Professional Documents
Culture Documents
jl6l>011"
a.fiIf)u QUIlQ§UA)
(y)6l>(yJW Gurr ySluy6"fl[JlLjw
8>Wl5l q 8' 8;a;[J6IJtT~ if! fftL.. L 8;8'n.~ tfJtT FFL..I.SJ-Vir(!::flu t!Jl fiT.m Wi Us,
L!l[Ju~tfJiD UrrL/J pjr6J8>firr pj6"fl6l>8>~6Yf.!JI1fl~~ fiJ[JqfiJffiJ8>rrpj~iD
dJalLD/Jpj G8'ffiJ®~pj/J pj~6l)6lJtT8>@J~LUJ pj6"fl6l>8>@JiD 6!-Liu
e;eiD r.£mr(£iiD (yJarIJurrill ffJiDwlill IJ8'@wrrg)} dl6lJtT 'fiT(!::flu
GU(!::flu~' VirarguiD .[PJT6"fI4UU urrI.SJ-GMrrr'r. dlf!iGMrrill ILL.&ilJ
6!-u5J fr G u .ID g)} ViT(!::fl~ pj ,:f9J if! <FUJ~6"fIpj8; 8>ffir L 6IJtT Wl5lUJ ~ ~ Urrl.l/-UJ
U~~Uu'TL.&ar GtfJrr®UI../ @8; '8>GYfIuGurr@u~' ~®f!).
{j)tfJ6"fIGM
8; @C6l>IT.!jl1ilJ58: Ca:IT!Jl1iir Gl flirr®~ flitfJrr 8># G8'rrill6l)u
u(£i€il/D~.
dl8'rTlfl
~:21ar Gurr@fiir :
[~.itr] UQlI/ilJ@ill m;~r1JJw UHmfDUJrrLDill $Jml/ilJ~~ffil.rDf!!jw Qurr®Ji;p) lLu5lfrGlu,riJJl,)I L£mr@w GuGlurrfi6JGUJrr@ w;;/D
.~.AlLDAlUJ ILmL-UJ f}(!!j !Will [FFL...li/- .'(!1U~] ~L...L-8;en.j,/D /DarAlLDmUJ fiTmrgg)lwGurr 4i1ll...mrL-rrRr fiIljUJuGu QU(!!j.riUJu,-/ •
ImQ) ~UJ.rDp5l~ f[JuuUL-ill Gwm@w fiT~uf[J.rDo;rro;. "'_/D8;o$mr@ GfDQJIJQ)rra; J,fj;Jill J1;f[J6IJfrlIim
lbJC!!J LDQ)frLDAlbO-
·QU®AlLDAlUJ ILAlL-UJ ~Q/(!!j8;@j8: il[J8:ilooo;rrf[Jm'w @L...L- QuiJJi~ ~ fb JDf!!jFFL-rrw 9C!!JGfilUJUL/8;f!!jrflUJ GliFUJQ)rr@LDrr/4
fr o;~mL-UJ ,-/0; J)~.m. e!jJar g)J ILI/ilJ00t6Io;mQT
GiFt6If!!j J1;f[Jj, ISAlI/ilJ6IJ
~wd8irrufj;J
'fl/iD o;L-J1;~Gu",iJ. ~mrL-t6Io;GYfIfj)/mL-UJ GLDill (y)o;L...mL-u
Qurr@J1;~ $Jw g)J. ~f[Jtb@j d/UUfT 5WiD GurrtiJu d[Jo;rril~fD~. 92 @)'15i' Qu~I6l15;;.15a "Jl)IQJQ15Ar UII'Ii".'ui' ••.•
• lifl. 15l6llP_al-601l'1i'$&II'UlCUII'JDlD
- mIli6l)flii
.tt!l~~mo$ - 8r6IJrr; Is:J.Gfilill-!s:J.Q1l/ilJo$~fj;Jitl;
LDrrmr- GU(!!jmLD] 2
ji.60jili1511'1i"ulI'l-.-e;; flII'QLOAr"UlWJ..a.,
•• 60flliflll'li"LOa.e-ea .lI'mr.
i). Qr) 11Ji;ISUU rr L- ill a; itr fiTar fj)/ iD ISuSi !JJ8i a; L- 5J}J 8;f!!j ILrill:FQl/t
~90 .1i15~QIJ.( Jl)I) .-.C:lDll'li".&ir •••. @ "'15UlUI1QJUl
• .,rrW1J18iGfilurr@wfj;J1OiJ 61Jflul/ilJ '-/Q)6IJfr o$m LD@!pJi;~ aurr tbg
6l'1iA)15(!p~ •• jl.,6'1UJQJI1Il'Ul- •1i15$6llii6b
wrr4J/. Fl'L...li/- fiT(!IU~
fiT"gJ/w !DITmQ)u GU/D. @~6IJAler
QJlitilUl51tPQ",liIeli151i" QJIl'WA)Ul1561)6Ir
frArQ"'Il'6bCa6ir i)fitlQ)rr/D ,-/~mLDUJrro$~ /Dw f[J.•"'5lQ)8imfi1TGUJ Gs:oof!!jJ1;/Dfr8iQr
Q",Iif6l~UlIl'6b Q",6bQJIi".C6Il'C15li"mtil. ...,rf1~~ G8irr@~fbrrfr8im. d/~GurrArG/D 1s:J.u5lu5lill ILUJr'rtiID
UJrr_/JAlfb8; o$rruulStb@J LD8;8i~8;@ 4f,AlL- Gj6tiJ~ G8irr(il~
,l@·itr] ~(!!jLDrrl/ilJrrill '-/[J8;o;UU@W GiFill6IJ8;@jli/-u5lill G/Drrar p5lUJ IDrr" i/jm. LDar~fr8>Gfi1T, @uuli/-UUL...L- il/DuL!6mor •... AlL-1U
~ fr o;GQT! ~iif1 G /Drr fr o;itr • 0; J1;f[J!PI' fiTm' 8: Gem illfi6JU ,-/o$(!Iw Q"'t6I@JifDfr8i~~ GluC!!JfmLDa;fmfi1T,
.7UUli/- d/fi1T.riL...@8; "D6IJ4jI'
lIiL-Q1itr a; J1;/Dm' rr @UJ ~6IJJw fiTar g)J ~ ;D'liljmL-1U fillfr0; itr j6 rr itr {j
lIi~mL-UJ LDUdill6IJJ1;iPJ GfDrr"p5l LDfil!pJ1;iPJ.· j)(!!j8:Gls:t6I@jJ1;f[Ju 93 UQ15. QJ)@Ii.-l1al: •• fr ••.•.• II'. ji •••• I.IU
LJmL-AlUJ8; mo;u5lill fDrfl.~f[J GliFfiu@jP;fDfro;~mL-UJ, Gls:rrflu LDrrJ!)l lIuU'tiI'" ~~litilQJ6Il'1i' QUU'.LOII'CfI- ".60QJI'
LJL-rr f[J f[JarmLDu5lmw ~urrtiJ p;~. fiT"wGl6IJ"!W GiFrritlfilS]u ••.• U'ji • .,GiQIJ." .00ArIlJDd ••• 1I'j)/B.QJ;'"
Lfo$(!IGQJar !
".II"fi- Q.""60II'@)Ul fr ••
[Gf[Jrritle.rruL!6UJfr 'o;JiID~' fiTW8;6n.p5lUJ~ o;P;/DAlW1J1
~/Drr. fWi).QrJ Q"'JiJirrLDAJU lJ)Q)rf1itl fiJC!!JPs~ eJrrQjUJ ~ • .., •
...,..u~&iJ~. ILQrQf /6UJw.] 3 ~JjrrJiurrfQUJ fjL..L-lii •.•./J/Dfr ..,~&tflUJJ1jI1Qiar "',/DUAM.I JMr.
Q",-lO
~ •• ' ~.!J)I ~~J,~# Gl"'TTQ),iIJlJ..iJArI "'fTO(J/DfTff •• rriJ
d/88'WrrLiiI
L.ilra.fTtT. '@o~~ d/O<JJDfT 4.6Ui)ltV ~Ar!f)lW dI~lJrr~
1M) QlII'~a:5" QI.r.16l1&ArCUtf 6lJlrlUli1&9L.1-5 ";;1&ArUI''''
-48tQll-W Jilm6UJ,§IJ JiljJ@jU! ~Q)' ~.!J)l Gl"'fT~ RlQJ~fj 9@
G'~Q.lI'~1h '1(!8L01&ArCLOt})jJilAl&l>
- @jIPiQa:IU
~Aflu48tA>/PUJA>L..UJ !Pf1ltVdlDiI ~o!J)l ..,jDlfAJfTUlfT8t. 6
If':"'" 6T(!8uQ1&OlIIhihi~ jbQ511'U aSI6ir.LOa.na.r
IID'':'''''I)lIU.r QlIr""iaCIilr IIAr@j.
•••. WtT 1i;!lJ {j)m8'aUl rr ~ lFn.L1J-Ula;6'S/ufTl.- <J6I1mr~w .,fiisr u!lJ JD8irr8i, 4lIfT'IPNrrurra;! 10
·QfAJLLf.5 @jQl&&UULl- tsm<ilJa;wrf}iWnfit) d/mW8;a;UuLL
~U # €iu&J8ifT!lJiW~~. d/ /pRla;8; 8irrBsr u!lJ pj8trr a;fifAmr i!9)J6U8iJ,fBil>
.•..mQT a tDfAJiT 8iGl. Q)6UrrW {j)tfil(J8i fljAr /DfTa;u Glu fT(!!j Ji;i) .!IIWtT Ii; 561flUQUJl"@)U~
j)C!!JJi!lJm!!J U UfT C!!Jriua;1ilT~Ar !J)J !lJrfJ8iiJr a;mr 8iil1 fTltV MW (j}
oUJliJiJJJi!lJg)/DU4mL..UJ (y}AflfAJt'T8i1ilT (TmiWaUJfTtT8;(I!j Qifll •• ~
9"'(!PW L."""W (y)iJJ8j:JD.
<tIJrrL.,..-.rtt-_. 4
*
~6lJGu®LDrr • .,.Ii\>~tT j, (JfD6lJIT8ie.9;~iDPimfilJI)JIT .,...u~ili~
dI fljrr $JUJrrwrIT6lJfr .,.wist u ~ in LJrr rr WW6lJ!:p';'® cllfUlT (yJ fh~""
(J/DfTarp5JUlfilJlT .,.arug,A1fT~ ~6lJ@8;®. '@~66JUJtr''''"JDI GUUlfr
.,..fiiMu~iD. d/l81Jfr 6lJ~~QJ GfhrrfiiMp5lUJ (j,)a=r6J\!)ti5~tT.9;@(!Jl.6l1u.r-
.,.Ii\r /D ULLU GUUlfr ILIflGmLD ILW6>LUlfPJ srfiiMufPJiD. 9LL-ii
8n.iJ~n @UJ,tbp)lUlFFLlJI- WTQjUfPJ urrL(El 31 ~fhar ILmr;r (u8;&iD
16. 17) ~€iilUl6lJ,tbp)lQ> ®p5J8;~UUL(ElitTiTI~.
1L~$.GUlrra;r;r /J~rr,
Qa=rW®ti5tDIT8i@jW6>LUJ ILlLJfrfi!J. il/DULJ8;8iitT. Ga=Li.JfD~<!biD
J. ertilDfTm'D;J66ir B. A., Gla=UlQ>8iW. Gl8irrmL-8=fi!I/DuLJ Gurr~ /DGm6lJa;GmiTI 8; ®fl5t /JfPJu uGlJ
p;m(;\)6lJtT. Gltoaraflti5jjJUl Gla=IiiJ®ti5~ L6a;rr~~a=IiiJa;iD d/ p)l811 $<Ww, L/~ 6lJfr 8i@jW ~Ul ;b p)IUl WilJ !DfT QJ$W 9fiiMtJ)l
~fTLI.-UUL...(El 9® GU®!$T~rr8i 1926 ~w ~~@ fD,j)
~lToo-wmmdi8irrrrm- Gp>@, Ga:m-mm-l Gla=rW®ti5~®~Pi GfDfT~ /DiWw. ~J~/JfijI,tb®iD tDLfi}Qj8;®W Ga=Gm6lJ
f}L... L i. 8'n.~ flJIT •90 wE!if fTL...iFiF rT • Virrn J!)1in • 8i ~ L U L/lill6ll rT• Virar [f)1W "~&8i~:: .• f!JWlfP/Tn.IDJLO ffifit)~lill8iCYJLD /DlfR p5lGUJl1@ GUIT,dJ,f)
'-0 Qli'Hl
U fT /J fTL. L- U GIU £!).1U 6lIfr • (JW »J W till L GItD fTb6l g)UJITw'" \!J'LO •
~ p; !Vf6"6l~ (y)e; u,j) ilJ ~ A>W P; i5J Qr i1I' '" IT Gfil./rf)U U fT 8;$ W
BifT rr Il..QrQl iJT "I iD, 8iL..Q) J!n- Il.. in iJT i1I' "I W, {p
1fJt.f} Il.Qr '" .,
QlLD JCiirJ!)l iA>iUj,1jJ 6llfTC!liD GuJbp5lUJiJ)W~!D Ge:tiJej.fr
L/8>,pUIT@!il cL!lrrujtbJ, ~rrL...@' QUfT ~611rrBij, ~lIJrr
(f611..ua))(JPi" JDliD - iil/Duurr8i# Qe:tiJ@jlbfjlr ll..iniJTw(]JjIT DiD
j)C!!Jci8ij,,fiH fJrrj,i) 6llITwjJj Qe:j5TlillIT e LD• {j)jJM~"'-
c$ QfJ 5 e 8;8>1' fi1J ,; ~ tJ1
~ L.. L at BiL di lflt lD 6iIT JD liJ
fti6m6l,)6lJ,r
@6mmTa=Q8'UJ6l,)Ir6IT,rdiorr.
yWlJfiIlrT.8'lJ'QJ""'_$lill'ilQJUl. M.A., M.Ed., er. QU®lDII'Qr •.
QUIr@6ITIr6IT,r
er·8'fill'ilQJUl. B. Litt.,
M. A., M.Ed.•
511"eil4lrY
(YJ*.61J
(;lNAlW Owrflwa;tT!TrralSflUJtTrT B;tilJtT8'tTm~~
tDu5l !ptT ~rfl UJrT
1I'~~llJfII
GI",-1
LIlJr'r ~ !6rr bDQ/ 8n.pSl8;Go;rrirT.,,- l2..urrllJ P; a !6@8il~ j!J~r'r • ~ .. j~~tiJA)o;8; -g(!!Jg GlIJrn j!J!f)]8;@jW g IJGmrr wrtiiJro;~~Ul - ~[TrrIL/W
VUT~ fiT~ lJ)1iD. o;~~~ @;rfJUlWi8;@jU U1j!J{iJIfJ~~ fiT~ IJ)1w .,JJ6lJ,rD;DI ill tL Ul rTfiiI/fB ro ,rb 9'lUl IT~ G u rr 6618; 0; m fDa;irT a;rr ~ U
8n./DUU@LL o;riID!6a;~j,® <!:PL!J-rol-W UlITwmGI-IT d/pSI(JUlrrW. LJIJI-WJ W. i'l6lJ <Frr $IUl rr (!!J~I- Ul w;i~,
ml-8;o;rr 6lJ 611!:p8;0; Glf»1rr@8;
&di.io;~w (Jf»11J)Jfil~ Gl<FtiJ $Ia;~ iD8ilml- U u {!J~rr ill, <Frr $I ~ ilJo; irr
"'I~ pSllLJW ®~uu ,rDg)/~I-Ul 9'l~r'r ifo;~ ifrr $Io;~w fljn ~ .tI/D(JfilJ o;L!J-UlUUl_Pi !68;o;~ d/ill~. @PifDma;Ul UUl6N o;@$IILJW
<!:po;aill-~~@p;(J!6 G!6n~ pSlGMfiT~Ur'r. UlIJW~ <!:po;/J$Iail~ Q)J /6~!6W fljrr~661tiuo; <!:p~filJr'r @{!Jm~u u$IuU1PifD~fr fiT~~in
~@ ifIT$IlLJiD, (JlfJn,;rf)~]~ Q)J 'ejl<!!J if IT $IILJ W, GllfJlTriIDI-u5Iail~Q)J (TJD/D!6IT@jLIJ.
U jDGm6lJ
GmILl (y"iiJr m1fiSl~ U u (£I~ i).i <fit. jD U U (£I r§ fFIjDu LJ
G8' ffiJ@Ji;{60 {T' WT m~}(t5 Ga:tlJILIwrrlJI- @{Tdarl$l Glu Ul@LD 9~
G/DWUfiSl{6.i 8irrL~iD.
LJrrfJrrLL.,ID urrfilJ{6rriD.
LDrrLl
&rr~~i)~
fiBC!!J~~
UJalL 61' I!J;Da; rr m- (!pUJ;Dfi'/a; rn6fT ~ c:tli (El6lJC:ts rr (EI .,Jj W LDrr alU I
IF.rr fr ~ ts t..9 ~ rn6fT a; ~ ZLUJrr ts rr 8; a; q}lJ~ [DGIJ~rn ts UJalL '4LDrr !J)1
UlI' L/II" fi1) GlUJrr rDW!J)fr£1!J)f
&1D GlJ fD;D® bTmrmfl u51® U U tsrr a; bTm- 8;@5 1926 ~6i> uthlu~~~ Q6lJilflIl5lLL
~@ a;lJf-tsW Oir@fii u5JC!!JMi!rDW
jDrn'fr. ~~tsala;UJ [D~C:rn'rr8;a;
CY'~,!b u tb1u r5)6i> IL 6ir 6lr
(!P~ 6fT GlIFq}lJ6l.I5 f1LDrr rDW
a; ~ c:LD;DGla; rr mr (EI~ 6fT (!pUJ;Dfil a; ffrr
I51UU';/b
(!;P ;D!J)luG U jD~ fiiC!!J611C!!J
~ LI rfl'4 LDrr !J)f (!PC!!J
g; 8; a; L rDW
GlJ GiYf) ff;iC!!J
611rr be~ fii 6lJ6m IID®9i)WC: JDW •
.'£J IJf-~ tlirr LDrn[Ja;al6fT
~ , I tiJ ~ lft 11..1 6ID If
Gl [DuJ tsGIJa; in, LD u5J rnGIJ. •tlit£i !p-Gl G1J8;~ a;w -a;t£i L.-1Jf-•
1.4.26, ts(i;lflGIJalLDU umrlJf-tsfr
I5I uJb LD!!!! (y)! {@1J"56a)(i}}UJ1M8;ITUQJ';lIS';"
iJ(yj~UJ~
Glo: ffiJ® ~ I!Jfr ® GIJ611[JGIJrr !J)fa; SfTrr 6> 6ll !p r!iJ® w fW 6t)a; vlrr UGIJ
Wl/v1Tr6fTm-OirWU~W, ~inLD[Jt..96M (!pmc;mrrrr~ IFrfldijlrrT6Ja;~w
LJ~ bT6Mu~iD @6lJ;DjDrr6t) ~pSlUJW.u(Elw.
(!pC!!Ja;8; a; L Qf vlrr ~almT 611fr a; fitTrr AT [Dfill Gli [Jfr a;61f)~ 6ll !:fi ~
O~rr6M jDGlJrra; di I!JffiJa;m6fTU U !pIIDa;rr~ (!Pts(JGIJ 611!pffiJii:J 6llC!!J6l1
Q) ~ '4 in, C3IFrr !p6ll [JIFfr a; rr GIJdiC3ts ~ till 6ll [JIFrr~ .;}611;DpSI8i@!j8;@j8;
&rrrrmTlJ,tsrrrrw LJmL~[Jfra;fitTrruJ, ~6llrr~ C:UrrUlLDrrw~
6~u urr~$Jrrrrrr u51@~l!JrnLD'4W ~~~Q!a;61f);D Urr8;a;8>
..srrAITGlJrr W. OO~W)) ~ ff;iQ! IL $J~ 1!J6'lJc;rr, 8j~(9frQu(!JLDrrATrr ilaJ
1)C.. i-8> lTn. ~ /f1rT • . I
~u';;8i. dI·QJ Ql6rrQTill, '/fJItilf!!Jillp,AJtDGIU 4QJQlfr Uff@
.elurrd• ~:O~ dlt!iWfT" /J/fJrr tiJ urrL-uuL..L-/fJrrGwQT
•. QJ08irrrr 8i®~"Iw @L-riJtD®w; ILtiJ8i6rr .,JfrflUJ wUl7P,~!D~
'. Piu uQJ 17,r6lUJ ~ fTlFar (!par 8irr L..(blwUl7rr d. • ~/fJA>A18;
8ilfUWflfrwrrS;8; G8irr.m-(jl, y.6U6lJfr /DtiJ@j6UU GU®fiIJlLDfiIJlII.J6 8t!DU
,dli&-~ PimL-uil7rr~' fiT~!IJ1 en.jD8; G8iL..(jl dl6lJQer~t5
~fT-- (j) QlF ar f!)J, en.p,~(f!)L- ar ij}ilJ8;8iW rr 8i w8 .IDJI5l®riJ/fJ dlU,g:Qr
~(!pi6ry 6lJJ6~ ~rrItilQs;rrmr(bl6rrQT q,®!Jm/fJ80 en.;DIu 4.QlQ/fr
@UY~6lJIT urrUl-UJ J;5fTills;wrflG~ ~L.", GIlJ(ylufJI ~aru~w· QiC!!Juuj,$IarwlI-GUJ, ~1tiIs;irr ~~6Us;mQT u.1(flriJ~ ~fiIl/J~i ~l7i
9Arf!)J. @ooo~ @6lJI7~ @j~uCiilu®~ws;~m CiilUJill~rrw s;wt1er ~1iI8irr/fJ~ uSJL..(jl~ /Dw lTr~/Dw8fT~ $IjDj,~tD6; s;fTL..lJI-i "'fiIJlU
UlrrS; ~m8;@j6lJ~. @U~fTUriJ~~ $IfTL..Ul-ill @~G6lJ (!pflJarA>Ul .aUJrr~l7u t!ifTuSJ6;8i# Ciil",IlJ~"fr.
GlutiJf!)Jvirrm~. @j;~~~ d1uY~6lJIT urrL- GffilTriJ~ 6lJfT'llrr,rb
..JIuGurr~, d/i8i!ui 9:ltiJs;rr~~~$Iill wfjtiJJI5l(f!)J6~ YIiUQlIT
;DIar er®8;S; W "" ~ u,Jlill 6lJ® Wrr f!)J:-
Qu@LDfT" /fJ- WfTt!i~17 ~ wfjl7U Ciilu®~Uls;fi4)m CiilUJ~w
~® lFwUJiD, GllFriu®riJ~rfltiJ U'llIT, ~1tiI@j~U Glu®~W~1U6 dlfflFWJW "'~UalUfT(f!)W ~UJ6;@jWrr f!)J I'f':-UI- GlII.J@U~ tiT" jD
lFljDu~~~ 9® JjlTill urrUl-~ ~®wuUl- ,jfJiDLD[J~~®W S;~ilF';; ill urr UI-~ fr -
.!Jj/TliUfT fiT. U ~ @riJJ;5fTilJfill fT6Urrf!)/. @ /fJfiIJl~-
S; 176lJIT~ $IlL[ Wrr fiM' ~ L..L- 8; en.~ ~~ fT G 6lJmr L- , "" 6lJIT. ~tiJ@j ill ~
A>/D~ /DrrGw fiT(bl~~u ys;lflar, ""ooo~ ""~ wrr~ ~/Drr tiJ en.;DIUJ
'\dI6lJrrri"46lJAlmWl,b Q6rrlDm JD~t.DuIP QUlI"mt.i6iry
/DrrGlwar f!)J Gs; rr virrm WlJW u (blW <iTar f!)J s;® $I, "" /DtiJ@j 6L.L-WU L-rr
I7rr8i, ~uGurr~ ~iGllFiJ@jJ6~IT '@6lJIT @j6Urr~LDrr~W,rDjD6lJfr' jDrr6lJII"61lR'ri"
Qurr jJ/BW ,!6I1"L..5J6JC:5L.U ,!66\)(!pL..(J.
fiTar !f)ljJ~~ ~~ Gu®@CiillF tiJjDt1u Ciils;rrmr(bl,Y6U6lJ~fT8;Ciils;rrilljllJ ~6lJrrmrn- G8'RiJ®.!i>~ lTlI"ldlT~ G~.L..Al6\)
/fJtiJ@j~ $IfTmr(bl 6lJriJ/D0WIT.~~ Ciil~rflriJ~ en.~~fr, /Dwurr6Uw4 G5I1"Wtf)lT~"U
dil8;S;6lJ@W 46lJ~fiM'GlUJ~WJw ~rflill 6lJrr@w ~fTYWlJwrrfj)UJ
Ge:rrwar fiTaru6lJl7~ LDrrlirfl~s;8;s;mr fPUI- CiilUJrrilfl~ifJJ ~A>L-';;' Wf6lJII"A>L..WlL.L..~6l,)5QlD6\) 6\)1I"t.D45l:P ulI"~/JIiC:Ib'
(I'fL...UI-' /fJ,rD§RjDu.)
8)QlUl yli>a; fiM'fr •
~_.
Ul
sr. jD "" riJ!PITtiJ Q", IlJIL[iff s; m (1'~ W, @fiIl tiJ[f)I6; Ciils;@/fJuULL-
(JurrllJ/J ~!DriJ~ urrfr ~~ ~QT~Q), /DrrriiJs;®$IUJ 4'llQlUrr .IL~fTs;mrr ~w Gl5l 6lJ fT LD rr 8i ~;DIUJilJrr@jiD. @afl, @J6
afN~rr.LD,rDa,g:rrUl" ws;6lJfrru51®/J/DQ)8imr(bl, ..JIU ~174QJ. .5fQJrr8'lrflUJfiIJll7u utiJlffii 8'l6U ~ID1'J'UJtiJS;6rr ~fTrrllJi8'l Q",IlJ.~i>
~t56l>Jil8)"/JfjtiJ F1jDUA>U ~{i;~, .,JfLD Ul&~·
Q&rr~illrrLDGQ) ~@w~i GlFfTw.urrGl~~~ ~~~
~1..GI bD~rr6lJQ)Jt qrflm~u5I66J(!!jp;~. lFn.~~Jt ~rrw8j,,"(!J)fftrGJu j)tf)J'
~uUJfi&r fiT(igU GJuUJJt GJuPJ/D®a~rr ~~tiu8j (Jqrr /;j)~:B'
C!JlPi~ (yJ~;iJ LJrrl!J-UJ UlcrLJp;~w '~(!!jWLJ~8j~ Gl~rr~."rru51crw·
(sit Ul. 107 0 - 111 8 ) ~L.. il u5Iill ~ 61Ui~iPJ 6lJrru5I;D GJJ..J@/i)
fiT~!!JlGlffirflffiliW
/D~' ~P;lWTill, '(yJj,Gl~rr~."rru51cr W' • 'Q/5q ir
4~6lJcrrrtiuj; 8j.&Jqci;8jcr6lJfr di$l ~~U 48jbD ,,)LJ;D!I)1wBI..-ntiufilUJ
GJ~rr~."rruSiflw· ~iW/..j~ aLJrr~g)l 900 LJrrL.-6J~. affrrtPiW
qUJtiuGl8jrrooL-rHi~cru aLJrr~a6lJ. @1iiJ6lJLJUJm-wa;m-. aLJcrW.
U~8jGl6lJ~ /Dm~u L/a;bD6lJGl~iWLJ~.
UlcrGlLJ..-ndi$I cr~ ~ &il UJ (yJ6lJfr 8jrr~tiu a;..,[} iJll w. aq rr II)
crrr.ru/F~u GlLJ(!!jw 4~611crrrtiJci; 8jwBI5a:ci;8jfl6lJfr iJ$I GJUJwD
• 15 ~ tiJ ~ ~ Jfi~ 8' rr 61{8=c!fl WI m 8=~ IIIthI6'6l16JImBi
a.~ 4a;!J) .BitT tiufilUJ6lJfr @u L/~611fr GlLJ(!!Jwrra~.
u51~~[D@ Q6lJAT,lD thI@u@ a~lT6'iruthI Qmmruc!lia""
!.@wu~$I;DL5J/DP;~. ~w1..GI..-nmwu51iua:mLUJ6lJ~..-nG"6J~ /fJp;m/fJ c:!9I ~ tiJ [D @ QUlT,rb.$l If) 6iil d; rr III c:8' IT~ 6lJai 61TI6Jai a AT'
UJrrfilUJ 'L/~m6lJ5 a:iiJJ8jcr~' ~~/D L5JflL/~ci;® ZL/fJwBI~ Gl/fJrrJP!'"
L/rfl Pi ~ 6lJPi /fJ6lJfr. @." p;/fJ ~ ;J51wB1.
mw u51a~ (JUJ @6l.Jfr GlLJ;D;J51(!!j GrriM'/D~1..GIbD~rr6lJ~Jt qrflm~u51;iJ e;ooL ~~riM' wrr$lrfl6618ju'
a 6lJJPlIll f6J Bi(i\)jfJIT6'ir mIW ,Ii;@ 5 ITf6J ai W ATa lD,rb UBL~W '8d-f5jDfD' Gil6lJArGilJD@~fD 6a.§[Dg)1roIT8=
6a.JPI jfJIT(i\)ITt6rrdo llaiITIm6lJ QaiITmr @wlt ,dJll#iITAr~" @;~w m/diai1rrlD ll8'ITWg)1w - UIT~W
.riOT/D U661tPUJ ~8j6lJ~rrill ~<JGJqliJ $I8j~ 651."tiu®~iJllriiJ8irr ••••. Q 6lJ6lr 1m61Tdo ai6'6l1Lj(i\)IT lDITA)(i\) Q fD IT,g)l IE mr@lD6lJ6iJ"
~. J!)/ en.JD!ArQuw/W !!JuS!bD ~rr QJ6lJr'r iF rfl~!!J u51,rD (§JD!u 4 L.-W 'tfIlLJ~rrtDalfil> '4~r'r~~ en.~~r'r tDrrwurrlJl.UJm~ Gflli'tllalLJp>/D
8i"mruu~w QQJGWurr, aUUUiF(!!JU> LD@~SD ~QJtilJQriYT~~ ~(fjwurr ~ Q6lJ!f)/ j,~ ~o"oGiJ~~@UJ &6lJlJI.alU.l8; fiJlfl ~~
QU(!!JQ)LD8;@~ !!J8;e; iFrr~ /Drrfi.l", /D~' · fllt6tD 6OTQ UW!DIW, !!J,rDQiFUJliilJrre;8; an.~!!JalU8; e;wur'r urrr'r8;e;
~Ii>/fJaurr~ @ 8: Q iF UJ ffu $fe;bD~/fJm/fJ ~;Dl~~, 1L~/fJU
@G5i1. en.j,flJr'r e;rrliilJ~a!!J 48ialJ)~@U4Iii1JQJ®W QW(!!Jw e;rr~L.-~aI~aUJWJffiJ fi.lIflUJfrwffu .!Lfil>8;)6OTr'r8; @/fJ~wulJl.
46lJf>~_; ; rlJ QlilJlMi)6Mr'r Vir",U~, (!JJ",~ffue;Drr{T ~we;~rN (kumr L.- ~ 6lJ6lJrra /D 8n.~!!J r'r GiJiF
tiJ /fJ6MGiJ!J",!DIW 9(!!Je;aI /fJ QJlJ)1&J
'6T6b661ww<:urr ~®eil6DJDQJtm
QLwQu®w~m ®~wurr~ e;wuri ~(JrrLDrrlu~it> urrlJl-UJ~ ~6lJU~ 6lJrrbD8;me;u51",
IDfiiJ6616Dt!&Q
QJ. a: J6J8ia.~ L5J,rbuC!5~u51lii1Jrrw. ~8;e;rrGl)~~8; an.~/fJr'r ~(!!J~/fJ6OTa(Jrr
a u rr @ ffu Q6lJGW iFffiJe;w 6lJmr@/fJ' Vir"' /D @(!!J8;ae;rrim6lJ~' QJJ@r'r~/fJ filmliilJu51ffue;wur'r8i(§u ,aUITL..IJI-' UJrre; ~(JrrLDrrUJ6Wili
·Gl!!JrrL.-rflWJw ~~a6lJ 8i(!!J~~u uu51~/fJliilJrrffu Q/fJ'iirfl6lJrr@w. urr (£iWU IJI-"'I (JiF"' fiI UJL£I ~ /fJ6OT", fIT"' U ~ . VirwV6lJale;UJrr~ it>
~e;a6lJ, (!JJ",'::6OTrr/r QwrrIflQurr(!!JmDrr'4~ QiFrrffualfil>UJw, Qurr(!!J~/fJ(!JJmLUJto",!J)1. ~6OTrrffu e;wu(!!JL.-",· GiJurfl~Lb
Glurr",a6Maurr tb aurr tb,a5l8; an.,a5lUJm/fJ "'I,a5lUJrr~ an.j,/fJ@w, :fsi)e;~$I", fD YIiilJ6lJQ6Mrr(!!J6lJ", @(!!J~to6Mrn. ~6lJ~ QuUJr'r
LJe;alJ)~ii'4W !!J®8;fi.l~/fJ6OTr'r Vir",U~ 8iL..(El8; e;aI/fJaUJ QUJ~LJ~' 'QJrrmflUJ", torr /fJrn-' ViT",u/fJrr®W. ~6lJ", ,"'I8i8irrfil>~~~iYT tiilfi.lUJ
Gl /fJf>tfI
Q/ . Gu®tiil8iGUle;@!jGrr 9(!!J6lJm. /fJrrwurrlJl-UJ '(!JJW LDmfl8i ae;rrm6lJ'
GUJrrAral/D8i e;wur'r (JiFfTlPAr ~(!!J(!JJ",Y "'IuffiJae;,rb/l))UJaurr~,
~Afl, an.~!!Jm!J'4w 8iwum!J'4w '@!JrrwrrUJ6Ww' urr(£iw •~QJ 6lJrr mfl UJ~ fb rr /fJ6IsJ, ~ tow (!JJto jJ u rr L..lJI-m . QJJto ,cbiFrfI tb
UIJI- aiF"lPAflL..L.- e;L..L.-alDrruulJI- @(!!JQJ®W urrlJl- (!JJIJI-/Ju "etb/DtiJ an.,a5lAr~ fIT~U~-
1ihlL.. L.- 6OTQ!J"' !DIW, @6lJtb£!)lL.. e;WU!J ~ ~!J rr LDrrUJ6WaW,>
• 6'lDBi tb 1D.tl8= .IIT rir .r6w rrBi c$th U .l6rrl-AT lOld"rrrirm •. ""th r5l~~lOlfb6ir6Tflm (J&ITi9rmQlu uITmniJ
@j(it)8;c$sD18>@j8>
(!pth wAllfldi a5 ITAl QI (!P~ PI W-d 61> fPc!pAlm
QllTlOl61Ta8pDu 5 IT61Tth r5llq..~ t£llq..,ID ilrir ATth u@ IDATU w- 8i1f Ji661w 1ft
muwwmflJi 1!J1~t£ldi dlmTUlmflu UITftifbL UI-W a QI"" W d!4- ~ J6 c$A1r QQI 6ir61Tth l5l!4-8>lIilOlQI th
15l~ r6Jc$8= au iiiBiail61TtbC:u'"
lOld"t.lwmfldi 8iA1ra.5J~r6J 8iUUfbW (Jun-~~ pilf61Tth d!4-d;5:i> fb61Jf1<J6l1Q)L9IlJ-Pifb d"W@r6Jc$am'
Qa: W I!J1 r6Jc$(JAr '
[ ,f5uSlbD fDrr"rf). J
4iT fi5r f!)l. @~ ffirr ffiroM U rr ISJ-ILla; ~ ffiu5l !:p ,IDrr (;IUil) IT 8' rflm ffiu51 JD ,~. !)1 urr ISJ-ILl{!Jrr a; 6IJ!:p8;®~",LD ILl rr ~ i'D. ~ ~~C!!J61JIT 8;@W.
a; rr <Om" UU (j}i 6U fijJ~ fi5r f!)l G.ffi rfllLl 0ilJrr i'D. @~ 6Urr mf) ILl fi5r {!Jrr {!JJD® IL iff." rr IT~,f5 Gl,g:JD!!JuSlC!!J~ ,f5fimLD 40ilJ6lffrr@i'D • a; WU IT @!!J ~ {!J~
.,Jj ISJ-fimLDU U L. L 6UIJrr 6lff 'an. 6U~ fijJILl rr a; 8' C!:Jl~ fijJIJW' ~ m !D ~ rfl6lffIT, (Ja;L. (j}i fftL.1- 8;an. ~,f5 IT u rr IJI UJ{!Jrr a; 61J!:pt6J® i'D-
~ C!!J a; rr Gtl a; i'DU IT {!Ji'De!j)ITU 4!D LDrra; cF €FJ ~ fima; u51 JD ,.j r;r
ILl rr <Om" LDrr a; 6U@ffiOilJp5J ~ ~ $I r;r~ (j}i G.8' m f!)l ffi i'De!J!IT8; ® 6IJ~ ~ '~6ir"Ar<J,1D1T" 8iWU ffi1,!!J,ti;~JJ;1T"afluymlu51~
fji'DfimLDU urr(j}iiDulSJ- (]6IJmTl!J-6lffGr;rm f!)lw. {!Jw Ufima;fiI}6lffrrw
~Ar)DrirrgJDrr yrir5ml5L a5,IDJDJljrr6'ir- ~Ara)Dlffblf.
fill rr.rollLl roM {!Jrr to ®J 8; @ ~ ISJ- fimLDILl rr 6lff ®J, IT8; (C!j ~ 61JIT
~ ~
l:IJlDI-}i;Al ~ QI IT"{pu L/ 6'6lwL PiA) ~ 6B,ID;6J(!!juu
6IJ~ ~u rr L LDf!)l ~ to 6lffG. IJ£: f!)l i'D. ~ w1J ~ IJrr IT ~ to JDa;rr a; fft!fi1
UJrrr;rrrtiJ a;i'DuIT €FJ~fima;fimIU GlfD(j}i~.{PJTr;r<f5 8rLD~~i'D, ~fiml-u",u )6IT"WL,a;Al~ ~Q)Qlrrlil@j )61f6ir'
ujL.(j}iLD Glu rfl~ W 61J!fi1U L.I- {!JJD® t;L ill ~ ~ C!:Jl1SJ- ~Gtl ~6IJ IT
O;",Qr U u rr ISJ-6lffIT ~ fi5r f!)l i'D- fiT.!D Gl~mr U rr , ~ ~ {!Jrr ffiw U rr ISJ-UJ,f5rr a;(]6IJ ,f5u5lY> fDrr (;uOilJIT
,g:IfI", ffi an. f!)l8iJroM!D ff;l a/cu IT an. ~!J;IT 8;® irr '" ~ 6U",a; cF Gl8' JD!!JC!:Jl i'D
•~r6u.61UJ Q e= fti ~ u5IW~ ~ ITfb PJ 8ilq. 61> W UJ6iJ gy, IT fbAT rrQ) !pa;!:p8; a;rrOilJi'D 6UUJ@ C!:Jl!J;~tJ6lff Gurr@itJ!J;i'D Glu !DrrfimLDUJrr~ •
j6ITr6J56l51 lOla:IT"'QI~ uSIQ)Al6\)GlUJrir a)D5WU ..t/ cFGl,g:JD!Di'DU .ID p5J fjIJ If' riiJ® 6U~ UJrr Glj /9 jli rr jli (] W rr (j}i 8i i'DU fr .;;
wrW!D
(J 8' rr ~w
,J.9ffi,f5(Jurr~.
ufim~UJurrL.l-rr~
.sI(f!) {§l a;rr."
~~ GlurrJDrr{!J
~.,rt6J®tiiJw
C!:Jl {!Ji6IlLl
8iLDUIT-
61JrfI",8'
fD6lff•
a;",,,"
fiJ ~~rr
~wtf) ~ ~cF
f5WJ';;~
ilJDU
Qlrr 8;(Ja;
~!fljfift(f!)8iI};Gl>rr(]LDUJ~
GlurrC!!Jffi.f5LD;D !!JG.f5ar0!D
IJ
rr ;jJ
rr ISJ- UJ
Gurfl {§lw
G8'v{!Jwfr
rr~..t/
~.u~
LfimLDaJrr~
t6JIfiJWt6J
•
·Q"lIiIatrrArIDb. QlArAl'UlUL-D- ~wrrQlDfIf QQI~ftjj
•,5 IfAlJfl"' •••Qj I&J"'IP"'U W.. 8'A)U 1B,il U 18 821 p;
1i1T5IfAfrL-~ .!ftm,lDa&,ilQUA)L. lDA),lDwciQa;If@ l)i1w;,f)rm
@8;Gla;fTirr~a;8;@j G6I./!J)J !lJ8;a; ~!lJfT fJLD G6lJmrCElLD. Q BirrlliJ51f lDm f9J IIiJa; IfQ 61Jm lD~ alJ' 8' rf 61.1
mr 1IiJ@15r
c$IT.$c$mrL G8'r6JA>di.$ dim q 8'.i5F 6lJrr~tEl,rblriT a LD;Dan. ;DI/lJ6IJ;b ;DIrn1 m- !J)l , an. tDfbrr u rr lSJ-/lJ !$T G1Je;firr JJI'lfJW
diL@mf"wrrw UIlU.~ ;111J_oiJ rilfIJoJJW, <YtIJrLiC51U&5rC:UlQ) Ii II"6l'l II' oJ iJ 5.
U ITdic$mr G L IT!p 6>J Ii-c$ c: 61T IT,4) tlil!p u II'"aq..w U IT6lJ6\)<:IT' C<YtIl.QI, iilili.~iJUlI~IFIfW~6l'lI', (1!j[g6l'lI';'~rLis CIFII"W~6l'l',
SJIlfIJIIF!!!)I6l'lI', @JC6l'llliJ~"'<Yt. diib.li1f;'_L6li:J, ,.i.51U1f5u,
IiTW!J)l W fiIJ®W u rr L. il>!Jj firr ,l aLD ;ban. J[5l/lJ QJ fJ,;vrr Jb JJ51iW IUW rnW8;
~ 8'rr.j!)rr~il> a;rrmre;.
.rI.s.!ii1IJIOCnW&!JIfil)IUJU,,,,uCU'1ll 'tll!.'i cr.*i1IlIiIDU
UIJ-", PfL.••.QulYlUIII- WTarLJ~filJ WT6UT
iJ)/ Gll6rfJUJ~ITw. .@~Q/ tlL.L U U.(!jl50' ifmr pl:U' III u,,,,1lJ1ll
. UJ" p'; &r~i ~'" WT6UT./D @~8;a;~ GlwlTar iJ)/W an.~/lJIJIT~
•~H~ di 14 W6l>ITIlJ-I4nil diliM ~ nil diffil QlIf D.J ~
. @UJ;D/DULJL..~C!!JtitD GltDarLJ~-
Qa=uJW diIf!W Jl®WIf<:6l> - lin6lJUJI1l
• ""'IT 6UITIT mJ Ii\)8; dimr JbIf lin "" )i;@ c!p!p oiIdi ~ 61f)i; PJ If W di61JIIiJ di If 6lJIf061 1m 6\J a lD ftJ U 6ir61A
QJ J6 ftJG di tElIfJ9If Q) . Ql61JIt ,!iJ pi ITuJ pi 6'ITIf)i; PJ ITg 611 m WITrn'
U ITIf!~T1E @ PJ tiillPa. 5"a. ~ ~air U If IlJ- W lin WJi;pi ITair
G~iii •• Lfil)IIU.i. aJlti1lilllL6JItCU'''' "'iJlti u •••. IlI111
uw<:mrrlf )i;C:~'
.f BiIT~ ~ ~ .fI ITJi;@ni1 <!Ii 61A J911m L 8; diliM Lrn 6U)i; PJ If""
.@ITJi;gp nildi U IfL lB ffil ~ tEI,!Du U If uJ u liM 1lJ-6Um mr oiI<:a;
.~ar!D tDL6l~!9ITfilJ~r'r 8'rfJ~tD~ GltDITLlJrr.ro '-I~ULJ(£i$)m-!D~'
'~Q/r'r IL.LWLJLITtD~Gl8'rr~ fLirrGlfj)J6UTiJ)/ 'WTP;,r'r JNT~' WT~ LIT Ji;~ ~ /flIT~ @ oil di U ITL)i; tEl,!D)i; tJjlL.L
~@filJli'sr LSi;btf,rr~ J,f[)J!$f~ Gle:tlJ I4wITu5Jm-' (Gl/lJITIilJ-LDIJ LSi-64) ~ liM 1lJ-6l>
oilBiIf
~6UT[f)f GUlJrr&ilrfJUJr'r ~@fi)UJ~ @di.J;5JTIilJ filJ/:p8;(illa;8; (§p5!uL5)8; YITJi;@ni1 diUIfL YIT,4;@niI/1i60 UJlfmr YIT~pjl®l<:W'
8iJar fD f[)J . @<DS!filJUJm-,L6J, ,0 ~ U U ITL 1ilJa;irr rr a; 8; an. J, /li iT U rr ~
•• mLW 1llfil)1I4@JL~lIiGIW u_.uCUIlIll _~ltiulI"'llJlll
UJ(illfilJ, u~6l.Irra; 6l.I!priiJ(§$)m- fD~' ~6l.I;b[f)firr /liL1Jl~ f!iITbLi~r'r
8'rfJ~/liu5JIilJ, ~uLJ~6lJr'r ~dv6l.luGurT ~ UrTL!J-UJ~filJrTtf,8; a;Gi7frL fGpilf@.$lrir,!D wrirmrt Ga:lfIf!,Ii).@LLGa:WGUlfjJJ!)J
~rfJUJ Gle:tlJl4L..a;irr ~~u5J~ 6l.I@WrTiJ)/:-
Ii\)If~ tEllinLQleifu
@@di1rir,lD p:irrIf.$ diAUrL <:m,r61 W C@lTdr,a5l
®l QI If W.@C:urroj
§, IS ®
I:: IS 9 Cj 'Q.. I::
b
09 i5b t; o~ ~ 0:J ,~ @S
~'
IS J I;\. ®'I:: ~
& ~G ~o~ e 6D 0~'9
;r 01S ® I:: • GB
o~ Il> i6b ~
~. i6bG ~ IS-IS
·Ib -16l bolS ® ~ Ct;;
.; G 'IS @I, IS :J
.,
!=l'
Is
®~
IS b
-~ :J
~
~ol;\.
I:: -!6l
@I,?''Q..
0!6l ~ @
-I:: @I,
G :r oj
@I,-IS G
-!6l
-I:: I6Lo~
G
b5"~
I::
~ o~ @I, b:r:r o~ :J @
0" I:t>09 oj
:I I:: 016l -~ -~ b oil> is'o IS
Ia· blS
I:: 9!l
t!>~
oil> :r
~ ~ ~ol:: ,....,.-..
C!:I IS t; ~
Scs
oS I6t
~ ~ (ii)
IS I:: oil> 09 9- G
1
IS co
ti ' ~ eC\l
• i6b _~ ~o~ ~'
~ I:: §, o~ 01S I
oS 09 I;\. Ib\ -~ b ~ J ~ ~~
0!6l G I::
~ i6b-~
.g J G @o~ I6L0 o~ I
ca 016l<is 0!6l J GClO
1::16l~ oj 0(i ~ ~ li ®
~@ij Gltl~ ~
"', I6t
oj -~_~ ~ oS b.~ a "
• al oS ° ~ 1$ ~'b\.,~ 6it.'!6l 6it. I6l ~ !SI. oS I:: 'ti
~ [o~ lSo~o ~ §18
aa ~ ~,~ ~
~l IS 01S :r~i fil::~16L
'IS '16l~@ lilSfi~
I:: • '16L .~ 't6 Il> I;\. Il> t: ~
IS o~ 01::
:r 0(2): ~
S ®o
('i:J
9!»e -t; ~
,
~G:
::11
~ 9!l'1:6\.
~ I:: ~
~~
@ liD I;\.
,~ ~~
~~
I:6\.
1:6\.~ it6 G
liD ~ 5~
(§
(§ ,1i (§ J
E:t ,I .=: ti
. @ Il>o~
~ 01Soil> Il> li J IS I;\. oi ~~~
eb
,~
-s ,S t; ,
• ~fi@
b.~ .tb\
fi '~oS :::J ~ G <iii
G: :::J lID o:J G G5I. liD't!> ~
~J@G :J oj ~,~ 'fiGBt I;\. I6L§. !6l fi~:::J GBt G III IS 'I:::r -~ ~ oS
b
'S\. CiS
•
oS :J ~ -t6
~0:::J b §
I:: CiS
-. '1:6\.'~ 'S\.'G
~G: ~:::J I6L
~ ~~
:::Joj G:
:r <5\.o:::J
~ (§ ef'l
~
°I6l's
:::J §
'a ~ ~ ~ - G
~olS t6
0 fGB 't6
:::J01S ~ ~
i
;- ~ ~ -~ oj ~ al 9- ~ Il>01:6l. G E;\ °li b ® ':I I:: ." liD ~ ~ :::J''\ ~ 't6 ~
0:::J'Q.. b I:: ::I ~~'I:: l/i ~ 0:::JG5I. 'IS 1::.~'6 o~ i ~':I ~ ~
S t; ~oJ
Cii
0\1) b 6D 1i b i6b :::J0:::J J J ti I:: ~:J aIf ti '1:6l.<iii
'Il>
b.~ ti (§
~';j1S
19 o~ .• IS ~ J °G I:: S
(i :J I:: oj '6 (i 1:6l.,~ 1& (; ~ 1i ~ ~ ~ (; 1i ,S
0.
~ E;\ -s ~ ~ :::J1 IS '=i 01::
b 01SIS G ,~ 1) .~ IS ~ S 'I:: (i ol!l ,~ .~ G: '6\.,~ 0J ~ -t: §
••Ia '=i -(i ~ GBt 0
~~oJ
~1:6l.:rt;
01S
oJ ~ 09!» ~ ol!!!E;\:J :r
al::b
1ilio
@~liDil
~ ~ d Gb\ §> ~.~ ~ @ ~
if 'Q.. cs 0:J oil> t: Ii <t>I. oj
~:t~i! -t6 ~ I:: l:6\.
G '16l ~ ~ ®16L1:6l.~~ ,~'=i i6b J ~ -:J·s ~ ~lii:J
01:6\.
®
''1ll .e -J .~ 'J ~ -:I ,~ ';
.t6~
I6\. 9-G(f<S 01::.~ S\. t; ''6 ~ Ii oj oj '~§:I
~0S\. -~ 9- ,I t6 ii :.liD 'I:6\.'6 (§ ~ tb\
~"
.~
•••
CJ'J i
@ ,~olS
-~.g oj fi o(i
tl: t6
Ii®
-IS @ I::
IS
I:6l. ~
0!6l-e - 0!i
l/i~t;olllS
liD
••
'I::
1:6\.~
0i!!G5I. .~ "ij
b1
G5I.
~ fi
i6b ..I
.~ IS
6\.'i:
-~ ~ ~ ~ l/i .~ '(i .E:t.~ ~
-Il> S ~ 0 <t 0::1. 1i \.l6I.t6
~ °li • oS I:6l.IS 6,1::
~ ~.® Ii
lSoS®1::1:: 0t6 G 06\. ~ oS 'I!l ti • o~ (Cj '1:6\.:J :::J' -9!l :I ••. 'I:6\. §'G @ ~ i
ft
o°G 9!l i6b
0 ~
G5I. ~ ; •• t6 Il> ~ I:6\.G ~'ti CS '~ 1d ~ '~ (i I:: o~ t; ,§
o~ ~ I:: ii :I
-~~
I!t
o~~ Ii ~ l ~iiG(i ::J I:6\.It! ;- 'I::
(i,
••• i6b (§ ~
::J .~.!(; I:6l.I:: IS~Gfi:rG~
-1:6l.I:6\.~ 1:6\.:r J 'i! '6 9- I::
~.!
IS ~ °li i6b ~§,'; J 0
:::JI:GG" b § I::
b.~J~ 0'i I:: :r '1:6l. ~ 1 'Ii G ,S b 'G t:,~ ,Ii Ii'J 0 oil
G 0; t6 (i ® ~Il>~ '=i CS ~ ~,~
~i i18
0:::J i °li Cill ~
~S9-1i
o~ [.g (i oj
9-1;'1:1:6\.1::
:. b'l:6l.:I
•• I:: IS I::
.~I::6\. 0:J J -I:6\. ti& ; ':I ~ Ii 'J ~
~ G
l/i 'I:: 'i
I:: G5I. CS!a I:: 'ti G ~ 0
<!i J o~ o~ i @ (i -ti IS tl::~~J~ ~~ ~ (§ @ ~ '9!l.6\. ~ :I ~ ~ -l:6\. I:: ~ J <iii 01:
b. SII (i
oj ~ J -G : e o(i (i <t 'ti I:6\.'6\. 'ti ~ ii I:: G IS J:I b!Y§·lli
CQ
q1 Jct6l.i@A :r:r~ • "!i@:::Jii §>®~ ti l:6\.O G o :I ~(§ (i '6 CJ'J'Ii ••
eJ}iJlf)Jitr .,rr,)li~ 61J1i/D6IJurrfiUJ tBli~Q) U) rt .t '" • ~. /lrr L...(];I~ (J fD6IJen tflill .L' Jb u Qi ~ fD rr 1J rr' i:J fU • efl,filtthufr
"'6U6IJ6U /DQ)/J/Drritl G1uUJtfl~mu ,G1 u fiJ !!J 6IJ rT Bi a '" -dI~UJrrrT8i@ /litJQ)rrr't fFlQ)uui)a;rru~~ ~t6P)u Q1!pfN,Glu(J;l~_
~ Jbu L...~ e
Birr6lJt&1Bi fltr d/.rffi.6IJrT, ~ UiFrT. 6IJAlrf} a;rT, (J6IJwtrrr 6fTIT .lJjrrmfDtLJQr ,-
~. fiI!!J "j tfl.,))mr'r Bi@!jW, d/6IJr'r Bimwtr 9uu8ifilL t1;/D (J6IJDJ/ uQ'J
Gl/Drr/pw6Im@U)fTBiU uitJfilu G1u@filmrrr'r .,.fiirrufDP)(~6 ilfiJi/Q) ·uL.~W1 lD&dfl~./lD u(!!j~1J ¥~@)Iw
iFrr 6WDJ/Bifltr d/QJ6lJ Q; a;rr 6lJ~~ !5JTitJa;.". rr ~ a; rrmr 8ifilL&Bi 5L.@ J9l6fuQJm6ff81 51r(!!j5 flQ!)8IA)5u..rW'
iJ.DJ/w ~a;uu(J}ifil!iM !!Jm; ~ fDPJ(~u t.5lfiirrar(!!Jw d/ t1;fDmTlT
~.~!!J fj)@ 61J@uurr(!!Jw (JfDrrfiirrp5l~ fDuS!JPtflitJ BiQ)uurr ,~iDT @l uS!L ~~' •UL... (];IJPfT6lJrr5JJjW .,.661LDu51urr 5JJjW u@ ~iJ
grru51arr'r. !VfQ)rr ~ W .!blmr alIfIUJ GIflJrr !tI,fua;m.". • tWI ilUJ rr PJ 1iR4ilmfI8i@u>
UL...(J}ia: iFrr6UIUJr'r ~(!!J8;@uS!Lt&18i@!jW "'B- DJ/ iFrT6UlUJAlu(JUJ
~i£LDrr jltfl(JUJ fDuS!JPtfl~ U6lJ 61J@ut.5larurrtlJ d/ t1;fDmr rT, .@p5lut.5lt=-(J}i8;6'lf)a;8i(Ja;rr.".r'r .,.B-filB-!!J iFrTjlUJrrmOQ; a;rrL...LrrLDill
..", p5l6lJr'r, d/ UiFrT, 6IJAlrf} BirT, (j6IJ.". rr wtrrT, GIu rr (!!J ~rT, u rr 6W IT, ~L...L~. d/6IJr'r a;Qr (JiFmar ~fDm"')'6lJr'r 8i@!jiD G1fDrrmrmL LDrr•
~ UJr'r, (J6IJL...(J}i6IJr'r, LDflJ6lJr'r, <Tn. ~.ffir'r (y) fD661UJ U 6lJ iFrr jla; 6rr L!Itfl"'l <!:P flJ661C8UJrrr'ra;.". rTPJ GIu(!!JWU L...L t&1a;6'lf)WU
tLJW ~ UiFa: GIiFitJ6IJt&1
<1im.".tLJw ~mLUJuGluPJ!!J 9@ umrmLUJ G1u(!!Jt&1@LlJ-a;fltr
u L... LIJ-@lifDarrT •
~fD6Ular rrGl6lJB-a;.
G1UUJr'rBiQr (y)mflJUJrra;8i <Tn.!J)1Wa;m<ilJ8i(Ja;rrL...(J}i~fD.@' G1iFt&1@fi;fDr'r(y)(!!Ja; (J6IJWU rrtflB- 11 LPJt.51 flJu urru51mfr .,.. DJ/
urrr'r ~~uw, ma;<ilJrriF~a;.(£ (y)fD6UlUJ @!!Jt1;~ fj)@iFrrlT o@p5lut.5lQ;8iWUL...(J}i~ iD~LDUJ rr r'r U rTfDa: fir.., wUJ PJ(J!!JrTB- !J)1fDw
~~jlUt&1a;Qr fj)fiirrDJ/@umr(];l filmLuu(JfD ~(!!J6'If)LDUJrrfilUJm. LJ PJp5l fj)fi1rr
U rr ~[(di 0 r'r .,. fi1rrDJ/ 6IJJPt&1fi1UJ~6IJ ~ ur'r 6IJJ!lu51mu rr mil>
,&a;Wlfw t.5lfiJUL...L a;rr<ilJ~fD~6lJrr/$)UJ jl6IJrra;uw 9fiirr(JflJ A..8ifiluu ,u51arrr5JJjiD, ~6IJr'ra;m""uu;Dp5lQ; <Tn.!J)1iD8irrmfD (Y)(!!Ja;(J6IJ.".rrlr
a;rTmf[J UJrrm8iu51mrr5JJjw. ~8;a;rrmfD <Tn.!J)1iD!VfitJ UtflUrTLW
GU(!!J6lJ@jlUJrrr'r a;rr<ilJ~jlfiJ@ ~~mLDu51~ d/WU..1l (JiFt1;fDmrritJ
9fi1rr(J!!J uJrrma;u51mrT 5JJjiD, ~o'b~ 18UJrru51rJ~ jl@U~G1fDL...LrTW
urrLuGluPJ!!J~; ~O~.:?j/ ~rf1UJa:G1iFrr PJa;6rr uS!a;Wlfw ~U6IJU
~.(J}ia;GrflPJ(JflJrrfi1rrp5l ~rJmrLrTu51o~~ /lrr~!J)1 ~mr(];la;ilr
LJLL~; ~umrLrru51u ~~ ~rr~ DJ/ ~mr(J}i8i@ (y)fiirrATfr <QJmrJU/w ~a;lPfi;~6lJfi;f[J a;mLa:lFt&1a;~jl,fu "'@u~ UrTL~a;(J6fT
~mrLrrUJfDrrma;UJrritJ ~~(JfD fDPJa;rrQ) ~a;mr(];la;L...G1a;itJQ)rr~ U rr L U GI U !b flJ LJ LIJ-u51 ar rT ~ iD, ~6IJPJg)J6rrreW
;(!pPJUL...L~; iFt&1a;~fDrrr'r JPfTitJa;6'If)"" ~uJ6lJfD@)lQ;@ f}@iFrrfr <!puu ~G1f[Jrr(!!JLJrrL(]L (y)@a;(J6IJ@!j8;@ ~mLDfi;fDuLlJ-u51mrr J)llw
Lu(JUJrr BiUUL...(];I 61J(!!J9ilfiirr
flJar. ~ fD@lQr,-
Q; filL Q;@jW IFrflflJt&1a;L...@iD6IJL JPfTJb
~m6lJa;Grflar rr!b G1a;fT(io1r.".
4urrmrt&1a;L...@jiD a;a:ilu(JuL...(];I [j6'lf),!DUJrrfi1rr(JlFrflQ;a;a:fFlUJuuu
($G
;;J G·J
<i5I:::J"6i;\
·9
l:6l.<i5 e3 E:> • .. "6
~ oJ 9 I;
Ci6t '!'Z
'''6
01:::
CS I::: oj
~ J 1:6 ~ .f£ "6'~ J '!'Z .~.~ '~'!'Z '~'i9 ;;J"
@~blt>~~~S\.JG
t;
"6Ci6t
'r:: o~
I:: (; oJ ti I:::
(;.(; "6l.0i9 IS
9 :J :J G ~ • cs·r::·"6l. (9 ~ ~ ~ ~ ~ CSi G ~ ~ ~.
b
i
&.~®
.~~
!oJ
o~ ~
~ :J G bJ
~ .6j)c~ I:::
·9 6DJ J
~ "6
(§.
.f!;.r::
• 9
~<iSCi6t('3;;J
I:: .~ :; I::: G b (§
G t; ~ b b'~
J I::: :J@~
~.9
"6l (9
.~ ,~
•
"6 ~ 'G
.1::: !'Z "6
"6l. .i9
I:::
"6
t; G '9
.(;
~ .l; Ci6t ® I::: 0
;;r
('3 "6 I:::~ I::: 1:6 ~ ~ "6l.'r:: ~
e G ti oc;
01:::Ci6t
9 0"6l.
~
~ ~ .1;
1:6
@ I::: .1::: F. J'
@ ($ 1:6 ~
I::: J I::: "6l.
'3.~
(9 b ~('3 6D I::: ;} '1$. ~
® It> J
J '!'Z ~'''6l. o~ ~ i;\
G CSi "6'1::: o~
oj "6l.'J @ • ~ I::: t; ~ ~ J .~ e, • S\. I::: I:: Ii i5'
It> '''6l..c; t5b
GJ ·9 b ~ I:::'l;
'S ~ ~ ~ .c; ~ ~ :-l1:?
•J 6jf ';i ~'9'., ~ ri ~ G
t;G 'G@
b.i
.!'Z G .1; :r (; @
• J®
It> :J
~J.~
:J I:::
"6 ~ 09
® Ci6t I::: S\. "6 ~ .9 oJ
(j J ~ 0 "6l.. CS ~''U\ CSt. 'G CS ~ ~'!'Z (9 0J .~ @ ~ '3 "6l.~~ ~ S\.
'Q'~ b'~'1::: o'~ • ~ J!o6L .1:::' .~ "6 ~ f.3 ~ It> G'~ t;.\:: ~ .(; G "6 "6 G6t
Ci6I.;;J :r ':9 b "6l. ~
°a .~ J
•
I:::
"6
oJ "6''3 't: G
(ij) ~ ~ It> ~ -9 ;]
:fJ
.J '1-5 ~
~.
9
f"J >£1. ~ '" ~
.9<, ~ ('3 oJ lID ~ t-
'r. ~
'3 't:
.u
c:J'1:::
~ OJ
G J'"
- I:::'~ ·9 0':1 'l6l.
• (;
II .It> ~ I::: C3 Q J ~ J @ I::: ® G "6l.~ 1-5 .~ ~ ~ ~.(; S\. oG:
~ 1:6 "6l. ~'''6
I::: o~.~ I::: (ij) "6 ~ ~ .1::: ~ ~ t; I::
• '" I::: I::: ~ G
l; '''6l.oJ lit> ;;J I::: ~ i'? .i9 ID~
"6 b1I "E
;]
'3 ~ .~~ Ciii ~
bGI::;]°1t> ~ (;1::: <:i61. ~ :J (; I; ~ "6 :I .~ :J
:r~ 16 J .;] "G ;] CSi t; 6D (; ~ 16 I::: 16 .(; 016 G t: ~:rs-liG
~ 3- 9- (; ~ "6l.~ @, .1::: "6 ~ ~ b 6D G ~ CS ~ ~ G ~ I:::.J
"6t ~ ti I::: 1::::J('3('31::: >£1. 0<i5 <:j ~ >£1.''3 "6 G 0!i 0lt>
• Ci6t b '~;;J • 9'.,'''6 •• .: 0!o6L @, Gill. I::: ® ;] .~ ~ ('3 ;;r ~
~ '''6 <is ~ CSi J !o6L"6 Gill. t;.l; >£1. It> '''6 CS
16.~ ~ "6.(; I::: §.~ "6 "6 ~ ® 9',,'~ I::: ~.~ ~ (; ·9 ~'''6l. J"6l.(§Ci6t~
.1::: 6D G ~ 0"6l.·~ olfil '3
~ I::: ~ "6t ~ I::: "6 ~ ~ '1:: e.':) '''6l. .i9 ~ "6 It> ~ ~ I::: ~ t; (;
.1::: I:: '3 e, ~ 6jf b'I-6' I::: '''6 ~ It> J .!o6L e, .~ L 9- "6 J 1:6 t:- (; bIt> ''3 ~;;J"<:j "6 ($ ti
J :JG~:J J J 0'3':d0 J ~ Go:; ~ "6 :J'~ ~ (§ .1::: "6 :J S\.(9 Gill. ~ 0:J ;;J :J ~
.J·9 J It> .~ .J ~ CS oj oj It> ~, ·9 b'~ 0i9 ~ I::: l; oJ G .~ .~ oj ~ (9CE '~::J
N
~ :J;JGGl; :J<iS "6l."6~G:r ;;r :J iii ~ 6D :J 16 @@ ~ (ij) :J :It;6D~G
..J!jlfQ) J5/1tbf!!JUJ Qurr IJ.
c!p~6&UJW ~Q)Q)rr t6 (Jurr !P1i~i5JL1
,<4Jmrtq..C!!JUJc:Sl-fillC!!JWrrliJ8; me.UJrr~w i'I!f)/ e.C!!J~e.QflWfT ~m
,LJ<9o;e;m.-tT 8;Gle.rrmr~ !PfTQ) .'DfTtb!J)l ~A>L- C!P{lJ.vIUJ fillA>W P,§JI
LD8;e;~8;f!!J wrrw/JA>{lJ !B8;5) A>fill~tDfillfTe;~ tlJdilli> ~fTL..(#&
·me.8;(Je;rrfiitTfT ~~Q)~ A>e;8;(Je;fTQ)fT liT~.$)wM fD GliFtiiJ(!!JIi{lJ1T tJ(!;ela> 5.a••£..~~6fI
.liffi&T~w QuC!!Jw UirflwElwfJIT. ~filIfTe;w~ ~~Glfillrr® umrA>L-UJ
~rr ,$rfIe;tiiJe.~w dil 8;(f!j ~IT rr ti.J#FJUJrr w {fie; tP Ii~ ~L- Ii§JI Q6riJ~fiJr /De; (J 511 L.L~~
'QlC!!J.$)~fDw. .IP/ fi6r .,. 111611L. (j» Jllfi6r .,. 11 LDffD Q) uSJ 6iJ
.eAlrIDJW G'/61IL..,.. 8iL..QlLDILfW OOJ!)lj~';; Gl8irrQrQl !Jf(j~ (l5. 6151UJ 4/J rub_ i r: 5"161j1J fir ••• fir ",fI)QJ
4<!;Al6 IJrr PJurr PJGl8iQJQlQ)lLfw Gl!!Jwartilli)AllJUJPJ~ @~
Jltil8irr~ (J!!J61I!!Jrr~w ~8i';;~@~(J!!Jrrw 6%i)urri)~!!J 61IAlUlLfW• 8. &61IQu,i)~ riJlJTTCF~TTurrUJmrw CFLoL/tillurrUJr'rUJrr-@
16 QI~ (J8irri61UJ4lJ~Ql$NTr'r ~rrUJfiI1Trrfr ffk!jtillrrfi!iID#iIr".
~tf)U40lU:- ~';;8iQlG61IL..~QJ ~ dlIflUJ6W ILAlL..UJrrr'r «!pQJL-UJ ~rrUJarrrr'r ~(!!JLDL-till,"rre;~i)QJ OO(!!J8>®w Al8ia
(f§LDrrUr'r ~(!!Juumr ILAlL..UJ rr r'r e;rrQ)~ i)Jo Ale;';;(Je;rr QI(!!JWQl8i.5 OsrrQllflfill JlfiJQ)rr %~AlU (JfBtillr'r LDe;w ~~(JLD~ dlbDiku"".
Garr e;~ W LD:DAl/DUJ(!!JW (J!!Jtill(!!JQlL..UJrrr'r i)(!!J ~rr (Je;& U
QI (!P!!JfiU) jJ1TPJu~ Gl!!Jmromrru5}lJLDrr urrUJIT GlCFtUtfJ~~uAllfl '9.,
t!Pf'6lL..UJrrr'r (Je;rru5l~';;® ~TlfI. ~mr J!)I, ~r9Al6, 4r9Al6 (!P!!JfiU)UJ.. o ~ 611r'r (Je;rru5lfill Glui61UL-(!pw ~@tillrr<P4J}JLo !Jrr ;iJuj
~rr"r8 GCFtU!!JAlLD8"n./DUU~~/D§JI. ·GlIDooomrru5lULDrr urrUJ d; ~iU1ljjLo••••••••••••••••••••••••••••••••••••
o
$J@cF(}8'tiJr§l8~rr
fDrrmwlT~ UJ(!JG6IJ(jl~tD '@lTwuUlfJ8ilT8' (}tDlR8i1T
UfJwumfJ
The printing and get up are very good. Honorary Presidency Magistrate.
'Govarthan.' Kilpauk. } T. v. Seshagiri Iyer.
29-12-'25 .C. S. Nagalinga Munivar is well known in the
o field of Tamil Literature for his scholarly edition of
Tamil Classics and for his antiquarian researches-
Dr. S. KRISHNASWAMY AIYENGAR, The present book •Eeti Ezhupathu' (FfL..11I- fif(!jlU~)
Prof. ofndian I History & Archaeology, traditionally ascribed to the great Poet Otta Koothar.
University of Madras. is an ancient classic which. though not in the best
-style of Koothan, is valuable as throwing a flood of
I have just seen a new edition of the Tamil light on the ancestry of the modern Tamil Com-
dassic. Itti Elupadu, of the great Tamil poet Otta- munity known as Sengunthars or Kaikolarsthe
Kuttan, the Poet Laureate under the Chola monarch familiar weaving class of South India. The Poem
Kulottunga II. It is a remarkable work of its kind attributes to them a divine origin, and attempts to
and has enjoyed great reputation both on account of sustain it on the etymology of the word 'Kuntham'
its own merits and on account of the great reputation (@tiJ!bLD), which. the author declares in stanza 42, is
of the author. It is a historical work bearing upon
one Indian community called •Sengundar.· The nothing else than the Saktive1or the peerless javelin
of Lord Skanda This position appears to me to be
edition is brought out with a commentary by Kacchi
absolutely untenable if Skanda Purana is to be
Pratapanar by Kanchi Nagalinga Munivar an ascetic
recognized as an authority. But I have no doubt
of the same community. that this central point would be clearly discussed by
The editor is well-known for his retired life and the Munivar in his critique. and the controversy set
active interest in Tamil literature. His publications at rest. When that is done. the present edition of
i
are many. and among them mention may be made of 'Eeti Ezhupethu' will make a valuable contribution to
llis Coronation Tamil Dictionary. a handy dictionary the historical study of the origins of South Indian
-of the Tamil language. The new publication is likely (;ommunities, useful not only to the Sengunthars but
10 prove of value generally. and may stimulate effort to all students of the history of the Tamils. I
in the community to better themselves. heartily wislt him success in his present undertaking.
I wish the enterprise all success.
."&riley_v.am } S. Kriahn•• wmy;lyenger. - 'Guhalaya' • }
',8·1·'26. Pura.awakam. Madra., C.T. Parthasa,athi Mudr:.
21. July 1926. .
Mr.,R. BALASUNDARA MUDALIAR. 8.A••L~,'.,. hnes of Tamil, neglecting for a while, undera senseOf
~If·sacrificing necessity, the broadand well lit high road
E~ntor,'!Dobdle".
.of sacred Tamil Literature. Nevertheless,the ReveredMuni-
'Var has laid the Senguntharsin particular. and students of
Born and brought up in Canchiof crowded historic;
Tamil in general, under a deepobligation. The only repay-
memories, taught and trained in the sacred Mutt of
nruvaduthurai. author of many valuable Tamil Works on. ment can be the realization of the hope, which, let us pray.
Saivasidhanta philosophy, the ReveredCanchi NagaHngll: will attend in the largest pos-siblemeasure.
Munivar hasalways led the life literary.
MADARS }
13th July 1926
In recognition of the Munivar' s merits, he was;.
honoured by Tiruvaduthurai Mahasannidhanan Srilasri
AmbafavanaDesigarSwamigal, by the great Poet Dandapani,
Swamigaf. by Ponnambalam Pillai avl., the translator of.
Tolkapyam, and highly reviewed by Dr G. U. Pope in th&-
Asiatic; Review.
16l01::~ ~
'15\.1::'
IID;;J J
16
.
~t 'IllJ~'G
J;;JI6l·ttl::~
S@ol°l::~!ll;:
l6l., iiI tto16 to. iII!'tt
'tt °lll i6b III i6b ~
l; 1ll;;J _'15\.~
~oJ
,~ Cij oJ 'Ill 0lll S-'~ l; b J 'S !A 'tt <a ~:1 l; •• 1-:s-i6b6t~oS
~ Ci'J III 1:61.;;J~
G §> 0;;J I::
G 01:: I:: :J"<ii 'l:61.iuc:::l to.~ c: ~I:: ii III G6t ~
G:iijs-. i ~ J '1:: I6l°lll ~ o'li! ~ ~ io;;JJ 0l6l.(iS 0
•• ~' oj i6b
I:: I:l: I::
• III G
G i6b S I6l oS ~ ':; ifi' ~ ~;;o!
° _~'~
I:: III 0 '6\. III i!l oS
oIII G'Gl6l.~'S ~ 0l6l.~J I6lO ~
a III ~
~ G6to~ oj
J ~ G6t't!),15\.
om J J ~
III 0 i6b I::
~
s-
@ I6l I:: 'I:: b
-G6t
JG
I~
_!:!leC9t1~
o!:!l~
°lll §> S-:J" ~ oJ
~ 'l6l. ~ I:: I:: oJ 'ti ~~ 'I::JJ~ ~o~fA. II e.-Ill c§"~ '~oJ i;b b
Ii
• G I6lI::
·S I:: c: S
III J III ~
G III G
o G
~ 1:6 ~ J oJ oJ G:i
G6t b 6t oJ 16l;;J III
;;J I:: •• Itl oS 01& 'Ill
G III e.u
a
e II ::l G I:: 'l6l. 'l J Gl ~,~ !
~t; III
•• b 1:6~ ~ ~ ;;J~<ii
oJ (is <i6 01:6\. °lll S- G ~ <f' I ~@ G 16§>f;'~
1::01:6 I::S
:3 ~oS
G:i.
~oJ
J 0
1:6
; I::
~ ~o~~
~ 1:6 ~ S '
S ~ <:9°tb
J 1:6
! III
J
S- 'tt CA III ,6 'lJ &
oj I:: lil 'ill of! ~ Jio III ,
I5\. J 'I:: 'f; J °
, ,tt 'J Gl ~ G ~:I:: ~
,~
'J III ~ ;;J ail.
I6l 'tt ~ ! I:: oJ I:: ~ o~ III ill! I I 0.J ~ 'I::
I:l: I6l ls ;;J ~@G ,II II <Bi
Gl 'I:: I:: ~
l6l.'I5\. III
0l6l. l;
I::tv m 'Ill b 'tb S- . 0l6l.
III Itl .IE.
01::1::
:10
.0S31_JI6l
It
<ii
~ III ,
o .~i6b G - 'I5\.01::
oJ t; l6l.°lll
J ,~ S- ~ b~l::<ii :J"1:6'J~
~ '15\.@ ~ Ii 0i!l I6lI:: 6t i 'S 6t J
lID ~ i6b
i I:: J Gl
<i8S ~
:J" III 'tb '~'Ill ~ 'm l$.
ol6\.~~u~:
~~., 0;;J
i III I:: §>I6lO I:: ;;J i I::
'i!l 'G 16 'I:6\. ,~ S- 'f; 16 16 @ '" 1i';;J;;J1fi) 18;I6G ~ '15\.'~ J G S l6l.
III I:: I:: I6l 'G ~'~ °lll
J i6b' tt '16
16 oJ ' ,~ ~ t; oJ '1SI. G ll)
Illii
G ~ I6lG:i ~ t6'ooS 016 III S- oil 0:1 'S
~
5 'l6l.~ oJ'S I:: ~
0
JGI:: .~ii!Illll ';;r :J" I6l 1::.. G I:: i6\-l6l. I
• ifJ
°li ,oJ'S
III
'15\.-
@'I::
~J '16 i m oJ 'i ~
J I:: oj ,~ J lil ~ 011I.
i
;$ '~
18 S i
6t I §> J G6I. i G 016\.b
lID G I:: §> 16 ~~
~
G
ii6bJt6'o b'm
16 b
(is @J I:: lID °m~i
oj b oj o~ i 'Ie, 6)
~G6l.oi I S-
ti) ,II
'tt t6'oI:6\. G I:: 'l6l.
~ 6t'G\CE\. III c:
016
OOc:lb 16 :J" III ~O i Ii
;;J l6l.; t: u °lll
i ~u J l6) III Ci'J e.
I:: 'Ie, ~ 16 III q;:
I6\.ii ;;J G6I..Ill G ,
Ci8~Gb
..
~,
:i
~
fa
~
:J
~.....o ~:: ~ "" , ~ ~ ~"_ '" ~~ - - ~ • ~~~ -- ~ ~ ~"-""'>-.:.!-'" ..:~- ~_s ~~'2' ~- ::"r_-'" -~~~-~~""'-::C",""'~~""-~'!.~~?ry_ "...-C'"":,,, _ ~i~-
.• ~:..~~7'~; ~'<~~.J3 ,,""-'; _..."."" ¢..,._ '~~ ~::. "- " ••
y~" i;fk.~ .~"'" '" > "..,:fz"'~'<:~....·I' • ~ "" - "'" -- "' _~, _..
, . ~ ""
,
• -tiP" QlII"p" il"'.i56AT ~'" fBP;i9J C!PW1lil5 ~efl, '08'rr l:P WwWL6ll 8' flJ$W' urr IS/-UJ6lJfr '8iWUGilATAr DJ/t&1
c:!'f ~ ,1Mi15tbl Ii"g6i1 (§WUGilAT~!!)lr5J 8irr~GilUJrrL..L.$ en./J~QGM'~ ff)lW' m;g il./®W
ulI"il. rB@ J6u5JW8;Bin-~lDm UII"~ WA>IIJ~J6l1"tID . L3,ID$rr6ll Qil./OOUrr ~~ p5l6mGM' ~~[Jil./rr$.$ Gilo;rroo@ ~L..LB;
uUJtID ~rT /b'lJ6. 8n./J flJfr fJ fr 0; rr y5lu5) ill L51JDJ1/IJ6LJ
fr fIT~ DJ/ en.DJ/ 6lJfr. ~ ~, -
~ATil./@W '08'rry>WdwL~ 8'flJ$W' 95 ~w Q8'IiJU/iTTrr~w 'fJ/JfTJ ~mrrT ft;J6 )6rrLA>m/J@ CO'lwrr®r6Jt:a; c!lit..aq..
a...mtT$. 14W Ii"Bin-j; pi6ir
rftL..L.$ en./JflJfr 08'rry> JDrrL..(El/J iJ!('!Ju~$J$~~ ~~ fDrru;,u.: 5/Atbl WA>6lJwj; @rrj;@Jb~r6J 5Sl/bi9J 5rrWl.i
iJ!@il./ rr IiJelPfr u u.$ $ ~ ~ in iTT Ul QIlIT 50 @It u5) 6ll t5JfDJD/IJ6LJrr . ~6lJrr 56lJ mfl w li"t: ai rr 6ir
flJJ16m/IJUJrrfrQUUJfr !il(j)J"~"'IJy,u~ WI"~ !!)lW,. /IJfT~fT~ Q~UJ~
U~f) IljL()m pi8;5mWaiU urrmfl UrrLU umflJ6@c!p~~6ir
liU&liR'
_.~t
LUliy,"M,W&6 WI"~!!)lr6J <!Fn!f)l6LJfr. ~$Ju5)6ll
QUUJtT 2JIWUIi1J& 1Ia.~ti WI"~!!)l
L51~ATrrill
@i - y. 'W6m".$@jIS/-' Q/IJfiiirr~J1$JUJ
~LL$
6LJy>I6Ju;,6LJJ1flJ~·
WI"~ OJD QU@6LJy>.$u;,iIl !Bl~ !!)lGl11L..L~
<!FnfbflJrr
~uQuUJfr
Q[Ju5IlDiJ urr6m/IJu5)fil)
A>6lJ~ J6 Sl dil A>ai w.$l
~B;
iJ!@6LJrr®fr 8' J1$Ju)I~(!!JJ1~ ~JDJ1fbrr 16Ju;,8;@iu (JUfT@jW 6LJy5lu5) /J /IJfr u rr IS/- UJ 'Gi8 [Ju /J $I [JU u [J mfl' u5Ijl1J in' iTT-
,en.,ID!J)l8;@i~ L..L .$<!Fn
~iniTT ~@QJD~~.$o;rr Q[Ju5J~LSJ-8;@j7 6mwill D"f[J /J$Ji)lJiniTT~.
'~rrl6lo\) Q5rrmL LD~.b4JDa.buP"
fj)QJ~@rin JDrr6miTT.$@iw ~@ W6mm-8;$L-@ ·~L...L.$ <!Fn/J/IJfr
c!FlDW <::5 rr 61Tlf1 J6mr ~ (YlAr
1.JJ6mm-.$$L..@' WI"~!!)l 6lJy>.$u;,iIl $rr 6m" LJU (£: u;,JD~.
<:5rrl6l0\) Q5rrmL lDL~A>J6 Q6lJr6JaimQ>
flJL£I y5l.•'U • flJ'iii¥ IS/- UJ6ll16J$ rr [JW' Q 8' IiJ/IJ •flJdw IS/-' WI"~ @/ W Q5rrmr@ @mrLIf COl5rr~~pjt:6lJ' 172
y6ll6lJfr /IJw~ .lPfT~in,-
'~®lDLj;COlJ6rA IOlL.L @mrLa-
'CO'l
c!Fm g)I CO'l
c!Fdil W 6fT8;@<9 CO'l
c!Fa.bA> W UJ6lJ II"oJ 8= J6 6ir611'rA,!b
ail L.i5 6lJ6'iJ ~ 6lJrA COl
.!flj;A>pi~6iJ<J6fT
COlU@wLj; ~rrrnc!F8= 6i-L~~®
.@tIDJD6fTdil 661 tIDU .@A>JDUU6lJ.bJ!)l6'ir - 96iT gu 6lJrr W IIJ 6lJrT,Ii;@ Ul6'ir61)6fT()w • 173
IIJ6lJlf16lJ® r6J 8in- ,ib pi 6lJITrT IIJITJb rT() )6lT.;; CO'l
iilT m J9I • t.i 6'irrn 6fT Q ai ITmr L ./PI
5 mo\) COlc!FA'r
1IJ6lJil6lJ ® r6J 8in- j fb"' JDtID QI rr .$ ®• CO'lIDtID6lJTrTUlrrrrww rrIl"QlA>w.i
COl5rr6'irA>6fT COl5rrmr@L6lJl6I COl511"thlUU
fIT~!!)l rftL..L8;en./J/IJfr UrrL...6mLU y$/PJ1$J®uu$:m-rrill ~®
8'fT[JfTfr ~QJQ6lJfTL.-L.$ q,.~/IJfr 'w~rf)' WI"~WJw ~rf)(Jil.' COl6lJ/b~ .@6ir g)I COl511"~~~<J6lJ' 174
t5JfDJ1/IJ6lJfr WI"~!!)l o;®~il./fr. ~6lJfr, @u urrL..@ UlIii\J.
~q,(JUJL..@U t5J[J$Jo;~(J~ U~f>wlS/- @Ovm@iD,- ·;"IT~ rrfjrD®;D! Ql6i>"'lD~rT
1IJ@<Jrrc!F6lDm COlwllil~6lJ )6I1"W565)AT5
• IIJ6AlW W ® r6J Bin-,Ii-Jb6lJrnt W 51T 6iT D
II"JbIT() )611".i CO'l
wmr
. . ..
A>QI 6lJ ® IIiJ iJia.~ fDtm JD m 6lJIT5@)
., 5r" rrQlrT~,Ii;~® ~J8@6Ra-
c!pBilS2Jfrrf) COluJDrrl6 55li6irQUJD<:6lJ" 193
fITlor J!)J 6lJ(!!J6lJm flJ.$ $vm @ <:!2J,IJmu J1flJp5l6lJrr [Jrr 8i.
..,.aQl(!!Jw 8imrAlJfl8i~iTT ~~~ci8irrL..~r5J 8irr':"~6lJfr.
•~ilrflUJ"" ~m-!J)1 ~LL8;an.,s5§brr ®a~rr ,s5~riile; a8'TT!:p ar t6 ~
~aJ ~JD /DIfu e;m rr uS}ill ~mr(£i, @u u rr rr $IUJ rr rr W /ffi flIL.. L. 8;
q in6ru §brr <iM~ $J'ifu ~"" riil&il 611Pi §bm III ~ 6l1m- u rr lJI-UJ, - 6ft.~~rr u~ LilJuJbl1tw UrrlJl-u5IC!!J8;&ilm- /D<iMrr.
® - l.../' 'an.,s5~.@}ffrr· Q~m-~t6$JUJ QrruS!6lJurrm~uS!ill
•••••••••••• ",!5l/Jpi)!iQlUl
UJrr Yd, rr in &il1Om""uS!<WIC!!JJ1 /ffi $J® 611rr ® C!!J8; ® u au rr ® in 611y5l uS!ill
urr@ni1 di6U)UQU® wrrQmrrL.l-di l1iA.P;~rir 'J,d, J1 a ~ rr L L. in' Q rr uS!iilJ lJI-8; ® §i C!!J 10mUJill .f5JT[J ,s5$I 6lJ ~ irr "" /ffi'
upirrw41Uj,m~';: @ ~ ~ [J rr rr Oil (!J' ~ in u §j $I [J Ifu IT>~ C!fJ.'£ G6lUJ611/b !J)1~ UJL (E1in
'§iL...L.8;8n,s5jDWJTrr' ~m-!J)1 ~(!J',s5$J6lJ IT>rr~uu(E1&il/D~'
@!j@ni1®<:6\)rrj,t9JlliJdi (g8'rr/:pG1m~ a,lDQIU6IDma:
<JIrflQ8'rr~ fill J1jD jD$J ",m- u ~ ~rflmGlJrT!J)1 ~~!J)1 (i)J!:pIfu®&il/D~.
G8'rr"'~61I(:rr' •
8'[J8i-6l1$JUJrrrr ~r;;vUJ ,s5~~ 8'rT [J jDrTa jD~UJrrrr C1jJrr,s5jDin
Virm-!J)1 6l1C!!Jin U rr ~<iM rr gw in, IJ!! Illrdu L U rr mfJ C!fJ~ 611rr .-
~ m- JI5l, §iC!!J C1jJ1Om~uS!<D'uL5J[J LDa jD 611rr tL C!!J6l1<!:pirJ, LDJDQ /D rT®
e!:P1Om~uS!fifu §iLL.8; an.,s5jDfr ~C!!J6l1(I::Pin IT>rr~uu(£i&ilm- /DW.
• 'Dr/J~mm 46\)611 (grrrrQJJrir mlm)DQlmrr
UJJDIOm/D UJ a IT> rTuS!ill ,Miff) gw GYr 6'IT U fJ (i)J rT[J C1jJrTjDjD ITiJ IT>
~ @8;
QlIUc@ G18'W @ ftJ )D1T If alT>rTuS!gw~ IT>rT~UUL.~il;IOmr;;v, @UaUrT ~ ~~6l1rTr;;vUJ,s5~~""
~~pimm (gu® 6lTrr® w®,rb~Lfi)/p tYL.Ldi l1iA.Pi~6ir IT>~u$J ~8;&il[JlT>in @[J~(E1w §irinT!J)1 Q 8' riil ® J1 jD rr
~$JuS!<WIC!!Jdi/ffi QlT>n~(£i6l1J1~ mr;;v jDrTIOmW8;®(!:fJm- 1Om6l18;IT>U
ty Pi pi 611rr QJJIlJ-(g w 6\:lpi,rbpi rr 6lr fL fD m SlI /J pi ;@6\:lm6\)
UL...L.jDrTfT> ~iv~rr LD8;g,GYr Q8'rTril.1gw&iljDrrfrIT>GYr, @jDwrrill
u5!6l:AlQ)
@~~rfl6lJ Q8'riil®$jDrr u'lJ®$JUJrTlT> 6l1m~§jJ 6l1$jDjDrTlT>8= Q8'rrill~
~~pimm IU;@L.L wmamrr ftJ ciil6ID8'
,rbpimw (g1UftJ,lDft; @L.(!:fJrdu(£i. ~~rrT6lJ @UaUrT §jJ ~~~rfl6lJ ~8;®~,s5jD6l1rr
~rrI:6IIT' • @C!!J8;1Om1T> &il1OmL UJrr ~. Urr rr U u <iMfr an.L L.\!.;p in LDJD10m/D UJrr an.L L.
<!:pJ1jDrrm- IT>rr~Tuu(£i&il/D~' an.,s5jDrr IT>rTr;;v,s5@ill ~riilalT> 6l1m,s5~
Virm-!J)1 §brrw urrlJl-UJ 'l.../~6l1rr l.../!Jrr~w' Vir~WJin IT>TT~UJ,s5!ffi~
QI PijD CDl8'riil®PijDrr IT>Q",,'ifur;;vrr in ~6l1C!!J8;®u ,s5,@ill 'Va jDrr
L5JJDlT>rTr;;v
an./Dr;;vrrWJw tLOim rr IT>. fjiC!!J IT>
rr [J Oim ,s51Om jD <!:pm- ~ L (£iU 'a u rTGlJ IT> irJ' <!:pjD <WIUJ ~ rr Q 8' m- !J)l
@jlJl-aUJ JI5l ~ L L. jD rTIT> 8; an.!J)1&iljD rr iT IT>GYr ,
•L5J[J $I L5JjD rT' Virm-!J)1 §i Ll_ 8;an.,s5III rr a 8' rr!:p 8' ir 6ruIII rr <iMffi j 'ifu
LD f51u U 10mL. J1 $JC!!JPi §b10mjD , - 'L5J[JuJ1jDin , IT>rrr;;vrTJ1jD[J,s5~U GUTJD!J)1fillrrrflm-JI5l 'V(E1IT>W u~
Gl8''ifur;;vrfl8;IT>UUL(£i LDlOmjDJ1jD<iM, @uGUrT ~ &il1OmL.8;®in jD!i>~U
"Df1Idiciilrrw (gc!FlrlJlm mmlJl,rbPJullJ- mW;bpi~didirrLi> urr LilllT>lOm<;tl8;QlT>fJ~ (E1 ~[JrrtU8=8'iJ,.5"rT [Jrr ~rduIOmUJIOmUJ
~d;c!lirraW IUrr;@ IUlJldimwPipirrm - Lfi)d;c!li4ai/P ~[JrrtUJ1jDJI5lUJ G6l1rdu(E1in. IT>WUjDrTL;r urTlJI-UJjDrrlT> 6l1!:priil&il
Ulrrr ~;@U(fI)ffiJ ailrmru um/:p1U ,tbL.mUd; mai~l-1I"5 Q1C!!Jw '8' [J 8i-6l1$JUJ J1 jDrr $I' §iLL 8; an.~§brr urr lJI-UJ§brr IT>a6l1
fb u5i ill u lJI-,s5~~
~ rr r;;vrrJD!J)l C!fJ1Om rr Pi §b urdu m L. UJ ~ ~ ~6l1 rr wm-
Bift..PipiQm~ ,L5TTQl6tlrrc!liQr
(ga;rrm"
a; ~ rr ,
an. £!)16l1
~w 6l1C!!Jw jD~UJm- flIm-,a5lwrrill ~JI5la;,
§i L L. 8; an. III III rT FF LlJI- Q UJC!£! U /ffi U rr lJI- C!fJlJI-iJ III lL L m-
9L L 8;an.,s5III rr L5J/D PiIII /ffi Ul§IIII' ci. ~ If. UJrr u5IWJ in d/ 6\1rr [j)uL5JrruJ1llliJ Qlllrr®$JUj~ @arduL.rrQl§brre; m6l18;a;UUL..L.
Qu®inurr gww 6l1il,s5/ffiQl$1ll tiIlrr ~6l1C!!J8;®8; ®a~rr iJ -tYluQUtYlulJI urrlJl-<iMrr. L.5Jm-<iMrr -6JCJt&IJi" UlIUIDQ) •••• 6JCJt&f
/ffiriile; a8'rr!p<iMrrffu ~Q1rr QUUJ[Jrr~ Illrr<iMLDrrlT>8; Gla;rr(£i8ia;u ~ilIIQ)C!fJ~<WIUJ u~ L5JrrUJ1§bW urrlJl-Ujw ~iv6l1uaurr/ffi (iillihu.
ULL "'6J~~i ~wm-£!)J ~JI5lUJ CJ6l1mr(£iw. @8; <!1n.~Ill~rflill /biTT rr a; U um- WIT!J)J G8' tU Uj L e; ~ u rr lJI-Uj in lL ~&ilill Glu C!!Jin l.../a;!i>
ttL...L8; an.~~rrrrill e;LLUULL .IJ~QI~UJI"'IJW d/rflQ","~ LJilfIL ~$IC!!JPi~wrr.
@j- 4: '",@uGJLJ@LJ~' LJfTlJI-UJ ~ufil)fT!f)I fa)uL!iULJ~I6i- IirArID/LJrrL- ~6lJiM ~jDt6tbarw (iTOr!f)liD, dI~8i.L.. '6lJl-
..Gl fjfT@ji)lLIfirT(!JJfjGIJfT61116fTiii ~~ 8;8i U w.:
L- FfL...lJI-'" @LJ ~ firT1Ii.i tftu. QwrrySJ.i qriu8i~tbrrfr' jiI(j}l8;~L...(j}l uSJ8ifiI1(!J)~i) '~p5lUJrr~ QlFtlijrp .
L!iUfjrrLJ~rrfr iT@jiIUJ IL~UUJrr~ 8irrmruLJ~iD. @uL!iULJt6fjUl J.9m!pmUJ W;;M6Gfl~tb~' a6lJmr(j}lw' iT;;M!f)l ~mjD@8:l tD;b8i;
(!JJJD£!)iLD~mL8;8i~~mGIJ. ~mL~.~ LJrrL...~8ifirT LJjilw(!jJwGjD.
!!8;flfJatb6lJr'r aarrruw tb~~~,-
@uujilw (!jJffGT£!)i l-J(TL iJlJ8iGYfI
~ iD (!JJ;;M6GflumrLL1J- u51~ (!JJ@lTr
G6lJ~rrfrGuurr JDjDmGIJ8:Glq~mfil1UJ78i ~~8;~8; <Tn.,rOt d;;M6GflUiiW
• ,.If) W .ffi AT JPI 16 t1il !:pJC (@Ibm 6lJ6lDITtb IIi
L-lJI-uJ ~ 5!L.. L 8;<Tn.~.'l;fr tbW ~/ a6V~ ~(]8i{Tm~ ~ jiI@w8i~rr
nIL- W ~w;m:am Uu LD Glq liJjiI® 8;~ jDfTfr . cIirr If)W tb!D rr JiJ a>rr6\) $ (j c$ rrL. u L. I- rr6lDm 8= - "If) W
o:!9I,di ID 601r Q U Irj) u51 ro a>~ tbl Wm rr ,. rrm mr u5lm If ,dJ
~ L...L 8;an.~ ;$ fr ~ (!!JunS' UJ 611w;m~ W q fJar fill jiI 11JL£mw UJfTfr G if ,di !D IB (j I:P JC IT.i a>er 6lJ if a>rr •
~ ;b !f)I8;~ L ~ ffi ffi mGIJar ilT QjJ ;b !f)IiD ~ ~ 6V~ Olf L G'61 ~1J fJiL...lJI-8;-
Q8ifT.mr(j}l iLu5IfrGlu;D GljD!p.iGlqliJtb~ ~® ~UJULJfT8irr~; .-riM!f)I u rr lJI- ~ 6lJm~ U L51m!p8;!Ii 8: Glq IiJtb ~ fr £!)iiD
iTffGT 'fjuSJ,p"
fjwi!:fiffGT GlLJ®mw <!J/§j!6V,T@jin ffiuSJiPUUfTL...L1J-;;MG'Ju . :!jmwmUJ,- !!rr 611GIJfr q rflm tb ' en.!J)l W.
'Qp;rrA5rl-IT ,lfJrrl6mm~ @f~rnl- rnJ@~I6@ (Y>!D6IJ>6lJ ~~ Glfillmr u rr ~fJw;m lJl-GWJ~lLJin au fJfT8:lrflUJfr 'Gl tbrr ~8irr U
L51UJW'QUIT(!!J~jiI8irru ILmfJu5J~ ~lfuartbu urrL...lJl-;b f!!JfjrrUfifff
UlA5rl- 1,Irr6lJmm W6lD!Jl~$h@ <@W@lWY Qumr~(!9QJIf"5 Wrr8i iT(j}l~~8; arrrL...L1J-.'~m6lJ GltbrDarw;m 6VfTu51~ jiljD6Vrr Pi'
c1iA5rI- @ W W m JDdi cIi!D rnJmm ~ j) JD ft; fh ~ r6J cIiATffil ~ LJL...lJl-ww;m L U~ tbrr fr Glu rr (!!JL~ ffi8;$ Ufr ~(!!J6V;;M fiI1rr!J)6ljiD'
J6601rI-IB!:p~ <@S'rr<:rorr W g)ly6lJ~ (@S'rrPJa>(j6fJ' S'If"PJ;fJ IT' 9®611~ qfT6lJ6ljin urrlJl-UJ w$$;fJin ~lfua;tbu ufTL..Lrru51~·
(iTffGT!f)I<Tn.!f)I6lJ
fr •
(iTOr!f)l 'jiI@ i61m~ UJrr L rD 4 Urr ~ in' <Tn.!f)I
in.
•• -)~ (J6lJL.A>cIiUJlTAr (JQlL.aolirr.i @j1U.i " • • C!p JDSQifdi AIlflrAfr (y>6U S'lD c!p(!9.i51w
.. ".. <@5Jr_I-rdJ Lf,oeil"'JD QlJr,.AlTW y.ia>mt' t
8'tflj,jlu ~[JfTliJ6~8;8ifTUrT. 1iIj, j)@8;m8i filJ/p8i8iLlJ. "'SItQ5I1'"AirL Qa:nil5;:6l rrll'"clilT 5 IToil56IT II'"JiJ
tiT~j,~8; 8'n.[Olw 8'tflj,j1uuGufr fRfilJ Gt8ifTmr~ 48iG/pJ!;!BUJfTfr Qa:@lD61D,!D (Y'Jr)JBi5 6'8fP~~.5
8iff i1JfilJmUUJm,lD 8ifT. U fr. If>w
dlfilJUQ/fr W8;8i~8;il&w
If>fTL...UJ-ffu
GtuUJrT, UfTL...I-W
Gtu@wufT$HiD
c!:pUUfTL...I-W
c:{li61DATa: ~ 66 (!J'5.d; I6lD.5 ~ tB)i; ;:6l@£Iro,!D
QUUJUfT8iGQJ 8ifTmruu~filJmpj ~QJfr8i6U ~UfTliJliipjp51QJfTUfT8i.
I) ,!Dw fjJ JIi ITQAT 6lr AI C:6"U
JblfltQ511'"AlIrL @II'"ATL/l31T 511'"a:Q6lIf@J )6/J6"UQ)
'" ATg)lQs:niJ ~)h>'l>lDITUII'"Ii"
liIj,~@8;m8i filJ/p8i8iW C!:P/iw C!:P/iQ)$J@LD!J8Al8' c!:pj,4iJ#'
, fTL£J /i i6l UJfTrT
C!:p dlfilJfr8ii1T{TQ) 5>. Li. 1893Q) uj)uLiuu
Jbw j;CJ JIi II'";:6lLLII!i Qr Q)6IT~ !6 as lP 61Dm I1{mrr ~ {liAr
UL..L-~. . Ar,lti JbIT61fl '" j; )JjlI'"6Jflm ,b
1;),-6
QUIi"Q5If'AirL lDu36f1)6U~ ~Wlf'5rrrr w5~1AA'l" fl•• IDf1TL/,.1iJi)U'''6r:cS''U''Q)~6irQ1)f1T ~QJ';cSfir
QUL..4lJ1 !Jj OJ;, fj4J OJj,'l ~ rrrir (i;UF t1J tfJ ~
QUfi P w""rrlf~tro 5rrtroArll" QP®5C8OJDir
c:
d~ '69a; @J /h.rD5 6M 6lJ)b /h rrrir • c!9I161eJi jb IT6Df) WlR>a= ILl (yl1T
Qm rr.rbJ!)l ft; .1) ,!DQ)OJII" QT6lJmr If @j@
<:,etQ$/JomL 6lJ@j6irQUlJIS Ga=IIiI®)i;/h1i" lDlTQUP
~rre~QU@jailairrtA@jL.ULaJ·
JJ aJ Ii"OJ jDtfli> $V OJI:J) a; rir WO>LW QJII"rfl511rruJW@~tf;J
Ih~6lJ6. ® wmr B'II" WI QPIb~ WII" rr8=51 ml
~r6J~Ji ~IT mfl $VA>65T u5lR>m W
ml5WPi~6fil~ jD6WArjDR>""C:UJ. • ~R>CilTC:6lJ.rbULR>58; Q5rr~w.mr6i>
c:: p; •. '" R>W a=rrrir,!D @R>mr 6ll Q IT CiIT
J§.I6lJ Q6\) rrrir U tf)"' Uldt/} IT t5lm IT rr~
!Jllfl #111'1/' IiJ dJ. aBifr mlli 16 ~ 6ir f(J)Rr .J1JI QJ'; 5 6fT'
:t;'l'&e,d; IbITRUfl #rr~f))JJml
GUJ'UJtfJ~
Q p; tAd;® wt5l6irR>QT8; 5 5ii!R>Ib jD WI W8=
4Qs:aiI®j,jDli" t5lDir6U)srr~ jDWlW~UJII"5 ITrrw ~C8ITII"ITPJf)QT/I Qa: _ ~Jr OJ6\)ITC80$ IT rir c: m
8> II" J, PJ8:
/iail@)jD jbml w WI R>6lJuU tbl OJrr fP6lJ jb R>I:P ~gjJ )b16iJJ!)J QB' uJC8lU rrrir ,lDAJATII"6i>OJ~1L8; dliR>W ,Ii~
,lIiJe/J jD IT mfl W6\)rrIf QjJ/J f!J Ji
QUII"IIiJ®Ji jD6lJ6lJL. 8TUlmr 8TOJITLf)}u ymllbCi~ YaiAr
/hwaiI@jLbul:J)m wWlm6lJ6lJ@j
Q,lDJ6I®Ji 1bR>1:P8;5 QQJ@jbll" QOJ@~tf) .R>B'~$VQTfJiff.~'
__ ~ ml6\)8; ® Ul mr d; ® tAs:l
,lD@jwiilwPDJ 6DljpimC8m"
,U 1I"@j6lJ6lJtf)@jlDlt5lR>6lJ lH,tAi2I R>,!D Q B' 1IiI@j;b Ib Ii"
urrlT@j6lJ l)6lJai~IJAr Q iF IiJ Il:biT Q iF. iF i6 /il1U U U(!JJ 16fUJ IU "iT .JPfQJ iT•• fir
umrYJ9l tf)W,r51TII" w5®lAilliU Gc!FuJpi61UJ GiuJ' t1J tfJ ~
urr5w8T1b C8mll"ci@j8T~mr6ir
511"@jQ)6lJR>5W@JR>1T QwuJw@1g).I @uJWAr • ••• /)~ClJfI.rb #l61.tGu@jwlTrir 4pi6lJOJIT'l*mAT5 5tfjlUIf ,fIjl&lc5
5 QTJ6I0$ WI Q) 6lJII"liB' Jb~ ITm fRfQJliBrrlT lOrrUlT Qrrrir!91S
5liirml WITai ~rir CiIT Q 6lJrrCi1flIf" QB'6UQj)W mLJ6Ia; II"Ii" ""Jr.@WlfQB'16J @)ft; Ib Grr rir U Jl' .b®i '8" rrrir lJI B'5 6lJiIQJ;,
a;@pitroR>1T QOJ", ,lD.@,lDC86lJrrow . jbaJIIiI5 QL II"J!)J WI QJIf5 6ir QB'Ar J9l
'1@6lJ6lJ $UW6lJIT wrrITum:l@j c!liL.aiW6lJ 'laiJrl)aJiC:B' R>m~jDR>6\)OJIf C8QJLWIJ,6M@ ®wrrfJQJ
Qj)@ J£1tf)5 .$l1:J)6lI ~ ITC80Jrrrir @JL.Ar BiL.'" u5lATDJ 5 rr D 1.£
£il Q)L.8T WI mJ 6lJII"B'm tf)aJL.B'CiISJr6lJaJII"B'Cilm'mf) tJ,1b6U;,f)p @;rrR>m8:B'w WlT1T8Qa:wUlw 45WQUjJ,o
aJL.8TWmT B'lI"uSlw51uAr AfpB'6lJfJw C:UII"@Wll'<ijDII":
C!fi W l.IJ 6tJ;i; ftl m m m (YJ 6tl) 61.fj /fJ ftl6lJ 6iJ $ll rr;D ,rDJ m IT ,rb
uS' tilT@J;D U If {JJ G ill 6~ OM:t c; tb rr~ .rr5l
25 &WWli\)rt ,rijJ®~!J.$ djln":"c!fiaUJ diITL#1UJlfd>
to 6'$r glJ g)I 'il1:t5 .'5 t1iI Ii> fii m 6!J) om.6 d mr@LAT
55 6] L @ I~J 19 IT ;il dj 6ltl ;b on SJU !-p di m 6lT
t5161D
di mr L 6lJ m It UJm IT UJ611'01
IlJ-G UJ w.$I!:p Jb~
GwrTLlq.5 er~,0:]toIT QLIT6lflQU,!D;!> $(I!j~~mlPi
u mr m L UJ @If mu U ITm 6l.Ju.5l 661 !PI rn p> ;!D IT 6lJ@ ~ #i jD .r5 tD 6l.J8: 8'1 Q\)
tblfL8: G5uJG/h1f m®6lflmm QUJmg)J16I
(]~6l109 f1iW&6I.i&: QCftiJ::£IL. L61J1(]m."
8in..1lJ-uSI®d;dj.$ ®,a5)ul5Jm6llT U-jomrt P>tbiG6~Tlfm
(§ITmu L5:ITdiIT5 ,if!;DClT6li1TW1diQmglJ ,a; G5J tb ~ ~ jD LDIT~5lJ' a;'#fF ~ $I (!!:ll 6l.Ia; in u?r B'ffiJ6l $I u5I ilJ ~ !J ffiJ
LD IT f1i;D Q u UJ c: IT"
-30 If 6lITI;Ij) jD ;t tb 6lIT 6lIT)iJf1i IT oir aa;;b;r51UJ G1;;!jrillu. @ffi.b5fT~6lJ'# GB'UJ;;!j {D1T~a; QjJ~~8;0!iLDIT!J
C8;;!j &Fla; r'r Y!J a; IT rB &Fl i5 rr ,,1ST LJL.5J !J a; ,T B' eY' r'r~ $I a; irr ~fh 'o1ST ./)/ Ul- UJ IT
~. (!!) LOuS)6tJIT Lj If).;c cf' ITU U :£J oef; ,:IiU IT661 U If Q\)
0!i!:pT ~f!jJirr ~06l.1!JlTtiJ {D1Ta;UuLlJl-(i1Jf"~~ LDLtb;blilJ 6l.I~~f!jJ
ff C9 m w uS) Q 6lIT(!J' /fJ fD 6lj bir 6lT~ ;1j),wT m IT uJ Q/ffi~6l.IIT·
umr L IT rr 6' iJ
a=ffi fbig; iff (Dr ~ f!Jl /D fill /D ~ ~ rf) UJfr) miM 8i(f!yQ; 8ft.;!JU;'
6"rA,.<'f6\){1i p;, ~ 6iT61TJr P; Jr IT G {1iJr mr@{1iIT.m @m,IDwQ/61I''''
~i1)Gfil)OO u IT 8;8im~ ILJin Dr (El~ f!Jl8; g; IT C (Elfillfr. &I ffJWi iff, - ®6\JcjQ<'fr6J ®.m%1T
fW!<'f6\){1i p;, ya: Q 6\J6\JJr ~a: ~ JD U U IJi p;, IJi {1i.m % Jr
•a;a=~j tfjl(!!juuIJiUJ6lr {1iWU~ ;@Q!j6lJQ!j617IT6\) • r'D •
@jQ/mLV LVm-J)mlT
~"",*,,j ~m)DLVIT.$a; GTf1~umLUJ - U8:<'f1LDp;,~
C;, ,h QUlTfP)ij[)J a6lJ6ffi@ 61Jmromw,li;[)J t£I ® e; IT c!p Q q Lip. UJ IT,; ~ (j)J ,; e; 6ir
J61T di,li; ~ 61fffl fr,.i' (J) a LV ~ IT tm • Ga=tUffJf!Jl
~ 5> IT lJ) 6TT4/J JiJ @/JIT fR ~ c$ " U IT 61)OJ 6ir (j(f) 6TT cfS)f 6U iT c$ 6iT
611L.L a j!} [f 611ffil W L.L IJi di ® u; 4 a; !J!
Ga=tiJffJf!Jl ) 0 ailL.1l}-UJ Q 611ITmr IT> Gl1lQ UJIT L.L d; 8GL. ~ % m IT ,Ii;
th [!J mr IT LVIT m-r U m a & IT[!J ,ID.4J a f1JIT m- gJ/4
'LV®mlDuSlm6\Jd; ®w6l51UJrr-a;mr aUITGiJ6lJ1T mlTffiJaoffir' U 1T1U1Q!jL. 9 d;®W UIT J9ja6lJ1f Lol)6lJmmPJ
LV®mLVuSlm6\) U-j{1i@)tD6\JITPi tvLIliJa;mr LVGiJ® f1Jri.J ® jh % LV IT IE mr Q u@®,ib [)J W d; {1i IT PJ
~®mLVuSlm6\) ,!D{1i®mLUJ 1Tm- a; LD61J a LD6lJ /lim di UJQ rr m- )l5I a; 6\) 4 rfI,!b IJi IT> IE L.1l}- Q w cg U re 11
~ Q!)m LVuS]61n6\) 61JIT a; 6lfJ.4> tv ;r.: UJIT a; rr IT UJm
15 mwthlf UJ9j611 Q)Dwm c£~[)JmlT.4J
~®mLVu3tm6\J thITwuUJmmu QUJ1)l5llITm jDjDflJ
a f1JIf uiJ.$1L row di IT> LVIT U-j .(9l L 1.£ U m-r U LVIT
m6\JL.8i-LVmrU GlUQ!)LVlTtm Qa=r6J ®.ffif1J \!!)8'6iJ
Q a: ~ ® ,!bf1JIT f1J W a LV,rb JD ffiJ ®,!b f1J[f a LV6\)
~ Q!jm LDu51m 6lJ uSllDffi1 @)Jfr6J Q di ~r m 5lI8: #1
fW! 8' GiJ 611If !J!P>~ UJ IT 6\JIf 661 c£L.1l}-UJ
6\J1T"rD ,[!51mlTm '-;6\J61Jrrm611 aUJ jJ)l5I mlTam.·
LVIT <'f1m LVffiJ c!i61T LVrn a m 1T,rb c£@ t!i ~
/Ii IT r§ #1 @/JITLDqITWJl5ffUJ(f;> r!PJ (j)J If c$ 6ir 20 611®a f1J1Tm- )DQ6\Jro 61.1mlrQa- UJPJ %m- ®6\J W
G8'tiJffit51 U@ tbi m-)l5I UJIT tiJ rn.4J Q tb@ [!J IT Q 61J@ ~ IJi GiJ
• a fD 8i-6\J®,rb p51 L J&l m JD [!J m-r L rr W 61JUJ,rb p51 Q!jLVra m 6\J ,«, ~mUJ~ m~~mCf UJuJ~f1Jmm J61ma:G'lf1JITJ1)l,!b
tEl UJ IT IT> IT IT UJm ' pi m UJQ U J1)l IJi UJIT c!i lr IT UJ8: Q a: W LV6\J
aUB 6\Jc$)b ~rrYL YJ UJm!J)l 61JU U UJ 6'GT IT 6l515\J:i>® LD5m U fD /D fD a: jJ ® mr @ a: IT 1f16\J.$ ® LVmr a=
Quwlf1m 6lJ)6ap;lT~ 25 a: IT ill Q 8' aiJ ®J6 fti Pi <:fD IT ill 6\) IT am.'
[§J%£5fTmGlJ wu5JmGlJffilT ~rr ff}1@wlJImtF ffilTL..l-lTrr ~@uuu aU rimfD Q t!F511 "Ii LJl5l6ir rim61T .11/ QJ Ii' $Qr
ulSJ- .g;U1T~jtFr;:r ~iJlwill&il.L5J.1830ifu ~lJffiJG.g;;b;Dl ~6lJ~~ITGr;:r.wu; G~tlJflJ~
wu5JmGlJffilT~r'r @jWITr;:rG~6'.JI'r wL.di~llJ-UJ6lJr'r 6T~g)l 8"n.g)l6lJrr.
[§JafJ, @/9!J)1T ;b;Dlr;:rL..lSJ-will ~WJU /9f!JWrT.g;j GtFr'r8;.g;UUL.. l- 'fIN;'l5rr~~ 5rr~lf)@;w GlpiITmrmLWmr l-6\)wrrli" j;p;
I, Q/fIi.l(!JiJb~ fil'ijIJlTll.JllahJllliIDlill, 2 Q/frhJ~Jb~ !il>lH4.~lUil UlililDIill, Gl8' lIiJ ®,u; ;2> rr ITW rr 1.51 cg ro rr Ii"
3, Q/frhJl"JJb~~ru.uu\b15tIiJ, 4 Q"rLJ '1,Jb~iiU'1J4rn6IT/i,&UJ, l:!HlIlrillJ;' ~ ,!D561ro rr,IiJ GlU DoG rr Glt;!J UJ ® mr 6l.1J 8' L (Y)Lh c:
~liIIl(i1)IilJIiUlIJ4.B61TIj,,!i j ~lDT'ill1i1ft 6 Q, i.I(i!Jjb~ (~filJlilllilJ~ ~(!J:J.i.QD5
Q 8' nk!Ji W6\) <$rr 6lImr m LD ILlLh
1ilJY1ti;5t~ ~Jb~fJI\b1 <iT~U~6lJ (!JJmjDGUJ 1 ll#ULWU8;g;ffirT~~'
2 (yJi>§t..DllPj<3rf)g;rr. r;;{)r;:rudi.fil[J 3 iJl(!!j «9jLDrT[JtFnt..Dl
G/b~q;rr, Q8'U4,~,I1; Qpirr~561~QJ® W1mWJDm5u Glurr®5fflmrr,!b
(yJ§~UJrr r'r, 4 UrT g; jD'ifu a;rrr'r tbfb:Gg;UJ (/JJ jJiG£lUJrTr'r, 5 ,'l5[JiiJffiuJ,l-/[Jw cg8' If ,u; pi JJj rr Wo' If) ,!D U 4 Lh
r;;{]r;:rrTtFrTt{;) (yJ§G£I!UrTlT, 6 iJl:0M;i<Fr!ila.g;rr(El ~g)l(LpchLl urT6l.J6lJrr
tbl <$W $1or.,!D a;® 5l11a;mJ bliT w $1m w ILl L6J UJ ,!bm5 w rr Lh
(yJ§~GUJrT [JrTifu GtFuJlLIU!..JL..L- <o7J)' ~l1rTW,
i16l1 u d;tEl u5J"" Q u ® m w ILlLh
®. Lf. 'Ga:ffiJ(f!j/9f!J G'SI;ljfTUJa:r'r LDrT~6lJ' (/JJ ..fJJwill 'GtF~~P;
~mrDl) 6lJr'r LD[J LJ G'SI 8; enj
<>IT <3 jD fT 6lJGff)' Fro jD IT~ 83 /9 §jJ !J)1T'ifu$@W
16
I:
e
°lll
J
oj
~
Ii)
''5
It>
.• Cib
.®
t=
~
'i .ft> 16 Cf6\.
lb
C9
oc; .~
'5 0 '1:
G
b
.~
III
lb
'lb
~
"
CQ
~
(~. iff) $I(§~mfr. 6Tar@lJW .flj~/Jj)~ ffi~<ilJ. 61JiYT/J~L-~
61JrriPiJ01,(D GUFrtiJ~ ffiflj ~ /lJfffi<ilJfillrr8i iYT ~ f:j)Cf.fffiWffi$!J j)1fl Lj6tl AT~' QJ;"I/>L..(£1W. @a<ilJfT ;'~ffiJ8i@lJfffiLUJ Q<FffiJ'J:I>fT,,1; 61JWtr;'~L-ar
foTArguW ffiBodl'" CIfIUlIl9lIl.U.LIlIf (?<F(TW~) "'.~Ufill~fT~ f!!JAl/DfifRar pSI !C<ilJ~ L.. C8 w. JZfr :1:;) U ..08;8i ;, j)",u 8i L ~ au rr W D)J
1L6WL-fTAI ulfi ffiriiJUJUJuarm-fr aUfT ,(D,(DU
GlU(l!JUJLj<ilJfillfT8iiYTfT<ilJ a.irT iYT~ 6TW lL6IJfffiW an.f!)lW 8ifT'J6IJ Ifl ~f!)1 W, ~ Ii;!Dj) (:!; be ~ flj
u~fiiJw ID '",t:..lJf- <iT~U~' W;wMi!J!W UO:U~/fJ~fffith~ (an.~f!j~ . a.Al,(DI!J,(l!JW ~/DULjtDf!)1 @C!!J8;a;L..(£1W. (lLjD~6ID/fJ - ILfffi/Dl{J,fr
6TarguW IIrr. UIIL-8;) aCf.L-Uflj/D8ifT8iflj /fJ1Dl8i~<ilJ ~u51Uflj' Wrr8. 9- ~m!F8iirr; WfTtDilJ(l!JW, fill i'fT61J63T
G<Ftlua8ifTi)JJW 6TfiiIl',
ufTu51uw 6TwMU~ (yJar@lJfffi[TaUfTwM f!)1, $T~631 ~fffiWULj. j&1I'L..56lSlu 4~UJ 8j,L..LUl ~6I)fi055mL A1lJ'tSAi ~rrL
l6ar fffiW au ITar JD G <FIiJjit8i fffi~ e, an.[f)J 61J~. .!WI<ilJfT&fJ
IflUJfr tDfTa W QlII'L..56Dl Q5lf6RrL UlArmAr Ql61TQI~Ul L05I!p mrrCLO
~fffitfl8;an.pSlWfT~ 'fljtD&fJ,(DLJLjljUfTu)lf)"w' 6T m- U U (:6" W.
"1I'L..5sD1 urr@Ulmrr&irCurrlil> i(!!juuAl QurAUJ mrrCL.
~<ilJfT&fJIflUJfr ~fit)<ilJfTflj u/Dfr fljC!!Jfill~ '&fJ/DULjU UlTu51UW' ",m-u
u(9iW. Lj61JfffiW 6Taru~ jitC!!Jy61Jm-w <i>'63T@lJW ~[TfT@W. (fij. iff )~rrwGg;rrmrLafljG8ifTirrmo,UJrr 8i m61J j,~uurr LGtJ8ifffiiYTU
f!PwM,(Drrw @,8<ilJfT/JlbJriiJ8iar a<Ff)" ufTmrlSj-.UJ WmrL-<ilJffiJ8ifffiiYT
QU(I!J(yJUJ;b~ Q<F1iJfbJU,TL!J- ~!J"ffi.r(]$tDf!)fiD G8irr(£1li;f!ju5Jfffif:j) JZ8;UJ,
Gl61Jar f!)1, (J<Ff)" a<FfTf:j) UfT mrlSJ-UJ wmr L- <ilJriu8i~8;@ ~ f)"<Far df&r@lJw @fbJ aU,TwM JD 4j)UJ ~L..Ltlua;irr @~<ilJrrwfit) aurr~.
6TW IW GUfT(§irrUL. ~fi;;' 6T63T,(D UL..L-j,
'PJlIflLj61JW Q: <F8;8if)"61Jr1 J.llrr/I)l , ~ U a u rr ~ 8; 8i ;;ij)8imiYT flj ~SU6IJ rr u51
fit) ~mf)" fbJ f)";, PJI#
~ L- wM a<FfTf:j) ffifTL.. mL- ~mr (£161J~ IOn ar • ~ 61J63r ~ fffiW j, 16 6rr~fljJiJ~ 61Jrrirraurr63T JD <iTWmW8; 8ifi8!U<F8;a;!J"61Jfr
/JfjUJrr 8i8;.
ffiBof)W jitQ5Ljfillm-W ~@W. ~m'fT~ f!Par,(DITW @a<ilJfT j,~rtiJ8i63r a<Frr,~63r @rJ<ilJfTj,fbJffi.ra;ar wUJ!pj;~ an.~0!5WfT
9L..L-8;an.j,tDfr 8ifT<ilJp;jit;b~u u63rm-mfu fillfT.'P~16 <F63T.~~ ~r: G)BirrmrL
8v {!jrr W, ffi rr irr a f!j rr [f)J iD a;rr m DlJ u51fit)
aa;L8i8;
Lj fi} f!i rr 8i @)iYTffi.r@0.,...!;!",rr W'=
u/hpSl, 'Ljfillfffim-' 6T63rU~ Ljfillm-iJlfl ",1m'IW &fJ<ilJfTan.f!)161.1fT. .AliYT U urr (£1iJ63rJD {!jrrmiYT uau rr<ilJa~ G<F tlu® dJ f!j IT 61J.7~Jb
( ~6tI fTmT fr - ~~fr 6T63r@lJLiJIL-j, jit~ 61JfT !p~ thfill r1. fillIT~ ffifr _ QudlUJ Q<Frrf:j) /DrrLfTm'fbJ .-r63rf!)lW ~JDULj;Df!)1 !iBliYTffi.r@61J~.
fj})fTswfr - W@ILGWfT!Jl)
(9L..l-8;an.~f!jITgjLcmw, '6l1,rrirr aurrWJD 8io£l 6Tffi& ~pSI&
WOO8i<ilJ61JfTf)j,~ e.,(Drr1'1. flj rr irr 8i fi8! - G U(l!JCYJUJ rr vfu
tD&fJUJ U,T (£1iD U fTL..~.
~ f!)1€I fr fi8!(§;' flj W JJrr irr 8iv;6J- 9L.. L 8; an. j, ~IT ffirr irr () flj rr f!)1iD a;rr m<ilJ u51fit) ~ f)"<Fm fill
diu urrL!J-UJ urrL..(£1 <iT63rufr). 2
3. Y,jfiOaD Qllf1951 @)tSjff QUlfcroJ6l.ILAr 6D'l61T"'5, mlfAr@)
CQljQLOtS mlf@)aD ~1iJ51 l:QlI£lWff U6i'556ir uliI>51
&fJ61JfT<ilJUJ!ulflurr6UWU fF,,(DuLj
LOlfjQlff Ql61TQlAr Q~IiJC5lflil> Ql61T6IlLO@)ArIDIfAlmJ~5
6. dL. •••5aD61 Illrr~ tiS~ 6"liL.•••5Ul8j, ~ffQQlmr 5rr@Ul
9jCLO o!PI6IlJDILIUlQUlf6iuaf1 LIDtS6IljlLlaD 1110.551 LOlfCjlf.
••L. •••Q511'I!!iUl ~liI>QDfiO(y)§Il1i' ue~m. Ar~~lfW5 511'@Ul
(@. irr) (Wfffi f:j)61JiYT
W, G<F ~e;,ffi~ W
61JiYT Gl urr. wmfl (yJ tD~UJ jlL. •••Gl5I1'6irUlIf 511'61TW61(!8aD il6llLLOQj §1TIi'Q~1iI .1f@aD
J6I PJl61JiYTW G U (!!JUJ) 1L<ilJ8iW a W63Ta Wi)JJW fillfT!p~ jit~ 8; 8iL.. (J;t.W. Qj&II'L.IiIGlUJ j(!5LO 4L..llii Qjll'@)~Q~1iJ @)-lili' Q111'~.
Gl<FriiJ@~I6j, fljfffi<ilJfillfr8iirr ffi&!Jl8iIT<ilJW Glum;6)~L-w fi8!iYTlDlfiJ
u5J (I!J8;8i L.. ~ W. ffifTwM~ a 61JtDIiiJa,~ ~ 6T8;8ifT<ilJ(yJW GlU(!!J UJ @(!!J8; lfij.iffJ~$Jv;6JLtlu8iU Glu(l!Jwrrar 6T01@lJW j)UJrr8iUfT<Ffr 6T(!IJi.
8iL..(£1W. ~ li;l6mT fr o,~w LJ 8r8;o,@§W GlU(!!JUJ 61J/f !pL..(£1W•. If(fJQflIlJQ,iYT Jj<ilJtlu8ifin ~~. (yJ!D<ilJrr61J~ j)(§61Jrre!!Jfrj [L!J,(D $I(§~
GudlfJUJfTfr8iiff 6T~<ilJrr filliYTrtiJo,@§w GlU/DIW QJ/I)lfffiwu51ftt pj. "'°UrrAll"W, j)(l!JffiirTiYT'rr/I)l, $I(§,$o,rrwrruiitJ, i)(§&QBirrQflQj •.
~Q1fTllJf!PIr, i)(§LDAlJD8;Birr~J {i}6U~(!I [6L1I1I Q}l-liu ••
'\::·9 ·9
\5\.·16·(i ~ J ~ .9 ~ .~ cE ~ 'Et .
A @.~.~
~ ~ lio
.i6\
EL·~ •••
.~ l6t t::' ;:r ~
.1:: ~ ~ ~ lb t6t
16 :J 1lb <is .~ "!' -9 'd
I::
bl5li6b
~ '~i
~ - ~~c;
~ ·9 9.(i
G6\'15l lb 16l ~ ~
Qj G ~ J ~
~.~
o
9
G ~
~
b·t:
~ I::
JL
I::
u
J ii
''i J
G@~
~---~
§'lb ~ .1::. t:: -9 b I:: t::I 16l
ij ~ J 16l~ J 1:6 G
J
J
~
~-~ .J d I:: ;;} -16l
~ G'"@ 15 ~ G-~
~t:~~
<i6t 15
•
. -J 15 ·1 -!
t: 16 I::
. 'B. ~ -~ t:~'_~ ~ ~.~ ®~ J
I::
9 CI&~ ii ~ .(1
t: ~ Ci5L 6j)lt: 16 '16 III III - <i6t I:: t: ~_~ III '1Il 16l~§
9§6j)l t6t (3 .1:: -I! b
~G6t;;}:J~@G
.3 'B. 1:6 ~ .t: 16l ::J III -g, ii
~ <J Ct6\ --.. G 16\ GI ~
~(§~t:~ @(§ b b EL u '~Cijj Eb ~.!i ·9
.J '2 ~ .9 .~ §.J .~ G ~ 1:6 ~ 16l~ ·9 ifi" 9 CI& -t: G t;
b'::I A;;r -3 t: ·11 t: ·9 t: -(i J G
9 b 16l •• 1:: -B. :r t: Ii .1Il ~;;} ~
b :r 'i 9 @) -G1 I:: -3 ~ t: .~ .J ;; ~ 'd
<i6t .~ §'2 1; ~ G
'I6t 16l~ ~ ~ ~ ·9
'J
EL
j i::1b1li
~a '5 .~ ~ <i6t(§ ~
.~ 'E"16l
G ~ t: b.9
;)
J
'16l
16l
'B.
b G .J ;) :r'E
JG~~~;)-:'
EL 91::Giit:
(]; e c;
16 'il i
o :3 !i
@!i 3
.~If>\ Gii§'ll~:J~
Ct6\ t:: '(; 'E .~
(]; -! i III III (];
'lb::l(§
t6@
~~@
@ -J J ~ ~ ~ .!i 'lb
l!)
::J
J ;;
ifi" -;;III
t: Qj ~
GY
J -lb 16 I! i ·Ill :r'Ct6\~~~'6
(3 a. bl6l§
~ 9 161::Jt; ~ d -I:: 19 (iJ 16l ~ l€t J " ''b .9 • .t:.~ 'b J C§ ·9 CJ ~ 'B. ::J
b
'5 (i Ii 'i61. .Ii -t: t: -~ :r 16l(§ 16l16l bSS~ ~ -::J ::J J §(§
t:: EL ~;) @-9 t: 16 9 GI ::JG-~J3~"b b II; . ::J .f·~ -j
-I::
If>\
.~
@
1:6.~
.~ t5 ~
iiJISt9-~.g
<is.~ J
~ ~L'J
~ III -9
~ Cij @ -9 Ii
G III ~ @) III
c; a .~ .(; §
~ 6D §
.~":J ~ '16l~
.~ G -t:
::J ;) 1St 1St ~
~ ~ G ·3 'lb
.~ 9 B. J t5·9
1St 1St~
6)j
e, I5l ~
I
.J .J
1St ~ t: if·J
'B. .1: ::J .1: II:
@ 9 A i
:.?
16l@.~
cg
CiSLJ
U t: ·Ill ;) (§ .~ ;) ~ "B. 1:6 ~ • 18 Qj ·ltitij
·Ii ·9 Ii
'i!!
lb ~@
G6t
~@·B.l
®'B.
.@
·a 5
• U
III @ ~
t:
J b'E'5
16l.~Gij~::Jb 'G
.~ @.t: ~'9
,G [II::
~
Cil@'ia b ::J
~.t5 'J
G
.9
~'9 J @ @ 1 i·16\ i o~(];:r (§9 .:\ ~ _~;)
t5 t5 ~ .t: .t: •
• t5 :3 ::J ~
'8 18 -9
ili I::~!t
t: ~.
;:r t5 I:: t: t:
J t5'~ I::>
;;r ''i
I::> I::>
"a "fj § Ill'lb ~.: \5\..~
1 ..'
.t5 ~ 1St b b 'A (j')1i @li G <i6t.J
.(;
-t5 16 t5 1; G :i ~ @ ii
G'll
~
s.~:r·ltit~
'EL EL 9 <i5t 16
·9 ~
~G6t~'1::
'B. ~
III 161. 16\161.
.I! .Ie 'I! ••
@;;}
_ J 9
~
~.~ t:.~ ~ EL 1Il1ll1ll1lll. 1:6i6b <is
I:: ;;}<i5t aaaa.
~ I:: 9 III .r" ~
I:6lb'i::(§~'
I:: I:: 9 t: .!i 9 ~'EL ~ Qj t ~§'~~ ~ J'~
C5 ::J 9 Gl ·G. !i ~
r--.
::J 18 u 9 • ID'i
'i 'lb ::J'lb G Ci6 • G ~ G'".~ ·9 ~ G G'(; b'~ ~
@ • §9 ? ~
y ~ Ii,
,. ~~'i~~f qi) ••• I!\.~~~~B. ~ ~ G~ ~~
., ~~vaQlIT&~~PJ~~ ~AlQl6lJA11T1lJ ILflrrQ'f t!iULDAr "(!§L-~~ ·Oumt.i&itTj,ffjlQJ .JI1Pj,~, .JI6lImr"'&61TtTitl ..f!,i)UJ@PJJDiD JJIi1&.
'Gf/JITIftil> L./tf)~~W. fj)UITO'~ @mr~lJfDlT~ fj)@~~w t!iUfiW6lJ~ .L./&fifllP /DArjDIT& "C!lffjI WGl61Jj,f/JWffi6lJ~[J'" Al&u!iitl t!ilJl j,f/J
j}PJC!JU GlUIT@flrr Glf/JIflUJIT~ w81fl PifDlJwlT ~ UWGl8i6lJ'" !6~8i&iD
9JDuL./t..EI.i8i GlO'tlu®~fDtlu8iiff. (UtTW- ~rflIUAr) 9
'Q&lTflrreLDIT g)J, w8GlJffiJUJI-lLf/Jw8UJ6I1r'rIT>iff @~~UUWGll-ILIAlL-UJ
Ji6lJ~[J"'lT>6rr. (@g)J(yJ~ - ~lT>Pi$JUJr'r; IT>ffjI- iiI@LUJ-j,';,}f/JtTlft",.
filt1n&(yJ8iWGlw.i Gl8itT. g)J8iI- U U LDITAlGlJ .JI a!1fI~ f/J ~ JDu L./
.QRffjI - U1[JLDIJf/J6lJ6M; GLD61JGlJr'r
- UAllT>61J"'; ®~f/JW fil~ffjlUJ6lJtT
S;WGl61T,'®~f/JW' ~6MjD~ lLUO'IT[J 6I1f:j)8;®; ~~6I1ITg)J U16MguiD 12 uJiJ5161ei> .Jtdl@5U u:.jD Al6l>55'lA)6If
41J@6I1W IT>tT~lT>.) 1 lDJiJ.CQI i/f 16l9Jf 6UIfAl. lDlfA)60A)W
6TJiJ.6irCQJJD UAlL1iAf5 Q.6irg}l @JL.1p-9.
f/JIT[JIT> f/J8= fil)D U y
6M 6lJWGl
QfJ'JiJ5LUl (4) .J\.nlltlDlfei> QfJ'WW @m1iClD •.
G'6Jw8@ Pif/J W
IT>
j)AfO)lg}l U1iJ5W (Ul) (!p6UJf5@Ul. 6TW1iC6U -Gl8i~ inu UJ- ~!JI Pi~ • Gl61J .w,a51LDtTAlGlJAlI!J (yJ@8i8;8iL-6lI6'IfJ.
~A>jDt6l61)AT Bl!l)l6lSl~w (§IT~ 19-ffi~l!llTm ~ [T~ fli ior rrnL.D Q If tiJ ~ rrn6lJ~ If; Iii /D U Lj ~ [J 6lJrr ® di G fli 6lJr'r (yJ tfi ~ UJ
IJ)lIlD;l6lD. QI(!R6lJjD61I6TTIT~~~ ~~6lJ1T~W ~wu:i51 ~[TrTa;W~ rrna;u5'rill !2.....lW-WQa:rfu®WfliuurrnL8;Ga; l2....rf)UJ
dlmr- .~.J1). I!L..L~ tbl®8:QIJri.J ®ffi~ctLD. flirr LD.
U~. ~1T) (J ~ilJ (UJ, "yr C§") ~ fTiv :i51ior u I~ u(j): in ;'!Jin J6l~ ~rrnUJ (lJx!!J<T> U
G, U!!J w rr ofiL_ in ", G ffi §)J rrn [J 8;e; 8; Ge; L (J)1 ffi fbI [JGiu GJ Q a ar !f)J (C!J!ior - f5 rrnL.DUJior; (yJ ior U G>J:>; - fli rrn L.D ILl ~ rr &i! UJ @;[T
.!iI8=''5 r.TIJ,J);' wm C!J!/fJfJiJllLl.!iI~6m fr g,4>"6l,," 8; I..DI<f,fTW !f)J, ~ [JwGe; Pi u§)Jw@)JrrnLILl urrna;; ~-'Jj:D®I~ ulj)wuma; GTioriJ)J Qurr®lW-
fbI [I y [J j; ff;: iu Ii;rrn !D uS:(!!JWfli G fli ilJ fr e; ~ "" 8= Iiirrn,JJ t.li L GJ. .!iI ilJ [lilJ fr Ga;rrlW-ilJ:i51 a:rfIUJior!f)J; a:Wfbfhw - GT8;a;rr~di§)iJllw; L5l~Ufi5)<T>
GaILJU.-/in Q,flifTtPJ~~ wGiu(j):w [D;"J~G:u,JJ rrn6lJ~~, ~(!!J8;® @iuliilJflirrwG:u:DJDl GTioru f!)l U; :Da;rr0l) ~fijliv
- urrna; @GiI:~lf;rr in
C!J!tfiG'GfUJffJfTW® GilJtfiffiJg,rrn,,"ll.jw @j/iJ/DLO;D 6)J,,"r'rro~tfi Lje;fi4JIP 6lJrrna; !iiJ~ 8; Qa;rrlW-(@!jtfiG~ G j15rfl,g5.'.) 14
ILrrnLUJ~ .!iIIP€iil1Ll Q,affiJ®WIf;LOfT@jW.
($I !f)Jro - J6lrrn~ Q u /D 8=Q a tiJ :i51; u rr :i51a; fTtb §)J ; fli I.!j-WtJ)J - fbI®8;a;u5Irrn~UJrTjl a;nLJLj8= m/DuLj
.!9ItP)j;~) 12 .!iI !f)Jfl rT Gl9 (!!) ~ fli W
Q,urrw~g,rT8= flfrQ,u/D8= Qa:tiJlf; lii/DuLj
17 Q6lJliiurllLDIT6061IIiIllT~i9 5ITU4w lEIIiIflITLD~8: 615lT8; 5ITU4w
15 ~1T®6lJw erlTlSllLlw ~6lJ6TT(g6lJ!p(Ylw
UfiirIilflLDIT60
6lJliIllTuSlm5ITU4w liIluwQUlTmdj, UlT601T.$51Tu4w
~1T®IiIlLU 4lTmllLlw IJ6IILIw 1iIl5wlEllillIJU
6lJfiirlilfl~lT8; 1iIl58;Q51Tfiir 6Tm!l)lID&li9"JiJ!l)I8; 5ITU4w .@L...(i)\~
CllUIT®A>L 6118:61116lJ1T~W QUlTmm5IT8:
Q~fiirlilfl~1T1iJ llLliIllDWlTfiirtbffi~QIJ~@iffi~w ~UIT~W llL61illTQ;LIT!
'®J!,lIw ul9-~6lJmr Q6!l)1wQIJIhJ ®ffi~<ZLD.
( ~) .lW-) u rf!j a: If; (!!J8;e; (@!jw, e; rr LO G-'Jj fJ).1~ Lj) , Q 6lJlW-~ "" ILlrr rrn~ ( ~. Wtfi
~T) 'l2....u...JrT Q6lJlW-..m1LliliJ&ilrflrrnILl 8= 0§lj)ffJ gu e;rr 8;&i!ior- j!)
UJrr &iiUJ 8J[lrr 6lJfli(yJiD, &i!Giu mGCi'JtJ LOfT G7J)~l) Gurrw /Drrn6lJe;mw e;rrfillgwu., ~8=liiuJrill @[Tdi$J~rfua;lW- (jrrnlj)lhtfi Qa;rr gwWGiuLU8;
.!iI mf) WIf; !L 8=rrna:8= 8'l [l6lJ iD WT W §VJ iD @jff;:0'")ll.jiD, @Wfjj![Jrrmf)ll.jw, e; rr 6lJ;gw in, c!}f Wtfi ULj [J ~rrn fb 9LrrnL ILl L.Da;rr G L.D(!!) G'i:ii ior g, rr 6lJgw iD ,
",e;u5!rill !LlW-W, Umai6lJ,T a; Grf)ior GurrrrnrTc!JI tPJMiJiJr /D, 6lJ8=Iii[lrr uliilLl QurrG0T~rr gwiD L.D=Tla;wrr ~iD Q(ftUtfi ~U[T6m8;a;rr6lJgwLD
ILl tfi (yJ iD, Q,u miiiT @)J ~ a; ~ g;, rill .!iI [J Iii ® dJ {b~ I D ~ &iiILl U 'olJ 8'l/D ULj 8; 6lJGiu rrn LO ILlrr ai 8; rrna; 8;Q a; rr lW-~ riil a; lW-' GTW !f)J l2....W rr a If; ~ UJrr fr
,g;rrnw di GtfiG6lJwfjj![lw tJj~@w .!iIii6lLll.ju;ul.!j-, 0§r.Tu:i51w~~ll.jiD ffJ6lJ~ [Jrf a;0i75lGl"T
.!iIrrnlj) dJgu L.D&il!p8=~GUJrl (j): W®rE :D!f)J8;a;rr UyiD
LD;i /D .!91Ulj.-m r're; rrn,," ll.j iD .!iI tPJdJ fli:i51 Q a: ffiJ(Cf.rj) If; W rr ® iD . ~L@ tb Qtfi'irtJ6lJrr e;8; Qa;rr(j):8;a;LQu:D/D ~'* Qa:rfu~WtfiiDau I GU
~{j).fiir) ~_Aflw/Jj)~ 9-m/D 9"JDJ BirrAllflQ) UmBilJrrQ) (Si).fiir) (ILQl~Q) lLiiJaQfrTr'r) '(!j)(!!Jo;" mo;!JJsfiir." Ulfllj~
GBirriiTeW aBirrUW tf,diJo;rr~ 4-6U18;Go;fffiwmLu5Imw 4-m'-lJ (JfllGOrTlL/~Ji$ltb~/J ~m6WUJrTo; t6'~ /D~ GIFc&1@!6~W' wrarg
{J,1flltb Go;rrt.q-UJrrw f6J fiTe;o;rrWlJ/Ji)i)JJw Qlfil)UU8;o;/Ja~ QiL..(9':' &(!!Ji) ~uumL wrffiJ@firrQff6J fiT"!f)J GtfJ@fllrrt'r.
.t!irfl"-!rr ~ &U Ul UUJ6lS1lf1
UJ8; 0; '-il/e8;@ uSl~ J6~ f6Jm6W UJrr Bi, t6'mQ) ~ffiJo; firr o;m,. 0;Qf rTQ) o;m,. eEl fill GOUJ rTs; fill Ii; f6J fill6W ffiJ~Ql rr ri o;fiir•
.:J
b
~
Glcl;iI
.16\. t::'~
~ b J .1::: ® ~ ® -e i <is·9'GI <:iI ~.iS1. ~ '& ~·I:6t'i IS ::l .IS, 9 ::l
.~ G'~ ~ 'IS 0
b'~ I:::~ IDe; '1
.t: 9
Il5
6t:: (J
.J6 .1:: I6t '~ 9- Ii gJ 9 S':,~
IS
:r.~
I:::
~
.1:: l1l) .;
§ :I §.,
"
@J
Ci6t15\1S ~160
'~~G ~'I::: I:::
~ G
~l-6\.., ~
~
IQ
a b ·Ie f'J~-li'~~G
"lll lID ~~lS IS lS
I
It l;
t:
Ci6t
@J @J @J •• co
@l l-6\.. b I
i Ill. IS, I6\. :r'1::: lL~
·9
---- @'9 .1::: ®:J
.~:;j
.I!! .I!! .I!! .I!!
~'<-'
'
<-. 'c::: ~
9
b
b ec; '~'9 ~ @lb ·1 ·Ii ,! :s It
·Ii '16 G ~ .~ G
~Ci6t ~t!)GlI6\. .~ !1)~ _ I::: ~o '-ec; ca::l GIG" G
'-1:6t
~ ® ~:J 1t·:J 'Ili\. N
@ll::: G ~ IS ::J .~ Gl ('I)
,-f!3c,c;'l ~ ~ .•.•.~ ~~c;G I6l. ~ M
(@.m:lQfJ~a;rrGlJ~$I6u $I(!!JLDrr6u $IUJrra;[Jrr<Hi6)[J~;lfJW LDrrfrUli61 " (fj). W) iL GlJ8;)vfu iL W iTT~ 0i6l~ fill(!!JW rfji 0i6l~ ~ /ffi fJj (BiriiJ® W U lSj- ~ [J iD
e;mHiT(!J!~fh(!!JiTT8= Gl8'uJ 'jJ,UIT ,[ba;LGGlJ GeM'll rf1Gurr"iJ U<DfflIGUJOi6lL G1<F$lll ~ $I iL u5Jfr a; 0i6liTT ",. rf1ffJ[J B;)<io G 8' fr ~ /ffi 8; Gl a, rr vfu$lll iD
Gl8'uJfijJ(!!J8;a;U !J,fR~$I(!!J~fhrrfr. @$$I[J~[ '~rr ,[ba;IDllJ' ""~WJw fj)UJLDWJ8;®. ~fill"ir lLu5Jfr UOi6lffJ8;®LoUlSj-. '(!jJ<!h®$;lfJ8= 8'a.a;[T
~or[J~iT6u ~~ULDOi6lL$~, ~iTTgf)LDrrOi6lGlJ ~<DfflI$fh LDrrUJOi6l~ ~fr ~ fijJ a51~ LDOi6l~ GUJ
ILj Lo. Iii'8[T fill rr ® G fh 6lJrf1w LDa;@UJIT8ilUJ fR ~ $I [T
~~r:;fu8il. (~fill[Jrr6u ~~~GoTU~Oi6l;lfJ ffi8;8il8;GlBifT~L~L~j ~Q>1DllJfiViTTfr ~flj. ~6lJW iLU'J't ffi~Oi6l~UJIT a; @(!!J$flj ,&uu;DJD
~fillrf1Lu51(!!J~;lfJ $IUJrra;Oi6l[JILjW GlU,[b!J)18= orfilJrr8;a;~$Ivfu Ga;rr~(Bi ;'IJfill uG U ,[b0i6lJD iL Oi6lL UJ B;)Glt7 uUIW 0i6l1iif1
Oi6lUJ, iLUJ /ffi ~ ~~ fr
GurrJiJp 1d.gf)~~fill$;lfJrr~. ~uGlurr(!J!~ @$$I[JOi6l~ ""$Ifr~;lfJ , j5t(!!JlSj-fj l]urr~,SJjrTa;8; GBiWroUUL..GLrTW. ~mfb iLLG~
~GI.~ ""~WJW oo!JIor[JOi6l~ ~ySl8;a; (!jJor~$;lfJ~ ffJfilJlii'8[JfrBiOi6lIii1[ Gla;lTmr~a;' ""~!J)1 $I(!!J(!jJBiW ~WJUUlUJfillfr Gl8'rfu®$/l>u
~~uUl ll..;lfJro~rr~ Gl~ ,[b)J5lGlu,[bJD @$fijJ[J~ ffJfilJ1ii'8[Jfr a;Oi6liTT GlLl(!!JLDa;a;iTTrTfillrT .
GffJrr8;8il~ ;lfJ~~LW iLrirriTT Glurr(!!JrirrBif€!!jrirr "";lfJ6lll~8; Ga;L..LIT
~W L.5J[J$I iLUa;rr[JLDrrBi~ §j(!!J6lJ;lfJITBi8; Cfn.JD, ~fillfrBiW $IUJITa;
C@UurrL..lSj-Q> L.5J~ @[Jmr(Bi ~lSj-Biirr fJfr G~!J)1
[T IT<F0i6l[J8; GBiL..L~fr. ~Oi6lfh8;Gla;1T (Bi8;Bi LD~u516uGlJIT;lfJ @$ fijJ[J~
LlL..(Bivi[riTT~.) 32
fill!or fillBirr LDITGUJ
~ e!jJGlJW q},!J)1 $UJITa, rr a; 0i6l1iif1
8= G 8' uJ ~ '& wiJ G fillIT~
JDITa;8; Gla;IT(Bi8;a;. '~~fill~!J)1 ~~fill~!J)1'''''~ LD!J)1~~ e!jJGlJ
4il1I8;8il[J a; ~0i6l ~ 8; G BiL.. L IiiIH
rr . LDJl)J 8;a; (!jJ lSj-UJIT;lfJ rfji 0i6lGlJ UJI vfu Ga; [TiTT G;lfJ8' ~;lfJ [T 8' 0i6l~ Gl611W JD fil /D L1L..J
~~$I[J~ ;lfJ~ q},~LDlTfr~;lfJ e!jJri ~$IUJIT8;)ILJ j)UJITa;Oi6l[J fill!:priiJ ~!f)JfJrr ro@~;lfJw
8il~rr ~. ffJfill1ii'8[Tfr a;w ~ ;lfJ0i6l1ii1H
8;Gla;rr mT(Bifill $~ (!jJor®~;lfJ~LiD
;'IJ[J ~fillGoT ~Oi6l~a;Oi6liTT ~ $I(!!J6lJrr ®fr (!jJfhlDllJUJ ;'IJGlJriiJa;lii1f}vfu 35 6lJIJ-C6lJ6U6T®~~ LO~~m..8i 6lJ6lT6lJArC~6D1 Q6lJ~UUlfJD
o[J $IL.Oi6lL Gl<FuJ ;lfJrr~. ~qG8' UJGlJ G8'uJ;'IJ GU(!!JOi6lLD Q<FriiJ®$;'IJ~ @IJ-CQJ6ir 6DIu5lArQ8'ri; ~~~(!!j8ilfAr (!p6Ul6lTLOlfm..
8iml8;8ilf8;
$I,[bGa; iLrf1UJ~. (@iv~[JGlJrr!J)1 a;$;lfJ,-![Jrr~~$I6lJ 8',[b!J)1 @jLl5lfL.AlL6<
G01J!J)1UL iLWiTT~) Q8' IJ-C6lJrr ~J1)J~~ a:1JI61D
JDu5lL.®a:Q8'Ar pS16D1UJUU~~6Ul
JDCu If61>
8;
'G
·(i f"
.t:~
II ~
<i6l
J
:I"
aE'oaa
i:
voGuu
Cl6 @
1:'8'8
i i
Gl
t:
~ -3
.~8',
est:·
ij
IllJ
§>
1 ~I:: -ig'6
.~e"'G
1:65~~~
GGe~
=r·1I
t: Ii
~o
-:I
i
J -.
18 I6l.
i I:
'&!
& &
iii
1::1
a
Q Ij ~ G
~'E;).;i6b;'
~ ~ ~';;j
t: ~'16\. III S·II e"
9
I: ~'5'S
G·t:t:
t:
q
~
-Ill J l6l.'i q;; III
t: S
9.~
ill 'G6l
-i I6\.
&;j .~
~·I.i
18 I:
'II
i ~I::
fi ~ ~ •..•• ~
-l'~ ~
~9U --.. 0 ; CS 16. i6b<is -s
·Iio ·9 oj -I.~
~ -~ 0i ~
;S99
:15 ; tf
1:6t:~® <il J1'ot::
J·II "16\.-1 ...••J
~ ~ @I~',~ ~.~ . ;;j i 116 t:
'6l.
~ ~ J'G , 16 ~ q
G
fFL...UJ-"(!;jt,.J ~., -: 1.1
,[;j).Qr] ·(!:P,+~L...L-UU@ilAT /D G8UfillrT(t!J/J Gt6fi1l@&(t!J fjUUrTAT
;:jl(D~rriFAr &frJ,.t6urrilUJ Gl6't&J(t!J%t6~ ~ •.• " 4J,u51U~~j
..fiIlAr' .,Arf/)/ GI~rTill6lJuu@iD, u(!jmrfla, fiIlrr(!jiD GiiUaT "AT~iD ''':QiJrrinQrrru51flillrflfi) 9®6lJarrrilUJ 'e;qiT /J PiAflUJAr' .,A;tuilIAr
QiFiiJc!!J~$!J/J Pial611illAr, '4 /Jt6WrT ilUJ Gl~@UalU e!j)L..@iDGcJrT~. <o< •••.• &u51a, ILW.." ~6l./ffiffJ ®ffiSlJu. uale;fiIlfrUJrrfill®iD &MrL-fil/L.Ar
dl4Jl a..611SiiD1m! ~ &Sirr 6ll GlfiIlW6fT j,i)ar rrill e!j)L- u u$lil" /D iFfr QJ #U/iIflf(QflL-UJ& 8irrlJfim'wrr~ 8i>..rflUJ
(t!JP;SlJuufjIJ)L.lUrruJ ~@UU~
'wrriIJ, GlurflUJ uaflwmfiil) Wl'aruu@iL ~JwUJwal611UJiD, alLD~~rr&
$WSirTU e;rT611WGurr611 ~(t!JiD. ~Q,ar~ ~!:pilUJ e;7i6)Ql Gl1)®iDU1 wfjlJ)ilJUJiD (!JJ"L5JATfillTrT8iU umL. WI'@~~ 6lJ%~rrsiD dlfbJD.@
.., t5!61 G8 Y>ffi !61 fiIl6W rfiJe;rTflJfill fr SiW U1aT ~ iD a..u51GU rr@ fill rT!:p ., ~urr@GLDrr? ~iDwrT G8IJW ~ Glu®u4 ihm!:p8; Ge;L...I1I-®/J/l,(J611
wrrL..L-rTfre;w. ~ilIW Gii~u51Ql UfiIlml 6u®iD(i))UrT(!j!6l, ~fiIlW VATp5I ~~GLJrTaT j.D 48>m!:p ~~fil/fiil)8>~~il) (;fiIlaJ/ UJrrrflL.j,~iD
,Qfle;u51ilJ a..W6fT @ffifD~alfD& e;:.-ffi@ e;(!j@a;eiD, u®%~e;eiD '~.L-i)ilJal611. 48
.4it.L...L-WrT e; ~e;rTUJ ~i)<il> "(!j%~ fiIlL..L.J1))@iD. 46 (alill - 8i>..T1alWjmfill(t!J%t6iD - 8i>..rialwUJrr~ (t!J%t6iD.)
~
,!5\.~.~(§
.~ '1:61.I::: ;]
(§ 9
. @
.1::: I:::
~fi:J
:J .~ Cf6 ~.:
I:::
!5\. g..@ 9 I::: b@>;]~;]
9,,~ (§®I:::I::!5\.'
G5t b J 'lE\.'1:::
t::(§
~ ij ~ ~ ~ :r Ii
~ 9
.~ fi @ ~
J
0
III '@
~ 09 ~
~ e3
lID iil
!5l..~ I:::
~ (§.@ '@ ~ .::J 161. .1::: ~.;;) ~ ® '1lI @
E;t (J ~ !5\. iil
J lIDGSt·lE\. ~ ~
'b"9 ~ ~ III Clii I: •
~'I::: ~ ~
!5\.!5\.
.1: I::: .~ ~ iil fi !5\.
~ 6j) (§ (§ I:
a9 es 'lE\..!5\. :r .1: Ql III 9 ::J ®.~ 0~'lE\.
!5\. 9 ~~ ,~~
~
'@ .~ oa .~ '!5\. .~ u :J I6l.
Ii ~CJ 'I!!
::J ~ :r ~ I;.;;) .:J I: ~. e.!J
E;t Ql I: c§, I:6\. !5\.
@j 1t!'9 9 G;;
;j I::: 6j)
@!5\. ;j !5\..~.~.~ ::JI::: .•.••.
~ ~ to ~ & .~ I:·S @ J 0 <lb J 18 i6b'1!! .~ "& .~ ~
J I::: '!5\. ·Ii 18 18 J '!fl ~ I::: ~ It! 1:6 9 '9 g.
~
Ii
g.
(§.~~~~
Q~ 6j)~
1:6 ®
(§oa
c;
fi ~
!5l.
61JlID9,,®,.
:J .~
~ 'lE\..~ (§ 1:61.
.~ I::: ~ G5t '1:::
.;(§~
~
~ ~ ~
.: ''G
.~
1:6
~ '18·1!! @
Ql ~ I6\,
09 e.1:
I::: ~ 18 ~ ®
.15\.
(§ ®'I::: It! ~
!5\. b
'@ 'lE\.~.@
~ ~ iil
••
to
1:6 ~'lE\.
:J
9
~
.J I::: '@ .~ ~ !5\. ~ ·s ~ It! It! ® ~ 18 li Ql III lE\.'1::: I::: <lb
1:6 !5\. G5t 6l '
.I!! .15\. I6l.
e3 .~ iil liCJ
'1:: ~
It: iil G G.J It! '!5\. III ~ @'1:6\. ~ (§ I::: :J
'G~~I:6~
'b' fi c.1t!
';j
9
(§
es i6b I: @
I: 18 I:
1:l>·9 CJ 18
J'8 et~
fi ~.lE\. I::: .~ I:::
'lE\..~ .~
Q ~ CIt! GS GSt
Q'!5\.
It! '1:: 1:6\..s.
~ 9.16l. J
~~;j~li.1t!
:r
.::J
·lE\.GS ~
'9" I:::
® i6'e
t:: '16l.
!5\. It!~ ::J It! c; t: 1:6
I::: ~ ;j I: ·Ii J i6b
III a~CJ
~ fi .::J :'Cil ~
.::J .~ c·c; ,. ~ ~ 18 I: Ii .16t '9"GS ~.: ~ ~
·9 @j I::: '1lI'1::: • !5\.t;I:::GQ(§ I::: b I::: .18 16l.:J ~ ~9G~®~
c§,'16\, li Ii
~ ::J~ ~'9 I:l>I6l. 'lE\. b. 1:6 ~ ;j b fi ~ ,s.~ 0:J 18 !5\..@ I::: 'lE\. ~·9
~.e3 .1::: .:J
~I:::
c;
CS ~ .16\, I6l. lID'~ It!
t: .@ ::J
',. C @j ~ .~ CS~b~ .:- (;- ~ lID 6\
.;;1 .16l.
§ Ii J;] li I:6\. I6l. I: .;;1 ~ b G.:J
i ;j @j !6\ E;t ~ 'lE\.
fi .16te.!J~es (§ J .~ .~ ·9 .~
Cl)
j '5 ~ I
.16t.16\, :J 9 i6l. :J ~ '12 I6\. I6\, I6t ...., ~ ®(§ ;;r~
;or @.~ ~II5CiCJ I::: ij .9 <lb ij
9".~ :J .1Ii!·12 'I!! '@ .~ .~ b III
G;;
I6l.
(3't1~9
fi !3-.~J
1:6 ~ I:::
1:6
(§
N
(0
@ ~.(i b i6'e (j ® ~ G
':-' ~ G ~ :J I{\ ) " -- Il8iCfG
(W)
(l,')
@®~.~~
~ij~fi~
•••.• @>9~ ~ q/
J
G
·9 '!5\. "":' -~ ~ -ij ~ ~ <3 '~'1:6.~ ::J E;t li '''6l.
•....~'9 t_ ~ .~ ;:;.ij 1:6 @ !5\. ~ c:l ~ co .i',.g::i F;1 (;
..9·2
t: -J ® ''J ..~ I:: G .~ .~ .~ ~ -8. 'b .rJ ·9 J ~;
~~~
,-.. !5\. "6L 1:6 :3
I:: C 'lE\..@ 6j) G .@ 6j)
G f5 Ifil
'lE\.
ffo . (~t:: Ii;
•.~.151. G
G(")
b
~.;;
"r.
("Xl ~.~
e').tb ~®
J (')
(6- .;;
;;I
G
.Ql
=
Ifj ~
''5
(§
;;j b t:: ~ • ~.;; 3J Ql ·9 ·9 9 (-:> Q
t:: Ii 16\.;;1 I6\.
~ 1:6 G blfj;j!::kj,J 6j) 0l!! ~ es t:: '~~'G
@ :r .Ql ® 18 .I!! ft) t;;
I::: '16 o~ .~ G '1:6 G5 ~ ~ o~'~ 'G'3 (j .'"
.J .J b®@t::Q'kj, t::~I:6t:: !:: G6 ifill'iS! ca
=
-
b 9~GSt E;t 18 ~ ~ t:: ~ 'S\. ~ G IS ;j o~ :J :r ::J .18 'I!! 9 s. 09 ;;
~ ~ ~ 'i6l. Gjj .J .-' J J ~
b .~ ~ ~ t;\ C.~ C t:: e"'l E;t -J ~ ~ ®olg
'16l.
!5\.
'lE\.
!:: I6t
iil i6b ~
J
.J
@
·9 """9
·18 Cil
.!f. ~ 9 18 09
·18
@
• ::J .~ ~ ~ .~ ~ ~
b ~ ~ ~ 'lE\.'''6l..~
9 ~
;j 6j)
1 Clii ~
.It>
~ .== Cfj
::J
'S.;;I
·16 :5t.
G
~ CS
I::.~
1:6
'@
@j
~
C;J ;;I 'S ~.~ 18 Ii Ii I6l. '1:6 G "6L
::J ® i'? ;; oj 'G c~ 5 t: l:6'~ @ •...<is I::: J 1:6 ~cali;;l
b r;\ ~ tlD It> Q
~ ca C§
18 0a. III
~ '16e .;;1= 'S:r16 'I!!® ::J 1:6 ~ :J
!5\..@ "(; I::: '" ~~ G It> -QleCfj
'G .~~
5 •
~ :J G ~ G 'il! ~ Ii b 9!l ~ 'il! Q'I::: 61J J 'lE\. 9 ~ ~ ~ 'S\. I::: .It> ~'Ql 9 I6l.
.1:: e b'lb 'kj, F..")
9 '1b:J CJ olg III ~ G G (g ~ ?.t: l; ~ I::: .!g =.Ql gJ 1:60151.·~
.1::: (;
l5t ~ ;: G c:J ~ ·Ii C5.:J 18 J C§ CJ (; o. .3 ',. <:9 ::JIfil G 1'5
= G ;; !5\.
'lE\.
lID
.~ Jl (g .:J
:J
I6l. i.':J
<:.:l,g..;;1
cl :t'.~ ~ -9
'~I:r:e
~ ~l ~"G
GSt
!§) ct51.
.~
c~
.-J '9" ~ .::J
1:6. Git
'1'5
-t:
(§
9
C] 9 ·9
G ·9 Ql ·16
= ® G 1:::.16l.
(g 1:6 @
G .~ .~
.~ I6\. 18 I6\..Ql 'G 1fil·9 ~.151.; ~ l§) :r t:: ~ 0--- '16
(;- jgb Eb'Ql ~
~ .16\. 9 ~ :~
i
::i 1:6\.'16 t::
18 "e ~ CJ ol!! =
F. GSt ~
G
III
.~ '''6l.
Qj i6l. I;
'S
.@
~
G51..Ql'il! Ii ~ .~ ~ 16 ~ 0!5\.
~. 1:6
6j) ~ ~
6j)
5 .~.~ ~
@ 'S). ~
olfil ~J b
!5\.
Ci6l::
.16\. i6\
:s
CJ J
=
I::: 16
'1:6\.~ (§
3 9' @sC]
.~ .t; .~ I:: 9 = -~ C5 i5ll ~ 'lE\..1::: oS Ifil G "" 3 (g Ql ='16 i6\ ~.'& .~
.~@
:1·9 I6\. 9 oa.'1i
.c; ® ~ = 16 I6\,
IliI. 9!l ~.16l. t:: lID ~ ~'~'I:::'~ ~ ~ ~
6j) ~.I::: 'G';;
~
:s = e.15\. l§) .~
<.~ 1St
1'5 'lE\. ";l 'e Ii = Ii ~ ~ .~ .~ ~.@ ~.Io ;j'@ .16 ~ Ii Ib .~ ®
G"53~~. = Ql
=
~=
lb.",. It> •
~ G ~
~ C5 ~
~.~ t; .~ e3
=18 16
(§ tSb l; -ti·r. 6j).t:: I::: 9 ~ = .~ Ql
Ql = (§ ·9 G
........ !6b ::J
.!.~.~
~ '" .~
~ t; CJ
.~
I!!
...., :J.lE\.
o~ ~
@
G 3
J o~ ::J I:: Q
G c; ~.
I';;
1:6
ij .~ 'G
-Ql Ill'~'~
t;Ci~gJ 'G '''6l.'J
. ij <lb
C'l 0
l51. ~ t;:'~ ~.~
ij t; ~ t; !5\.C3 q <g
•... @t::!::
,:-,"5::)
~ @~~ <0 •••.• ~:J <0
.; .1; .~
~ tb\'16 I:: III ~ .ktii.
16 ~ ~ .~ lID .i1 Ci6 ~ "'" C!i'S Ii\ <i'S ~
-t:: '1eI.
~ \§)
10
It> 16 'i1
16
! I::'~ '0 'S~~·i@~
@·If ~ ~ '16 ~
~
Ie
(t C9·I::~~~.f
~ lb CIb '16
e ~ ·9
~ I5\.
·If .~ 9
~
e C9
lb
~ G 9 ~ b III
~i • b Clbe
e i 9 15\.'1:: ~ I:: :J .~
.~ ~ ~.t:: J'" 16 ~.:J li ~ ••
-
'15\. g.".~ .~ '~ t::
<J
'15\. ii [i ~
~~ '16 li 16 ·ta.J
'IE\. I:: ®~~I;($J E:t
I§)b J'" ·9 "J el I:: C9 .J J Qlj li~~!it'~t:: • b
.:J ~ Ji
.~~ @> G~~ISI5\.[i 'lb ~'18 • 9
16·1i.
I
i6\ C9
:J
~
I§)
'E:l,
E:t
Qlj ·9
'lb I5\.
~ .~ ·Ii ;;
I::: U
GB
ca·18 u9I6\,
.~
~
J
~~i6\~~~
'1:: C9
IS lb 'I5\. ~
~ .~ b b
~
b .1:::
Gllei
.16\, t;
I:: ;; t;- ;;
I6\,
.I!
t~.:J e ~
16
~
q
IS '16 '1eI.
~15\.1§)
~ 'i1
S
I::
Ill.
IS
1 .IiI18 Gl'18
15\.15\. ®cs 15\.($ .~ lb •
t; '15\.@ I5\. ® ~c:a. l8'l! '9 I5\. ~ f ~ U @
G6t j) ~ ~ .1; b C9 ,slb
I:: ~ .9 t;-'~ @ 'IS
!it '9!. . ~ ~ ~ c:l ~ UGl '16\, 18 .~' 16~'lb
<is ·9
IS
.~ ~ l61.·i t: ·s I5\. '15\.el J ~.:J I5\. .1::: II ($Jb'~ @cs
.J S I5\. .1::: i 161. III '15\. ~ ® ~ .; E:t I:: ;; Ii ~'Ii ·If .~ ® @ ~'Ii'1:: ~
It:
'15\.
Qlj
.It>
16
Gl CJ CJ
li'li 161..9 l!Ib
.1:1
®
!Ii I::
I5\. ~ ~
t;
~ IS
.~ I::: iI
161.,161. ;;
ca
18
i.9 16 If
($® b ~1S<iS~ J Gii E:t ~ E:t i6'a.~ J ;
.J J~
16 I5\. t::
~ Gl .9 Ii '11I
Ii Ii ~Ii
'i! t:: I5\. ~ .J
,~ Gii ~ t:: CiS 'lb
b
q;lIIiq;
~~i ~ @
~ C9 l::'If'~
~ 1::'1::
l6l..J
E;\~ l:
~
ii 1; I:: CS
e.~ I5\. 161. 161. 18 161.
1::1 t:
'S
1::1
Ct6t
'15\. E:t ? .~ ~ ~
'i
I! G1·Ii 18
Ii III U
.~·9 :J
t; ~ lb
5 ·If It J
®~ 18 18 18 ~ 'E:l, ~ Clii ~ ~ I::: 't: CJ 'El
l: ~ ~~
i6\ i '!i 'S 'S Cl6 'S ::J
.1:: C9 1il.
IS l6l..1;•
9 161. II 161.
S I5\. I:: G .::J. l: I
·~·ti ClI Cl6 Cl6 .~ Cii
,11I .11I II '11I
-
::til.::J '9 .ij .~ ~ .16
IS I:: G6l. ®.~
@>@>@>@>
.J .J .J .J
®.~ ~ 9 b·Ii.~
G6l. ii!it
-
IS
!a If ·iI CIb i
§)
e 1
~~'i
~Ci6 llilcl .~ ~ .~ .~ ~ Gii
~
I ~ II>f; ·Ii III •
• l:
~ :;r it 0
9 Ciil .~ ·ta ...,
l; ~ <0
{O
~b16lf'~~
i G '6\. 'a <Ii ••
....• •••••
<0
@bl:l:ilbCS
....•
i 1I111.<3.,
J8 Q,.~_~1rl!iuu_l6j ~Ut:.-(9
(ki) . .v] eJb/DlD I1"'IiI# it,ID!ifi ",L..lJI.GlvQiulil ~.@JU> $T~LJ
'QuDw GlUfTC!§t:.-@. ~lDUQ)~lTn.~fifilTfTtiJUJ fjW~@,# "U#it"'~"
~-(!JJw. ~Ujfiu UfTQJfTRl'-llJiD rilL..'-Rl!fJUJ~lifi "''''Q)"
~&f1ji}SJinfiflfTC!§iD ~fiflW ~UJ~~ wil!p~~wi'r. QJfTfl)JQl.j
(J/bQJfr&in rilQJfr&RlilT tJCB/P .VfT!p& ~fiIT filJfT(D/li) ~1P1iI1.I
UlQ)frWfTrfl GlUfT/P~flJwfr. c:!£!fJ tOlJfT ~ riI/lflJ"RlWIlJRlL..1.I
(j)8'tiI®~fjfr Glu;D/D Y8i!;8Rlwu(JUfTtOlJ ~tOlJ8i ~ff}~ .,. ~®Q)/l!fJfT(r
QU;D;DfilTi'r. 70
(§~~U G;uC!§RlW lTn./DPJufTtOlJfTi'rfil/Du4
73 .tIUluillll'l:" LlJ)lhi~~m~Jh .IIWQfrft cJI'.(!pAr QJDArI1lIh
LUlUlffilfUl ""f6!w ~6U.~Ih; LWlhil~@. ~L6l1Pl AlU'C.
~UlU.Ul U6UC", a~.rm§ 8io.JDC6UC6U.~Ul; cJlQ)60U'm
jlUlUITWIfUl"JDC6U.~Ul. 6T6UilJ)tDJIlIUl
8io.JIlI6Ulfq,o
'[~. iYr] j;lC!§~8iU£tOlJfTUJ~j;I~ "'~~{D®~llJfirril1 ffi6lJ~Ui'r8iQ#1"
fiI1)8iU£gwiYrilT @~!fJ~f5." Glu@mwmUJ ~UJ~, ~rfl. dlUiW'
.,. i&l ~ W e!f'we!:PfrP; ff)8i firr ~ pS1UJ(JQJffiI(EJLD. ~ vfutOlJ
~ d/8i ~ ~UJ"
efl,(J fTtlJ ~ ~ ~UJ~m.g: 19fT '-& LD WiHi!lT
~ LD <!P~ fbt..E!:J)fT
;D lTn./D
CQJfflr(EJiD. ~6lIfr8ifirr ~vfutOlJ~ ~QJWlIQ)8i~ff)vfu d/iDuQ)~&~~l
_fT~UJ UJ.T" G!.g:fTvfutOlJGfil./roDO/
(jIlLD wiblJ)l UJfT6lJfr en-/DQJilJQ)fTfr
{d/LDufr - ~QJ.51l-iD - G!fJ6lIGtOlJfT8iW; «!;LDU .g:UUfIJ"
- ®'-/lj;l~ G!fJfT"pSJUJ ~/D!J,~ff)UJ ey:Dnf)QJn 1 71
*
'\::·9 ·9
\5\.·16·(i ~ J ~ .9 ~ .~ cE ~ 'Et .
A @.~.~
~ ~ lio
.i6\
EL·~ •••
.~ l6t t::' ;:r ~
.1:: ~ ~ ~ lb t6t
16 :J 1lb <is .~ "!' -9 'd
I::
bl5li6b
~ '~i
~ - ~~c;
~ ·9 9.(i
G6\'15l lb 16l ~ ~
Qj G ~ J ~
~.~
o
9
G ~
~
b·t:
~ I::
JL
I::
u
J ii
''i J
G@~
~---~
§'lb ~ .1::. t:: -9 b I:: t::I 16l
ij ~ J 16l~ J 1:6 G
J
J
~
~-~ .J d I:: ;;} -16l
~ G'"@ 15 ~ G-~
~t:~~
<i6t 15
•
. -J 15 ·1 -!
t: 16 I::
. 'B. ~ -~ t:~'_~ ~ ~.~ ®~ J
I::
9 CI&~ ii ~ .(1
t: ~ Ci5L 6j)lt: 16 '16 III III - <i6t I:: t: ~_~ III '1Il 16l~§
9§6j)l t6t (3 .1:: -I! b
~G6t;;}:J~@G
.3 'B. 1:6 ~ .t: 16l ::J III -g, ii
~ <J Ct6\ --.. G 16\ GI ~
~(§~t:~ @(§ b b EL u '~Cijj Eb ~.!i ·9
.J '2 ~ .9 .~ §.J .~ G ~ 1:6 ~ 16l~ ·9 ifi" 9 CI& -t: G t;
b'::I A;;r -3 t: ·11 t: ·9 t: -(i J G
9 b 16l •• 1:: -B. :r t: Ii .1Il ~;;} ~
b :r 'i 9 @) -G1 I:: -3 ~ t: .~ .J ;; ~ 'd
<i6t .~ §'2 1; ~ G
'I6t 16l~ ~ ~ ~ ·9
'J
EL
j i::1b1li
~a '5 .~ ~ <i6t(§ ~
.~ 'E"16l
G ~ t: b.9
;)
J
'16l
16l
'B.
b G .J ;) :r'E
JG~~~;)-:'
EL 91::Giit:
(]; e c;
16 'il i
o :3 !i
@!i 3
.~If>\ Gii§'ll~:J~
Ct6\ t:: '(; 'E .~
(]; -! i III III (];
'lb::l(§
t6@
~~@
@ -J J ~ ~ ~ .!i 'lb
l!)
::J
J ;;
ifi" -;;III
t: Qj ~
GY
J -lb 16 I! i ·Ill :r'Ct6\~~~'6
(3 a. bl6l§
~ 9 161::Jt; ~ d -I:: 19 (iJ 16l ~ l€t J " ''b .9 • .t:.~ 'b J C§ ·9 CJ ~ 'B. ::J
b
'5 (i Ii 'i61. .Ii -t: t: -~ :r 16l(§ 16l16l bSS~ ~ -::J ::J J §(§
t:: EL ~;) @-9 t: 16 9 GI ::JG-~J3~"b b II; . ::J .f·~ -j
-I::
If>\
.~
@
1:6.~
.~ t5 ~
iiJISt9-~.g
<is.~ J
~ ~L'J
~ III -9
~ Cij @ -9 Ii
G III ~ @) III
c; a .~ .(; §
~ 6D §
.~":J ~ '16l~
.~ G -t:
::J ;) 1St 1St ~
~ ~ G ·3 'lb
.~ 9 B. J t5·9
1St 1St~
6)j
e, I5l ~
I
.J .J
1St ~ t: if·J
'B. .1: ::J .1: II:
@ 9 A i
:.?
16l@.~
cg
CiSLJ
U t: ·Ill ;) (§ .~ ;) ~ "B. 1:6 ~ • 18 Qj ·ltitij
·Ii ·9 Ii
'i!!
lb ~@
G6t
~@·B.l
®'B.
.@
·a 5
• U
III @ ~
t:
J b'E'5
16l.~Gij~::Jb 'G
.~ @.t: ~'9
,G [II::
~
Cil@'ia b ::J
~.t5 'J
G
.9
~'9 J @ @ 1 i·16\ i o~(];:r (§9 .:\ ~ _~;)
t5 t5 ~ .t: .t: •
• t5 :3 ::J ~
'8 18 -9
ili I::~!t
t: ~.
;:r t5 I:: t: t:
J t5'~ I::>
;;r ''i
I::> I::>
"a "fj § Ill'lb ~.: \5\..~
1 ..'
.t5 ~ 1St b b 'A (j')1i @li G <i6t.J
.(;
-t5 16 t5 1; G :i ~ @ ii
G'll
~
s.~:r·ltit~
'EL EL 9 <i5t 16
·9 ~
~G6t~'1::
'B. ~
III 161. 16\161.
.I! .Ie 'I! ••
@;;}
_ J 9
~
~.~ t:.~ ~ EL 1Il1ll1ll1lll. 1:6i6b <is
I:: ;;}<i5t aaaa.
~ I:: 9 III .r" ~
I:6lb'i::(§~'
I:: I:: 9 t: .!i 9 ~'EL ~ Qj t ~§'~~ ~ J'~
C5 ::J 9 Gl ·G. !i ~
r--.
::J 18 u 9 • ID'i
'i 'lb ::J'lb G Ci6 • G ~ G'".~ ·9 ~ G G'(; b'~ ~
@ • §9 ? ~
y ~ Ii,
,. ~~'i~~f qi) ••• I!\.~~~~B. ~ ~ G~ ~~
-
c-'
too 9 ~ .~ ~·S 'S!, ® .~ -Q
"'"1 ~'9 ~ .<i ~
Ii §, J t:: "f'\.
fiOl Ii <is I:: -E\ F.b 16 '106 0 'I 9 _...,
~ C':l .~ t:: lb\. G' :r f;b ") .::J J 0 •
~ ~ Ii ~ ~
~ 9 t:
ee
d
lb\. Ii '~G .~ ·9
t;~ ~
G
.~ ~ II
9 '6\
9
i'
II
IQ
·Ii tD Gi ~ <J ~IS~
.~.~ G6t:J ® 1::l~l§)
I:: 'I!!
'~'IS :r ~ GlIS·S'I:fi1.G Il5
.~ -t:: ~
®~ :r ::l .::l Gl'i
GiGi
~ ~.~
(ib
G
'IS
~.;r
.:J
E\.
~lit:~.t:~ ~ .:J
E\. G: .~ 'i cI
O·~ t:: ~
I::~
Ci6 Ci6t@ ~.~ ~ IS
.~ .1:: t; IS ~
·3
J Ci6 Ii J 'Ill ·9
Gl !i .~ :J 9 @ E\. ~·9 Gl 'IS ~ • .J ~ ~ .i C$ ~
.~ ::l IS,
~ ~ ~~ G·S ~ 'E\. b~~ It.~·~ :J .1::: .J6 ~ .~ lID
:J '16 $
15\~~lst~ G Ii
:J ~ • Ii.~ ~.~ E\. ·9 ~ J i '6\
G 'S ~b
9-·1i ~ ~ @ • ® ~ 1:61.
Ii .~ t::
i6J §,'~' .f: Qj (; ~ .:J ~ ·Ii .:: III 9 <t G i6b I:::'16 ·Ii .~ .~ t: '!fil
a 18 a
IQ
J ~ ~'f: .1::: t; ~ Ci6 IS
.1::: b
'1:fi1.
a b Ii " • J·I:6\.·1t ~ IS It> t; IS ~ o "Cj§ lID
.I!!
~ ~
~ "fi~JIR. It IS J b S!,'I::: C9 G ~
t; .t t; ~ Gl ~ ~ t6bG ~ J6 ·i·1!! ~'IS ~ 1::·1t
Ci6t----
-15\.1::: 'El-
G6l. .~ $
I~
s- ~.~ ~ ~.~ b
~ @~ ~~iIID '~!ll ~ I::: 15\@l .1:= -16t ~
ii ~:J~~<iS
'15\
.Ci6t
ec;
G
~
IS ~ lID(J ·il IS ~ :J
.~ ~.J Ii
It -~
0 ~ Ii
.1::: :J
G .~
~
CS
~
Q <i ! i -i
.J
Ii:: •
9
Ci6tG
~Gl:J'S':,
C?·IS
(if,.~ lb\. ~
.1:::
(i Q
J ~,
.~
.= .= -~9 (JlID III
.~ ®·Ii
S':, '. ' Qj
·It 0
l-6\'16l IS
9-'1::
b t;
IS
'IS t6b
~ ~ J 18 i
i 'iI i
;
::l
c;~ t;~~
'& .~
~~
I6lIS
I6l
.~
I:: t::
~l!::l.= I6t
Cjjj
ifi'.1Il
I:: b!1)
It ~ ~.,&
~~ t6b G G5 IS 0 ~
'~
® 15\ (; It 'fit
,~
'S':, G
'~
.:J
b
~
Glcl;iI
.16\. t::'~
~ b J .1::: ® ~ ® -e i <is·9'GI <:iI ~.iS1. ~ '& ~·I:6t'i IS ::l .IS, 9 ::l
.~ G'~ ~ 'IS 0
b'~ I:::~ IDe; '1
.t: 9
Il5
6t:: (J
.J6 .1:: I6t '~ 9- Ii gJ 9 S':,~
IS
:r.~
I:::
~
.1:: l1l) .;
§ :I §.,
"
@J
Ci6t15\1S ~160
'~~G ~'I::: I:::
~ G
~l-6\.., ~
~
IQ
a b ·Ie f'J~-li'~~G
"lll lID ~~lS IS lS
I
It l;
t:
Ci6t
@J @J @J •• co
@l l-6\.. b I
i Ill. IS, I6\. :r'1::: lL~
·9
---- @'9 .1::: ®:J
.~:;j
.I!! .I!! .I!! .I!!
~'<-'
'
<-. 'c::: ~
9
b
b ec; '~'9 ~ @lb ·1 ·Ii ,! :s It
·Ii '16 G ~ .~ G
~Ci6t ~t!)GlI6\. .~ !1)~ _ I::: ~o '-ec; ca::l GIG" G
'-1:6t
~ ® ~:J 1t·:J 'Ili\. N
@ll::: G ~ IS ::J .~ Gl ('I)
,-f!3c,c;'l ~ ~ .•.•.~ ~~c;G I6l. ~ M
~ •••
_-8
·s s
I oS 09
i\i\9
-~ -s ~.I;
~.! ~~~
-15t -s
••
'I&.
-I:: ~ 0160 ~.I; J 0:J
a ~ i6b 9 ~ @~ lC- •
~9
;ru st:t:(3I::(i <r .J!! 9- -16\.<r.t:~ 1:6:"
Ii~~(i~ -; c'i)
-s -:I •• § E;).~ ,<:9 ~ 0 '16\.-~ .~ '8.18 lID i6'
III
I: c;
III S 16\..~ ~.!
I:: G @ ·a i. :I ·9 ~ ~ J ~
G6l <is
'16
_.:"8i1
I: I: ••
:I ,S I::
9
~
Ii 9' 9
<:9 G <:9 f:),
~ .~ lib .I!! ; lID G5t • -1:60 I: ., ••
'11I @~ ~ :r~ ~'J <:9'tli\.'8', •.•• Iii. l!>
~ c:GI 'II&\~.I
-S'III ~ 0 - 'f:), 1:6 I:: "..
ti
i6b' .~ ~.@ E;). I::
e5 ~Ci6l.:l18 .'1:1.~ <; ~ ®~ "
.1:
if" -9:I
:fo'1!! s-
~ ~ Gl ~ G J .~
tti ~ t: ~..tjj .<;
'18 III GO·S I: ~
I:: .5 'I:1.JJJ GG6l
:r era. - C; i6Il
:I 'S '11I
t: .~ 0 ~ 0 ~.~ ~ '5 :r .1: .9'J 18
'...1 a J t:o
9
~ tll t: ~.~1.
JA\llI:6 :r
~!Jl,~
:1"-,,
-JE;). ·9
(Ii) ip:ti@
@ 9'J :I .:1 .~ 0 et
~ G.~ ~ 16'~ ~'5 ~
<is '1:6 G ~
E;). 8
<Eb
G i6Il
i.'1: ·18 .\&. 1:61. -. -J'9
t: 1:61.<r0
G .t:
G'~
-J
E;). ·9 ·9 " 9
ift Ci8 ·9 C; CiS ® .@ 1; (Cj ~.~ ·9 'Ill :I"~li'i ~ ~ '19. <;'9 If> Gl (Ii) i\@)·9U
'18 &\ ~ ...., 1:6 J<:9Cj E;)..~ Gl:l) § ~ G ·8 ~ fa ~
1
~
"Ill
<; 'ee -. ~'16 Cj
'
1:6
(i
~
~ E\J~ lID -16\.0 ® I::
J~ ~::J ::J ::J .~ Q I:: 9 J
le 1:6 :I It 'S ~ <is :t.::J E;).9 '9 ::J .Ii Ii J ·18 t: 'E;)..<; 0 -::J 1:61. b Gl IIl'SuG
So t6)ee- I::
J t: Cj ~ -::J .~ tll <r ~ -::J
~ ~1:61.~·l:6tSD §
.~ to 6D18~ tllt:t:
o J 1:61.
t:
-J 1:6 ~.I&,
~ 0 (J _'1:
'11I·11 I: ••
a'l .a.a.
e. ..
® G5t • ·8.8 III .t: • GI ••• 18
.J 016 -Ii i J ~ <; ~ ~ ;S~@ ~ <i6I. -I6\. -segU i6b~'~ ~ 0 So@
II: I6\. III -a. '6' 5 ~
1'16
~ .tli\. G '16\.
<:9 0 t: E;).
t: 1:61. era. I::
-a a. ' .J!!i6Il 9 @~ 1:61.
~ GI (J ~-s
·~(J.-u III
- <:9 I6\. I:: 6D Ii ·9 S '1:1.
.~ \: ~ (J~" ••.
~ - ,S l§) ::J 'ii'\&' ee I6\.-::J i6b_~(~ ~ .~ :J
·S·S a·9 .~ ~:J ~ <:9 l::
u.19 ~'ii I: '8 ~
aa-a..:-
-a-a Ii lID
.~ -~ .~ ·9 ~ 'f:), -!J t;G11
-~ '~'la. <r <;
.~ (Ii) -9'J <; I::
.~ §
Ii :J
GI -S
b81:&
c;
-S
:I to b~~ Gl ~~ 8',Gl a . Ii
"(i ~ 6D'~ ~ G t6 0 -:J
.16\. ~-Ill t: t:J~ G '& I: •• I::
a aIi
·1 U:I i6b
,S ·s ·9
~ ~ I; ~.9 ~ ~ CQu Ifi·t: ~:J .t: "'1 ••
BiHJii1l 19. (i 'A. 'A ~.~ ~ ·aCQC;C§ ~ ~ i6b0 .J ~. _ ,s,s J.s
Cilera.era.era. I:: ·a·a.a
~"i. ~~
•...• ·9 -j ·9 l:l) 1:61. :J t: -J ~ ~ ~'9 @)a'J @)
oS.. Q -a.·a
:I to Ii 9
...., ® ®'9 ® t: G (6 ...., 1:6 E;).~ .1; @ =r .J -J i .J
.1; .~ '16 .tjj ~'1:6 ~ 'Ill ,~ .1; .~ .@ •~ 9 ® J ~ ~u I:
..,.
(Q ~ G
•.... ~ '=i
:t 'E\. t: 1;
:J E;). '=i
t:
9
~ .<;
I; <i6t
"
oo;t
e
~~-@'a
•..•• 16 ~ l6@ta<ij
fi
:J ..,.
co
.~~~ ;~. ,
~o'
j
a. •
'G\. t:
, S I6\.
~""l
b""
U
.1:
I: ~ ~ ;;;J ~oJ·a
s-
~
t: 0 .tj Ii C§ CiS ~
;_~"Il
I;~ -S I ci. i <i I
i ••
'G·16\. & • 16 I6\. I::
t: to 8~ -~ <;11; ~ 16 -16.19. t::: ':J ~~
fi
c
.Ii I:: u t:~ I6\. -- G 16 J III 90 ~.
III
J ~ fi~ ..
fi
fi .t:
! ••III Gl .1:
I::
:J ~ 1:61..~ ~
~ .1; .
:lei
.;; ·18
=J I:: fi .~
9
I6\. -~
~~
~ -I:: .~
16 I6\.
~ '. G ./j 9 :I
'11I 18 I:: i'S _ a
<:9 .Ij J 0
t: <r.(j .1;
~ 16
~ I: U
16l.1:·.1
• 18 9
9 @j.1; ~ .t: ·1St
I6<6G®
.t: .t: 9 .~'t
fi
'El.
oj i ® I6\. G .~ c§ 'm ~ .~ i6b t: .~ ~ 1:6 .§ '8 •• ., S.!j ~ ~ 'a t:
E;).1ll
~ J
b
<it i III
-~
16 -@
:JG
~~
'G I6\.
fi Gl ·9 Gl ./j
.~
Ii :I" I: Ii!)
'rea J I::
t: III t€'. I:: .~.'6
~ 0 ~ G ~
G6l ~ (Ii) §>.I; I::
'J
~::J'1i'9
16l..1:
c:;:1
j
16~16~~
i'o ~ G I6\. fi ~ ~
I:: CiS ~ §>:J ~-(;
~
l:: ,
-~
I6\. G 01&, ~ ·9
Ii I6\. .Ii Cii ::J 'S .<; ''61. : S '16\.~ ~J ~ t: I:: III
16\.<;
--.::J
~fi.
G t6
'16
o .~ ·Ii 18·16l.~
tj)
~ 1:61.'1::~ A ~'I:: f:), 9
~
i 16\.·I8.s ,S J ~ :J G
J G
~~
~ e"G6l J ·3 § ~ ·18 ~CiS S-~G ~<;~t6 ~ ~ I6l. t:~, ~~
C!] t: ·Ii '16\. li §>~ i6Il Cl6 Gl --.. t:~b <it: -16 § 9 ./j Gl '19 :J 'fi .9 ~ t:
J~.t: fi·J I6\. 0t: III '11I Ii •.....•
t.::I I::
Eb
G~ 3 ''61fi'9~ 0 e":J 19.Ii 16
t: G
:J 'il:C§,~
:I 18 G1'i1
~E;).t::''lI 1V
' 3
.f1-II ~.: ~'1
3 '16\. Gl 1:6 ~ '19. e.tb
.9 tit'Ii-1i -1S@1ll~'G9 J .::J C; III ~G.E;). ~~, I6l..~'6l.-1i -i .~~
; ~ b .t: .~ ® ~ u a a. • '18 °li c:; t: 3'G fi,.., t: t: 16
'& '6l.
~ III 16
'9 ~ ~'9 C§ C§
al:GlGl
~t:(;~~
:r J -Ill CE ~.~ ~ -b .~ '918~ 9E;).~°16\.
~i I: ~ :J'E:\ 16 16 .: G J
16t; 16 '16
~
°lll i.~ ~ 8uu -9 ~ I6\. ~ G6l I6\.~ @ ®
16l.·1818 tID 0:J ® fi .~ ~ ~ 0 .~ 3
d J ~ ~::J ~ J 'i- ~ •• ~ ®
f J
•• I6\. III
I::
I6\.
0 '8 ·Ii
c;qj<il Gl .J!! :t
® l:: .16\.'9
~ .t: t: 1:61.
iii 6b
-e 1·1:
&..
:I i I: -III 16 09'16 :l 16 1
.t!:\.! (i .~
; I::
t ~.~
t: -~ ~
-
•••. ~.~
t:
I6\. J
'G
·(i f"
.t:~
II ~
<i6l
J
:I"
aE'oaa
i:
voGuu
Cl6 @
1:'8'8
i i
Gl
t:
~ -3
.~8',
est:·
ij
IllJ
§>
1 ~I:: -ig'6
.~e"'G
1:65~~~
GGe~
=r·1I
t: Ii
~o
-:I
i
J -.
18 I6l.
i I:
'&!
& &
iii
1::1
a
Q Ij ~ G
~'E;).;i6b;'
~ ~ ~';;j
t: ~'16\. III S·II e"
9
I: ~'5'S
G·t:t:
t:
q
~
-Ill J l6l.'i q;; III
t: S
9.~
ill 'G6l
-i I6\.
&;j .~
~·I.i
18 I:
'II
i ~I::
fi ~ ~ •..•• ~
-l'~ ~
~9U --.. 0 ; CS 16. i6b<is -s
·Iio ·9 oj -I.~
~ -~ 0i ~
;S99
:15 ; tf
1:6t:~® <il J1'ot::
J·II "16\.-1 ...••J
~ ~ @I~',~ ~.~ . ;;j i 116 t:
'6l.
~ ~ J'G , 16 ~ q
G
~
e>:l
lo~ ~<lb i6\ .1::·s .~.::J ~ .::J l5l.
i6b'S
J 'lE\.·1lI '~Q ~~~~I::: ~ fi 0
;] ;] '9
G5tl:::bS~
b '9!,~ '" ~~'i5! I:: ;] t; !5\.
~ '"
~ 'J @GS J !fl ~ 0;] 'lE\. ~ ~ ~'@
I:::~ S' '1:61.
lE\.
:J ~ '@ '@
~
,!5\.~.~(§
.~ '1:61.I::: ;]
(§ 9
. @
.1::: I:::
~fi:J
:J .~ Cf6 ~.:
I:::
!5\. g..@ 9 I::: b@>;]~;]
9,,~ (§®I:::I::!5\.'
G5t b J 'lE\.'1:::
t::(§
~ ij ~ ~ ~ :r Ii
~ 9
.~ fi @ ~
J
0
III '@
~ 09 ~
~ e3
lID iil
!5l..~ I:::
~ (§.@ '@ ~ .::J 161. .1::: ~.;;) ~ ® '1lI @
E;t (J ~ !5\. iil
J lIDGSt·lE\. ~ ~
'b"9 ~ ~ III Clii I: •
~'I::: ~ ~
!5\.!5\.
.1: I::: .~ ~ iil fi !5\.
~ 6j) (§ (§ I:
a9 es 'lE\..!5\. :r .1: Ql III 9 ::J ®.~ 0~'lE\.
!5\. 9 ~~ ,~~
~
'@ .~ oa .~ '!5\. .~ u :J I6l.
Ii ~CJ 'I!!
::J ~ :r ~ I;.;;) .:J I: ~. e.!J
E;t Ql I: c§, I:6\. !5\.
@j 1t!'9 9 G;;
;j I::: 6j)
@!5\. ;j !5\..~.~.~ ::JI::: .•.••.
~ ~ to ~ & .~ I:·S @ J 0 <lb J 18 i6b'1!! .~ "& .~ ~
J I::: '!5\. ·Ii 18 18 J '!fl ~ I::: ~ It! 1:6 9 '9 g.
~
Ii
g.
(§.~~~~
Q~ 6j)~
1:6 ®
(§oa
c;
fi ~
!5l.
61JlID9,,®,.
:J .~
~ 'lE\..~ (§ 1:61.
.~ I::: ~ G5t '1:::
.;(§~
~
~ ~ ~
.: ''G
.~
1:6
~ '18·1!! @
Ql ~ I6\,
09 e.1:
I::: ~ 18 ~ ®
.15\.
(§ ®'I::: It! ~
!5\. b
'@ 'lE\.~.@
~ ~ iil
••
to
1:6 ~'lE\.
:J
9
~
.J I::: '@ .~ ~ !5\. ~ ·s ~ It! It! ® ~ 18 li Ql III lE\.'1::: I::: <lb
1:6 !5\. G5t 6l '
.I!! .15\. I6l.
e3 .~ iil liCJ
'1:: ~
It: iil G G.J It! '!5\. III ~ @'1:6\. ~ (§ I::: :J
'G~~I:6~
'b' fi c.1t!
';j
9
(§
es i6b I: @
I: 18 I:
1:l>·9 CJ 18
J'8 et~
fi ~.lE\. I::: .~ I:::
'lE\..~ .~
Q ~ CIt! GS GSt
Q'!5\.
It! '1:: 1:6\..s.
~ 9.16l. J
~~;j~li.1t!
:r
.::J
·lE\.GS ~
'9" I:::
® i6'e
t:: '16l.
!5\. It!~ ::J It! c; t: 1:6
I::: ~ ;j I: ·Ii J i6b
III a~CJ
~ fi .::J :'Cil ~
.::J .~ c·c; ,. ~ ~ 18 I: Ii .16t '9"GS ~.: ~ ~
·9 @j I::: '1lI'1::: • !5\.t;I:::GQ(§ I::: b I::: .18 16l.:J ~ ~9G~®~
c§,'16\, li Ii
~ ::J~ ~'9 I:l>I6l. 'lE\. b. 1:6 ~ ;j b fi ~ ,s.~ 0:J 18 !5\..@ I::: 'lE\. ~·9
~.e3 .1::: .:J
~I:::
c;
CS ~ .16\, I6l. lID'~ It!
t: .@ ::J
',. C @j ~ .~ CS~b~ .:- (;- ~ lID 6\
.;;1 .16l.
§ Ii J;] li I:6\. I6l. I: .;;1 ~ b G.:J
i ;j @j !6\ E;t ~ 'lE\.
fi .16te.!J~es (§ J .~ .~ ·9 .~
Cl)
j '5 ~ I
.16t.16\, :J 9 i6l. :J ~ '12 I6\. I6\, I6t ...., ~ ®(§ ;;r~
;or @.~ ~II5CiCJ I::: ij .9 <lb ij
9".~ :J .1Ii!·12 'I!! '@ .~ .~ b III
G;;
I6l.
(3't1~9
fi !3-.~J
1:6 ~ I:::
1:6
(§
N
(0
@ ~.(i b i6'e (j ® ~ G
':-' ~ G ~ :J I{\ ) " -- Il8iCfG
(W)
(l,')
@®~.~~
~ij~fi~
•••.• @>9~ ~ q/
J
G
·9 '!5\. "":' -~ ~ -ij ~ ~ <3 '~'1:6.~ ::J E;t li '''6l.
•....~'9 t_ ~ .~ ;:;.ij 1:6 @ !5\. ~ c:l ~ co .i',.g::i F;1 (;
..9·2
t: -J ® ''J ..~ I:: G .~ .~ .~ ~ -8. 'b .rJ ·9 J ~;
~~~
,-.. !5\. "6L 1:6 :3
I:: C 'lE\..@ 6j) G .@ 6j)
G f5 Ifil
'lE\.
ffo . (~t:: Ii;
•.~.151. G
G(")
b
~.;;
"r.
("Xl ~.~
e').tb ~®
J (')
(6- .;;
;;I
G
.Ql
=
Ifj ~
''5
(§
;;j b t:: ~ • ~.;; 3J Ql ·9 ·9 9 (-:> Q
t:: Ii 16\.;;1 I6\.
~ 1:6 G blfj;j!::kj,J 6j) 0l!! ~ es t:: '~~'G
@ :r .Ql ® 18 .I!! ft) t;;
I::: '16 o~ .~ G '1:6 G5 ~ ~ o~'~ 'G'3 (j .'"
.J .J b®@t::Q'kj, t::~I:6t:: !:: G6 ifill'iS! ca
=
-
b 9~GSt E;t 18 ~ ~ t:: ~ 'S\. ~ G IS ;j o~ :J :r ::J .18 'I!! 9 s. 09 ;;
~ ~ ~ 'i6l. Gjj .J .-' J J ~
b .~ ~ ~ t;\ C.~ C t:: e"'l E;t -J ~ ~ ®olg
'16l.
!5\.
'lE\.
!:: I6t
iil i6b ~
J
.J
@
·9 """9
·18 Cil
.!f. ~ 9 18 09
·18
@
• ::J .~ ~ ~ .~ ~ ~
b ~ ~ ~ 'lE\.'''6l..~
9 ~
;j 6j)
1 Clii ~
.It>
~ .== Cfj
::J
'S.;;I
·16 :5t.
G
~ CS
I::.~
1:6
'@
@j
~
C;J ;;I 'S ~.~ 18 Ii Ii I6l. '1:6 G "6L
::J ® i'? ;; oj 'G c~ 5 t: l:6'~ @ •...<is I::: J 1:6 ~cali;;l
b r;\ ~ tlD It> Q
~ ca C§
18 0a. III
~ '16e .;;1= 'S:r16 'I!!® ::J 1:6 ~ :J
!5\..@ "(; I::: '" ~~ G It> -QleCfj
'G .~~
5 •
~ :J G ~ G 'il! ~ Ii b 9!l ~ 'il! Q'I::: 61J J 'lE\. 9 ~ ~ ~ 'S\. I::: .It> ~'Ql 9 I6l.
.1:: e b'lb 'kj, F..")
9 '1b:J CJ olg III ~ G G (g ~ ?.t: l; ~ I::: .!g =.Ql gJ 1:60151.·~
.1::: (;
l5t ~ ;: G c:J ~ ·Ii C5.:J 18 J C§ CJ (; o. .3 ',. <:9 ::JIfil G 1'5
= G ;; !5\.
'lE\.
lID
.~ Jl (g .:J
:J
I6l. i.':J
<:.:l,g..;;1
cl :t'.~ ~ -9
'~I:r:e
~ ~l ~"G
GSt
!§) ct51.
.~
c~
.-J '9" ~ .::J
1:6. Git
'1'5
-t:
(§
9
C] 9 ·9
G ·9 Ql ·16
= ® G 1:::.16l.
(g 1:6 @
G .~ .~
.~ I6\. 18 I6\..Ql 'G 1fil·9 ~.151.; ~ l§) :r t:: ~ 0--- '16
(;- jgb Eb'Ql ~
~ .16\. 9 ~ :~
i
::i 1:6\.'16 t::
18 "e ~ CJ ol!! =
F. GSt ~
G
III
.~ '''6l.
Qj i6l. I;
'S
.@
~
G51..Ql'il! Ii ~ .~ ~ 16 ~ 0!5\.
~. 1:6
6j) ~ ~
6j)
5 .~.~ ~
@ 'S). ~
olfil ~J b
!5\.
Ci6l::
.16\. i6\
:s
CJ J
=
I::: 16
'1:6\.~ (§
3 9' @sC]
.~ .t; .~ I:: 9 = -~ C5 i5ll ~ 'lE\..1::: oS Ifil G "" 3 (g Ql ='16 i6\ ~.'& .~
.~@
:1·9 I6\. 9 oa.'1i
.c; ® ~ = 16 I6\,
IliI. 9!l ~.16l. t:: lID ~ ~'~'I:::'~ ~ ~ ~
6j) ~.I::: 'G';;
~
:s = e.15\. l§) .~
<.~ 1St
1'5 'lE\. ";l 'e Ii = Ii ~ ~ .~ .~ ~.@ ~.Io ;j'@ .16 ~ Ii Ib .~ ®
G"53~~. = Ql
=
~=
lb.",. It> •
~ G ~
~ C5 ~
~.~ t; .~ e3
=18 16
(§ tSb l; -ti·r. 6j).t:: I::: 9 ~ = .~ Ql
Ql = (§ ·9 G
........ !6b ::J
.!.~.~
~ '" .~
~ t; CJ
.~
I!!
...., :J.lE\.
o~ ~
@
G 3
J o~ ::J I:: Q
G c; ~.
I';;
1:6
ij .~ 'G
-Ql Ill'~'~
t;Ci~gJ 'G '''6l.'J
. ij <lb
C'l 0
l51. ~ t;:'~ ~.~
ij t; ~ t; !5\.C3 q <g
•... @t::!::
,:-,"5::)
~ @~~ <0 •••.• ~:J <0
.; .1; .~
~ tb\'16 I:: III ~ .ktii.
16 ~ ~ .~ lID .i1 Ci6 ~ "'" C!i'S Ii\ <i'S ~
-t:: '1eI.
~ \§)
10
It> 16 'i1
16
! I::'~ '0 'S~~·i@~
@·If ~ ~ '16 ~
~
Ie
(t C9·I::~~~.f
~ lb CIb '16
e ~ ·9
~ I5\.
·If .~ 9
~
e C9
lb
~ G 9 ~ b III
~i • b Clbe
e i 9 15\.'1:: ~ I:: :J .~
.~ ~ ~.t:: J'" 16 ~.:J li ~ ••
-
'15\. g.".~ .~ '~ t::
<J
'15\. ii [i ~
~~ '16 li 16 ·ta.J
'IE\. I:: ®~~I;($J E:t
I§)b J'" ·9 "J el I:: C9 .J J Qlj li~~!it'~t:: • b
.:J ~ Ji
.~~ @> G~~ISI5\.[i 'lb ~'18 • 9
16·1i.
I
i6\ C9
:J
~
I§)
'E:l,
E:t
Qlj ·9
'lb I5\.
~ .~ ·Ii ;;
I::: U
GB
ca·18 u9I6\,
.~
~
J
~~i6\~~~
'1:: C9
IS lb 'I5\. ~
~ .~ b b
~
b .1:::
Gllei
.16\, t;
I:: ;; t;- ;;
I6\,
.I!
t~.:J e ~
16
~
q
IS '16 '1eI.
~15\.1§)
~ 'i1
S
I::
Ill.
IS
1 .IiI18 Gl'18
15\.15\. ®cs 15\.($ .~ lb •
t; '15\.@ I5\. ® ~c:a. l8'l! '9 I5\. ~ f ~ U @
G6t j) ~ ~ .1; b C9 ,slb
I:: ~ .9 t;-'~ @ 'IS
!it '9!. . ~ ~ ~ c:l ~ UGl '16\, 18 .~' 16~'lb
<is ·9
IS
.~ ~ l61.·i t: ·s I5\. '15\.el J ~.:J I5\. .1::: II ($Jb'~ @cs
.J S I5\. .1::: i 161. III '15\. ~ ® ~ .; E:t I:: ;; Ii ~'Ii ·If .~ ® @ ~'Ii'1:: ~
It:
'15\.
Qlj
.It>
16
Gl CJ CJ
li'li 161..9 l!Ib
.1:1
®
!Ii I::
I5\. ~ ~
t;
~ IS
.~ I::: iI
161.,161. ;;
ca
18
i.9 16 If
($® b ~1S<iS~ J Gii E:t ~ E:t i6'a.~ J ;
.J J~
16 I5\. t::
~ Gl .9 Ii '11I
Ii Ii ~Ii
'i! t:: I5\. ~ .J
,~ Gii ~ t:: CiS 'lb
b
q;lIIiq;
~~i ~ @
~ C9 l::'If'~
~ 1::'1::
l6l..J
E;\~ l:
~
ii 1; I:: CS
e.~ I5\. 161. 161. 18 161.
1::1 t:
'S
1::1
Ct6t
'15\. E:t ? .~ ~ ~
'i
I! G1·Ii 18
Ii III U
.~·9 :J
t; ~ lb
5 ·If It J
®~ 18 18 18 ~ 'E:l, ~ Clii ~ ~ I::: 't: CJ 'El
l: ~ ~~
i6\ i '!i 'S 'S Cl6 'S ::J
.1:: C9 1il.
IS l6l..1;•
9 161. II 161.
S I5\. I:: G .::J. l: I
·~·ti ClI Cl6 Cl6 .~ Cii
,11I .11I II '11I
-
::til.::J '9 .ij .~ ~ .16
IS I:: G6l. ®.~
@>@>@>@>
.J .J .J .J
®.~ ~ 9 b·Ii.~
G6l. ii!it
-
IS
!a If ·iI CIb i
§)
e 1
~~'i
~Ci6 llilcl .~ ~ .~ .~ ~ Gii
~
I ~ II>f; ·Ii III •
• l:
~ :;r it 0
9 Ciil .~ ·ta ...,
l; ~ <0
{O
~b16lf'~~
i G '6\. 'a <Ii ••
....• •••••
<0
@bl:l:ilbCS
....•
i 1I111.<3.,
J8 Q,.~_~1rl!iuu_l6j ~Ut:.-(9
(ki) . .v] eJb/DlD I1"'IiI# it,ID!ifi ",L..lJI.GlvQiulil ~.@JU> $T~LJ
'QuDw GlUfTC!§t:.-@. ~lDUQ)~lTn.~fifilTfTtiJUJ fjW~@,# "U#it"'~"
~-(!JJw. ~Ujfiu UfTQJfTRl'-llJiD rilL..'-Rl!fJUJ~lifi "''''Q)"
~&f1ji}SJinfiflfTC!§iD ~fiflW ~UJ~~ wil!p~~wi'r. QJfTfl)JQl.j
(J/bQJfr&in rilQJfr&RlilT tJCB/P .VfT!p& ~fiIT filJfT(D/li) ~1P1iI1.I
UlQ)frWfTrfl GlUfT/P~flJwfr. c:!£!fJ tOlJfT ~ riI/lflJ"RlWIlJRlL..1.I
(j)8'tiI®~fjfr Glu;D/D Y8i!;8Rlwu(JUfTtOlJ ~tOlJ8i ~ff}~ .,. ~®Q)/l!fJfT(r
QU;D;DfilTi'r. 70
*
••
il6lJwUJw
(!:p~a5aL6lI6ir ""All'
iii siij"'5cS IT QJ rr/J /) f1L.L5 8iL~ ~ rr 'i) OJ J>,o5l UJ
6f@uQu@U61
«(!p"'c!pW QUIT~U4A)ITlLfw)
fjJL..L-O;lTn.
~{fIrr FfL..lSJ-Dr(!JU ~ urr L- ~RlGlJUJrr 8i~ ,5a
~~GlJmUJ "",tfl~~ ~[T~{fIU Urr6lJrrRlL-uJ1~ il[Teiilwwrr6A'Ul
~L..L- Gl6 riI@~ {fIr'r8i'ItfJ~ il[T(!pw ILL-~ W f}~!f)I (J6r'r ~ fJj1
1Lu!» r'rGlu PJ Gl!!J!:PO;8iRlGlJW8iRli11' (J6lJoWU/-U U rrlSJ-UJ!WT~ ~ 6.
~~!5JT~ (!p(!JRlW1Urra;0; iJ~L-~$I~l)§J. 13 urrL-~&(J,"
i)AlL- ~fJj1f1tr i1I m.
[mtm6lJ - fi6/~; ~~Iii~iD - ~6l.IL..LL.JUL....(E1iDJ 1 ulTil6lJm .@6lJam 6Trirg;u u6iJr(!fl6Ul1D 6J~flj ffilJi>@jtD
9(!!jQuIT(!!j 6lTlTm o$ffifljrir LL6iJr6lJ(!!j lOlTulTrr .@6WIg;u
(J6l/ !f)1 ~(!!jflj6lll60 ~6l5l Go$1T6ir6lT~ fljffiflj(!!jliir 6lJITmfl~ ~ITaw.
16 U6OU6O lO~m..o$6ir ~~lTmJtD UJDU60 6lJ.,.6lJ WIT.$I
GlUfT (!!Jfftr :
~ 6ll.$l60 IT 6Dl6l>6lTWITL. QLrir mJ tD ~1¥-@ tD @ (!!j 5 ~6lJL..C!!i
156ll@g;utD ~~6' ITlTm I5tD@j60 <'!p~6Ul ~m..o$1iir
~Al60~Alm LL6UlJD &.L..1¥-~ ~ffi1fi(!!j6ir 6lI1T~~ ~ITCIJ.
e; tm '1V6lJ rr ~ Pi If; rr (J UJ! e; tD!J)1 6lJ ill '1V6lJ r'r e; fftr u ® ~ §J iQ...tm [J 8;.
fiJm- jD G 6lJ If; ~ §iim- G 8>fT/-9- 8;e;GMT 8; $ rr m' iQ... L.. Glu rr (!!JIiifTrr tiJ @)fifT riJ
Gurr(!!JirT:
® W U [J W m 6lJ m- @6l.I(Jm' <iTm-!f)l em.;J5l U u 6lJ(!j)tm jDlLf in G If; 6l.Ir'r$fftr
'-Ie;!pIii~ 6l.Iy9UL. {ffim- jD ffuutDjD UfJwGlurr(!!JfifTrrfiJUJ
e: [J 6nJ6l.I§ii;fJ tb rr (J UJ! <iT6lJG [J 6lJr'r <iT1ii,2i ;iTIii ~ UJ jjiJ ;n om ;(T
(J W tD G e; rr.mr (E1 fiTIii f[J <iTIii f[J 6lJ iJI-~ ill Q ti ri15V ~ tm ffi 6lJ Eft U (E1 $ Iii If;WJ L. m- d jD Iii ~ 6lJ (!!JLo Gl8' rill ® Iii If; m'r'r ,
W [J L.5J @~ !J)f
Bilv&rjDrTfT e;(JfifT rr ~ /5 ffJ Iii tb m
6lJ iJI- ~ ~ e; rr L.. UJmlPi ~ ~ fifT6lJ tD JD fiTm'o,®iF mfJiFmrill$rr If;m'iD <!PImUJuu If;tD$rr $8; Gle;rr@Pi%
$J®68tmw UJfT L. ~e;fffififT iF Ge: tiJ ~6lJ(!!J in (!j)(!!J8iuGu(!!JW rr WJ8;(f9U tb tm6lJ e; fffr iQ...L.. ~ L.. v&r GlU rr (!!JIii §ii iQ...uS!r'r Gl U )D ~ C!9 f1rr
OP1LS'tDliitb {IPinuGU!J)LL ~wL.5JUJ[Jrr6Jr ~UJ~ Ge:riiJ®~tb~
Ge: tiJ6lJrr UJ,T$.
"t:lJI- .,~u~
(yJ~6itJ)JW. UeTLDtR6lJtJ)JW f,DwJ..1j)~ Cl6lJ.ID~~rT wrmuUJ/.
:81 CliAl(!§ID CUlrJbJD CLOml5lrliir Q~uJ6U1i IJIrA)AI'j; ClIJrA).
CLOQilCIJ jhi~ ITJDC!!)
C6Udorlf-w 6UlTtiJ51iir "'liill
••4~&6l. I5LO~ 98i19 cJUDl@5Ar ~ 6U~ID WIr@ID
.
CU~5LO ~mlDlrvu
..:, •.•.•••.••••
" ClI6U1i'51iir CIi6U 6Irlrm Q9uJWC6UL. 5ft)19.r "'liill
Iilr6U(!!jID IiAl6l>5@1iir 46l51151ii1i(!!j1iir 6Ulf6Qf\~ ~lrCUJ.
.,~filI~W $%/Dl/eTrrmrU UrrL~rr~ ~mffiJ@jw.
GUfT<!!Jfirr :
V9 UdorQLIr(!!j I5lr61flQ>CLO(!!jUU(!!jUU~ @1f-t6l1iO BldrCID
cII.LtiJ5Qr 6TQ>6l>lrlD~drAflQ> ~1-8i~CW 5lrL.~ ~Iii~ $mGlJ6lJrrmf) ~inmwClUJ! G,§i6lJri8jr~8;Q8jGfuGlJrr W :LUJrT~:S
@.L5 @61Trflfij~lr61Tlr6ir @(!!j5C6U61T ~1iUl6W6Urr ~15~ Clf,D6lJrnrrrn, &'l6lJ~,§i G6lJ"~GlJ8; ma;uS!GGlJ Q$rr"mL (!JJ(!!J$U
~.~m6l> 46151 Q'8'IT~ ~1ii~(!!j6ir 6Urrmflfij ~rrCW'. Glu(!!JLDrr~, C!Jl,rb8jrrGlJ~@Gfu G~6lJlt8jW ~rnVi'ST6lJ(!!Jw 6lJmrrtiJ~
~,rb@jLDrr f!)1 @ ~ fj;J eT WI m L UJ It uLf
6l1VifT LD8jmrr~
Gurr<!!Jw : Glf,DuJ6lJUJrrrnrnrnUJ~ fj;J(!!Jwrmrin Lf,f)ffi~Q8irrmr(5!, ~r;fu~%
$rnGlJ6lJrrrntJ ~ /DrrGUJ!" (!JJ~Glm-rr<!!J $rr~ Pi~Gfu LD$iT ClLD(!!j j)eT@)Jci@j ~6lJ~ G6lJ~iJl LS/-UJ 6lJr;rffiJ8irnVifTlLJin, Cl/D6lJ!]GlJIT8i
UJrn~u.5Mr .tL.i&'luS!GfuGU(!!J(!!JfilIin Gl$rr..w(5! rJI~jD(!!J~~ ,§irn dieT a:iT L&'lrnILJUJw ~~ Pi,§i6lJW ~in (IjJ(!!J8iU Glu(!!JLD'T@)Jci@ju
LiwL5JjD~,§i6lJrt8iVifTrrf#5T @8:Gla:ffil@j,rfj~ r8j~w G6lJLL.UULL
j)~GLD~uS!Gfu, ~GfuGlJrr ~..wL r5J$rn~ UJin ~6l1 ~;D1Gfu t:L.W~
1/J(;m~8irn iifT8: G a: fr ~ ~ .tLuS!/r GlU ,rbGljD I:P ~ C!!J firr Gla: uJ 6lJ,'rUJrr $.
~~~rr ~m!J'UJiD Glurr(!!Jw ~rna:UJrru Glurr(!!Jm (a:eTrra:[J/liJ)
$rnmUJLD ~L8;&i)8; 9>rrL&'l ,§i%fli tlnLDQ'}eT LDGlJrT ClurrwjD 1
~ tp&i)UJ ~(!!J6l1 /St-9>rnm .tLmL UJ (!JJ(!!J$G6lJ~4C!? Pi ~rnmr6l1~
82 Q~6Tr61flUJ'irfij~ Q5rr6ODTL 6l6lJQjlAfl 6lJlTmlfliO 5.1-
8iwtTrr ~r @ %/D.i '~a:ffiJ® %,§i~ ,a;rnGlJ6lJIt 8j W GlfillL_ LS/-UJl'ljrnGlJ<9im"
ILLGfu8j@!JL~ Ga:fr %~ .tLuS!r'r Glu,rbGljDtpPi fj;J(!!J6lJ(!!JW l/rf)6l1rr 6U6Tr61fl1iUl
W~ Q~ If. mL I5ITL.(j)) 6lJ1iUl1J'15
6lfl1iO6U~ 1iUl6UQ8'uJ 15
IUfT $. mlurflm6\'l 6lJ1f-Q'6lJ1Dm5wriT iL~tfi6lJir 6Tm8i~~ ~1ii15
1i6Tr61T(!!j1D
~Al6\'l8i@)6Tr ~6l51 tfirii~®Qr 6Ulf6Qf\~ ~lraw.
[(!JJroWLa; (!JJ~rf1 - 'f}!(!!J GlUfT@L UrnGlLDrryll] 5
QUfT@firr:
80 9(!!j6lJ(gmlT QLlT(!!j~~ 96irQjD6ir JDIliUllTfij~(j))IDL6\'l5ID mU6l>lrID
~(!!jU6lJ6ir ~51~6irJDI ~lrlJlliUllT8i &l!pC6lJlT6ir ~riTliUlmu $ mGlJ6lJrr mf) ii ;n rr J UJ! fj;J(!!jLDrr ro6)"iT ~ .:n a:LDrr f#5TCliDGlJrr f#5T
QU(!!j IDU51iO IlIiUljDt6l60 6m6lJfij~ d(j))Cd @(!!j5riT u'l6irCm
Lf$rnl:P lJ_rnLUJ &'lOIiC!Jl~6lJeTt5J urrrT"W6lJUJ,'r",iJ UJrr~~ @L
6U(!!jtil®6\'lrf ~6l51 Q5lT6Tr61T6m6lJfijtfi(!!j6Tr6lJlf6Qf\~ ~lTCw.
ffi
LDrr$/h Cl,§irrw JI5l 6l.1<i1r~UJinmLDUJrrro'7f!eT Q,§irr~rnL ~rrLLS/-G!J
[ @.wJ 8jrnGlJ6lJrr mf1 ~ ,§irr ClIU • @,;V~ DlJ8j ~ fijlGfu (i)W!>61J W a..firrVifT 6l/W~LDrnGlJu5J ••iJ i)®LD,,-min Gla:tUff.j1 Gla;rrmrL(!!j:;rf/UJ L/8i!i>
m/6r f!)1 ~mr rr 8j ~ in, fP(!!j ~ fi) iJTiiN f!)1 Glu..w 0W rr 9>G1J in ~~ f!)1 Gurr(!!J~E:UJ, ~tp&i)UJ Cl6lJrn;;uci rna;uS!Gfu Glg;fTwmL '!P(!!J$Lj
., At f!)1 .tL uS!It .tLW VifT :L uS!eT,rb.ID ~ o'{, ;D1rnmr u Glu rr (!!Ji1T rr $ G1J in GJU<!!JLDrr~w ~mrmr6lJ{Ta;firr, ~W $;;{il4~ ~mGlJUJrr8iii ,§iffifi
Q6rr~~uL1(5!fiil~ jD ~Gfu~rru Glurr(!!JW8jrnVifTUJin urnLci@jw ~;h jDLD,rb.ID,§im~8iW IL L Gfua;~ Gfu GlU rr ® %j) a..ui rT ;) U ,rb![)l wrC!:I
uAlLul/4$L~mrr$Pi /DrrClD3T~mffil&i). [urnLul/~ Gl,§irr';~
wrr q)J i)(!!J6l/(!!jW Lfrf)6lJrrUJrr$! 8
~Al.ID6lJ. ~rnmruuLS/- Gla:uJ~6lJ%f,DJ UleTLDa~filImrnq
itAlJDu!ioaLL Glu(!!JmLDmUJ :LrnLUJ C!Jl(!!j$fjQu(!!jLDrr@)J8;@jU
.",j~1s1Lj .IDW~ 6lJW,§i Gla: ffil@jW;6 @jGlJ~p;6lJIt lLuilt Gl U ,rbff)1 ~ ~LD rr !)1 83 CQI.1f-1J CUlf6i1D 6T606l>rrlD6lSl(!!ju4LAr L6l>~. (~) ••• e~
.dI~'" Gla: tU 6lJrr UJrr $ . •• AlIrlf-lUlflD u!p Aft eLOW •• A8rlf-fljrir '~ 6U!~hli.u Quijl
[f,DrrLDmeT 8;&i)tpCl6lJrr. - Ul eTLDClf,DfilIm; &i)[p6lJW - a..rf1mw 6ilrAllrL~ C!!)lili.r jl6irCAI' 6ilrL.lf-lUe15A)6l>561r 6TmQ)JrID
ILAlLUJfilI.] 6 aa*L.6Ui' QUJDI)I 6UlrlP aiAlIPlijl<!JQr AlJr""'. jlJrClIJ.
G urr (!!J irT
Gurr®irT:
a;m~6lJrrmfl ~WmLDC:Ul! 1L~a;~Pftviu lL.irTfirT6lJrra;irT ~ fito-
e;m~6lJrrmfl~ ~rrC:UlJ (}JJmG~rr® a;rr~iJfi)viu. ~rrC:LD
{i),wu~rn~ ~®wyfiJirJrjDrTrra;C:,;rrrr ~6lJ;iJrn!DGUlviu~rrw ~6lJ
jDrrLDviu Ga;rr@~fgJ ~@irT Ga:uJ~fiiM!D. u!Jl~LDrn~u]viu ~~U/-8; .,. fitJ~rr 6lJtitJ~mw UJW rn
I...J 1_ ~ /lJ fill fr 'MiTT 'iTfi1sJ [f)J @[f)JLDrrfi $'® ~ ~
C:a;rr~~fgJL,w JffIm [f)J fi)®filI®irT Urr~8>fiJ,w jD, U!JlrnlUlrr~U/- af06lJr'ra;~,w a;®6lJ~rn~ ~L8;®6l1~;De;rre;. e:liiff;1[Jrnm-~ ~m<;l)
u5IW fill tJS1
u5i viu 6lJ~ ;b fill r're;,;rr IT .•or a; rr L fj)8>(!!J @rnIrnLDUlrr rrn (!!JIii~ u uifitJ «!!jU/-Ul fj)6lJGu®wrr,w, UlLe: 6lJU/-6lJW Ga;rr~@ Gu®
UrnLrnUl8> rng;u5'viu Gla;rr~TL Ga:ri>J®~fhr'ra;iff G6lJL-U/-8;
G6lJwrf1u51fitJ
JffI,w[f)J. LDfiff;1[JW C:urr.iW w ~®wy fji,wrnjD [DL@
Ga;rr@~~ ft-jrnOlJa;iff 'iTviufil)rrw w~@w ~6lJ[JfilJrr lLL~;b
~mfE ~rna:Q.e;Q: Ga:rrtitJ~. ~rna:8>e;(yJU/-UlrrLDvfu C:~6lJfrg;irT 6lJ~
C:a: rr ~ ~ lL uS!r'rG u ;D[f)J 6lJrr!Jl G6J
® 1'1 u ffi] fE IT (Ei <!JI ® iff '-I rf) 6lJrr Ulrr g;!
tJ5)!Jlfi~ e;®6l1W ~LrliJfiJ JffI;iJ®wrr f!)1 Ge:J1J~rrfr. ~Q:fj)6lJ
GU®LDrr,w ~fiJUl e;~~C:6lJ~8>® @rn,;rrUl6l1rre;,;rrrrm- @Q:
II <: 6lJ~'9- m IT a6lJ ~ '9- \UITiii ® 6TuJ~ m IT 6lJ!PIU L Q6ffiJ(!!Jt6~rr lLu5Irr Gu;bGjD!Jl~ fi)®6l1®irT yrf)6lJrrUlrra;!
~~LIT~® L6UliDi5~LD ~p51ffifl)6lJlTaPJ"
[~t6fh 6lJ[JfiI)rr[f)J a;rrf!!jfi'Juy[Jrr6nTW ~wC:[Je:u UL~ j;Pftviu
'iT'WU~ [D8;8i[Jr'r ~®~Ul fi)(0(}JJ®a;rr ;D[f)JUUrnL.
~rf)6l1rre;8; 8'n.jDLJUL@irTwn~] 11
84 e
a LDITm LOIT <!:jlmJ 6lJIT fl) fD <!:jlU QUIT ® 6Tr 6Ul8iWIT6b 8i ITL.'9-
:86 15I~<55Ar C6lJ6Qr'9- mlJb5LJ 1SI.,..-6lJU QUIT@j61ll6lT5 &.J6la.
<5lTmLDITLD e:~~ fl)6irr6IDrn mJi>8i"'~ (~) ~61lHD~afl) 6TJiJ8i61r
5~e:6Ulm~ fl)6Ul61Tu5I6b ~a.51a. 51Tmr®LD C51T60LD Q51T6QrL
5ITmLDITm ®PJ~~ LOIT61llfl)5 5'9-LD6m" 6Dl1P6Dl6b 8i~L
6lJlTma6lJ6Tr ~Wl8'IT5 (®) ~6Dl 6lJIPrfu8i®6Tr 6lJ1T~~ fl)lTaw. LD~ 6Ul<5 u516i> jl6lJ ITffi~ 5 ffi10 LDIT1D6lIfil; ~ ® ffifl) IT. 151m C 6lIfITIT
L~41L ~6Dl C8'1J L6lJJ51D®6ir 6lJ1T6Wfltii. fl)ITCw.
GurrC!!JGtr:
eJi"t eAlUDIrL..il
Glu rr C!!JitT:
~<!RuQU<!QU~
c!P"'c!pU> L."~ UlQRP IJ pp.
1A.~AlI-UJ Gil~rrmr-l1I-iJJ fillUJr6HjuSlmm'r - ~.gp!f)J'~.
UArWrr~ LDrrtD:DrrfJrrtUU urrmr-I-r;rriiJg; wrr tDumfJlfJAr
~.wrr fJ(!!jin"QuJD~iD (]UJrr®<il1I(El~ - ffJ~~rrr'r
J6l iDriiJDla;rr@::Dlurrar wrrmL-QUJrr(El 0ifTrrl1./;w t..8m~ j
!BJDIiiI::Dla;rrQI-rr(!!j,iI (]g;:D)UJrraru $IarL1) - fJJDriiJ@iU6l.IU
Qa: IUUJ~!Jl UJn !J)JJi; $I JDJi;ffJ(!!j61fl - GlfilltUUJ aiL... I-<mL..11./ iD u rr sr u 15 Gl6IJiDU<mLmUJ8; 'a; Ji;~(]fillin"
dj aT'jJGlu fTtffiUJ fT filJfTJDrr ar ar mar ~ /lJ!J6IJ8; Q IfJrr L...I- m 1-11./ lJ):7 JDiff) j, 15 DT tU<mUJ8;~a; iJJU Gl)
- LDL...11I-
G/lJrr JbJDrr fillma; a:~ 8;8>j, a/lJrr LiiI ar fill a: iJ $Ja; fim rr
i11U iftr6I & wrr f1!J ujAI fJ G'fjL...@r6Im ~ - 0 a; rr fJil r6Ia; W
GwJb,ILn 0 n IU 06l>r1 DLJ6lJj, OWluSi'l88> - !Jrr JbJDQfilJrrG> _U;"ilJrr& QJrr!pil>r6Ii'6lg;U urrlfJ6l.Ijm~u urrlfJfilJji)Jb
Glun~~ml-'4w fiI1n~C!PJDu Gun Ji;~WfiIJ/b Gurr /bpSJUJaJw
Q,.~j-" t!i£1UUj 6'£1I:"'~ ~ ••• 6\11,05&&
UtJ/DtfltbjldiJ e;trAlW tb@w urr a;@Of[Jrr Q)fI ww tb@ /Dib/fJfTm a;w(Jurr tb /DmJj)lL/riu @L/6rrL..(96
mWt6f[JtfI@ (Jfillrrmu LDlJI-8;@riilma; - &fIt6~Iill1Af)~ "'ib/Drrw WfTW8iL..@j, /fJ1i;@@ma; - IL/~~
I1Irre;fT tfIU mflUJmw Qlrr L..UJ-j, ~ u jhjlU-j8;U jlAlilJUJrr tb &afla;rrve;(JL..UJ-u uff;/Qw-w
LDrrl5rr.nl mUJj,Q/FJmiwUJ-~ mQij,jlGma; - $q;rrAr l:llAlilJUJrrQ1wGilflJliitr!f)1Q8irramlT LDfTmrma; - !6m<il>!DAr
(!P&wfJ)Juu QltJ/fJmflJmUJ (y)arOw j,jl $Itbu DQ)rr&ufr(Ja;rrliitr !f)1liitrmu QUJrrySlj,!6Q/tb@ QQitbJ!;
{i)15Q)6\lmw flJrrL..U/-mQ/j,/6 06llAWm.,; - ~a;fitflJD QJAtT&rJAlaT GlflJfiJr/Dwfflj,/fJ AI"me; - GllUilJrr&£1(f§tD
415SJAlLUJ ,swL!iUJmuu QUtrw /lJ/.fiIj,/FJ iTn.JD/D6lw 4",arlJDtrL.. lJI-uuAlff/ujAr (lmflllS8AJTrr g{JlU(!PflLJ
QlSilJ.;!P;fD a nJ fTilhU .a:9 ill g; • &oJ JiliU iU i: ·u .it Qurr",wumL.. (lj)/D@ti~w ·()urr!bL./8im5' ··i.lJrr.•••••
jl@8;~8i 61J/:p8;8iW 61
~~ P~/D~L Giwar/DjD(J6IJ(T (JCffT~WfT ®frC!P/DWlJfTr9 61Jm #- 8;@j~m8i
fl)6IJ UJ8;(J8ifT ar /Dar WSlWW • ~uJ UJfrGiCFp5I
.-r-nTmf)1ifu 8TCffT6lJlLlffiJ8i ai'fT ;DjDmwma; - ~mr~~,;ufTfr WSl8iUJfTafJ a,;ufT~filuLJIifu $fT ~Q8'lLjw GifillliJlLl~mjD8;
fDW LJ fTa 6lJfTr'r .'NT!J)l tD IDi@tO CffTuS) [J 6lJfr ~$UJfT WJu5IfrQ/Drrm,;u~fD $ffiJ$~8;!DSla; - QfDliJUJfTlJI-8;
LJW LJ fTIf!;D LJ U U ILl %ffJ U fT 8;fillLl 8;ma, - 8' W U rT@)rTfr 8i ~8i c!puS:,p$ m6W 8i iff WSl8i8;(ij)8i rr mr L wrfl Iifufill@W
(J/DrTm)!5l6lJjlffJ@<t5flfr~ Q/DrT"'~'JrmLfDrT LfT$JILlUIifu fillffiJ8i fillmCfILlWJu5Ifr 6lJfTL.~liiJma; - ;;}jUJffiJ@jJ61$fr
6lJfTar jDQLJ@ fDrTLm~ /l~J wrT~ffiJma; - 8'rTGMjJJ6lJCffT.tb
1/1 @1ifu,;ufT~CfffiJQg;fTwW IJI-!J)lwrr % /DLroi;Q8ifT~awfTfr
aLJfT ;D/DU u~rfiJa;fT<t5~u GiUrTGM~8ifr(!jJar ~lTuu,;u6\JfT8=
61J1ifu"vfTm~ QfillGMp51,,*,LJfTlifu m6lJ ~/D@iffm8i - QUJIifu,;ufTIT
%/D
8'fT;DjD'J LJ~wLJ[TffiJa; LlTffiJfilUJma; - UJrT;DjD(ij),;urT~
WWLJ[Ta fD CfWLJ,;uWfT LfTfr jl., mDlJ wrra;miirflcF
60 eYJa6lJ %fE (ff)wLf8J bP QJJ.rT IiJGILl;r bPmr GLlLlwQ6lJGM g)I Gi8'WLJ,;uafDfr ajbal]'fTLcF Q8'liJjl~ma; - ILjwLJn GifDfT~
a6IJ(Jfill~ GILl ffimjD::>J8iITiff G'!Jw8;ma; - ~J6lJg)I fDfT6lJ~frfDwuQILl~fTfDrrmCf~~fDw~QUJ~fT
(J6IljbwmL Wrr jllLlQ6lJmr Q6lJ;Du;DjDffiJ gfr~j1u51m~ (JwG1luSJ@ fDu UILlCffTGM QW8=8TffiJma; - a:F~~GM /DGM
eg;jbmrL QLDL.L@'~ GLDITliJwL/8;mg; - $a;mrLIT ~fi}m [Ta !D fT Q jD~ mill ,;uU}-1Ll6lJfr 8;@j':1 Q LJmi~T WiT IJ)J
6IJITg)I Lf m (!jJ@f!jJw 6lJIT ,pm U U IT Q ~mr U}- 8; ® W $ jlrfllLl a61JlUWl8;@j% a !D~a;8;ma; -'J<.h,T jl jDuSJ,p8;
LDrr !J)l U L ITcF Q iT ffiJGa; ITm,;u 5lJITiiil@jffiJm£1,- G'!J!J)l!J)lfDIT;D (J8in mWLJDlJ /DW~LJUJ[TfT;D a;,.fJ5IeYJ afilJ%jbrflL%
a8'm~ ffi fEm,;umLD jla;,pLD % ~ [T~jbm~'GIDLD a/Dm6lJQLJfT@GiT Qa;fTmr~umill (Jfti~ffiJma; - kJ,WSl6lJa;Cf
(JUJm~ di jbm,;umWUDlJ Q6lJuJ fj}lLlma; - 6I1rTm~
80 61JGMQjDfTGWLGM a@)/DmrL' wGMWJ(yl]m aUJfTa;fT;DjD
6118'ITTfiJa; Cd LD~ 5lJfT8;fil LDg)J (8j,;u ffi f!jJ a lJ) fTiii.,fil ~
wGM~jDfTmrmL UJfTriu@jma;~/D wfTmrLJ!J)lma;- lollLlfTGM jDfTar
~8'fTffiJa; uSJ(!!jfillma;lLj<t5 8'lTfrma; - $J8'ITffiJa;fr
GiLJfT Cf~m~ ~tti1 fill<t58'6lJfTL. Lf ~ffJa;u,aUfT jlULJfTGM
65 LJ[T~w 6I1L6lJG1J1j,(ij),5/jWu..m~@)a~fT LIT~W
6IJCf~m~8;a;fT ffJfT@tL9Jf wmrma; - lL~Cf~@j,;u
lLCfm6lJmlLlU QUIT;D /Drr~c!prfl QILlITdwm8i - ~CfG1lQ8ifT(J)
war~fT 1Lj,;u(J8JfTwtSJ WfTJ61[j;1ILl8= 8'fT~l,;ujljDfi;
LDIT2ll LDILlg)J LD@6lJ)!5lILlITGM U fT ;iJ 'J yS/8;@j8=
Q/DGM~fTfDGM QjDfTmrLfrGi8JfTm~8; iiiJl:'_IJI-~ma;
CFfT,;ucF~[TWWlffijb 8'fTIifuY!J)lma; - afill,;uGM -uSJGM~ fTfr GiLJ fTar
8i bPlifuLJ[T G1Ia lJ) ITfr (y afJ mILl 8; ma;!D fill<t5 Q8' uJ a 6lJ/D;D ~ WU ,;u6llGM jDfT L. ~m'im mILl UJfTILjW mill C!P1JI-1Ll
fTIiJ
Gil/D ITbP2ll rflILl IT m Cf8; a;1JI-%jb :;- jb rr Iifu
ma; - ILj/:p ,;ufil"v fT fDwUUJmf)% (J/DILj,;ua;fT 6WfT ILl '5 8;m£1, - UJwyoBlUJIifu
(JfDCfC!p!J)l 8' W U IT $I rB.-N1 C!pj, jl G'!J~ Q U /D Gi6IJiff~m,-(JlLlrT;D a;fTw,;umCf G'!J,p~jlUJ~w U8;WSl8iUJ/D8;
~[Tc!pjb to %jb.,[J g,/D 6IJ T Cf@L..ma; - uSCfC!PaJJ Gi$fTiff~WSlL8i>.. @WLJ[T8'fT;D Gi8irrliJjl(£.WSla; -
(J8'fT bPCffT (J<!T%j1[Tar jD~ Q/DITIifuLJWSla;lLlfTuJ J61GM
/DwfrG,v GiILl iff.,[J WSlLQ IiuJ
R'!J)CffT CFGM
/Dm~Qfillar p51~Lf!J)lm8i - a6IJ!J)w 85 61JfT8;fil ~~8;Gia;rfl8;@jW 6IlfTarLJmf)(!jJL. LcF~m8ifilflUJ~
10 !D!T.wIu5Ij)LJ~ «!i>fpa;~~8i<t5 8'fTfr%~I1J(JCf;b /DfT~(J/DfTfr J/D8;&l .£)~8;Gia;rfl~/D jldwmw8;ma; - 'JfDfT8;€T:I1ifu
u!T~Gil8'fT6lJcF Q8' ;DQjDfTy5l ~ sill U .W WSl8i- u:N[J"~UJ() ~ @jmjDmUJ UJW6WfrQ8ifTi1T8; @jmrL Qw~~~
G'F,uIJ';;(JS;fT LDfTl....r6JS;W (J8'fra/DUJ LDfT~mLUJ ~~/D4wilJGil'FuJ jlL.L iWWIJ8;m8i - wfiIfI/DQIi,a5lui.
•• Q•• ",e•••. d,~ _UL.@
4i&l ",6Ill~ U 1s:J,~8iAl"T au IT~8;AlBi - GlUJar 8i~C9 ~ -()/iQJfr (yl;l6w6laUJIT?r QJySlQJ~<!l.QJf'r8iiir Gle:tiI@~~ @jo;uU Gilu@
UJIiBiiir ~aru~fTi\J d1QJrTBiiir mlT.,' ff;i@8; AllT.' ~aruuL..L-~.
fjarAlLDuj ftJGl,!DW G!pIT rT~ ~W(f!JL.. L- ~Al ~aUIT $JJ'iTTeQJ Ii~
..,lieGIJ ~UJ6tJLJ8im"TU/w, d/QJfrlT.iir Gle:IlJ~ d1(f!JSGile:/Ui!J
BirrL..tJ,..UJIT'iTTQJITsee Alar 8. m8i
alw&rAlLDGlfilJW'IfI
""'IL/ ~ ~ ~ 1DITiIl
W LJlT.tP~ ~ iTn.DJQJ
• -ujar6DlLDG"'ITQ)l1
'U/;8;8i QJtp8;8iW' ~arQ)J ~GIJ8i QJlP8;~ ~iir"TAlLD ~Alar
~ uSlL..L- UIrJ"
j 15 /lilT Jb,fDGlGIJIT 6IJ IT~ar /J~ GIJITara,!DITrT8iiir
.aI(!!Jw d1pJi~~~. Utp8;8iW .,.aru~ ~ar~mL-UJ ~@uuw
CJUfTJb,fDwfn(f!J~jL..UJ-LJ8i{P lsJ,[TaJr&AlBi-60 Jb4)JUlUw <{iJiAle:) @arpJiU/w, ~,!Dfr d/(!!Jfillfu IJ iir"Tm~ G~fT';;8ifTLD~W
UJITwy~~/J ~wc!:pL-ao;uIT L-fTfilU/u5Jfru uITarLJrtl~~ ~ITGar ~AlL- Glu Q)JW Gle: UJ~ ..w.® w. @,{Dalar ""ail# ale:#Gile: UJill
•. wyGlLDITL.. L-8; •. /J ~ :olar oM aufr Gl,fhITiir@!JtilQlBi-'3LDwy $l"RT"I/W iTn.IJ)JQJfr. @~ @UJ!bm8iUJIT8i(J6IJ 9@6IJrtlL-/JIJ;16 BiITaJrU
@GGlJIT/J ~ til8i GlaT tilG8i IT ar Gl8iIT~ ~ fj 6Ill(f!J Gl~i\JGIJfTWI .u@QJ;I6ITW.
8iITU4
aPlAl, GlQJ.wUIT
6. -15.ft!lIJDle60
CfiD IJpD' QlAl8ia:Dls8il5 CfljlTl6\6l>15Q1a:s~8i6ir. l5lTtD
'1!DlDlTlJ'lI'tUCQllfUU~~ C60j)60S8iIf.
10 - ~lDJiJ@)60QlU
'Jb@lfr 8i@Glju51rr8i8iC1LD~uGll[DrrQr f,®@8iq;.t 8il-~rr' fiT~6 U.@lDlT60 LIi~u U§1lDji; fiQlfilflji;flj
qdl8iq;, ~qqrru~~t5. fiJ;D/D ®;D/DLD;D/D .JI~GlQJrrwu~
A' .$£l~S 8i6Rl' ITRrCUIT60 j) 61fI§1~l5§1,
LDq;WIf)@w ~qqW Glq;rrdvl-t5~rriu lL.I-iu@lUJrr8iq;, ~Ql
~UJ rr m6lJ u516l51@
P5~ f,ilrr f,®GllL..
q w ~!J rr 8i Qr,
~@ww Glq!f)l8iq;, (ylwGl<iOTrr\f5q;rrGllp,$Jiuj@wrrw6Jw lLP5j~
((:!!;v\J - q;®UUW; (]~rrw f,®iu- @j;D/Dw,ID/D; [Drrw-~qqw; [Drrw ~rrLDm!Ju5Iiu (] t5 rr w p5l UJ t.5)!Jw(]t56lJw(]urriu (LDrrWll-tT
8. l6\mrrlf - ~Rr!)lJ!)le60
12 8i.(@)j)QlCI1 6I)8isC8iITQr 8i60!)lmLWITIf6TRr(lIll)~lDAlQ).~
uRrmrretD ~Jb!DITIJ'ITIiJU UIT&mLI1JiJ8i mrr60u6I)l1fiRr
•••• L-IfIiI1IT6ir 9f&~Ql6ir ~S8i6Rl'ji;Cfi'
i\6irmlTlf ~®6irQu!D~Iil. CWIT@)6l5\(b\.(~).
'f,® 611fr q; (] 6fT Uml-8;8iGllW8irn6fT (~UJt5lii1q;rn6fT8;) mq;8i
t1JIw~;b Gl8irr~(]urr~/D ~uGlu~8iQr, jB~1- [DrrL..8iQr Q8irrQr~~;b®rflUJ6I1tT' ",w!J)l ILLDrr(]~~u51l-w il6l1Qu@LDrrwrsr
8i@rorn~q 8rW8;8iLDrrL..I-IT!JrrtiJ 6l1@{ij!h, il6lJGlu@LDrr~ e;,.p5lUJ~ n(8~~m!J8;q;, ~uGlu@wrrL..~ ~uGlurr@(]t6. (~LDm6lJ-
~rrffu @m/Dro~6lJtTq;e8;8i®m yrf1UJ, 8i@~(]Gll (]UJrr8ip,iJliiN £il A) /D Qi; ""..DillwrsrX ~LDmill: "".wI-rrt.!iurrwrsr - (]~QJn-
~@P5ffi ~qil6l18imr /Jt56l1tT (]UJrrq;wjBltitii:J, _QDGlJ6I1i&r
)
13 -LD_@
l' .!D\~1b1Sl1J'61II'
QluQUIT(!§ ••
-ilJD(AlI) luir(AlI)
"lUIT 81wJDl!)u
QII$lbCull'li" 5AlQr{!mfiID ILL "'I6U1)l1b QU(!§lifiAl6lf8:~5 5(!)Qa:uJQU(!§ 'l)1J)5Al5.
5@IbCull'li" 5AlQrQlIUirAl5 15m•••
'SlL.o' fiT6MWJWUfJGW6IJPi~~ GUfT(!!jw ~m6JT~ fiT6M[f)l ~rb~
/fJp5lUJrr ~ film ftJu5Ifit) ~mL- ~~
U fJwG .fJfilJm6JT Wl1)G'rJtiiJiiJL...@8=
G~@riiJiiJUJ GUfTAJU Gf\1ffuiWiiJi5T!J GiFdiJ@~jDU UAJL-~UJ Gu®mwUjmL-UJ mo; .
.,@/J§;l8; Go;fT (El8;0;, @A)ftJ6lJ~Ul uAJo;mUJu GUfT';;@fiJW"
.QIfTiff fT 0-1 tD!>W1Il
jD!>jD~ ~, (~UJfT - ~[JrrUJfTjD; ~UJ6M - u[Jw~; @)bJ!)l - @!>to~mlJ)
UJ",L-UJ~. o;t§Ge:tiJGu(!!j' fiT~@)liD gtf1m~ UJO;[Jf);Df!)J ~8;8)
~~iiJ(Elo;. )
14 - QfilT@1b u-" •.•••
a:ITj)lDil6lla 5iifiQltT~lTQ) a:lTtT"6UC'tr[~]81mLQ,Q)II'U»
18 - i®tiI5uL
CUITJbJDu UI1IJ)RrLJDIT.LIb QUITJbulih61m.
.!D\-J61liO QuwClTluir ~51D1Sl6lfuu. fljlT1T56iruITliO
Q6U4lirJ61Q51T@ 6l!L@6l5l.fi 6l!1T5Al6i.
Q6 tiJUJa6lJmr UJ.UJ U ~ o;itT .@mf\1 fiT., 8;iTn.ftJQ/ W, (y)6Mau ILQriff'
U!liU,io;w w/ifJ(!!JL-6M GiFrr~§;l, G{!JQ/rro;w ~m6JT6lJ(!!Jw aUrr;D41JLD Gutf1UJ 6lJt§qm6JT/LfmL-UJ 'fj';J[J6lJt§q~' fiTfilgWJw GUUJm[J
UlJI- 9'l6lJGU@WfT6M jDdiJiiJ/LfitTi'fT 8ju5!m~u5Ii>'ll (GjDfT@wuA5f1- ILmL-UJ ~q,.fJ~ Qa;fTVir;01
UJ.®~jD wm~f>1JUJ.6lJPimjDu U61T~~.
Q6tiJUJG6lJmTlJ}-UJ GqUJfit)o;itT; ~mr L-rr - G.qjQ/rr) ~/fJAI(!!jfj';J1ifu @(!!j~fb wrrUJfTLJtf1u5!1ifu6IJfT(P~fb fOlT[JfT8jfT8T[Jmw
Gill ;Dp5JG 0; IT••'irJr(El <!)/6IJm 6JT~!PI /iJf!J r;;{j [JW Q U rr (!!j~ j;: UJ ma;.
1§ -"JDJD6bdil@j ('~6Mp5JIifu' - fiT6MU/p fj';J[J~t§e:w ~~WJw uftJmfilJUJfTlTt
QlJ)uJ551T6U6b Q5ITmr@Qa:6itC6U6'ir e!£J)I5mfi Q6UJDulJ)I51a @tiiJ@j8=Gqrr,,))~uUI.:"'L-~.)
Al5551T QlQ)lTlTuJ8:'tT 5ITL(!jhiJAl8i.
19 - §I6ir,IDl~6U4Iir
( @§;lC!:PjDfit) mo; 8iitT Q e:tiJto Q e: UJ~ 0;6Jr iTn.ftJL')U (EliiJATftJ6JT) •
GiLLAlLI4Ul UIT6i-Ufi QQlUlU61lLAlW56imfiC6U6lr
wIifJWtlJi 8;8i a
6lJ<J61 m LD UJrr (El (y)(!!J0;AT, jD~ 8=fiIftJ Gu fT(EJ u QfiR'LLAlLI4 IJ)n[D)I] ~61A~fi ~uJAlIJ)561l6i .
!>
wrr ~ iJi(!!j8;@jW 0;~ jD G 6lJ,[;U fit) fiTU U 8;0; §;l8;@ W 0;rr Q/ QJ '-Itf1llJL.o
•""l
uQS$JmUJ8= filftJuufT 0;8= Ge: tiJ~fiSJfitTriiJ@w mo;. (th~8=gmfJ fil)8jCT ~Ji jDfT(!!jo;fT8TfJ6M(JUfTr1 8;8i61TPiiJitiu (y)(!!j$~ (JwGrol.'Wl1)UJ
UfTer
16 - &TuJ551T8:'tT G~®tiiJiiJ)
III
"I:
,...·a
....11I
·1 .11I
.t::: .11I ti I
CilCil ·Ii (I
III III
CJCJ
·18 .11
•~~ •
Ill •••
~i II ••
umL ~~mWlJfilIIT e;i1T rr e; fill~ ~ (Jurnfl L..LfilIIT e;~mL UJ C!:P ~(§ €R ti~ - e;L.-il>; filIrr e;rr IT - ~ !:p@juSl@j~to; Il..8;U - (Je;rru
~ .fWwmu fiT(j}i~~u UWlJ@W e;rr ~LDrr j
!!JI LDrrWme;t!/; (Je;rr 1-/17 i(yJml-UJ)
~~ Glurr@~iJimfill~~, fiTLDmWU(JurrWlJ tff/ar!!JI ~Wti~~
"'1D~rrI1J-UJ /9/Dme;. 38 - '51T6b
(Yl5Af~UU QlmPimmUJ (YlAr(2Af;;~ mlJi>u
(lH,e;ar - umL ~ffimGl'6IJar j e;mL8;e;rrril) - e;mL~(J fBlJw: jl560QlmAf QlITL..,.mQl~~ 616i8r6W>5.
GlfilljD-GlfillrfljD (!PffJ/@j; ~e;rfl - (Je;rr'-/[Jw; .g,rrWlJ~ilJ _ fiTLDmwu
<JurrWlJ)
~8;~(!pe;ar lJ,L..Lm6YTUUI1J- (JUrrrflL filJ~Pi ~ftJme;mUJ
.-,L8;8iI ~filJirT ffiW8;@j (ylarGw ~Lrf.J&ilU ,-/!i>(pti~ Jf/ftJ@jLDrr!!JI"
'36 _ umL551T6bQQl6U Gll1tlJ~, LDrrg)]urr(E1GllJ,rr~L ~~filJ8;&il~ (!pe;mw~~ar4g)]~fi)
6U1T~(Yl5Lb U6l>(251T.,.Qlm~.IDI@lJLb~~a:IT~ dllPJ~~ Glu@mwuimLILl ms;.
UJlT~@5 6W>Af8:Qa:Ji>1D
~L~5m5.
($e;rr~ (!pe;ar - Gl/D0umu Il..w(!jw ~8;g,~(!pe;oM; 8JmlLl
m -~~6l5I~6b
".aJti~
uGll@rflUJrre;.m f}~g)]
(JurrrflLL
(Ja:rrti~
@IJLJ~LD~mLILl
filIIE/lJ~(Jurr,QlJf}~/Drre;8;8it.Lf-
mLDjD/lJrre;.m e!:j)fil1rru.5J[J6IJrr
6lJ1T51TrAlTmf\UJQl)Af6lJITL.,.i; ~1T;;~L51T
a...u5JmuUJw (Ju rr 8;8il1Ll filIG'01
m UlUJ mL ILl m 1;.
lDIT5IT&IflQl)UJi;Q~IT6i8r.,.6b mQl;;~ffi\JiJQl)5.
63 - 6l!l)Il)Il5lfm 66 - ml116l1Q51f(ii\
Ca:••• Jj6&&O.LO ~5YlLOm ~l1jiflA)fil)6I>LO LO1ft}11h.tlllJf2)Ilh LO®~ IflllJII'6ir UII'm U 1Pl-@j';:
fT ••• ,Al&06I>LOUfil)6T1U~llJA)5. .If&Oi ~I1L06lfIjifi a:lfm 4J1)1 6Il5.
1&u51u5!IIi3' OLl.~. UJfTmma;irrUfil) lLirr." 8>i6}riJ& /.6fTL...l1J-ouA8 [a;fT ~GllFlLfw - ~!fl8;~W; Ol6lJtUU.J- Q8>fTl1J-U.J;
a;riJa;www-
4JfiISlL Gl8>fTdaT ~ G IFiiiI f!)I. 0 U fTtfIill Q U(f!} Q fiIJ;D/ffi Gu Ji>!J)J. ~ m&u5!6lJmf1lLJw d/aDfl.]
,6fTiMO/DfTlt U!J~UfT(£LDfTf!)I Q(ni.J~ umrymL-UJ m8>. [fiJu
-LJ!Jmf/ 9L...L8;8n./Jl!Jfr QlFtUt!J/lJfTai/J G,:11Jfl9ilAr/DfDl. &/~ ilfilSlL8;GJ '74 - 6TtiterilS.r
.aillmfil).] ilii>Q)rr LI1IiJQ5rr6iar(<bl) jg)llOlflS[§I] ""LIii>Q5treUlfjllf
QlIii>Q)tr6llArQQlArj6l6irUtrlii>6Il61l.f&~6ir6ll5.
:i1 - i,.tlwUlCI5.r
Q.aJW6~.s1f IOrrLIiJ~uir C• .rC'fIilJlb 4e.LW 'WiTQH;I~L Ji fDlW WiT
iM 8;(f!j 6lJ~ mUJ u5! ofu J61a; Urr fiIJrr t'r UJfT(§.
.QI.llJ6~.sIl'Ar f1iAr6llQl' Ql6Ilfli6eUlAla. t£iofumiIJ· WiTOI!J)la;@6lJwQa;fTdaT~ iJ1f1~.~ 'filJofuiIJfTw' WiTWU
filJmar GlfilJJi>/ffi Ga;fTdaT~, &/6lJtmfTofu ~wuw &/mL~1!J
GlUITOImar 9ffJ/lJ ilfilJ~fD LDnurf)~a;lEirr im/D~I!J !I>fTf:...mt- UJ8;S;miJ1 @OIuw Gls;rrirr@9UJfTf!)I m6lJiJ!D &/@@9ml-UJ ma;.
4daTL mfilJmUJ8;Oa;fTlDM .7WWJLD ~UlF;mar &/ II) 8; (§ LD
(ILUW- fiIJ~mUJ; ~LIifu- 6lJo6IimUJ; OO~ufTofu-@wuJ$1iu.)
'~!J8;Gmai.
'76 -5I'1ii>Q)trlhiif&
(@!JRlJf!UJW - GlUIT viI j a /.6 iT Gi) IF tIJ UJ - ILQJQlI.£Jl1n.jD;
dIlbulJ UI<:15IT "" UIUQ)U1" I-trIT"'Iii>6IlQ) IIItr5 tr,,"
Q)6'lJGmUJ8;OlEfTar. undaT/.9-UJar ~16~ lTn(Bw. 6lJm~e(f!jw-
Q.U1UQ)U1CIliITCf&rr91-6= QfFWJiI@Al5.
--dffft8;(f!jW.)
(@iu6lJrr iIJ1 Gil5uJ~6IJr'r 8irTrf)!Jjn UJ~rrl1. a$rT~6IJ - 400 (Gil8irrliiTal~ ViT~u~ Gil8irral~ fiTAT ~~L.8;(!!Jal/Dtil6l
urrL.Q]8i.-'rr ~alwti~ ~3i~$I~mr !NT6b; umf) - Gil6UJa>.) ~w /D§JJ {i;L-tliJ8iy9 !JjrrUJ~rrfr IJ)J ~~qfu @p5I8;8iLJ
fill(JWlJrT
,UL..L.lil·)
- Y,dIl6U51T
6UArQ$5I1'MrLAr C6U$iAarLIh IDArft1J(!jIlIirCAI CW1I'511'6b1i1h :83 - a6lArmIl'Ii'QuII'Ar
IDArQIiIU •• L 41i1~dIl5iill UlII'.4I)1Al5. .8I1h U606UAr I&lI'eirAI." Al W 4lL1( Ih) .8IRli.!P.,.1J1l'i1
.IhIi.8lAlflIi CIiL60511'. 1I1I'I"15Al5.
1J.t.iJ)
uj flu fillrr tP ff, fli Ul6IJ
(JrTfilUJ a;.ff,~ (Je!P r'r;, fi) &oN rr ~ 8i1iiT
."jarrUJw Gila. /IJJ(J6(!!Jfill~tD(!!J1iiT ~wc!palL.UJ (JUJrr8i6J;iiUJ rrQ> W1w ATalQ>u(:urr.v IJ)J 9Wtfl~~iD Gilurr.~lDu'OUj@$Hmi'll'
-dlQ/(!!)6;@j(!pfiir(J.-. ~Ul8 uallflalUJ& 8itUlalilJft)UJ dI MIIL.UJ# ~L.urre:u(i;)u~UlrrAf)w fi)~~I.JI-8i~~GUJ p;lh wai1CY'lJI-UJrr8i8>
-G6tU/lJ GlU~ft)Ul'4A:L.UJ ft)8i. Q"rrfi'ivcg dI..n!i16l ILWlJ8i~(;6)/Deff,_L. f/J_ilJaUl ILmL.UJ (;6)05.
(~rTfirr - ii'®fillll/-; /DrTUJe;w - /Dm~mUJ: @~ Gu/hw (®mrLin - ®win; (]/DrT';;®@.fu - urrr'rm6tl ~JllillrT_:
4 CJrTmr W (Tn;D g)Jfill/DrTUJ.SUTfr 6tICJ~ rT;Dp51tAl IL firr w ~.) ®m/DmUJ - ~6IJwrraTffim~; ~ .•\i6tl[l~rT!J)l GJurflUJI.../f1rTmrJ;~,"
/Dmr I.!I UJlJI-e;6rr fM UJm rr fr 6lJ CJGlJrr ;Dp51~ IL firrw ~ )
84 -.~lID 4m1Ei6b
QQl6irml8)LCIJITJD alTUlltl60AlIT &!!9ffi~w§lw 15l5Ale;wjD5 87 - lilA>j1)QI5,IDlu5lm
Q.nb~;,c;lAlLa.. (I!;wUIT6'1T1iilQalTw~(blma. (Yl6Urru5lITWUl~m6U (!jlliilm60wrrm ~561>a45®
I5IT6Urrliiljl6lfl§lAllTffi~ I5mmw!i;m6.i
~)iui'lj~g ita': (,)j UJrT@J8;®8: <1rTffi/fJ8:
G LJC!!J m6lJe; rTuS!UJrTmr L rTIr
~ ~ ~ w ~ ll/-tJ fillfr LJp51ffi§J16t1
tB/fJ WGiJfre; 6rr ~ L rfu fEUJ fd, 8;® Lm~ a 6tI/fJ';) 1D;DI uS'~ ~ m UJtB/fJ e!P:ill rr uJ IJin UJtB$I IJffiJg;mw (yJ itJmQ)
mUJu LJ;D"j,:tPj roiimUJ ~CJ<1fii'Jr§J1
ULLffi§j1 UJrTm61JTu5J~§J1W~8; r£!~iJ/fJ6IJfii'JrrrfilUJ @mLUJ~ f)@6\H""'07§J1ILLinL5:@1L urruJ~
me;mUJ, 'uCJ8i-' Oi1~@Jin qj,Uj~ffif[Jrr~ G5I1L...lJI-UJ(roiiCJymLUJ) Gl/fJ@tB~I, ~rflUJfljrrrofii'Jrrr~ /fJuS!tfilifu WTlJI-UJ flj<iaJGiJ
~~~UJ uS!8;&
me;,
me;,
m8i.
1~ -960~61>
i(!!j6UAl5uS1' 60) IIrr(b\1h iWl6U(!!j61lT1f (3urr6l>rr(~) (oiSI/Jfb8iW - fi;if!Jmw [iFfTwfr/Jj;)UJw] - ~ffJ~·~~oiSI/J!Dfit)
9(!!j6U61D516160IIrr(ij\1h LW.rm5. .tOI fr,ffJ"m- fr Gl !DfT lJl~ •)
'Ur§iF !D@8;8ivitr lLvitrOYT (J!D 6l1(JilJfT 8i .~~it> 611fT!J)fTLD~ LDIoW wWJ~ lLlo,'BW, t5J$;frUJ8;'BW OfTWU6lff. ~m8' - 48ifpj
~ GlJi,)~ 611r1 !P It>;b (J ffJ611fr ' OfTm!J)1 4 8i(!J' illU I1J- (yJ<1JtD U fT~ rr i,)UJ (J6l1ffJ6lffLo - GlUfT@vitr, iFWWfT6lffW; (J6lJL..I-~- oiSI(!!Jw4ffJ~'
~ (EJ ., W WJ ill tE It>tpJ G U fT(!!Jvitr8i mOYTQj ill U tD!J)1ffJtD (!fj (yJm f!J UJfT8i (J 611~ L5J /J /lJ ~ .tOI It>ffJow fr Gl ffJfT lJlfit) •
~ mGlJi Gl g IiJ t!J1Gl8i fT(EJ ;2iffJ !Dr6J8i Lo (J U fTW f!J m8i.
110 -C8'L..l-@JDlIh
U~iGgliJ~ ~@6l1virT!€f!j6l1mr:r8; ®pSI~ffJtpJ· !D@- W[TLoj !DfT611-
L.~I16W)8' 6U._58)5 Cwrr(b\8'Ul wrr~w6Urrlh
utD/DlffJtD®· Gl[DpSlUJfT~- (yJmf!JUJfT 8i. (yJtDUfT- ufTQ./m8i~iu.
@.$9JD._8; iii) 5uul16111h @s6$6lAlI15Al5.
C!PffJfit) fT611ffJfTi,)UJ Gl6l1 mr U fT , ]
fFJf!Ju 4 U Gilu /Dl i,)w f!J @!J)1 $18; i,)tf)mlLl UJfTi,)1Ll i.2..~ ffJ U miF ill
107 .(3Ul61l1h
IiJD6lSh61tpT CL.(!)li08:'1f CuliRfl jl(!!j6W)UlU $~miF UJI-W • iFLDILl ill C!fJ
ffJfIt)fTi,)1U e!Pw /Dl $L... miF 8iWJ.il!J iD
I5lJD6lSluSltpT((ij\)9m511'u QU(!!jIil ••• c!p/J$lm[T uj 8;®Lo m8i.
(C1#L...1- a- 9'l<l!TL...L-W r~,lDuL./l; •...jf!J!T «I6fi1l~$ii~&-
...., _i)<lUJiiJ.UI- tiTOll W 00
fDJ~6 6 L- t61@. 6 UJUJUJIT5lUJ $8;«Il1>-
8W , ~()6I-W, tf!,TfiIllTrnrW "wfrgJJW ~fiIlA'll1>/J $8;«1&.)
UJW
1" -9••~~~
••• 60ft'UlUb".sb ~JDu41fl1i •• Ul!bJD~Ji'UIUb
WJ.gal1'@ f1!b1)l i)1i.ebQal1'e~ i)ai.a.
~u IT@ ~ jiJ 6\J@51~,ID 6'lJp5lUJfiIJr'r&~8;@ (JfiIlmr Ul-UJA'I AI8.651fifT
J.8&8; Ql1>IT(SI~~. (Qe-'>fiIlw lLirrfifT) t.!M,lDrflL-~$Irill 8j1T!1iRrW
.p5lu
(4b~~r'r -
.
QUfT®irr8j651fifTU.~U,ID!f)J8;G&lTirr~w
QIp5lUJfiIln.
fjuu,ID/D
~ ~ !T rT - (J/6lTuJ 1L65ILUJAlrT'
651&•
. «]JlwiD. {ffiUJwiD (Gl6UJQ» ; (]~filJrr (]/6rr - (]~filJrr8ie,;;~_ (L1i61 - Liw6!8i @alL-; /6alU - GlQJmralw; UalL-LAlL- -
i)A>alfUJrr-. ) OurrtT~un dlfilIlIfIlLfw LalL-.)
dllPlTJUJ ~@';;@i (]~ ~w ~ iftu iD GllFrr QJi6I (]filJilrw6) GllFllJ Ii UA>e;filJfra;ealLUJ Gle;fT(hlalW IDal /D~ ID (]UfTfr ,;;e;QT~i)w,.
!DAl/D~~ LfiI)Ale; (LfiI)e; w8i8iAl6Y1)u UfT~e;fT /J~.uAle;filJrr 8iAli1T 1I"~6(]L~jl.~u&a;I:PQJ
4'6,;;Gle;rrt..q.. e;L...t..q..UJ dlfilIlIfI~~ Gll1ArJDli.
9~~~ {AiftILfLW dlUlFfre;e{ifj)LUJ j:}/DuUlalw !DAlfil)!D!!Jlj,~' ~;bJ51GluJDlw Al&.
ilAr/D Al&.
(-'lalLUJfiI)fr - Ual8ifilJfr. (]e;rruw- Gl&rr@alw. IImrAlL-
[filJrrww - dI!P@i; (]6l.u':"@ - (]filJilrw6}Gl61lJ~; fj)wUl - urr." !JAtr@. 6J&rruw 6rrrflalUJ.)
&n ~~. 'Gll1tiJ@~,ljfre;ilr dlUall1 IDalfi1)!D!!Jl/J~UfilJr'r' wrwul60
121 - CII<!51h
~~Ar 6i(!!)~~1
•••.,Ul•.sIl IIII'JbQulI'<!5elh •• liJ.&O•.•. u l.II-@
118 - UlII'IIQ1iulI'6b Ul,Ih •• sIlIJ9~.@)1h Ul•.••••
9QV'II'.u 11'. 4_lIRftUJIiJ.Qr fj)UJII'("). i)UJ JbJ6l"'Ulia(@)
I&/)il. /D dI/DW. GlUfT@ilr. ~wuw. ~(hl ..fj,i)UJ 16fT"
"Q,II'.UII'. 41.1111iJ.Qr .,.ai •• lPI•• '
i'lAli1TILfW ef£UrrllJfilJalli .JI~UJrre;';; Gle;rrmr(hl. Gle;fTAlQJ
~
GlU(f§~lIfilJ/JaltJj LAlLUJ ~filJile;~jtf1L/JiftQJ fjJ6rruIP filJA)8j GlllrrlPiu (!p~w6!UJfilJJbal/D {A8i@5ITJ./D j:}/DUYalLUJ Ale;.
UJrrw ymrAlilUJIiiJe;AlQTi (D)l1IlJ~. (]UfTfr(]W,tD Gll1QJiJ}Jr5J"
(w,IDiD - Gle;fTalfi1)~ GllDfTIPQJ; dI,lDiD X W,lDLD.)
e;rrfill~~u U ~;;)wL...(hlQJale;u (]urr fr&8i(!!)w6}e;AlQTILfLD ~ ~j;
G6Q>$1}ITJwU1 /D filJi6IalW Glu ib/D Ale;. 122 - _lDUl •.• C••.
ul'6bfl'L..@1h •• C""L.U uD'i.II<!58ft Ul.uAlllaC.d
(ymr~UJr5J8iilr fjlwu~nfilJw - (D)Ulfl(]UJrrAluwriftrrGl&rrQTQ).
a •.QQlL..@1h"wlI(!UlW 1I"L..(iIlIiI•••
UfilSllflIDQJ.~lFW ~j@j,~~~. ift@filJt..q..w6}QT';;8iQJ.Wfi1)fr §Ti'SU.'
Ourr JD,!!JQJ./6f!)lwLJale; 8inL...LQJ. ~u ~j wr(hl~~Q." (]~rr ~i)uiD.
i),lDA>WIL/LW ~w e;mralABr wrL...(hl~ jl,;;i)5JY w Gl1Q)Q)'
Q61lJtJjQ), dI(!PlDfi1fI~lDQ> )
QiL.~. I1.fiI)e;w&e;AliJF .JI@eLAr (]/6rr&1TJ dlfilJtT&e~,·
~19 -.D'<!51h (!puu~~u.~ f;!J(f§wdiJe;AlQTlL/w Gl61lJ~ JGiAlfil)!D!!Jl~l6iD A>&. .
@).L.Q.II'.,.Clli 1!a51I1AlV'Q.lI'QrCII" ''''''(!p.
u.L.L.L.1.l1h Q.Ih~.nDlI!i6bQ••.•• u •••• (o&rr - &AIr; urrle - U';;8iW; ufTQ)wr~~iD - ",L.@~jl6
e.,w; WArUA>!I - LQJ@ju!itTl JlrrQillL...@ - (yJuu~~u_@»
GlurrC!!J~IPfj)ftT /D Gle;rr ib/D&@AlL, Gle;rrt..q...a~tT .wu!i;bdi6¥;
IUrrQJrr- @A)L. Gl61lAorAlW Qurr(f§~~UJ olirrUAllrLD. ourr'"
123 -.11'10
QeIe•. lfi 4'faoQao. QlDiIeulIi ••• G\Jh
-e•.•.•4'faoJhaotil QlI'•••• (!pj,ju(JUDJ ."crn8;if,lilIa'QJ GlilIjDr6Jg;alilTll.ltD" ~..,.~
""!bllJu,+ Gl6tUUJUU~,), UJrr&liJ8JlilDifTlL/tD@l®tD,j~ ,!b£)l, a.QJ5l(Jo
~if,QI,}, "-£)l~IL/'-. ~rriiRarrrQ> lilI®,}, iluLDw urrurr6 a.,~., Glurr®f1rr&filDQ1;', !Drr,}, iiR®wL3 Fl'L..~P;Q.'trit) dljDalAr
';'j,~UJ/JaI~8> if,rr/J~ ~QJ~L.j,i)iJ»w (!!J"'~®LD/JaI~ u~j,6 I!~IL/L.. &rruurr ,!b~u t!i !D®8;@& GI&rr(p';;@w .& •
.JJL.&(!!Jw &l. UJITt6 P; lilDg;.
(]I!DtD - tBi); FI';BQ>(JL5@w - t.9!D®&@8> Gl&rr~8>& ~o!F
(6rr", - ,j,)g;QlWj Gllill®mrrr I ilu LDtD- Gllill®Qr ~rr ilULOU>. tRirsr!D; 'FI'L..lJI-' - .,"U~ ~uL.~!D GlLDrr~!DfiI)".,iJ 6lJtijD~'
QlilI®Qr ~rr - ~.UJ,f)jJ(!!J .Mc!5g;~.!D ~rr8.(!!J GlLOtU 9w,j- Fl'L... (bl!Dill, • Fl'L..lJI-' fT" ~ tD U lilDL.&&Q. tD. )
.• J,f)UJj,filDp; (,,-.wlilDLOlilDUJ) u tJrT~g;rr ~~; UJrr.w~tD·;" ~QJ
aiL./Ji)JWtD; 6lJrr. - ILJUr'r !bp;.) .. 127 _ UIl'$5.JhC"t
QQlUwQfill'lklliOII'JhL(!i$5.n C&U.~II'(-') "",JDw&U."a(!!Jw
124 - Q.e •• II'~I'. ..iJwQj5I1'~ IOII'JhQIIW!D.n(I$5ll'1tdl•••
•• L..~•• t l1'uulI'W!1h •••• 11'C-.) "",~illi.Jb_.
A:.~••• .,a"'l'aew 'i.II'6b •••
u rr /fJ& j,ww !!J ~.ID If)J8;GI&rrf1rr~ $J.!D GI&rr lJI-UJ GI!Drr !:p'" rr ~u.t
"-/J)Qlj,GI!!JrrtJIwwfil) ~@wurrLDiIl. !!J®LDj,lilD!D lilIQ1fr8>il.!D ~u.t
Gl~wrf1lilDlilI .,.wmr rr !!J $UJ6lJ r'rg;f1rr ., t6~ j, ~al6~.j)HtD GllJrr lPQ)rr fiJlLl Gl ~6Q1 J,Gl!Drr ~fi61i1l (J!!JrrtU t6 5Jl®8>@W a>&.
'Q~®r6J~ lilIurrjDulJI- ~!:pj,~ ~6lJn if,lilDQTtB8>~, if,rr J,~Jb@rf}UJ (urrl/J&w (J~rT - urr!!J&j,ww!!J ~JbIf)J';;Gl&rrf1rr~~Ar!D;
,OLO. LD8>g;lilDQT sr. f!)Jti:Ja;rruurr PJlf)Jw il!Du4 t.EJ@t6~ lilDif,. GlQltUUJ - G&rr lJI-lLl; ~tiJ ILl - .§j/TtiJfilDu.. ILlrr m )
$511'!p
•••
i-em
••
efb8irr.lJj,ji61@ti~ (J~rrArJDJw G;6®UL/. G61Iuii\l. UlA)IJ).
Qurr"A)Af a.A)I.-1U61Irr8ie&@tD. LOPJ!f)ItD QJ4)JA)lJ) a.A)I.-
uAfl. a;rr JDID (!;P/hiOlILJ0l6lJ8iidJAr
&8g~arrr~ 6lJ®ti~"Ul4u. 6r8J
.«J61Irr6e&@tD fiTPJ@tD (!;pfilbJDIJ!jQ)G~rr~Q)G"FIlJ~ pjlil@tD A)5'
~!:p~G~GIU ~@{ij~ G81lJlLlw (G/fJ8filJj,) GtDrrJP!i6Ii\l (JtDrrtiJj
(G8rr&@. - GurrAr; G8rr&A)8i a.rfllLmrr - GurrArg)JA)I.- ~®8i®Ul 61lJ0lWILlrrar ~8i.
«./Q1tT; a.~"'aflrr~rr - Q1,l!9ILlfi1JtT; erfllLJrr - fiTPJLJA)Lp,~rr8i: «(J8.- efl,a;rrlUw. GUl6l5lfDil>
- 6lJ®ti~tD~.)
~rr !J>J/8i - tD,r.,®tD A)8i. 'fi6JA),;O a.lLJrr {ijfharfilJtD. a.lLJtTwlUil:"'"
FAffilJLDrrar ~A)L8iA)wtr G/fJIlJfi1JtT'w;r~u~ 8i®~~') '~33 - mwJlil6b'Ji •
• tb&6l. QU(!§JiJ Calirei. aAJ'fiAJ'wlli6b fiO'AJ'fiArUlW
130 - ••Iflwnw~
.6b~eO' AtwQa:wQfiO'I9l6b CUl61lW••••
ur"nil"lf. eW<!p.aAlII ~w4Qtlilfl9l6b Ilirr61lir
cJIDl
Ul0'•.••••••0'. @JiQtlilf\PIC60 UlArt!)IW •••• iFtiG/!18iu5l.fu~rr/!1 ~jDti/!1 ",~6BI. GU®~LDOllLllLfml.-UJ
(J8iw6BI. GU(!!Jci5G8~6lJw. tDrrww. /!1(!!Jww • ..EJ~6Blj,A)t6 (y}/lJiOlUJ
a;rf)lLJrra;w;rrfl{ij~~JP!fiJ~ jD a..LtD~U8; a;rr&®tD a.LWL.i. .4i1J PJ,l!9~ Ff(Bu(£JiD 0l8i.
fifT IL
fDr&1fiJlLlffn 10' ~ [J8; a;rr U u rr Jh!J)1tD lL IPfiIJ//:;/ $!irr~~ /fJfTaGTiii
~8iW tD~ W - GlU(lJjci5G8~6lJw. wlU6l>6l5ll§rrww-i'6l6l>6Blj,A)!i.
Qa;rri1J@!jLDfT!J)1. LOfTar~~tDS; a;fT&®ilJ Gl[D8filJj, GltDrr~6l5lG~GUJ
'G8UJGt6rrJP!~' iT6WUff)~ a..wwtr 1Ll8i[J 9PJ~!D J!8;fiJ ..JI~8il(£J8i.J
JCA)~j,fit(!!J8;®tD ~8i.
."UU~: e/iJ~.-
6l)'!iU fJPJQ)JD JI,;;5)
.fJ,Urr.uJjQ}.
dlilJ5l~6I.)
'6I(JfUQ}~JjrrlJQ}' .,.u~ 139 - IiIwrr. (Ih) LP
IIje •. Ih~.r u._ •• lllh 1ID'.,.mjbCjDd u.liD'elh
:136 - liIrW6li•l6le •• jb<!•.•• $&IIrrL-rr$&Q$&rrar.ma.a.
" 6IL.L'GIlW'._ •.•. 41U1reoll
aluiaru ••. Cm t6l&aQf&"'u
QUL~,Q"l'Ir@(lb) 61JbIDQf&IT~eoll Quj)[Jl)I]LI.lIb.a.
U/W c!fJ,Urr jj iii 0)&.
[CUJ~U/mLUJ u j,4il ~ ;D®fiffTt6Je;a1iYT v
Gile;fTA5r@, $UJ®fiffTt6Je;w U ~~a1aT WaT j,$1 iJll W e;(!!j$luurrr'r'"
'L.6J,;;&ii2.~y>J~A)rar:ILmLUJ aw ~;D9)1 fU@W c!JI §j!lnU UfiffT~. ITtrrtfJu!:J)a1wlLlrrm mg;.
j)mar,;; e;rrL..~iJllw, 6r~tfJU)(TfirJf Gil~lFfilJ~GiltfJrry;JilJrr~ fU@W
~mJDfUrrQl umr(Jw (JufT~wrrm~' "~9)1 ~\!!JUU~~LW
($IUJ!fJW- '$IUJrrtfJw'.raT ffimrL~: ~.rD@jfiffTW uj"
- ~r'r';;@fiffTW "wuiJill @j,a5);DfliP uau:DlwuJ /De;u (ij)wuJlLlrr&j--
oIII~Gil!fJrr!f)1a11i1)6GillFuJ~ FI'!JL9)1W ",e;.
iJtfljj!fJ~' )
(!fJrrIPElJ- {i]!Plfil/; e;L.ufiffTw - e;waliYTi'lR;D9)1 Q/@wGilu~@~;-
6r91 - 6TuJalw: 6r~tfJW; GilUL.Lj - i'lR@uuw; SLU/W - ILUJU/W,
1. IJ;D@VWW u~flJfTQ/aT- QJfTuJalLD, lJilla'm ~/Dill,. @w
(ij)qrr ill, UILI~iYT (ij)WfT!PltfJill~m (ij)WfTy5l~(;I}W~rraT@.
FI'(JL!J)JW. '!fJrriPi'lRmL.6J®' mmu~QJ aTe;u 9;DaI/D ~,;;j)
d/(;I}~~&.) (J&fTu51ill Q/(;I}UJQ/Uill,I!6lJW '-itfl!fJ~, :2jfTmw GilquJflJill - .rAT
GilLDuJjj IJ~W eyJw 9)1.
137 - IiL..Ii(6b )L.
~@ealLmW, ~6lJrr ~9)1iJ!fJill !fJww ~@u:uill - .,.
QliAr46\').f&1ffirJ 4$6lw.raei Q«FWmaCmrr.rmJi$6l."'.lilb eyJ~ 9)1,
wm !9(;1}W -=W,e;u~~.
Q
jl-4 arr(Ll Q«FwCf&jl_m';;elbA>a.
2. $,;;@vww uj,lDfTQ/m - GilumiJwmw, !Je;fTwGlqfTill(;l}ill.
IJL.. Lj,;;Gi)5rr"-cS' fiJ(!!j ~ ~ @/DjjtfJQ/fr e;iYT
fT m Gil
tfJ~ Lj(;l}
j,tfJrr" e;@r(fjGlqfTill, UILlaf)(;I} GilLDfTy5ltfJQl - ~AT G!LDfTy5l&@rb /Dib
(yJ1!i61w QJfre;e';;(f!J8: GilquJUJU U~5)ar /D 83jj ~ UJrratlJe;AliYTU/ib, !9fTW@j.
filSJ@uu j,8L~ Gi)q.u~ m6lJ,;;5)w /D Ale;.
e;", fil/' (ij)e;fT
m(;l), u UJaf10lJ Glq IiJ tfJill - ., m GilLDIiJ 8.@j;D/Dto
(GilflJwLjilJj,tfJrrr'r -l!i$lur'r: W&W ~rT t!Ejj~-!1Jjj~ UJrTe;t6J&W' eyJar9)1.
(&.~ 109 e;rr_&.) {i]Alw~l!ill- 9wrf1il51Lill.) UaI£hmW, ""rrww, (JuUfilJfT -.rAT wm,;;@;D/Dw eyJw!J)J~
-=W,e;u~~.
138 - •• _lSleoll
f&wrr6liQS;;$6l frL..L-rreollf&<!5 Cu D'aID m:.(Ll1b 140 - Jiljb(!!)1D
6liWlTlilDjl_j6l ~liJe m1m6\')a.a. Lu.srr," "CIJ~1h Ll6l.ra@jL-jb@1D ~IDISl
.IIuarrlJlh wrr_(Ll (Ih) 61'6III'rr.ll1iJ• .s.
~.uw {i]ill(;l}fT!fJ'!fJUJfilJGilurr(!!jjj~UJ .TL.~~ GiltfJfT!flill&w
Q,v4jl d/tfJaTfTill IL_LfT®W .,-m6lJale;lF GillFill6lJr6Je;mi'lrU/iD $Im(;l}~~$I;D@jW u~mfT6lrr@ ILlJe;fTUt6Je;miYTU/w SLu51@.$~1bo
{j)AJL!M,/DI filar ,a5)uGlu;D9)1 tLUJr'r~w /D §TuJalWlLlfTW Ale;, tLLiJll&@Lr. Gil8V~ urr~e;fT/J~, ~jj!fJ @L~~iJllW UJrr@';;@jLb
$AlW .,wum!fJ!JUJ .,,6WVWfT!fJ ~!:p8ilUJ me;.
(8WLJOOill - ~wuwJiJ/D; !fJUJrr-!fJUJfil/LW6ia.t.q..UJ; ,.a(!!jj,iJ-,
(lLue;rrrrw - lL!fJG6I; ~ue;fTUw - $mw; fjlwL.9 - urr II
G!!fJrrlJQ); (JulTe;w "L.~ - d/~L !1J8T6lJIfIUJW;~~Lwrr 9l~iJ; ITtrr/J~: "5Q1rr - .,-mrmrrr - $IAlAlUJrr!fJ; lLue;rruw FI'!Jf1~
aivrr!6LD - ftlilLJrrtRLD - ~AlL.u1~; 58wilJW - §TValw. 'GillJiFQJj,. ' - QJ,a5)1LIfiIJ IT .$@j dlWW L.6J L ~ , (JJ!j fTW rr QTr'r ';;@j !J)(!!jjj ~wrfIj, /DQ)
GIJjrr y;J.oJill LWfiIT LuG!!fJrr IJQJe;w OOt6J(Je;®,a5)';;e;UUL.LAT.) CYJI!i61WaT.)
to- .~ E\. '16
......••
.~ iSb .~.~ iSba
02' oS i6\ o~ 16 ~ .1$. (ij;~ '1$. fi
~
0
••• ~ .~ E\.
U6 'E\. 1 U6 fi ~ Il) !:b'8L
(§ 6D
I:: :J
S .~
01:: Il)
~i
'16 ® :J
Ci ·ie
C9
.~ oil Ci
I::.(i fi
b
I::
1&
o t; q fi
~ ·16 ·9 (i ·2 ~
• 0: @~ b~15\.
~ '1$.
'1&
~
Ii ill
9 t:
:J :;r
°Ci
l5\..
oll)l G
·18 ~.~
i oil -0:J o~ ~ :t ~ :J I6l. 16U6
·a a ®,;J Il5 all
(J a • 0 ~ Il)
:.r iSb~ ij ~ Cii)u E\.fi
I:: ·9 ~
I6l.CilI 0 'S Il) fi Il) t: ·a 16 .~~ I·a ~ .S
.II!! ·16 16
~ fi '6 •....... ·a I:: ~ G b 9 :J i
!51 •
'1 i
~(;1.:
a a i 9 • 16 '8L @ G (§~ I:: ll)l
Il) <61..~ G5t ·Ii .t: e I6l.
U<iIlIb .[Cj ~ liD I S
9 ~
-I i; .
~Io<'
.tS\. j<J U6
oS
16
I ·a
i,..,
c:a
'16 -<61. ~
G
@~
J ~-- U6
J G
'S
I; 016l. 16
J
6D ~ E\.
1:6
6Jr .~
(\ii
16
'S E\ oJ ®
3 .e.
q;; ~.!
~ ~
G
CE 6D .......• I:
0
16 ~ 1;\
I
:J i (S .~
-.
°lll
~ .;!
J Ci
E\..~ :J
'S\. '6
(§
I
!:b@
6D
e
t;- i
.t:
·16 U6
16 .(i E\. Q
~
lj)
b
t:
16 ·9
t;-
.~ I$. t= @ ~
!:b -'6
0li
t: @>
I:: t;
'fi\
o ·li
's
i I; ·e G I a I6l. tq iSb .(i ~ J a oj
16
Ii
·3
·Ii ~
~ :r .JJ
@~
·tti ' a.16l.
.[ ca
1~ 'i 9
~ ·9 i6b
t: .16l.
a Ii
'1&
...•
G5t
::J ~ J
.J (3 III '<61.
G I5\.
16
.~ ~ J .~ .~ ~·31 .(; Q
.J
_~ 'E\. oJ ·Ii .~16 16Ii ;r
fi 0
ot6
@ =
• ·Ii
16
~ ·S\.0:J
' :J ~
G5t 'S\. if ·9
Eb ti~iSb
~ a
t: i
:J 3 G.61.6D t; ~ lj)016
Cjjj
CU 9 ~ fi 's
16
CiQ. I ·iI
16 I6l.
(§ ':l
'1$.
@
~ t: .e.
a 3 E\.oJ .:;- ~
1:6
.e. a
0t5\.
• b ® ~ 16 S\.I::E\.
~ ~ !:b I:: b 6Jr ~ SL .~ 16 I:: ·18 .~ <6l.'~
·18 'II!!
a
'S\.
:J:l
(§
.......• J 1:6
I6l.Cjjj .~ '8L ~ S : 9 ~ . 16 Ci I5\.
I:
9 a '~<i
a~
:J 'S\.~ I
@ If;
• (§ G :J i <is :J i6\
..
'1:5'G (§
<iIl ~ b (§ ~'G
I:: iSh
.1:: I5\. E\. .t6\. • o~
U
°li
t:
e
@ I::
~J
®
o~
'S 'S EL.(i fi
'S\. I:: ~ C\5t·9 .I I6l. iSh 0:J
.... 1 '1$. ~ ~
.a ·a etb ~ ~ ® iSh CiS\. CfJca
·~o ·3 I::
I$.
S S 9 l:t> ~ .t5\.:J l::\
@E\.li
®'G :;r (3(3 ~ 16
11 Ib ·9 ~ Il) '1$. J
°lb 16 16 .; .; S\. C9 ·li ~ .~ 1:5
t: @> I:: 16
- 's\'0!:b iSh 9 t; 6D
I:: '6 (; ~
-.
o~ .~
- ; ~.~ ~~ t;- t;
Il5 Il5
if'& ~ .t: fi
G Il)
Il) 16 I; ® li '1& ,-I~ :J o~ I::
ei
(§<iSil III
~ ,..
t; I; :J"9
bo~
~ ~ Ii
:J
.~
~
b
.-
ID
or
G~
:.r16
co
'¢
"..
~ G
III Ii
~ 'El-
:I It •••••
I'
~l
s1i Il)
S ~ • ••
i
.......•
9 oa (ii) iii
••
-li i
III
......•• .~~
~'9 o~
~
~ ·s ·ii
Ci5t ~
®o[;j
:l fi If; J ~ .~ G.61. 16 :J I::
09
·Ii ~ SLo~ 0 0 ~ ''6l. <r t; ~ ~ G 16
1$.l5\.I::~CiI:: '2 CiS\. -:j i6\-:-
~ ~ ~ ~J fil6 ~c:9 .1::
:l • Il) I:: 16
to .S\. ® ~'J :I 16 015\.
I6l. (§ ®~ '9 q ''6\ '1:5 .1:: ~ '16 :J ~
016\, :l 'Il) ~t;
!:b oil) 08 09 :l iSh·9 iSD to 16 '1$. li G ~~ • <is
:J (§i5'b ·a.a i I:: ~ b
e> ·to 015\. 0
bbG':o~~G
1l)1l)®:J ~ to ·16
E\.~
9 16
b
Il)
oil)
~ ':1 \
oj ~ :J-oll) ci' I6l. 9 fi • ..•..•.:I
b.
CiQ.
09 ......••
ID@>
~ ::J Il)
J fi
iii .~ [ e3t:- 16 03 .16\. i
9 9 g.
.~ ''6l.
@ ~ .J
3- Eb
cl ·9
.a cl ,
G5t'G III
-~ t:
09
16\ .~
'1$. Ci6I.
t;. <is
'16
~
to '- .JI:5~3-0Ci
II to fi ~ ~ G ~ oj ~<r !:b Ib~olblli t: 0t5\.
o~
.~
III
:J
:J II
$G
:J"
I oS i
iii
~ ~- J
otb' ~
9 '1:: ~
J o.
o~ iSD
iSD
i
.~ ~
16\ J I::
~ ~ J
J
19U
i
Ib
.a
'S\. ~
I:: t.6I. .
J It)
0
.1::
e.~16
.e. Ci'
if ~ .~
i :l ofi'l fi
•• G': '1$. ~
·9 ® ® J
Il)G~E;\
:l
. ® o~ 0E\.
I5\. a'J
b oa '16 G G • oJ a t: o (§ G @ I 5 ~ l5l ~ J :l 'IE\. b
fi :l 9 ~ 0:l t: fi Ib G 'IE\. ~ ~
'G 'G
~ to 9 It)
9 i ~ It I ·Ci It) I5\. 16\.(3 I:: :l G .9 fiG': ®Il)
ot: ~~fi
(§ ~lfiiG III e. 09 If; f.l J ~ ·a ·s t§) t: ·9 ~ :;r®1Ii ~
III (J .• G ti·~ t;~. .1:: ~ fi l5l
q;; ~ lID E\. ~
olE\.
® li 9 I 01&J
III
U eb I
.1:: <r G61,t: G': ·Ii ~ I::
9 '; ~.~
fi .~ '- G&.
~ ~a -S\. ·li °b 09 :J
b
·Ii Cjjj G G ~
J .1:: G 16 e.
~
0 ~ 0 I; .16 U ® ~'I:: ~ ~ ~ '. :J
~16l.
9 t:
15\.'~ G I:: b
G J I5\. It) 16 01::~-S\. ®
9, •••• Gl ~I&.J(§ :l~ (\ii
b
.
·a
g.ee
·Ii 3-6 I:: ~ :l .~ ·a
~ oto ato .~ :;r I:: _ " (kb l: J 09 ·to
•••••·9 ' E\. .~ :J 1G':~ta
~ 9 E\.
lib 9
06\ It ~ ~
I6b ~ o~
:J~9:r®
3 to
I:: ~ '(g
G
'g10
·1 ~
I:::> t:
.~,
J- b 16 "
.~ 9 ~ ®.~.-
(§ fi E\. ~G(ij;(§(io~ ~ J .1: ~
a ~ I6\. .J :l @ <is I5\. @S16 (§ @'1:5 .~ ~ I
Ib .Ib o~ fi o o~ G o~':l J ~ I; 9 ~ ~ I (3 9 15\.~ ·9 :l I:
E\.~q 16
CJ 3 9 I5\. ® t; ~ ~ 19,@ I:: ca ·9 a
o. CI6 09 (§ ~ I5\.
i&\-e.
~ I5\. It) -9
.~ .9 :.r b
16\.' fi -9 .~
.e I6\. ~(:")~iSb .E\ <r • c;
; a ~ 15\.·9
o~ t: iSD
b ii 9 .1:: (§ 016\.I6\. t: ·e G J 'IE\. ~~ 0G ·i
CJ fi I£'LE\.0I£'L -!~o~ii ~U ~~ s ~ 16 ~ oJ :l .1::
d
'- I:: ll)l.1Il
IlO
0
•••
~
~
I:: ®
9Cf1 ~ij@io~
~
.-•••
N .~ ~
t;~
(f)
....
'¢
E\. ee ~
.g l§) ~
'1$. IE\.
~~
~mLDS:8fT C:s:MiJLPrrr'r .!9/thfiilJlrn-~ th(£J/J~, <g,,m)l5lwuw ~g)fw
dj8;a;mthfiilJlUJ iBiL.(£Ju CJurfl~UWthC!!,w .!9/LSJ-UJfTr'r
filJ[JG'lJrr!!)Ja;mi't1li;
[~8;e;m~e;Qr GS:r6J®m~r're;G'lf/fiiIJlL (yJATL.J filJLPr6J~UJmQl: aa; L. a;' IiiTrn- tiJ :ft fT W i)® tiJGl ffi rTmr LJr s, GYr 6lJ [JIil.JfT!J)l .tm)l5lfilJU ,
C:urr 5Ww. ~fiiIJlfilJ UJrrfiilJl6l1GUJrn- ~,a5)UJ @UJOUw;6}QlfiilJlill.J djQJ6lJfTG'lJfT ,m,a5)mm8; C:9>L.L LDwm~ wfil[p!htPJ .!9/thmm
!DfTillfTa; @UJ,m)l5lPiffi®LDfT!J)l C:6lJmr IS/-m fTW IiiTm ill W, ~ ~6lJ rr jD c:
148 -I~ as: 8, filLP fTfr i)® PiGl ffi rr mr L r'r L.JU rr wm- in U fTIS/-m rr r'r IiiTrn- 6lj iD
c:
~ 6lJITa LDiii a6ir ~ IT 60(!j Ul f"'itr" 6lJ[ir J 9 ,,6iJ Q 6lJ" 6ia.!J)Iu.
~6lJlTaLDlila <5wQuwir~~ ~ tD61Hli. (C:S:8;filLPfTr'r IiiTWU~ C:s:li;gLPrrr'r IiiTm JEmrL~.G61e;fTr;rw.)
149 - ~sulTalJrfl6i>
(LDfT8;$[P - WfT6l11S/-u5!wfiiy,- 1iiT~ U~ GlUfT ~ 6l1ma;UJrrffu
6T8:s:liIa @Ul61~(~) jmL@Ar amLQw61Tc!&w
Hi<J€FI!iiIJlUJ8;
®)l5IPith~)· ~p51® s:a;~i)[Jw - UWmr;rmrLfTu5![Jw.
@8:s:JiIa~ ~(bIw @61l61T5@Ul61la. jfJwffr'r - thw(y)mLUJ L.Ja;[p; ~ut5Jw JDrre; - 9L6l1mwu.~illG'lJfT ththfT Hi.
(]wL.LSJ-mt.D - thmG'lJmw. a;tbth L.JUrro;w<J Gs:tLJUjGYr Gt5rrme;
liiTillG'lJfT<J s:riua;riua;@jw C:UfT,m)l5lu L.Ja;@filw JD ~fiiIJl'.j\), @fiiIJlL-, 12 ~u5!uw IiiTWU~ H~/u;D,a5) liiTaI roOilTriua;roillmill.)
a;fiiIJlL, IiiTvf6rJD ~uS1 [p<Js:riua;W f!:Jlvf6r,a5)
iJ)lGYr@jill @;rflUJfiiIJlrn-uC:urrlil.J
16&
•••
rr
•••.j,{lJ al !J6l>rT!DJU PJ p5I ~QJQ/rT!DJ 6n./Duu L..L. ~. )
IDi\"(")IT.~,dillllb.ll(!§.
-" •••
fii.fi~ul1'6b
e.
L6ir@j61uill"
Q8irT@~!D
(-a®~
8'ljDu48;a;fi6lQJ
IL.UJITJ6~ iii' 6r"!f)l
GlUJQlGlJfT W,
Wtb!J)l8; Gl8irT.w I- IfJ:.!!JLD
- UL..I-W c!:P{1Jf>6/UJ~jDu4~8i~.
{lJQ'lW 1L./J~r6J8iW - alL-Gl4FrT PJ4iWfr oiil.
'~t.iJ) u5JG6l>GILJ 1.85-
W uSl~ Ji;{fI Al8i.
pj(JQ'lrTIJIi/IiJ8iiD _
pjGlJUl - 8u{lJQlW-
" •• IDQ6lJ61ft
.11'':'.,. ••. 6lJlI's •••••••
IL.Q'la;w, ~u5l. 1L./JIi/IiJ8iW - IL.WITP;{1J~. PJ(JQ'lrT/J1i/1iJ8iW-I1.,Ql6J.
a.UJa !i{lJ8')
~.fJ)JmL-UJ 8i~m!Da;~ ~uut.q..uuL..L.mQl (~JDu
uPJ/DmQJ) ~./DI ~rrrTtiJliIfJJDr~~w. ~wm" ..,@Qr {lJ~m/fJ 158 - .~IOI1' ••• ".1b
A)UJu(JUrTQ'I fTj)D LDQIwLDilf)!i8~. Q/Q)Q'lA)LDAIJU t!iJDIr •• L.II'.l1'6b il.(••).II•••• ".:..,.
••• 611_••
.",p5IlL/lJJrTl)J Q.iJ~ 4eilArJD ..,Ar4AI-v m85. Q••.• (Gl) •••• Ii'••.•• ".lJi'i' Qa •..:.(6\•••••
8iAlQ)8ifiJfl.ro ILUJi'ri€F!8i-m-L .,.arrr.ro dlJ!~ dI!J)fiJUJ R'LlJI-
4iTQjU~ .,ar~w ~AlGlJuGU,rbJD Al8iu51.QJi'fTuu~Al!bu urrlJl-UJ
~rb~Al'" WGlJi'r§TwfJ filJrr!i>iJ$I DJ/Df!)J ~~. GfilJ/DpSli fRJDu
.Q)uu urrlJl-a G8irrL@W Al8i.
(8jAlQ) 1L~!PJtiu8iW - 8i(JGlJrr~!PJtiu8iiD. Al8iQJi'fT~.ro - Gl1diJ
fb rbg,i'r 8>Qr !PJA'l8i8ifiJflar filJrnr A'lLDAlUJU urr lJI-UJ ~ il>. dlali'r -
~Q)i'r. Gl1UJi fli'r - GfilJ,rbjBi €F!JDul.../.)
159 - fli.L6ll.rCUl.
A)lnaC51Ull" ~lb •.•• !Pl 6l11l'!Pl
•.•.'" 11_f6l61l.i@)tD
61I.iC5IT6ITJf cIlJD4f&UY,ria 6115.
fi)(!!jLDrr jW W./Drr WAlU LDGlJIfI PJ
il> wO pSI(!!j8;fiJ. /D L!i UW(JjDfilJfgJJiD
WPJIf)lW (J.~ilIi'r 8iiU dlAlm6lJ(!!jW 'filJrr!i>s; filJrr!i>s;' .,. JI)J
Ourr PJJffiU ys;~w fP@8;S;~A'l!b8; AlS;.;;Gs;rr-m-LfilJi'rg,i'fTrrB;)UJ
G,1tiurt!J{1;tDi'rs;eAlLUJ dlPJL/lbWrrar ~aflUJ Al8ifiiU ~iiFIJDul.../8;
6Ali'fTGUJil>GlJrr W ILAlLUJ m ill rr@jw.
(~mr~ - ~L@~. $I(!!jwrril>. (JW.Alw8i!Js;rrwrri'r • GwfiGT
481WAlUJ8; Gg,rrmrLfilJrr i (J /Dwrr 8iDlJ.)
- QIIWWII'''' •
• 1iJ5lb __161\95•••. 56ir 61I55Q5IT6ioT(<b') cIlIJlJfl6bAl6\J@)lb
•.• 1iJ. etIAlIJUJf!)Il6lJi" 6\JITL..@1iJ61I5.
GWliJu5Iil> (JllJrrliJ {1;!PJ$uGLJrr ;ffi8iAlwi fRp;!&fiJm JD diU 4
.aAl,," 8; Gg,rrmr@ GLJf1If1il> FF@LJLL 6lJt6J8i(JjDlF~!PJ dlUlF
.f!)JAlLUJ lLu5Imu filJm/D~/D me;.
(Q,tiuQ,w - $uGurrJffi; dlWr'r - (Jurrr'r; dlm[JUJ~ - dlUl1.;
G LJrr ?r 8;Q,i'fT8;$I <illdI WL/ q; r,;tf). .fbJG'af1 u51 il> !PJAlJf1sr !b Jffi G ~tiJ u5Iil>
Og,rrliJiJ!PJ~ $e.Gc!1>rrl€!fJ~i GlF jW~!PJw filJ!J)8;S;W {i:(!!jp;/Dmw
~/Darrrril> dlJffiUJGlJrr@jLD.)
~Q)l$lu51ril> s:LiUi'fT 'dI!bLU5 u
!s:J,riilms;' .,rn~w GtorrL(JU
~(!!j8;Alc!1>filJ!J)8;c!1>W"6N~W ~P;!PfT~8;® .,~wrrUJrr®w. &JAr
~P;~ 'Alc!1>'.,6Num Uil'fil/W uUJaflmGlJs;iU. ('6I1!J)8;e;u,' .,aru!PJ.
QiLrrw.ro c!1>AlLUUlJI-UU!PJ.· LJ!J)8;e;w' "wu!PJ dlAfJiAllFi
G,1UJIill'Jurr.ro/Drrarrrs;i Gll1tllfilJ!PJ')
i}(!!j8;AlS; filJ!J)8;S;W ~GlJ(yJw ILAlUILf W
(yJPJQ)luQuPJ/D~·
GllFtiJ®rb6JULJAlLGUJrr.v Gl1611lJ1-filJrr y>&.