت ﻣﻦ ﻥﻮع ﺕﺄﺧﻴﺮ اﻟﻮﺹﻞ ‪: TON‬‬

‫‪٣١‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻋ ﻨﺪ ﺕﻄﺒ ﻴﻖ إﺵ ﺎرة اﻟﻘ ﺪح ﻋﻠ ﻰ ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻳﻈ ﻞ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺨ ﺮج ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺼﻞ ‪ Off‬وﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪأ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﺑﺎﻟﻌﺪ‬
‫اﻟﺘﻨﺎزﻟ ﻲ ﺑ ﺪُأ ﻡ ﻦ ﻗ ﻴﻤﺔ اﻟﻀ ﺒﻂ ‪ Setpoint‬إﻟ ﻰ أن ﻳﺼ ﻞ ﻟﻠﻘ ﻴﻤﺔ ﺻ ﻔﺮ‪ ،‬ﻋ ﻨﺪهﺎ ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺨ ﺮج وﻳﻈ ﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻞ‬
‫ﻡﺎداﻡﺖ إﺵﺎرة اﻟﻘﺪح ﻡﻮﺝﻮدة‪ ،‬أي أﻥﻪ ﺕﻢ ﺕﺄﺥﻴﺮ وﺻﻞ ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج‪.‬‬
‫ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل ﺕﻮﻗﻔ ﺖ إﺵ ﺎرة اﻟﻘ ﺪح ﻗ ﺒﻞ اﻥ ﺘﻬﺎء اﻟﻤ ﺪة اﻟﺰﻡﻨ ﻴﺔ ﺙ ﻢ ﻋ ﺎدت ﺙﺎﻥ ﻴ ًﺔ ﻳ ﺒﺪأ اﻟﻌ ﺪ ﻡﻦ ﺝﺪﻳﺪ ﻡﻊ إهﻤﺎل ﻡﺎ ﺕﻢ ﻋﺪﻩ‬
‫ﺱﺎﺑﻘًﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﺕﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﺵﺎرة اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ ‪ Reset‬ﻓﻲ أﻳﺔ ﻟﺤﻈﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻓﺼﻞ اﻟﺘﻤﺎس اﻟﺨﺮج إذا آﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻞ‪.‬‬
‫ﻟ ﺘﺬآﺮ آﻴﻔ ﻴﺔ ﻋﻤ ﻞ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻡﻘﺎرﻥ ﺘﻪ ﻡ ﻊ ﻡﺆﻗ ﺖ ﺕﺄﺥ ﻴﺮ ﻋﻤ ﻞ اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻬﺪف ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻋﻮدة‬
‫اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ اﻹﻥﻘﻄﺎع )دارة ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮاد (‪.‬‬

‫اﻟﻤﺆﻗﺘﺎت ﻣﻦ ﻥﻮع اﻥﺒﻀﺔ اﻟﻮﺡﻴﺪة ‪: Single Pulse‬‬


‫ﻋ ﻨﺪ ﺕﻄﺒ ﻴﻖ اﺵ ﺎرة اﻟﻘ ﺪح ﻋﻠ ﻰ ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس ﺥ ﺮج اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻟﻤ ﺪة زﻡﻨ ﻴﺔ ﺙﺎﺑ ﺘﺔ ه ﻲ ﻗ ﻴﻤﺔ اﻟﻀ ﺒﻂ‬
‫اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ‪ Setpoint‬ﺙﻢ ﻳﻌﻮد ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج ﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﻔﺼﻞ ‪ Off‬ﻡﻊ إهﻤﺎل أﻳﺔ ﻥﺒﻀﺎت ﻗﺪح ﺥﻼل ﻓﺘﺮة ﻋﻤﻠﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﻮاﻣﺾ ‪:Flashing‬‬


‫ﻋ ﻨﺪ ﺕﻄﺒ ﻴﻖ اﺵ ﺎرة اﻟﻘ ﺪح ﻋﻠ ﻰ ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس ﺥ ﺮج اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻟﻤ ﺪة زﻡﻨ ﻴﺔ ﺙﺎﺑ ﺘﺔ ه ﻲ ﻗ ﻴﻤﺔ اﻟﻀ ﺒﻂ‬
‫اﻟﻤﺴ ﺒﻖ ﻟﻠﻤﺆﻗ ﺖ‪Setpoint‬ﺙ ﻢ ﻳﻌ ﻮد ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج ﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻤﺪة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬وﻳﻜﺮر هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻡﺎداﻡﺖ إﺵﺎرة‬
‫اﻟﻘﺪح ﻡﻮﺝﻮدة‪.‬‬
‫آﻴﻔﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺆﻗﺖ إﻟﻰ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﺴﻠﻢ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪: Easy Moeller 412 DC- RC‬‬
‫أوﻻ‪ :‬ﻥ ﺮﺑﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ أﺣ ﺪ ﺕﻤﺎﺱﺎت اﻟﺪﺥﻞ وﻟﻴﻜﻦ ‪ I1‬ﻡﻊ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻌﺪ ﻷﺣﺪ اﻟﻌﺪادات وﻟﻴﻜﻦ ‪ ،TT2‬وﻥﺮﺑﻂ ﻡﺨﺮج اﻟﻌﺪاد‬
‫أﺣﺪ ﺕﻤﺎﺱﺎت اﻟﺨﺮج وﻟﻴﻜﻦ ‪.Q1‬‬
‫ﻼ ‪ I2‬ﻡﻊ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ ﻟﻠﻌﺪاد ‪. RT1‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀًﺎ رﺑﻂ ﺕﻤﺎس دﺥﻞ ﻡﺜ ً‬

‫ﻹدﺥ ﺎل ﻗ ﻴﻤﺔ اﻟﻀ ﺒﻂ اﻟﻤﺴ ﺒﻖ ‪ Setpoint‬ﻟﻠﻤﺆﻗ ﺖ‪ ،‬ﻥﻘ ﻒ ﻋ ﻨﺪ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺪﺥ ﻞ ‪ T2‬ﻓ ﻲ اﻟﺸ ﻜﻞ اﻟﺴ ﺎﺑﻖ وﻥﻀﻌﻂ ﻡﻔﺘﺎح ‪OK‬‬
‫ﻓﺘﻈﻬﺮ ﻟﻨﺎ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻥﺪﺥﻞ ﻋﺒﺮهﺎ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬

‫‪٣٢‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫رﻡﻮز اﻟﻤﺆﻗﺘﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪:EasyMoeller‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:١‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﺮج ‪ Q3‬ﻟﻤﺪة ﺙﻼﺙﺔ ﺙﻮان ﻋﻨﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﺮﺑﻮط ﻡﻊ اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪.I5‬‬

‫ﺕﻢ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪ T1‬ﻡﻦ اﻟﻨﻮع ‪ Off Delay‬اﻟﻤﻌﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻡﻦ ‪٣‬ﺙﻮان‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎل‪:٢‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﺮج ‪ Q1‬ﺑﻌﺪ ﻡﺮور ﺥﻤﺴﺔ ﺙﻮان ﻋﻠﻰ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﺮﺑﻮط ﻡﻊ اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪.I2‬‬

‫‪٣٣‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ﺕﻢ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪ T2‬ﻡﻦ اﻟﻨﻮع ‪ On Delay‬اﻟﻤﻌﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻡﻦ ‪ ٥‬ﺙﻮان‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:٣‬‬
‫ﻳﻌﻤ ﻞ اﻟﻤﺨ ﺮج ‪ Q4‬ﻟﻤ ﺪة ﺙﺎﻥﻴﺘﻴ ﻦ ﺙﻢ ﻳﻌﻮد ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻮﻗﻒ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻡﻊ آﻞ ﺿﻐﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﺮﺑﻮط ﻡﻊ اﻟﻤﺪﺥﻞ‬
‫‪.I6‬‬

‫ﺕﻢ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪ T3‬ﻡﻦ اﻟﻨﻮع ‪ Single Pulse‬اﻟﻤﻌﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻡﻦ ‪ ٢‬ﺙﺎﻥﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:٤‬‬
‫ﻳﻌﻤ ﻞ اﻟﻤﺨ ﺮج ‪ Q2‬ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺘﻘﻄﻊ ﻟﻤﺪة ‪ ١‬ﺙﺎﻥﻴﺔ وﻳﺘﻮﻗﻒ ﻟﻤﺪة ‪ ١‬ﺙﺎﻥﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻌﻂ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﺮﺑﻮط‬
‫ﻡﻊ اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪.I7‬‬

‫ﺕﻢ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪ T5‬ﻡﻦ اﻟﻨﻮع ‪ Flashing‬اﻟﻤﻌﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻡﻦ ‪ ١‬ﺙﺎﻥﻴﺔ‪.‬‬

‫‪٣٤‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٣٥
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫‪ ‬‬

‫‪Time Switch‬‬

‫ﺕﺆﻡ ﻦ ﺑﻌ ﺾ وﺣﺪات اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺒﺮﻡﺠﺔ‪ PLC‬ﺱﺎﻋﺎت زﻡﻨﻴﺔ ﺕﻌﻤﻞ ﺕﻤﺎﻡًﺎ آﺴﺎﻋﺔ ﻋﺎدﻳﺔ ﺕﻌﻄﻲ اﻟﺰﻡﻦ اﻟﺤﺎﻟﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎت واﻟﺪﻗﻠﺌﻖ واﻟﺜﻮاﻥﻲ وأﺝﺰاء اﻟﺜﻮاﻥﻲ وﺕﻌﻄﻲ أﻳﻀُﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﺎﻟﺴﻨﺔ واﻟﺸﻬﺮ واﻟﻴﻮم‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻋﻤﻞ هﺬﻩ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻳﻌﻤ ﻞ اﻟ ﺘﻤﺎس اﻟﺨ ﺎص ﺑﻬ ﺎ ﻓﻲ أوﻗﺎت ﻡﺤﺪدة وﻻﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ أوﻗﺎت أﺥﺮى‪ .‬وﻳﻮﺝﺪ ﺑﻄﺎرﻳﺔ أو ﻡﻜﺜﻒ ﺥﺎص ﻓﻲ ﻡﺜﻞ‬
‫هﺬع اﻷﺝﻬﺰة ﻟﻴﻔﻆ ﻋﻤﻞ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪ اﻥﻘﻄﺎع اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ أو ﺕﻮﻗﻒ اﻟـ‪ ،PLC‬وﻥﻮرد ﻓﻴﻤﻞ ﻳﻠﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﻡﺜﻠﺔ ‪:‬‬
‫ﻼ ﻗﺒﻞ ﺱﺎﻋﺔ ﻡﻦ ﻗﺪوم اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﺻﺒﺎﺣَﺎ آﻞ‬
‫ﻳﻤﻜ ﻦ اﺱ ﺘﺨﺪام ه ﺬﻩ اﻟﻮﻇ ﻴﻔﺔ ﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ اﻟﺘﺪﻓ ﺌﺔ ﻓ ﻲ ﻡﺒ ﻨﻰ ﻟﺸﺮآﺔ ﻡﺎ ﻡﺜ ُ‬
‫أﻳﺎم اﻷﺱﺒﻮع ﻋﺪا أﻳﺎم اﻟﻌﻄﻞ ) اﻟﺠﻤﻌﺔ واﻟﺴﺒﺖ (‪.‬‬
‫أﻳﻀ ًﺎ ﻳﻤﻜ ﻦ اﺱﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺰﻡﻨﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﻡﻮﻟﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻡﻦ أن ﺕﻌﻤﻞ أﺙﻨﺎء أﻳﺎم اﻟﻌﻄﻞ أو ﺥﺎرج أوﻗﺎت‬
‫اﻟﺪوام ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ اﻥﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬
‫ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺰﻡﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﻤﺘﺎﺝﺮ ﺑﻬﺪف اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺬآﻲ ﺑﺎﻹﻥﺎرة‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﺕﻌﻤﻞ اﻹﻥﺎرة ﻓﻲ أوﻗﺎت اﻟﺪوام ﻓﻘﻂ‬
‫وﺑﺸﺮط إﻥﺨﻔﺎض ﻡﺴﺘﻮى اﻹﻥﺎرة ﺥﺎرﺝَﺎ‪.‬‬
‫ﺕﻤﻠ ﻚ أﺝﻬ ﺰة اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﻡ ﻦ ﻥ ﻮع ‪ Easy Moeller‬ذات اﻟ ﻨﻬﺎﻳﺔ ‪ ( Easy Moeller DC RC ) RC‬أرﺑ ﻊ‬
‫ﺱﺎﻋﺎت زﻡﻨﻴﺔ ﻳﺮﻡﺰ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺮﻡﻮز ‪ H1 H2 H3 H4‬أو ﺑﺎﻟﺮﻡﺰ‬

‫وأﻳﻀ ُﺎ ﻳﻮﺝﺪ أرﺑﻌﺔ ﻗﻨﻮات ) ﺵﺮوط ﺑﺪء إﻥﺘﻬﺎء اﻟﻌﻤﻞ ( ﻟﻜﻞ ﻡﻔﺘﺎح زﻡﻨﻲ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻀﺒﻂ ﺕﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء اﻟﻤﺘﻤﺎس اﻟﺨﺎص‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻔﺘﺎح‪.‬‬
‫ﺏﺮﻣﺠﺔ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ .١‬ﻳﺘﻢ إدراج رﻡﺰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ آﺘﻤﺎس دﺥﻞ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺕ ﺒﺮﻡﺞ اﻟﺴ ﺎﻋﺔ اﻟﺰﻡﻨ ﻴﺔ ﻡ ﻦ ﺥ ﻼل ﺵﺎﺵﺔ اﻟﺒﺎراﻡﺘﺮات ﺣﻴﺚ ﻳﺪﺥﻞ ﻳﻮم ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ وﻳﻮم اﻹﻥﺘﻬﺎء ﻡﻨﻪ‪ ،‬ﺙﻢ‬
‫ﺱ ﺎﻋﺔ ودﻗ ﻴﻘﺔ ﺑ ﺪء اﻟﻌﻤ ﻞ وﺱ ﺎﻋﺔ ودﻗﻴﻘﺔ اﻹﻥﺘﻬﺎء‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ آﻤﺎ ذآﺮﻥﺎ إدﺥﺎل أرﺑﻌﺔ ﺵﺮوط ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻨﻔﺲ‬
‫ﺕﻤﺎس اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪ .٣‬أﺥﻴﺮا َﻳﺘﻢ وﺻﻞ ﺕﻤﺎس اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻡﻊ اﻟﺨﺮج اﻟﺬي ﺱﻮف ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ ﺕﺤﻘﻖ ﺵﺮط اﻟﺰﻡﻦ‪.‬‬

‫‪٣٦‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:١‬‬
‫ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺴ ﺎﻋﺔ ) اﻟﻤﻔ ﺘﺎح اﻟﺰﻡﻨ ﻲ ( ‪ H1‬ﻡ ﻦ ﻳ ﻮم اﻹﺙﻨﻴ ﻦ وﺣ ﺘﻰ اﻟﺠﻤﻌ ﺔ ﻡ ﺎ ﺑﻴ ﻦ اﻟﺴ ﺎﻋﺔ ‪ ٦٫٣٠‬وﺣ ﺘﻰ ‪٩٫٠٠‬‬
‫ﺻﺒﺎﺣًﺎ وﻡﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ١٧٫٠٠‬وﺣﺘﻰ ‪ ١٠٫٣٠‬ﻡﺴﺎءَا ) ﺕﺘﻜﺮر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ آﻞ أﺱﺒﻮع ﺑﺸﻜﻞ أوﺕﻮﻡﺎﺕﻴﻜﻲ (‬

‫‪٣٧‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻣﺜﺎل‪:٢‬‬
‫ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺴ ﺎﻋﺔ ‪ H2‬ﻋ ﻨﺪ اﻟﺴ ﺎﻋﺔ ‪ ١٦٫٠٠‬ﻡ ﻦ ﻳ ﻮم اﻟﺠﻤﻌ ﺔ و ﻳ ﺘﻮﻗﻒ اﻟﺴ ﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎدﺱ ﺔ ﻡ ﻦ ﻳﻮم اﻹﺙﻨﻴﻦ آﻞ‬
‫أﺱﺒﻮع‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:٣‬‬

‫ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺴ ﺎﻋﺔ ‪ H4‬ﻃ ﻴﻠﺔ اﻟﻠﻴﻞ ﺑﺪءَا ﻡﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ٢٢٫٠٠‬ﻟﻴﻮم اﻹﺙﻨﻴﻦ وﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎدﺱﺔ ﺻﺒﺎﺣَﺎ ﻳﻮم‬
‫اﻟﺜﻼﺙﺎء‪.‬‬

‫ﻣﻼﺡﻈﺔ ‪:‬‬
‫إذا آ ﺎن وﻗ ﺖ اﻟ ﺘﻮﻗﻒ أو اﻹﻃﻔ ﺎء ﻗ ﺒﻞ وﻗ ﺖ اﻟﻌﻤ ﻞ ﻟ ﺘﻤﺎس اﻟﺴ ﺎﻋﺔ ذﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺘﻤﺎس ﺱﻮف ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﺣﺎل ﺕﻮﻗﻒ‬
‫ﻃﻴﻠﺔ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎل ‪:٤‬‬

‫‪٣٨‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺴ ﺎﻋﺔ ‪ H4‬ﻡ ﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ١٦٫٠٠‬ﻳﻮم اﻹﺙﻨﻴﻦ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺕﻌﻤﻞ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ١٠٫٠٠‬ﻳﻮﻡﻲ اﻟﺜﻼﺙﺎء واﻷرﺑﻌﺎء‬
‫و ﻓﻲ آﻼ اﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻦ ﺕﺘﻮﻗﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪.٢٢٫٠٠‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:٥‬‬
‫اﻥﻘﻄﻊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻡﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ١٥٫٠٠‬واﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ،١٧٫٠٠‬ﻡﻤﺎ ﻳﺆدي ﻟﺒﻘﺎء ﺕﻤﺎس اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﻼﻋﻤﻞ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﻋﻮدة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪.١٦٫٠٠‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:٦‬‬

‫ﺱﻴﻌﻤﻞ ﺕﻤﺎس اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﻤﺪة ‪ ٢٤‬ﺱﺎﻋﺔ ‪ ،‬ﻳﻌﻤﻞ ﻡﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ٠٫٠٠‬ﻳﻮم اﻹﺙﻨﻴﻦ ﻳﻄﻔﺊ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬

‫‪٣٩‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬

.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٤٠
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫‪ ‬‬
‫‪Analog Comparator‬‬

‫أهﺪاف اﻟﻔﺼﻞ ‪:‬‬


‫اﻟﺘﺪرب اﻟﻨﻈﺮي واﻟﻌﻤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫اﻹﺵﺎرات اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ واﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻤﻘﺎرﻥﺎت اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‪:‬‬
‫ﺕﻨﻘﺴ ﻢ اﻟﺤﺴﺎﺱ ﺎت اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪﻡﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻠ ﻴﺎت اﻟﺘﺤﻜﻤ ﻴﺔ ﺑﺤﺴ ﺐ إﺵ ﺎرة اﻟﺨ ﺮج ﻟﺤﺴﺎﺱ ﺎت ذات ﺥﺮج رﻗﻤﻲ ‪ON-‬‬
‫‪ ،OFF‬وﺣﺴﺎﺱﺎت ذات ﺥﺮج ﺕﻤﺜﻴﻠﻲ ) اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﺠﻬﻮد (‪ ،‬ﺕﻌﻤﻞ ﻋﺎد ًة أﺝﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻡﻊ اﻹﺵﺎرات اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ‪:Analog Value‬‬
‫اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺘﻤﺜﻴﻠ ﻴﺔ ه ﻲ ﻗ ﻴﻤﺔ ﻡﺘﻔ ﻴﺮة ﺑﺸ ﻜﻞ ﻡﺴ ﺘﻤﺮ ﻡﻊ ﻡﺮور اﻟﺰﻡﻦ ﻡﺜﻞ إﺵﺎرة اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ ،‬اﻟﺘﻴﺎر‪ ،‬اﻟﺤﺮارة‪،‬‬
‫ﻼ ﺕﺘﻐ ﻴﺮ ﺑﺸ ﻜﻞ داﺋ ﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ ﻟﻠﺰﻡ ﻦ‪ ،‬وﺑﻤ ﺎ أن اﻟﺤﺮارة ﻻﻳﻤﻜﻦ ﺕﺤﺴﺴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺒﺎﺵﺮ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ال‬
‫اﻟﻀ ﻐﻂ…‪ ،‬اﻟﺤ ﺮارة ﻡ ﺜ ً‬
‫‪ PLC‬اﻟﺘ ﻲ ﺕﻌﻤ ﻞ ﺑﺎﻟ ﻨﻈﺎم اﻟﺮﻗﻤ ﻲ ﻟﺬﻟ ﻚ ﻳﺠ ﺐ أن ﺕﻜ ﻴﻒ اﻹﺵ ﺎرة وﺕﺤﻮل ﻡﻦ إﺵﺎرة ﺕﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻹﺵﺎرة رﻗﻤﻴﺔ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻡﺒﺪل‬
‫‪.A/D‬‬

‫ﻗﻴﻢ ﺕﻤﺜﻴﻠﻴﺔ‬

‫ﻗﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ‬

‫‪٤١‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻤﻘﺎرﻥﺎت اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪: Easy Moeller 412 DC-RC‬‬
‫ﺕﺘﻮﻓﺮ اﻟﻤﺪاﺥﻞ اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻌﺎﻡﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ‪ ،24Vdc‬ﺣﻴﺚ ﺕﻘﻮم هﺬﻩ اﻟﻤﺪاﺥﻞ اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ‬
‫إﺵ ﺎرة اﻟﺪﺥ ﻞ ﻟﻠﻤﺪﺥﻠﻴ ﻦ ‪ I7‬و ‪ I8‬واﻟﺘ ﻲ ﺕ ﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ ) ‪ ،(0 Vdc.. 10Vdc‬وذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺙﻤﺎﻥﻴﺔ ﻡﻘﺎرﻥﺎت ﺕﻤﺜﻴﻠﻴﺔ (‬
‫ﻞ ﻡ ﻨﻬﺎ ﺑﻮاﺣ ﺪة ﻡ ﻦ ﺱ ﺘﺔ وﻇﺎﺋﻒ ﻡﻘﺎرﻥﺔ ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻳﻌﻤﻞ ﺕﻤﺎس ﺥﺮج اﻟﻤﻘﺎرن ﻓﻲ ﺣﺎل آﺎﻥﺖ‬
‫) ‪ A1.. A8‬ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﻳﻘ ﻮم آ ُ‬
‫ﻥﺘﻴﺠﺔ اﻟﻤﻘﺎرﻥﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ Ttrue‬وﻻﻳﻌﻤﻞ إذا آﺎﻥﺖ ﻥﺘﻴﺠﺔ اﻟﻤﻘﺎرﻥﺔ ‪.False‬‬
‫وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﻘﺎرﻥﺔ ‪:‬‬

‫دﻗﺔ ) ﺥﻄﻮة( اﻟﻤﺪاﺥﻞ اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ هﻲ ‪ ٠٫١‬ﻓﻮﻟﺖ وﻡﺠﺎل اﻹﺵﺎرة اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ ﻡﻦ ‪ ٠‬ﻓﻮﻟﺖ ﺣﺘﻰ ‪١٠‬ﻓﻮﻟﺖ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إدﺥﺎل اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮب أن ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪهﺎ اﻟﻤﻘﺎرن ‪ Setpoint‬ﻋﻨﺪ آﺘﺎﺑﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ أو ﻡﻦ ﺥﻼل ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
‫اﻟﺒﺎرﻡﺘﺮات ﺥﻼل ﻋﻤﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ) ﻓﻲ ﺣﺎل أهﻠﺖ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﺑﻮﺿﻊ إﺵﺎرة ‪ +‬ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺒﺎراﻡﺘﺮات (‬
‫ﺏﺮﻣﺠﺔ اﻟﻤﻘﺎرن اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻲ ‪:‬‬
‫أﺿﻒ اﻟﻤﻘﺎرن اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻲ ‪ A‬ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﻟﻤﺪاﺥﻞ ) اﻟﺤﻘﻞ اﻷﻳﺴﺮ ( ﺙﻢ أﻋﻄﻪ رﻗﻤًﺎ ﻡﻦ ‪ ١‬ﺣﺘﻰ ‪٨‬‬

‫ﺙﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ OK‬ﻟﺘﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺒﺎراﻡﺘﺮات‪.‬‬

‫‪٤٢‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﺥﺘﺮ ﻥﻮع اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﻘﺎرن ﺣﻴﺚ ﺕﺘﻮﻓﺮ ﺱﺘﺔ وﻇﺎﺋﻒ ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻡﺒﻴﻦ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‪:‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬
‫ﻳﻘﻮم اﻟﻤﻘﺎرن اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻲ ‪ A1‬ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ وﻡﺴﻚ ‪ Latch‬ﺕﻤﺎس رﻳﻠﻴﻪ اﻟﺨﺮج ‪ Q1‬إذا اﻥﺨﻔﻀﺖ ﻗﻴﻤﺔ اﺵﺎرة اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪I7‬‬
‫ﻋ ﻦ اﻟﻘ ﻴﻤﺔ ‪ 7.1‬ﻓﻮﻟ ﺖ‪ ،‬ﺑﻴ ﻨﻤﺎ ﻳﻘﻮم اﻟﻤﻘﺎرن ‪ A2‬ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ﺕﻤﺎس رﻳﻠﻴﻪ اﻟﺨﺮج ‪ Q1‬إذا ارﺕﻔﻌﺖ ﻗﻴﻤﺔ إﺵﺎرة اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ I7‬ﻋﻦ‬
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ‪ 7.5‬ﻓﻮﻟﺖ‪ ،‬وﺑﻬﺬا ﻥﻼﺣﻆ أن اﻟﻔﺮق ﺑﻴﻦ إﺵﺎرﺕﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء ﻡﺎﻳﺪﻋﻰ ﺑﺎﻟﺘﺒﺎﻃﺆ )‪(Switching Hysteresis‬‬
‫هﻮ ‪ 0.4‬ﻓﻮﻟﺖ ‪.‬‬

‫ﻳﺸ ﻐﻞ اﻟﻤﻘ ﺎرن اﻟﺘﻤﺜﻴﻠ ﻲ ‪ A1‬اﻟﻤﺨ ﺮج ‪ Q1‬ﺣ ﺘﻰ ﻳﺼ ﻞ ﻟﻠﺠﻬ ﺪ ‪ 7.1‬ﻓﻮﻟ ﺖ‪ ،‬اﻟﺘ ﺒﺎﻃﺆ ه ﻮ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺪﻳﻦ ‪ 7.1‬و‪7.5‬‬
‫ﻓﻮﻟ ﺖ ﻋ ﻨﺪ اﻟﺠﻬ ﺪ ‪ 7.5‬ﻳﻘ ﻮم اﻟﻤﻘ ﺎرن ‪ A2‬ﺑﺘﺼ ﻔﻴﺮ اﻟﻤﺨ ﺮج ‪ Q1‬وﻟ ﻦ ﻳﻌﻤ ﻞ اﻟﻤﺨﺮج ﻡﺠﺪدًا إﻻ إذا وﺻﻠﺖ إﺵﺎرة اﻟﺪﺥﻞ‬
‫ﻟﻠﺠﻬﺪ ‪ 7.1‬ﻓﻮﻟﺖ‪.‬‬

‫‪٤٣‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻣﻼﺡﻈﺔ ‪:١‬‬
‫ﺕﺘﺄرﺝﺢ ﻋﺎدة ﻡﺨﺎرج اﻟﺤﺴﺎﺱﺎت اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺑﻤﻘﺪار ﻋﺪة ﻡﻴﻠﻲ ﻓﻮﻟﺖ وﻟﻀﻤﺎن اﺱﺘﻘﺮار اﻟﺨﺮج ﻥﺪﺥﻞ ﺕﺄﺥﻴﺮ‬
‫‪ switching hysteresis‬ﺑﻤﻘﺪار ‪ 0.2‬ﻓﻮﻟﺖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬
‫ﻣﻼﺡﻈﺔ ‪:٢‬‬
‫ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ﺣﺪوث ﺕﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻲ ﻡﻨﺘﻈﻢ ﻟﻠﻤﺨﺎرج ‪ ،‬ﻳﻔﻀﻞ اﺱﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ اﻹﻗﻔﺎل ‪Set & Reset‬‬
‫‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎل اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺏﺤﺮارة وﺕﻬﻮﻳﺔ ﺏﻴﺖ زﺟﺎﺟﻲ ‪:Green House‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠ ﻮب اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻟﻲ ﺑﻔﺘﺢ وإﻏﻼق ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺴﻘﻒ ﻟﺒﻴﺖ زﺝﺎﺝﻲ ﺑﻬﺪف ﺿﺒﻂ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ واﻟﺤﺮارة‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺿﺦ‬
‫اﻟﻬ ﻮاء اﻟﺴ ﺎﺥﻦ ﻋ ﺒﺮ ﺝﻬ ﺎز اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻨﺨﻔﺾ اﻟﺤﺮارة ﺕﺤﺖ ﻡﺴﺘﻮى ﻡﺤﺪدزﺕﺘﻢ ﻡﺮاﻗﺒﺔ ﻡﺤﺮآﺎت اﻟﻤﺮاوح وﻡﺤﺮآﺎت‬
‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺴﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺥﻄﺄ ﻡﺎ‪ ،‬وﻋﻨﺪ ﺣﺪوث اﻹﺵﺎرة ﻟﺤﺪوث ﺥﻄﺄ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻡﺆﺵﺮ ﺿﻮﺋﻲ واﻡﺾ‪.‬‬

‫‪٤٤‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٤٥
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻥﻲ ‪:‬‬
‫ﺕﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز ‪Master K_120S‬‬
‫ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﺪرب اﻟﻨﻈﺮي واﻟﻌﻤﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷﺱﺎﺱﺎﻳﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز ‪Master K_120S‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﺪرب اﻟﻨﻈﺮي واﻟﻌﻤﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺘﻘﺪﻡﺔ ‪.‬‬

‫ﺏﻌﺾ اﻟﻤﻼﺡﻈﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﻥﻮع ‪ Master-K120S‬ﻣﻦ ‪LG‬‬


‫ﻳﺮﻡﺰ ﻟﻠﻤﺪاﺥﻞ ﺑﺎﻟﺮﻡﺰ ‪ P‬وﻳﺒﺪأ اﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ﻡﻦ اﻟﺮﻗﻢ ‪ 0‬ﺣﺘﻰ ‪) 12h‬ﺕﺮﻗﻴﻢ ﺱﺘﺔﻋﺸﺮي‪(Hex‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻳﺮﻡﺰ ﻟﻠﻤﺨﺎرج ﺑﺎﻟﺮﻡﺰ ‪ P‬أﻳﻀُﺎ وﻳﺒﺪأ اﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ﻡﻦ اﻟﺮﻗﻢ ‪ 40‬ﺣﺘﻰ ‪)4Ch‬ﺕﺮﻗﻴﻢ ﺱﺘﺔﻋﺸﺮي‪(Hex‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻳﺮﻡﺰ ﻟﻠﺬاآﺮة اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﻡﺰ ‪ M‬وﻳﺒﺪأ اﻟﺘﺮﻗﻴﻢ ﻡﻦ ‪ 0‬ﺣﺘﻰ ‪512‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻳﻮﺝﺪ ﻥﻮع ﻡﻦ اﻟﺬواآﺮ ﻳﺴﻤﻰ ‪ Keep Relay‬وﻳﺮﻡﺰ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺮﻡﺰ‪ K‬وﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻘﺪرﺕﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﺘﻰ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻥﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎراﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ Out‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺨﺮج ) ﻡﺨﺮج آﻮﻥﺘﻜﺘﻮر(‬ ‫‪-‬‬
‫ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ Set‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻡﺴﻚ اﻟﻤﺨﺮج واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ RST‬ﻹﻃﻔﺎء اﻟﻤﺨﺮج )ﻡﺨﺮج ﻡﻦ ﻥﻮع‪( SEt/Rst‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ D‬ﻟﻘﻠﺐ ) ﻋﻜﺲ ( ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺨﺮج‬ ‫‪-‬‬
‫‪Upload/ Download‬‬ ‫ﻥﻘﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟـ‪PLC‬‬
‫ﻳﺘﻢ إدﺥﺎل اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻟﻠـ‪ PLC‬ﺑﻌﺪة ﻃﺮق ‪:‬‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻮﺣﺔ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ ﻡﺪﻡﺠﺔ ﻡﻊ ﺝﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻮﺣﺔ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ ﺥﺎرﺝﻴﺔ ﻡﺤﻤﻮﻟﺔ‪ Hand Held Terminal‬أو ) ‪. ( HHT‬‬ ‫‪-‬‬
‫أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺎﺱﺐ اﻟﺸﺨﺼﻲ أو اﻟﻤﺤﻤﻮل ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺎﺱﺐ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻄﺮﻳﻘﺔ اﻷﺥﻴﺮة‪ ،‬ﻓﺒﻌﺪ أن ﺕﻤﺖ آﺘﺎﺑﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺴﻠﻢ وﺕ ّﻢ اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺥﻠّﻮ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﻦ اﻷﺥﻄﺎء‪،‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﻥﻘﻠﻪ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ وﺕﺴﻤﻰ هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ )‪ ( Download‬ﻡﻦ اﻟﺤﺎﺱﺐ إﻟﻰ ﺝﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪.‬‬

‫وﺑﺎﻟﻤﺜﻞ إذا أردﻥﺎ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻨﺴﺨﺔ ﺣﺎﺱﺒﻴﺔ )‪ (Soft Copy‬ﻡﻦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻟﻠﺘﻮﺙﻴﻖ وﻹﻋﺎدة ﺕﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻞ ﻡﺎ أو ﺑﻬﺪف ﻥﺴﺨﻬﺎ ﻵﻻت ﻡﺸﺎﺑﻬﺔ‪ ،‬ﺕﺴﻤﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻥﺴﺦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﻦ ﺝﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﺱﺐ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﺣﺪوث ﻋﻄ ٍ‬
‫اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ) ‪.( Upload‬‬

‫‪٤٦‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٤٧
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫اﻟﻌﺪادات‬
‫ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ‪LG K_120s‬‬

‫ﻣﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬
‫اﻟﻌﺪﻟﺪ اﻟﺘﺼﺎﻋﺪي )‪CTU (Up Counter‬‬
‫اﻟﻌﺪادات اﻟﺘﻨﺎزﻟﻴﺔ )‪Down Counter (CTD‬‬
‫اﻟﻌﺪاداﻟﺘﺼﺎﻋﺪي واﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ )‪Up-Down Counter (CTUD‬‬
‫اﻟﻌﺪاد اﻟﺪوري )‪Ring Counter(CTR‬‬

‫ﺕﺴ ﺘﺨﺪم وﻇ ﻴﻔﺔ اﻟﻌ ﺪاد ‪ Counter‬ﻟﻤﻌ ﺮﻓﺔ ﻋ ﺪد ﻡﺮات ﺣﺪوث ﻇﺎهﺮة ﻡﻌﻴﻨﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﺘﺤﻜﻢ ﺑﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺣﺴﺎﺱ ﺎت دﺥ ﻞ ﻡﻨﺎﺱ ﺒﺔ ﺕﺤﻮل اﻟﻈﺎهﺮة اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴﺔ ﻟﻨﺒﻀﺎت آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬أﻡﺜﻠﺔ ذﻟﻚ ﻡﻌﺮﻓﺔ ﻋﺪد اﻷﺵﺨﺎص اﻟﻤﺎرﻳﻦ ﻋﺒﺮ أﺣﺪ‬
‫اﻷﺑ ﻮاب ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺣﺴ ﺎس ﺿ ﻮﺋﻲ‪ ،‬أو ﻡﻌ ﺮﻓﺔ ﻋ ﺪد اﻟﻘﻄ ﻊ اﻟﻤﻨ ﺘﺠﺔ واﻟﻤ ﺎرة ﻋﻠ ﻰ ﺥ ﻂ ﺱ ﻴﺮ ‪ conveyer‬ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺣﺴﺎس ﺕﺤﺮﻳﻀﻲ‪.‬‬
‫• ﻳ ﺘﻢ ﺿ ﺒﻂ اﻟﻌ ﺪاد ﻋﻠ ﻰ ﻗ ﻴﻤﺔ ﻡﻌﻴ ﻨﺔ ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدﺥﺎل ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ‪ PRESET‬ﻟﻠﻌﺪاد وﻳﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫أﻳﻀ ًﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟﻌ ّﺪ ﻋ ﺪد ﻡ ﻦ اﻟﻨﺒﻀ ﺎت ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﻳﺼ ﻞ ﻋﺪده ﺎ ﻟﻠﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀ ﺒﻮط ﻋﻠ ﻴﻬﺎ ﺱ ﺎﺑﻘﺎ ً ﻳﻌﻤ ﻞ‬
‫ﻡﺨﺮج اﻟﻌﺪاد‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺼﻔﻴﺮ اﻟﻌﺪاد ﻓﻲ أي ﻟﺤﻈﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ ‪. RESET‬‬
‫• ﻳﻌ ﺪ اﻟﻌ ﺪاد اﻟﺠ ﺒﻬﺎت اﻟﺼﺎﻋﺪة ﻟﻨﺒﻀﺎت اﻟﺪﺥﻞ‪ ،‬وﻳﻌﺪ ﻋﺪة واﺣﺪة ﻓﻲ آﻞ ﻡﺮة ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺪﺥﻞ ﻡﻦ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫‪ Off‬ﻟﺤﺎﻟ ﺔ ‪،On‬اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻟﻠﻌﺪ هﻲ ‪ 65535‬ﻥﺒﻀﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺝﺪ أرﺑﻌﺔ وﻇﺎﺋﻒ ﻡﻌﺮوﻓﺔ ﻟﻠﻌﺪادات وهﻲ‬
‫‪: CTU , CTD , CTUD , CTR‬‬
‫اﻟﻌﺪﻟﺪ اﻟﺘﺼﺎﻋﺪي )‪: CTU (Up Counter‬‬

‫• ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس ﻡﺨ ﺮج اﻟﻌ ﺪاد ﻋ ﻨﺪ وﺻ ﻮل اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟ ﻴﺔ ﻟﻠﻌ ﺪ ‪ Current Value‬ﻟﻠﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﻤ ّﻌ ﻴﺮة ﻡﺴ ﺒﻘُﺎ‬
‫‪.Preset Valu‬‬
‫• ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﻳﻌﻤ ﻞ ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟﺘﺼ ﻔﻴﺮ ‪ Reset‬ﻓ ﺈن ﺕﻤﺎس ﻡﺨﺮج اﻟﻌﺪاد ﻳﺼﺒﺢ ﺑﺤﺎﻟﺔ ‪ Off‬واﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪاد‬
‫ﺕﺼﺒﺢ ﺻﻔﺮ ‪.‬‬

‫‪٤٨‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬

‫• آﻠﻤﺎ ﺕﻐﻴﺮ اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ P30‬ﻡﻦ ﺣﺎﻟﺔ ‪ Off‬إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ‪ On‬ﺕﺰداد اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪاد ‪. C010‬‬
‫• اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ P31‬ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺮ‬

‫‪٤٩‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻌﺪادات اﻟﺘﻨﺎزﻟﻴﺔ )‪: Down Counter (CTD‬‬

‫• ﻋﻨﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻳﺘﻢ ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ آﻘﻴﻤﺔ ﺿﺒﻂ ﻡﺴﺒﻖ ‪. Preset‬‬
‫• ﻳ ﺘﻢ اﻥﻘ ﺎص اﻟﻘ ﻴﻤﺔ واﺣ ﺪ ﻡ ﻦ اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟ ﻴﺔ ﻓ ﻲ آ ﻞ ﻡ ﺮة ﺕﺄﺕ ﻲ ﻓ ﻴﻬﺎ ﻥﺒﻀﺔ ﺻﺎﻋﺪة) ﻡﻦ ‪ 0‬إﻟﻰ ‪ (1‬ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺪﺥﻞ‪.‬‬
‫• ﻳﻌﻤﻞ ﺕﻤﺎس اﻟﻤﺨﺮج ﻋﻨﺪ وﺻﻮل اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪاد ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ ‪. 0‬‬

‫ﻡﺜﺎل‪:‬‬

‫• آﻠﻤﺎ ﺕﻐﻴﺮ اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ P30‬ﻡﻦ ﺣﺎﻟﺔ ‪ Off‬إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ‪ On‬ﺕﻨﻘﺺ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪاد ‪. C010‬‬
‫• اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ P31‬ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺮ‬

‫‪٥٠‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻌﺪاداﻟﺘﺼﺎﻋﺪي واﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ )‪: Up-Down Counter (CTUD‬‬

‫• ﺕ ﺰداد اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟ ﻴﺔ ﺑﻤﻘﺪار واﺣﺪ ﻋﻨﺪ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺼﺎﻋﺪة ﻹﺵﺎرة ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﺼﺎﻋﺪي‪ ،‬وﺕﻨﻘﺺ ﺑﻤﻘﺪار‬
‫واﺣﺪ ﻋﻨﺪ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺼﺎﻋﺪة ﻹﺵﺎرة ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ‪.‬‬
‫• ﻳﻌﻤ ﻞ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺨ ﺮج ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﺕﻜ ﻮن اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪاد أآﺒﺮ أوﺕﺴﺎوي ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ‪ ،‬وﻋﺪا ذﻟﻚ‬
‫ﻻﻳﻌﻤﻞ ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬

‫• اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ P30‬ﻟﻠﻌﺪ اﻟﺘﺼﺎﻋﺪي‬


‫• اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ P31‬ﻟﻠﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ‬
‫• اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ P32‬ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺮ‬

‫‪٥١‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻌﺪاد اﻟﺪوري )‪: Ring Counter(CTR‬‬

‫• ﺕﺰداد اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪاد ﺑﻤﻘﺪار واﺣﺪ ﻋﻨﺪ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺼﺎﻋﺪة ﻹﺵﺎرة اﻟﻤﺪﺥﻞ‪ ،‬وﻳﻌﻤﻞ ﺕﻤﺎس اﻟﻤﺨﺮج‬
‫ﻋﻨﺪ ﺕﺼﻞ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ وﻋﻨﺪ وﺻﻮل ﻥﺒﻀﺔ ﺝﺪﻳﺪة ﻳﺘﻢ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫أوﺕﻮﻡﺎﺕﻴﻜﻲ ﺕﺼﻔﻴﺮ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ وإﻃﻔﺎء اﻟﻤﺨﺮج‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬

‫• اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪ P30‬هﻮ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻌ ّﺪ‬


‫• ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺼﻞ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪ إﻟﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻳﻌﻤﻞ ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج ‪P60‬‬
‫• إذا أﺕﺖ ﻥﺒﻀﺔ أﺥﺮى ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ )اﻟﻨﺒﻀﺔ رﻗﻢ ‪(١١‬ﺕﺼﺒﺢ ﻋﻨﺪهﺎ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪاد ‪ 0‬وﻳﺼﺒﺢ اﻟﻤﺨﺮج‬
‫ﺑﺤﺎﻟﺔ ‪Off‬‬

‫‪٥٢‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬

‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬


Counter relay No.
Reset
Count ↓
Pulse Count
C Pulse
- U CTU
CTU Reset Current
- R <S> v value 4- 37
Setti

Setting value
Output

Counter relay No. Reset


Count ↓
Count
Pulse
Pulse
- D CTD C
CTD Reset Current
Setti
- R <S> value 4 – 38
v

Setting value Output

Counter relay No. Reset


Up ↓ Up
Pulse Pulse
U CTUD C
Down Down
Pulse Pulse
CTUD -
D Current 4 – 39
Reset value Setti
R <S> v

Setting value Output

Counter relay No. Reset


Count ↓
Pulse Count
D CTR C Pulse
CTR Reset
-
Current
4 – 41
R <S> v value


Setting value Output

: ‫ﻣﻼﺡﻈﺎت ﺡﻮل اﻟﻌﺪادات‬

‫( ﻳﻌﻨﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺕﻤﺎس ﻡﺨﺮج اﻟﻌﺪاد‬C0001‫ﻋ ﻨﺪ اﻟﺪﻻﻟ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌ ﺪاد ﺑ ﺮﻗﻢ ﻡﺆﻟ ﻒ ﻡ ﻦ أرﺑﻌﺔ ﺥﺎﻥﺎت) ﻡﺜﻼ‬ -
‫( ﻳﻌﻨ ﻲ اﻟﻘ ﻴﻤﺔ‬C001 ‫ﻼ‬
ً ‫ أﻡ ﺎ ﻋ ﻨﺪ اﻟﺪﻻﻟ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌ ﺪاد ﺑ ﺮﻗﻢ ﻡﺆﻟ ﻒ ﻡ ﻦ ﺙﻼﺋ ﺔ ﺥﺎﻥ ﺎت ) ﻡ ﺜ‬Off ‫ أو‬On
. Current Value ‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺪاد‬
‫ﻋﻨﺪ اﺱﺘﺨﺪام أﺝﻬﺰة دﺥﻞ ﺕﻮﻟﺪ ﻥﺒﻀﺎت ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ) ﻡﺜﻞ ﺑﻌﺾ أﻥﻮاع اﻟﻤﺸﻔﺮات( ﻳﺠﺐ وﺻﻞ ﺝﻬﺎز‬ -
‫ ﻓﻲ ﺝﻬﺎز‬High Speed Counter ‫اﻟﺪﺥ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﻡﺪﺥ ﻞ ﻡ ﻦ ﻥ ﻮع ﺥ ﺎص ﻳﺴ ﻤﻰ ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟﻌﺪاد اﻟﺴﺮﻳﻊ‬
. 3 ‫ ﺣﺘﻰ‬0 ‫ اﻟﻤﺪاﺥﻞ ﻡﻦ‬LG-K120S
. Count ‫ أﻗﻮى ﻡﻦ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻌ َﺪ‬Reset‫ ﻡﺪﺥﻞ اﻟـ‬: ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ‬ -
‫إذا ﻟ ﻢ ﻳ ﺘﻢ ﺕﺼ ﻔﻴﺮ اﻟﻌ ﺪاد ﻋ ﻨﺪ وﺻ ﻮﻟﻪ ﻟﻠﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﺈن أي ﻥﺒﻀﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺱﻮف ﺕﺘﺎﺑﻊ زﻳﺎدة ﻗﻴﻤﺔ‬ -
.‫اﻟﻌﺪاد‬

٥٣
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻣﺜﺎل ﻋﻤﻠﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻌﻤﻞ أرﺑﻊ ﻣﺤﺮآﺎت‬


‫• ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ PB1‬ﻟﻴﺰﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﻤﺤﺮآﺎت اﻟﻌﺎﻡﻠﺔ ﺑﻤﻘﺪار واﺣﺪ‪.‬‬
‫• ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ PB2‬ﻟﻴﻨﻘﺺ ﻋﺪد اﻟﻤﺤﺮآﺎت اﻟﻌﺎﻡﻠﺔ ﺑﻤﻘﺪار واﺣﺪ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻄﻠﻮب‪ :‬ﺕﻌﺪﻳﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻌﺪ أآﺜﺮ ﻡﻦ اﻟﺮﻗﻢ ‪./٥/‬‬

‫‪٥٤‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٥٥
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫‪‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‪LG_K120S‬‬

‫ﻣﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬
‫• ﻣﺆﻗﺖ ﺕﺄﺧﻴﺮ اﻟﻮﺹﻞ ‪. TON‬‬
‫• ﻣﺆﻗﺖ ﺕﺄﺧﻴﺮ اﻟﻔﺼﻞ ‪. TOFF‬‬
‫• اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﺘﺮاآﻤﻲ ‪. TMR‬‬
‫• ﻣﺆﻗﺖ اﻟﻨﺒﻀﺔ اﻟﻮﺡﻴﺪة ) ‪. Monostable Timer ( TMON‬‬
‫• اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﻘﺎﺏﻞ ﻹﻋﺎدة اﻟﻘﺪح ) ‪. Retrigerrable timer ( TRTG‬‬

‫‪ON-DELAY‬‬
‫‪OFF-DELAY‬‬ ‫ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‬
‫‪PULS‬‬
‫‪FLASHING‬‬ ‫ﳕﻂ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
‫‪30‬‬

‫ﳐﺮﺝ ﺍﳌﺆﻗﺖ‬
‫ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻘﺪح‬ ‫‪T‬‬
‫‪TO‬‬
‫ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﺘﺼﻔﲑ‬
‫‪R‬‬

‫ﺕﺴ ﺘﺨﺪم وﻇ ﻴﻔﺔ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ‪ Timer‬ﻟﻠ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﺰﻡ ﻦ وﻃ ﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤ ﻞ أﺣ ﺪ اﻟﻤﺨ ﺎرج‪ ،‬ﻡ ﺜﻞ ﺕﺄﺥﻴﺮ زﻡﻨﻲ ﻟﻌﻤﻞ ﻡﺤﺮك‪-‬‬
‫ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻡﻀﺨﺔ ﻟﻔﺘﺮة زﻡﻨﻴﺔ ﻡﻌﻴﻨﺔ – ﺕﺸﻐﻴﻞ وإﻃﻔﺎء ﺑﻔﺘﺮات ﻡﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‪...‬‬
‫ﻳ ﺘﻢ ﺿ ﺒﻂ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻋﻠ ﻰ زﻡ ﻦ ﻡﻌﻴﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدﺥﺎل ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ‪ PRESET‬ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ وﻳﺴﺘﻘﺒﻞ أﻳﻀًﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻘﺪح ﻥﺒﻀﺔ اﻟﺒﺪء ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﺼﻞ اﻟﺰﻡﻦ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺒﻮط ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺱﺎﺑﻘﺎ ً ﻳﻌﻤﻞ ﻡﺨﺮج اﻟﻌﺪاد‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺼﻔﻴﺮ اﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﻓﻲ أي ﻟﺤﻈﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻡﺪﺥﻞ اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ ‪. RESET‬‬
‫ﻳﻮﺝﺪ ﺥﻤﺴﺔ أﻥﻮاع ﻡﻦ اﻟﻤﺆﻗﺘﺎت ﺕﺴﺘﺨﺪم ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻤﻴﺔ‪ ،‬وهﻲ‬

‫‪٥٦‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫‪Ton, Toff, Tmr, Tmon, Trtg‬‬ ‫•‬

‫ﻣﺆﻗﺖ ﺕﺄﺧﻴﺮ اﻟﻮﺹﻞ ‪: TON‬‬

‫• ﺕﺰداد اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ ‪ Current Value‬ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 1Sec‬أو ‪ 0.1Sec‬أو ‪ 0.01Sec‬ﺣﺘﻰ ﺕﺼﻞ‬
‫ﻟﻠﺰﻡﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪ ،‬ﻋﻨﺪﺋ ٍﺬ ﻳﻌﻤﻞ ﺕﻤﺎس ﺥﺮج اﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬
‫• ﻳﻌﻮد ﺕﻤﺎس ﺥﺮج اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ ‪ Off‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﺕﻮﻗﻒ اﻟﺪﺥﻞ أو ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ‪. RST‬‬
‫‪ T0 To T191‬ﻳﻀﺮب اﻟﺰﻡﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ اﻟﻮاﺝﺐ إدﺥﺎﻟﻪ )‪ (Setting Value‬ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ‪10‬‬ ‫•‬
‫• ‪ T192 To T250‬ﻳﻀﺮب اﻟﺰﻡﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ اﻟﻮاﺝﺐ إدﺥﺎﻟﻪ )‪ (Setting Value‬ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ‪100‬‬
‫• ‪ T251 To T255‬ﻳﻀﺮب اﻟﺰﻡﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ اﻟﻮاﺝﺐ إدﺥﺎﻟﻪ )‪ (Setting Value‬ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ ‪1000‬‬

‫‪٥٧‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬
‫ﺑﻌﻤﻞ اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪) T97‬أي أن وﺣﺪة اﻟﺰﻡﻦ ﻟﻪ هﻲ ‪ (0. 1Sec‬ﺑﻌﺪ ﻡﺮور ‪ 20Sec‬ﻋﻠﻰ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪.P20‬‬

‫‪٥٨‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻣﺜﺎل ‪:٢‬‬
‫ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻡﺆﻗﺘﻴﻦ ﻡﻦ اﻟﻨﻮع ‪ On Delay‬ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ ﻡﺆﻗﺖ ﻡﻦ ﻥﻮع ‪ Flashing‬وذﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪P20‬‬
‫‪.‬‬

‫‪٥٩‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ﻣﺆﻗﺖ ﺕﺄﺧﻴﺮ اﻟﻔﺼﻞ ‪: TOFF‬‬


‫• ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﻳﻌﻤ ﻞ اﻟﻤﺪﺥ ﻞ) ﻗ ﺪح اﻟﻤﺆﻗ ﺖ(‪ ،‬ﻳﺼ ﺒﺢ ﺥ ﺮج اﻟﻤﺆﻗ ﺖ أﻳﻀ ًﺎ ﺑﺤﺎﻟ ﺔ ﺕﺸ ﻐﻴﻞ ‪ ،On‬وﺕﺼﺒﺢ اﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ هﻲ ﻥﻔﺴﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ ‪. Setting Value‬‬
‫• ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﺘﺤﻮل اﻟﺪﺥﻞ ﻟﺤﺎﻟﺔ ‪ Off‬ﺕﺒﺪأ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻗﺺ ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺼﻞ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺼﻔﺮ ﻋﻨﺪهﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﺕﻤﺎس اﻟﻤﺨﺮج ﺑﺤﺎﻟﺔ إﻃﻔﺎء ‪. Off‬‬
‫• إذا ﺕﻢ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ REST‬ﻓﺈن ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج ﻳﺼﺒﺢ ‪ Off‬واﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺕﺼﺒﺢ ‪.0‬‬

‫ﻣﺜﺎل‪:١‬‬

‫‪T000‬‬

‫‪٦٠‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻣﺜﺎل‪:٢‬‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺏﺜﻼﺙﺔ ﺧﻄﻮط ﻥﻘﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎت ‪Conveyer‬‬

‫ﻡﻄﻠﻮب ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺙﻼﺙﺔ ﺥﻄﻮط ﻥﻘﻞ ﻡﻨﺘﺠﺎت ﺑﺎﻟﺘﺮﺕﻴﺐ‪ A‬ﺙﻢ ‪ B‬ﺙﻢ ‪C‬‬
‫واﻹﻃﻔﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻡﻌﺎآﺲ ‪A B C‬‬

‫‪٦١‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ ﺍﻟﺘﺭﺍﻜﻤﻲ ‪: TMR‬‬

‫• ﺕ ﺰداد اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟ ﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻗ ﺖ ‪ CurrentValue‬ﻡ ﺎدام اﻟﺪﺥ ﻞ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻞ ‪ ON‬وذﻟﻚ إﻟﻰ أن ﻳﺼﻞ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ‪SetValue‬ﻋﻨﺪهﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج ‪.On‬‬
‫• ﺣ ﺘﻰ ﻟ ﻮ ﺕﻮﻗ ﻒ اﻟﺪﺥ ﻞ أي أﺻﺒﺢ ‪)Off‬ﻗﺒﻞ وﺻﻮل أو ﺑﻌﺪ وﺻﻮﻟﻪ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ( ﻓﺈن اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ ﻟﻦ ﺕﻤﺤﻰ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ RST‬ﻓﺈن ﺕﻤﺎس اﻟﻤﺨﺮج واﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ ﺱﻮف ﻳﻤﺤﻴﺎن‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل‪: ١‬‬
‫• ﻴﻌﻤل اﻟﺪﺥﻞ ‪ P20‬ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺘﻘﻄﻊ )ﻋﻠﻰ ﻡﺮاﺣﻞ (‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻤﺆﻗﺖ ‪ T096‬ﻳﻘﻮم ﺑﺠﻤﻊ أزﻡﻨﺔ اﻟﻌﻤﻞ إﻟﻰ أن‬
‫ﺕﺼﻞ ﻟﻠﺰﻡﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫• ﺕﻌﻤ ﻞ ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺔ اﻟﺘﺼ ﻔﻴﺮ ‪ RST‬ﻋ ﻨﺪ ﻋﻤ ﻞ اﻟﻤﺪﺥ ﻞ ‪ P023‬ﻋ ﻨﺪهﺎ ﺕﺼ ﻔﺮ اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ وﻳﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫‪٦٢‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫• ﻣﺜﺎل‪:٢‬‬

‫ﺑﻬ ﺪف أﺕﻤ ﺘﺔ ﻋﻤﻠ ﻴﺔ اﻟﺼ ﻴﺎﻥﺔ اﻟﺪورﻳ ﺔ ﻵﻟ ﺔ ﻡ ﺒﺮﻡﺠﺔ‪ ،‬ﺕ ﺘﻢ ﻡﺮاﻗﺒﺔ ﻋﻤﺮ رأس ﺁﻟﺔ اﻟﺤﻔﺮ اﻟﻤﺒﺮﻡﺠﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻴﻤﺎ إذا ﺕﺠﺎوزت‬
‫ﺱﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ‪ ،‬وﻹﻋﻄﺎء إﻥﺬار ﻓﻲ ﺣﺎل ﺕﺠﺎوزهﺎ‪.‬‬

‫‪T100‬‬

‫‪٦٣‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻤﺅﻗﺕ ﺍﻟﻨﺒﻀﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ) ‪: Monostable Timer ( TMON‬‬

‫• ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻌﻤل ﺘﻤﺎﺱ ﺍﺩﺨل ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ‪ ،‬ﻴﺘﻡ ﺘﺤﻤﻴل ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﻗﺕ‪ Current Value‬ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻀﺒﻁ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ‪ Setting Value‬ﻭﺘﺒﺩﺃ ﺒﺎﻟﺘﻨﺎﻗﺹ‪ .‬ﻭﻴﻌﻤل ﺘﻤﺎﺱ ﺍﻟﺨﺭﺝ ﻋﻨﺩ ﻋﻤل ﺘﻤﺎﺱ ﺍﻟﺩﺨل‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺩ ﺘﻭﻗﻑ ﺘﻤﺎﺱ ﺍﻟﺩﺨل ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤل ‪ ،Off‬ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﻗﺕ ﺒﺎﻟﺘﻨﺎﻗﺹ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ‪ 0.1‬ﺃﻭ ‪0.01‬‬
‫ﺜﺎﻨﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺘﺼل ﻟﻠﺼﻔﺭﻋﻨﺩﻫﺎ ﻴﺘﻭﻗﻑ ﺘﻤﺎﺱ ﺍﻟﺨﺭﺝ ‪.Off‬‬
‫• ﻴﺘﻡ ﺇﻫﻤﺎل ﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﺨل ‪Off/ON‬‬
‫• ﻋﻨﺩ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ RST‬ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺘﻤﺎﺴﺎﺕ ﺨﺭﺝ ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ ﻭﺘﹲﺼﻔﺭ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﻗﺕ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪: ١‬‬

‫‪٦٤‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻣﺜﺎل ‪:٢‬‬
‫دارة ﻣﺎﻥﻊ اﻟﻀﺠﻴﺞ‬
‫ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل إﺵﺎرة ﻣﻔﺘﺎح ﻥﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻮط إﻟﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ وﻟﻦ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺘﺎح وهﻲ اﻟﻀﺠﻴﺞ اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻋﻦ اهﺘﺰاز‬
‫اﻟﺘﻤﺎﺱﺎت ﻗﺒﻞ إﻏﻼﻗﻬﺎ ﺏﺸﻜﻞ آﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺠﺎوز هﺬﻩ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ وﺡﻴﺪ اﻹﺱﺘﻘﺮار ‪. TMON‬‬

‫‪٦٥‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﻘﺎﺏﻞ ﻹﻋﺎدة اﻟﻘﺪح ) ‪: Retrigerrable timer ( TRTG‬‬

‫• ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﻳﺼ ﺒﺢ ﺕﻤ ﺎس اﻟﺪﺥ ﻞ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻞ ‪ ،On‬ﻳﻌﻤﻞ ﺕﻤﺎس اﻟﺨﺮج وﻳﺘﻢ ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ‬
‫ﺑﻘﻴﻤﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ وﺕﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻗﺺ‪.‬‬
‫• ﺕﺘ ﻨﺎﻗﺺ اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟ ﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻗ ﺖ ﺑﻤﻘ ﺪار واﺣ ﺪ آ ﻞ ‪0.1‬أو ‪ 0.01‬ﺙﺎﻥﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺕﺼﻞ ﻟﻠﺼﻔﺮ ﻋﻨﺪهﺎ ﺕﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺕﻤﺎﺱﺎت اﻟﺨﺮج ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ‪.Off‬‬
‫إذا ﻋ ﺎد ﺕﻤ ﺎس اﻟﺪﺥ ﻞ ﻟﻠﻌﻤ ﻞ ﺙﺎﻥ ﻴﺔ ﺥ ﻼل ﻓ ﺘﺮة ﻋﻤ ﻞ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ‪ ،‬ﻳ ﺘﻢ إﻋ ﺎدة ﺕﺤﻤ ﻴﻞ اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟ ﻴﺔ ﺑﻘ ﻴﻤﺔ‬ ‫•‬
‫اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ وﺕﺒﺪأ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻟﻠﻤﺆﻗﺖ ﻡﺠﺪدا ً ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻗﺺ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ RST‬ﺕﺘﻮﻗﻒ ﺕﻤﺎﺱﺎت ﺥﺮج اﻟﻤﺆﻗﺖ وﺕٌﺼﻔﺮ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:١‬‬

‫‪٦٦‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻤﺜﺎل ‪:٢‬‬
‫ﺩﺍﺭﺓ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﻌﻁل ﻓﻲ ﺨﻁﻭﻁ ﻨﻘل ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪:‬‬

‫ﻴﺘﻡ ﻜﺸﻑ ﻭﺠﻭﺩ ﻋﻁل ﻓﻲ ﺨﻁ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺒﺘﻔﺤﺹ ﻤﺭﻭﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺨﻼل ﻓﺘﺭﺓ ﻤﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬

‫‪٦٧‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
:‫ﻣﻠﺨﺺ ﺡﻮل وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺆﻗﺖ‬

٦٨
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٦٩
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺴﺎﺏﻴﺔ و اﻟﻤﻘﺎرﻥﺔ و اﻟﺰﻳﺎدة و اﻹﻥﻘﺎص واﻟﺪوران‬


‫واﻟﺘﺘﺎﺏﻊ واﻟﻘﻔﺰ واﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ وﺡﻠﻘﺎت اﻟﺘﻜﺮار‬
‫‪Sequencer - Arithmetic Instructions - Compare instructions Rotation- Jump- Subroutine & For Next‬‬

‫ﻣﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻘﺮﻥﺔ ﺏﻴﻦ ﻗﻴﻤﺘﻴﻦ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺠﻤﻊ واﻟﻄﺮح واﻟﻀﺮب واﻟﻘﺴﻤﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺰﻳﺎدة و اﻹﻥﻘﺎص‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺪوران ﻟﻠﻴﺴﺎر وﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺘﺘﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻘﻔﺰ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ‬ ‫‪-‬‬

‫ﺡﻠﻘﺎت اﻟﺘﻜﺮار‬ ‫‪-‬‬


‫أو ُﻻ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺴﺎﺏﻴﺔ ‪: ARITHMATIC‬‬
‫ﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﺠﻬ ﺎز اﻟ ﺘﺤﻜﻢ اﻟﻘ ﺎﺑﻞ ﻟﻠ ﺒﺮﻡﺠﺔ اﻟ ـ‪ PLC‬أن ﻳﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺣﺴﺎﺑﻴﺔ إﺿﺎﻓ ًﺔ ﻟﻮﻇﻴﻔﺘﻪ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ وهﻲ‬
‫ﻼ إذا ﺕﻄﻠﺒ ﺖ اﻟﻌﻤﻠ ﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻤ ﻴﺔ ﺑﺂﻟ ﺔ ﺣﻘ ﻦ أن ﻥﻐ ﻴﺮ زﻡ ﻦ اﻟﺤﻘ ﻦ ﺕﺒﻌُﺎ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﻘﺎﻟﺐ ﻋﻨﺪهﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻥﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟ ﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻤ ﺜ ُ‬
‫ﺣﺴ ﺎﺑﺔ ﺑﺴ ﻴﻄﺔ‪ ،‬ﻡ ﺜﺎل ﺁﺥ ﺮ إذا اﺣ ﺘﺎج ﻗ ﻴﺎدة ﺥﻄﻴﻴ ﻦ ﻥﻘ ﻞ ﻡﻨ ﺘﺠﺎت إﻟ ﻰ ﻡﻌ ﺮﻓﺔ ﻡﺠﻤ ﻮع ﻡ ﺎ ﺕ ﻢ ﻥﻘﻠﻪ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓﻴﺠﺐ إﺝﺮاء‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺝﻤﻊ ﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ Current Value‬ﻟﻠﻌﺪادﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺏﻌﺾ اﻟﻤﻼﺡﻈﺎت ﺡﻮل اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺴﺎﺏﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﻥﻮع ‪: LG K120S‬‬
‫ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻋﺎد ًة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ اﻷرﻗﺎم ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺴﺪاﺱﻲ ﻋﺸﺮ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻥﺴﺘﺨﺪم اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ) Current Value‬ذات اﻟﺜﻼث ﺥﺎﻥﺎت( ﻟﻠﻌﺪادات واﻟﻤﺆﻗﺘﺎت ﺿﻤﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﺤ ﺮف ‪ P‬ﺑﻌ ﺪ اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻤﺔ ﻳﻌﻨ ﻲ أﻥ ﻪ ﻳ ﺘﻢ ﺕﻨﻔ ﻴﺬ اﻟﻌﻤﻠ ﻴﺔ ﻡ ﺮة واﺣﺪة ﺑﻌﺪ إﻏﻼق اﻟﺘﻤﺎس اﻟﻤﻮﺻﻮل ﻡﻌﻬﺎ واهﻤﺎل‬
‫ﺑﺎﻗﻲ ﻥﺒﻀﺎت اﻟﺪﺥﻞ ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ‪ ms‬وﺕﺴﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ أو ﺥﺎﺻﻴﺔ اﻹرﺕﺪاد ‪. Bounece‬‬
‫ﻳﺴ ﺘﺨﺪم ﻡﺴ ﺠﻞ ﻳﺪﻋ ﻰ اﻟﻤﺴﺠﻞ ﻡﻦ ﻥﻮع ‪ (DATA TYPE) D‬وهﻮ ﺥﻠﻴﺔ ذاآﺮة ﺑﻄﻮل ‪ 16‬ﺑﺖ ) آﻠﻤﺔ (‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫ﺣﺎل اﺱﺘﺨﺪﻡﻨﺎ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ذات ‪ 32‬ﺑﺖ)‪ (Double Word‬ﻓﺘﺄﺥﺬ ﺥﻠﻴﺔ اﻟﺬاآﺮة أوﺕﻮﻡﺎﺕﻴﻜﻴُﺎ رﻗﻤﻴﻦ ﻡﺘﺘﺎﺑﻌﻴﻦ‪.‬‬

‫‪٧٠‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔاﻟﺠﻤﻊ‪ADD DADD ADDP DADDP :‬‬

‫‪ ADD -‬ﺕﺴ ﺘﺨﺪم ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠ ﻴﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﻋﺪدﻳﻦ ﻡﺆﻟﻔﻴﻦ ﻡﻦ ‪ 16‬ﺑﺖ اﻷول ﻡﻮﺝﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺤﻮل ‪ S1‬واﻟﺜﺎﻥﻲ ﻡﻮﺝﻮد ﻓﻲ ‪S2‬‬
‫أﻡﺎ اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻓﻴﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺤﻮل ‪. D‬‬
‫‪ DADD -‬ﺕﺴﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﻋﺪدﻳﻦ ﻡﺆﻟﻔﻴﻦ ﻡﻦ ‪ 32‬ﺑﺘﺄي اﻟﻤﺘﺤﻮل ‪ S1‬و‪ S1+1‬ﻡﻊ ‪ S2‬و ‪S2+1‬‬

‫‪ ADDP DADDP -‬ﻳﺴ ﺘﺨﺪﻡﺎن ﻟﻠﺠﻤ ﻊ ‪ 16‬أو ‪ 32‬ﺑ ﺖ وﻟﻜ ﻦ ﺕ ﻨﻔﺬ اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻤﺔ ﻡ ﺮة واﺣ ﺪة آﻠﻤ ﺎ أﻏﻠ ﻖ اﻟ ﺘﻤﺎس اﻟ ﺬي‬
‫ﻳﺴﺒﻔﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ P‬أي ‪.Pulse‬‬

‫‪ -‬ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﺕ ﺘﺠﺎوز اﻟﻨﺘ ﻴﺠﺔ اﻟﻘ ﻴﻤﺔ ‪ hFFFF‬ﻓ ﻲ اﻟﺠﻤ ﻊ ال‪ 16‬ﺑ ﺖ أو ‪ hFFFFFFFF‬ﻓ ﻲ اﻟﺠﻤﻊ ‪ 32‬ﺑﺖ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻢ اﻟﺤﻤﻞ‬
‫‪ F112 Carry Flag‬وﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻨﺎﺕﺞ ﺻﻔﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ ‪.Zero Flag F111‬‬
‫‪ -‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺴﺎب ﺕﺘﻢ ﻏﺎﻟﺒُﺎ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺪاﺱﻲ ﻋﺸﺮي‬

‫ﻣﺜﺎل‪:‬‬
‫ﻳﻘ ﻮم اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺎﻟ ﻲ ﺑﺠﻤ ﻊ اﻟﺮﻗﻤﻴ ﻦ ‪) h38D3‬ﺑﺎﻟﺴﺪاﺱﻲ ﻋﺸﺮ( ﻡﻊ اﻟﺮﻗﻢ ‪ h120C‬اﻟﻤﺨﺰﻥﺎن ﻓﻲ ‪D1 &D2‬‬
‫ﻓﻴﻜﻮن اﻟﻨﺎﺕﺞ هﻮ ‪h4ADF‬‬

‫‪٧١‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫‪SUB DSUB SUBP DSUBP‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺮح‪:‬‬
‫‪ SUB SUBP‬ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﻤﻠﻴﺘﺎن ﻟﻄﺮح رﻗﻤﻴﻦ ﻡﺆﻟﻔﻴﻦ ﻡﻦ ‪ 16‬ﺑﺖ‪ ،‬وﻳﻮﺿﻊ اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺤﻮل ‪D‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ DSUB DSUBP‬ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﻤﻠﻴﺘﺎن ﻟﻄﺮح رﻗﻤﻴﻦ ﻡﺆﻟﻔﻴﻦ ﻡﻦ ‪ 32‬ﺑﺖ‪ ،‬وﻳﻮﺿﻊ اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﺤﻮل ‪D‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﻳﻜ ﻮن ه ﻨﺎك اﺱ ﺘﻌﺎرة ) أي أن اﻟﻤﻄ ﺮوح أﺻ ﻐﺮ ﻡ ﻦ اﻟﻤﻄ ﺮوح ﻡ ﻨﻪ( ﻳﻌﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻢ اﻟﺤﻤ ﻞ‪F112‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬وﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ‪ F111‬ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﻜﻮن ﻥﺎﺕﺞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺮح ﺻﻔﺮ‪.‬‬
‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬
‫ﻳﻘ ﻮم اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺎﻟ ﻲ ﺑﻄﺮح اﻟﺮﻗﻢ ‪) h38D3‬ﺑﺎﻟﺴﺪاﺱﻲ ﻋﺸﺮ( ﻡﻦ اﻟﺮﻗﻢ ‪ h120C‬اﻟﻤﺨﺰﻥﺎن ﻓﻲ ‪D1‬‬
‫‪ &D2‬ﻓﻴﻜﻮن اﻟﻨﺎﺕﺞ هﻮ ‪h26C7‬‬

‫‪٧٢‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻀﺮب‪MUL DMUL MULP DMULP :‬‬
‫‪ -‬ﺕﺴﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟﻀﺮب ﻡﺤﺘﻮى ﻡﺘﺤﻮﻟﻴﻦ ‪ S1‬و‪ S2‬ﻃﻮل آﻞ ﻡﻨﻬﻤﺎ ‪ 16‬ﺑﺖ أو ‪ 32‬ﺑﺖ وﻳﻀﻊ اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻓﻲ ﺥﻠﻴﺘﻴﻦ ذاآﺮة‬
‫‪ 32‬ﺑﺖ أو أرﺑﻊ ﺥﻼﻳﺎ ذاآﺮة‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل‪:١‬‬
‫ﻳﻘﻮم اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﻌﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺮب ﺥﺎﻥﺘﻲ ذاآﺮة ووﺿﻊ اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻓﻲ ﺥﺎﻥﺔ ﻡﻀﺎﻋﻔﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل‪:٢‬‬
‫ﻳﻘﻮم اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﻌﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺮب أرﺑﻊ ﺥﺎﻥﺎت ذاآﺮة ووﺿﻊ اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻓﻲ أرﺑﻊ ﺥﺎﻥﺎت‪.‬‬

‫‪٧٣‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺴﻤﺔ‪DIV DDIV DIVP DDIVP:‬‬
‫‪ DIV & DIVP‬ﺕﻘ ﻮم ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠ ﻴﺔ ﺑﺘﻘﺴ ﻴﻢ رﻗﻤﻴ ﻦ ﻡﺆﻟﻔﻴ ﻦ ﻡ ﻦ ‪ 16‬ﺑ ﺖ ﻟﻜ ﻞ ﻡ ﻨﻬﻤﺎ وﺕﻀ ﻊ اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻓﻲ‬
‫ﺥﻠﻴﺘﻲ ذاآﺮة اﻷوﻟﻰ ﺕﺤﻮي اﻟﻨﺎﺕﺞ واﻟﺜﺎﻥﻴﺔ ﺕﺤﻮي ﺑﺎﻗﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺴﻤﺔ‪.‬‬
‫‪ DDIV & DDIVP‬ﺕﻘ ﻮم ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠ ﻴﺔ ﺑﺘﻘﺴ ﻴﻢ رﻗﻤﻴ ﻦ ﻡﺆﻟﻔﻴ ﻦ ﻡﻦ ‪ 32‬ﺑﺖ ﻟﻜﻞ ﻡﻨﻬﻤﺎ وﺕﻀﻊ اﻟﻨﺎﺕﺞ‬
‫ﻓﻲ أرﺑﻊ ﺥﻼﻳﺎ ذاآﺮة اﻷوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻥﻴﺔ ﺕﺤﻮي اﻟﻨﺎﺕﺞ واﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺕﺤﻮي ﺑﺎﻗﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺴﻤﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:١‬‬
‫وﻳﻨﻔﺬ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ﻗﺴﻤﺔ ﺑﻴﻦ ﺥﻠﻴﺘﻲ ذاآﺮة وﻳﻀﻊ اﻟﻨﺎﺕﺞ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺔ ‪ D10‬واﻟﺒﺎﻗﻲ ﻓﻲ ‪D11‬‬

‫ﻣﺜﺎل‪:٢‬‬
‫ﻳﻘﻮم اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﺈﺝﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﺴﻤﺔ ﻟﺮﻗﻤﻴﻦ ﻡﺆﻟﻔﻴﻦ ﻡﻦ ‪ 32‬ﺑﺖ واﻟﻨﺎﺕﺞ ﻓﻲ أرﺑﻊ ﺥﻼﻳﺎ‬

‫‪٧٤‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺙﺎﻥﻴُﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﻘﺎرﻥﺔ ‪: COMPARISON‬‬
‫ﺕﺴ ﺘﻌﻤﻞ ﻋﻤﻠ ﻴﺎت اﻟﻤﻘﺎرﻥ ﺔ ﻟﻠﻜﺸ ﻒ ﻋ ﻦ ﻗﻴﻤﺘﻴ ﻦ ) ﻡﺆﻟﻔﺘﻴ ﻦ ﻡ ﻦ ‪ 16‬أو ‪ 32‬ﺑ ﺖ( ﻓ ﻴﻤﺎ إذا آﺎﻥ ﺘﺎ ﻡﺘﺴ ﺎوﻳﺘﻴﻦ أو‬
‫ﻡﺨﺘﻠﻔﺘﻴﻦ أو إﺣﺪاهﻤﺎ أآﺒﺮ أو أﺻﻐﺮ ﻡﻦ اﻷﺥﺮى وﺣﺴﺐ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻳﺘﻢ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻡﺨﺮج ﻡﺎ‪.‬‬
‫ﺵﻜﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ‪:‬‬

‫واﻟﻨﺎﺕﺞ ﻳﻜﻮن آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:١‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺨﺮج ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﺘﺴﺎوى ‪ P000‬و ‪ D0001‬وﻳﻜﻮن ‪ M000‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل‪:٢‬‬

‫ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﺮج ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﻜﻮن ﻡﺤﺘﻮى اﻟﺨﻠﻴﺘﻴﻦ ‪ D0‬و‪ D1‬أﺻﻐﺮ أو ﻳﺴﺎوي ‪ 1000‬وﻳﻜﻮن ‪ M20‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻤﻞ‪.‬‬

‫‪٧٥‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺙﺎﻟﺜُﺎ ﺕﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺰﻳﺎدة و اﻹﻥﻘﺎص ‪: INCREMENT & DECREAMENT‬‬
‫إذا ﺕﻄﻠﺒ ﺖ اﻟﻌﻤﻠ ﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻤ ﻴﺔ زﻳ ﺎدة أو إﻥﻘ ﺎص أﺣ ﺪ اﻟﻤ ﺘﺤﻮﻻت ﺑﻤﻘﺪار واﺣﺪ ﻓﻲ آﻞ ﻡﺮة ﻳﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﺕﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫ﻻ ﻡﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺠﻤﻊ أو اﻟﻄﺮح ‪.‬‬
‫اﻟﺰﻳﺎدة واﻟﻨﻘﺼﺎن ﺑﺪ ُ‬
‫ﺕﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺰﻳﺎدة ‪:INC INCP DINC DINCP‬‬
‫ﺕﺴ ﺘﺨﺪم ه ﺬﻩ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﻡﺤﺘﻮى ﻡﺴﺠﻞ )ﻡﺆﻟﻒ ﻡﻦ ‪ 16‬أو ‪ 32‬ﺑﺖ( ﺑﻤﻘﺪار واﺣﺪ آﻠﻤﺎ ﻋﻤﻞ ﺕﻤﺎس‬
‫اﻟﺪﺥ ﻞ‪ ،‬وإذا وﺝ ﺪ ﺕﺸ ﻮﻳﺶ ﻡ ﺮاﻓﻖ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺪﺥ ﻞ أو اه ﺘﺰازات ﻏ ﻴﺮ ﻡ ﺮﻏﻮﺑﺔ ﻡ ﻦ اﻟﻤﻔ ﺘﺎح ﻋﻨﺪهﺎ ﻥﺴﺘﺨﺪم ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ‬
‫‪INCP‬‬
‫إذا آﺎن ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺘﺤﻮل ‪ FFFF‬أو ‪ FFFFFFF‬وﻥﻔﺬﻥﺎ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓﺈن ﻡﺤﺘﻮى اﻟﻤﺘﺤﻮل ﻳﺼﺒﺢ ‪0‬‬
‫وﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻤﺎ اﻟﺘﺼﻔﻴﺮ واﻟﺤﻤﻞ‪ F111‬و ‪. F112‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬

‫‪٧٦‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ﺕﻌﻤﻠﻴﺔ اﻹﻥﻘﺎص ‪:DEC DECP DDEC DDECP‬‬


‫ﺕﺴ ﺘﺨﺪم ه ﺬﻩ اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻤﺔ ﻹﻥﻘ ﺎص ﻡﺤ ﺘﻮى ﻡﺴ ﺠﻞ )ﻡﺆﻟ ﻒ ﻡ ﻦ ‪ 16‬أو ‪ 32‬ﺑ ﺖ( ﺑﻤﻘ ﺪار واﺣ ﺪ آﻠﻤ ﺎ ﻋﻤ ﻞ‬
‫ﺕﻤ ﺎس اﻟﺪﺥ ﻞ‪ ،‬وإذا وﺝ ﺪ ﺕﺸ ﻮﻳﺶ ﻡ ﺮاﻓﻖ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺪﺥ ﻞ أو اه ﺘﺰازات ﻏ ﻴﺮ ﻡ ﺮﻏﻮﺑﺔ ﻡ ﻦ اﻟﻤﻔ ﺘﺎح ﻋﻨﺪهﺎ ﻥﺴﺘﺨﺪم‬
‫‪DECP‬‬
‫إذا آ ﺎن ﻡﺤ ﺘﻮى اﻟﻤ ﺘﺤﻮل ‪ 0‬وﻥﻔﺬﻥ ﺎ ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺔ اﻹﻥﻘ ﺎص ﻓ ﺈن ﻡﺤ ﺘﻮى اﻟﻤ ﺘﺤﻮل ﻳﺼ ﺒﺢ ‪ FFFF‬أو‬
‫‪ FFFFFFF‬وﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻤﻮاﻟﺤﻤﻞ ‪. F112‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬

‫‪٧٧‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫راﺏﻌ ًﺎ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺪوران ‪Rotation‬‬

‫ﻟﻠﻴﺴﺎر‪ROL, ROLP, DROL, DROLP‬‬ ‫ا ‪ -‬ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ اﻟﺪوران‬


‫ﺕﻌﻤ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻤﺎت ﻋﻠ ﻰ ﺕﺪوﻳ ﺮ ﻡﺤﺘﻮى ال‪ 16‬أو ال‪ 32‬ﺑﺖ ﻟﻠﻴﺴﺎر ﺑﻤﻘﺪار ﺑﺖ واﺣﺪ‪.‬وﻳﻨﺘﻘﻞ ﻡﺤﺘﻮى‬
‫اﻟﺒﺖ اﻷﻋﻠﻰ ‪ MSB‬إﻟﻰ ﺥﺎﻥﺔ ﻋﻠﻢ اﻟﺤﻤﻞ ‪F112‬‬

‫ﻡﺜﺎل ‪ :‬ﻥﺒﻴﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺠﻞ ‪ D0‬ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺙﻼﺙﺔ إزاﺣﺎت ﻟﻠﻴﺴﺎر‬

‫‪٧٨‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫‪ - ٢‬ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ اﻟﺪوران ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ ‪ROR, RORP, DROR, DRORP‬‬

‫ﺕﻌﻤ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻤﺎت ﻋﻠ ﻰ ﺕﺪوﻳ ﺮ ﻡﺤﺘﻮى ال‪ 16‬أو ال‪ 32‬ﺑﺖ ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ ﺑﻤﻘﺪار ﺑﺖ واﺣﺪ‪.‬وﻳﻨﺘﻘﻞ ﻡﺤﺘﻮى‬
‫اﻟﺒﺖ اﻷﻋﻠﻰ ‪ LSB‬إﻟﻰ ﺥﺎﻥﺔ ﻋﻠﻢ اﻟﺤﻤﻞ ‪F112‬‬

‫ﻣﺜﺎل‪:‬‬
‫ﻥﺒﻴﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺠﻞ ‪ D0‬ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺙﻼﺙﺔ إزاﺣﺎت ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‬

‫‪٧٩‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻥﺒﻴﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺠﻞ ‪ D0‬ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺙﻼﺙﺔ إزاﺣﺎت ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‬

‫‪٨٠‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺧﺎﻣﺴ ًﺎ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺏﺎﻟﺨﻄﻮة ‪:Step control‬‬
‫ﻳﻮﺝﺪ ﻥﻮﻋﻴﻦ ﻡﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺨﻄﻮة‪:‬‬
‫‪ -١‬ﻋﻤﻠ ﻴﺔ اﻟ ﺘﺤﻜﻢ اﻟﺘﺘﺎﺏﻌ ﻲ‪ :‬وﺕﻌﻨ ﻲ أﻥ ﻪ ﻻ ﻳ ﺘﻢ ﺕﻨﻔ ﻴﺬ ﺥﻄ ﻮة إﻻ ﺑﻌ ﺪ ﻥﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﺨﻄ ﻮة اﻟﺴ ﺎﺑﻘﺔ وﺑﺸ ﻜﻞ ﻡﺘ ﺘﺎﺑﻊ آﻤﺎ‬
‫ً‬
‫ﻳﻮﺿﺤﻪ اﻟﺸﻜﻞ‪:‬‬

‫‪٨١‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫‪ -٢‬ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻟﺮﻗﻢ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷﻋﻠﻰ ‪ : last-in Priority‬وﺕﻌﻨﻲ أﻥﻪ ﻳﺘﻢ ﺕﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺒﺪأ‬
‫ً‬
‫ﻻ‪.‬‬
‫أو ُ‬

‫‪٨٢‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺱﺎدﺱ ًﺎ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻘﻔﺰ ‪:Jump‬‬

‫ﺕﺴ ﺘﺨﺪم ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺔ اﻟﻘﻔ ﺰ ﻟﻜ ﻲ ﺕﺠ ﺒﺮ اﻟﻤﻌ ﺎﻟﺞ ﺑ ﺄن ﻳ ﺘﺠﺎوز ﻡﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻡ ﻦ اﻷﺱ ﻄﺮ اﻟﺒﺮﻡﺠ ﻴﺔ ‪ Rungs‬ﺑﺪُأ ﻡﻦ اﻟﺴﻄﺮ‬
‫اﻟﺬي ﻳﻠﻲ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ اﻟﻘﻔﺰ ‪ JMP‬وﺣﺘﻰ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ﻥﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﻔﺰ ‪ JME‬واﻟﺘﻲ ﺕﺤﻤﻞ ﻥﻔﺲ اﻟﺮﻗﻢ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻜ ﻦ اﺱ ﺘﺨﺪام ﻋ ﺪة ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺎت ﻗﻔﺰ ﺕﺤﻤﻞ ﻥﻔﺲ اﻟﺮﻗﻢ ﻓﻲ أﻡﺎآﻦ ﻡﺘﻌﺪدة ﻡﻦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻﻳﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ‬
‫ﻥﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﻔﺰ ﻷآﺜﺮ ﻡﻦ ﻡﺮة واﺣﺪة‪.‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬
‫ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺘﻤﺎس ‪ P20‬ﺱﻮف ﻳﺘﺠﺎهﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺕﻌﻠﻴﻤﺘﻲ اﻟﻌﺪاد اﻟﺪوري‪:‬‬

‫‪٨٣‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺱﺎﺏﻌ ًﺎ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ‪: Subroutine‬‬
‫ﻋﻨﺪ وﺝﻮد ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺘﻜﺮرة ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻥﺠﻤﻌﻬﺎ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﺝﺰﺋﻲ ﺕﺘﻢ ﻡﻨﺎداﺕﻪ‬
‫آﻠﻤﺎ ﻟﺰم اﻷﻡﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ ،Call‬ﻓﻴﻘﻔﺰ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ SBRT‬ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺠﺰﺋﻲ ااذي ﻳﻨﺘﻬﻲ‬
‫ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ RET‬اﻟﺘﻲ ﺕﻌﻴﺪ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺣﻴﺚ آﺎن ﻟﻴﺘﺎﺑﻊ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﻡﻬﻤﺘﻪ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺡﻈﺔ ‪:‬‬
‫ﺕﺒﺪأ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ SBRT‬ﺑﻌﺪ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ﻥﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ‪END‬‬

‫ﻣﺜﺎل ‪:‬‬

‫‪٨٤‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺙﺎﻣﻨُﺎ ﺡﻠﻘﺎت اﻟﺘﻜﺮار ‪: FOR-NEXT/BREAK‬‬
‫ﺕﻘﻮم ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ FOR‬ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻷﺱﻄﺮ اﻟﺘﻲ ﺕﻠﻴﻪ ﺣﺘﻰ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ ‪ n NEXT‬ﻡﺮة ﺣﻴﺚ ‪ n‬رﻗﻢ ﻳﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﺼﻔﺮ و ‪. 32767‬‬

‫وﻳﻤﻜﻦ آﺴﺮ ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺘﻜﺮار ﻋﻨﺪ ﺕﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ‪. BREAK‬‬

‫ﻡﺜﺎل ‪:‬‬

‫‪٨٥‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٨٦
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫‪/ 1 /  ‬‬

‫‪Toutch Screen‬‬

‫أهﺪاف اﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺧﻄﻮات رﺏﻂ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫رﺏﻂ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﺱﺐ وﻣﻊ اﻟـ‪.PLC‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ ﺕﺤﺮﻳﺮ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﺸﺎﺵﺔ ‪. PMU Editor V2.3‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻣﺮاﺡﻞ ﺕﺤﺮﻳﺮ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻥﻘﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫أﻥﻮاع اﻟﺸﺎﺵﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﺱﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪..‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪.Draw‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‪:‬‬
‫ﺕﺴ ﺘﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﺵ ﺎت اﻟﺘﻼﻡﺴ ﻴﺔ آﺠﻬ ﺎز دﺥ ﻞ‪ /‬ﺥ ﺮج ﻡﻊ أﺝﻬﺰة اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ اﻟﻤﺒﺮﻡﺠﺔ‪ PLC‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ إﻇﻬﺎر‬
‫ﻡﻌﻠﻮﻡ ﺎت ﻡﺨ ﺘﻠﻔﺔ ﻡ ﺜﻞ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻡﺪاﺥ ﻞ وﻡﺨ ﺎرج اﻟ ـ‪ PLC‬وﻗ ﻴﻢ اﻟﻌﺪادات واﻟﻤﺆﻗﺘﺎت واﻟﺬواآﺮ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ وﻳﻤﻜﻦ إﻇﻬﺎر رﺱﻮم‬
‫ﺕﻮﺿ ﻴﺤﻴﺔ ﻡ ﺜﻞ ه ﻴﻜﻞ اﻵﻟ ﺔ اﻟﻤ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ وﺕﻮﺿﻊ اﻟﺤﺴﺎﺱﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻳﻤﻜﻦ إﻇﻬﺎر ﻥﺼﻮص ورﺱﺎﺋﻞ ﻡﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أو أي ﻟﻐﺔ أﺥﺮى ‪.‬‬
‫آﻤﺎ ﺕﺴﺘﺨﺪم آﻤﺪاﺥﻞ ﻓﻴﻤﻜﻦ اﻻﺱﺘﻌﺎﺿﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ أﻥﻮاﻋﻬﺎ ﺑﻤﻔﺎﺕﻴﺢ ﺕﻌﻤﻞ ﺑﻠﻤﺲ ﻡﻜﺎن ﻡﺤﺪد‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪.‬‬

‫ﺧﻄﻮات رﺏﻂ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ‪:‬‬


‫وﻟﻜﻲ ﻥﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﺸﺎﺵﺔ ﺿﻤﻦ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟـ‪ PLC‬ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫ا ً‪ -‬ﺕﺤﺮﻳﺮ ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ‪. PMU-EditorV2.3‬‬
‫‪ -ً ٢‬رﺑ ﻂ اﻟﺸﺎﺵ ﺔ ﻡ ﻊ اﻟﺤﺎﺱ ﺐ اﻟﺸﺨﺼ ﻲ اﻟﻤﺤﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻴﻪ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ‪ PMU-EditorV2.3‬وﻥﻘﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺬي ﺕﻢ ﺕﺤﺮﻳﺮﻩ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ‪.‬‬
‫‪ -ً ٣‬ﺕﺤﺮﻳﺮ وﻥﻘﻞ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟـ‪ PLC‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ‪. KGL_WIN V3.6‬‬
‫‪ -ً ٤‬رﺑﻂ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻡﻊ ﺝﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪ PLC‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﺒﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﺬﻟﻚ ‪.‬‬

‫‪٨٧‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫رﺏﻂ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﺱﺐ وﻣﻊ اﻟـ‪:PLC‬‬

‫ﺕﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﺑﺘﻐﺬﻳﺔ آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ‪ 24 VDC‬ﺕﺆﻡﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺣﺪة ﺕﻐﺬﻳﺔ ﺥﺎرﺝﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺕﻮﺻ ﻞ اﻟﺸﺎﺵ ﺔ ) ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻡﺄﺥﺬ ‪ 6‬ﻥﻘﺎط‪ ( PS/2‬ﻡﻊ اﻟﺤﺎﺱﺐ )ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﺄﺥﺬ ‪Com1‬أو ‪ (COM2‬ﺑﻬﺪف‬
‫ﻥﻘ ﻞ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻟﻠﺤﺎﺱﺐ‪ Download‬أو ﻡﻦ اﻟﺤﺎﺱﺐ ﻟﻠﺸﺎﺵﺔ ‪ Upload‬وذﻟﻚ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ )‪PMU-‬‬
‫‪. (EditorV2.3‬‬
‫ﺕﻮﺻ ﻞ اﻟﺸﺎﺵ ﺔ ) ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﻡ ﺄﺥﺬ ‪15‬ﻥﻘﻄ ﺔ( ﻡ ﻊ اﻟ ـ‪) PLC‬ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ اﻟﻤ ﺄﺥﺬ ‪ 9‬ﻥﻘ ﺎط( ﺑﻬ ﺪف رﺑ ﻂ‬
‫وﻡﺮاﻗ ﺒﺔ اﻟﻤ ﺘﺤﻮﻻت اﻟﻤﺸ ﺘﺮآﺔ ﺑﻴ ﻦ اﻟﺸﺎﺵ ﺔ واﻟ ـ‪ (M,K,P,L,D,C,T,..) PLC‬وذﻟ ﻚ ﺑﻮاﺱ ﻄﺔ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬
‫)‪.(KGL_WIN V3.6‬‬

‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ ﺕﺤﺮﻳﺮ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﺸﺎﺵﺔ ‪: PMU Editor V2.3‬‬

‫‪٨٨‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻣﺮاﺡﻞ ﺕﺤﺮﻳﺮ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪:‬‬
‫ﻳﺘﻢ اﻟﺪﺥﻮل ﻟﻠﺒﺮﻥﺎﻡﺞ – ﻓﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺸﺮوع ‪ -Project‬اﺥﺘﻴﺎر ‪ New‬ﺕﻈﻬﺮ ﻥﺎﻓﺬة ﻥﺪﺥﻞ ﻋﺒﺮهﺎ ﻥﻮع اﻟﺸﺎﺵﺔ‬
‫)‪ (PMU 330-BTE 320X240‬وﻥﻮع اﻟـ‪: PLC‬‬
‫))‪ ( LG:MASTER K(80-200-300-1000)S(LOADER‬ﺙﻢ ﻥﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.Finish‬‬
‫ﺕﻈﻬﺮ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻥﺎﻓﺬة ‪ New Screen‬ﻥﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪OK‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨ ﻨﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪ Draw‬رﺱﻢ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﻡﻦ اﻷﺵﻜﺎل اﻟﻬﻨﺪﺱﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ إﺿﺎﻓﺔ‬
‫‪ TAG‬ﻡﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻡ ﻦ اﻟﻤﻔﺎﺕ ﻴﺢ اﻟﺘﻼﻡﺴ ﻴﺔ أو ﻟﻤ ﺒﺎت اﻹﺵ ﺎرة أو إﻇﻬ ﺎر أرﻗ ﺎم ﺑﻌ ﺪد ﺥﺎﻥﺎت اﺥﺘﻴﺎري أو إﻇﻬﺎر رﺱﺎﺋﻞ‬
‫ث ﻡﺎ أو رﺱﻢ ﻡﻨﺤﻨﻲ ﺑﻴﺎﻥﻲ أو إﻇﻬﺎر رﺱﺎﺋﻞ إﻥﺬار ﻡﻊ إﻇﻬﺎر اﻟﻮﻗﺖ واﻟﺘﺎرﻳﺦ ‪......‬‬
‫آﺘﺎﺑﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺪ ٍ‬
‫ﻥﻘﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪:‬‬

‫أو ًﻻ‪ -‬ﻥﻘﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺱﺐ ﻟﻠﺸﺎﺵﺔ‪: Download‬‬


‫ﺑﻌ ﺪ اﻻﻥ ﺘﻬﺎء ﻡ ﻦ ﺕﺤﺮﻳ ﺮ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ وﺕﺨﺰﻳ ﻨﻪ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻥﻘﻠﻪ ﻟﻠﺸﺎﺵﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪ Transfer‬اﻷﻡﺮ ‪Transfer‬‬
‫اﻷﻡﺮ ‪ Transfer‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ اﺥﺘﻴﺎر رﻗﻢ اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔ ‪ Com‬اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ‪.‬‬

‫ﺙﺎﻥﻴ ًﺎ‪ -‬ﻥﻘﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻟﻠﺤﺎﺱﺐ ‪:Upload‬‬


‫ﻳﻤﻜ ﻦ ﻥﻘ ﻞ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺨ ﺰن ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻟﻠﺤﺎﺱﺐ ﺑﻬﺪف ﺕﻌﺪﻳﻞ أو ﺕﻮﺙﻴﻖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ‪ Transfer‬اﻷﻡ ﺮ ‪ Transfer‬اﺥﺘ ﻴﺎر ‪ download‬وإﻟﻐ ﺎء اﻟﺨﻴﺎرﻳ ﻦ ‪ Upload‬و ‪Delete‬‬
‫‪ Logging‬ﺙ ﻢ اﻷﻡ ﺮ ‪ Transfer‬وذﻟ ﻚ ﺑﻌ ﺪ اﻟ ﺘﺄآﺪ ﻡ ﻦ اﺥﺘ ﻴﺎر رﻗﻢ اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻳﺴﺄﻟﻚ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻋﻦ‬
‫آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻋﻠﻰ ذاآﺮة اﻟﺸﺎﺵﺔ ) ﻓﻲ ﺣﺎل وﺝﻮدهﺎ ( وإذا ﺕﻢ إدﺥﺎﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻳﺘﺎﺑﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺴﺆاﻟﻚ ﻋﻦ‬
‫ﻡﻮﻗﻊ ﺕﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻤﺴﺤﻮب ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ ‪.‬‬

‫أﻥﻮاع اﻟﺸﺎﺵﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﺱﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪:‬‬


‫ﻳﻮﺝﺪ ﺙﻼﺙﺔ أﻥﻮاع ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺎت ‪،‬اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ‪ – Base‬اﻟﻨﺎﻓﺬة ‪ – Window‬اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‪Sub‬‬
‫اﻟﺸﺎﺵ ﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴ ﻴﺔ ‪ : Base‬ﻳﻤﻜ ﻦ إﺿ ﺎﻓﺔ ‪ Tag‬و‪ Draw‬وﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺕﺼ ﻨﻊ ﻋ ﺪة ﺵﺎﺵﺎت رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻜﺎل ﻡﻨﻬﺎ رﻗﻢ‬
‫ﻡﻤ ﻴﺰ وﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﺘ ﻨﻘﻞ ﺑﻴ ﻨﻬﻢ ﻳ ﺘﻢ إﺿ ﺎﻓﺔ ﺵﺎﺵ ﺔ ﺝﺪﻳ ﺪة ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ اﻟ ﻨﻘﺮ ﺑﺎﻟﺰر اﻷﻳﻤﻦ ﻟﻔﺄرة اﻟﺤﺎﺱﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺪ ‪Base‬‬
‫اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎر ﺵﺎﺵﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺙﻢ اﺥﺘﻴﺎر ‪.Add‬‬
‫اﻟ ﻨﺎﻓﺬة ‪ : Window‬ﻳﻤﻜ ﻦ إﺿ ﺎﻓﺔ ‪ Tag‬و‪ Draw‬وﺕﻈﻬ ﺮ ﺿ ﻤﻦ اﻟﺸﺎﺵ ﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴ ﻴﺔ وﻳﻤﻜﻦ ﺕﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻤﻬﺎ وﻳﺘﻢ‬
‫اﺱ ﺘﺪﻋﺎﺋﻬﺎ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ اﻷﻡ ﺮ ‪ Window‬ﻓ ﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ‪ Tag‬ﻳ ﺘﻢ ﻥ ﺎﻓﺬة ﺝﺪﻳ ﺪة ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ اﻟ ﻨﻘﺮ ﺑﺎﻟ ﺰر اﻷﻳﻤ ﻦ ﻟﻔ ﺄرة‬
‫اﻟﺤﺎﺱﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺪ ‪ Window‬اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎر ﺵﺎﺵﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺙﻢ اﺥﺘﻴﺎر ‪.Add‬‬
‫اﻟﺸﺎﺵ ﺔ اﻟﻔﺮﻋ ﻴﺔ‪ :Sub‬ﻳﻤﻜ ﻦ إﺿ ﺎﻓﺔ ‪ Draw‬ﻓﻘ ﻂ و ﻻﻳﻤﻜ ﻦ إﺿ ﺎﻓﺔ ‪ Tag‬ﻳ ﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ ﺵﺎﺵﺔ ﺝﺪﻳﺪة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫اﻟﻨﻘﺮ ﺑﺎﻟﺰر اﻷﻳﻤﻦ ﻟﻔﺄرة اﻟﺤﺎﺱﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺪ ‪ Sub‬اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎر ﺵﺎﺵﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺙﻢ اﺥﺘﻴﺎر ‪.Add‬‬

‫‪٨٩‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺕﻌﺮﻳﻒ ﺏﺄهﻢ أدوات اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪:Draw‬‬

‫‪: Select -١‬‬


‫ً‬
‫ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ هﺬا اﻷﻡﺮ ﻹﻟﻐﺎء اﻹﺥﺘﻴﺎر اﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪: Dot -٢‬‬
‫ً‬
‫ﻳﺴ ﺘﻌﻤﻞ ﻟﺮﺱ ﻢ ﻥﻘﻄ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺸﺎﺵ ﺔ ﺑ ﺄرﺑﻊ ﻡﻘﺎﺱ ﺎت ﻡﻤﻜ ﻨﺔ‬
‫‪ 1X1,2X2,3X3,4X4‬وﺑﻠﻮﻥﻴﻦ ﻡﺤﺘﻤﻠﻴﻦ‪.‬‬
‫‪: LINE -٣‬‬
‫ً‬
‫ﻟﺮﺱ ﻢ ﺥ ﻂ ﻡﺴ ﺘﻘﻴﻢ ﺑﻌ ﺪ ﺕﺤﺪﻳ ﺪ اﻟ ﺒﺪاﻳﺔ واﻟ ﻨﻬﺎﻳﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ ﺕﻐﻴ ﻴﺮ ﻥ ﻮع اﻟﺨ ﻂ‬
‫ﻡﺘﺼﻞ أو ﻡﺘﻘﻄﻊ وﺑﺴﻤﺎآﺘﻴﻦ‪.‬‬
‫‪: Rectangle -٤‬‬
‫ً‬
‫ﻟﺮﺱﻢ ﻡﺴﺘﻄﻴﻞ ﺑﻌﺪ ﺕﺤﺪﻳﺪ زاوﻳﺘﻴﻦ ﻡﻨﻪ وﺑﻠﻮن ﺵﻔﺎف أو ﻡﻤﺘﻠﺊ )ﻡﻬﺸﺮ( ﻳﻮﺝﺪ ‪ ١٤‬اﺣﺘﻤﺎل ﻟﻠﺘﻬﺸﻴﺮ‪.‬‬
‫‪: Circle -٥‬‬
‫ً‬
‫ﻟﺮﺱﻢ داﺋﺮة ﺵﻔﺎﻓﺔ أو ﻡﻤﺘﻠﺌﺔ ﺑﻠﻮﻥﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻮﺝﺪ ‪ ١٤‬اﺣﺘﻤﺎل ﻟﻠﺘﻬﺸﻴﺮ‪.‬‬
‫‪: Ellipse-٦‬‬
‫ً‬
‫ﻟﺮﺱﻢ ﻗﻄﻮع ﻥﺎﻗﺼﺔ ﺵﻔﺎﻓﺔ أو ﻡﻤﺘﻠﺌﺔ ﺑﻠﻮﻥﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻮﺝﺪ ‪ ١٤‬اﺣﺘﻤﺎل ﻟﻠﺘﻬﺸﻴﺮ‬
‫‪:Fill -٧‬‬
‫ً‬
‫ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻡﺴﺎﺣﺔ ﻡﻐﻠﻘﺔ‪ ،‬ﺑﻠﻮن أو ﺕﻬﺸﻴﺮ ‪ ١٤‬اﺣﺘﻤﺎل ﻟﻠﺘﻬﺸﻴﺮ‪.‬‬
‫‪: Ployline / Polygon -٨‬‬
‫ً‬
‫ﻟﺮﺱﻢ ﻡﻀﻠﻊ ﻡﻐﻠﻖ ﺑﻌﺪ ﺕﺤﺪﻳﺪ ﻥﻘﺎط ﻡﺤﻴﻄﻪ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻠﻮﻥﻴﻦ و‪ ١٤‬اﺣﺘﻤﺎل ﻡﻤﻜﻦ ﻟﻠﺘﻬﺸﻴﺮ‪.‬‬
‫‪:Scale -٩‬‬
‫ً‬
‫ﻟﺮﺱﻢ ﺕﺪرﻳﺠﺎت ﻡﻨﺘﻈﻤﺔ ﻡﺴﺘﻘﻴﻤﺔ أو داﺋﺮﻳﺔ‬
‫‪:Text -١٠‬‬
‫ً‬
‫ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻥﺺ ﺿﻤﻦ ﻡﺮﺑﻊ ﻥﺺ ) ﻳﺤﺘﺎج ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻓﻮﻥﻂ ﺥﺎص ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺒﺮﻥﺎﻡﺞ (‪.‬‬
‫‪:Image Text -١١‬‬
‫ً‬
‫ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻥﺺ وإﻇﻬﺎرﻩ آﺼﻮرة ﺑﺄﻳﺔ ﻟﻐﺔ أو إﻇﻬﺎر أي رﻡﺰ )دون اﻟﺤﺎﺝﺔ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻓﻮﻥﻂ ﺥﺎص ﻟﻠﺒﺮﻥﺎﻡﺞ (‬
‫‪:Backcolor Setup -١٢‬‬
‫ً‬
‫ﻟﺘﻠﻮﻳﻦ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ أو ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺻﻮرة ﻟﻠﺨﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺸﺮط أن ﺕﻜﻮن وﺣﻴﺪة اﻟﻠﻮن ‪ monocolor‬وﺑﺪﻗﺔ ‪. 320x240 dpi‬‬

‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‪.‬‬

‫‪٩٠‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫‪Toutch Screen/2 /  ‬‬

‫ﻣﻮاﺿﻴﻊ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺮق ﺏﻴﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺘﻴﻦ ‪ Tag‬و‪Draw‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪.Tag‬‬ ‫‪-‬‬

‫اﻟﻔﺮق ﺏﻴﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺘﻴﻦ ‪Tag & Draw‬‬


‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪ Draw‬ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﺮﺱﻢ وﺕﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮروأﺵﻜﺎل هﻨﺪﺱﻴﺔ ﺙﺎﺑﺘﺔ وﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪.‬‬
‫أﻡﺎ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪ Tag‬ﻓﺘﺴﺘﻌﻤﻞ ﻹﻥﺸﺎء أﺵﻜﺎل ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻡﺜﻞ رﺱﻢ ﻡﻔﺘﺎح ‪ Button‬ﻋﻨﺪ‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻐﻴﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻡﺎ ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬

‫ﺕﻌﺮﻳﻒ ﺏﺄهﻢ أدوات اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪:Tag‬‬


‫‪: Numeric Tag -ً ١‬‬
‫ﻳﺴ ﺘﺨﺪم ﻹﻇﻬ ﺎر اﻟﻘ ﻴﻤﺔ اﻟﺮﻗﻤ ﻴﺔ ﻷﺣ ﺪ اﻟﻤ ﺘﺤﻮﻻت ﻡ ﺜﻞ ذاآ ﺮة اﻟﻤﻌﻄ ﻴﺎت ‪ D‬أو‬
‫ﻡﺤ ﺘﻮى ﻋ ﺪاد ‪ C‬أو ﻡﺆﻗ ﺖ ‪.... T‬وﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺕﺤﺪﻳ ﺪ ﻋ ﺪد اﻟﺨﺎﻥ ﺎت اﻟﻤﻄﻠ ﻮب‬
‫إﻇﻬﺎرهﺎ وﻡﻜﺎن اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ و ﺣﺠﻢ اﻟﺮﻗﻢ ‪.‬‬
‫‪:Touch Tag -ً ٢‬‬
‫ﻳﺴ ﺘﺨﺪم آﻮﻇ ﻴﻔﺔ ﻡﻔ ﺘﺎح ﻟﺤﻈ ﻲ أو ﻥﺎﺑﻀ ﻲ أو ﺕﺸ ﻐﻴﻞ ‪ /‬إﻳﻘ ﺎف ﻳﻤﻜ ﻦ رﺱ ﻢ‬
‫إﻃ ﺎر ﻟﻠﻤﻔ ﺘﺎح أو دون إﻃ ﺎر أو اﺥﺘ ﻴﺎر ﺵ ﻜﻞ ﻡﺎ ﻡﻦ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ وﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ آﺘﺎﺑﺔ‬
‫أو رﺱﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪.‬‬
‫وﻳﺸ ﻐﻞ اﻟﻤﻔ ﺘﺎح ﺣﻴﻦ ﺿﻐﻄﻪ أﺣﺪ اﻟﻤﺘﺤﻮﻻت أو ﺑﺘﺎت اﻟﻤﺘﺤﻮﻻت ﻡﺜﻞ اﻟﺒﺖ ‪0‬‬
‫ﻡ ﻦ اﻟﺤﺎآﻤ ﺔ اﻟﺪاﺥﻠ ﻴﺔ ‪ ، M000‬أو ﻳﺴ ﺘﻌﻤﻞ ﻟﻮﻇ ﺎﺋﻒ ﺥﺎﺻ ﺔ ﻡ ﺜﻞ اﻟﺘ ﻨﻘﻞ ﺑﻴ ﻦ‬
‫اﻟﺸﺎﺵﺎت أو ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪.‬‬
‫‪: Lamp Tag -ً ٣‬‬
‫ﺕﻌﻤ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﻮﻇ ﻴﻔﺔ ﻋﻤ ﻞ ﻟﻤ ﺒﺔ إﺵ ﺎرة ﺑﺤ ﺚ ﺕﻀ ﻲء ﻋ ﻨﺪ ﻋﻤ ﻞ أﺣ ﺪ اﻟﺒ ﺘﺎت‬
‫اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻤﺘﺤﻮل ﻡﺎ ‪ ،‬ﻡﺜﻞ ﻋﻤﻞ اﻟﺒﺖ ‪ 0‬ﻡﻦ اﻟﺤﺎآﻤﺔ اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ ‪ ،M0‬وﻳﻤﻜﻦ اﺥﺘﻴﺎر‬
‫ﺵﻜﻞ اﻟﻠﻤﺒﺔ إﻡﺎ ﺑﺮﺱﻤﻬﺎ أو ﺑﺎﺥﺘﻴﺎر اﻟﺸﻜﻞ ﻡﻦ اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‪.‬‬

‫‪٩١‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫‪: String Tag-ً ٤‬‬
‫ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻹﻇﻬﺎر ﺱﻠﺴﻠﺔ ﻡﻦ اﻷﺣﺮف أو اﻷرﻗﺎم ﻡﻮﺝﻮدة ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة ) ﻳﺘﻢ اﻹﺵﺎرة ﻓﻘﻂ ﻷول اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ (‪.‬‬
‫‪: Message Tag – ٥‬‬
‫ً‬
‫ث ﻡ ﺎ ﻡ ﺜﻞ ﺕﺸ ﻐﻴﻞ أﺣ ﺪ اﻟﻤﺪاﺥ ﻞ أو‬
‫ﺕﺴ ﺘﻌﻤﻞ ﻹﻇﻬ ﺎر رﺱ ﺎﻟﺔ ﻡ ﺎ ﻓ ﻲ ﻡﻜ ﺎن ﻡﺤ ﺪد ﻋﻠ ﻰ اﻟﺸﺎﺵ ﺔ ﻋ ﻨﺪ ﺣ ﺪوث ﺣ ﺪ ٍ‬
‫اﻟﻤﺨ ﺎرج أو وﺻ ﻮل اﻟﻌ ﺪاد أو اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻟﻘﻴﻤ ٍﺔ ﻡﺎ‪ ،‬ﺕﺪﺥﻞ اﻟﺮﺱﺎﺋﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺴﺒﻖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻷﻡﺮ ‪ Message‬اﻟﻤﻮﺝﻮد‬
‫ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎر ﺵﺎﺵﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ وإﻋﻄﺎء آﻞ رﺱﺎﻟﺔ رﻗﻢ ﻡﺤﺪد‪.‬‬
‫‪: Alarm Tag-ً ٦‬‬
‫ث ﻡﺎ ﻡﺜﻞ ﺕﺸﻐﻴﻞ أﺣﺪ اﻟﻤﺪاﺥﻞ أو اﻟﻤﺨﺎرج‬
‫ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ ﻹﻇﻬﺎر إﻥﺬار ﻡﺎ ﻓﻲ ﻡﻜﺎن ﻡﺤﺪد ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺪ ٍ‬
‫أو وﺻ ﻮل اﻟﻌ ﺪاد أو اﻟﻤﺆﻗ ﺖ ﻟﻘ ﻴﻤ ٍﺔ ﻡﺎ‪ ،‬ﺕﺪﺥﻞ اﻹﻥﺬارات ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺴﺒﻖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻷﻡﺮ ‪ Alarm‬اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎر‬
‫ﺵﺎﺵﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ وإﻋﻄﺎء آﻞ إﻥﺬار رﻗﻢ ﻡﺤﺪد‪.‬‬
‫‪: Window Tag–ً ٧‬‬
‫ً‬
‫ث ﻣﺎ ‪.‬‬
‫ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﻹﻇﻬﺎر ﻧﺎﻓﺬة ﻣﺎ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺪ ٍ‬

‫‪٩٢‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٩٣
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮاﺏﻊ‬

‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬

‫ﻣﻮاﺿﻴﻊ‪:‬‬

‫اﻟﻤﺜﺎل اﻷول ﻣﺮﺁب ﻟﻠﺴﻴّﺎرات‬ ‫‪-‬‬


‫اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺜﺎﻥﻲ ﻏﺴّﺎﻟﺔ ﺁﻟﻴّﺔ آﺒﻴﺮة‬ ‫‪-‬‬
‫أﺕﻤﺘﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻮﻟﺪة آﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪-‬‬

‫اﻟﻤﺜﺎل اﻷول ﻣﺮﺁب ﻟﻠﺴﻴّﺎرات‪:‬‬


‫ﻡ ﺮﺁب ﻟﻠﺴ ﻴّﺎرات ﻟﻪ ﺙﻼﺙ ﺔ ﻡﺪاﺥﻞ و ﻡﺨﺮج واﺣﺪﻋﻠﻰ آﻞ ﻡﺨﺮج أو ﻡﺪﺥﻞ ﺣﺴّﺎس ﻟﻤﺮور اﻟﺴﻴّﺎرات‪ ،‬ﻳﻮﺝﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫آ ﻞ ﺑﻮاﺑ ﺔ دﺥ ﻮل أو ﺥ ﺮوج ﺣﺎﺝ ﺰ ﺁﻟ ﻲ ﻳ ﺘﻢ اﻟ ﺘﺤﻜّﻢ ﺑﻪ )ﻓﺘﺢ‪ ،‬إﻏﻼق( ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺸﺮف‪ .‬ﻳﺘ ّﻢ إدارة هﺬا اﻟﻨﻈﺎم و اﻟﺘﺤﻜّﻢ ﺑﻪ‬
‫ﻡﻦ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﺸﺮف ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺱﺘﺨﺪام ‪ PLC‬و ﺵﺎﺵﺔ ﻟﻤﺲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﻋﺪ اﻟﺴﻴّﺎرات اﻟﺪاﺥﻠﺔ ﻡﻦ آﻞ ﻡﺪﺥﻞ و ﺕﺨﺰﻳﻦ هﺬﻩ اﻷرﻗﺎم إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ ﺕﺼﻔﻴﺮهﺎ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺸﺮف‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﻋ ﺪ اﻟﺴ ّﻴﺎرات اﻟﺘ ﻲ ﺕﺨ ﺮج ﻡ ﻦ اﻟ ﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴ ﻴّﺔ )ﺑﻮاﺑ ﺔ اﻟﺨ ﺮوج اﻟﻮﺣ ﻴﺪة و اﻟﺘﻲ ﻋﻨﺪهﺎ ﻳﺘﻢ ﻡﺤﺎﺱﺒﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ(‪ .‬و‬
‫اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻗﻢ إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ ﺕﺼﻔﻴﺮﻩ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺸﺮف‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﻓ ﻲ آ ﻞ ﻟﺤﻈ ﺔ ﻳﺠ ﺐ ﻡﻌ ﺮﻓﺔ ﻋ ﺪد اﻟﺴ ﻴّﺎرات اﻟﻤﻮﺝ ﻮدة داﺥﻞ اﻟﻤﺮﺁب ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﺠﺎوز هﺬا اﻟﻌﺪد ﺱﻌﺔ اﻟﻤﺮﺁب و‬
‫اﻟ ﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ ٥٠‬ﺱ ﻴّﺎرة‪ ،‬و إذا ﺣﺼ ﻞ ذﻟ ﻚ ﻓﻴ ﺘﻢ إﻋﻄ ﺎء أﻡ ﺮ ﺁﻟ ﻲ ﺑﺈﻏﻼق ﺑﻮاﺑﺎت اﻟﺪﺥﻮل و إﺿﺎءة ﻡﺆﺵّﺮات ﻡﻮﺝﻮدة‬
‫ﻋﻨﺪ آﻞ ﺑﻮاﺑﺔ دﺥﻮل ﺕﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻡﺘﻼء اﻟﻤﺮﺁب‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﻳﻤﻜﻦ إﻏﻼق أي ﺑﻮاﺑﺔ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺸﺮف‪.‬‬
‫‪ -٥‬اﺱﺘﺨﺪم اﻹﻇﻬﺎرات ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬي ﺕﺮاﻩ ﻡﻨﺎﺱﺒًﺎ‬

‫‪٩٤‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺡـﻞ اﻟﺘﻤﺮﻳﻦ ‪:‬‬

‫اﻟﻤﺪاﺧﻞ ‪ /‬اﻟﻤﺨﺎرج‬
‫‪Output / Input‬‬
‫إﻏﻼق اﻟﺒﻮاﺑﺔ ‪١‬‬ ‫‪P40‬‬ ‫ﺣﺴﺎس اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪١‬‬ ‫‪P0‬‬
‫إﻏﻼق اﻟﺒﻮاﺑﺔ ‪٢‬‬ ‫‪P41‬‬ ‫ﺣﺴﺎس اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪٢‬‬ ‫‪P1‬‬
‫إﻏﻼق اﻟﺒﻮاﺑﺔ ‪٣‬‬ ‫‪P42‬‬ ‫ﺣﺴﺎس اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪٣‬‬ ‫‪P2‬‬
‫إﻏﻼق اﻟﺒﻮاﺑﺔ ‪١‬‬ ‫‪P43‬‬ ‫ﺣﺴﺎس اﻟﻤﺨﺮج‬ ‫‪P3‬‬
‫ﻡﺠﻤﻮع اﻟﺴﻴﺮات اﻟﺪاﺥﻠﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪١‬‬ ‫‪D0‬‬ ‫ﺕﺼﻔﻴﺮ ﻋﺪ‪١‬د اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪١‬‬ ‫‪M0‬‬
‫ﻡﺠﻤﻮع اﻟﺴﻴﺮات اﻟﺪاﺥﻠﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪٢‬‬ ‫‪D1‬‬ ‫ﺕﺼﻔﻴﺮ ﻋﺪ‪١‬د اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪٢‬‬ ‫‪M1‬‬
‫ﻡﺠﻤﻮع اﻟﺴﻴﺮات اﻟﺪاﺥﻠﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪٣‬‬ ‫‪D2‬‬ ‫ﺕﺼﻔﻴﺮ ﻋﺪ‪١‬د اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪٣‬‬ ‫‪M2‬‬
‫ﻡﺠﻤﻮع اﻟﺴﻴﺮات اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺁب‬ ‫‪D5‬‬ ‫ﺕﺼﻔﻴﺮ ﻋﺪ‪١‬د اﻟﻤﺨﺮج‬ ‫‪M3‬‬
‫ﻋﺪاد اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪١‬‬ ‫‪C0‬‬ ‫ﻡﺸﺮ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﺴﺎﺑﻴﺔ‬ ‫‪M4‬‬
‫ﻋﺪاد اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪٢‬‬ ‫‪C1‬‬ ‫ﻡﺆﺵﺮ زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺎرات ﻋﻠﻰ ‪٥٠‬‬ ‫‪M5‬‬
‫ﻋﺪاد اﻟﻤﺪﺥﻞ ‪٣‬‬ ‫‪C2‬‬ ‫‪M40‬‬
‫ﻋﺪاد اﻟﻤﺨﺮج‬ ‫‪C3‬‬ ‫‪M41‬‬
‫‪M42‬‬
‫‪M43‬‬

‫‪٩٥‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺜﺎﻥﻲ ﻏﺴّﺎﻟﺔ ﺁﻟﻴّﺔ آﺒﻴﺮة‪:‬‬

‫ﺑﻔﺮض أﻥّﻨﺎ ﻥﺮﻳﺪ أﺕﻤﺘﺔ ﻋﻤﻞ ﻏﺴّﺎﻟﺔ آﺒﻴﺮة‪.‬‬


‫• ﺕ ﺒﺪأ دورة اﻟﻐﺴ ﻴﻞ ﺑﻤﻞء اﻟﺤﻮض ﺑﺎﻟﻤﺎء‪ ،‬ﺙ ّﻢ ﻳﺄﺕﻲ دور ﺕﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤﺎء‪ ،‬ﺙ ّﻢ ﻋﻤﻠﻴّﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ‪ ،‬ﺙ ّﻢ اﻟﺘﻨﺸﻴﻒ‪ ،‬ﺙ ّﻢ‬
‫ﺕﻔﺮﻳﻎ اﻟﺤﻮض‪.‬‬
‫ن ﺑﺎب اﻟﻐﺴّﺎﻟﺔ ﻡﻐﻠﻖ‪ ،‬و ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺒﺎﺵﺮة ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴّﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ‬ ‫• ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺕ ﺒﺪأ ﻋﻤﻠ ﻴّﺔ اﻟﻐﺴ ﻴﻞ إ ّ‬
‫ﻻ ﺑﻌ ﺪ اﻟﺘﺄآّﺪ أ ّ‬
‫ﻻ ﺑﻌﺪ اﻥﺘﻬﺎء دورة اﻟﻐﺴﻴﻞ آﺎﻡﻠ ًﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻘﻔﻞ اﻟﺒﺎب ﺁﻟ ّﻴًﺎ و ﻻﻳﺘﻢ ﻓﻚ اﻟﻘﻔﻞ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب إ ّ‬
‫• ﻳ ﺘﻢ ﻡ ﻞء اﻟﺤ ﻮض ﺑﺎﻟﻤ ﺎء ﻋ ﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺘﺢ ﺻﻤّﺎم )ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻡﺴﺘﻮى ﺥﺰّان اﻟﻤﺎء أﻋﻠﻰ ﻡﻦ ﺣﻮض‬
‫ﺴ ﺎﻟﺔ ﺣ ﺘّﻰ ﻳ ﺘﻢ ﺕﺪ ّﻓ ﻖ اﻟﻤ ﺎء إﻟ ﻰ اﻟﺤ ﻮض ﺑﻤﺠ ﺮّد ﻓ ﺘﺢ اﻟﺼ ﻤّﺎم(‪ ،‬و ﻳ ﺘﻢ ﺕﻔﺮﻳﻎ اﻟﺤﻮض ﻡﻦ اﻟﻤﺎء ﻋﻦ‬
‫اﻟﻐ ّ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻡﻀﺨّﺔ‪ ،‬و ﻥﻌﻠﻢ أن اﻟﺤﻮض ﻗﺪ اﻡﺘﻸ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺴّﺎس ﻡﺴﺘﻮى‪.‬‬
‫• ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل ﺕ ّﻢ ﻓ ﺘﺢ ﺻ ﻤّﺎم دﺥ ﻮل اﻟﻤ ﺎء و ﻡﻀ ﻰ أآ ﺜﺮ ﻡ ﻦ رﺑ ﻊ ﺱ ﺎﻋﺔ و ﻟ ﻢ ﻳﻤﺘﻠ ﺊ اﻟﺨ ﺰّان ﻳﺠﺐ إﺻﺪار‬
‫ن اﻟﻤ ﺎء ﻡﻘﻄ ﻮع أو ﺿﻐﻄﻪ ﺿﻌﻴﻒ‪ ،‬و ﺑﻤﺠﺮّد اﻡﺘﻼء اﻟﺤﻮض‬
‫ﺕﺤﺬﻳ ﺮ )‪ (Alarm‬ﻋﻠ ﻰ اﻟﺸﺎﺵ ﺔ ﻟﻠ ﺘﺄآّﺪ أ ّ‬
‫ﻥﻌﺎود إﺕﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴّﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ‪ ،‬و ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺰﻡﻦ اﻟﺬي ﺕﻮﻗّﻔﺖ ﻓﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴّﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ‪.‬‬
‫• ﻓ ﻲ أﺙ ﻨﺎء اﻟﻌﻤ ﻞ إذا اﻥﻘﻄﻌ ﺖ اﻟﻜﻬ ﺮﺑﺎء ﺙ ّﻢ ﻋ ﺎدت ﻳﺠ ﺐ أن ﻥ ﺘﺎﺑﻊ اﻟﻌﻤ ﻞ ﻡ ﻦ اﻟﻤ ﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘ ﻲ وﺻﻠﻨﺎ إﻟﻴﻬﺎ‬
‫)ﺕﻌﺒﺌﺔ‪ ،‬ﺕﺴﺨﻴﻦ‪ ،‬ﻏﺴﻴﻞ‪ ،‬ﺕﻨﺸﻴﻒ(‪.‬‬
‫• ﻳ ﺘﻢ ﺕﺴ ﺨﻴﻦ اﻟﻤ ﺎء آﻬﺮﺑﺎﺋ ّﻴًﺎ و ﻥﻌﻠﻢ أﻥّﻪ وﺻﻞ إﻟﻰ درﺝﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺕﺮﻡﻮﺱﺘﺎت‪ .‬و إذا‬
‫ﻟ ﻢ ﻳﺼ ﻞ إﻟ ﻰ درﺝ ﺔ اﻟﺤ ﺮارة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑ ﺔ ﺥ ﻼل ﻥﺼﻒ ﺱﺎﻋﺔ ﻳﺠﺐ إﻇﻬﺎر رﺱﺎﻟﺔ ﺕﺤﺬﻳﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ أن‬
‫وﺵﺎﺋﻊ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻄﻞ‪.‬‬
‫• ﺕﻮﺝ ﺪ أرﺑﻌ ﺔ ﻡﺨ ﺎرج ﻋﻠ ﻰ اﻟ ـ ‪ PLC‬ﻡﺨﺼّﺼ ﺔ ﻷواﻡﺮ اﻟﻤﺤ ّﺮك‪ :‬دوران ﺱﺮﻳﻊ‪ ،‬دوران ﺑﻄﻲء‪ ،‬ﻳﻤﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺵ ﻤﺎل‪ ،‬ﻓ ﺮﻡﻠﺔ‪ .‬ﺕﺆﺥ ﺬ ﺝﻬ ﺔ اﻟ ﺪوران ﻡ ﻦ ﻡﺨ ﺮج واﺣ ﺪ‪ .‬ﻥﺴ ﺘﺨﺪم اﻟﻔ ﺮﻡﻠﺔ ﺑﻌ ﺪ ﻡﻀ ﻲ ﻥﺼ ﻒ ﺙﺎﻥ ﻴﺔ ﻋﻠ ﻰ‬
‫اﻥﺘﻬﺎء اﻟﺪوران اﻟﺴﺮﻳﻊ‪.‬‬
‫• ﻋﻤﻠ ﻴّﺔ اﻟﻐﺴ ﻴﻞ ﺕ ﺘﻢ ﺑ ﺎﻟﺪوران اﻟﺒﻄ ﻲء إﻟ ﻰ اﻟﻴﻤﻴ ﻦ و اﻟﻴﺴ ﺎر ﺑﺎﻟﺘ ﺘﺎﺑﻊ )ﺙﺎﻥ ﻴﺔ ﻟﻜ ﻞ ﺝﻬ ﺔ( و ﺕﺴ ﺘﻤﺮ ﻋﻤﻠ ﻴّﺔ‬
‫اﻟﻐﺴﻴﻞ ﻟﻤﺪّة‪:‬‬
‫‪ o‬ﺥﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﻟﻠﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻷوّل‪.‬‬
‫‪ o‬ﻋﺸﺮدﻗﺎﺋﻖ ﻟﻠﺒﺮﻥﺎج اﻟﺜﺎﻥﻲ‪.‬‬
‫‪ o‬رﺑﻊ ﺱﺎﻋﺔ ﻟﻠﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬
‫• ﻳ ﺘﻢ إﺿ ﺎﻓﺔ ﻡﺴ ﺤﻮق اﻟﻐﺴ ﻴﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻡﻀﺨّﺔ ﻡﺎء ﺕﻘﻮم ﻳﺼﺐ اﻟﻤﺎء ﻓﻮق درج اﻟﻤﺴﺤﻮق ﻟﻤﺪّة‬
‫ﻋﺸ ﺮ ﺙ ﻮان‪ ،‬و ﺕﺤﺼ ﻞ ه ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠ ﻴّﺔ أﺙ ﻨﺎء ﻡ ﺮﺣﻠﺔ اﻟﻐﺴ ﻴﻞ)ﺑﻌ ﺪ ﺑﺪﺋﻬ ﺎ ﺑﺪﻗ ﻴﻘﺔ( و ذﻟ ﻚ ﻟﻜ ﻞ ﻡ ﻦ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬
‫اﻟﺜﺎﻥﻲ و اﻟﺜﺎﻟﺚ أﻡّﺎ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻷوّل ﻓﻬﻮ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺸﻄﻒ و ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻪ إﺿﺎﻓﺔ ﻡﺴﺤﻮق‪.‬‬

‫‪٩٦‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺜﺎﻟﺚ أﺕﻤﺘﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻮﻟﺪة آﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﻮﻟﺪة‪:‬‬


‫‪ -١‬ﻋ ﻨﺪ ﻃﻠ ﺐ ﺕﺸ ﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﻟ ﺪة ﻳﺪوﻳ ُﺎ أو ﻋﻨﺪ اﻥﻘﻄﺎع أﺣﺪ اﻷﻃﻮار)اﻟﻔﺎزات( أو اﻥﺨﻔﺎﺿﻪ ﻋﻦ اﻟﺤﺪ اﻟﻤﺴﻤﻮح‬
‫ﻻ اﻟ ﺘﺄآﺪ ﻡ ﻦ ﻋ ﺪم ﻋﻤ ﻞ‬
‫ﺑ ﻪ ﻟﻤ ﺪة ﺕﻔ ﻮق اﻟﺨﻤ ﺲ دﻗ ﺎﺋﻖ ﺕ ﺒﺪأ إﺵ ﺎرة ﺕﺸ ﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﻟ ﺪة ﺑ ﺎﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﺑﺤﻴ ﺚ أو ُ‬
‫ﺣﺴﺎﺱ ﺎت إﻥ ﺬار ارﺕﻔ ﺎع اﻟﺤ ﺮارة أو اﻥﺨﻔ ﺎض ﺿ ﻐﻂ اﻟﺰﻳ ﺖ أو اﻥﺨﻔ ﺎض ﻡﺴ ﺘﻮى اﻟﻮﻗ ﻮد أو اﻟﻤ ﺎء أو‬
‫وﺝﻮد أﻥﺬار زﻳﺎدة ﺣﻤﻞ أو اﻥﺬار اﻥﻘﻄﺎع أو اﻥﺨﻔﺎض اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻮﻟﺪ أو زﻳﺎدة ﺱﺮﻋﺔ اﻟﻤﻮﻟﺪة …‬
‫‪ -٢‬ﺕ ﺒﺪأ اﻟﻤﻮﻟ ﺪة ﺑ ﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل ﻋ ﺪم وﺝ ﻮد أي إﻥ ﺬار أوﻻ ﺑﻔﺼ ﻞ ﻗ ﺎﻃﻊ اﻟﺸ ﺒﻜﺔ ﺙﺎﻥﻴًﺎ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮش وﻓﻲ‬
‫ﺣ ﺎل ﻋ ﺪم ﺣ ﺪوث اﻗ ﻼع ﻡﻴﻜﺎﻥﻴﻜ ﻲ ﻳﻌ ﺎود اﻟﻤﺤﺎوﻟ ﺔ ﺙ ﻼث ﻡ ﺮات ﻗ ﺒﻞ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ وﻳﻄﻲ إﺵﺎرة ﻓﺸﻞ ﻓﻲ‬
‫اﻹﻗﻼع‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل دوران اﻟﻤﻮﻟ ﺪة ﻡﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻴﺎ ووﺻﻮﻟﻬﺎ ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ اﻹﺱﻤﻴﺔ ﺕﺒﺪأ ﺑﺘﻮﻟﻴﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﺕﺘﻢ ﻡﺮاﻗﺒﺔ‬
‫ﺿ ﻐﻂ اﻟﺰﻳ ﺖ واﻟﺠﻬ ﺪ اﻟﻤﻮﻟﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻤﺮ ﻓﻴﻤﺎ إذا آﺎن ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔووﺝﻮد اﻟﺜﻼﺙﺔ أﻃﻮار‬
‫ﺱﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﺣﺎل ﺕﺤﻘﻖ هﺬا اﻟﺸﺮط ﻳﺘﻢ وﺻﻞ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﻤﻮﻟﺪة ﻟﻠﺸﺒﻜﺔاﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ اﻟﻤﺮاد ﺕﺰوﻳﺪهﺎ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﻤﻠﺖ إﺣﺪى اﻹﻥﺬارات ﺕﻌﻄﻲ إﺵﺎرة اﻟﺘﻮﻗﻒ اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ وﻓﻲ ﺣﺎل اﺱﺘﻤﺮ اﻟﻌﻄﻞ ﻟﻤﺪة ﺕﺰﻳﺪ ﻋﻦ‬
‫‪ ١٥‬دﻗ ﻴﻘﺔ ﻳ ﺘﻢ ﻓﺼ ﻞ ﻗ ﺎﻃﻊ اﻟﻤﻮﻟﺪةﺙﻢ ﺕﻨﺘﻈﺮﻟﻤﺪة ‪ ٠٣‬ﺙﺎﻥﻴﺔ وﺻﻞ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ وﻳﺴﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة ‪١٠‬‬
‫دﻗ ﺎﺋﻖ دون ﺣﻤ ﻞ ﻟﻠﺘ ﺒﺮﻳﺪ أو ﻹﺣﺘﻤﺎل إﻋﺎدة اﻥﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر وإﻻ ﺕﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺼﻞ ﺻﻤﺎم اﻟﻮﻗﻮد )‬
‫اﻟﺬي ﻳﻌﻮد ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺕﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻮﻗﻒ اﻟﻤﻴﻜﺎﻥﻴﻜﻲ (‬
‫‪ -٥‬ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل ﺣ ﺪوث ﻋﻄ ﻞ ﻃ ﺎرئ ) ﺻ ﻮت ﻏﺮﻳ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤ ﺮك ﺣ ﺮﻳﻖ ‪ (..‬ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف اﻟﻤﻮﻟﺪة ﻓﻮرًا ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻡﻔﺘﺎح ‪. Emergency Switch‬‬

‫‪٩٧‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

٩٨
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ‬

‫‪   ‬‬


‫‪Preventive Maintenance & troubleshooting‬‬

‫أهﺪاف اﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴّﺔ ﻹﺹﻼح اﻷﻋﻄﺎل‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫إﺹﻼح اﻷﻋﻄﺎل ﺧﺎرج اﻟـ‪.PLC‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻤﺸﺎآﻞ ﻓﻲ اﻟـ‪ PLC‬اﻟﺘﻲ ﺕﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻘﺎﺕﻠﺔ و اﻷﺧﻄﺎء ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺕﻠﺔ ﺏﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺤﺴﺎﺏﻴّﺔ أو اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫‪-‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪.‬‬
‫ﺏﻌﺾ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺒﺮﻣﺠﻴّﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺮﻏﻮﺏﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﻬﺠﻴّﺔ‪:‬‬ ‫‪.١‬‬


‫إن اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟـ‪ PLC‬ﻳﺠﺐ أن ﺕﺤﻞ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﺣﺪد اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ً‬
‫‪ -٢‬ﻗﺮر ﻡﺎ هﻮ اﻟﺘﺼﺮف اﻟﺼﺤﻴﺢ اﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﻠﻜﻪ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ً‬
‫‪ ً٣‬ﻓﻜﺮ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ أو اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﺼﺮف اﻷﻡﺜﻠﻲ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬
‫‪ -٤‬ﻃﺒﻖ اﻟﺤﻞ اﻷﻓﻀﻞ ) ارﺝﻊ ﻟﻠﺨﻄﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ آﻠﻤﺎ اﺣﺘﺠﺖ(‬
‫ً‬
‫‪ -٥‬ﺕﺄآﺪ أن اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻗﺪ ﺕﻢ ﺣﻠﻬﺎ وأن ﺕﺼﺮف اﻟﻨﻈﺎم ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ُ‬
‫ﻟ ﻴﺲ اﻟﺤ ﻞ اﻷﺱ ﻬﻞ ه ﻮ اﻷﻓﻀ ﻞ داﺋﻤ ُﺎ وﺥﺎﺻ ُﺎ ﻓﻲ اﻷﻥﻈﻤﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻤﻌﻘﺪة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ هﺬﻩ اﻷﻳﺎم‪ .‬ﺕﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟـ‬
‫‪ PLC‬ﻡﺴ ﺎﻋﺪﺕﻚ ﻓﻲ ﺕﺤﺪﻳﺪ ﻡﺎ هﻲ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ وﻟﻜﻦ آﻦ ﻡﺴﺘﻌﺪُا ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺤﻞ ﺥﺎرج اﻟـ‪ .PlC‬ﻳﺤﻜﻲ اﻟﻤﺪراء ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﺂت‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻤﺆﺕﻤﺘﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ اﻟﻘﺼﺺ ﻋﻦ ﺑﺮاﻡﺞ ‪ PLC‬ﻡﻤﺘﺎزة ﺕﻢ ﺕﻐﻴﻴﺮهﺎ ﻟﺤﻞ ﻡﺸﺎآﻞ ﻥﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ أﻋﻄﺎل روﻟﻤﺎﻥﺎت أو‬
‫أﺱ ﻼك آﻬﺮﺑﺎﺋ ﻴﺔ ﻡﻘﻄﻮﻋ ﺔ‪ .‬اﺱ ﺘﺨﺪم ﻡ ﻴﺰات آﺸ ﻒ اﻷﻋﻄ ﺎل اﻟﻤﻮﺝ ﻮدة ﻓ ﻲ اﻟ ـ‪ PLC‬ﻟ ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻡ ﺎ ه ﻲ اﻟﻤﺸ ﻜﻠﺔ‪ .‬اﺑﺤﺚ ﻋﻦ‬
‫ﺣﻠ ﻮل ﻡﻤﻜ ﻨﺔ ﺑ ﺘﻔﻘﺪ اﻟﻌ ﺘﺎد ‪ Hardware‬ﺥ ﺎرج اﻟ ـ‪ PLC‬ووﺻ ﻼﺕﻪ ﻡ ﻊ اﻟ ـ‪ .PLC‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻓﺤﺺ ‪ hardware‬اﻟـ‪PLC‬‬
‫ﻥﻔﺴﻬﺎ واﻓﺤﺺ إﻋﺪادات اﻟـ‪ .(Configuration) PLC‬أﺥﻴﺮُا اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺕﺤﺴﻴﻨﺎت ﻓﻲ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠـ ‪ .PLC‬ﻋﺎد ُة‬
‫ﻡ ﺎ ﺕﺤ ﺘﻮي اﻟ ﺒﺮاﻡﺞ اﻟﺘ ﻲ ﻳﻜﺘ ﺒﻬﺎ اﻟﻤ ﺒﺮﻡﺠﻮن اﻟﺠ ﺪد ﻋﻠ ﻰ أﺥﻄ ﺎء‪ ،‬وﻟﻜ ﻦ أﻳﻀ ُﺎ ﻓ ﺈن ﻥﻈ ﺎم ﺕﺤﻜﻢ ﺑﻨﻲ ﺣﺪﻳﺜًﺎ ﻗﺪ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻡﻌﻄﻮﺑﺔ أو وﺻﻼت ﺥﺎﻃﺌﺔ أﻳﻀُﺎ‪.‬‬

‫إﺹﻼح اﻟﻌﺘﺎد ‪Hardware‬ﺧﺎرج اﻟـ‪: PLC‬‬ ‫‪.٢‬‬


‫ﺕﺤ ﺘﻮي ﺝﻤ ﻴﻊ اﻟ ـ‪ PLC's‬ﻋﻠ ﻰ دﻳﻮدات ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ‪ CPU‬وﻋﻠﻰ وﺣﺪات اﻟﺪﺥﻞ ‪ /‬اﻟﺨﺮج وأﺣﻴﺎﻥًﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‪.‬‬

‫‪٩٩‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺑﺸ ﻜﻞ ﻋ ﺎم اﻟﻀ ﻮء اﻷﺣﻤ ﺮ ﻳﻌﻨﻲ ﻡﺸﻜﻠﺔ واﻟﻀﻮء اﻷﺥﻀﺮ ﻳﻌﻨﻲ ‪ . Ok‬إذا آﺎن أﺣﺪ اﻟﺪﻳﻮدات اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻳﻮﻡﺾ‬
‫ﻓﺈﻥﻪ ﻋﺎد ًة ﻳﻌﻨﻲ أن وﻇﻴﻔ ًﺔ ﻡﺎ ﺕﻌﻤﻞ أو أن اﻟﻮﺣﺪة ﺕﻨﺘﻈﺮ ﺵﻴﺌًﺎ‪.‬‬
‫إن اﻟﺘﺮﺝﻤﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺸﻴﺮ إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺪﻳﻮدات اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻮﻓﺮ ﻋﻠﻴﻚ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ وﻗﺖ اﻹﺻﻼح‪.‬‬
‫اﻥﻈﺮ إﻟﻰ دﻟﻴﻞ اﻹﺻﻼح اﻟﺬي ﻳﻮﺿﺢ ﻡﻌﺎﻥﻲ إﺿﺎءات اﻟﺪﻳﻮدات اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻓﻲ آﺘﺎﻟﻮج اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﺼﺎﻥﻌﺔ‬
‫اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ‪ :‬إذا آﺎﻥﺖ اﻟـ‪ PLC‬ﻻ ﺕﺪﺥﻞ ﻥﻤﻂ اﻟـ‪ RUN‬ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺕﻔﺤﺺ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ إذا آﺎﻥﺖ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺑﺮﻡﺠﻴﺔ‬
‫أو ﻓﻲ اﻟـ ‪: Hardware‬‬
‫ﺿ ﻊ ﻡﺆﻗ ﺘًﺎ ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺔ ‪ END‬ﻹﻥﻬ ﺎء دورة اﻟﻤﺴ ﺢ آ ﺄول ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺔ ﻓ ﻲ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺠﻚ‪ .‬اﻵن إذا أﻡﻜ ﻦ إدﺥﺎل اﻟـ‪ PLC‬إﻟﻰ‬ ‫أ‪-‬‬
‫ﻥﻤ ﻂ اﻟﺘﺸ ﻐﻴﻞ ‪ Run‬ﻓ ﺈن اﻟﻤﺸ ﻜﻠﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻷﻏﻠ ﺐ ﻓ ﻲ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺠﻚ وﻟ ﻴﺲ ﻓ ﻲ ‪ Hardware‬اﻟ ـ‪ ) PLC‬ﻡﻼﺣﻈﺔ إن ﺑﻌﺾ اﻟـ‬
‫‪ PLCs‬ﺕﺘﻄﻠﺐ ﺕﺼﻔﻴﺮ ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ ﻗﺒﻞ أن ﺕﺪﺥﻞ ﻓﻲ ﻥﻤﻂ اﻟـ‪ Run‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺕﻢ ﺕﺼﺤﻴﺢ اﻟﺨﻄﺄ(‪.‬‬
‫ﻥﻔ ﺬ ﻋﻤﻠ ﻴﺔ ﺕﺼ ﻔﻴﺮ ‪ Reset‬ﻟﺬاآ ﺮة اﻟ ـ‪ ) PLC‬ﻓﻘ ﻂ إذا آﺎن ﻟﺪﻳﻚ ﻥﺴﺨﺔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ‪ Backup‬ﻋﻦ ﻡﺤﺘﻮﻳﺎت ذاآﺮة‬ ‫ب‪-‬‬
‫اﻟ ـ‪ PLC‬أو إذا آﻨ ﺖ ﺕﺮﻏ ﺐ أن ﺕﻔﻘ ﺪ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ واﻟﻤﻌﻄ ﻴﺎت واﻹﻋ ﺪادات ( ‪ .‬اﻵن إذا أﻡﻜ ﻨﻚ إدﺥ ﺎل ال‪ PLC‬إﻟ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟـ‬
‫‪ Run‬ﻓﻘﺪ آﺎﻥﺖ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ أو اﻹﻋﺪادات أو أن اﻟﺬاآﺮة ﻡﻌﻄﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﺜﺎﻥ ﻴﺔ ‪ :‬إذا ﻇﻬ ﺮ أن اﻟ ـ‪ PLC‬ﻻ ﺕﺴ ﺘﻠﻢ إﺵ ﺎرة ﻡﻦ ﺣﺴﺎس ﻡﺎ )ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ذﻟﻚ ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ ذاآﺮة ﺻﻮرة اﻟﺪﺥﻞ‬
‫ﺑﻴ ﻨﻤﺎ ﺕﺸ ﻐﻞ اﻟﺤﺴ ﺎس( راﻗ ﺐ اﻟﺪﻳ ﻮدات اﻟﻀ ﻮﺋﻴﺔ ﻋﻠ ﻰ وﺣ ﺪة دﺥ ﻞ اﻟ ـ‪ PLC‬ﻟ ﺘﺮى إذا آﺎﻥ ﺖ ﺕﻐ ﻴﺮ وﺿ ﻌﻬﺎ ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﻳﻌﻤ ﻞ‬
‫اﻟﺤﺴﺎس اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ‪:‬‬
‫إذا آﺎﻥ ﺖ اﻟﺪﻳ ﻮدات ﻻ ﺕﺘﻐ ﻴﺮ اﺱ ﺘﺨﺪم ﻡﻘ ﻴﺎس ﺁﻓ ﻮ ﻟﻠ ﺘﺄآﺪ أن اﻹﺵ ﺎرة ﻋ ﻨﺪ دﺥ ﻞ اﻟ ـ‪ PLC‬ﺕﻐﻴﺮ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺕﻜﻦ‬ ‫أ‪-‬‬
‫آﺬﻟﻚ اﻓﺼﻞ اﻟﺤﺴﺎس ﻋﻦ اﻟـ‪ PLC‬واﻓﺤﺺ ﻋﻤﻠﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻘﻞ‪.‬‬
‫اﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻡﺸ ﺎآﻞ وﺣ ﺪات اﻟﺪﺥ ﻞ اﻟﺨﺎرﺝﻴﺔ أو ﻡﺸﻜﻠﺔ ﻗﻄﺒﻴﺔ اﻟـ‪ DC‬ﺑﻌﺾ وﺣﺪات دﺥﻞ اﻟـ‪ DC‬ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟـ‪ PLC‬هﻲ‬
‫ﻡﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﺒﺎﻟﻊ ﻟﻠﺘﻴﺎر ‪ Current Sinking‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻋﻠﻰ دارة اﻟﺤﺴﺎس أن ﺕﻮﺻﻞ ﻃﺮف اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻤﻮﺝﺐ إﻟﻰ ﺕﻤﺎس‬
‫ﻡﺪﺥ ﻞ اﻟ ـ‪ PLC‬واﻟ ﺒﻌﺾ اﻵﺥ ﺮ ﻡ ﻦ وﺣ ﺪات اﻟﺪﺥﻞ اﻟـ‪ Dc‬هﻲ ﻡﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻤﻌﻄﻲ ﻟﻠﺘﻴﺎر ‪ Current Sourcing‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻓﺈن دارة اﻟﺤﺴﺎس ﻳﺠﺐ أن ﺕﻮﺻﻞ اﻟﻤﺪﺥﻞ اﻟﻤﺸﺘﺮك ) اﻟﺴﺎﻟﺐ( ﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ إﻟﻰ ﺕﻤﺎس اﻟﺪﺥﻞ ‪.‬‬
‫إذا اﺝ ﺘﺎزت دارة اﻟﺤﺴ ﺎس اﻟﻔﺤ ﺺ ﺑ ﻨﺠﺎح اﺱ ﺘﺒﺪل وﺣ ﺪة اﻟﺪﺥ ﻞ ﺑﻮﺣ ﺪة ﻡﺤﺎآ ﺎة ‪ Simulator Module‬إذا آ ﺎن ﻟﺪﻳ ﻚ‬
‫واﺣ ﺪة ‪ .‬إذا ﻡ ﻴﺰت اﻟ ـ‪ PLC‬ﺕﻐ ﻴﺮات ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ وﺣﺪة اﻟﻤﺤﺎآﺎة ﻓﻘﺪ آﺎﻥﺖ وﺣﺪة اﻟﺪﺥﻞ ﻋﺎﻃﻠﺔ وإﻻ ﻓﺈن اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺣﺘﻤُﺎ ﻓﻲ دارة‬
‫اﻟﺤﺴﺎس‪.‬‬
‫إذا ﺕﻐ ﻴﺮت اﻟﺪﻳ ﻮدات اﻟﻀ ﻮﺋﻴﺔ ﻓ ﺮﺑﻤﺎ ﻳﻜ ﻮن اﻟﻌﻄ ﻞ ﻓ ﻲ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺠﻚ ‪ ،‬ﺿ ﻊ ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺔ ﻥﻬﺎﻳﺔ دورة اﻟﻤﺴﺢ ‪End‬آﺄول‬ ‫ب‪-‬‬
‫ﺱ ﻄﺮ ﻓ ﻲ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺠﻚ ﺙ ﻢ راﻗ ﺐ ﺻ ﻮرة اﻟﺪﺥ ﻞ ﺙﺎﻥﻴ ُﺔ واﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻳﻌﻤﻞ ‪ Run‬إذا ﺕﻐﻴﺮت اﻟﺨﺎﻥﺔ ﻡﻊ اﻟﺪﻳﻮد ﻓﻘﺪ آﺎﻥﺖ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺑﺮﻥﺎﻡﺠﻚ ﻻﺑﺪ أن ﺑﺮﻥﺎﻡﺠﻚ ﻳﻜﺘﺐ ﻓﻲ ﺥﺎﻥﺔ ﺻﻮرة اﻟﺪﺥﻞ هﺬﻩ ﻡﻐﻴﺮًا ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫إذا ﻇﻠ ﺖ ﺥﺎﻥ ﺔ ﺻ ﻮرة اﻟﺪﺥ ﻞ ﻻ ﺕﺘﻐ ﻴﺮ ﻡ ﻊ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺪﻳ ﻮد اﻟﻀ ﻮﺋﻲ اﻟ ﺬي ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺪﺥﻞ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﻄﻞ ﻓﻲ دارة‬
‫ف ﻟﺘﻐﻴ ﻴﺮ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺪﺥ ﻞ ﺑﺎﻟ ﺮﻏﻢ أﻥ ﻪ ﻳﻀ ﻲء اﻟﺪﻳﻮد اﻟﻀﻮﺋﻲ اﺱﺘﺨﺪم اﻵﻓﻮ‬
‫اﻟﺤﺴ ﺎس ﻓﻘ ﺪ ﻳﻜ ﻮن ﺕ ﻴﺎر دارة اﻟﺤﺴ ﺎس ﻏ ﻴﺮ آ ﺎ ٍ‬
‫ﻓﺴﺘﻜﺘﺸﻒ ﺕﻐﻴﺮ ﺻﻐﻴﺮ ﺑﺎﻟﺠﻬﺪ ﻋﻨﺪ ﺕﻤﺎس اﻟﺪﺥﻞ‪.‬‬

‫‪١٠٠‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﺜﺎﻟ ﺜﺔ‪ :‬إذا آ ﺎن أﺣ ﺪ اﻟﻤﺸ ﻐﻼت ‪ )Actuators‬رﻳﻠ ﻴﻪ‪ ،‬ﺻ ﻤﺎم‪ ،‬آﻮﻥﺘﻜ ﺘﻮر‪ (..‬ﻻ ﻳﺴ ﺘﻠﻢ إﺵ ﺎرة ﻡ ﻦ اﻟ ـ‪ PLC‬راﻗ ﺐ‬
‫اﻟﺪﻳﻮدات اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺨﺮج ﻟﻠﺘﺄآﺪ أﻥﻬﺎ ﺕﻐﻴﺮ وﺿﻌﻴﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻐﻴﺮ اﻟـ‪ PLC‬ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﺮج ‪:‬‬
‫إذا آ ﺎن اﻟﺪﻳ ﻮد اﻟﻀ ﻮﺋﻲ ﻳﺘﻐ ﻴﺮ اﺱ ﺘﺨﺪم ﻡﻘ ﻴﺎس اﻵﻓ ﻮ ﻟﻠ ﺘﺄآﺪ أن وﺣ ﺪة اﻟﺨ ﺮج ﺕﻌﻄ ﻲ ﺕﻐ ﻴﺮات ﻓ ﻲ اﻹﺵﺎرة آﺎﻓﻴﺔ‬ ‫أ‪-‬‬
‫ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺸﻐﻞ وﺑﺎﻟﻘﻄﺒﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪ .‬إذا آﺎن آﺬﻟﻚ اﻓﺼﻞ اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻦ اﻟـ‪ PLC‬وﺝﺮب ﻋﻤﻠﻪ ﻟﻮﺣﺪﻩ ) اﻥﺘﺒﻪ ﻟﺒﻌﺾ وﺣﺪات‬
‫اﻟﺨﺮج ﻓﻮاﺻﻢ اﻓﺤﺺ هﻞ هﻲ ﻡﻌﻄﻮﺑﺔ؟(‬
‫إذا ﻟ ﻢ ﻳﻜ ﻦ اﻟﺪﻳ ﻮد اﻟﻀ ﻮﺋﻲ ﻳﺘﻐ ﻴﺮ اﻓﺤﺺ وﺣﺪة ﺕﻐﺬﻳﺔ دارة اﻟﺨﺮج ووﺻﻼﺕﻬﺎ ﻡﻊ وﺣﺪة اﻟﺨﺮج ) ﻡﺨﺎرج اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ب‪-‬‬
‫اﻟﻤﺴ ﺘﻤﺮ ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺕﻜ ﻮن ﻡﻌﻄ ﻴﺔ أو ﺁﺥ ﺬة (‪ .‬إذا آ ﺎن اﻟﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﺻ ﺤﻴﺤُﺎ اﻓﺼ ﻞ اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻦ وﺣﺪة اﻟﺨﺮج ﻟﺘﺮى إذا آﺎﻥﺖ‬
‫اﻟﺪﻳﻮدات ﺱﺘﻐﻴﺮ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻻ ﺕﻘﻮد اﻟﻤﺸﻐﻞ‪.‬‬
‫اﺱ ﺘﺒﺪل وﺣ ﺪة اﻟﺨ ﺮج ﺑﻮﺣ ﺪة ﻡﺤﺎآ ﺎة ‪ Simulator Module‬إذا آ ﺎن ﻟﺪﻳ ﻚ واﺣ ﺪة ‪ .‬إذا اﺱ ﺘﻄﺎﻋﺖ اﻟ ـ‪ PLC‬ﺕﻐﻴﻴﺮ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻡﺨﺎرج وﺣﺪة اﻟﻤﺤﺎآﺎة ﻓﺎﻟﻌﻄﻞ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺨﺮج أو اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺮاﺏﻌﺔ ‪:‬‬
‫إذا آﺎﻥ ﺖ اﻟﺤﺴﺎﺱﺎت واﻟﻤﺸﻐﻼت ﺕﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻠﻴﻚ اﻵن أن ﺕﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﺎآﻞ ﻓﻲ داﺥﻞ اﻟـ‪ PLC‬أو ﻓﻲ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ‬
‫اﻟـ‪.PLC‬‬

‫إﺹﻼح اﻷﻋﻄﺎل داﺧﻞ اﻟـ‪ PLC‬وأﻋﻄﺎل اﻹﻋﺪادات واﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‪:‬‬ ‫‪.٣‬‬


‫ﺑﺴﺒﺐ أن اﻟـ‪ PLC‬ﺕﺮآﺐ وﺕﻮﺿﻊ إﻋﺪاداﺕﻬﺎ وﺕﺒﺮﻡﺞ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﺎس ﻓﻘﺪ ﺕﻮﺝﺪ أﺥﻄﺎء ﻥﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ ﻗﻠﺔ اﻻﻥﺘﺒﺎﻩ أو ﻗﻠﺔ اﻟﺨﺒﺮة ‪.‬‬
‫ﻳﺰودﻥﺎ ﻡﺼﻨﻌﻮ اﻟـ ‪ PLC‬ﺑﺄدوات آﺜﻴﺮة ﻹﻳﺠﺎد هﺬﻩ اﻷﺥﻄﺎء ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺼﻨﻴﻒ هﺬﻩ اﻷﺥﻄﺎء إﻟﻰ ‪:‬‬
‫أوﻻ ُ‪ :‬اﻷﺥﻄﺎء اﻟﻘﺎﺕﻠﺔ ‪ Fatal Errors‬وهﻲ اﻟﺘﻲ ﺕﺴﺒﺐ أن ﺕﺘﺮك اﻟـ‪ PLC‬ﻥﻤﻂ اﻟـ ‪Run‬وﺕﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﻥﻤﻂ اﻷﺥﻄﺎء ‪.Fault‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﺱﺒﺐ اﻟﺨﻄﺄ اﻟﻘﺎﺕﻞ هﻮ اآﺘﺸﺎف ﻡﻜﻮﻥﺎت ﻡﻦ اﻟـ‪ PLC‬ﻻ ﺕﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ إﺝﺮاء اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺬاﺕﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ أو ﻋﻨﺪ‬
‫اﺱﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻤﻜﻮﻥﺎت أﺙﻨﺎء ﺕﻨﻔﻴﺬ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ‪.‬‬
‫ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﺸ ﺎآﻞ اﻟﺒﺮﻡﺠ ﻴﺔ أو اﻟﻤﺸ ﺎآﻞ ﻓ ﻲ اﻹﻋﺪادات ) ﻡﺜﻞ اﻥﺘﻬﺎء ﻡﺆﻗﺖ ﻡﺮاﻗﺒﺔ ﻡﻦ ﻥﻮع ‪ ،Watch Dog‬ﻡﺤﺎوﻟﺔ ﺕﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﻡﻠﻒ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﻏﻴﺮ ﻡﻮﺝﻮد( هﻲ أﻳﻀًﺎ أﺱﺒﺎب ﻟﻸﺥﻄﺎء اﻟﻘﺎﺕﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻋ ﻨﺪﻡﺎ ﺕﺪﺥ ﻞ اﻟ ـ‪ plc‬ﻥﻤ ﻂ اﻟ ـ‪ Fault‬ﻓﺈﻥﻬ ﺎ ﺕﻀ ﻴﺊ دﻳﻮد ﺿﻮﺋﻲ ﺥﺎص ﺑﺎﻷﺥﻄﺎء وﺕﻀﻊ ﺝﻤﻴﻊ اﻟﻤﺨﺎرج ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ‪) Off‬أو‬
‫ﺕﺠﻤ ﺪ ﺑﻌﻀ ﻬﺎ ﻋ ﻨﺪ ﺁﺥ ﺮ ﺣﺎﻟ ﺔ آﺎﻥ ﺖ ﻋﻠ ﻴﻬﺎ (‪ .‬وﺕﻘ ﻮم ال‪ PLC‬أﻳﻀ ًﺎ ﺑﺘﺨﺰﻳ ﻦ رﻡ ﺰ اﻟﻌﻄ ﻞ ‪Fault Code‬ﻓ ﻲ اﻟﺬاآ ﺮة‪.‬‬
‫ﻳﺴ ﺘﻄﻴﻊ اﻟﻤ ﺒﺮﻡﺞ أن ﻳﻘ ﺮأ رﻡ ﺰ اﻟﺨﻄ ﺄ ﻟ ﻴﺤﺪد ﺱ ﺒﺐ اﻟﻌﻄ ﻞ وﻳﺤ ﻞ اﻟﻤﺸ ﻜﻠﺔ ﺙﻢ ﻳﺼﻔﺮ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ أو ﻳﻌﻴﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟـ‪PLC‬‬
‫ﻟﻴﺪﺥﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟـ‪.Run‬‬
‫اﻟ ـ‪ PLC‬اﻟﺤﺪﻳ ﺜﺔ ﺕﺴﺘﻄﻴﻊ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻮﺻﻒ ﻡﻔﺼﻞ ﻟﺒﻌﺾ اﻷﺥﻄﺎء اﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻡﺆﺥﺮُا وﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺒﺮﻡﺞ أن ﻳﻜﺘﺐ‬
‫إﺝﺮاﺋﻴﺎت أﻋﻄﺎل ﺕﻨﻔﺬ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ اﻟﻘﺎﺕﻞ ‪ ،‬إﺝﺮاﺋﻴﺎت اﻷﻋﻄﺎل ﺕﻔﺤﺺ وﺻﻒ اﻟﺨﻄﺄ وﺕﺴﺘﺠﻴﺐ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ‪.‬‬
‫ﺙﺎﻥﻴُﺎ‪ :‬اﻷﺥﻄﺎء ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺕﻠﺔ ‪ :‬وهﻲ اﻟﺘﻲ ﺕﻜﺘﺸﻔﻬﺎ اﻟـ‪ PLC‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺕﺘﺴﺒﺐ ﺑﻤﻐﺎدرة ﻥﻤﻂ اﻟـ‪.Run‬‬
‫ﺑﻌﺾ ﻡﺸﺎآﻞ اﻟـ ‪ Hardware‬اﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ ﻡﺜﻞ اﻥﺨﻔﺎض ﺝﻬﺪ ﺑﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺬاآﺮة اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﺕﺴﺒﺐ ﺥﻄًﺄ ﻡﻦ اﻟﻨﻮع ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺕﻞ ‪.‬‬

‫‪١٠١‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺕﻨ ﺘﺞ ه ﺬﻩ اﻷﺥﻄ ﺎء أﻳﻀ ًﺎ ﻋ ﻦ أﺥﻄ ﺎء اﻹﻋ ﺪادات واﻟ ﺒﺮاﻡﺞ ) ﻡ ﺜﺎل ﺕﺄﺥﻴﺮ ﻓﻲ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﻘﺎﻃﻌﺔ ﻡﺤﺪد ﺑﻮﻗﺖ‬
‫ﻡﻌﻴ ﻦ ﻷن ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺠًﺎ ﻟﻪ أوﻟﻮﻳ ﺔ أﻋﻠ ﻰ ﻡ ﺎزال ﻳﻌﻤ ﻞ‪ ،‬أو أن ﻋﻤﻠ ﻴﺔ ﺣﺴ ﺎﺑﻴﺔ وّﻟ ﺪت ﻥﺘﻴﺠﺔ أآﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻡﻦ أن ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻨﻮان اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺨﺘﺎر(‪.‬‬
‫ﺕﺴ ﺒﺐ اﻷﺥﻄ ﺎء ﻡ ﻦ اﻟ ﻨﻮع ﻏ ﻴﺮ اﻟﻘ ﺎﺕﻞ أن ﺕﻘ ﻮم اﻟـ‪ PLC‬ﺑﻌﻤﻞ ﺕﺸﻐﻴﻞ ‪ Set‬ﻟﺨﺎﻥﺎت ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ و ‪ /‬أو ﺕﻜﺘﺐ رﻡﻮز ﺥﻄﺄ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة ‪.‬‬
‫ﻳﺠ ﺐ أن ﻳﻘ ﻮم ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺑﻔﺤﺺ هﺬﻩ اﻟﺨﺎﻥﺎت أو اﻟﺮﻡﻮز وﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﻼزم ﻷن اﻟـ‪ PLC‬ﺱﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺕﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وآﺄﻥﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اآﺘﺸﺎف أي ﺥﻄﺄ‪.‬‬
‫ﺙﺎﻟﺜ ًﺎ ‪:‬اﻷﺥﻄﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﻋﺪادات أو اﻟﺒﺮﻡﺠﺔ‪:‬‬
‫وه ﻲ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺕﻜﺘﺸﻔﻬﺎ اﻟـ‪ PlC‬ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻟﻲ وﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ اآﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اآﺘﺸﺎف اﻷﺥﻄﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ أو ﻡﻴﺰات‬
‫اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ‪Monitoring‬ﻓﻲ وﺣﺪات اﻟﺒﺮﻡﺠﺔ‪.‬‬
‫أﻡﺜﻠﺔ ﻋﻦ هﺬﻩ اﻷﺥﻄﺎء‪:‬‬
‫اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻳﻀ ﻊ إﺣ ﺪى اﻟﺨﺎﻥ ﺎت ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ‪ Off‬ﺑ ﺪل ‪ ، ON‬ﺝ ﺰﺁن ﻡ ﻦ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻳﺘﻨﺎﻓﺴ ﺎن ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺑ ﻨﻔﺲ اﻟﻤﺨ ﺮج ‪،‬‬
‫ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﺑﻨﻴﻮي ‪ Structured‬ﻳﺘﺠﺎوز ﺝﺰءًأ ﻡﻦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺿﺮورﻳًﺎ ‪.‬‬
‫اﻟ ـ ‪ PLCs‬اﻷواﺋ ﻞ آﺎﻥ ﺖ ﻡﺼ ﻤﻤﺔ ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻ ﺕﺴ ﻤﺢ ﺑﺎﻷﺥﻄ ﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻴﺔ ﻡﺜﻞ درﺝﺘﻴﻦ ﺕﺘﺤﻜﻤﺎن ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻤﺨﺮج أو ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﻗﻔ ﺰ ﻟﻠ ﻮراء ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ وﻟﻜ ﻦ اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪﻡﻴﻦ ﻃﺎﻟ ﺒﻮا ﺑﺎﻟﻤ ﺰﻳﺪ ﻡ ﻦ اﻟﻤ ﺮوﻥﺔ وهﻜ ﺬا أزﻳﻠ ﺖ ه ﺬﻩ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺎت ‪ .‬ﺑﻌ ﺾ وﺣﺪات‬
‫اﻟﺒﺮﻡﺠﺔ ﺕﻌﻄﻲ رﺱﺎﺋﻞ ﺕﺤﺬﻳﺮ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﻳﻜﺘﺐ اﻟﻤﺒﺮﻡﺞ ﺑﺮﻥﺎﻡﺠًﺎ ﻓﻴﻪ ﺥﻄﺄ واﺿﺢ وﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺒﺮﻡﺞ ﺕﺠﺎهﻞ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ‪.‬‬
‫ﺕﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﻟﻐﺎت اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ ﺏﻌﺾ أدوات اآﺘﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء ‪: Debugging‬‬
‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ﺕﻨﻬﻲ دورة اﻟﻤﺴﺢ ﺑﺎآﺮٌا وهﻜﺬا ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺤﺺ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ آﻞ ﻗﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺎت ﺕﺴ ﺒﺐ أﺥﻄ ﺎء ﻗﺎﺕﻠ ﺔ أو ﻏ ﻴﺮ ﻗﺎﺕﻠ ﺔ ﺕﺠﻌﻞ اﻟـ ‪ PLC‬ﺕﺘﻮﻗﻒ ﻓﻮرُا ﻋﻨﺪ ﻇﺮوف ﻡﺤﺪدة‪ .‬وﺕﻌﻠﻴﻤﺎت أﺥﺮى ﻡﺨﺼﺼﺔ‬
‫ﻻآﺘﺸﺎف أﺥﻄﺎء اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ ﻡﺜﻞ اﻟﻌﺪادات ﻳﻤﻜﻦ إدﺥﺎﻟﻬﺎ ﺿﻤﻦ اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﻳﺸﻜﻞ ﻡﺆﻗﺖ ﻟﺘﻌﺪ أﺣﺪاﺙًﺎ آﺎن ﻳﻤﻜﻦ أن ﺕﻔﻮﺕﻨﺎ‪.‬‬
‫ﺏ ﺮاﻣﺞ اﻟﺤﺎﺱ ﺐ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻜ ﺘﺎﺏﺔ ﺏ ﺮاﻣﺞ ‪ ) PLC‬ﻣ ﺜﻞ ﺏ ﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ ( KGL‬ﻓ ﻴﻬﺎ أﻳﻀ ًﺎ أدوات اآﺘﺸ ﺎف اﻷﺧﻄ ﺎء‬
‫‪: Debugging‬‬
‫ﻡﺮاﻗ ﺒﺔ وﺕﻐﻴ ﻴﺮ ذاآﺮة اﻟﻤﻌﻄﻴﺎت أﺙﻨﺎء ﺕﻨﻔﻴﺬ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ .‬إﺝﺒﺎر ‪ Forcing‬ﺥﺎﻥﺎت ﺻﻮرة اﻟﺪﺥﻞ أو اﻟﺨﺮج أن ﺕﻜﻮن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫‪ On‬أو ‪ Off‬ﻟ ﻨﺮى آ ﻴﻒ ﺱﻴﺘﺼ ﺮف اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ .‬ﺕﺴ ﺠﻴﻞ ﺕﻐ ﻴﺮات ﺥﺎﻥ ﺔ ﻡﻌﻴ ﻨﺔ ﻟﻔ ﺘﺮة ﻗﺼ ﻴﺮة ﺙﻢ ﻋﺮض اﻟﺘﻐﻴﺮات ﺑﻤﺨﻄﻂ‪.‬‬
‫ﻋﻤ ﻞ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﺑﻜ ﻞ أﻡﺎآ ﻦ وﺝﻮد ﺥﺎﻥﺔ ﻡﻌﻴﻨﺔ أو آﻠﻤﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ وأدوات ﺑﺤﺚ ﻹﻳﺠﺎد أﻡﺎآﻦ وﺝﻮد ﻋﻨﻮان ﻡﺎ أو ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ‬
‫ﻡﺎ‪.‬‬

‫‪١٠٢‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫ﺧﺎﺕﻤﺔ ‪:‬‬ ‫‪.٤‬‬
‫اﻟ ـ‪ PLC‬اﻟﺤﺪﻳ ﺜﺔ ﺕﺨ ﺰن آﻤ ﻴﺎت ﺿ ﺨﻤﺔ ﻡ ﻦ ﻡﻌﻠﻮﻡ ﺎت اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﻳﻤﻜ ﻦ اﻟﺪﺥ ﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺴﺎﻋﺪﻩ ﻓﻲ إﺻﻼح‬
‫أﻋﻄﺎل ‪ PLC‬ﻻ ﺕﺘﺼﺮف آﻤﺎ هﻮ ﻡﺘﻮﻗﻊ ﻡﻨﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜ ﻦ ﺑ ﺮﻡﺠﺔ ﺑﻌﺾ اﻟـ‪ PLC‬ﺑﺈﺝﺮاﺋﻴﺎت ﺥﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻡﻞ ﻡﻊ اﻷﻋﻄﺎل ﺕﻨﻔﺬ ﺁﻟﻴًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺥﻄﺄ آﺒﻴﺮ ﻗﺒﻞ أن ﺕﺘﻮﻗﻒ اﻟـ‪PLC‬‬
‫ﻋﻦ اﻟـ‪. Run‬‬
‫اﻷﺥﻄ ﺎء ﻏ ﻴﺮ اﻟﻘﺎﺕﻠ ﺔ أو اﻷﺥﻄ ﺎء اﻟﺤﺴ ﺎﺑﻴﺔ ﺕﺴ ﺒﺐ ﻋ ﺎدة ﻋﻄ ﻞ ‪ PLC‬وﻟﻜ ﻦ ﻳﻤﻜ ﻦ آ ﺘﺎﺑﺔ ﺑ ﺮاﻡﺞ اﻟﻤﺴ ﺘﺨﺪم ﻻآﺘﺸﺎف هﺬﻩ‬
‫اﻷﺥﻄﺎء‪.‬‬
‫ﻻ ﺕﻐ ﻴﺮ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟ ـ‪ PLC‬أو إﻋﺪاداﺕﻬ ﺎ ﻟﺘﺼ ﺤﺢ ﻡﺸ ﻜﻠﺔ ﻗ ﺒﻞ أن ﺕ ﺘﺄآﺪ أﻥ ﻪ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ إﺻ ﻼح اﻟﻌﻄ ﻞ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺵﻲء ﺥﺎرج اﻟـ‬
‫‪PLC‬‬

‫ﺕﻮﺹﻴﺎت ﻋﺎﻣﺔ‪:‬‬
‫اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻨﺴﺨﺔ ﻡﻄﺒﻮﻋﺔ وﺣﺎﺱﺒﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺒﺮاﻡﺞ وﻋﻦ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إن أﻡﻜﻦ ) ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل‬ ‫¨‬
‫اﻟﻄﻮارئ (‪.‬‬
‫اﻟﺘﺄآﺪ ﺑﺸﻜﻞ دوري ﻡﻦ أن اﻟﻤﺪاﺥﻞ واﻟﻤﺨﺎرج ﻡﺸﺪودة ﺑﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ‪.‬‬ ‫¨‬
‫اﻟ ﺘﺄآﺪ ﺑﺸ ﻜﻞ دوري ﻡ ﻦ ﻥﻈﺎﻓ ﺔ اﻟﻜﺒﻴ ﻦ)ﺥﺼﻮﺻ ُﺎ اﻟﻤ ﺮاوح واﻟﻔﻼﺕ ﺮ ( ووﺣ ﺪة اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﻡ ﻦ اﻟﻐ ﺒﺎر ‪،‬ﻷن ارﺕﻔ ﺎع‬ ‫¨‬
‫اﻟﺤﺮارة ﻳﻌﺪ ﻡﻦ أهﻢ اﻟﻌﻮاﻡﻞ اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻸﻋﻄﺎل ﻓﻲ اﻟﺒﺮاﻡﺞ واﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺕ ﺄآﺪ ﺑﺸ ﻜﻞ دوري ﻡ ﻦ ﻋ ﺪم وﺝ ﻮد ﺁﺙ ﺎر ﻟﻠﺘﺄآﺴ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﺘﻤﺎﺱ ﺎت وﻓ ﻲ اﻟ ﺪارة اﻟﻤﻄ ﺒﻮﻋﺔ )ﺥﺼﻮﺻﺎ ً ﻓﻲ اﻷﺝﻮاء‬ ‫¨‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ (‪.‬‬
‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻘﺪر آﺎﻓﻲ ﻡﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷآﺜﺮ اﺱﺘﺨﺪاﻡﺎ ً ﻡﺜﻞ وﺣﺪات اﻟﺪﺥﻞ \ ﺥﺮج ‪ ...‬ﻷن آﻠﻔﺔ اﻟﺘﻌﻄﻞ ﻟﺤﻴﻦ ﺕﺄﻡﻴﻨﻬﺎ‬ ‫¨‬
‫أﻋﻠﻰ ﻡﻦ آﻠﻔﺔ اﻗﺘﻨﺎءهﺎ ‪.‬‬
‫اﻋﻤﻞ ﺝﺪول ﺱﻨﻮي ﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ اﻟﺪورﻳﺔ وﻋﻠﻖ ﻥﺴﺨﺔ ﻡﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ‬ ‫¨‬

‫‪١٠٣‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

١٠٤
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫‪:  ‬‬

‫‪KGL_WIN V3.6   ‬‬

‫ﻳﺴ ﺘﺨﺪم اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ‪ KGL_WIN‬ﻟﻜ ﺘﺎﺑﺔ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﻠﻐ ﺔ اﻟﺴ ﻠﻢ ‪ Ladder‬أو ﺑﻠﻐ ﺔ اﻟﺘﻌﻠ ﻴﻤﺎت اﻟﻤﺨﺘﺼ ﺮة‬
‫‪ ،Mnemonic‬آﻤ ﺎ وﻳﺴ ﺘﺨﺪم ﻹرﺱ ﺎل اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ إﻟ ﻰ ﺝﻬ ﺎز اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ‪ PLC‬وﺕﺴﻤﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ‪ ،Download‬وأﻳﻀًﺎ ﻟﺴﺤﺐ‬
‫ﻥﺴ ﺨﺔ ﻡ ﻦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﻮﺝﻮد ﻋﻠﻰ ﺝﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪ PLC‬ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺱﺐ آﻨﺴﺨﺔ ﺑﺮﻡﺠﻴﺔ ‪ Softcopy‬ﺑﻬﺪف اﻟﺘﻮﺙﻴﻖ‬
‫وﻳﻤﻜ ﻦ ﻋﻤ ﻞ ﻥﺴ ﺨﺔ ورﻗ ﻴﺔ ‪ Hardcopy‬ﺑﻄﺒﺎﻋ ﺘﻬﺎ ﻡ ﻦ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ ،‬وﻳﺴ ﻤﺢ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ أﻳﻀ ًﺎ ﺑﻤﺮاﻗ ﺒﺔ اﻟﻤ ﺘﺤﻮﻻت‬
‫‪ Monitoring‬ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺻﺤﺔ ﻋﻤﻞ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬
‫‪ -١‬إﻥﺸﺎء ﻣﺸﺮوع ﺟﺪﻳﺪ ‪:‬‬
‫ﺵﻐﻞ ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ‪ KGL_WIN‬ﻡﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺑﺪأ ﺑﺮاﻡﺞ‬ ‫‪-‬‬

‫‪ New‬ﺙ ﻢ‬ ‫اﺥ ﺘﺮ ﺑﺎﻟﺘﺮﺕﻴ ﺐ ‪ Project‬ﺙ ﻢ ‪Project‬‬ ‫‪-‬‬


‫‪ Blank Project‬ﺙ ﻢ ﻥ ﻮع ﺝﻬ ﺎز اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ‪ MK_S‬ﺙ ﻢ‬
‫‪ 120 S‬وﻳﻤﻜ ﻦ ﺕﻌﺪﻳ ﻞ ﻟﻐ ﺔ اﻟ ﺒﺮﻡﺠﺔ ‪ Ladder‬أو‬
‫‪ Mnemonic‬وأﺥ ﻴﺮًا ﻳﻤﻜ ﻦ إﺿﺎﻓﺔ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺵﺨﺼﻴﺔ‬
‫ﻡ ﺜﻞ اﺱ ﻢ اﻟﺸ ﺮآﺔ واﺱ ﻢ اﻟﻤﺆﻟ ﻒ وﺵ ﺮح ﻡﺨﺘﺼ ﺮ ﻋ ﻦ‬
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬
‫ﺕﻄﻬﺮ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﻈﺎهﺮة ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬

‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ‬

‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬

‫‪١٠٥‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫‪ -٢‬آﺘﺎﺏﺔ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺏﻠﻐﺔ اﻟـ ‪: Ladder‬‬
‫أدوات ﻟﻐﺔ اﻟﺴﻠﻢ ‪:‬‬

‫‪ Applied Instruction‬ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺔ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﳌﺆﻗﺖ – ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ – ﻬﻧﺎﻳﺔ ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ‪...End‬‬

‫‪ Output Coil‬ﳐﺮﺝ‬

‫ﺧﻂ ﻭﺻﻞ ﺃﻓﻘﻲ‬

‫ﺧﻂ ﻭﺻﻞ ﺷﺎﻗﻮﱄ‬

‫‪ Normally Close Contact‬ﲤﺎﺱ ﻣﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬

‫‪ Normally Open Contact‬ﲤﺎﺱ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬

‫‪ Rung‬ﺳﻄﺮ ﺑﺮﳎﻲ‬

‫ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺁﺧﺮ ﺗﻌﻠﻴﻤﺔ ﳐﺘﺎﺭﺓ‬

‫• ﻡﺜ ً‬
‫ﻼ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺤﻜﻤﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺴﻠﻢ ‪:‬‬

‫ﻥﺘﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬


‫ﻟﻜ ﺘﺎﺑﺔ رﻡ ﺰ اﻟﻤﺪﺥ ﻞ ‪ P0‬ﻥﺨ ﺘﺎر رﻡ ﺰ اﻟ ﺘﻤﺎس اﻟﻤﻔ ﺘﻮح ﺑﺸ ﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ‪ Normally Open‬ﻡﻦ‬ ‫‪-‬‬
‫ﻥ ﺎﻓﺬة أدوات ﻟﻐ ﺔ اﻟﺴ ﻠﻢ‪ ،‬ﺙ ﻢ ﻥﻈﻐﻂ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن إدراج اﻟﺘﻤﺎس ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻥﺎﻓﺬة اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻓﺘﻈﻬﺮ ﻥﺎﻓﺬة‬
‫ﺕﺎﻟ ﻴﺔ ﺕﻄﺎﻟ ﺒﻚ ﺑﺈدﺥ ﺎل اﺱ ﻢ اﻟ ﺘﻤﺎس ﻓ ﻲ اﻟﺤﻘ ﻞ ‪ Device‬ﺙ ﻢ ﻥﺨ ﺘﺎر ‪ ،OK‬وﻥﻜ ﺮر ﻥﻔ ﺲ اﻟﻌﻤﻠ ﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ ﻟﺒﺎﻗ ﻲ اﻟﺘﻤﺎﺱ ﺎت و ﻟﻤﻠ ﻒ اﻟﺨ ﺮج‪ ،‬وﻻ ﻥﻨﺴ ﻰ إدﺧ ﺎل ﺕﻌﻠ ﻴﻤﺔ ﻥﻬﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ End‬ﻋ ﻦ‬
‫ﻡ ﻦ ﻥ ﺎﻓﺬة أدوات اﻟﺴﻠﻢ‪ ،‬وأﺥﻴﺮا ﻥﺮﺑﻂ اﻟﺮﻡﻮز‬ ‫ﻃ ﺮﻳﻖ اﺥﺘ ﻴﺎر أداة ‪Applied Instruction‬‬
‫ﻡﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺥﻄﻮط اﻟﻮﺻﻞ اﻷﻓﻘﻴﺔ واﻟﺸﺎﻗﻮﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ آﺘﺎﺑﺔ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻳﺠﺐ ﺣﻔﻈﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺱﺐ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻥﺨ ﺘﺎر ‪ Project‬ﺙ ﻢ ‪ Save As‬ﺙ ﻢ ﻥﺨ ﺘﺎر ﻡﻮﻗ ﻊ اﻟﺤﻔ ﻆ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻘ ﻞ ‪ Save In‬وﻥﻜﺘ ﺐ اﺱ ﻢ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ‬
‫‪ File Name‬وأﺥﻴﺮًا ‪. Save‬‬

‫‪١٠٦‬‬
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬
‫أﻡ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺮات اﻟﻼﺣﻘ ﺔ إذا ﻟ ﻢ ﻥ ﻮد ﻓ ﻲ ﺕﻐﻴ ﻴﺮ ﻡﻮﻗ ﻊ اﻟﺤﻔ ﻆ أو اﺱﻢ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻓﻴﻜﻔﻲ اﺥﺘﻴﺎر اﻷﻡﺮ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ Save‬ﻡﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪.Project‬‬
‫‪ -٣‬إرﺱﺎل اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪: PLC‬‬
‫ﺑﻌ ﺪ آ ﺘﺎﺑﺔ ﺑ ﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺿ ﻤﻦ ﻥ ﺎﻓﺬة اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ وﺑﻌ ﺪ ﺕﺪﻗ ﻴﻘﻪ ﺙ ﻢ ﺣﻔﻈ ﻪ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﺎﺱ ﺐ‪ ،‬ﻳﺠ ﺐ إرﺱﺎل اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬
‫ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪ PLC‬ﻟﻨﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ ﺕﻨﻔﻴﺬﻩ وﻡﺮاﻗﺒﺘﻪ‪.‬‬
‫وﻳﻤﻜﻦ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ ‪:‬‬
‫اﻷوﻟ ﻰ ‪ :‬ﺑﻌ ﺪ وﺻ ﻞ ﺝﻬ ﺎز اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺤﺎﺱ ﺐ ﻋﺒﺮ وﺻﻠﺔ ‪ RS232C‬ﻥﺨﺘﺎر ﻡﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ Online‬اﻷﻡﺮ اﻟﻤﺮآﺐ‬
‫‪Connect+Download+Run+Monitor Start‬‬
‫وهﺬا اﻷﻡﺮ ﻳﻌﻨﻲ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ وإرﺱﺎل ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻪ و ﺕﻨﻔﻴﺬﻩ وﺑﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻡﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﺘﺤﻮﻻت‪.‬‬
‫اﻟﺜﺎﻥ ﻴﺔ ‪ :‬ﺑﻌ ﺪ وﺻ ﻞ ﺝﻬ ﺎز اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﻡ ﻊ اﻟﻤ ﻨﻔﺬ اﻟﺘﺴﻠﺴ ﻠﻲ ﻟﻠﺤﺎﺱ ﺐ )‪ (Com1-Com2‬ﻋ ﺒﺮ آ ﺒﻞ وﺻ ﻞ‬
‫‪: RS232C‬‬
‫ﻥﺨﺘﺎر ﻡﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪ Online‬اﻷﻡﺮ ‪Connect‬‬
‫‪Download (KGL_WIN‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻷﻡﺮ )‪PLC‬‬
‫ﺙﻢ ﺕﻨﻔﻴﺬ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ‪Run‬‬
‫وأﺥﻴﺮًا إذا رﻏﺒﻨﺎ ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﺘﺤﻮﻻت ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﺥﺘﻴﺎر ‪Monitor Start‬‬

‫‪ -٤‬ﻥﻘﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪ PLC‬إﻟﻰ اﻟﺤﺎﺱﺐ اﻟﺸﺨﺼﻲ ‪:‬‬


‫ﻳﻨﺼ ﺢ داﺋﻤ ًﺎ ﺑﻌﻤ ﻞ ﻥﺴ ﺨﺔ ﻡ ﻦ اﻟ ﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﻮﺝ ﻮد ﻋﻠ ﻰ ﺝﻬ ﺎز اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ‪ PLC‬وﺕﺨﺰﻳ ﻨﻬﺎ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺤﺎﺱ ﺐ‬
‫آﻨﺴ ﺨﺔ ﺑﺮﻡﺠ ﻴﺔ ‪ Softcopy‬ﺑﻬ ﺪف اﻟﺘﻮﺙ ﻴﻖ وﻻﺱ ﺘﺮﺝﺎﻋﻬﺎ ﻋ ﻨﺪ اﻟﺤﺎﺝﺔ أو ﻟﻨﺴﺨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺁﻻت ﻡﺸﺎﺑﻬﺔ و ﻳﻤﻜﻦ‬
‫أﻳﻀًﺎ ﻋﻤﻞ ﻥﺴﺨﺔ ورﻗﻴﺔ ‪ Hardcopy‬ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﻤﺄﺥﻮذة ﻡﻦ ﺝﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬
‫وﺕﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻥﻘﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺑﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺑﻌ ﺪ وﺻ ﻞ ﺝﻬ ﺎز اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﻡ ﻊ اﻟﻤ ﻨﻔﺬ اﻟﺘﺴﻠﺴ ﻠﻲ ﻟﻠﺤﺎﺱ ﺐ )‪ (Com1-Com2‬ﻋ ﺒﺮ آ ﺒﻞ وﺻ ﻞ‬
‫‪RS232C‬‬
‫‪ -‬ﻥﺨﺘﺎر ﻡﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪ Online‬اﻷﻡﺮ ‪Connect‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎل أن اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﺤﻤﻲ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﺱﺮ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﻳﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺈدﺥﺎﻟﻬﺎ ﻟﻜﻲ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‬
‫‪Upload (PLC‬‬ ‫‪ -‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻷﻡﺮ )‪KGL_WIN‬‬
‫‪ -‬وأﺥﻴﺮًا ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴﺤﻮب ﻋﻠﻰ ﻥﺎﻓﺬة اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺱﺐ‬
‫‪ -‬ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻵن ﻥﺴﺦ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻷﻗﺮاص أو ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق‪.‬‬

‫‪١٠٧‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬
.‫ﺕﺮآﺖ هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬

١٠٨
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬

 
Plc‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺏﺄهﻢ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﺒﺮﻣﺞ‬
‫ﺕﺄﺥﻴﺮ‬ Delay ‫ﻡﺸّﻐﻞ‬ Actuator
‫ﻡﺤﻲ‬ Delete ‫ﺝﻤﻊ‬ Addition
‫ﺕﻮﺻﻴﻒ‬ Description ‫ﻋﻨﻮان‬ Address
‫ﺝﻬﺎز‬ Device ‫إﻥﺬار‬ Alarm
‫ﺕﺸﺨﻴﺺ اﻟﻌﻄﻞ‬ Diagnostic ‫إﻥﺬار‬ Alarm
‫رﻗﻤﻲ‬ Digital ‫اﺱﻢ ﻡﺴﺘﻌﺎر‬ Alias
‫ﺵﺎﺵﺔ إﻇﻬﺎر‬ Display ‫ﺕﻤﺜﻴﻠﻲ‬ Analog
‫ﻗﺴﻤﺔ‬ Division ‫ﺣﺴﺎﺑﻲ‬ Arithmetic
‫ﻥﻘﻄﺔ‬ Dot ‫اﻟﻤﺆﻟﻒ‬ Author
‫ذاآﺮة ﺙﺎﺑﺘﺔ ﺕﺒﺮﻡﺞ وﺕﻤﺤﻰ‬
Eeprom ‫أﺕﻤﺘﺔ‬ Automation
ً ‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺎ‬
‫ ﺑﻴﻀﻮي‬-‫ﻗﻄﻊ ﻥﺎﻗﺺ‬ Ellipse ( ‫دﻓﻌﺔ) ﻃﺒﺨﺔ‬ Batch
Emergency Stop
‫ﻡﻔﺘﺎح ﺕﻮﻗﻒ ﻟﻠﻄﻮارئ‬ ‫ ﺙﺎﻥﻴﺔ‬/ ‫ﺑﺖ‬ Baud
Button
‫ﻡﺸﻔﺮ‬ Encoder ‫ﺙﻨﺎﺋﻲ‬ Binary
‫ﺕﺸﻔﻴﺮ‬ Encoding ‫ﺑﺖ ﺥﺎﻥﺔ رﻗﻤﻴﺔ واﺣﺪة‬ Bit
‫ذاآﺮة ﺙﺎﺑﺘﺔ ﺕﺒﺮﻡﺞ‬
Eprom ‫ﻓﺎرغ‬ Blank
‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺎ‬
‫ﺥﻄﺄ‬ Error ‫ﻳﻘﻔﺰ‬ Bounce
‫ﺕﻮﺱﻊ‬ Expansion ‫ﻡﺤﺮك دون ﻓﺤﻤﺎت‬ Brushless
‫ﺥﺎرﺝﻲ‬ External ‫ﻋﺎزل‬ Buffer
‫ﻓﻠﺘﺮ ﻡﺮﺵﺢ‬ Filter ‫ﻡﺪﻡﺞ‬ Built-In
‫ﻳﻮﻡﺾ‬ Flash ‫ﻡﻔﺘﺎح‬ Button
‫ﺝﺮﻳﺎن‬ Flow ‫ﻡﺘﻌﺎﻗﺐ‬ Cascaded
‫وﻇﻴﻔﺔ‬ Function ‫ﻡﺤﻲ‬ Clear
‫اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻠﺐ‬ Hardware ‫ﻡﻠﻒ‬ Coil
‫ﻡﺴّﺨﻦ‬ Heater ‫ ﺕﻌﻠﻴﻤﺔ‬/ ‫أﻡﺮ‬ Command
‫ﺱﺪاﺱﻲ ﻋﺸﺮ‬ Hexadecimal ‫ﺕﻌﻠﻴﻖ‬ Comment
Hht(Hand Held
‫ﻟﻮﺣﺔ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ ﻡﺤﻤﻮﻟﺔ‬ ‫اﺕﺼﺎل‬ Communication
Terminal)
Hmi(Human Man
‫ﺵﺎﺵﺔ إﻇﻬﺎر‬ ‫اﻟﺸﺮآﺔ‬ Company
Interface)
‫أﻓﻘﻲ‬ Horizontal ‫ﻡﻘﺎرن‬ Comparator
‫ﺥﺮج‬/ ‫ﺑﻮاﺑﺔ دﺥﻞ‬ I/O Port ‫ﻡﻘﺎرﻥﺔ‬ Comparison
‫زﻳﺎدة‬ Increment ‫ﺕﺸﻜﻴﻞ‬ Configuration
‫ﻡﺆﺵﺮ‬ Indicator ‫اﺕﺼﺎل‬ Connect
‫ﻗﻴﻤﺔ ﺑﺪاﺋﻴﺔ‬ Initial Value ‫ﺕﻤﺎس‬ Contact
‫ﻡﺪﺥﻞ‬ Input ‫ﺝﻬﺎز ﺕﺤﻜﻢ‬ Controller
‫إدﺥﺎل‬ Insert ‫ﺥﻂ ﻥﻘﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ Conveyer Belt
‫ﺕﻜﺎﻡﻠﻲ ﺕﺮاآﻤﻲ‬ Integrating ‫ﻋﺪّاد‬ Counter
( ‫دارة ﺑﻴﻨﻴﺔ )دارة ﻓﺼﻞ‬ Interfacing ‫وﺣﺪة ﻡﻌﺎﻟﺠﺔ ﻡﺮآﺰﻳﺔ‬ Cpu
‫داﺥﻠﻲ‬ Internal ‫ﺕﻴﺎر‬ Current
‫ﻡﻘﺎﻃﻌﺔ‬ Interrupt ‫ﻡﻌﻄﻴﺎت‬ Data
‫ﻳﺤﺘﻔﻆ‬ Keep ‫ﺕﺤﺮي اﻷﺥﻄﺎء‬ Debug
‫ﺱﻠّﻤﻲ‬ Ladder ‫ﻥﻘﺼﺎن‬ Decrement

١٠٩
‫‪MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE‬‬ ‫א‬ ‫א‬
‫‪Electron Department‬‬ ‫מא‬

‫ﻗﺎﺑﻞ ﻹﻋﺎدة اﻟﻘﺪح‬ ‫‪Retriggrable‬‬ ‫ﻡﺎﺱﻚ‬ ‫‪Latch‬‬


‫دوري‪-‬ﺕﻜﺮاري‬ ‫‪Ring‬‬ ‫ﻡﺆﺵﺮ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫‪Level Indication‬‬
‫ذاآﺮة داﺋﻤﺔ ﻻﻥﻤﺤﻰ ﺑﺎﻥﻘﻄﺎع‬
‫‪Rom‬‬ ‫ﻡﻜﺘﺒﺔ‬ ‫‪Library‬‬
‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
‫دوران‬ ‫‪Rotate‬‬ ‫ﻡﻜﺘﺒﺔ‬ ‫‪Library‬‬
‫ﺑﺮوﺕﻮآﻮل ﻥﻘﻞ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬
‫‪Rs232c‬‬ ‫ﻡﺼﻌﺪ‬ ‫‪Lift‬‬
‫ﺕﺴﻠﺴﻠﻴﺔ‬
‫ﺑﺮوﺕﻮآﻮل ﻥﻘﻞ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﺤﺪد ‪ ،‬ﻡﻔﺘﺎح ﻥﻬﺎﻳﺔ‬
‫‪Rs422‬‬ ‫‪Limit Switch‬‬
‫ﺕﺴﻠﺴﻠﻴﺔ ﺻﻨﺎﻋﻲ آﺒﻞ رﺑﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﺸﻮط‬
‫ﺑﺮوﺕﻮآﻮل ﻥﻘﻞ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬
‫‪Rs485‬‬ ‫ﺥﻂ ﻡﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫‪Line‬‬
‫ﺕﺴﻠﺴﻠﻴﺔ ﺻﻨﺎﻋﻲ آﺒﻞ ﺙﻨﺎﺋﻲ‬
‫ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪Run‬‬ ‫ﻡﺤﻠﻲ‬ ‫‪Local‬‬
‫ﻡﺴﺢ‬ ‫‪Scan‬‬ ‫ﻳﺪوي ‪ /‬آﺘﻴﺐ ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪Manual‬‬
‫ﺣﺴﺎس‬ ‫‪Sensor‬‬ ‫ﺥﺮﻳﻄﺔ‬ ‫‪Map‬‬
‫ﺕﺘﺎﺑﻊ ‪ /‬ﺕﻌﺎﻗﺐ‬ ‫‪Sequence‬‬ ‫ذاآﺮة‬ ‫‪Memory‬‬
‫ﺕﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫‪Serial‬‬ ‫رﺱﺎﻟﺔ‬ ‫‪Message‬‬
‫ﻥﻘﻄﺔ اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫‪Setpoint‬‬ ‫ﻡﺘﺤﻜﻢ ﺻﻐﺮي‬ ‫‪Microcontrol‬‬
‫ﻡﺴﺠﻞ إزاﺣﺔ‬ ‫‪Shift Register‬‬ ‫ﻡﻌﺎﻟﺞ ﺻﻐﺮي‬ ‫‪Microproccer‬‬
‫إﺵﺎرة‬ ‫‪Signal‬‬ ‫ﻡﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫‪Monitoring‬‬
‫ﻡﺤﺎآﻲ‬ ‫‪Simulator‬‬ ‫ﺿﺮب‬ ‫‪Multiplication‬‬
‫ﻡﻔﺮد‬ ‫‪Single‬‬ ‫رﻗﻤﻲ‬ ‫‪Numeric‬‬
‫ﻡﺄﺥﺬ‬ ‫‪Socket‬‬ ‫ﻡُﺸﻐﻞ‬ ‫‪Operator‬‬
‫ﺑﺮاﻡﺞ ﺣﺎﺱﺒﻴﺔ‬ ‫‪Software‬‬ ‫راﺑﻂ ﺿﻮﺋﻲ‬ ‫‪Optocoupler‬‬
‫ﻡﻠﻒ ﻟﻮﻟﺒﻲ‬ ‫‪Solenoid‬‬ ‫ﻋﺎزل ﺿﻮﺋﻲ‬ ‫‪Optoisolator‬‬
‫ﺱﺮﻋﺔ‬ ‫‪Speed‬‬ ‫ﻡﺨﺮج‬ ‫‪Output‬‬
‫ﺥﻄﻮة‬ ‫‪Step‬‬ ‫ﺕﻔﺮﻋﻲ‬ ‫‪Parallel‬‬
‫ﺥﻄّﻮي‬ ‫‪Stepper‬‬ ‫ﺕﻮﻗﻒ ﻡﺆﻗﺖ‬ ‫‪Pause‬‬
‫ﻃﺮح‬ ‫‪Subtraction‬‬ ‫ﺣﺎﺱﺐ ﺵﺨﺼﻲ‬ ‫‪Pc‬‬
‫ﻡﻔﺘﺎح‬ ‫‪Switch‬‬ ‫ﻡﺄﺥﺬ‬ ‫‪Plug‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻬﻮاء‬
‫ﻥﻈﺎم‬ ‫‪System‬‬ ‫‪Pneumatic‬‬
‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
‫ﺣﺮارة‬ ‫‪Temperature‬‬ ‫وﺣﺪة ﺕﻐﺬﻳﺔ‬ ‫‪Power Supply‬‬
‫ﻥﻬﺎﻳﺔ‬ ‫‪Terminal‬‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺒﺮﻡﺠﺔ‬ ‫‪Programmable‬‬
‫ﺕﻌﺸﻴﻘﺔ‬ ‫‪Throw‬‬ ‫ﻡﺸﺮوع‬ ‫‪Project‬‬
‫ﻋﻨﻮان‬ ‫‪Title‬‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح ﺕﻘﺎرﺑﻲ‬ ‫‪Proximity Switch‬‬
‫ﻟﻤﺲ‬ ‫‪Touch‬‬ ‫ﻥﺒﻀﺔ‬ ‫‪Pulse‬‬
‫ﻥﻘﻞ‬ ‫‪Transfer‬‬ ‫ﻡﻀﺨﺔ‬ ‫‪Pump‬‬
‫ﻡﻌﺪل اﻹرﺱﺎل‬ ‫‪Transfer Rate‬‬ ‫ﻡﻮد ﻳﻞ اﻟﺮﻓﻮف‬ ‫‪Rack Type‬‬
‫ذاآﺮة ﻡﺆﻗﺘﺔ ﺕﻤﺤﻰ‬
‫ﻗﺪح‬ ‫‪Trigger‬‬ ‫‪Ram‬‬
‫ﺑﺎﻥﻘﻄﺎع اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
‫ﻡﺴﺘﺨﺪم‬ ‫‪User‬‬ ‫درﺝﺔ‬ ‫‪Rang‬‬
‫‪Rs232c‬‬ ‫‪V24‬‬ ‫ﻡﺴﺘﻄﻴﻞ‬ ‫‪Rectangle‬‬
‫ﺻﻤّﺎم‬ ‫‪Valve‬‬ ‫ﻡﺴﺠﻞ‬ ‫‪Register‬‬
‫اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺻﺤﺔ اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫‪Verify‬‬ ‫ﻡﻨﻈﻢ‬ ‫‪Regulator‬‬
‫ﻋﻤﻮدي‬ ‫‪Vertical‬‬ ‫ﺣﺎآﻤﺔ‬ ‫‪Relay‬‬
‫دارة داﺥﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟـ‪ Plc‬ﺕﻔﺼﻞ‬
‫‪Watchdog‬‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ‬ ‫‪Remote‬‬
‫اﻟﻤﺨﺎرج آﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺥﻄﺄ‬
‫اﻟﻤﺸﻐﻮل‬ ‫‪Workpiece‬‬
‫ﺕﻐﻠﻴﻒ‬ ‫‪Wrapping‬‬

‫‪١١٠‬‬
MAMOUN INTERNATIONAL CENTRE ‫א‬ ‫א‬
Electron Department ‫מא‬

 

‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬
LG Master - K120S User Manal -
Moeller EASY412,EASY600 Control Relay -
Omron User Manual -
(‫ )ﻋﺪد ﺥﺎص ﺣﻮل اﻷﺕﻤﺘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬/١٩٩٧ ‫ ﻥﻴﺴﺎن‬/٥٤ ‫ﻡﺠﻠﺔ اﻟﺤﺎﺱﻮب واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻌﺪد‬ -

١١١

You might also like