Dragon’s Back Parc Coedwig

Coed y Brenin
Forest Park
Gradd......Coch/Anodd Pellter ........31.1km
D
Amser .....3-5 awr Dringo ........710m
Dosbarth Coch/Anodd
y Llwybr Llwybr Beicio Mynydd
Yn addas i Beicwyr mynydd medrus gyda sgiliau oddi
ar y ffordd dda. Addas I feiciau mynydd
Dragon’s Back
Mountain Bike Trail
oddi ar y ffordd o ansawdd da.

Mathau o Yn fwy serth a chaled, trac sengl gan fwyaf DERWEN

lwybrau ac gydag adrannau technegol. Disgwyliwch
arwyneb lawer o arwynebedd amrywiol.

Nodweddion Fe fydd yna amrywiaeth eang o ddringfeydd

graddiant a a disgyniadau eithaf heriol. Disgwyliwch
thechnegol ddod ar draws llwybrau bordiau, ysgafellau,
y llwybr creigiau mawr, camau cymedrol, disgyniadau,
cambrau, a chroesi dŵr.

Lefel Lefel uwch o ffitrwydd a stamina.

ffitrwydd
awgrymiedig
Clasur o lwybr sy’n siŵr Here’s one of those

Dragon’s Back
o’ch synnu a’ch plesio’r understated, quietly
un pryd. classic trails that always
seems to surprise you
Yn galed o’r dechrau,
Grade ......Red/Difficult Distance.....31.1km at just how good it is.
dyma lwybr i brofi’ch
Time ........3-5 hour Climb .........710m sgiliau i’r eithaf, cyn i chi The hard start leaves you
hedfan â gwên ar eich wyneb under no illusions that
Bike Trail Red/Difficult
ar hyd Dream Time. Mae your skills better be up to
Grade Big Doug yn eich tywys scratch, but then leads you
i ganol coed ffynidwydd into the sublime DreamTime
Suitable for Proficient mountain bikers with good
Douglas, y ‘brenin’ yng where the flow feels so easy,
offroad riding skills. Suitable for better
Nghoed y Brenin. you’ll be day dreaming about
quality off-road mountain bikes.
this throughout the week’s
Ewch fel y gwynt drwy
Trail & Steeper and tougher, mostly singletrack daily grind!
Hermon – os ’feiddiwch
surface with technical sections. Expect very variable chi – cyn padlo’n galed i Big Doug leads you through
types surface types. gopa’r goedwig i weld Eryri the towering Douglas Firs,
ar ei gorau. Cewch fwynhau the kings of Coed y Brenin.
Gradients A wide range of climbs and descents of a troeon serth yr Adams Ride Hermon as fast as you
& technical challenging nature will be present. Expect Family wrth ddychwelyd dare, before the big climb
trail features boardwalks, berms, large rocks, medium i’r gwaelod wedyn. Dyma to the highest point in the
(TTFs) steps, drop-offs, cambers, water crossings lwybr eiconig sydd wedi forest. The five sections of
aeddfedu’n dda dros amser, downhill fun in the Adams
Suggested Higher level of fitness and stamina. yn union fel peint o gwrw Family reward you for all
fitness level lleol. Iechyd da! your efforts.

Mae coetiroedd Llywodraeth

Cymru wedi’u hardystio’n unol â
rheolau’r Forest Stewardship Council®
Argraffwyd ar bapur Cocoon Offset
Welsh Government woodlands have wedi’i ailgylchu 100%
been certified in accordance with
the rules of the Forest Stewardship
Council®
Printed on Cocoon offset 100%
recycled paper
www.cyfoethnaturiol.cymru
www.naturalresources.wales
 DOLEN MACHNO GWYDIR BACH

Dragon’s Back GWYDIR MAWR

122

Dilynwch@MTBRanger ar Twitter
Follow the @MTBRanger on Twitter
DERWEN BEDWEN CLIMACHX
www.facebook.com/pages/
Seven Sisters coed-y-brenin/136123803074740

95
Glide
94 Canolfan Ymwelwyr 121

2 Visitor Centre
Morticia 125

126
120
3
50 Beginning
96 of the End
127

93

Badger 92 Pugsley
128 Gomez
Tyddyn 123
124
Gwladys
51 91 Lurch 129
Pugsley’s
130
Bottom
Pinderosa
90 131
119
132

133
88
Uncle Fester 118

Dihangfa yn ôl i’r
78

Escape Route to

52
117
202
98
Dream Time 80 116

89 134
139

201
Dihangfa yn ôl i’r
140
81
87 Escape Route to llwybr Dragon’s Back
141
86
99 82 Dragon’s Back trail
Pink Heifer
Trac sengl
Cae’n Singletrack
83
y Coed Hermon Ffordd coedwig
114 200
85 Forest road
ARGYFWNG AR Y LLWYBRAU 115 Ffordd cyhoeddus
84 113
• Ffoniwch 999 a gofynnwch am 100
Public road
yr Heddlu.
203 Postyn lleoliad
• Gwnewch gofnod o ran
arbennig y llwybr neu rif 101 Waymarker
yr arwyddbost agosaf. Parcio
• Nid yw signalau ffonau symudol Parking
yn ddibynadwy ar hyd y llwybrau. Beefy
112
• ‘Lleoliad presennol’ Llwybr Big Doug Gwybodaeth
Dragon’s Back, Parc Coedwig 111 110 Information
Coed y Brenin, Canolfan Ymwelwyr
LL40 2HZ. Toiledau
102
EMERGENCY OUT ON THE TRAILS
Toilets
• Phone 999 & ask for Police. Mynediad hawdd
• Make a note of the trail section Easy access
or the number on the closest
waymarker post. Caffi
• Mobile phone coverage is patchy Café
throughout the trails. Siop feics
• ‘Current location’ Dragon’s Back 103 Bike shop
Trail, Coed y Brenin Forest Park,
Visitor centre LL40 2HZ. Y safon uchaf
108
Top of the grade
109 Cadwch lygad am
Dihangfa yn ôl i’r
Dihangfa yn ôl i’r
Escape Route to
Ganolfan Ymwelwyr arwyddion rhybudd
104 “Y Safon Uchaf”. Efallai
Escape route back 106
to the Visitor Centre yr hoffech chi gael golwg
107
arnyn nhw cyn mentro.
Dilynwch y symbol 105
Look out for these “Top of
Dihangfa yn ôl i’r
cyfeirbwynt hwn er mwyn the grade” warning signs.
dychwelyd i’r ganolfan Escape Route to
You might want to inspect
ymwelwyr ar lwybr lefel isel. these features before you
Follow this waymarker icon ride them.
if you need a low level route
© Hawlfraint a hawliau cronfa ddata’r Goron 2016.
back to the visitor centre. Cedwir pob hawl. Rhif Trwydded yr Arolwg Ordnans 100019741
© Crown copyright and database right 2016.
Ordnance Survey Licence number 100019741