Professional Documents
Culture Documents
Remover of darkness
My Mother, Supreme Goddess
Of Nemili,
Arise and bestow your grace!
KooRrinai maaRRavalla
kuzhandaiyE baala thiripura
Sundari ezhundaRuLga!
Capable of altering our destinies
Oh wonderful child, Bala
Beautiful ruler of three worlds
Arise and grant us your kindness!
VeLLikizhamai gaLil
vEdham muzhanga cheyyum
vitthagi ezhundaruLga!
Oh Goddess of wisdom
Who makes auspicious Vedic chants
Reverberate ( in your house) every Friday
Please arise and confer your blessings!
ALLI kodupathilE
Aasai niRainthavaLE
AnnaiyE ezhundaruLga!
Oh lovely damsel
Who is skilled in ruling and protecting this universe
Please arise and shower on us your blessings!
Isaiyinai uruvaaki
Ivvulagai EerkinRa
IRaiviyE ezhundaruLga!
Oh Supreme Goddess
Who creates all music and harmony
Attracting the whole world
Please arise and bestow your grace!
Kaalai malargindradhu
Kadhiravan vandu vittaan
Gayathri ezhundaruLga!
MaakOlam pOdugindraar
maathargaL paadugindRaar
Madhavi ezhundaruLga!
MaRai naangilumE
PoruL AanavaLE Manam engiRa
Kovil uRaibavaLE
NiRai vaazhvudanE
Nalam tharubavaLE nidham
NemiliyilE thaan aruLbavalE!
ARuNO dhayamE
Abayam tharuvaai azhagagavE
Nemiliyil vaLarbavaLE!
Kavalai thanaiyE
KaNa pOthinilE
kaLaivaai nee Chandra kalaathariyE!
ThavamaanavaLE
Thayai puribavaLE aRuL
Tharugira nemiliyil niRai bavaLE!
AyanOdum shivan
MaalavanudanE nin
aruginilE vandu niRkinRaar!
DhayavudanE nee
Dharisanam tharuvaai varam
Tharugira nemiliyil vaazhbavaLE!
With compassion
Do you grant your vision
Oh goddess who lives in the village of
Nemili that grants all boons!
Navaraathiriyil
Pradamai thithiyil nalam
Thanthida kalasamaai varubavaLE!
Navami thithiyil
Mahishaasuranai vadam seidu
Nal vazhvinai tharubavaLE!
PutthaaNdu gaLIL
Pudhu maNam tharavE ezhil
Poothida kaatchiyum aLipavaLE!
At the commencement of every New Year
As if to infuse a fresh fragrance
You grant us your vision
Like a flower bursting forth in beauty!
VithaanavaLE
ViLai vaanavaLE nal
vELviyil thOnRidum vithagiyE!
Abode of wisdom
Source of creation
Oh Goddess of intelligence
You appear in response to sincere adoration!
Aadi veLLiyulum
Thai veLLiyulum
azhagagavE tharisanam aLippavaLE!
( Aadi refers to the period mid July through mid August; Thai refers to
the period mid January through mid February).
Kalai nigazhchigaLai
Tharum kalaignar gaLai
Paaratidum Bala ThiripuraiyE!
Latcha archanaiyum
ChaNdi hOmamumE
Sirappaaga nadathidum thirumagaLE!
Oh auspicious lady,
Who causes the functions of
Laksha Archanai ( one lakh chanting of auspicious names)
And Chandi Homam* ( auspicious ritual during Navarathri)
To be carried out successfully!