You are on page 1of 32

Terepi

madárhatározó
erdôgazdálkodóknak
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu

Elôszó Tartalom
Hazai természetes élôhelyeink évszá- Kiadványunkban az erdei élôhelyen elô-
zadok óta viselik magukon az ember forduló madárfajok bemutatása mellett 2 Császármadár
keze nyomát. Az erdôk természeti sok- részletezzük azokat a gazdálkodási el- 3 Fácán
féleségét is döntôen befolyásolja a ben- járásokat is, amelyektôl kedvezô termé- 4 Fekete gólya
nük folyó gazdálkodás módja. Az erdôk szeti hatásokat várunk. Javaslatainkat 6 Darázsölyv
szintezettsége, elegyessége, a faállo- a gyakorlatban alkalmazható módon 7 Barna kánya
mányok korosztály-összetétele, az álló próbáltuk kidolgozni. Bízunk benne, 8 Rétisas
és fekvô holtfa mennyisége, vagy ép- hogy a kiadvány hozzájárul az erdei 9 Kígyászölyv
pen az erdészeti munkák idôzítése élôhelyeken elôforduló madárfajok és 10 Héja
alapvetôen meghatározzák az erdôk élôhelyi igényeik átfogóbb megisme- 11 Karvaly
természetességi értékét, hatással van- réséhez és a természetvédelmi elkép- 12 Egerészölyv
nak az erdei fajokra. Az, hogy helye van zelések mögötti ok-okozati összefüg- 13 Vándorsólyom
hazánkban az erdôk természetességi gések érthetôbbé tételéhez. 14 Békászó sas
állapota javításának nem lehet kérdé- 16 Kék galamb 38 Fekete rigó
ses, ugyanakkor az erdôgazdálkodási Hiszünk abban, hogy ezek az informá- 17 Örvös galamb 39 Karvalyposzáta
gyakorlat természetközelibbé alakítása ciók elôsegítik a hazai erdôk bölcs és 18 Erdei szalonka 40 Barátposzáta
valamennyi mûvelési ág közül talán a mértéktartó hasznosítását, amely végsô 19 Kakukk 42 Szürke légykapó
legkomolyabb gazdasági kihatással soron az erdei élôhelyek természeti ál- 20 Uhu 43 Kis légykapó
lehet. Az erdôgazdálkodó érdekeit is lapotának javulását eredményezi. 21 Macskabagoly 44 Örvös légykapó
szem elôtt tartó, megfontolt, de a ter- 22 Uráli bagoly 45 Ôszapó
mészetvédelmi célok elsôdlegességét 23 Erdei fülesbagoly 46 Barátcinege
biztosító gazdálkodási javaslatok hoz- 24 Lappantyú 47 Kék cinege
zájárulnak a tartamos, ám a természeti 25 Fekete harkály 48 Széncinege
sokféleség megôrzését elôtérbe helye- 26 Hamvas küllô 50 Csuszka
zô erdôgazdálkodás kialakításához. 27 Zöld küllô 51 Fakuszok
28 Nagy fakopáncs 52 Sárgarigó
30 Közép fakopáncs 53 Tövisszúró gébics
31 Fehérhátú fakopáncs 54 Szajkó
32 Hegyi billegetô 55 Holló
33 Ökörszem 56 Seregély
34 Vörösbegy 57 Meggyvágó
35 Fülemüle 58 Erdei pinty
36 Énekes rigó 60 Citromsármány
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
2 3

Császármadár Fácán
(Tetrastes bonasia) (Phasianus colchicus)

Állandó faj. Hazai állománya Állandó madár.


a kipusztulás közelébe került. Magyarországi
Fokozottan védett. állománya
Natura 2000 jelölôfaj. csökkenô. Vadászható.
A kakas
dürgési Tyúknagyságú madár, hosszú, hegyes farokkal.
Kb. fogoly méretû, rejtôzködô idôben A kakas bronzvörös színezetû, fémesen csillogó zöldeskék fejjel, piros arccal és
életmódú fajdféle. Barnás- sziszegô pofalebennyel, a tojó és a fiatal szürkésbarna. A kakas költési idôben, éjszakázás
szürke madár, reptében gyakran sípolással elôtt vagy ragadozó jelenlétében hallatott kakatolása messzire elhallatszik.
csak a fekete végszalaggal ellátott farok tûnik fel. hívja a tojót.
RITKA
RITKA JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
E E E E E E P P K K K K K K E E E E E E E E E E KÖLTÉS
E E E E P P K K K K K K K K K K E E E E E E E E KÖLTÉS ELÔFORDUL
ELÔFORDUL

Elôfordulás Költés fészekhagyók, anyjuk ve- Elôfordulás Költés Táplálék


zeti ôket másfél hónapig. Erdei élôhelyen elsô- Poligám madár, egy ka- Magvakat és hajtásokat
Hazánkban állandó állo- A földön, takarásban
sorban a szegélyzóná- kashoz 3-4 tyúk is tartoz- fogyaszt, költési idôben
mánya csak az Aggteleki (pl. bokor alatt) fészkel.
Táplálék ban, tisztásokon, hat. A talajon fészkel, a sok rovart, férget és
Nemzeti Parkban ismert. A kotló tojó annyira bele-
Bogyókat, rügyeket, bar- véghasználatok utáni tojó tíznél is több tojást pókot eszik, a fiókák
Vegyes korú, többszintû olvad környezetébe,
kát, leveleket és hajtáso- fiatalosokban él. rak, egyedül kotlik és ne- tápláléka zömmel állati
elegyes erdôállományban hogy csak akkor lehet
kat fogyaszt, tavasszal és veli a fészekhagyó fióká- eredetû. Télen etetôkre
él, ahol sok bogyótermô észrevenni, ha felugrik.
nyáron sok gerinctelen kat. Évente egyszer költ. és szórókra is rájár.
cserjét talál. A tojó 8-12 tojásán 21-
23 napig kotlik, a fiókák állatot is eszik.

Mit tehet a gazdálkodó? mechanikai módszerekkel történô visz-


Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Bogyó- és szaszorítása is elôsegíti a táplálékforrá-
erdei gyümölcstermô fajokban gazdag, Fészkelôhelyek védelme: Kaszálás- sok fennmaradását.
Fészkelôhelyek védelme: A fészekal- dús aljnövényzetû erdôállományt igényel. kor (pl. erdôszéli kaszálókon, irtásréte-
jak védelmében alacsony szinten kell ken) madárbarát ún. kiszorító kaszálási Élôhelyfejlesztés: Az ôshonos bok-
tartani a vaddisznó állományát, és kívá- Élôhelyfejlesztés: Élôhelyén csak a módszert alkalmazzunk, vadriasztó lánc rokból és cserjékbôl álló szegélyzónák
natos a róka, a borz és a nyest létszá- változatos állományszerkezetet fenn- használatával. kialakítása, a rovarokban gazdag irtás-
mának korlátozása is. tartó véghasználati módok (csoportos rétek kaszálásos fenntartása a fácán
bontással járó felújítóvágás, szálaló- Táplálékforrás biztosítása: A vadföl- élôhelyi adottságait, táplálkozási lehetô-
vágás, szálalás) és az elegyfákat, vala- deken tarló fennhagyása, havas teleken ségeit is javítja.
mint bogyóstermésûeket megtartó ne- etetôk mûködtetése segítheti áttele-
velôvágások tervezhetôek. lését. A tisztásokról az özönnövények
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
4 5

Fekete gólya JAN FEB MAR

R P
APR

K K
MAJ

K K
JUN

K K K
JUL

K
AUG

K K
SEP

E E
OKT

R
NOV DEC

(Ciconia nigra) RITKA PÁRVÁLASZTÁS KÖLTÉS ELÔFORDUL

Vonuló faj. Kis létszámú Elôfordulás


A háborítatlan, idôs ártéri, valamint dombvidéki
magyarországi állománya stabil. és közép-hegységi erdôk lakója, ahol a
Fokozottan védett. közelben halban és kétéltûekben gazdag,
Natura 2000 jelölôfaj. sekély vizû vagy idôszakos vizes élôhelyeket
(holtágak, erdei patakok menti tavacskák,
folyó menti nedves rétek stb.) is talál.
A közismert fehér gólyához hasonló alkatú
és méretû, de fémesen csillogó fekete Költés
alapszínû madár, csupán hasa, hónalja Április elején rakja le 3-5 tojását
és alsó farokfedôi fehérek. Csôre, lába a rendszerint 10-15 m magasságban, vaskos
és szemgyûrûje piros. A fiatalok a fekete oldalágon (pl. széles koronájú tölgyfán) épült gallyfészkébe.
helyett sötétbarnák, csupasz testrészeik A tojó és a hím felváltva kotlik. Több éven át használhatják
piros helyett szürkészöldek. ugyanazt a fészket. Évente egyszer költenek. A fészeknél
rendkívül érzékenyek a zavarásra, különösen a kotlási
idôben és a fiókák 2-3 hetes koráig.
Mit tehet a gazdálkodó? faállományokat meg kell ôrizni és a köl-
tési idôben gondoskodni kell háborítat- Táplálék
Fészkelôhelyek védelme: Március 1- lanságukról. Elsôsorban halakat, kétéltûeket és vízirovarokat fogyaszt.
tôl augusztus 31-ig minden zavaró
tevékenységet mellôzni kell a fészek Táplálékforrás biztosítása: Fenn kell
körüli, terepadottságoktól függô mére- tartani az erdei környezetben található
tû, akár 400 m sugarú körben. Az erdô- tavakat, vízfolyásokat és lápokat, és biz-
állományt a fészek fennmaradásáig tosítani kell azok háborítatlanságát. Az
meg kell ôrizni 100-300 m sugarú kör- erdei vizes élôhelyek környezetében
ben (véghasználat, cserjeirtás mellô- meg kell ôrizni a faállományt (árnyé-
zése a fészek takartságának fenntar- kolás, talajvédelem).
tása érdekében). Itt érdemes megem-
líteni, hogy több gémfélénk (pl. a szürke Élôhelyfejlesztés: A költésre alkalmas
gém, a bakcsó és a kis kócsag) szintén erdôállomány tervezésekor biztosítani
rendszerint erdôben költ, például fo- kell a vegyes fafaj- és koreloszlást, a
lyóártereken és halastavak közelében szálaló jellegû fakitermelést. Különösen
lévô erdôállományokban. A gémfélék fontos a fészekrakásra alkalmas idôs
gyakran vegyes telepeinek otthont adó fák (széles koronájú fák erôs, vízszintes
oldalággal, ahová jó berepülési lehetôség
is adódik) megôrzése. Megtelepedése
mûfészek kihelyezésével is segíthetô.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
6 7

Darázsölyv Barna kánya


(Pernis apivorus) (Milvus migrans)

Késôn érkezô, vonuló Vonuló faj.


madár. Állománya stabil. Magyarországi állománya
Fokozottan védett. csökkenés után jelenleg stabil.
Natura 2000 jelölôfaj. Fokozottan védett.
A sokkal gyakoribb egerészölyvtôl Natura 2000 jelölôfa
reptében hosszabb farka, szárnya
és nyaka, sikláskor egyenesen Ölyv méretû, de farka és szárnya hosszabb,
tartott vagy kissé lógatott szárnya különíti el. farka enyhén villás. Szárnyát kissé megtörten tartja,
Farkán széles végszalag és elôtte két keresztszalag van. így szembôl lapos M alakú a sziluettje(az egerészölyvé
és a barna rétihéjáé V alakú).
RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
RITKA
KÖLTÉS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
R P P K K K K K K K E R PÁRVÁLASZTÁS
ELÔFORDUL
KÖLTÉS
P P K K K K K K K E E E E E R
ELÔFORDUL
Elôfordulás Költés Táplálék
A meleg, napsütötte A költôterület fölött május- Erdôszéli, nyílt területeken, Elôfordulás Költés Táplálék
középhegységi és domb- ban történik nászrepülése, földben élô darazsak és Olyan sík- és domb- Viszonylag kis fészkét Változatos étrendjén
vidéki tölgyeseket ked- melynek során gyakran a méhek fészkeibôl zsák- vidéki erdôkben költ, magasan építi egy fa fôleg rágcsálók, halak
veli, de bükkösökben teste felett a szárnyaival mányolja azok lárváit és ahol a közelben folyó elágazásába. A fészekbe és kétéltûek szerepelnek.
és síkvidéki erdôkben tapsol. Viszonylag kis bábjait. A fûben gyalo- vagy tavak vannak és mindenféle hulladékot Gyakran fogyaszt dögöt
is megtelepedhet. fészkét fatörzs mellé építi. golva egyéb rovarokat, gazdag a táplálékkínálat. behord. 2-3 tojást rak, is, melyet sokszor a
A tojó két tojását május továbbá kisebb gerince- Gyakran gémtelepek amelyeken a tojó kotlik, vízfelszínrôl vesz fel.
végén-június elején rakja. seket is zsákmányolhat. közelében fészkel. 32-33 napig.

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Az erdei Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Vizes élô-
tisztások, hegylábi legelôk természet- helyek környezetében rendszerint ele-
Fészkelôhelyek védelme: A fészek közeli állapotának fenntartása biztosítja Fészkelôhelyek védelme: Az erdô sû- gendô halhoz és döghöz jut. A 20.
közelében általában érzékenyek, ezért a darázsölyvnek is a táplálkozóterületet. rûségétôl és magasságától, továbbá a század második felében tapasztalt
a fészek körül április 15 és augusztus 31 fészek elhelyezkedésétôl függôen 100 nagy állománycsökkenését a vizek
között 200 m sugarú körben zavarta- Élôhelyfejlesztés: A költôhelyeken a m sugarú körben fenn kell tartani az szennyezése miatt mérgezett haltete-
lanságot kell biztosítani, a véghasznála- véghasználatok során biztosítani kell a erdôállományt, a költés ideje alatt pedig mek okozták. A szakemberek által mû-
tot pedig 100 m sugarú védôzónában fészkelésre alkalmas állományok folya- 300 m sugarú körben zavartalanságot ködtetett ragadozómadár-etetôhelyek
egész évben mellôzni kell. matos meglétét. kell biztosítani (erdôn kívül is). csökkentik az illegális mérgezés általi
elhullás esélyét.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
8 9

Rétisas Kígyászölyv
(Haliaeetus albicilla) (Circaetus gallicus)

Állandó madár. Vonuló faj. Hazai állománya


Magyarországi lecsökkent, jelenleg ingadozó
állománya az tendenciát mutat. Fokozottan védett.
1980-as évekre Natura 2000 jelölôfaj.
kritikusan lecsökkent, mára
Sas méretû ragadozómadár. Reptében alulról zömmel
megerôsödött, jelenleg növekvô. fehéret mutat, markáns sötét keresztszalagokkal a testen,
Fokozottan védett. Natura 2000 jelölôfaj. a farkon és a szárnyon. Felülrôl barna színû. Elôre nézô
sárga szemei miatt feje bagolyszerû.
Hatalmas termetû sas. Az öregek farka
fehér, fejük és nyakuk világosabb barna, erôs csôrük sárga. RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
RITKA KÖLTÉS
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC R P K K K K K K K K K E E R
PÁRVÁLASZTÁS ELÔFORDUL
E K K K K K K K K K K K K E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL
Elôfordulás Költés Táplálék
Elôfordulás Költés pig maradnak a fészekben. Elsôsorban a középhegy- Március végétôl érkez- Elsôsorban siklókra,
Folyók és tavak közelé- Fák törzselágazásába, ségekben költ. Többnyire nek meg a párok, majd néha nagyobb gyíkokra,
ben fekvô erdôkben költ. magasan építi fészkét, Táplálék tölgyfán, fagyöngybe rejt- hamarosan nászrepülnek hûvös idôben egyéb
Az öreg párok egész év- amely akár 2 m átmérôjû Elsôsorban a vízfelszín ve vagy fenyôre rakja és fészküket tatarozzák, kisebb gerincesekre
ben a fészek közelében is lehet. Január-március közelében úszó halakat, kisméretû fészkét, vagy újat építenek. A tojó vadászik.
tartózkodnak. során rakja le rendszerint ott táplálkozó vízimada- olyan helyen, ahol a egy tojást rak áprilisban,
két tojását, a kotlás 38-40 rakat zsákmányol. Rend- közelben talál siklókat. a kotlás 40-45 nap.
nap, a fiókák három hóna- szeresen fogyaszt dögöt is.

Mit tehet a gazdálkodó?


Mit tehet a gazdálkodó? erdôszéltôl távolabbi fészkeknél) távol-
ságban kell mentesíteni a véghasználat- Fészkelôhelyek védelme: Zavarásra Táplálékforrás biztosítása: A hegylábi
Fészkelôhelyek védelme: A zavarásra tól. A váltófészkek megôrzésérôl is gon- érzékeny, a fészek körül 200-300 m legelôkön, tisztásokon a legeltetés, ka-
érzékeny, ezért költéskor akár 400 m doskodni kell. sugarú körben március 15-e és au- szálás fenntartása és a cserjésedés
sugarú védôzónára is szükség lehet. gusztus 31-e között biztosítani kell a megakadályozása szükséges.
Az erdôállományt annak nagyságától, Táplálékforrás biztosítása: A téli, szak- zavartalanságot. Az erdôállomány sûrû-
záródottságától, korától és a fészek emberek által végzett ragadozómadár- ségétôl, a domborzattól és a fészek Élôhelyfejlesztés: A faj gyakori fészek-
elhelyezkedésétôl függôen 100-200 m etetés segíti a madarak túlélését, mivel magasságától függôen 100-200 m su- váltása miatt az aktuálisan nem hasz-
(utóbbi a nagyobb állományokban, az csökkenti a sajnálatosan gyakori ille- garú védôzónában korlátozni kell a vég- nált váltófészkek védelme is fontos.
gális mérgezések esélyét. használatokat a fészek takartságának
fenntartása érdekében.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
10 11

Héja Karvaly
(Accipiter gentilis) (Accipiter nisus)

Állandó madár. Egész évben megfigyelhetô faj.


Magyarországi Hazai állománya újra
állománya megerôsödött. Védett.
erôsen csökkenô. Védett.
Kisméretû ragadozómadár, szárnya lekerekített,
farka sávos, keskeny, hosszú. A karvaly és a héja
Reptében a karvalynál nagyobb ter- röptére is jellemzôek a gyors szárnycsapások utáni
metérôl, széles, lekerekített szárnyáról rövid siklások. Alsóteste sûrûn keresztsávos
és hosszú farkáról ismerhetô fel. Az öreg madár hátoldala szürke, (a hímeké rozsdabarna, míg a tojóké szürke).
alsóteste sûrûn kendermagos mintázatú, erôs fehér szemsávja
van. A fiatalok hátoldala barna, alsótestükön hosszanti cseppfoltozással. RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS E E E E P P P K K K K K K K E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL
E E E E P P K K K K K K K K K K E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL
Elôfordulás Költés Táplálék
Elôfordulás Költés Táplálék Országszerte elterjedt Március-áprilisban nász- Szinte kizárólag kister-
Középhegységi és sík- Fészke a koronaszintben, A verébtôl a fácánig és a madár. A fenyvesek repül. Ekkor építi fészkét metû madarakkal táplál-
vidéki erdôkben egyaránt a fôágak elágazásánál mezei pocoktól a mezei telepítése is segítette is (rendszerint évente újat kozik. Meglepetésszerû-
költ, de az 1990-es évek épül. A tojó 3-4 tojást rak, nyúlig bármit megfog, elterjedését, mivel elsô- rak), többnyire 5-15 m en támad, leshelyrôl csap
óta országszerte nagyon a fiókák öt hét után kelnek zárt erdôben és nyílt sorban tûlevelû fákon magasan, a törzs mellett. le zsákmányára, vagy
megfogyatkozott. ki, és ugyan-ennyi idô múl- területeken is vadászik. költ. Városi parkokban Tojásain (4-6) a tojó alacsonyan nyilall és az
va hagyják el a fészket. is fészkel. egyedül kotlik, 33-35 elé kerülô madarakra vág.
napig. A fiatalok egy
szûk hónapig maradnak
Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: A faj rend- a fészekben.
kívül változatos táplálékbázisa miatt
Fészkelôhelyek védelme: Gondos- külön intézkedésre nincs szükség.
kodni kell a fészkek és a váltófészkek Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Külön in-
megôrzésérôl, 100 méter sugarú kör- Egyedi védelem: A héja drasztikus ál- tézkedést nem igényel. A természetes
ben a takarást biztosító erdôállomány lománycsökkenésének egyik oka az Fészkelôhelyek védelme: Az erdôben szelekció fenntartásával a zsákmányfa-
fenntartásáról, költési idôben pedig a illegális lelövés és csapdázás. Ahol költô karvalyok félénkebbek a városi jok számára is fontos szerepet játszik,
zavartalanságról is. problémát okoz a megjelenése (pl. madaraknál, nyugalmukat költéskor ne sajnáljuk tôle, ha az etetôn énekes-
fácántelepeken), hatósági engedély bir- biztosítani kell. madarat fog, hiszen a házimacskával
tokában élvefogó kosárral lehet befogni ellentétben azok természetes fogyasz-
és távolabbra szállítani vagy solymá- tója.
szati célra hasznosítani.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
12 13

Egerészölyv Vándorsólyom
(Buteo buteo) (Falco peregrinus)

Állandó madár. Magyar- Állandó madár. Hazánkból


országi állománya stabil. Védett. kipusztult, majd újra megtelepedett,
állománya jelenleg nô.
Leggyakoribb, közepes termetû Fokozottan védett. Natura 2000 jelölôfaj.
ragadozómadarunk. Gyakran kerül
szem elé utak melletti oszlopokon, Nagy termetû, de a héjánál kisebb sólyom.
bokrokon ülve. Tavasszal vijjogva Erôteljes alkatáról, hegyes szárnyáról, viszonylag
nászrepül territóriuma fölött. Színezete változatos, rövid farkáról, fekete (öreg) vagy sötétbarna
barna alapon fehéres mintázattal. Széles szárnyát (fiatal) sapkájáról és barkójáról ismerhetô fel.
körözéskor V alakban tartja, farka sûrûn keresztsávos.
RITKA
RITKA JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
E E E E P P K K K K K K K K K K E E E E E E E E KÖLTÉS
E E E P P K K K K K K K K K E E E E E E E E E E KÖLTÉS ELÔFORDUL
ELÔFORDUL

Elôfordulás Költés Táplálék Elôfordulás bukkanhat. 28-29 nap, a fiókák 6-7


Erdôkkel, fasorokkal, Fán fészkel, 3-20 m Kistermetû rágcsálók je- Hazánkból az 1960-as hetesen tudnak repülni.
ligetekkel tarkított közötti magasságban. lentik legfôbb táplálékát. években kipusztult, 1997- Költés
tájakon mindenütt 2-3 tojást rak. Mindkét A dögre is rájár. Télen tôl fokozatosan foglalja Sziklapárkányon vagy Táplálék
gyakori. szülô kotlik, 33-34 napig. fôként mezei pockot zsák- vissza költôhelyeit. Elsô- más fajok (pl. holló) fész- Szinte kizárólag mada-
A fiókák másfél hónapig mányol, ezzel hozzájárul sorban kôbányákban és kében költ. Február vé- rakkal táplálkozik, leg-
maradnak a fészekben. a rágcsálók számának természetes sziklákon gétôl nászrepül, a tojá- gyakoribb zsákmányai
csökkentéséhez. költ, de hatalmas terü- sokat (3-4) március a galambfélék és a
letet bejár, ezért szinte végén, április elején rakja seregély.
bármilyen élôhelyen fel- le a tojó. A kotlási idô
Mit tehet a gazdálkodó? ben az ölyvek pusztulását eredményez-
heti. A ragadozók szándékos mérgezése
Fészkelôhelyek védelme: A fészek bûncselekmény, amely ellen minden esz- Mit tehet a gazdálkodó? láléklistája változatos és vadászterülete
közelében a költési idôben kerüljük a közzel fel kell lépni! nagy kiterjedésû.
zavarással járó, és ezért a tojások kihû- Fészkelôhelyek védelme: A fészek
lésével fenyegetô tevékenységeket. Élôhelyfejlesztés: A természetes, több- 100-300 méteres körzetében február Egyedi védelem: Ha az ismert fészek
szintû erdôszegélyek a táplálékbázis- 15-tôl július 15-ig korlátozni kell az em- közelében veszélyeztetô tényezôt (pl.
Táplálékforrás biztosítása: A rágcsá- ként szolgáló állatok fennmaradását is beri jelenlétet (pl. turizmus, sziklamá- emberi zavarást) észlelünk, jelezzük
lóirtó szerek használata a táplálékmeny- segítik. Lucernatáblákon T-fák kihelye- szás, erdészeti munkák). szakembernek, hogy ha szükséges, in-
nyiség csökkenését, szélsôséges eset- zése segíti az ölyveket a vadászatban tézkedjen (pl. szervezze meg a fészek-
és csökkenti a vezetékoszlopokon tör- Táplálékforrás biztosítása: Külön in- ôrzést).
ténô áramütés veszélyét. tézkedésre nincs szükség, hiszen táp-
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
14 15

Elôfordulás Hasonló fajok


Békászó sas Elsôsorban középhegységi és
dombvidéki, nagy kiterjedésû,
Parlagi sas
zavartalan, idôs erdôkben
(Aquila pomarina) fészkel, ahol a közelben (Aquila heliaca)
legelôkön, kaszálókon, exten- Állandó madár.
zív szántókon táplálkozik. Magyarországi
Vonuló faj.
állománya egy mély-
Magyarországi állománya Költés pont után kismér-
erôsen csökkenô. Idôs fák felsô harmadába, tékben növekvô.
törzselágazásba rakja fészkét, Fokozottan védett.
Fokozottan védett. vagy néha egy hasonló helyen Natura 2000 jelölôfaj.
Natura 2000 jelölôfaj. épült ölyvfészket foglal el.
Több éven át használja ugyanazt
a fészket. Általában május elején A békászó sasnál nagyobb, az öreg ma-
Egerészölyvnél jóval nagyobb, dár feketésbarna alapszínû, tarkóján szal-
de a sasok között viszonylag teljes a fészekalja. A két tojásból
rendszerint csak egy fióka repül masárga, vállán fehér folttal. Röptében
kistermetû. Alapszíne sötétbarna, hosszabb farka és sikláskor egyenesen
reptében téglalap alakú, kissé lógatva ki, július végén, augusztusban.
A fészeknél rendkívül érzékeny tartott (nem lógatott) szárnya is segít
tartott szárnyvégei és rövid farka meghatározásában. Ma már zömmel
segítik a határozást. a zavarásra.
síkvidéki erdôfoltokban, fasorokban költ.
Táplálék Erdei fészek körül 300 m sugarú zónát
Szántókon fôként rágcsálókat kell háborítatlanul tartani a költési idôben
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
eszik, a nedves réteken nevé- (február 1-augusztus 15 között), és 200
P P K K K K K K K K K E R hez méltón sok békát fog. m sugarú körben egész éves véderdôt
kell kialakítani. Territóriumonként több
RITKA PÁRVÁLASZTÁS KÖLTÉS ELÔFORDUL
váltófészek is megôrizendô.

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: A fész- Szirti sas Hasonló az öreg parlagi sashoz,
kelôhelyül szolgáló erdôtömbök kör- (Aquila chrysaetos) de farka hosszabb és reptében az
Fészkelôhelyek védelme: Március 15- nyezetében külterjes gyepgazdálkodást enyhén V alakban tartott szárny és
tôl augusztus 31-ig a helyszín adottsá- és legeltetést kell fenntartani, illetve Állandó madár. a fehér vállfoltok hiánya különíti el.
gaitól függôen, de nagyjából a fészektôl kialakítani. A rágcsálóirtók alkalmazását Hazai állomá- Hazánkban csak a Zempléni-hegy-
számított 200-400 m sugarú területen mellôzni kell táplálkozó-területein (pl. a nya 4-5 pár. ségben költ. A fészek körül kialakí-
minden zavaró tevékenységet mellôzni gabonaföldeken, lucernában). Fokozottan tandó védôzónák paraméterei ha-
kell. Az erdôállományt a fészek fennma- védett. sonlóak a parlagi sasnál írtakhoz.
radásáig meg kell ôrizni 300 m sugarú Élôhelyfejlesztés: Az erdôkben zava- Natura Mindkét fajnál fontos a szándékos
körben (véghasználat, cserjeirtás mel- rásmentes zónákat kell fenntartani ott, 2000 illetve véletlen mérgezések vissza-
lôzése), biztosítva a fészek teljes takart- ahol költ vagy megtelepedése várható. jelölôfaj. szorítása.
ságát. Meg kell ôrizni a fészekrakásra alkalmas
idôs fákat és a váltófészkeket.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
16 17

Kék galamb Örvös galamb


(Columba oenas) (Columba palumbus)

Az állomány nagyobb része Vonuló faj. Magyarországi


vonuló. A hazánkban fészkelôk állománya növekvô.
száma növekvô. Védett. Vadászható.
Natura 2000 jelölôfaj.
A legnagyobb galambfajunk. Alapszíne
Az örvös galambnál kisebb, rövidebb hamvasszürke, a szárny kézrésze és a farok
farkú galambfaj. Kékesszürke színû madár, szárnycsíkja végén lévô széles szalag fekete. Szárnya közepén
és farkának végszalagja is fekete. Mélyen búgó hangja kissé bagolyszerû. egy fehér csík húzódik, és az öregek nyakán van egy fehér folt is.
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
RITKA Nászhangja jellegzetes ritmusú búgás, amely két-háromszor
PÁRVÁLASZTÁS ismételt, öttagú huhogásból áll, majd egy nyomatékos „hu”-val zárul.
E E P P K K K K K K K K K K K K E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
Elôfordulás harkály által vájt odúkban Táplálék R R E E P P K K K K K K K K K K E E E E R R R R KÖLTÉS
ELÔFORDUL
Az öreg bükkösökben vagy kikorhadásokban Apró magvakat, eseten-
jellemzô fészkelô, de telepszik meg. A költô- ként makkokat, zöld Elôfordulás Költés Táplálék
kisebb számban meg- helyet jelzô búgó hangja leveleket, rovarokat és Korábban szinte csak Évente két, néha három Elsôsorban gyommag-
jelenik ártéri és egyéb februártól akár nyár végéig csigákat is fogyaszt. erdôszéleken, mezôgaz- költése van, elôször április- vakon él. Nyár végén
síkvidéki erdôkben is. hallható. Évente 2-3, de Az erdô talaján, mezô- dasági területeken talál- ban. Fák oldalágán rakja csapatosan jár a tarlókra,
számára kedvezô idôjá- gazdasági területeken ható kisebb erdôfoltokban hevenyészett fészkét. A illetve a napraforgótáb-
Költés rás esetén akár 5 költé- stb. táplálkozik. költött, ma már városok hím nászrepül, magasra lákra. A fiókákat szüleik
Egyetlen odúlakó galamb- se is lehet. Fészekalja
belsejében, parkokban, száll és vitorlázva eresz- 8-10 napos korukig
fajunk, elsôsorban a fekete két tojásból áll.
kertvárosokban is min- kedik lejjebb.A fészekalj begytejjel, majd a be-
denütt találkozhatunk két tojásból áll. A fiókák gyükben puhított
vele. Az egész országban 16-17 nap után kelnek magvakkal táplálják.
Mit tehet a gazdálkodó? olyan hagyásfák, amelyek alkalmasak gyakori madár. Vonuló ki és kb. egy hónapig
a fekete harkálynak odúkészítésre. A faj, de idônként áttelel. maradnak a fészekben.
Táplálékforrás biztosítása: Nem igé- meglévô odús fák mindegyikét meg kell
nyel intézkedést, mert nagy távolságra ôrizni. Az újulat takarásának kialaku-
is eljár táplálék után. lása után ezek a véghasznált területek
újra megfelelhetnek a fekete harkály és Mit tehet a gazdálkodó? tását, a veszélyes fák eltávolítását töb-
Élôhelyfejlesztés: Az idôs állományú a hozzá kötôdô kék galamb számára. bek között az örvös galamb esetleges
erdôk aránya ne csökkenjen, véghasz- 3-8 m magasan kihelyezett D típusú Fészkelôhelyek védelme: Különösebb költése miatt is a fészkelési idôn kívül
nálatnál pedig 5%-ban maradjanak odúval is elôsegíthetô a kék galamb intézkedést nem igényel, de városi kör- célszerû végezni.
megtelepedése alkalmas élôhelyen. nyezetben a díszfák koronájának alakí-
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
18 19

Erdei szalonka Kakukk


(Scolopax rusticola) (Cuculus canorus)

Vonuló faj. Vonuló faj. Magyarországi


Hazai költôállománya állománya csökkenô.
kicsiny. Vadászható. Védett.

Galamb méretû, hosszú csôrû madár. Gerle méretû, karcsú testû és hosszú farkú madár.
Finom tollmintázata kiváló rejtôszínt biztosít Röptében hasonlít a karvalyhoz, de folyamatosan
az avaron lapuló szalonkának. Leginkább a földrôl csapkod szárnyaival, nem iktat közbe siklásokat.
váratlanul felrebbenô madarat, vagy a kora tavaszi estéken Hangja a közismert kakukkolás, de a tojók nászidôben
és hajnalokon nászrepülô, „húzó” szalonkát lehet megfigyelni. „bugyborékoló” hangot is hallatnak.
RITKA RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
R R R E E P P K K K K K K K E E E E E E E E R R KÖLTÉS E P K K K K K K E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL ELÔFORDUL

Elôfordulás Költés Táplálék Elôfordulás fajok fészkébe csempé- ôket is túlnövô kakukkot.
Hazánkban gyakori átvo- A tojó a földön kapart A nedves avarban, Nyílt területekkel tarkított szi tojásait. Erdei élôhe- A dajkamadarak eseten-
nuló, idônként kis szám- sekély, avarral bélelt csôrével a talajt is erdôk, ligetek, folyóárte- lyeken a vörösbegy, ként észlelik a csalást és
ban át is telel. A nedves mélyedésbe helyezi 4 to- „megszondázva” keresi rek, továbbá fákkal, ma- nádasokban a nádirigó a a kakukktojást kidobják,
talajú és nyílt területekkel, jásos fészekalját április- gilisztákból és egyéb gasabb bokrokkal szegé- leggyakoribb hazai ka- vagy elhagyják a fészkü-
fiatalosokkal szabdalt májusban. Egyedül kotlik apró gerinctelenekbôl lyezett nádasok a legfon- kukkgazda. A mostoha- ket és újat építenek.
erdôket kedveli. (22-24 nap) és neveli a álló táplálékát. tosabb élôhelyei. Az egész testvéreinél gyorsabban
fészekhagyó fiókákat. országban elterjedt. (12 nap alatt) kikelô fióka Táplálék
kilöki a többieket (tojást Fôként hernyókat eszik,
Költés vagy fiókát) a fészekbôl, de egyéb rovarok, pl.
Mit tehet a gazdálkodó? Az egyetlen olyan hazai a dajkamadarak pedig cserebogarak és sáskák
madárfaj, amelyik más sajátjukként nevelik fel az is szerepelnek étlapján.
Fészkelôhelyek védelme: A vaddisznó, sástól, növényvédôszerektôl stb. az
a róka és a borz állományának alacsony erdei szalonka mellett számtalan egyéb
szinten tartása az erdei szalonka eset- faj (pl. kétéltûek) védelmét is biztosítja. Mit tehet a gazdálkodó?
leges költésének sikerét is elôsegíti.
Élôhelyfejlesztés: A láperdôk és mo- Táplálékforrás biztosítása: A rovar- veszélyt, ne „nehezteljünk” rá. Sok szô-
Táplálékforrás biztosítása: Az erdei csárerdôk kiszáradásának megakadá- ölôszerek alkalmazását minimalizáljuk a rös hernyót elpusztít, amelyet a cine-
vizes élôhelyek és a környezô nedves lyozása (vízvisszatartás biztosítása), költési idôszakban. gék, poszáták nem esznek meg. Így az
talajú területek védelme a gépi tapo- esetleg kisebb erdei tocsogók kialakí- erdôkben a biológiai növényvédelem
tása segítheti az erdei szalonkát is. Egyedi védelem: A kakukk a gazda- egyik fontos „megvalósítója”.
madarakra állományszinten nem jelent
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
20 21

Uhu Macskabagoly
(Bubo bubo) (Strix aluco)

Állandó madár. Hazai állománya Állandó madár. Magyarországi


újra növekszik. Fokozottan védett. állománya stabil. Védett.
Natura 2000 jelölôfaj.
Közepes termetû, zömök bagoly, feje kerekded,
A legnagyobb bagolyfajunk, nincs tollfüle. Alapszíne a szürkésbarnától a
az egerészölyvnél is nagyobb. vörhenyesbarnáig változhat. A hím hangja
Vörhenyesbarna alapon feketén elnyújtott huhogás, a tojó „csuvikol”.
mintás tollazata és narancssárga
szeme van. Nevét „hú-ú” kiáltásáról kapta, RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
melyet fôként tél végén, kora tavasszal hallat.
E E P P P K K K K K K E E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
RITKA ELÔFORDUL
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
E E P P K K K K K K K K E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL
Elôfordulás Költés az üreget, és a közeli
Az olyan erdôket kedveli, A hím szinte egész évben ágakon vagy a földön
ahol a költéshez szüksé- szól, de fôként ôsszel és üldögélve várják az ele-
Elôfordulás Költés Táplálék
ges odvas, öreg fákat talál. tél végén. Fészket nem séget szüleiktôl.
Elsôsorban középhegy- A tojó márciusban rakja Étrendje rendkívül válto-
ségi kôbányákban fészkel, le 2-3 tojását. A kotlási idô zatos, a cserebogártól Parkok vén fáiban, erdô- rak (de néha gallyfészket
de ismertek síkvidéki er- 34-36 nap, a fiókák kb. az egerészölyvig, a széli épületek padlásán, foglal el). A tojó az üreg Táplálék
de akár falusi tornyokban aljára rakja le 3-5 tojását, Elsôsorban rágcsálókat
dôk idôs fáin, gallyfészek- két hónaposan repülnek, pocoktól a fiatal rókáig
is megtelepedhet. Na- rendszerint márciusban, fogyaszt, de rigó nagy-
ben, kikorhadt fában, part- de már elôbb szétmász- szinte bármit megfog.
gyobb, idôsebb erdôfol- április elején. A kotlás ságig madarakat is
falakban költô párok is. kálnak. Szüleik akár kora Kedvelt zsákmánya a
tokban, ártéri erdôkben 28-30 nap, a fiókák egy zsákmányol.
ôszig is etethetik ôket. sün és a vándorpatkány.
általánosan elterjedt. hónap után, még zömmel
pehelytollasan hagyják el

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Különö-


sebb intézkedést nem igényel, de mér-
Fészkelôhelyek védelme: Költési idô- gezéssel történô rágcsálóirtást az uhu Mit tehet a gazdálkodó? az ôshonos állományok véghasznála-
ben, februártól júniusig a fészek körül költôhelyei közelében ne folytassunk. tánál pedig maradjanak olyan odvas
(pl. a kôbánya uhu által lakott és belát- Táplálékforrás biztosítása: Erdôszéli hagyásfák, amelyek alkalmasak a
ható részén) teljes zavartalanságot kell Élôhelyfejlesztés: Gyakran esik áldoza- mezôgazdasági területeken a rágcsá- macskabagoly költésére. Szívesen el-
biztosítani számára. tul áramütésnek a fészkelôhelye környé- lóirtók használata a macskabagoly táp- foglalja a mesterséges bagolyodút is,
kén húzódó szabadvezetékek tartóosz- álékbázisát is csökkenti. ilyenek kihelyezésével segíthetjük a
lopain. Az ismert költôhelyek környékén megtelepedését.
ezért fontos az oszlopfejek madárbarát Élôhelyfejlesztés: Fontos, hogy az idôs
kialakítása, szigetelése. állományú erdôk aránya ne csökkenjen,
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
22 23

Uráli bagoly Erdei fülesbagoly


(Strix uralensis) (Asio otus)

Állandó madár. Hazai Állandó madár, leggyakoribb


állománya növekvô, hazai bagolyfajunk. Védett.
terjeszkedik. Fokozottan védett.
Natura 2000 jelölôfaj. Kisebb és karcsúbb a macskabagolynál.
Hosszú tollfülei vannak. Hátoldala barna,
alsóteste sárgásfehér, egész testét sötét,
A macskabagolynál nagyobb, alapszíne világos hosszanti csíkok mintázzák. Nászhangja
barnásszürke. Hosszú, széles szalagokkal egytagú, ismételt huhogás.
díszített farkáról, az arcfátyol fölötti fehér
V hiányáról és sárgás csôrérôl ismerhetô JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
RITKA
PÁRVÁLASZTÁS
fel. Hangja mély, ugató huhogás.
E E P P K K K K K K K E E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL
RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
Elôfordulás Költés fészekben, de szüleik
E E P P K K K K K K E E E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL Sík- és dombvidéki erdô- Tél végén már megkez- önállóságuk eléréséig
foltokban, fasorokban, dôdhet a költôhely elfog- táplálják ôket.
Elôfordulás fészekben költ, de szíve- ségük elérése elôtt parkokban költ, az egész lalása. Fészket nem épít,
Hazánkban fôként az sen elfoglalja a mester- hagyják el az odút. országban elterjedt. Télen általában varjúfélék el- Táplálék
Északi-középhegység séges odúkat is. A tojó a részben északról érke- hagyott fészkeiben költ. Döntôen kis rágcsálókat,
erdeiben fészkel. márciusban rakja le 3-4 Táplálék zô vonulók csapatosan A tojásrakás márciusra mindenekelôtt mezei
(6) tojását, a fiókák 4 hét Döntôen rágcsálókat gyülekeznek, gyakran esik, a kotlás egy hóna- pockot zsákmányol.
Költés múltán kelnek ki és kb. eszik, de kisebb mada- belterületen lévô fákon pig tart, és a fiókák is
Nagyobb faodúban vagy ugyanennyi idôvel ké- rakat, kétéltûeket és ro- nappaloznak. eddig maradnak a
más faj által épített gally- sôbb, még röpképes- varokat is zsákmányol.

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: A rágcsá-


Mit tehet a gazdálkodó? Élôhelyfejlesztés: Az idôs állományú lóirtó szerek másodlagosan az erdei füles
erdôk megléte és véghasználatkor od- Fészkelôhelyek védelme: A vetési- baglyok mérgezéséhez is vezethetnek.
Fészkelôhelyek védelme: Ismert költô- vas fák meghagyása segíti az uráli ba- varjú-telepek önmagukban is értékesek
helye körül 100 m-es körzetben meg goly fennmaradását is. Mesterséges (a vetési varjú védett és rengeteg rovar- Élôhelyfejlesztés: Szívesen megtelep-
kell ôrizni az erdôállományt, és február bagolyodúk kihelyezésével is elôsegít- kártevôt elpusztít), emellett gyakran szik a kihelyezett fészekkosarakban is.
1 – május 15 (illetve a fiókák kirepülése) hetô megtelepedése. A fiókák védel- vércséknek és erdei fülesbaglyoknak is Az út menti, mezôszéli erdôsávok és a
között 100-200 m-es körzetben kerülni mében az emberre is rátámadhat, a otthont adnak a fészkek, így kíméle- bennük lévô szarka- és dolmányos-
kell a zavarást. fészek megközelítése esetén (pl. gyûrû- tüket biztosítani kell. varjú-fészkek megôrzésével – sok más
zés céljából) rendkívül óvatosnak kell faj mellett – az erdei fülesbagoly védel-
lenni! mét is segítjük.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
24 25

Lappantyú Fekete harkály


(Caprimulgus europaeus) (Dryocopus martius)

Vonuló faj. Hazai Állandó madár. Magyarországi


állománya csökkenô. állománya növekvô. Védett.
Védett. Natura Natura 2000 jelölôfaj.
2000 jelölôfaj. Legnagyobb harkályunk, nemcsak fekete
színezete, de mérete és egyenes vonalú röpte
Karcsú, vadgerle méretû, éjszakai madár. Szürkésbarna mintázata kitûnô is varjúra emlékeztet. Reptében „kri-kri-kri”
rejtôszínt biztosít az avaron vagy vízszintes ágon lapuló madárnak. hangja, fán ülve nyávogó füttye árulkodik jelen-
RITKA
létérôl. Tavasszal dobolással jelöli ki területét.
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS RITKA
E E P K K K K K E E R R JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
ELÔFORDUL
E E E E P P K K K K K K E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL
Elôfordulás összeérintve „tapsol”. kák röpképességének
Domb- és síkvidéki, rit- eléréséhez is. Elôfordulás Költés Táplálék
kás erdôszéleken, fás le- Költés Korábban fôként a hegy- Ovális nyílású odúit rend- Elsôsorban fahangyákkal
gelôkön, homokpusztai A tojó az avarba vagy a Táplálék és dombvidékek idôs szerint 6-16 m magasan táplálkozik, az imágókat,
erdôfoltokban költ. Kora homokra, erdôtûz utáni Éjszakai vadász, szélesre erdeiben fészkelt, de készíti. Évente egyszer a bábokat és a lárvákat
nyári alkonyatokon erdei hamuba rakja 2 tojását tátott csôrével repülô ro- mára gyakorlatilag az költ, 4-6 tojást rak. is fogyasztja. A fában
tisztások felett figyelhetô júniusban, július elsô felé- varokat, többek között egész országban meg- A kotlás 12-14 nap, a élô bogárlárvákat is
meg pirregô éneke és ben. A kotlási idô csak lepkéket és bogarakat (pl. található, ahol idôsebb kikelés után négy héttel szívesen eszi.
csapongó nászrepülése, 16-18 nap, és kikelés után cserebogarakat) fog el. erdôket, parkokat, erdô- repülnek ki a fiatalok
melynek során szárnyát ugyanennyi idô kell a fió- foltokat stb. talál. az odúból.

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Az idôsö- Mit tehet a gazdálkodó? gyásfák, amelyek alkalmasak a fekete
dô fás legelôk és a legeltetô állattartás harkály odúinak. Néha már az újulat fel-
Fészkelôhelyek védelme: Vágástéren fenntartása, illetve felújítása a lappantyú Fészkelôhelyek védelme: Gondos- növekedése elôtt megtelepszik a ha-
az égetést, takarítást, továbbá az erdô- táplálékbázisát is biztosítja. kodni kell az odúit magába foglaló fák gyásfákban. A holtfa és a tuskók egy
széli bokrosok tisztítását, ritkítását csak megôrzésérôl. részének visszahagyása a fában élô
a költési idôn kívül végezzük, az esetle- Élôhelyfejlesztés: A lappantyú vadász- rovarok révén javítja táplálkozási lehe-
gesen megtelepedett lappantyúk költé- területeiként szolgáló nyílt területeken Élôhelyfejlesztés: Az idôs állományú tôségeit.
sének védelme érdekében. az özönnövények (homokvidéken pl. erdôk aránya ne csökkenjen, ôshonos
selyemkóró) visszaszorítása a rovarbô- állományok véghasználatánál pedig
séget növeli és biztosítja az élôhely fenn- legalább 5%-ban maradjanak olyan ha-
maradását.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
26 27

Hamvas küllô Zöld küllô


(Picus canus) (Picus viridis)

Állandó faj. Magyarországi Állandó faj. Magyarországi


állománya stabil. Védett. állománya enyhén növekvô.
Natura 2000 jelölôfaj. Védett.
Nagy termetû, hátoldalán fûzöld
A zöld küllônél valamivel kisebb. Alapszíne alapszínû harkály, piros sapkával,
szürkészöld, az elrepülô madáron gyakran jól látható erôs barkóval, valamint a szeme
farcsík nem olyan élénk, sárgászöld, mint a zöld küllônél. körüli fekete „álarccal”. Az elröppenô
Hangja bánatos, ereszkedô, elég könnyen utánozható füttysor. madáron jól látható farcsík élénk sárgás-
RITKA zöld. Jellegzetes, kacagó hangja van.
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
RITKA
E E E P P P K K K K K K E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
ELÔFORDUL
E E E E P P K K K K K K E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL
Elôfordulás közelben tisztásokat, rit- 25 napos korukban hagy-
Hazánkban fôként a kásabb erdôrészeket talál. ják el az odút, de szüleik Elôfordulás Költés leik ezután még két hétig
domb- és hegyvidékeken, még két hétig etetik ôket. Országszerte elterjedt, Sokszor egész évben a gondoskodnak róluk.
valamint a nagyobb ártéri Költés gyakori harkály. Idôsebb territóriumukban marad-
erdôkben terjedt el. A leg- Fészekalja 4-7 tojásból Táplálék erdôk szélén, ártéri erdôk- nak, gyakran az elôzô évi Táplálék
alább középkorú, válto- áll, melyeket április végé- Fô táplálékát rovarok, ben, alföldi nyárasokban, odút használják költésre. Fôként hangyákat zsák-
zatos fajösszetételû, kor- tôl kezd lerakni a tojó. A elsôsorban hangyák nagyobb parkokban talál- A tojásrakás (5-8) rend- mányol, elsôsorban a
hadó fákban gazdag szülôk felváltva kotlanak, képezik, de bogyókat kozhatunk vele leginkább. szerint áprilisra esik, a fió- talajon. A bolyokat még
erdôket szereti, ahol a 15-17 napig. A fiókák 24- is fogyaszt. kák 15-16 nap után kelnek télen is megdézsmálja.
ki és 23-26 nap után re- Korhadó fákból sok
pülnek ki az odúból. Szü- lárvát is kivés.
Mit tehet a gazdálkodó? náljunk, hiszen az megsemmisítené a
küllôk és a fekete harkály táplálékbá-
Fészkelôhelyek védelme: A lakott odút zisát is. Fontos az erdei tisztásokon és Mit tehet a gazdálkodó? junk. A legeltetô állattartás a rovarvilág
tartalmazó erdôrészletben március kö- a fás legelôkön lévô gyepek fenntar- gazdagságának fenntartásán keresztül
zepétôl a fiókák kirepüléséig ne folytas- tása, ahol számos hangyafaj él. Táplálékforrás biztosítása: Mindig a zöld küllô számára is kedvezô.
sunk a költést zavaró munkálatokat. olyan költôhelyet választ, ahol az erdô
Élôhelyfejlesztés: Az idôs állományú mellett gyepes tisztások találhatók. Biz- Élôhelyfejlesztés: A költésre alkalmas
Táplálékforrás biztosítása: A hangyá- erdôk aránya ne csökkenjen, ôshonos tosítani kell a gyepek fennmaradását, puhafa fajok, különösen a patakok, csa-
kat is pusztító rovarirtószereket ne hasz- állományok véghasználatánál pedig leg- valamint megóvását a becserjésedéstôl tornák menti vagy ártéri nyárfák idô-
alább 5%-ban maradjanak odúácso- és az özönnövényektôl. A hangyákat is sebb példányainak meghagyása segíti
lásra alkalmas hagyásfák. pusztító rovarirtószereket ne használ- a zöld küllô odúkészítését.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
28 29

Elôfordulás Hasonló faj


Nagy Általánosan elterjedt fészkelô
madarunk, minden fás élôhe-
Kis fakopáncs
lyen elôfordulhat az erdôktôl a
fakopáncs ligeteken át a parkokig, fasorok-
ig és kertekig. A legnagyobb
állománysûrûséget rendszerint
(Dendrocopos minor)

Állandó faj.
(Dendrocopos major) az idôs lomberdôkben találjuk. Védett.

Költés
Állandó faj. Magyarországi Idônként már decemberben
Veréb méretû
állománya növekvô. elkezdhet dobolni, de igazán
harkály, kertekben
Védett. intenzíven csak tél végén és
kora tavasszal jelzik terület- is gyakran megjelenik.
foglalásukat a párok (a hím Ovális vállfoltja nincs, háta
dobol többször). Rendszerint új fehérrel csíkozott. A hím
Fekete rigó méretû, de annál nyújtottabb sapkája piros, a tojóé fekete.
odút ácsolnak, általában néhány
testû madár. Külterületeken szinte minden
méter magasan, a fa törzsében,
élôhelytípusban a leggyakoribb harkály.
esetleg egy nagyobb oldalágban.
A fakopáncsok hátoldalának alapszíne fekete,
Lehetôség szerint tapló vagy
fehér mintázattal, hasoldaluk fehér, a nagy
más gomba által megtámadott
fakopáncsot kivéve gyenge csíkozással.
és ezért puhább törzsû fába vési
A nagy és a közép fakopáncs hátának középsô
az odút. A tojó áprilisban rakja le
sávja fekete, kétoldalt ovális, fehér vállfolttal.
4-8 tojását, amelyen mindkét
A nagy fakopáncs bajuszsávja és a tarkótól a mellig
szülô kotlik. A fiókák 16 napra
futó sáv kereszt alakot mintáz. A fejtetô fekete (a fiataloké piros), a hím
kelnek ki, ahogy nônek, egyre
tarkója piros. Dobolása a legrövidebb a hazai fajok közül, kiáltása éles „csikk”.
hangosabban kérik az eleséget,
majd szûk három hét után
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC kirepülnek.
E E P P P P K K K K K K E E E E E E E E E E E E Táplálék
RITKA PÁRVÁLASZTÁS KÖLTÉS ELÔFORDUL A harkályok közül a nagy fako-
páncs tápláléka a legváltozato-
sabb. Elsôsorban rovarlárvákat
vés ki a fából vagy a kéreg alól,
Mit tehet a gazdálkodó? de bogyókat, fenyômagot stb.
is szívesen fogyaszt.
Táplálékforrás biztosítása: Télen ete- Élôhelyfejlesztés: Nagyon alkalmaz-
tôkön is megjelenhet, olajos magokat, kodóképes faj, de a többi harkályhoz
faggyút, madárkalácsot stb. rakhatunk hasonlóan a holt fában gazdagabb élô-
ki számára. helyek számára is kedvezôbbek, ame-
lyekben nagyobb állományai tudnak
kialakulni.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
30 31

Közép fakopáncs Fehérhátú


(Dendrocopos medius)
fakopáncs
Állandó faj. Magyarországi (Dendrocopos leucotos)
állománya stabil. Védett.
Natura 2000 jelölôfaj. Állandó madár. Magyarországi
A nagy fakopáncsnál valamivel kisebb méretû,
állománya stabil. Fokozottan védett.
de hasonló mintázatú harkály. Sapkája mindig piros. Natura 2000 jelölôfaj.
Nem dobol, helyette nyávogó hangon kiáltozik tavasszal. A nagy fakopáncsnál kicsit nagyobb.
RITKA Hátának alsó fele fehér, de vállán nincs
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS nagy, ovális fehér folt. A hím sapkája piros.
E E E E P P P K K K K E E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS RITKA
ELÔFORDUL
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS
Elôfordulás hallani a hím nyávogását, Táplálék E E E E P P K K K K K E E E E E E E E E E E E E
ELÔFORDUL
Az idôsebb tölgyeseket amellyel az általa elfoglalt Elsôsorban a kéregrôl,
kedveli, fôként domb- és költôhelyet jelzi. A tojó áp- a kéreg repedései közül Elôfordulás Költés Táplálék
hegyvidéken fordul elô. rilis végén, május elején szedegeti össze rovar- A legritkább harkályunk. Márciustól dobolással Fôként a holt fában élô
Idôs fákból álló parkok- 5-6 tojást rak le. Mindkét táplálékát. Sokat tartóz- Elsôsorban bükkösökben, jelzi költôhelyét. A tojó rovarokat, pl. cincérlár-
ban is megtelepszik. szülô kotlik, 12-14 napig, kodik a lombkoronában, és az ezekkel érintkezô áprilisban rakja le 4-6 to- vákat fogyaszt, kisebb
a fiatalok 22-23 naposan a levelekrôl is felcsípi a gyertyános-tölgyesekben jását, a kotlási idô 14-16 mértékben a fák kérgérôl
Költés hagyják el az odút. rovarokat. telepszik meg, de csak nap. A fiókák közel négy is gyûjtöget gerinctele-
Fôként kora tavasszal ott, ahol sok holt fát talál. hetesen repülnek ki. neket.

Mit tehet a gazdálkodó? lárvák a harkályok legfontosabb táplá- Mit tehet a gazdálkodó? Élôhelyfejlesztés: Fészkelése és táp-
lékállatai. lálkozása is a holt vagy elhaló faanyag-
Fészkelôhelyek védelme: A lakott odú Fészkelôhelyek védelme: Az élôhe- tól függ, ezért csak az olyan, min. 60-70
közelében április elejétôl a fiókák kire- Élôhelyfejlesztés: Az idôs tölgyesek lyének központját jelentô erdôrészletek- éves, természetszerû erdôkben él meg,
püléséig ne folytassunk a költést zavaró aránya legalább erdôkörzet szintjén ne ben (ezek rendszerint völgyalji hely- ahol legalább 20 m3/ha holt fa van egy-
munkálatokat. csökkenjen. Tölgyesek véghasználata zetben vagy törmeléklejtôkön találha- egy min. 10-25 hektáros, összefüggô
esetén maradjanak legalább 5%-ban tóak) folyamatos erdôborítást biztosító foltban, és a táplálékkeresésében fon-
Táplálékforrás biztosítása: A tisztítá- olyan hagyásfák, amelyek segítik mie- üzemmódot alkalmazzunk. A lakott odú tos szerepet játszó, legalább 20 cm át-
sok során minél több korhadt fát vissza lôbbi visszatelepedését. Az idôs, mo- közelében a hosszabb idejû zavarást mérôjû fekvô holtfát is talál. Vágásos
kell hagyni, mert az ezekben élô rovar- hos tölgyek a táplálkozásban is fontos jelentô munkálatokat mellôzzük. üzemmódban hagyásfacsoportokat ala-
szerepet játszanak, mivel a mélyebb kítsunk ki számára.
kéregrepedésekben több rovar húzódik
meg.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
32 33

Hegyi billegetô Ökörszem


(Motacilla cinerea) (Troglodytes troglodytes)

Állandó madár. Magyarországi Egész évben megfigyelhetô.


állománya stabil. Magyarországi állománya stabil. Védett.
Védett. Apró, gömbölyded madár, rövid farkát mindig
felcsapja. Egér módjára bujkál a rôzserakásokban,
Nyúlánk madár, hosszú farkát sûrûn billegeti.
sûrû cserjésben, más hasonló helyeken.
Hátoldala szürke, fehér szemsávval. Az alsótest
Erôs, cserregô hangon riaszt, de éneke nagyon
zömében sárgásfehér, de a nászruhás hím
dallamos, trillákkal, magas hangokkal tûzdelt.
egész hasoldala sárga, torka fekete. Hangja éles „dzí-dzí”.
RITKA RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
R R R R P P K K K K K K K K E E E E E E R R R R KÖLTÉS E E E E P P K K K K K K K K E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL ELÔFORDUL

Elôfordulás Költés fészekben. Szüleik Elôfordulás Költés majd ebbe rakja le 5-7
Hazánkban a közép- Évente kétszer költ, elô- a kirepülés után még A dús aljnövényzetû er- Sûrû aljnövényzetben, tojását. Évente kétszer
hegységi patakok men- ször áprilisban. Fészkét egy hétig etetik ôket. dôkben költ, nálunk elsô- rôzserakásban, kifordult költ. A kotlási idô 13-15
tén szórványosan költ, a partoldalon lévô gyö- sorban hegy- és domb- gyökértányéron, alá- nap, a fiókák 15-19 nap
a csapadékviszonyoktól kerek közé, hidak alá, Táplálék vidéken, patakok mentén, mosott gyökerek között után repülnek ki.
függô mennyiségben illetve más hasonló he- A patakparton, kiálló továbbá a nagy folyókat építi fészkét. A hím több
(száraz években keve- lyekre építi. 4-6 tojást köveken keresi apró kísérô ártéri erdôkben, fészekkezdeményt épít, Táplálék
sebb). Télen inkább a rak, a fiókák 11-14 nap gerinctelenekbôl álló idôs parkokban. amelyek közül a tojó Apró ízeltlábúakat
nagyobb folyók mellett után kelnek ki és 12-13 táplálékát. béleli ki a véglegeset, fogyaszt.
bukkan fel. napig maradnak a

Mit tehet a gazdálkodó? hagyása) a legfontosabb intézkedés,


Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: A legfon- amivel segíthetjük.
tosabb a hegyi patakok vizének szeny- Fészkelôhelyek védelme: A fakiter-
Fészkelôhelyek védelme: A patakok nyezéstôl (pl. növényvédôszerektôl, melést és az egyéb erdei munkákat (pl. Élôhelyfejlesztés: Az élôhelynek meg-
mentén biztosítani kell az árnyaló lomb- gépolajtól, trágyalétôl, kommunális hul- ágfa gyûjtése, fakihordás) a költési idô- felelô, honos cserjefajokat meg kell
koronaszint fenntartását és kerülni kell ladéktól) mentes fenntartása, illetve ke- szakon kívülre (augusztus 1 – február hagyni az erdôállományokban. Lombos
a szennyezést okozó bolygatást. Gon- rülni kell a meder átalakítását. A magas 28.) kell idôzíteni. erdôkben a fakivágások után visszama-
doskodni kell a fészkelôhelyként szol- vaddisznólétszám miatt sok esetben radó kisebb ágakat kupacokba gyûjtve
gáló alámosott gyökerek megôrzésérôl. dagonyázóhelyek alakulnak ki a forrá- Táplálékforrás biztosítása: Az erdei hagyjuk a területen. Az ökörszem félig
soknál és a patakok mentén, ami szin- életközösségek lehetô legtermészete- nyitott elôlappal készült, C típusú odú-
tén kedvezôtlen a faj élôhelyének meg- sebb állapotban tartása (pl. a természe- ban is megtelepedhet.
ôrzése szempontjából. tes aljnövényzet és a kidôlt fák meg-
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
34 35

Vörösbegy Fülemüle
(Erithacus rubecula) (Luscinia megarhynchos)

Egész évben megfigyelhetô. Vonuló faj. Magyarországi


Magyarországi állománya állománya stabil. Védett.
növekvô. Védett.
Karcsú, viszonylag hosszabb farkú madár.
Kis testû, zömök madár. Az öregek Felül barna színezetû, farka és farcsíkja rozsda-
arca és mellfoltja narancsvörös vörös. A bokrok alján szökdécsel, majd farkát
Legtöbbször a sûrûben, rejtve mozog, felcsapja és lassan leengedi. Kitûnô éneké- Éjszaka
ilyenkor halk csettegésérôl, vagy tavasszal panaszos énekérôl lehet észrevenni. nek strófáit emelkedô füttysorral kezdi. is énekel.
RITKA RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
R R R R P P K K K K K K K K E E E E E E R R R R KÖLTÉS E E E E P P K K K K K E E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL ELÔFORDUL

Elôfordulás a fészket erdei út parfalá- fészek elhagyásakor még Elôfordulás Költés hagyják el a fészket is,
Hazánkban egész évben nak mélyedésébe, gyö- nagyon gyengén repül- Országszerte gyakori, de Évente egyszer költ. bár repülni ekkor még
látható. A dús aljnövény- kerek vagy farakás közé, nek. Erdeinkben a vörös- a zárt erdôségeket kerüli. Rendszerint a talajon, nem tudnak.
zetû lomberdôket, par- gyakran egyszerûen csak begy a leggyakoribb Az olyan fás vegetációt a sûrû növényzet taka-
kokat stb. kedveli. a talajra. 6-7 tojásán is kakukkgazda. kedveli, ahol dús az alj- rásában épül a fészek. Táplálék
egyedül kotlik. A kotlási növényzet, gazdag a A fészekalj április végén, Az avarban keresi táplá-
Költés idô 13-14 nap, a fiókákat Táplálék cserje- és avarszint. május elején teljes (4-6 lékát, ahol elsôsorban
Áprilistól júliusig évente mindkét szülô eteti önál- Elsôsorban rovarokkal tojás). A fiókák 13-14 rovarokat gyûjt, nyár
kétszer költ. A tojó építi lóvá válásukig. A fiókák a táplálkozik. nap alatt kelnek ki, és végén és ôsszel a fekete
ugyanennyi idô után bodza termését is eszi.

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: A télen az


etetôre kihelyezett vágott alma, apróra Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása és élô-
Az ökörszemnél leírtak itt is érvényesek. vágott tepertô, lisztkukac stb. a vörös- helyfejlesztés: Parkokban a bokrok
begyet is kertünkbe csalogathatja. Fészkelôhelyek védelme: Az aljnö- alatt hagyjuk meg az avart, mert az ab-
Fészkelôhelyek védelme: 0,5-1 m vényzet eltávolítását, ha pl. árvízvédelmi ban feldúsuló gerinctelen fauna gazdag
magasan kihelyezett, C típusú odúban Élôhelyfejlesztés: Az élôhelynek meg- célból feltétlenül szükséges, a vegetá- táplálékbázist jelent. Ha bodzát is ül-
néha megtelepszik (alapterület 12,5x felelô, honos cserjefajok meghagyása ciós idôn kívül kell végezni, így többek tetünk, nyár végén terített asztal várja a
12,5 cm, a nyílás mérete 60x80 mm). különösen az erdôszegélyekben, pa- között a fülemülék fészkei is megme- fülemüléket és a poszátákat. Erdôben
Erdôszéli házaknál lehetôleg ne tartsunk takvölgyekben, horhosokban fontos nekülhetnek. törekedjünk a többszintû, gazdag alj-
macskát, ne etessük a kóbor állatokat. számára. növényzetû szegélyek meghagyására,
illetve kialakítására.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
36 37

Elôfordulás Hasonló fajok


Énekes rigó Országszerte elterjedt. A közép-
hegységi és dombvidéki erdôkben
Léprigó
kifejezetten gyakori, síkvidéken
(Turdus philomelos) elsôsorban az ártéri ligeterdôkben, (Turdus viscivorus)
parkokban, kertvárosokban te- Állandó madár.
lepszik meg. Védett.

Költés Az énekes
Évente kétszer költ, áprilisban és rigónál
a nyár elsô felében. A tojó 2-3 m nagyobb.
Vonuló faj. magasan építi fészkét ágvillában,
bokor sûrûjében. A fészekcsé-
Magyarországi szét sárral és a nyálával kevert
állománya növekvô. növényi anyagokkal simára ta-
Védett. pasztja. A fészekalj 4-5, kékes- Szárnybélése fehér,
zöld alapon gyéren foltos tojás- hangja erôs cserregés. Éneke a fekete
ból áll. A kotlás 12-13 napig tart, rigóéhoz hasonló, de strófái rövidebbek
A fekete rigónál valamivel kisebb. Hátoldala olajbarna, hasoldala piszkosfehéres, a fiókák ugyanennyi idô után és egyszerûbbek. Nyáron tápláléka ha-
markáns fekete pöttyözéssel. Szárnybélése (alulról, reptében látható) narancs- hagyják el a fészket. Mivel csak sonló a fekete rigóéhoz, de télen sárga
sárga. A fekete rigónál rejtettebben mozog, gyakran csak halk „cip” hangja árulja késôbb lesznek röpképesek, fagyöngyöt is eszik.
el jelenlétét. Tavasszal viszont hangosan énekel, rendszerint fa csúcsáról vagy a bokrok alatt bujkálva várják
más kiemelkedô pontról. Fület gyönyörködtetô énekében az egyes motívumokat eleséget hordó szüleiket.
többször egymás után megismétli (pl. „klüí-klüí…tyüttyürû-tyüttyürû-tyüttyürû”). Fenyôrigó
Táplálék
Tápláléka zömmel csigákból (Turdus pilaris)
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
és gilisztákból áll, de megeszi a
R R R R P P K K K K K K K E E E E E E E E R R R hernyókat, pókokat, bogarakat, Nálunk elsôsorban
és ôsszel bogyókat is fogyaszt. téli vendég, csak
RITKA PÁRVÁLASZTÁS KÖLTÉS ELÔFORDUL A csigákat valamely kemény szórványosan
felületû tárgyon (pl. kövön, fészkel.
gyökéren) veri szét. Védett.
Mit tehet a gazdálkodó? Élôhelyfejlesztés: A többszintû erdô-
szerkezet, az idôs, nagyméretû fák je- Hazai fészkelôállománya
Fészkelôhelyek védelme: A vegetá- lenléte, a gazdag cserjeszint, a természe- nagyon kicsi és lokális, fôleg folyómenti
ciós idôben ne végezzünk az ôshonos tes erdôszegély, a változatos záródási facsoportokban telepszik meg. Gyakori
erdei aljnövényzetet károsító munkála- viszonyok (pl. lékek megléte), az ôs- ôszi és téli vendég. Feje és hátának alsó
tokat. Az elkóborló házimacskák a rigó- honos fajokból álló állomány az énekes- fele hamuszürke, a kettô között geszte-
félék még röpképtelen, fészekhagyó madarak sokféleségét és állománynagy- nyebarna sáv húzódik. Alsótestén markáns
fiókáit gyakran megfogják, amit lehetô- ságát növeli, mivel rendelkezésre állnak pettyezés, okkersárga beggyel. Ôsszel és
ség szerint meg kell akadályozni. a költéshez és a táplálkozáshoz szük- télen bogyókkal táplálkozik.
séges élôhelyi elemek és a táplálékot
biztosító gazdag gerinctelen fauna.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
38 39

Fekete rigó Karvalyposzáta


(Turdus merula) (Sylvia nisoria)

Állandó madár. Magyarországi Vonuló faj. Magyarországi


állománya növekvô. Védett. állománya stabil. Védett.
Natura 2000 jelölôfaj.
Az egyik leggyakoribb hazai
madárfaj. Az öreg hím
Verébméretû, a többi poszátafajnál
tollazata fekete, csôre
nagyobb testû madár. Az öregek
és szemgyûrûje
szürke alapszínûek, alsó-
aranysárga, a tojó
testükön karvalymintázattal,
sötétbarna, a fiatalok pettyesek. Éneke hangos, változatos.
ami fôként a sárga szemû hímen markáns.
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
RITKA A bokorban bujkáló madarat gyakran hangos cserregése árulja el.
PÁRVÁLASZTÁS
E E E P P K K K K K K K K K K E E E E E E E E E KÖLTÉS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
RITKA
ELÔFORDUL PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS
E P K K K K K E E E
ELÔFORDUL
Elôfordulás Költés Szüleik a bokrok alatt
Szinte minden fás élôhe- Évente kétszer-háromszor meghúzódó, hangosan
lyen elôfordul, de még a költ. Elsô költése március- kéregetô, röpképtelen Elôfordulás Költés ugrálnak szét, az öregek
fátlan belvárosok épüle- áprilisra esik. Bokrokra, fiókákat még legalább A meleg, bokrosokkal Évente egyszer költ, má- még hetekig etetik ôket.
tein is költ. Állománysû- fák ágvilláiba stb. rakja két hétig etetik. tarkított domb- és hegy- jusban, rendszerint tüskés
rûsége a kertvárosokban, fészkét. A fészekalj 4-5 oldalak adnak otthont az bokorba rakott fészekben. Táplálék
ahol jó a táplálék-ellátott- tojásból áll, a kotlási ideje Táplálék állomány zömének, de A 4-5 tojásból 12-15 nap Különféle hernyók, lepkék,
ság, még nagyobb, mint 14-15 nap, a fiókák 12-13 Ízeltlábúak, giliszták, nyá- síkvidékek bokrosaiban, alatt kelnek ki a fiókák, pókok képezik fô táplálé-
az erdôkben. naposan ugrálnak szét. ron bogyók, gyümölcsök is. gazdag cserjeszintû ártéri majd 11-14 nappal ké- kát, de a nyár második
erdeinek szegélyeiben is sôbb, még alig repülôsen felétôl bogyókat is eszik.
megtalálható.
Mit tehet a gazdálkodó? tôket, szeretik az almát, a faggyút, a
vajat, a kisebb magvakat.
Fiókák védelme: A szétugrált, fészek- Mit tehet a gazdálkodó? Élôhelyfejlesztés: A fészkelôhelyek
hagyó fiókákat hagyjuk rejtekhelyükön, Élôhelyfejlesztés: A kertbe kihelyezett teljes becserjésedése élôhelyét meg-
szüleik etetik ôket! Ha a kertben kiugrál- fürdô-itató nagy vonzerôt jelent a nyári Fészkelôhelyek védelme: A bokros szünteti, amit a nyílt foltok fenntartásá-
nak a fiókák a fészekbôl, a macskát pár kánikulában a fekete rigóknak és más domboldalak, a felnyíló bokorerdôk ter- val (cserjeirtás, majd legeltetés) lehet
napig lehetôség szerint ne engedjük ki. kerti madaraknak is. Erkélyen a virágok mészetes szerkezetét, gazdag szinte- megakadályozni. Fontos feladat az élô-
között vagy növényzettel befuttatott zettségét fenn kell tartani. Nyílt terüle- helyeit veszélyeztetô özönnövények, pl.
Táplálékforrás biztosítása: Télen a fe- házfalon fészkelôtálcát is helyezhetünk teken az utakat kísérô és a patakmenti japán keserûfû terjedésének vissza-
kete rigók is örömmel látogatják az ete- ki számukra. fás-bokros társulások is fontos, meg- szorítása is.
ôrzendô élôhelyet jelentenek számára.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
40 41

Elôfordulás Hasonló fajok


Barátposzáta Az egész országban és szinte
mindenféle fás-bokros élôhelyen
Kis poszáta
elôfordul. Elônyben részesíti
(Sylvia atricapilla) a dús aljnövényzetû, üdébb, (Sylvia curruca)
patak menti csalánosokat,
lomberdôket, parkokat, Vonuló faj.
Vonuló. Magyarországi nagyobb kerteket. Magyarországi
állománya növekvô. állománya
Költés stabil.
Védett. Védett.
Évente egy, néha két költése
A leggyakoribb poszátánk, a veréb- van. A fészket mindkét szülô
nél valamivel kisebb. Barnásszürke építi, leggyakrabban szeder
alapszínû, a fején sapkával, amely és csalán alkotta sûrûségben.
A fészekalj rendszerint 5 tojásból Alig kisebb
az öreg hímeknél fekete, a tojók-
áll, melyen a szülôk 11-14 napig a barátposzátánál.
nál és a fiataloknál vörhenyes-
kotlanak. A fiókák a kelés után Feje szürke, sötétebb pofafolttal,
barna. Csengô éneke viszonylag
10-13 nappal hagyják el a háta barna, alsóteste fehér. Éneke eresz-
rövid, de néha hosszasabb,
fészket. Ekkor még alig tudnak kedô „csili-csili-csili…”. Erdôszéleken, bok-
csicsergô bevezetés elôzi
repülni, ezért 2-3 hétig még rosokban, kertekben találkozhatunk vele.
meg. Erôs, csettegô hangja
riasztásként szolgál. szüleik gondoskodnak róluk.

Táplálék
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
Tavasszal és a költési idôben Csilpcsalpfüzike
E E P K K K K K K E E E E E E elsôsorban ízeltlábúakat, késôbb (Phylloscopus collybita)
bogyókat, fôként a fekete bodza
RITKA PÁRVÁLASZTÁS KÖLTÉS ELÔFORDUL termését fogyasztja. Vonuló faj.
Magyarországi állománya
növekvô. Védett.
Mit tehet a gazdálkodó? ôshonos cserjékkel, bokrokkal. Erdôszéli
házaknál lehetôleg ne tartsunk macs- Kis termetû, zöldesbarna színezetû
Fészkelôhelyek védelme: A gyéríté- kát, illetve ne etessük a kóbor állatokat. madár, leginkább „csipcsup – csip-
sek során törekedjünk az ôshonos fa- A patakmenti csalánosok, szedresek csup” énekérôl, a nyár második
jokból álló alsó lombkoronaszint meg- költési idôben való visszaszorítását el felétôl pedig „hüit” hívóhangjáról
tartására (ha a magas törzsszám vagy kell kerülni, mert ezzel sok barátposzá- ismerhetô fel. Országszerte
a munkálatok akadályozása miatt mé- ta fészek menthetô meg a pusztulástól. elterjedt, szinte mindenféle erdei
gis szükségessé válik, akkor is csak élôhelyen, vagy akár parkokban
gyenge eréllyel és a költési idôn kívül Táplálékforrás biztosítása: Kertünk- is találkozhatunk vele, ha vannak
távolítsuk el a cserjéket). Fontos az be feketebodza-bokrot ültetve a poszá- olyan háborítatlan sûrûségek,
erdôszegélyek természetes kialakítása, ták, füzikék és más énekesmadarak ahol biztonságban tud fészkelni.
számára terített asztalt kínálhatunk a
nyárvégi idôszakra.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
42 43

Szürke Kis légykapó


légykapó (Ficedula parva)

(Muscicapa striata) Vonuló faj. Magyarországi


állománya csökkenô.
Vonuló faj. Magyarországi Fokozottan védett.
állománya csökkenô. Védett. Natura 2000 jelölôfaj.
Szürkésbarna, verébnél karcsúbb madár. Melle sötéten Hátoldala barnásszürke, hasoldala
csíkos. Farkát billegtetve, gyakran „szrí-szrí” hangokat hallatva fehér, az öreg hímek torka narancsos.
les egy faágról, kerítés tetejérôl, majd kiszáll egy arra repülô rovar Farkát gyakran felcsapja, de röptében
után, amit a levegôben kap el, majd rendszerint ugyanoda ül vissza. is kivillan a farok tövénél lévô, oldalsó
RITKA
fehér folt. Riasztása halk perregés.
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS RITKA
R E P K K K K K E E R R JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
ELÔFORDUL PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS
R E P K K K K K E E R R
Elôfordulás szer költ. Fészekalja 4-5 paszkodnak, de csak ELÔFORDUL
Országszerte elterjedt, tojásból áll. Fészkét rend- néhány nappal ezután
ligetes lomberdôkben, szerint félig nyitott faüreg- repülnek ki. Elôfordulás Költés 5-6 tojásán a tojó egye-
ártéri füzesekben, par- be, épület hézagába, üres Hazánkban kis számban Késôn, rendszerint május dül kotlik, 13-14 napig.
kokban, kertekben füstifecske fészekbe, víz- Táplálék fészkel a középhegységi, folyamán érkezik hazánk- A fiókák két hetes koruk-
fészkel. szintesen futó gerendára Mindenféle repülô rovart hûvösebb bükkösökben ba, és a fészkelés is csak ban hagyják el a fészket.
építi. A kotlási idô 11-13 elkap, de hernyókat is és gyertyánosokban, május végén, június elején
Költés nap, a fiókák egy hetesen felcsíp az ágról vagy rendszerint víz közelében, indul. Letört ág helyén Táplálék
Évente rendszerint egy- már a fészek szélére ka- a földrôl. fôleg patakok mentén. keletkezett üregben, fa- Fôként repülô rovarokat
hasadékban építi fészkét. fogyaszt.

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Élôhelyén


minimalizálni kell a vegyszeres rovar-
Fészkelôhelyek védelme: Gondos- irtást. Mit tehet a gazdálkodó? esély arra, hogy fennmaradjanak elszi-
kodni kell a számára fontos üregek, getelt állományai.
nagyobb odvak megmaradásáról. Az Élôhelyfejlesztés: „C” típusú odúban Fészkelôhelyek védelme: Fontos az
idegenhonos fajoktól mentes, az adott megtelepíthetô, akár nagyobb lombos erdei kisvízfolyások megôrzése, az azo- Élôhelyfejlesztés: Az idôs, patakvölgyi
ligetes erdô típusának megfelelô cserje- fákkal rendelkezô kertekben is, ahol kat szegélyezô idôsebb lomberdôk, bükkösök arányának növelése a vágás-
és gyepszinttel rendelkezô, vegyes korú „hálából” segíthet a legyek, szúnyogok különösen a nagy, árnyékadó és az kor emelésével, a sérült, korhadó, eset-
erdô nyújt ideális, táplálékban gazdag számának csökkentésében. odvas fák kímélete. Még meglévô fész- leg derékba tört fák visszahagyása a
élôhelyet számára. kelôhelyein az erdôszerkezet jelenlegi záloga a megtelepedésének.
állapotának megôrzése az egyetlen
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
44 45

Örvös légykapó Ôszapó


(Ficedula albicollis) (Aegithalos caudatus)

Vonuló faj. Hazai állománya Állandó madár. Magyarországi


növekvô. Védett. állománya növekvô. Védett.
Natura 2000 jelölôfaj.
Apró, gömbölyded testû, de hosszú farkú
madár, ami röptének is sajátos, ugráló jelleget
A fekete-fehér mintázatú
kölcsönöz. Hátoldala zömmel fekete, mély
öreg hím könnyen felismerhetô, tarkóján széles fehér
rózsaszín válltollakkal. A feje tiszta fehér
örvet visel. A tojó és a fiatalok hátoldala egérszürke,
vagy fekete oldalsáv díszíti. Szinte
de szárnyukon viszonylag nagy fehér foltok láthatók.
mindig kis csapatban mozog.
RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS
E P K K K K K E E R
ELÔFORDUL E E E P P K K K K K K E E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL

Elôfordulás Költés pülnek ki, szüleik önállóvá Elôfordulás Költés sát, amelyekbôl 12-13
Legnagyobb állományai A fészket a hím által be- válásukig etetik ôket. Országszerte megtalál- Évente egyszer költ. A pá- nap után kelnek ki a
középhegységi, idôsebb mutatott odúba építi a ható erdôs élôhelyeken, rok már akár februárban fiókák, majd 18-19
erdeinkben vannak, de tojó. 5-7, halványkék to- Táplálék fôként a felnyíló erdôk- kialakulhatnak, a kívülrôl naposan repülnek ki.
megtalálható dombvidéki jását májusban rakja le, Elsôsorban repülô rova- ben, bokorerdôkben, zuzmóval borított, belül
lomberdôkben és idôs al- és 12-14 napig kotlik raj- rok, de ágakról, levelekrôl parkokban, erdôkhöz tollakkal vastagon bélelt, Táplálék
földi tölgyesekben, illetve tuk. Közben a hím másik és hûvös idôben a földrôl közeli kertekben. gömb alakú fészket már- Ízeltlábúakkal táplálkozik,
a hullámtéri erdôkben is. tojóval is párba állhat. A is felkapja a rovarokat és ciusban építik. A tojó áp- télen magvakat és bo-
fiókák 13-17 nap után re- pókokat. rilisban rakja le 9-11 tojá- gyókat is eszik.

Mit tehet a gazdálkodó? Mit tehet a gazdálkodó?


Fészkelôhelyek védelme: Ügyelni kell kell költésre alkalmas, odvas fákat, vég- Fészkelôhelyek védelme: Meg kell ôriz- Táplálékforrás biztosítása: Erdôk kö-
arra, hogy egy-egy tájegységben ne használatkor hagyásfacsoportokat. ni az erdôk ôshonos cserjéit, a bokros zelében madáretetôkön is megjelenik,
csökkenjen az idôsebb, ôshonos lomb- szegélyeket. Véghasználatkor az ôsho- kisebb magokat, faggyúból készült ma-
erdôk aránya. Biztosítani kell a fészkelô- Élôhelyfejlesztés: Könnyen megtele- nos hagyásfacsoportok visszahagyása dárkalácsot tehetünk ki számára.
helyek zavartalanságát a letermelések píthetô „B” típusú mesterséges odú- mellett ôshonos cserjékbôl álló foltok
megfelelô idôzítésével. Gyérítések és ban, de „C” típusúba is rendszeresen meghagyása (pl. szegélyeken, patakok Élôhelyfejlesztés: Természetes erdô-
egészségügyi termelések során hagyni beköltözik. Növeljük a lombos állomá- mentén) is segítheti az élôhelyhez kö- szegélyüket, cserjeszintjüket elvesztett
nyok természetességét a szálaló vagy tôdô fajok, köztük az ôszapó megma- erdôkbe telepítsük vissza a jellemzô
átalakító üzemmód bevezetésével. radását a területen. cserjéket.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
46 47

Barátcinege Kék cinege


(Parus palustris) (Parus caeruleus)

Állandó madár. Állandó madár.


Magyarországi Magyarországi
állománya növekvô. állománya
Védett. ingadozó. Védett.
Kis termetû Gyakran Kis termetû cinegefaj, hátoldala zöldeskék, szárnya, farka
cinegefaj, jellemzô „sztyeerere” és fejteteje kék, a tarkótól a torokig, valamint a szemen át
fekete sapkával és élesen határolt hangjáról lehet feketéskék rajzolat húzódik. Feje egyébként fehér (a fiataloké
torokfolttal. Hátoldala egyszínû barna. észrevenni jelenlétét. sárga), hasa sárga. Hangja sokkal magasabb a többi cinkéénél.
RITKA RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS
E E E P P P K K K K E E E E E E E E E E E E E E E E E P P P K K K K K E E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL ELÔFORDUL

Elôfordulás Kedveli az égereseket. nap után repülnek ki. Elôfordulás tojásokat, rendszerint a Táplálék
Elsôsorban domb- és Csak ritkán fordul elô Országszerte elterjedt, széncinegék után néhány Jellemzôen kéregrepedé-
hegyvidékeink lomberdei- Költés másodköltése. fô élôhelyei az idôsebb nappal. Kis számban sekbôl, vékony ágak fel-
ben, valamint az azokkal Rendszerint néhány nap- lomberdôk, a kertváro- másodköltése is elôfordul színérôl összeszedett
határos kertekben, par- pal korábban költ a szén- Táplálék sok, parkok. május végétôl július ele- rovarokkal és pókokkal
kokban, gyümölcsösök- és a kék cinegénél. A tojó A fészkelési idôben jéig. A kotlás 13-16 napig, táplálkozik, amelyeket
ben fészkel. Alföldi erdôk- a fészket moha alapra elsôsorban rovarokat Költés a fiókák nevelkedése ôsszel és télen mag-
ben csak helyenként építi és szôrrel béleli. 7-9 és pókokat, a költés Április elejétôl április kö- 17-22 napig (tápláléktól vakkal és termésekkel
található meg, például tojást rak, a kotlás 13-17 után egyre több magot zepéig rakja le az elsô függôen) tart. egészít ki.
idôsebb ártéri erdôkben. napig tart, a fiókák 16-21 és termést fogyaszt.

Mit tehet a gazdálkodó? mellôzésére, helyette odúteleppel, odvas Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása és élôhely-
fák meghagyásával segítsük a rovarkár- fejlesztés: Hasonló a barátcinegénél
Fészkelôhelyek védelme: Az idôsebb tevôk természetes ellenségeinek meg- Fészkelôhelyek védelme: Az idôsebb írtakhoz. Mivel ezek a fajok a szénci-
lombos állományokban az erdészeti telepedését. A barátcinegék az etetôkön lombos, fôleg tölgyerdôk megôrzése (a negével versenyezhetnek a fészkelôhe-
munkák idôzítésével biztosítani kell a is szívesen megjelennek. vágáskor emelésével, érintetlen tömbök lyekért (és bizonyos esetekben a táp-
zavartalanságot a költési idôszakban. hagyásával), természetességének nö- lálékért), az odútelepek kialakítása
Élôhelyfejlesztés: Fakitermelés során velése sok más faj mellett a kék cinege során 4-5 „B” típusú (32 mm átmérôjû
Táplálékforrás biztosítása: Törekedni kíméljük az idôsebb vagy méretesebb, élôhelyét is növeli. berepülô nyílással) odúra jusson egy-
kell a rovarirtószerek használatának odvasodó faegyedeket. „A” típusú mes- egy 26-28 mm-es berepülô nyílású, „A”
terséges odúk kihelyezésével is segít- típusú odú is.
hetjük a faj költését.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
48 49

Elôfordulás Hasonló fajok


Széncinege Az egész országban elterjedt
és közönséges, szinte minden
Búbos cinege
fás élôhelyen megtalálható, még
(Parus major) a nagyvárosokban is, ahol csak (Parus cristatus)
elszórtan talál idôsebb fákat.
Állandó madár.
Állandó faj. Költés Kis számú hazai
Magyarországi Fészkelôhelyben nem válogatós, állománya lassan
akár függôleges vascsôben, terjeszkedik.
állománya Védett.
postaládában is megtelepszik.
növekvô. A fészket csak a tojó építi, az
Védett. alapja elsôsorban zöld mohából
áll, amelybe szôrbôl és más
Nagyobb termetû, majdnem puha anyagokból alakítja ki a
veréb méretû cinegefaj. Legjellem- csészét. Április elsô felében rakja Az Alpokalján,
zôbb bélyege a fehér pofát keretezô le az elsô tojásokat. Fészekalja Zalában és Somogy-
fekete fejmintázat, amely az egyébként 8-10, de akár 15 tojásból is áll- ban, valamint az Északi-középhegység
sárga hason fekete szalagban folytatódik (a hímeknél ez a has közepén kiszéle- hat. A kotlás közel két hétig tart. egyes pontjain költ, a fenyvesekhez
sedik, a tojóknál itt keskenyebb). Háta zöldes, szárnya és farka kékesszürke, a Ha elhagyja a fészket, betakarja kötôdik. Deres búbjáról és cserregô
szárnyon fehér csíkkal. A fiatalok pofája sárga, színezetük tompább, a has köze- a tojásokat. Az etetésben már hangjáról könnyen felismerhetô.
pén húzódó szalag egészen gyenge. Rendkívül változatos hangkészlettel rendel- a hím is részt vesz, a fiókák
kezô madár, a „kicsit-ér” vagy „nyitni-kék” strófán kívül számtalan egyéb variációt 15-22 nap elteltével repülnek
is hallhatunk tôle, gyakran más cinegefajokat, esetleg csuszkát stb. is utánoz. ki. A párok egy része a nyár
elején másodszor is költ. Fenyvescinege
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC (Parus ater)
Táplálék
E E E P P P K K K K K K K K E E E E E E E E E E A vegetációs idôszakban szinte
RITKA PÁRVÁLASZTÁS KÖLTÉS ELÔFORDUL kizárólag ízeltlábúakat, fôként
hernyókat, lepkéket, valamint
pókokat zsákmányol és azokkal
is etet, télen magokat, termése-
Mit tehet a gazdálkodó? tavasztól szorgos hernyópusztításukkal
ket is fogyaszt. Az etetôk rend-
hálálnak meg. A madáretetô mindig
legyen macskabiztos! szeres vendége, ahol elsôsorban
Fészkelôhelyek védelme: A még alig Állandó madár. A hazai állomány
a napraforgót kedveli, de
repülôs fiókák megjelenésekor a macs- enyhén növekvô. Védett.
szívesen eszik a faggyúból,
kát pár napig lehetôség szerint ne en- Élôhelyfejlesztés: Az idôsebb, odvas
szalonnából is.
gedjük ki. vagy odúkészítésre alkalmas fák hagyás- Elsôsorban a középhegységi és domb-
faként történô meghagyása a vágáste- vidéki fenyvesek, idôsebb bükkösök
Táplálékforrás biztosítása: Az etetés rületen lehetôvé teszi, hogy a szénci- madara. Hangja élesen csivitelô.
nagyban hozzájárul ahhoz, hogy az ál- nege és más odúlakó fajok az újulat
lomány átvészelje a telet, amit azután növekedése során minél elôbb vissza-
térhessenek költeni.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
50 51

Csuszka Fakuszok
(Sitta europaea) (Certhia spp.)

Állandó madár. Magyarországi Állandó madárfajok.


állománya növekvô. Védettek.
Védett.
A hazánkban élô két fakuszfaj
A verébnél valamivel kisebb, - a hegyi és a rövidkarmú fakusz -
tömzsi, rövid farkú és lábú, annyira hasonlóak egymáshoz,
de hosszú, erôs csôrû hogy összevontan ismertetjük rövidkarmú hegyi
madár. Hátoldala kékes- Hívóhangja „zitty-zitty”, ôket. A csuszkával ellentétben fakusz fakusz
szürke, alsóteste rozsdás színû. éneke hosszan vijjogó, vidám trilla. csak felfelé kúsznak a fán.
RITKA RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS
E E E P P K K K K K E E E E E E E E E E E E E E
ELÔFORDUL E E E E P P K K K K K K E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL

Elôfordulás hogy nála nagyobb állat nap után hagyják el az Elôfordulás egymás mellett is költhet- fiókák, és 16-18 naposan
Jellemzôen az idôsebb ne férjen be. Fészekcsé- odút. A hegyi fakusz elsôsorban nek, pl. ártéri erdôkben. hagyják el a fészket.
és nagyobb kiterjedésû szét nem épít, kéreg- és bükkösök és lucosok
erdôkhöz kötôdik. levéldarabokat rak az odú Táplálék fészkelôje, de idôs ártéri Költés Táplálék
aljára. Már március végén, A fa kérgén fel és alá mo- erdôkben, pl. égeresek- Gyakran évente kétszer A fatörzs aljáról indulva,
Költés április elején teljes a fé- zogva a repedésekbôl ben is költ. A rövidkarmú is költenek. A fészket el- gyakran csavarvonalban
Évente egyszer költ. A szekalja, amely 6-8 tojás- ízeltlábúakat gyûjt, ôsszel fakusz szárazabb, mele- álló fakéreg mögé építik. felfelé kúszva kutatják át
nagyobb bejáratú odúkat ból áll. A kotlás 14-18 és télen fôként magokat gebb erdôkben, parkokban Az 5-7 tojásból 14-16 a kérget apró ízeltlábúak
sárral tapasztva leszûkíti, napig tart, a fiókák 23-25 fogyaszt. jellemzô, de helyenként nap múlva kelnek ki a után.

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Lehetôleg Mit tehet a gazdálkodó? leg a rovarirtószerek használatát, külö-
csökkentsük a rovarirtószerek hasz- nösen a fészkelési idôszakban.
Fészkelôhelyek védelme: Odútelep- nálatát, különösen a fészkelési idôszak- Fészkelôhelyek védelme: A fakuszok-
pel, odvas fák meghagyásával segítsük ban. A csuszka az etetôt is szívesen nak idôsebb erdôre van szükségük, Élôhelyfejlesztés: Speciális fakusz-
a rovarkártevôk természetes ellensé- látogatja télen, szereti a napraforgót. ezért a vágáskor növelésével, érintetlen odúk felerôsítésével (a fatörzshöz erô-
geinek megtelepedését. A sárral beta- tömbök hagyásával, az öreg gyümöl- sített, felül mindkét oldalán bejárattal
pasztott bejáratú mesterséges odú fe- Élôhelyfejlesztés: A „B” típusú odút a csösök megôrzésével biztosíthatjuk ellátott odú) segíthetjük megtelepedé-
delének leemelésekor (odúellenôrzéskor) csuszka is elfoglalhatja, akár több éven fennmaradásukat. sét, de csak legalább középkorú erdôk-
vigyázzunk, nehogy a letöredezô, szá- át is költhet benne. ben érdemes próbálkozni, ahol a táplál-
raz sárdarabok összetörjék a tojásokat. Táplálékforrás biztosítása: Lehetôleg kozási lehetôségek is adottak.
csökkentsük a növényvédô szerek, fô-
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
52 53

Sárgarigó Tövisszúró
(Oriolus oriolus)
gébics
Vonuló faj. Magyarországi (Lanius collurio)
állománya stabil.
Védett. Vonuló faj. Magyarországi állománya
A feltûnô színek
ellenére gyakran csökkenô. Védett. Natura 2000 jelölôfaj.
Az öreg hím aranysárga, csak „huncut a
szárnya és farka fekete. bíró” flótája és Verébnél valamivel nagyobb testû madár.
A tojó és a fiatal hím „sréék” kiáltása A kiszínezett hím könnyen felismerhetô, a tojó és a fiatalok
alapszíne sárgászöld. árulja el jelenlétét. barnásak. Hangja orrhangú „geb”,riasztása csettegés.
RITKA RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS KÖLTÉS
R P K K K K E E E E R P K K K K K E E E E R
ELÔFORDUL ELÔFORDUL

Elôfordulás Költés Táplálék Elôfordulás Költés Táplálék


Országszerte gyakori, Évente egyszer költ, Ízeltlábúak, de fôképp Az egész országban el- Sûrû, rendszerint tövises Leshelyérôl lecsapva
középhegységi és domb- csésze alakú fészkét hernyók (a szôrös terjedt, gyakori fészkelô. bozótba építi fészkét. Csak elsôsorban rovarokat
vidéki tölgyesekben, ár- rendszerint magasan, hernyókat is elpusztítja, Szinte minden nyílt a tojó kotlik 14-15 napig, zsákmányol, de olykor
téri ligeterdôkben, nyara- ágvillába függesztve amelyeket sok más élôhelyen megtalálható, a fiókák a kikelés után gyíkokat, madárfiókákat
sokban, akácosokban, építi. 3-5 tojásból áll rovarevô madár nem ahol elszórtan bokrokat 14-16 nappal ugrálnak ki és rágcsálókat is fog.
sôt gyümölcsösökben, a fészekalja. A fiókák fogyaszt el) képezik vagy kisebb fákat is talál. a fészekbôl. Még napokig Zsákmányát idônként
parkokban is fészkel. 14-16 nap után kelnek táplálékát. Nyáron sok a bokrok ágai között buj- bokortövisre, kerítés-
ki és 14-17 naposan gyümölcsöt is eszik (pl. kálva várják az eleséggel drótra tûzi fel.
hagyják el a fészket. cseresznyét, bodzát). érkezô szüleiket.

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Töreked- Mit tehet a gazdálkodó? gyepeket veszélyeztetô, szegényes
jünk a növényvédôszerek, különösen a rovarvilággal rendelkezô idegenhonos
Fészkelôhelyek védelme: A költési rovarirtók alkalmazásának csökkenté- Fészkelôhelyek védelme: Fészkelési fajok (pl. selyemkóró, aranyvesszô) ki-
idôszakban végzett esetleges fakiter- sére vagy akár mellôzésére mind az idôben a bokrok irtását kerülni kell. A szorítása biztosítja a táplálékbázis meg-
melés sok madárfaj, nyarasokban, aká- erdôben, mind a gyümölcsösökben, költési idôn kívül történô cserjeirtás létét.
cosokban többek között a sárgarigó legalább a fészkelési idôszakban, hogy során is indokolt egy-egy sûrûbb bokor
költését veszélyeztetheti, tehát ezt min- megelôzzük a táplálékbázis hirtelen megôrzése. Élôhelyfejlesztés: A természetszerû
denképp kerüljük. megszûnését, vagy az esetleges mér- erdôszegélyek kialakítása, a bokrokkal
gezést. Ahol van rá lehetôség, inkább tarkított legelôk karbantartása, az özön-
biológiai védekezési módszereket alkal- Táplálékforrás biztosítása: A rovarir- növények kiirtása élôhelyeket teremt a
mazzunk. tószerek használatának mérséklése, a tövisszúró gébics számára is.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
54 55

Szajkó Holló
(Garrulus glandarius) (Corvus corax)
Állandó madár.
Állandó madár.
Magyarországi állománya
Magyarországi
ismét növekvô. Védett.
állománya stabil.
Vadászható. A többi varjúfélétôl nagy termete,
igen vaskos, erôs csôre és hosszú,
Alapszíne krémbarna, feltûnô fehér farcsíkja ék alakban végzôdô farka, valamint
és a kéztônél fekete-türkizkék csíkozású foltja jellegzetes, de nagyon változatos,
van. Leggyakrabban harsány riasztásáról lehet mély, öblös hangjai (pl. „klong-klong”)
észrevenni („má-tyás”, innen a mátyásmadár név). alapján különíthetô el. Jó alkalmaz-
RITKA kodóképességû madár.
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
RITKA
KÖLTÉS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
E E E P P P P K K K K K K E E E E E E E E E E E PÁRVÁLASZTÁS
ELÔFORDUL
E E P P K K K K K K K E E E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL
Elôfordulás tojást rak és 16-17 napig télen inkább növényi táp-
Országszerte megtalál- kotlik rajtuk, majd a hím- lálékon, fôként makkon Elôfordulás zás már a tél derekán róluk szüleik.
ható, tölgyesekben, al- mel együtt eteti a fiata- él, amelyet a földben el- Hazánkban fôként a na- megkezdôdhet, azonban
földi erdôfoltokban, de lokat, amelyek 20-22 rejt, raktároz, és ezzel a gyobb erdôk lakója, de a 4-6 tojást legtöbbször Táplálék
idôsebb városi parkok- nap után repülnek ki. tölgy terjedését, az erdôk fokozatosan visszafoglal- csak március elején rak- Mindenevô (pl. bogarak,
ban is költ. természetes felújulását is ja az alföldi területeket is. ják le. A fiókák 20-21 tojások, magok), a dö-
Táplálék segíti. Bár madárfiókákat nappal késôbb kelnek ki. göt, vadászat után kint
Költés Tavasszal és nyáron is fogyaszt, a zsákmány- Költés Kb. másfél hónaposan hagyott zsigereket is
Rendkívül rejtetten költ. zömmel állati eredetû fajokat ez állományszin- A nászrepülés és a fé- repülnek ki, de még kedveli.
A tojó április végén 4-7 (pl. bogarak), ôsszel és ten nem befolyásolja. szeképítés vagy tataro- sokáig gondoskodnak

Mit tehet a gazdálkodó? nése a szajkóállomány megerôsödését Mit tehet a gazdálkodó? mérgezések miatt következett be. A
eredményezte. szakemberek által mûködtetett raga-
Fészkelôhelyek védelme: A tölgymak- Fészkelôhelyek védelme: Biztosítani dozómadár-etetôhelyek csökkentik az
kok terjesztésével és az erdészeti ro- Táplálékforrás biztosítása: A szajkó kell a zavarásmentességet a kotlási és illegális mérgezés esélyét.
varkártevôk fogyasztásával hasznos szívesen látogatja a téli etetôket is, külö- a kisfiókás idôszakban, különösen hi-
tevékenységet végez az erdô fennma- nösen a nagyobb magvakat kedveli. deg idôben, nehogy kihûljenek a tojá- Élôhelyfejlesztés: Szívesen elfoglalja a
radása szempontjából, ezért kímélendô sok vagy a fiókák, ha megriasztva lere- ragadozómadarak számára kihelyezett
faj, különösen fészkelési idôben. Szá- Élôhelyfejlesztés: Az ôshonos lomb- pül róluk az öreg madár. fészkelôládát (másfelôl gallyfészkek épí-
mos helyen a héják számának csökke- erdôk megôrzése a szajkó számára is tésével segíti a fészket nem építô sóly-
megfelelô élôhelyi viszonyokat teremt. Táplálékforrás biztosítása: A 20. szá- mok megtelepedését).
zadi állománycsökkenése elsôsorban a
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
56 57

Seregély Meggyvágó
(Sturnus vulgaris) (Coccothraustes coccothraustes)

Vonuló, védelemben Állandó madár. Magyarországi


részesülô faj. Magyarországi állománya növekvô.
állománya stabil. Védett.
Az öregek tavasszal és nyár elején fémesen A verébnél jóval nagyobb
csillogó feketék, késôbb sûrûn fehér pöttyösek. testû és erôteljesebb alkatú, nagy fejû
A fiatalok eleinte szürkésbarnák. A költési és vaskos csôrû madár. Alapszíne barna,
idôszakon kívül jellemzôen csapatosan jár, rep- szárnyán széles fehér szalaggal. A fiatal madár eleinte szürkéssárga,
tében rövid farka és háromszög alakú szárnya tûnik fel. alul sötét pettyezéssel. A meggyvágó leggyakoribb hangja éles „cikk”.
RITKA RITKA
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
KÖLTÉS KÖLTÉS
R R E E E E K K K K K K K E E E E E E E E E R R E E E E P P P K K K K E E E E E E E E E E E E E
ELÔFORDUL ELÔFORDUL

Elôfordulás Költés Táplálék Elôfordulás Költés Táplálék


Országszerte gyakori Áprilisban rakja le elsô Fészkelési idôben ren- Elsôsorban a kiterjedtebb Évente egyszer költ, Magokra specializálódott,
költô és átvonuló madár. fészekalját, amely több- geteg rovart (pl. sáskát) erdôket kedveli, különö- fészkét rendszerint fák erôs csôrével a legkemé-
Mindenféle fás élôhelyen nyire 4-6 világoskék to- elpusztít. Nyár elejétôl sen, ahol gyertyánosokat koronájának ágai közé nyebbeket is megrop-
megtelepszik, települé- jásból áll. A párok egy az érô gyümölcsökre is is talál, de megtalálható építi. A tojó májusban pantja, kedvence a
seken is gyakori. része másodszor is költ. rájár, de a szeptemberi ártéri erdôkben, arboré- rakja le 4-6 tojását, ame- vadcseresznye és
A kotlás 12-15 napig tart, nagy tömegek már tumokban, nagyobb par- lyeken 11-13 napig kot- a gyertyán magja.
a fiatalok kb. 3 hét után zömmel északról érke- kokban, gyümölcsösök- lik, közben párja eteti. Tavasszal és nyáron
hagyják el az odút. zô vonulók. ben is. Szüleik ízeltlábúakkal és sok ízeltlábút is
begyükben felpuhított fogyaszt.
magokkal etetik ôket.

Mit tehet a gazdálkodó? csökkentésére. Gyümölcsösökben sok


vegyszert kiválthatunk biológiai védeke-
Fészkelôhelyek védelme: Az odvas zéssel. A seregélycsapatok terméstôl Mit tehet a gazdálkodó? letermelésekor a vadcseresznyét, mint
hagyásfát megkíméljék. Az öreg, akár
fák hagyásfaként történô meghagyása való távoltartására válasszuk a riasztást,
Fészkelôhelyek védelme és élôhely- elhagyatott gyümölcsök megôrzése is
a seregély számára is fenntartja a fész- illetve a gyümölcsvédô hálók használa-
fejlesztés: Az erdei pintynél írtak mel- segíti a faj fennmaradását.
kelési lehetôséget. tát a gyérítés helyett, hiszen európai szin-
ten csökkenô állományú fajról van szó. lett a meggyvágónál ki kell emelni a
gyertyán és egyes ôshonos elegyfafa- Táplálékforrás biztosítása: Télen gyak-
Táplálékforrás biztosítása: Töreked- ran megjelenik etetôkön is, ahol szívesen
Élôhelyfejlesztés: A „D” típusú mester- jok (pl. madárcseresznye) jelenlétének,
jünk a rovarirtószerek használatának fogyasztja a napraforgót, tökmagot, dió-
séges odút (a berepülô nyílás 40-46 mm) arányuk természetes szintre emelésé-
nek fontosságát. Fontos, hogy az erdôk törmeléket.
szívesen elfoglalja.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu További gazdálkodói információk natura.2000.hu
58 59

Elôfordulás Hasonló fajok


Erdei pinty Az egyik leggyakoribb európai
madárfaj, hazánkban is minden-
Fenyôpinty
féle erdôtípusban, továbbá
(Fringilla coelebs) parkokban, kertvárosokban (Fringilla montifringilla)
is fészkel.
Hazánkban
Állandó madár. Költés változó
Magyarországi Évente kétszer, április-májusban számú
állománya és júniusban költ. A csésze alakú
fészek általában vízszintes ágon, átvonuló és
növekvô. 2-8 m magasan található, a téli vendég.
Védett. fészekalj rendszerint 5 tojásból Védett.
áll. A kotlási idô 12-13 nap, a
fiókák 13-14 naposan hagyják Az erdei pintytôl narancssárga melle,
el a fészket. Szüleik még önálló- fehér farcsíkja és a hím esetében fekete
sodásukig etetik ôket. feje különbözteti meg. Az erdei pintynél
szívesebben látogatja az etetôket.
Veréb méretû madár. Minden
tollruhában jellemzô rá a két széles Táplálék
fehér szárnycsík. A borvörös mellû Tavasszal és nyáron elsôsorban
és arcú hím fejteteje és tarkója acélkék. ízeltlábúakat (pl. hernyók, levél-
Névadó hívóhangja „pinty”, a költési tetvek, hangyák, apró bogarak) Csíz
fogyaszt. Ôsszel és télen mag- (Carduelis spinus)
idôben sûrûn ismételt, ereszkedô,
csattogó éneke betölti az erdôt. vakra áll át, de etetôn csak
ritkán jelenik meg. Hazánkban
elsôsorban
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
átvonuló
E E E E E P P K K K K K K K E E E E E E E E E E
RITKA PÁRVÁLASZTÁS KÖLTÉS ELÔFORDUL
és téli vendég, csak
nagyon kevés helyen
Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Csökkent- költ. Védett.
sük, vagy ha lehet, mellôzzük a rovarirtó-
Fészkelôhelyek védelme: Az állomá- szerek használatát, különösen a költési Zöldessárga, feketén csíkos teste, a
nyok megôrzéséhez regionális szinten idôszakban. hím fekete sapkája és torka, valamint
legalább fenn kell tartani az erdôk kor- jellegzetes „csuí” „csíz” hangja alapján
osztályainak arányát, vagy ha lehetôség Élôhelyfejlesztés: Törekedjünk az erdôk ismerhetô fel. Télen rendszerint kisebb-
van rá, növeljük az idôsebb, természet- természetszerûségének növelésére fa- nagyobb csapatokban látni, különösen
szerû erdôk arányát, ahol többek között faj összetétel, koreloszlás, szintezettség szereti az éger és a nyír termését.
az erdei pinty is jobb életfeltételeket tekintetében. Az idôsebb, természet- Etetôkre is ellátogat.
talál. szerû erdôkben az egyébként széles
ökológiai tûréshatárú erdei pinty állo-
mánya is magasabb sûrûséget ér el.
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület www.mme.hu
60

Citromsármány Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület


mme.hu
(Emberiza citrinella)
Írta: Schmidt András, Czirák Zoltán
Állandó madár. Magyarországi Szerkesztette: Tóth Péter
állománya stabil. Védett. Lektorálta: Haraszthy László
Madárfestmények: Kókay Szabolcs
Az öreg hím feje és alsóteste a költési Kiadványszerkesztés: Kiss Maja
idôben citromsárga, vékony barna Felelôs kiadó: Halmos Gergô
csíkokkal. A többi tollruhában ke- ISBN 978-963-88756-2-4 
vesebb a sárga (de valamennyi
mindig látszik), a barna Borítófotó:
Éneke folytonosan ismételt
csíkozás erôteljesebb. egerészölyv fióka
„ci-ci-ci-ci-ci-ci-cûûû”.
- Orbán Zoltán
RITKA Hátsó borító fotók:
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC PÁRVÁLASZTÁS
lappantyú, közép fakopáncs
E E E P P P K K K K K K K E E E E E E E E E E E KÖLTÉS
ELÔFORDUL - Orbán Zoltán
kakukk - MME archivum
Elôfordulás Költés két hétig etetik ôket. További fotók:
Erdôszéleken, felnyíló Évente kétszer költ. Fész- Lóki Csaba, Kalotás
erdôkben, fás-bokros két a földre, a növényzet Táplálék Zsolt, Nagy Károly,
legelôkön, alföldi erdô- közé építi a tojó. Fészek- Tavasszal és nyáron el- MME archivum
foltokban, fasorokban alja 3-5 tojásból áll, ame- sôsorban ízeltlábúakat
országszerte gyakori. lyen a tojó 12-14 napig (pl. hernyók, levéltetvek,
Télen csapatokba verô- kotlik. 12-13 naposan hangyák, apró bogarak)
dik, tarlón, szórón, állat- hagyják el a fészket a fogyaszt. Ôsszel és télen
tartó telepek környékén fiókák, még röpképte- magvakra áll át, de etetôn
keresi táplálékát. lenül, szüleik további csak ritkán jelenik meg.

Mit tehet a gazdálkodó? Táplálékforrás biztosítása: Idônként


a citromsármány is felkeresi a téli ete-
Fészkelôhelyek védelme: Az ôshonos tôket, szívesen fogyasztja például az
cserjékben gazdag erdôszegélyek jó etetôbôl a földre hullott napraforgót.
költési lehetôséget jelentenek a citrom-
sármánynak is. A költési idôszakban Élôhelyfejlesztés: Törekedjünk a ter-
lehetôség szerint biztosítsuk a gyepszint mészetes erdôszegélyek (cserjeszint)
A kiadvány a „Fenntartható természetvédelem a
és az aljnövényzet háborítatlanságát. kialakítására, a fás legelôk fenntartására magyarországi Natura 2000 területeken - SH4/8”
és felújítására. címû, a Svájci Hozzájárulás finaszírozásában
megvalósuló program támogatásával készült.

You might also like