You are on page 1of 18

ENGINE-POWERED GENERATORS

CIVIL &
INDUSTRIAL
AC GENERATORS
POWER RANGE
8-3000 kVA | 50/60 Hz

AC DIESEL GENERATING SETS

RELIABLE POWER
SOLUTIONS FOR CIVIL AND
INDUSTRIAL APPLICATIONS
1
ENGINE-POWERED GENERATORS

AC DIESEL
GENERATING SETS

AC DIESEL GENERATING SETS


INDUSTRIAL RANGE
power range
MORE THAN 25 YEARS 8 - 3000 kVA | 50 Hz
PRODUCING RELIABLE
12 - 3000 kVA | 60 Hz
POWER SOLUTIONS
Remote Off Grid Indoor Cell Site (Russia) Off Grid Outdoor Gas Powered Cell Site (Nevada - USA)

WORLD WIDE PRESENCE Index


ASCOT GROUP IN BRIEF..........................................pg. 04

AC GENERATING SET ..............................................pg. 06

PRODOTTO ITALIANO CERTIFIED ......................pg. 10

OPENSKID GENSETS ................................................pg. 12

SOUND & WEATHER PROOF CANOPY ..............pg. 14

Ascot Gen sets are designed and manufactured by Ascot Industrial srl TECHNICAL DATA ......................................................pg. 18
Ascot Industrial srl is certified to
TECHNICAL DATA HEAVY RANGE.......................pg. 24
UNI EN ISO 9001: 2015
UNI EN ISO 14001: 2015 CONTROL PANELS AND ACCESSORIES.............pg. 26
OHSAS 18001: 2007
REMOTE MANAGEMENT SYSTEM.......................pg. 28

QUALITY CONTROL..................................................pg. 30

Ascot Industrial srl reserves the rights to modify any


characteristic without notice.
The illustrations may include optional equipment
and/or accessories. Not contractual images.

2 3
ENGINE-POWERED GENERATORS

THE ASCOT GROUP


PROVIDING ENERGY SOLUTIONS SINCE 1986

ASCOT is an Italian manufacturing group operating internationally in the power energy sector
mainly focused on the production of diesel generating sets, hybrid technologies & power
TECHNICAL A Centralized Service Center based in Italy coordinates the Node Service
Centers located in strategic locations distributed globally.
plants, designed in accordance to customer specifications at varying climatic conditions. SERVICE Through those “nodes” a well-connected network of Ascot-Partner Service
Centers is controlled and managed to ensure a specialized and high quality
Originally established in 1986, ASCOT has since expanded its presence in over 60 countries CENTERS maintenance service for all Ascot products.
throughout Europe, Africa, Middle East, Asia, and the Americas.
Ascot Service includes:
The “Ascot brand” is associated worldwide with high quality and tailor-made generating sets, On-Site Service Center On-Site Training Courses
special power solutions and hybrid technologies. Ascot strives to maintain the highest On-Site Specialized Team Network of Technicians
standards of quality, manufacturing all products in Italy using 100% European components,

AC DIESEL GENERATING SETS


On-Site Spare parts availability
manpower and standards.

EUROPEAN PRIME QUALITY COMPONENTS MADE IN ITALY 35000 MQ ASSEMBLY AREA

TAILOR-MADE SOLUTIONS MORE THAN 30 YEARS OF EXPERIENCE SERIES PRODUCTION

ALL ASCOT POWER SOLUTIONS ARE DESIGNED AND MADE IN ITALY.


OUR LOCATION IN THE MEDITERRANEAN SEA LEAD US TO BE
A STRATEGIC HUB TO BRING ENERGY EVERYWHERE.
HUGE PRODUCT RANGE INTERNATIONAL PRESENCE HIGH PERFORMANCE

4 5
ENGINE-POWERED GENERATORS

AC DIESEL
GENERATING SET DGS STANDARD
CONFIGUARATION
DESIGNED TO ENSURE THE HIGHEST High efficiency Diesel Engine

PERFORMANCE IN ANY APPLICATION


Alternator EU Ascot approved
High quality rubber anti-vibration mountings between base frame and generating set
Autostart control panel with circuit breaker
Integrated fuel tank 200 - 600 - 1000 litres
High performance solutions for any civil or industrial application.
Weather and Soundproof canopy 85 dB(A) ± 3 dB(A) @ 1 m
For each configuration we can offer a specific energy solution with the
Industrial muffler for sound attenuation (for Openskid version)
best cost/efficient CAPEX & OPEX. AC genset have been designed using

AC DIESEL GENERATING SETS


components that represent the latest technology in the field of energy
efficiency. Ascot generators are equipped with engines which ensure
the lowest fuel consumption and gas emissions. It can be used to supply
energy countinuously, for peak shavings or in emergency in industrial,
commercial and residential sectors.
ACCESSORIES &
OPTIONALS
ATS panel
Dual functionality
Web based remote control
N°8 Free of voltage contacts for remote alarm signaling
Automatic dummy load
Fuel water separator
Engine service interval extension kit from 500 to 1000 hours
Automatic lube oil top up system
Soundproof canopy upgrading up to 60 dB(A) @ 1m
Fuel tank up to 3000 liters
Automatic fuel refilling system kit

50 60
Hz Hz

SOUDPROOF/OPENSKID HEAVY RANGE


GENERATORS GENERATORS
8 500 590 3000
[kVA] 10 560 625 3000

6 7
ENGINE-POWERED GENERATORS

DISCOVER ASCOT PRODUCTS & SYSTEMS RANGE


ECO-POWERED | HYBRID-POWERED | ENGINE-POWERED

AC DIESEL GENERATING SETS


8 5 KVA - 40 MW POWER SOLUTIONS 9
ENGINE-POWERED GENERATORS

100 %
MADE IN ITALY ALL ASCOT PRODUCTS AND SYSTEMS HAVE CERTIFIED

POWER SOLUTIONS PRODUCTION COMPLETELY MADE IN ITALY USING 100%


OF ITALIAN AND EUROPEAN COMPONENTS

MADE IN ITALY POLICY


“ALL ASCOT PRODUCTS AND SYSTEMS HAVE CERTIFIED PRODUCTION COMPLETELY
MADE IN ITALY USING 100% ITALIAN MANPOWER AND

AC DIESEL GENERATING SETS


100% ITALIAN AND EUROPEAN COMPONENTS.”
TO RECEIVE THE CERTIFICATION EACH ASCOT POWER SOLUTION MUST BE:
MADE AT LEAST BY 70% OF ITALIAN COMPONENTS AND 30% OF EUROPEAN
COMPONENTS;
DESIGNED IN ITALY BY ITALIAN ENGINEERS;
TESTED IN ITALY BY ITALIAN ENGINEERS WITH THEIR VALIDATION AND ACCEPTANCE;
MANUFACTURED IN THE RESPECT OF THE LABOUR LAW AND
NOT USING CHILD LABOUR IN THE PROCESS.

ASCOT GROUP ASCOT PRODUCTS


Ascot Headquarters - Offices, Departments Power Range - Products: 0 - 3000 kVA;
and Factory are located in Gela (CL) - Italy Systems: 0 - 40 MW. Eco, Hybrid and Engine-
EPC is located in Milan (MI) - Italy Powered Power Solutions
Tailor-Made in Italy - Ascot’s productions 100% Italian or European Engines: Italian
use 100% Italian manpower respecting or European made Engines, complete
labour law and ethical codes Control Panels (IP 55) and alternators with 3
years warranty
Technical Support - Ascot’s Service Centers
are equipped to provide support and 100% Italian Components: Sound-proof
assistance to customers and partners material made of 100% Italian rockwool
class 0, Press/Laser cutting, European
Quality Control - Main International
galvanized steel
Certifications: ISO 9001 - OHSAS 18001 -
ISO 14001 - NATO AQAP 110 100% Italian Accessories: automatic oven
Painting System (Primary Italian powdered),
Fittings, Bolts, Handles and heat-resistant
Electrical Cables
10 11
ENGINE-POWERED GENERATORS

OPENSKID HIGH PERFORMANCE


ENGINE
PRIME QUALITY
ALTERNATOR
IP 55 AUTOSTART
CONTROL PANEL

GENERATORS
RELIABLE POWER SOLUTIONS
High performance openskid solutions designed for any application that requires the
installation inside the facility.
With compact and easy-transportable design the gensets are supplied “ready to start”,
complete with all the necessary equipment & fully operational upon delivery for High performance engine is the European prime quality Autostart Control Panel with
immediate installation. All the generating sets are manufactured using the highest quality heart of the power system for which manufactured synchronous, instruments for engine and
technology available on the market in accordance with UNI EN ISO 9001 regulations. European components have been threephase, brushless single alternator monitoring and

AC DIESEL GENERATING SETS


precisly chosen to ensure the bearing, self regulated, self protection, start and stop
4 2 maximum reliability and capability excited and self ventilated. device, battery charger, selector
3 1 to operate in all types of extreme It is equipped with an automatic switch for auto-manual-off-test,
5 ambient conditions. voltage regulator (AVR) and has emergency stop push button,
6 been designed to be resistant circuit breaker and, on request,
to extreme climatic conditions. change over contactors (ATS).

ALL THE GENERATING SETS ARE MANUFACTURED USING


THE HIGHEST QUALITY TECHNOLOGY AVAILABLE ON THE
MARKET IN ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL
TECHNICAL AND SAFETY REGULATIONS

Standard Composition
Assembled on a heavy duty base frame fabricated from steel sections on which the engine and alternator are
aligned and coupled by means of flex plate, complete with anti-vibration supports.
The OPENSKID GEN SET Industrial Range configuration is composed of the following elements:

1 Radiator with pusher fan; 4 Fuel Tank with fuel level indicator; 7 Autostart Control Panel.
2 Diesel filter; 5 Self excited, self regulated alternator;
3 Dry air filter; 6 Diesel Engine;
12
12 13
ENGINE-POWERED GENERATORS

SOUNDPROOF SOUND &


WEATHERPROOF CANOPY
VENTILATION
GRILLES
LOCKABLE DOOR
HANDLES

CANOPY GENSETS
SPECIFICALLY DESIGNED TO BE EFFICIENT
Diesel generators are designed to work for continuous duty in extreme
environmental conditions. In order to guarantee high levels of quality, ASCOT
generators are compliant with the IP23 protection rating and are tested for The sound & weather proof The genset is designed with Inbuilt lockable door handles with
5
protection against the ingress of water following European and UL standards. electrostaticly coated galvanized strategical openings which allows ergonomic design and vandal-
steel canopy provides durable the canopy to be aerated in order to proof screw prevent theft in remote

AC DIESEL GENERATING SETS


protection for the genset in all avoid engine overheating. places.
types of ambient conditions. Sound The complete assembly is finished
1
3 and weather proofing is obtained with high quality painting for
4 2 through double skined panel filled tropical climates. The typical ASCOT
with volcanic rock wool, an excellent gray colour RAL 7035 used absorbs
material in terms of thermal and less radiation, protecting all the
soundproofing properties. equipment from high temperatures.

ALL THE CANOPIES ARE MANUFACTURED WITH


THE HIGHEST QUALITY SOUNDPROOFING
SYSTEMS ON THE MARKET.

Standard Composition
The generator is provided with a heavy duty base frame manufactured from steel sections; the base frame
accurately aligns and supports the engine, the radiator and the alternator; A set of anti vibration mounts fitted
between the set and the base frame are supplied to minimize the vibration of the units.

1 Ventilation Grilles; 4 Integrated fuel tank with fuel level


2 Emergency push button; 5 Rain flap
3 Autostart control panel window;
14
14 15
ENGINE-POWERED GENERATORS

CIVIL & INDUSTRIAL GENERATORS


SPECIFICALLY DESIGNED TO BE EFFICIENT

AC DIESEL GENERATING SETS


50 60
Hz Hz
The “Ascot brand” is associated worldwide with high quality and tailor-made generating sets, SOUDPROOF/OPENSKID HEAVY RANGE
special power solutions and hybrid technologies. Ascot strives to maintain the highest GENERATORS GENERATORS
standards of quality, manufacturing all products in Italy using 100% of Italian manpower and 100%
8 500 590 3000
of Italian and European components, and standards. [kVA] 10 560 625 3000

16
16 15
17
ENGINE-POWERED GENERATORS

SERIES DGS DZ powered by DEUTZ


DGS DZ 12,5 500
THREE-PHASE

OIL COOLED WATER COOLED


AUTOSTART CONTROL PANEL

FUEL TANK (200 - 600 liters)

DIESEL GENERATING SET [kVA] 15 535 OPEN SKID GENSET SOUND PROOF CANOPY 85 dB(A) @ 1m

400/230 V - 1500 r.p.m. 380/220 V - 1800 r.p.m.


50 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL 60 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL
Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS
TEMPERATURE RISE

TEMPERATURE RISE
GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]


FUEL SYSTEM TYPE

FUEL SYSTEM TYPE


BATTERY CAPACITY

BATTERY CAPACITY
INSULATION CLASS

INSULATION CLASS
STARTER BATTERY

STARTER BATTERY
BRAND & MODEL

BRAND & MODEL


COOLING SYSTEM

COOLING SYSTEM
GOVERNOR TYPE

GOVERNOR TYPE
PRIME STAND BY PRIME STAND BY

CAPACITY [liters]

CAPACITY [liters]
BATTERY BRAND

BATTERY BRAND
GENSET ENGINE MODEL
GENSET

ENGINE MODEL
VOLTAGE [Vdc]

VOLTAGE [Vdc]
[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]
POWER POWER POWER POWER

[ dbA @ 1m ]

[ dbA @ 1m ]
NOISE LEVEL

NOISE LEVEL
MODEL [kVA] [kVA] MODEL [kVA] [kVA]

AND TYPE

AND TYPE
[Ah]

[Ah]
DGS-DZ-0012 12 13,2 F2M 2011 M D Oil (MA) ECP3 2L/4 H H 80 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 860 190 x 90 x 112 640 200 DGS-DZ-0015 15 16,5 F2M 2011 M D Oil (MA) ECP3 3L/4 H H 80 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 860 190 x 90 x 112 640 200

DGS-DZ-0020 20 22 F3M 2011 M D Oil (MA) ECP28 M/4 H H 80 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 903 190 x 90 x 112 680 200 DGS-DZ-0024 24 26,4 F3M 2011 M D Oil (MA) ECP28 2L/4 H H 80 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 903 190 x 90 x 112 680 200

DGS-DZ-0030 30 33 F4M 2011 M D Oil (MA) ECP28 VL/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 940 190 x 90 x 112 720 200 DGS-DZ-0034 34 37,4 F4M 2011 M D Oil (MA) ECP32 2S/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 940 190 x 90 x 112 720 200

DGS-DZ-0040 40 44 BF4M 2011 M D Oil (MA) ECP32 3S/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 950 190 x 90 x 112 720 200 DGS-DZ-0048 48 52,8 BF4M 2011 M D Oil (MA) ECP32 1M/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 950 190 x 90 x 112 720 200

DGS-DZ-0060 58 63,8 BF4M 2011C M D Oil (MA) ECP32 2M/4 H H 100 F-LA 12 85 223 x 100 x 163 1080 190 x 90 x 123 780 200 DGS-DZ-0080 80 88 BF4M 2012C M D Water (MA) ECP34 1S/4 H H 160 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1400 192 x 90 x 139 1040 200

DGS-DZ-0070 70 77 BF4M 2012C M D Water (MA) ECP32 3L/4 H H 160 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1400 192 x 90 x 139 1040 200 DGS-DZ-0100 100 110 BF4M 1013EC M D Water (MA) ECP34 2S/4 H H 160 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1500 225 x 90 x 153 1130 200

DGS-DZ-0100 100 110 BF4M 1013EC M D Water (MA) ECP34 2S/4 H H 160 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1500 225 x 90 x 153 1130 200 DGS-DZ-0135 135 148,5 BF4M 1013FC E D Water (MA) ECP34 2S/4 H H 160 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1920 250 x 90 x 167 1440 200

DGS-DZ-0130 130 143 BF4M 1013FC E D Water (MA) ECP34 1L/4 H H 160 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1920 250 x 90 x 167 1440 200 DGS-DZ-0160 160 176 BF6M 1013EC M D Water (MA) ECP34 2S/4 H H 160 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1950 250 x 90 x 167 1485 600

DGS-DZ-0150 150 165 BF6M 1013EC M D Water (MA) ECP34 2L/4 H H 160 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1950 250 x 90 x 167 1485 200 DGS-DZ-0200 200 220 BF6M 1013FCG2 E D Water (MA) ECP34 3L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2000 250 x 90 x 167 1530 600

DGS-DZ-0180 180 198 BF6M 1013FCG2 E D Water (MA) ECO38 1S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2000 250 x 90 x 167 1530 600 DGS-DZ-0225 225 247,5 BF6M 1013FCG3 E D Water (MA) ECO38 3S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2050 254 x 112 x 196 1930 600

AC DIESEL GENERATING SETS


DGS-DZ-0200 200 220 BF6M1013FCG3 E D Water (MA) ECO38 2S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2050 254 x 112 x 196 1930 600 DGS-DZ-0250 250 275 TCD 2013L064V E D Water (MA) ECO38 1L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2300 254 x 112 x 196 2030 600

DGS-DZ-0250 250 275 TCD 2013L064V E D Water (MA) ECO38 1L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2330 254 x 112 x 196 2030 600 DGS-DZ-0300 300 330 BF6M 1015CG2 E D Water (MA) ECO38 2L/4 H H 2x160 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5450 330 x 120 x 200 3750 600

DGS-DZ-0300 300 330 BF6M 1015FCG2 E D Water (MA) ECO38 2L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5450 330 x 120 x 200 3750 600 DGS-DZ-0340 340 374 BF6M 1015CG2 E D Water (MA) ECO38 3L/4 H H 2x160 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5480 330 x 120 x 200 3780 600

DGS-DZ-0350 350 385 BF6M 1015CG3 E D Water (MA) ECP38 3L/4 H H 2x160 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5500 330 x 120 x 200 3800 600 DGS-DZ-0390 390 429 BF6M 1015CP E D Water (MA) ECP40 1S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5600 330 x 120 x 200 3840 600

DGS-DZ-0380 380 418 BF6M 1015CP E D Water (MA) ECO40 1S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5600 330 x 120 x 200 3840 600 DGS-DZ-0460 460 506 BF8M 1015CG2 E D Water (MA) ECO40 2S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 505 x 218 x 230 5850 340 x 130 x 210 4000 600

DGS-DZ-0450 450 495 BF8M 1015CG2 E D Water (MA) ECO40 2S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 505 x 218 x 230 5850 340 x 130 x 210 4000 600 DGS-DZ-0535 535 588,5 BF8M 1015CP E D Water (MA) ECO40 1L/4 H H 2x160 F-LA 24 85 505 x 218 x 230 5950 340 x 130 x 210 4100 600

DGS-DZ-0475 475 522 BF8M 1015CG3 E D Water (MA) ECO40 3S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 505 x 218 x 230 5900 340 x 130 x 210 4050 600

DGS-DZ-0500 500 550 BF8M 1015CP E D Water (MA) ECO40 3S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 505 x 218 x 230 5950 340 x 130 x 210 4100 600

SERIES DGS PR powered by PERKINS THREE-PHASE AUTOSTART CONTROL PANEL

DGS PR 8 500 WATER COOLED FUEL TANK (200 - 600 liters)

DIESEL GENERATING SET [kVA] 10 500 OPEN SKID GENSET SOUND PROOF CANOPY 85 dB(A) @ 1m

400/230 V - 1500 r.p.m. 380/220 V - 1800 r.p.m.


50 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL 60 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL
Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK
TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS
TEMPERATURE RISE

TEMPERATURE RISE
GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]


FUEL SYSTEM TYPE

FUEL SYSTEM TYPE


BATTERY CAPACITY

BATTERY CAPACITY
INSULATION CLASS

INSULATION CLASS
STARTER BATTERY

STARTER BATTERY
BRAND & MODEL

BRAND & MODEL


COOLING SYSTEM

COOLING SYSTEM
GOVERNOR TYPE

GOVERNOR TYPE
PRIME STAND BY PRIME STAND BY

CAPACITY [liters]

CAPACITY [liters]
BATTERY BRAND

BATTERY BRAND
GENSET GENSET
ENGINE MODEL

ENGINE MODEL
VOLTAGE [Vdc]

VOLTAGE [Vdc]
[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]
POWER POWER POWER POWER
[ dbA @ 1m ]

[ dbA @ 1m ]
NOISE LEVEL

NOISE LEVEL
MODEL [kVA] [kVA] MODEL [kVA] [kVA]
AND TYPE

AND TYPE
[Ah]

[Ah]
DGS-PR-0008 8 8,8 403A 11G M D Water (MA) ECP3 2S/4 H H 80 F-LA 12 85 186 x 91 x 160 590 142 x 90 x 111 465 200 DGS-PR-0010 10 11 403D 11G M D Water (MA) ECP3 1L/4 H H 80 F-LA 12 85 186 x 91 x 160 590 142 x 90 x 111 465 200

DGS-PR-0013 13 14,3 403A 15G1 M D Water (MA) ECP3 2L/4 H H 80 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 820 190 x 90 x 112 600 200 DGS-PR-0015 15 16,5 403D 15G M D Water (MA) ECP3 3L/4 H H 80 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 830 190 x 90 x 112 610 200

DGS-PR-0015 15 16,5 403A 15G2 M D Water (MA) ECP28 S/4 H H 80 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 830 190 x 90 x 112 610 200 DGS-PR-0020 20 22 404D 22G M D Water (MA) ECP28 M/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 870 190 x 90 x 112 650 200

DGS-PR-0020 20 22 404D 22G M D Water (MA) ECP28 M/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 870 190 x 90 x 112 650 200 DGS-PR-0035 35 38,5 1103A 33G M D Water (MA) ECP32 2S/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 1010 190 x 90 x 112 830 200

DGS-PR-0025 25 27,5 1103A 33G M D Water (MA) ECP28 2L/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 1000 190 x 90 x 112 820 200 DGS-PR-0050 50 55 1103 33TG1 M D Water (MA) ECP32 1M/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 1050 190 x 90 x 112 820 200

DGS-PR-0030 30 33 1103A 33G M D Water (MA) ECP28 VL/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 1010 190 x 90 x 112 830 200 DGS-PR-0060 60 66 1103A 33TG2 M D Water (MA) ECP32 2M/4 H H 100 F-LA 12 85 226 x 104 x 179 1325 190 x 90 x 123 920 200

DGS-PR-0042 42 46,2 1103A 33TG1 M D Water (MA) ECP32 3S/4 H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 1050 190 x 90 x 112 840 200 DGS-PR-0075 75 82,5 1104A 44TG1 M D Water (MA) ECP32 3L/4 H H 120 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1400 190 x 95 x 135 925 200

DGS-PR-0060 60 66 1103A 33TG2 M D Water (MA) ECP322M/4 H H 100 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1325 190 x 90 x 123 920 200 DGS-PR-0085 85 93,5 1104A 44TG2 M D Water (MA) ECP34 1S/4 H H 120 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1400 190 x 95 x 135 925 200

DGS-PR-0080 80 88 1104A 44TG2 M D Water (MA) ECP32 4L/4 H H 120 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1400 190 x 95 x 135 925 200 DGS-PR-0100 100 110 1104C 44TAG2 E D Water (MA) ECP34 2S/4 H H 120 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1500 195 x 95 x 139 1140 200

DGS-PR-0100 100 110 1104C 44TAG2 E D Water (MA) ECP34 2S/4 H H 100 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1500 190 x 95 x 135 1140 200 DGS-PR-0150 150 165 1106A 70TG1 M D Water (MA) ECP34 2L/4 H H 2x150 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1920 240 x 100 x 157 1470 600

DGS-PR-0130 130 143 1106A 70TJ1 M D Water (MA) ECP34 1L/4 H H 2x150 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1920 240 x 100 x 157 1470 200 DGS-PR-0160 160 176 1106A 70TAG2 M D Water (MA) ECP34 3L/4 H H 2x150 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1950 240 x 100 x 157 1500 600

DGS-PR-0150 150 165 1106A 70TAG2 M D Water (MA) ECP34 2L/4 H H 2x150 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1950 240 x 100 x 157 1500 200 DGS-PR-0180 180 198 1106A 70TAG3 M D Water (MA) ECO38 1S/4 H H 2x150 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 2000 240 x 100 x 157 1550 600

DGS-PR-0180 180 198 1106A 70TAG3 M D Water (MA) ECO38 1S/4 H H 2x150 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 2000 240 x 100 x 157 1550 600 DGS-PR-0250 250 275 1506A E88TAG1 E D Water (MA) ECO38 1LN/4 H H 2x180 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2300 260 x 116 x 196 2000 600

DGS-PR-0200 200 220 1106A 70TAG4 E D Water (MA) ECO38 2S/4 H H 2x150 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2050 254 x 112 x 196 1930 600 DGS-PR-0280 280 308 1506A E88TAG3 E D Water (MA) ECO38 2L/4 H H 2x180 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2330 260 x 116 x 196 2030 600

DGS-PR-0225 225 247,5 1506A E88TAG2 E D Water (MA) ECO38 3S/4 H H 2x180 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2300 254 x 112 x 196 2000 600 DGS-PR-0300 300 330 1506A E88TAG4 E D Water (MA) ECO38 2L/4 H H 2x180 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5400 330 x 120 x 200 3700 600

DGS-PR-0250 250 275 1506A E88TAG3 E D Water (MA) ECO38 1L/4 H H 2x180 F-LA 24 85 306 x 114 x 217 2330 254 x 112 x 196 2030 600 DGS-PR-0340 340 374 1506A E88TAG5 E D Water (MA) ECO38 3L/4 H H 2x180 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5450 330 x 120 x 200 3750 600

DGS-PR-0300 300 330 1506A E88TAG5 E D Water (MA) ECO38 2L/4 H H 2x180 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5450 330 x 120 x 200 3750 600 DGS-PR-0400 400 440 2206A E13TAG2 E D Water (MA) ECO40 1S/4 H H 4x100 F-LA 24 85 500 x 150 x 230 5500 330 x 120 x 200 3800 600

DGS-PR-0350 350 385 2206A E13TAG2 E D Water (MA) ECO38 3L/4 H H 4x100 F-LA 24 85 505 x 218 x 230 5500 330 x 120 x 200 3800 600 DGS-PR-0500 500 550 2506C E15TAG1 E D Water (MA) ECO40 3S/4 H H 2x130 F-LA 24 85 505 x 218 x 230 5900 340 x 130 x 210 4100 600

DGS-PR-0400 400 440 2206A E13TAG3 E D Water (MA) ECO40 1S/4 H H 4x100 F-LA 24 85 505 x 218 x 230 5600 330 x 120 x 200 3900 600

DGS-PR-0450 450 495 2506C E15TAG1 E D Water (MA) ECO40 2S/4 H H 2x130 F-LA 24 85 520 x 165 x 255 5900 340 x 130 x 210 4100 600
Notes
18
18 DGS-PR-0500 500 550 2506C E15TAG2 E D Water (MA) ECO40 3S/4 H H 2x130 F-LA 24 85 520 x 165 x 255 5900 340 x 130 x 210 4100 600 M = Mechanical
E = Electronic
F-LA = Flooded Lead Acid
(MA)= Mecc Alte
19
ENGINE-POWERED GENERATORS
SERIES DGS VP powered by VOLVO PENTA
DGS PR 85 500
THREE-PHASE

WATER COOLED
AUTOSTART CONTROL PANEL

FUEL TANK (200 - 600 liters)

DIESEL GENERATING SET [kVA] 85 560 OPEN SKID GENSET SOUND PROOF CANOPY 85 dB(A) @ 1m

400/230 V - 1500 r.p.m. 380/220 V - 1800 r.p.m.


50 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL 60 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL
Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS
TEMPERATURE RISE

GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]

TEMPERATURE RISE

GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]


INSULATION CLASS
FUEL SYSTEM TYPE

BATTERY CAPACITY

FUEL SYSTEM TYPE

BATTERY CAPACITY
INSULATION CLASS
STARTER BATTERY

STARTER BATTERY
BRAND & MODEL
COOLING SYSTEM
GOVERNOR TYPE
PRIME STAND BY

BRAND & MODEL


COOLING SYSTEM
GOVERNOR TYPE
PRIME STAND BY

CAPACITY [liters]
BATTERY BRAND

CAPACITY [liters]
BATTERY BRAND
GENSET ENGINE MODEL GENSET

ENGINE MODEL
VOLTAGE [Vdc]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

VOLTAGE [Vdc]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]
POWER POWER POWER POWER

[ dbA @ 1m ]
NOISE LEVEL

[ dbA @ 1m ]
NOISE LEVEL
MODEL [kVA] [kVA] MODEL

AND TYPE
[kVA] [kVA]

AND TYPE
[Ah]

[Ah]
DGS-VP-0085 85 93,5 TAD 530 GE M D Water (MA) ECP34 1S/4 H H 200 F-LA 12 85 350 x 110 x 195 2100 220 x 100 x 150 1350 200 DGS-VP-0085 85 93,5 TAD 530GE M D Water (MA) ECP34 1S/4 H H 200 F-LA 12 85 350 x 110 x 195 2100 220 x 100 x 150 1350 200
DGS-VP-0100 100 110 TAD 531 GE M D Water (MA) ECP34 1S/4 H H 200 F-LA 12 85 350 x 110 x 195 2150 220 x 100 x 150 1400 200 DGS-VP-0100 100 110 TAD 531GE M D Water (MA) ECP34 2S/4 H H 200 F-LA 12 85 350 x 110 x 195 2150 220 x 100 x 150 1400 200
DGS-VP-0130 130 143 TAD 730 GE M D Water (MA) ECP34 1L/4 H H 200 F-LA 12 85 350 x 110 x 195 2450 220 x 100 x 150 1700 200 DGS-VP-0130 130 143 TAD 532 GE EDC4 E D Water (MA) ECP34 1L/4 H H 200 F-LA 12 85 350 x 110 x 195 2300 230 x 100 x 150 1500 200
DGS-VP-0150 150 165 TAD 731 GE M D Water (MA) ECP34 2L/4 H H 200 F-LA 12 85 410 x 125 x 225 2900 250 x 100 x 160 1800 600 DGS-VP-0160 160 176 TAD 731GE M D Water (MA) ECP34 3L/4 H H 200 F-LA 12 85 410 x 125 x 225 2900 250 x 100 x 160 1800 600
DGS-VP-0180 180 198 TAD 732 GE EDC4 E D Water (MA) ECO38 1S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 410 x 125 x 225 3250 260 x 100 x 180 2150 600 DGS-VP-0200 200 220 TAD 732GE EDC4 E D Water (MA) ECO38 2S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 410 x 125 x 225 3250 260 x 100 x 180 2150 600
DGS-VP-0200 200 220 TAD 733 GE EDC4 E D Water (MA) ECO38 2S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 410 x 125 x 225 3300 260 x 100 x 180 2200 600 DGS-VP-0220 220 242 TAD 733GE EDC4 E D Water (MA) ECO38 3SN/4 H H 2x160 F-LA 24 85 410 x 125 x 225 3300 260 x 100 x 180 2200 600
DGS-VP-0250 250 275 TAD 734 GE E D Water (MA) ECO38 1L/4 H H 2x160 F-LA 24 85 410 x 125 x 225 3700 280 x 100 x 180 2600 600 DGS-VP-0250 250 275 TAD 734GE E D Water (MA) ECO38 1LN/4 H H 2x160 F-LA 24 85 410 x 125 x 225 3700 280 x 100 x 180 2600 600
DGS-VP-0300 300 330 TAD 1341 GE E D Water (MA) ECO38 2L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 450 x 150 x 250 4300 280 x 100 x 180 2900 600 DGS-VP-0330 330 363 TAD 1341GE E D Water (MA) ECO38 3L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 450 x 150 x 250 4300 280 x 100 x 180 2900 600
DGS-VP-0350 350 385 TAD 1342 GE E D Water (MA) ECO38 3L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 250 4750 300 x 110 x 190 3150 600 DGS-VP-0400 400 440 TAD 1342GE E D Water (MA) ECO40 1S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 250 4750 300 x 110 x 190 3150 600
DGS-VP-0375 375 412,5 TAD 1343 GE E D Water (MA) ECO40 1S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 250 4850 330 x 110 x 190 3250 600 DGS-VP-0450 450 495 TAD 1344GE E D Water (MA) ECO40 2S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 520x 165 x 250 4900 330 x 110 x 190 3300 600

AC DIESEL GENERATING SETS


DGS-VP-0400 400 440 TAD1344 GE E D Water (MA) ECO40 1S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 250 4900 330 x 110 x 190 3300 600 DGS-VP-0500 500 550 TAD 1640GE E D Water (MA) ECO40 3S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 520x 165 x 250 5550 330 x 120 x 210 3750 600
DGS-VP-0450 450 495 TAD 1345 GE E D Water (MA) ECO40 2S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 520 x 165 x 250 5400 330 x 120 x 210 3600 600 DGS-VP-0560 560 616 TAD 1641GE E D Water (MA) ECO40 1L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 520 x 165 x 250 5600 330 x 120 x 210 3800 600
DGS-VP-0500 500 550 TAD 1641 GE E D Water (MA) ECO40 3S/4 H H 2x200 F-LA 24 85 520 x 165 x 250 5600 330 x 120 x 210 3800 600

SERIES DGS IA powered by IVECO THREE-PHASE AUTOSTART CONTROL PANEL

WATER COOLED FUEL TANK (200 - 600 liters)


DGS PR 30 500
DIESEL GENERATING SET [kVA] 30 500 OPEN SKID GENSET SOUND PROOF CANOPY 85 dB(A) @ 1m

400/230 V - 1500 r.p.m. 380/220 V - 1800 r.p.m.


50 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL 60 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL
Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK
TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS
TEMPERATURE RISE

TEMPERATURE RISE
GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]


INSULATION CLASS

INSULATION CLASS
FUEL SYSTEM TYPE

FUEL SYSTEM TYPE


BATTERY CAPACITY

BATTERY CAPACITY
STARTER BATTERY

STARTER BATTERY
BRAND & MODEL

BRAND & MODEL


COOLING SYSTEM

COOLING SYSTEM
GOVERNOR TYPE

GOVERNOR TYPE
PRIME STAND BY PRIME STAND BY

CAPACITY [liters]

CAPACITY [liters]
BATTERY BRAND
GENSET GENSET
ENGINE MODEL

ENGINE MODEL
VOLTAGE [Vdc]

VOLTAGE [Vdc]
BATTERY TYPE

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]
POWER POWER POWER POWER
[ dbA @ 1m ]

[ dbA @ 1m ]
NOISE LEVEL

NOISE LEVEL
MODEL [kVA] [kVA] MODEL [kVA] [kVA]

AND TYPE
[Ah]

[Ah]
DGS-IA-0030 30 33 S8000AM1 M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 1070 190 x 90 x 112 890 200 DGS-IA-0030 30 33 S8000AM1 M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 1070 190 x 90 x 112 890 200

DGS-IA-0040 40 44 F32 SM1A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 1030 190 x 90 x 112 800 200 DGS-IA-0040 40 44 F32 SM1A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 221 x 99 x 160 1030 190 x 90 x 112 800 200

DGS-IA-0060 60 66 N45SM1A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 226 x 104 x 179 1340 190 x 90 x 130 940 200 DGS-IA-0060 60 66 N45SM1A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 226 x 104 x 179 1340 190 x 90 x 130 940 200

DGS-IA-0075 75 82,5 N45SM2A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1430 192 x 94 x 139 1070 200 DGS-IA-0075 75 82,5 N45SM2A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1430 192 x 94 x 139 1070 200

DGS-IA-0085 85 93,5 N45TM1A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1470 192 x 94 x 139 1120 200 DGS-IA-0085 85 93,5 N45TM1A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1470 192 x 94 x 139 1120 200

DGS-IA-0100 100 110 N45TM2A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1530 192 x 94 x 139 1170 200 DGS-IA-0100 100 110 N45TM2A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 256 x 104 x 180 1530 192 x 94 x 139 1170 200

DGS-IA-0130 130 143 N67TM2A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1960 240 x 100 x 157 1530 200 DGS-IA-0130 130 143 N67TM2A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 1960 240 x 100 x 157 1530 200

DGS-IA-0160 160 176 N67TM3A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 2020 240 x 100 x 157 1580 600 DGS-IA-0160 160 176 N67TM3A M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 2020 240 x 100 x 157 1580 600

DGS-IA-0200 200 220 N67TM7 M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 2080 254 x 116 x 196 1960 600 DGS-IA-0200 200 220 N67TM7 M D Water Mecc Alte H H 100 F-LA 12 85 306 x 114 x 217 2080 254 x 116 x 196 1960 600

DGS-IA-0250 250 275 N67TE8W E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 230 5530 330 x 120 x 200 3830 600 DGS-IA-0250 250 275 N67TE8W E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 230 5530 330 x 120 x 200 3830 600

DGS-IA-0300 300 330 C10TE1D E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 230 5580 330 x 120 x 200 3870 600 DGS-IA-0300 300 330 C10TE1D E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 230 5580 330 x 120 x 200 3870 600

DGS-IA-0350 350 385 C13TE2A E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 230 5620 330 x 120 x 200 3910 600 DGS-IA-0350 350 385 C13TE2A E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 230 5620 330 x 120 x 200 3910 600

DGS-IA-0400 400 440 C13TE3A E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 230 5640 330 x 120 x 200 3940 600 DGS-IA-0400 400 440 C13TE3A E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 500x 150 x 230 5640 330 x 120 x 200 3940 600

DGS-IA-0450 450 481,8 C13TE6W E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 520 x 165 x 255 5930 340 x 130 x 210 4130 600 DGS-IA-0450 450 481,8 C13TE6W E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 520 x 165 x 255 5930 340 x 130 x 210 4130 600

DGS-IA-0500 500 550 C13TE7W E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 520 x 165 x 255 5980 340 x 130 x 210 4170 600 DGS-IA-0500 500 550 C13TE7W E D Water Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 520 x 165 x 255 5980 340 x 130 x 210 4170 600

Notes

20
20
M = Mechanical
E = Electronic
F-LA = Flooded Lead Acid
(MA)= Mecc Alte 21
ENGINE-POWERED GENERATORS

HEAVY RANGE GENERATORS


FROM 590 TO 3000 KVA

AC DIESEL GENERATING SETS


50 60
Hz Hz

SERIES POWERED BY VOLVO PENTA


DGS VP 590 620
Ascot diesel generators are specifically designed to provide full-power loads in a few seconds without [kVA] 625 690
affecting the load performance. Our generators have different power supply outputs depending on SERIES POWERED BY PERKINS
your need, and they come in various weights and sizes.
DGS PR 600 2000
Particular attention is given to safeguarding and all our power solutions are built respecting the latest [kVA] 625 1710
regulation issued by the European Authority in terms of gas emissions and noise attenuation.
SERIES POWERED BY MITSUBISHI
DGS MZ 1060 2000
22
22 [kVA] 670 2290 23
ENGINE-POWERED GENERATORS

SERIES DGS MZ powered by MITSUBISHI THREE-PHASE AUTOSTART CONTROL PANEL

WATER COOLED FUEL TANK (200 - 600 liters)


DGS MZ 1060 2000
DIESEL GENERATING SET [kVA] 670 2290 OPEN SKID GENSET SOUND PROOF CANOPY 85 dB(A) @ 1m

400/230 V - 1500 r.p.m. 380/220 V - 1800 r.p.m.


50 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL 60 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL
Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS
TEMPERATURE RISE

TEMPERATURE RISE
GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]


INSULATION CLASS

INSULATION CLASS
FUEL SYSTEM TYPE

FUEL SYSTEM TYPE


BATTERY CAPACITY

BATTERY CAPACITY
STARTER BATTERY

STARTER BATTERY
BRAND & MODEL

BRAND & MODEL


COOLING SYSTEM

COOLING SYSTEM
GOVERNOR TYPE

GOVERNOR TYPE
PRIME STAND BY PRIME STAND BY

CAPACITY [liters]

CAPACITY [liters]
BATTERY BRAND

BATTERY BRAND
GENSET GENSET
ENGINE MODEL

ENGINE MODEL
VOLTAGE [Vdc]

VOLTAGE [Vdc]
[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]
POWER POWER POWER POWER

[ dbA @ 1m ]

[ dbA @ 1m ]
NOISE LEVEL

NOISE LEVEL
ASPIRATION

ASPIRATION
MODEL [kVA] [kVA] MODEL [kVA] [kVA]

AND TYPE

AND TYPE
[Ah]

[Ah]
DGS-MZ-1060 1060 1166 S12H PTA E D Water N Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 430 x 200 x 240 9000 1000 DGS-MZ-670 670 737 S6R PTA E D Water N Mecc Alte H H 2x200 F-LA 24 85 container 20” 380 x 145 x 220 5800 600

DGS-MZ-1280 1280 1408 S12R PTA E D Water N Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 430 x 200 x 240 10500 1000 DGS-MZ-1000 1000 1089 S12A2 PTA2 E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 430 x 200 x 240 9000 1000

DGS-MZ-1380 1380 1518 S12R PTA2 E D Water N Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 430 x 200 x 240 11000 1000 DGS-MZ-1160 1160 1276 S12H PTA E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 430 x 200 x 240 9000 1000

DGS-MZ-1500 1500 1650 S12R PTAA2 E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 430 x 200 x 240 12000 1000 DGS-MZ-1350 1350 1485 S12R PTA E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 450 x 200 x 235 10500 1000

DGS-MZ-1740 1740 1914 S16R PTA E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 530 x 200 x 260 13000 1000 DGS-MZ-1520 1520 1672 S12R PTA2 E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 450 x 200 x 235 11000 1000

DGS-MZ-1900 1900 2090 S16R PTA2 E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 550 x 200 x 260 13500 1000 DGS-MZ-1660 1660 1826 S12R PTAA2 E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 450 x 200 x 235 12000 1000

DGS-MZ-2000 2000 2200 S16R PTAA2 E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 600 x 215 x 280 14500 1000 DGS-MZ-1800 1800 2000 S16R PTA E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 530 x 200 x 260 13000 1000

DGS-MZ-2080 2080 2288 S16R PTA2 E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 550 x 200 x 260 13500 1000

DGS-MZ-2290 2290 2519 S16R PTAA2 E D Water TC Mecc Alte H H 2x300 F-LA 24 85 container 40” 600 x 215 x 280 14500 1000

AC DIESEL GENERATING SETS


SERIES DGS PR powered by PERKINS
DGS PR 600 2000
THREE-PHASE

WATER COOLED
AUTOSTART CONTROL PANEL

FUEL TANK (200 - 600 liters)


DIESEL GENERATING SET [kVA] 625 1710 OPEN SKID GENSET SOUND PROOF CANOPY 85 dB(A) @ 1m

400/230 V - 1500 r.p.m. 380/220 V - 1800 r.p.m.


50 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL 60 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL
Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS
TEMPERATURE RISE

TEMPERATURE RISE
GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]


FUEL SYSTEM TYPE

FUEL SYSTEM TYPE


BATTERY CAPACITY

BATTERY CAPACITY
INSULATION CLASS

INSULATION CLASS
STARTER BATTERY

STARTER BATTERY
BRAND & MODEL

BRAND & MODEL


COOLING SYSTEM

COOLING SYSTEM
GOVERNOR TYPE

GOVERNOR TYPE
PRIME STAND BY PRIME STAND BY

CAPACITY [liters]

CAPACITY [liters]
BATTERY BRAND

BATTERY BRAND
GENSET GENSET
ENGINE MODEL

ENGINE MODEL
VOLTAGE [Vdc]

VOLTAGE [Vdc]
[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]
POWER POWER POWER POWER
[ dbA @ 1m ]

[ dbA @ 1m ]
NOISE LEVEL

NOISE LEVEL
MODEL [kVA] [kVA] MODEL [kVA] [kVA]
AND TYPE

AND TYPE
[Ah]

[Ah]
DGS-PR-0600 600 660 2806A E18TAG1A E D Water (MA) ECO40 1.5L/4 H H 2x130 F-LA 24 85 container 20” 370 x 160 x 220 5000 600 DGS-PR-0625 625 687,5 2806A E18TAG1A E D Water (MA) ECO40 1.5L/4 H H 2x130 F-LA 24 85 container 20” 370 x 160 x 220 5000 600

DGS-PR-0650 650 715 2806A E18TAG2 E D Water (MA) ECO40 2L/4 H H 2x160 F-LA 24 85 container 20” 370 x 160 x 220 5300 600 DGS-PR-0750 750 825 4006 23TAG2A E D Water (MA) ECO40 VL/4 H H 2x160 F-LA 24 85 container 20” 400 x 185 x 230 6000 600

DGS-PR-0740 740 815,5 4006 23TAG2A E D Water (MA) ECO40 3S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 container 20” 400 x 185 x 230 6000 600 DGS-PR-0820 820 902 4006 23TAG3A E D Water (MA) ECO43 1SN/4 H H 2x160 F-LA 24 85 container 20” 400 x 185 x 230 6100 600

DGS-PR-0800 800 550 4006 23TAG3A E D Water (MA) ECO43 1S/4 H H 2x160 F-LA 24 85 container 20” 400 x 185 x 230 6100 600 DGS-PR-1000 950 1094,5 4008 TAG2 E D Water (MA) ECO43 1M/4 H H 2x200 F-LA 24 85 container 40” 500 x 195 x 230 7800 1000

DGS-PR-1000 1000 1100 4008 TAG2A E D Water (MA) ECO43 1M/4 H H 2x200 F-LA 24 85 container 40” 500 x 195 x 230 7800 1000 DGS-PR-1250 1250 1375 4012 46TWG2A E D Water (MA) ECO43 2LN/4 H H 4x200 F-LA 24 85 container 40” 530 x 200 x 270 9600 1000

DGS-PR-1250 1250 1375 4012 46TWG2A E D Water (MA) ECO43 2L/4 H H 4x200 F-LA 24 85 container 40” 530 x 200 x 270 9600 1000 DGS-PR-1500 1500 1650 4012 46TAG2A E D Water (MA) ECO46 1S/4 H H 4x200 F-LA 24 85 container 40” 530 x 200 x 270 10500 1000

DGS-PR-1500 1500 1650 4012 46TAG2A E D Water (MA) ECO40 3S/4 H H 4x200 F-LA 24 85 container 40” 530 x 200 x 270 10500 1000 DGS-PR-1710 1710 1881 4012 46TAG3A E D Water (MA) ECO46 2S/4 H H 4x200 F-LA 24 85 container 40” 530 x 200 x 270 11000 1000

DGS-PR-1710 1710 1881 4012 46TAG3A E D Water (MA) ECO46 2S/4 H H 4x200 F-LA 24 85 container 40” 530 x 200 x 270 11000 1000

DGS-PR-2000 2000 2200 4016 TAG2A E D Water (MA) ECO46 1L/4 H H 4x200 F-LA 24 85 container 40” 530 x 200 x 270 11000 1000

SERIES DGS VP powered by VOLVO PENTA THREE-PHASE AUTOSTART CONTROL PANEL

DGS VP 590 620 WATER COOLED FUEL TANK (200 - 600 liters)

DIESEL GENERATING SET [kVA] 625 690 OPEN SKID GENSET SOUND PROOF CANOPY 85 dB(A) @ 1m

400/230 V - 1500 r.p.m. 380/220 V - 1800 r.p.m.


50 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL 60 DGS POWER ENGINE ALTERNATOR STARTER BATTERY SOUND PROOF CANOPY OPENSKID FUEL
Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK Hz OUTPUT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS & CHARGER VERSION VERSION TANK
TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS

TYPICAL DIMENSIONS
TEMPERATURE RISE

TEMPERATURE RISE
GROSS WEIGHT [kg]

GROSS WEIGHT [kg]


INSULATION CLASS
FUEL SYSTEM TYPE

FUEL SYSTEM TYPE


BATTERY CAPACITY

BATTERY CAPACITY
INSULATION CLASS
STARTER BATTERY

STARTER BATTERY
BRAND & MODEL

BRAND & MODEL


COOLING SYSTEM

COOLING SYSTEM
GOVERNOR TYPE

GOVERNOR TYPE
PRIME STAND BY PRIME STAND BY
CAPACITY [liters]

CAPACITY [liters]
BATTERY BRAND

BATTERY BRAND
GENSET GENSET
ENGINE MODEL

ENGINE MODEL
VOLTAGE [Vdc]

VOLTAGE [Vdc]
[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]

[ L x W x H cm ]
POWER POWER POWER POWER
[ dbA @ 1m ]

[ dbA @ 1m ]
NOISE LEVEL

NOISE LEVEL
MODEL [kVA] [kVA] MODEL [kVA] [kVA]
AND TYPE

AND TYPE
[Ah]

[Ah]
DGS-VP-0590 590 649 TAD 1642 GE E D Water (MA) ECP40 1.5L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 container 20” 350 x 120 x 220 4000 600 DGS-VP-0625 625 687,5 TAD 1642 GE E D Water (MA) ECO40 1.5L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 container 20” 350 x 120 x 220 4000 600

DGS-VP-0620 620 682 TAD 1643 GE E D Water (MA) ECP40 1.5L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 container 20” 350 x 140 x 220 4500 600 DGS-VP-0690 690 759 TAD 1643 GE E D Water (MA) EC040 2L/4 H H 2x200 F-LA 24 85 container 20” 350 x 140 x 220 4500 600

Notes
24
24 M = Mechanical F-LA = Flooded Lead Acid 25
E = Electronic (MA)= Mecc Alte
ENGINE-POWERED GENERATORS

ACCESSORIES
ACCESSORIES

LONG RANGE SERVICE EXTENSION KIT

INTEGRATED
- 1000 hours service interval Standard up to DGS-DZ-0030 model

- Long range 1000 - 2000 hours service interval Available in all generator set models

FUEL TANK SIZE

AUTOSTART
600 liters
Metal tank composed of high strength sheet steel to 1000 liters
increase fuel autonomy of the genset 2000 liters
3000 liters

CONTROL PANEL
AUTOMATIC DUMMY LOAD
The dummy load guarantees a minimum load to the engine
of the generating set to avoid damage caused by loadless Available in all generator set models
run for extended periods of time.
AUTOMATIC TRANSFER SWITCH (ATS)

WITH USER FRIENDLY INTERFACE


A separate ATS is supplied for dual operation or standby to
the mains. The ATS cabinet is made of metal steel sheets Available in all generator set models
coated with high resistance epoxy powder for protection.

DUAL FUNCTIONALITY (1+1)

The control panel is designed as to guaratee all the selector switches, An integrated device in the control panel is provided.
It allows two generating sets both to share the working Available in all generator set models
control card, push buttons and control card display are easily accessible.

AC DIESEL GENERATING SETS


hours when the mains is not available.
The electronic control card is an Autostart Control Module.
FUEL WATER SEPARATOR
The module has been designed to start and stop diesel generating sets,
to manage and to protect the engine and the alternator. The pre-filter decanter separates water from the diesel fuel
Available in all generator set models
to avoid engine operating problems
ENGINE SENSORS
- Engine Temperature reading;
- Oil pressure reading; Available in all generator set models
- Exhaust gas temperature;
The Control Panel is with the following AUTOMATIC LUBE OIL TOP UP SYSTEM
components: Lube oil top up kit for greater autonomy Available in all generator set models

SOUNDPROOFING UPGRADE*
- Electronic Control Card (DSE 7310 ) Noise Level with prime power output 70 dB(A) ± 3 dB @ 1m
- Interface USB, RS232, RS485 (*customized according to power range)
65 dB(A) ± 3 dB @ 1m
- Automatic\Non Automatic Circuit Breaker INDUSTRIAL MUFFLER FOR SOUND ATTENUATION REMOTE MANAGEMENT SYSTEM
- Emergency Stop Push Button Silencer with sound attenuationREAL TIME USER FRIENDLY REPORT TO CHECK ALL
of 15 dB(A) Standard in all openskid gensets

- Separate kWh meter (optional)


- Voltage trimmer (optional)
SERVICE TOOLS KIT
PERFORMANCE OF SINGLE OR GROUP OF MACHINES.
Kit of spanners set, screwdrivers set, ratcher kit, ect... Available in all generator set models

COMMUNICATION MODULES
ADVANCED ELECTRONIC CONTROL CARD
Electronic control card DSE 7410
Available in all generator set models
Autostart control module
Electronic control card DSE 7510
Available in all generator set models
Synchronising & Load sharing control module
WEB BASED REMOTE CONTROL SYSTEM
MAIN PROTECTION MAIN DIGITAL
Management and remote control system with GSM, GPRS
DEVICES WITH ALARM INSTRUMENTATION devices that enables the:

- Management of start-up, stop and reset;


- Low oil pressure - Generator voltage - Control via sms messages;
Available in all generator set models

- High coolant temperature - Generator frequency - Reception of data and alarms;


- kVAR - kVA - kWh - Monitoring and total control using web-based software;
- Overload/short circuit - Extract performances reports.
- Min/Max frequency - Power factor
GPS antenna and connectors to receive via sms GPS
- Min/Max voltage battery - Generator current coordinates of the position of the generator set;
Available in all generator set models

- Min/Max generator voltage - Running hours VOLTAGE CONTACTS


-Fail to start - Engine speed N°8 Free of voltage contacts for remote alarms signaling Available in all generator set models
- Low fuel level - Engine battery voltage

26 27
ENGINE-POWERED GENERATORS

REMOTE Thanks to a simple internet connection, the operator can monitor in real time the performance of
each unit that powering the load via mobile phone or pc.

MANAGEMENT
SYSTEM
WITH m2m TECHNOLOGY
The Ascot Remote Control is a Web Management

AC DIESEL GENERATING SETS


system that allows to remotely monitor and
control all the hybrid/generators spread out in
the territory.

By a simple internet connection, the operator


can monitor in real time the performance of each
hybrid/generator while powering the loads.

The remote controller is connected to the web by


a local area network (LAN) protocol/ RS485 or by
2/3G modem with dual sim (IP501) Data collected
in the IP501 are trasmitted to the web and REMOTE MANAGEMENT SYSTEM
accessible in www. ascot-remotecontrol. com REAL TIME USER FRIENDLY REPORT TO CHECK ALL
portal which provides power monitor, control PERFORMANCE OF SINGLE OR GROUP OF MACHINES.
data analysis and management function across an
entire network of sites. REAL TIME GPS
LOCALIZATOR

PERFORMANCE REAL TIME MUTLI USER GPS


GRAPHS & REPORTS ALARMS ACCESS MAPS
This functionality allows to generate All alarms, if occured, are The IP501 has an access system By the GPS antenna you can locate
performance reports for single or groups communicated in real-time via with different Licenses: User the hybrid/gensets; RED flags
of machines. SMS, voice or e-mail. Trend Graphs and Administrator (unlimited signaling a Failure Status, while
It is possible to select a range of dates
(weeks or months) : the report is based
give the possibility to view trends functions). GREEN flags signaling proper
on daily average. in engine rpm and temp., battery Operation Mode.
level, output power and fuel level.
- Average load on site;
- Average engine running hours per day,
- Average fuel consumption per day
- Avarage Grid/Solar hours per day,
28
28 29
- Number of battery cycle per day.
ENGINE-POWERED GENERATORS

QUALITY
CONTROL
“WE CONSTANTLY COMPLY WITH REQUESTS FOR
COLLABORATION WITH CUSTOMERS, COMMITTING iso 9001 - ohsas 18001
OURSELVES TO A NEVER-ENDING PHILOSOPHY OF IMPROVING
EVERYTHING WE DO” iso 14001 - nato aqap 110

AC DIESEL GENERATING SETS


IN PURSUANCE OF TOTAL QUALITY:

We are totally committed to obtaining and maintaining a


policy of zero tolerance regarding design flaws throughout our
product and service range
We are a Total Quality-Oriented company, with continuous
Improvement programmes, adhered to by all our staff, thus
ensuring the very best products and services for our customers In 1994 Ascot was the first Italian
We strive to provide quality products, the result of reaching company in the energy sector to obtain
a UNI EN ISO 9001 Quality Certification.
high levels of performance
And thanks to the NATO AQAP 110
We offer training courses and personalised programmes to Certification, Ascot can design and
our customers so that they will be able to safeguard their construct, independently or as part of
acquisitions throughout their entire life-cycle a joint venture, generators for military
We develop solutions to challenges and innovative applications applications with the larger producers
in improving the quality of products already in use. in this sector.

30 31
ENGINE-POWERED GENERATORS

“ WE BRING ENER GY EVERYWHERE.

AC DIESEL GENERATING SETS


ENERGY IS OUR PASSION, PASSION IS OUR ENERGY. ”

32 33
BR_ACGENSET-CIVIL-INDUSTRIAL | 01032018
sales@ascotinternational.com
Mail
www.ascotinternational.com
Web
Fax +39 0933 91.54.48
Tel. +39 0933 91.30.03
Contacts

Ascot Industrial srl reserves the rights to modify any


characteristic without notice.
The illustrations may include optional equipment
and/or accessories. Not contractual images.
The technical indications described in this brochure respond to the information
Zona Industriale Terza Strada

available at the moment of printing.


Copyright ©ASCOT 2018
93012 Gela (CL) - Italy
Address

Ascot GenSets are designed and manufactured by


Ascot Industrial srl
Ascot Industrial srl is certified to
UNI EN ISO 9001:2015
UNI EN ISO 14001:2015
OHSAS 18001:2007
34

You might also like