You are on page 1of 142

 








  IV 


 
  


  ! - 

 
!
("# $"%& #'"" ')")

 2011 

Автори:
Владо Јованов
Тодорче Јованов

Рецензенти:
Проф. д-р. Пламен Тројачанец - професор на Факултетот за
Ветеринарна медицина во Скопје
Татјана Стаменов - доктор по ветеринарна медицина
Кристијан Ѓорѓески - доктор по ветеринарна медицина

Лектор:
д-р. Веле Алексоски

Компјутерска обработка:
Душица Јованова

Издавач: Министерство за образование и наука на Република Македонија

Печати: Графички центар дооел, Скопје

Тираж: 250

Со одлука за одобрување на учебник по предметот Хирургија за IV (четврта) година,


Земјоделско-ветеринарна струка, профил ветеринарен техничар за средно сручно
образование, бр: 22-975/1 од 09.06.2011 донесена од Национална комисија за учебници.

CIP - Каталогизација во публикација


Национална и универзитетска библиотека “Св.Климент Охридски” , Скопје
АВТОР: Јованов, Владо - автор
ОДГОВОРНОСТ: Јованов, Тодорче - автор
НАСЛОВ : Хирургија : учебник за IV година средно стручно образование : земјоделско-
ветеринарна струка : (профил -ветеринарен тегничар)
ИМПРЕСУМ: Скопје : Министерство за образование и наука на Република Македонија, 2011
ФИЗИЧКИ ОПИС. : 142 стр. : илустр. ; 29 см
ISBN : 978-608-226-272-7
УДК : 636.09:617(075.3)
ВИД ГРАЃА. : монографска публикација, текстуална граѓа,печатена
ИЗДАВАЊЕТО СЕ ПРЕДВИДУВА: 07.11.2011
COBISS.MK-ID: 89019914
+



  

        
 


.  
   
          

  

 
 
  
 



   

     
    ,  
 


    
       
 .
   
  
 

 

  
,  


 

 

, 
 


 

 


 

 
 
   
 

  
.

 
  
   

     
 
    
  

   
! 


  
  

 , 
"     

 



    .
#
  
        
 

$

   

 
 $  
 .
% 
     

       
,
!
 
 
 .  
   
10 
  

  

 , 
, 
            


, ,      
 ,     , " 
  

         . #
  
   


! 


   
    
     ,
 

 
    
      
   . 
           
      

  .
&

   
 
    
  
  

  , 
  

   
 
   


  
 
       
, !
 


 .


   
    
   
    


 

       
,     

  

 " 


 
  




" 

 


 
.

#'"'

3
 1

+
   !  
+ ,,#.  /"0'  # ' 2 304:

• '  
  
  

;
• '  
   






 


  


;
• '  
     



  ;
• '     

     
;
• '   ! 

        

.

"0

1.1. &% ()'*


1.1.1. %

- 

1.1.2. &  



1.1.3. + 
!
 
 

1.2. +(*)(*#$* / (///
1.2.1. /    
1.2.2. + 
1.2.3. 
1.2.4. & ! 

1.3. 5/(/# /6) / (/*)
1.3.1. 7 
      
1.3.2. 

    
1.4. 7/+%(* +%* 8% &%&()9# // &(%:)% / 5/(/# /6) /
(/*)
1.4.1. &
 
        

1.4.2. &
          


4
1.1. +


&      


 
  
 
 . &
       




! 
. $

 
     
 


  
  
 (  


  


 

  )
 
 (  
 

  


    
   
  
 
 ).

&

$




%
*


5 
 

1.1.1. '#" $#" - "

'#"' $#"-" (vulnera traumatica)     


  
    
  

 

  

  

  (.1-1). &


  ,   
    
 
  ,  

  

  
 
 
  (
, 
).

.1.1.
%  - 

5
1.1.2. +&  "'

 
    
      

  ( 
)
  
( 


 

).
/ 
            
,  
 
   ,       
   ,     
   .
     >
  
 
( 
,

,  ,  ), 
   
    ( >

 
 
)
    (>
  
 
 
  ).

1.1.3. !&/%89  "'

&   



       
!
  

,
       

 
 
 
!


,   
 .     

 
   
!


:
-Vulnus punctum -  
-Vulnus contusum -    -  
-Vulnus laceratum -  
 
-Vulnus lacerocontusum -  
  
-Vulnus conquassatum -   
-Vulnus scissum –


- Vulnus morsum –   
  
-Vulnus sclopetarium -      

 " -     


 
  
 





 
 
 (.1-3). (   
  


  



 
.       
 
  

 
   
 .  
     


        

  



 
    
 
, 
 
    
 
"

       . #


 
 

   
 . (  
   

        



.

. 1.2. . 1.3.


@ 

   
  @ 

   

6

  ," & 3,#. -       
 

  A  
   , 
  
     


  . ( 


     
,   


 

.

/' " -     
         

   .     
  
 
 (. 1.3.). 
 
  
    
   ,   



      .
3 "/' " -
  

 . &

 B

 


 
  
. 5          ,
      
     
 



 
  .
3 " -     
   
   

 
. &
  A    
 





 A      
 . &
 
 
  ,   
! 

  !     

!
  ,   

,  
!  
. &
   
 



 


 
.
/' -           


  .   
 
   

    
 



  
 
.

  ",#. -    
   
  
.
&
 

    A      
  
 


 

. 
  
      
   
 

.      
     

 
  (.1.4.). +  
 
 
,      A 
!
  
     
!
  
      
,   

   . $


 
 A     
 
 



   

   
.

. 1.4.
(    
  


   ",09 - 
 
  
:
•   (
     
 ),
•  (
 ,  
  
),

7
•  (
 ,  

 
 

  
  
  (.1-5). 
 

  
 
,  

   

  





.

.1.5.
(      -  

1.2. !

 
 

&
    

   ,  
   
    
 , 
       

 



   ,  :
•      
•  
• 

•   

1.2.1. '3/ "",#.

/         



  

   
,       
    
 
 , 
"
  

   !   .  
  


   
  
   .

 
 -     

  

 

( 


)

 

(   

).



 
 -     
    

  .




 
 -  
 ,  , 
, A
 , 

 
 .
 

 
 -    
    

  ,   
 


  ,      

      


B
.

 
 -  
   
  
  

 


   .

8
&  
 
    
   

       
   
  

    
  .

1.2.2. !"##.

           . &


  
    

    
   
  


     
     .

1.2.3. &

    


 
 
  
  

  


.  
      , 
  

      
     

.
(
    
  


   

 

  
 
. ( 

 


  
  


 . + 
   

 

 

, 

   

  A    
  .
*           


,  
  
 
.          
   
  
     
  
.    
     
    ( 






 
 
),  



!
 . / 

  


  
  
 
     ,   







 ( 

) 

.

1.2.4. +"3' %,89

&  ! 
 ,   

   ,  
  

 . D     ! 


      ! 

   , 

 . 
  ! 


,     
   
   
  
 , 

.

%   ! 
   
!
     :
-  ;
-  

-  .

    


   

 A  

 



   



  A   

 
 
  .

       



    !

 
 ,   
 



!
  
! 
,


    

  
 
 .

       


   


  

  

 
 



  . &

  




     

9

 

 

.   







,

 





(  
  


 -  

  

).
) 
 

 

 




 



 ,    

,     ! 
. 
 
    


,     
  
 


   


     
  .
&        !


  

   ! 

 "
 . &,      
   
 
 
  


,   


,   


  
 
   . ,  
    ! 
 
 

 
  !

.
& , 


 
   
   

  

 

 
!

 
 
     ! .

1.3. 
< 


5     
  

 

, 

 

  

   

   


  !  

,   

 
     
 
! 
 
      

 
 !    
 
  
,  
   
  
 

     .

1.3.1. =  "/,#.  "'

1. /$&'& % ( 


  !  ) 1-5 
- E  :  
 

 
   


 

-  

 


    
!

 
    
     
     24   .
&  
  ! 
    


    

  
   
         (

! 
 
! 
 )
- &  
    : !


        

  

  ,   


 
 
 .

2.
$"'# % 6-16 
5      !
 

  
  F
 
  
   .
- 
 
  . $
 
 

! 
 
!
 
  
  "       !
 
  
 

  (  



 ). 
        4-5  . +  
 
 III


    
    
 
,     
    
 I   ,    
     
   .
- 

 
.       

 
 
  
   . 8  
  
 



!
 
, 
   
, 
,,
!
 
,,. 

  
 


       
   .  

     
   .
-    . $
 
 

 
   
 

10
 
  
 !

    . +    
 
 
 
  

 
,      
 
  (
! 
  )


 
.   
 
     

 . 

 
 
  

 , 

 
    
 
 
,   "
  
   
     



 

.

3.
3&" %
5   14-16         2-3  


"

. E
 
  
  
 ,       
 
   ,        
  

  
.

. 1.6.
@ 

  
 
  
     
    

1.3.2. $#  "/,#.

1. +"3" "/,#. (restitucio per primam intentionem) -     




 



 
. ( 
   

(.1.7.).
7
    
 
  

   
 
 


 
  
 
  
  .
)

 
    
  
 
  A  

      
.
2. ," "/,#. (restitutio per secundam intentionem) -   
       
  
 



 (.1.8.). + 

 


 

 
  
, 


    ,     


   
     , 
  

   
    
. 5     
   
  

  
, 


11
    ! 

  ! 


 
 .
)

 
      
  
  .

.1.7.
@

    
      

. 1.8.
@ 

         

1.4. =! 
 !  ++
 +
?   
< 



1.4.1. +" # $"3"' "/,#.  "'

%        
        
   
 

  ( 

 )  
   
  

   
    

  
   .   

 

    
    
!
  





,    
    
!

 .  

 

        
  
  
   ,  


     ( 
 
 ).      
  


,
 
   

    

  
  ,   

 
   . $ 
      

  
    
 

 



   
 
 


  

  
12
  .  
 
  

    ,      
, 
   A       .
        
      
 

  


 
( 

   ).  

  
  
  

 
  
   
 
       
  
  

      


!
 .

1.4.2. +" 9 /,"' "/,#.  "'

(
 
          "  


!
 

      ,        
  
   
    
 
. &
 ,      


 ,



!
   . &
          

  
!
    
  
 .
E
  
          
 

 
   , "

 ,   
 !
  
   

 
 .     

  (caro
luxurian)
    
 
 

 ,  
 




 

 .


       
    

 
  
 
   


     

+"4.  :

1. &

! 
   
?
2. @  

?
3. @   

?
4. +    

  
   ?
5. +

  
 

 
 
?
6.+    

      

 
?
7. +    
!

  
     


 .
8. +    

     ?
9.   



   .
10.   
 
    .
11.           ! 
 ?
12. +   
!
    ! 
 ?
13. @  ?
14. +  
      ?
15. &
      ?
16. +    


  

?
17. +


     
  ?
18.   
 
      
.

13
 2

 !< 

+ ,,#.  /"0'  # '3 2 304:

• ' !

      ;
• '             ;
• ' !

      
         ;
• '  ! 
    
    
;
• '    



;
• ' 
  
!
 
  
   
 
;
• '       






;
• ' 
 
!

  

  ;
• '       



!

  

  ;
• '  
   





 



   ;
• '  
  


 



  
 .

14
"0
2.1. %(/%+/ /  )M* (/*
2.2. %(/%+/ / /(* (/*
2.3. &(*$)/ / '()% *
2.3.2. 

 

2.3.3. &



 
 
2.4. *'% * / @) % *
2.4.1. &

 

( 


)
2.4.2.# 

(

 
)
2.4.3. 5     
 
2.5. (5# /6) / E*(#(@+* N/5D*
2.6. +D/*7*+/:*N/ / $/)(*N/D% 5/ @*)6)
2.6.1. +  


 
 
 

2.6.2. *  


   

2.7. E*(#(@+* *8D*
2.8. *7)+:** % E*(#(8*N//
2.8.1. 7 
   
!
 
2.8.2. $
    
 
!

2.9. E*(#(@+* *7)+:**
2.9.1. 
!
 



!

2.9.2. /

!

(


!

)
2.9.3. D 
 

!

2.9.4. %



!

2.9.5. / 

!

2.9.6. 8


!

2.10. )($*9+* &% ()'*


2.10.1. *

- combustio
2.10.2.  

- congelatio
2.11. 5/ %*
2.11.1. &
    
2.11.2.     
2.11.3. 
    
2.11.4. % 




2.12. 5/ %()* &% ()'*


2.12.1.   
2.12.2. &
2.12.3. *  - distorsio
2.12.4. *   - luxatio

15
2.1. 
 !   @


       


  
  24     

   .      
  
,     
 
,
    
 ! 
:
-   
 ,  


 
   
   



   , 
  

 ,
 
  , 
    
   
 .
- 
        ,  

   ,


 
 

 .
- 
 
  
- 
  (   )

!
     !



 , 
  1%  , 


  0,05%  .
- 
!
       


  


     
 

 
  .
-  


    
 ,   ,  
,
 

 
  
.
-   
    

  
  
.
-    
        
 (

 
 
   ).
- 
   .
-  
     

     
    
 
  .
+     
 

   
 

  
 
     . 
 
 
,  
 


 

     
     
 .

2.2. 
 !   



+

      
  
      

      ,

  "  24   .
%       
   
.
&
 
 
         
 

   , 
 
   , 
!
    




.    
  ,     
 

  

        .   
        

 ,      


 
.       
 
  
     
 !


 .
  ,            



, 
             
 

.
          

  

  . (     1cm   
  

 

    ,         

  . %   
    
 

A
    

. &

  



,   

  





!


 
     
.
  

  
   
     

       
!
    
 

      . '  
   
  




(
!
 ), 
  

    5  .

16
2.3. +
   


&
   
  

  
    
 
  
.  

   
    


     

  

   
  
"  
 .
'    
:
• $/#

• '#

 
 
   
  
 
 
 
    


 
 .
-    :  
  
  

- " 
: 
   
    ,  

      


 
   .
  
 
  :       


   
!


!
   
 
 
 


 
!

,  
    


   

   


 . (

    
!
 
  
    !
      .

 
   
 

   
 

 -

 
 
  
  .
-   
 :  

 

  

    


 .    

   
  
  




. 5 
 
    

    

!

. $ 
 
  
 

  
  -80mmHg 
  
.
-  
 
 :  

 

  

  
 

 . 5  

 
!

.   

 
  

.

2.3.2. $#  "#

1. '/' "#

 
 
  

  . &     

 
  
. '
    
  
 

 
 
 

 . '      

 

 
  .
*
 

  
  :  
  
   , 


  


 

  
   .
%
    
  :      
   , 
       
  
.
2. ?#/' "#

  
 
  , 

 , & :, 



  
 .
:
  
 

   

 
  



. &    
 
 ,   
  
 




   
  . :
  
   ! 
    
  . 7  
    
 "  1/3 
     
  


 .
*
 

  
  :
1. 
 
  ( 

 
 )
-      ,
-    

:   
 
 ! 
 butterfly

17
 . *             


 

 

.
-   

:  
 
 
 
  





2.  
 
:      
     
  

  

3. !3" "
    
!

 !
      ! 

   .  

  

 
  .

2.3.3. +"8$  $&89  "

1. !"/' /$' ')



  
     
   

    .
E
      
 
  . & 
 
   
  
  
   é       . &
 
             
  


    
  (   ).

2. !"/'  93&' "   " 


!
  
 .   "
  
 
   
 .

3. +&"9  $/'#,#.'  "'


-  
   
   ,
-   
 
    

 
 

 .

4. & '#"
-      
 


 (
 "  


 

!
   );
-  
 


;
-  
       

 ;
- 

    
   

 .

5. '/'",#.  "'
  
 
 


 
 
  
,


      "     
. %   
         

    
  
    . 
  
" 

   
 A 

" 

  
   
 
  .

2.4.   B 

 

   
 

 
   



.
& 
   

-   
       ;
-         ,  
  ;

18
-    
   
  
!
   

   
  
-      -


    
.

2.4.1. +"&0,# 4## ($8/)

    A : 
, 
 
 


  , 


    .


 (   ) (.2-1) - 
 

  : 
 
   , 
    
 



,   
  . %     
  , 
, ! 

, 

 
, 
.


 
 

   (.2-2)    
       


 
 
  

         .

. 2.1. . 2.2.


&
  &

   


 (.2-3) - 
 

  : 


 
 ,  
    
    
 , 
     


 
 
     .     , 


! 


     (.2-4) - 



 

   
 
   .    
 

 !  .

. 2.3. &   .2. 4. &  


 


19
2.4.2.#"',# 4## (#"'")

    A  
  .

!  (.2-5) - 




  :  

 



  ,         ,
    
.        
 

.

   (.2-6)-  


   
  ,
   
        .  

   
 .

.2.5. D  .2.6.   

2.4.3.  3&,#.  '9'

    A :

   (,

  ) (.2-7) - 


 
 
 


     . 


 
  , 
, ! 
 .


 "   - ,  (.2-9) - 

 
 
 
   
    
 
   .  

  ,

, ! 

, 
, 

.

# -  (.2-10) -       .  



  , 
,
! 

.
 (.2-8) -   
 

    

   .  

 
 

.

20
.2.7. &
 
  -  .2.8.
 

.2.9. &
 
   -  .2.10. # 

&  



           




    
   .      



  
    . &  , 

    
,              
   


. $A , 
     

     


          
. &

   
   
  , 

    ",  
,  


 A    
    
  
.

   ,  


      
 
    
,
     
   

 A     , 

 
 
  
  
   
 
  
.

2.5. 
<  

B! 

+   
 

     
 
   
. + 


  
  
     
 
  
  
        .
E

     ,    
   
:

21
• 
 (   )   - 
       


   
  , 
   "
   
  
    ;
• 

  - 
   
,    
  

   
, 
        
  

  (.2.11.).     

!   
 

  

  

    
    
  
   ,      
   
 
    " 
      

 


  

 
  
   .

.2.11. E

 

N 
       
 
(
  ) (.2.13.)


   (.2.12).   
     
    
     
    !

   

- ,, 
  ,,
   ,,.   
 

  

  


    


 

.2.12.   

    

22
.2.13.   

  
 

2.6. !=!?  
  B <

2.6.1. !"'"/'  3'"9&  /,',"

&     


 

 
   
.   
 
   
      ,   
      A .
) 

  ! 

       
  

   . 
  
 

 
      

  
    
 
  
  

,, 
,,  
    .

1. $/"$'# 3'"9&
- $   -  (Catgut):        

  




    .     
   
  
    ! 

 
  
 . &  
  
  
  
 . &
  
  

 


    . 8  
  
  
 

.
E
      
   

    
  

   

 .

-    (Polyglicolic acid) - Dexon, Dexon II, Safil -  



!
   
 
 

(    ). 
     

 .

-   910 (Polyglactin 910) - Vicryl, Vicryl rapide -   





   (

 

). %     



 
 
      


  .  
 
  



  

   
  
 .

- 
   (Polydoxanone) - PDS, - 


 & 
  .
   !
    
         

 ,  
  
  
 

 
,     
    .  

 
 
        (! 

, 

)

-    (Polygluconate) - Maxon - 



 !
   


  


  PDS.

-   (Polyglecaprone) - Monocryl - 




 


23

   . $ !
    
         

 .
(     
 ,

 ,

   
. & 



  
  
  !
  


 
.

2. $/"$'# 3'"9&
- % (Silk) - Mersilk, Silkam -   
!
    ,  
    
 
   . &

  
 
  
 .
   

   
    ,    

   
.
8    

 
 
, 
   

!



  

 .

- &  (Nylon) - Ethilon, Neurolon, Dermalon -  !


   ,  
  
 
 ,  
 ,  
    

   

   

   .    

 
  .

-    (Polypropilene) – Prolene, Premilene -  !


  

 
 ,

- '  -  !
  

  ,   
  

 
 


   
. * 
  


  
(
 
 


 ).    


   

 .

2.6.2. "  3'"9&'  4.

&

  
    
   




:
  :  
   
     
 
 


       . + 
! 

    


 ,


    
, 
 
   
.
  :     
 
    
   

   
, 
         "    
. %

 


 
  


. + "  

       ,  
 "   
. &     
 

 ,     
   
  
   
!
 

      ,   

   
 
 
 
 

 
 .
(
  
        14  21  . & 
  


  

 
 
    &8//    
 14
  ,    
  120 

     

 10, 20
40    
     
  . 7 
 
               

 
 

 
    .
  :   
 


   

    , 
 
      



 
 .     
   

 
     

  
   
 
   





!



.
%      
   
    
!

,  



  
   

!

  

 !

 

 
 !
 
  . & 
      !
  

 
 
(     )  
 
!
 

24

!
  
  
 
("  

  )





  

  
 . &       


  
 

   

 

  
 
. &  "



 



 
 
,   


 
   
   &8/,
 !
  



 
 ,   
   
  

  
,   
   

  

.
  : 

   
   
    

  
   
  . &

 

   
  
 

   
   
  

, 

 
       
 
 

 
 
   
 (
 )          . N 

 
   
 
  

   


   ,  



   . $ !
     !
 
 , 


 
 
   
 


    
 ,
    
 
  .

 2.1. #  


  
 
  


 

  
USP

 
 
 

 






  !
   
1  2 4-0
3-0




 




0  1 4-1
3-0
! 
 



 0  1 3-0  0
 



 0  1 3-0  0




 


, 


2-0  1 5-0  2-0



,
 !
  





 





3-0  0 4-0  2-0
- 
  (

 )

 





5-0
4-0 6-0
5-0

 (

 )






5-0  3-0 6-0
5-0
(


 )






 2-0
0 3-0  0
(  ), 




(


 )

$       




 
  
   




  . &
   
     
 


   



  
       
 
  

.
'
 

  
      /
  
25
!   (USP).   , 10-0        7   .   
 

    
   
. $

 
   
 




 

(
  )  

   




 .

2.7. 

B! 

*
  
     
   
 " !
,





.
& 


   
  



   (.2-14). & 





 
   
 
 
 
 
. 





 
  A   " !
( 1/4; 3/8; 1/2

5/8  ).
  

 
 , 


  
  
  


 
 

     

 ( . 
   
   
  

   

  
  

 1/2  ,         

 5/8
           

 
 ! 


    
) (.2.15.).

    


 
   
  .

.2.14.




& 
 
  
  
  






:
1.
    
  
      


;
2. 
  

  

     
;
3.  
 
       


, A
 , 


 


.  

4.

  
  
  
 
 
 

  



   "   
 .

26
.2.15.



     


*
 
  
,         
 - ,,   


,,,    
  
  
.         
 
    

 
,    

  
   


  
  
    
(.2.16).

.2.16. /  





27
2.8. = !?  

 

* !
     


  




 ,
     , 

   

,  
 


 
 
  
.

2.8.1. ='"  /',#.  %89

5    
 


   



,    
!
  ,    
  

  .    
 
 
!
      

   


 
.
*       
!
     
 ,


 
   

 
.
%
 
, 
      
  


,       !     
!
  . +   



, 

,  

,   

     
,

   

 
   
 
!
  ,    


 

2.8.2. )3  "  "3'  %89

$

   
 
!
    
 



:
1.  !  "    
2. 


3.  -
 
  
4. 


(    "         


 



 
!
     "
. %
  

  

    


!
    






. %  


! " !



 

 
, !

, 

,  
 

  (   ! 
 ),   ( !
 ) !
  


.     
    !

 

   

  
 
 
  
  
( 
  
>


  ), 
   

(       
 ).

)   
 -         
! 

 


  ( !

,  

, 
!


 !

). 

      
  
 
   A   
! 

 

         
. + "    !

!
  , ! 

     




! 

 .

* -
     ! 

 
   
 

 


 . % 
-  
 
! "
 ! 
  
  (+!

), 
, 
!
 
.

)  
 -
     ! 
   
!





  
 

! 
   
!




 
!


28

 . %
 
   
 
 
.  
!


   


,  
!

    
!



   
 ! 
,  


 
      
 



    
!
    .
* !
   
  
  ,  
 

 
  



(   )

 

  


" 


(    ).
 
 
    


!
      ,
 
 
, 

!

 
 
  
(  


! )
 
  .

2.9. 

B! = !?

E


!

     


    


 
 

 

    !

 


  




!

 

    
      
 .

2.9.1. $8%/'  )","4' %8

E


!


 


!
 



   

 


!

.
&  
!
   

!

   



 

( , 

    ).
,  
   






 


  

!
 (
,  !

,   





 

).
, 
      
!
 ,       
 
(
 ) !

 
 


 
.

2.9.2. " %8 ($ %8)

Ubi pus ibi evacua (  


    )
 







!

 


 !

.  

 
 , 

!

  

!
    
, -!


, !



 
 
 .
&


!

   :
•     

•     .

2.9.3. & 9 %8

  
 

!

 A :  ,  ,  ,  ,


   .

+,/',& -      


 .   

      

 

   

. +  

     



 

     .

 -       


   
 !

 



. 
  
   "    
  , 




. /   

 
  




29


 
    


.

=,",,& -     - 


   
   

!
 
   
  

      
. &   

      ! 



 
  
 !  .
%     
   
  
 

!

 
  


 


 
    .
D    
   - 
( 

  ) 

    


 
   . D     

 
  





 
.

3$3 -   


     " 
 

 

( ,    ,  , 

).
8   
   
   

 
.
8  
  
 
 
 
 , 
    


 !

, 
        
 
!
 .
&
      
 

     
  
 .
  
  
     
    
   

  

.       
     



 !


   
    


.

=&3 (phlegmona)
&      
   
     


 
 . 7 

!   .   
   



 
 
  
  !    !  ,  
   , 

  , 
   , ! 
 

   ! .
+ : &

    ! 
!




(

 !

),  !    

  
   
!

   

! .
% : 

 
  

  !   
 
    , 

  (   

-

  !    

 

).
!  : 8





4-6  , 
  ,
    
   

    
10%  !. /   
!
    




 .

$/8/ - abscessus
&  
        
. $  

 (  )
   
 

 


(  ). /  
 /$' $/8/
/$' (/'"&)
$/8/.
+ : 

     

  


 (

),    

  
.
/

    
   
 
     


    
  (

  
).
% : 
   
 

 
 
!


 ! 
, 
 ! 

    
, 

 


      A .     
,     


!


 ! 

 


,     

 
,
       
  . +  

     

30
A 
 



 
 , 
 
  A    

  ,  
   

! .
/ -
   -     
  :
-  ,   ,   
 ,
   
  

.
- 
 ,    

   ,     


 
 
, 
  "
 
,    




    
 .
- 

, 
    


 

      .

   (punctio probatoria) -  


  
  

  
     . $  
 
 
   



!

 .    
 
  
 
      
 ,  


 

 ,     
  ! 
   
  . 5  
  


 

 
,
  
  , 
 .
!  : 8       
 . /   
 (  !
 ) 


    
  



, 



 
. * 

   
  
 ,   
      
 "  
  .

2.9.4. $4' $ %8

 


!

      A :

•   ,
•   
•    .

/39 (

 
 )     
   
  A  

  




   
 


!

    .

'"39    



!

   
  

  

  .  

  A   
 
  

       
.
    

      


  
   .
 
 


 

       E.coli,
 !




. '    ,
 ,  


"  





    
      


!
   

  

  ! .
*     

      

  
 
,  
            
 
 

(


 ,  


 ).  ,  
, 

  

 
   

  . *   ,     

      




(
  
)  

    .

$'39    


  
!
   


  



 , 
  

      
 . %      

 
 
 




!
  .
 






    -  

 



31
(E.coli, Pseudomonas
Proteus),    


 


.


 
 
!
     

 ,  



 


,  

  



    
  



   
  
 
 .
) 

 

   








!
     ,      ,  
 ,

 

, 


 . 
      



     

   (

  ).

2.9.5. " %8

%

!

 


  

    Clostridium- 








. +

   !





, 
   
 
  
.  A  
  ,   ,   ,

     
 !



 
. 5 
   !   
 !

  

   
    
  




 

 - 

  
  
.

 


  
 


!



,  

 

 
 
, 

,  

 
,
  
  
   
!
 .

2.9.6. &0 %8

8

 


!
  
 A  



!

. &


   !




    Bacillus
putrificus, Proteus vulgaris, E. coli,  



 !

.
#    

!

   


,  








     
  

 .
8
 
!
  
 ! " 
 

 
   
 
 . &      
,     

 

  



-  .
 
  




 
    A 

   
!
  
    , 
 ,

 

 
 
 .

2.10.
 ! +




 
   
 






 
 
.    
 A :

• "8 -  

 

• /3"' - 

 

2.10.1. "8-combustio

*

    



   

  

 
.
 

   
  , 
 
    


       

:
+"# /'$:      
  
 


 

32

, 
 .
'" /'$:     
   .   
  
 
 A  
  

  


      
.   
   
, 

    
.  
 
    
 
 
.  
  
 
 
 
 
 
 


  

 
   A  
. 8
 
 

  


 ,  

  


  A       


.
"' /'$:       
  
 
 .   



  



 

 , 
  

  ..    
  ,
     .  
       
 

 .
&  
 

,     

 

 

 
  
  
 .
&    
 

  

  

    ,      ! 





,   ,



   
 .        

   
 
   
   . &
 ,
   
  
 

. +  


   
 

,     
 



  
     
 ,   

  
  .
   -  
   
  !   


   

  . /   !   
 

       
 . * 
 



 

         
  .   ,

            

 
  
.
!  :    


  
 
  .
$ 



   

. 8



10% 

   ,    
  , 

  


.
%   
    
   , 


!
 .
* !
     
 


  


 
   
 
 



.
D 
 

 
    
  

!
 ,

     ,   ,  
  
 


 
     
   

 
 .
    
      

  

 .

2.10.2. 3"' - congelatio

 

  



    


 
.    
   
  
 
 , 


 
 



  
,
    

(
, , 
,   
.).  

 
,
       A    , 
 

,  


. .
   
 
   

     .
D 
      
!
   

.

 
  

 

  
 
      

33



.  
 
   , 
   

 ,       
  . &  
 

  

  .
+"# /'$ -       , 


 
  
  
.  
     . D   

   
   
. %        
   
 


.
'" /'$ -       


   


 
  .         

   


    
 2     . $       

  
    . D   
  ,

    

     
,  



 ,  
   
  

   



.  
 
    
 A    

 


 .
"' /'$ - 
      
  
 
 .
   

,
 
     

 

  
,
   

      . D   

  , 

  


 
  



.
' 

  
 

. & 


  

     ,  ,  


 
 . %
    
   
 "  


  
  !


 ! 

(22 0 )   .

2.11. 

 
  

  

   

 

! 

   : 

 
   ,    

  
     
,


 
 
 ,  

   .


+  
     
 

 
 
  .

       :
•   
•  
  
•   

2.11.1. +"3" /&9  #9'

&
 
  (   )  
   A  
 
 

 
 

"

" 
  
 .

)"' /&9  #9'


#   
 
    

 


 
     
 

    .
%  
      
   (.2.17.),  

   ,
 
 
  
,  

  

   . &

         
  
 
 
         . / 
        ,

     
    


      
 !
 
 ,   
  


 
  .

34
.2.17.


  

/  
     

       
 .
+     ,      
   
  ( 


 )

  !
 -  . 
 
 !


 
     
   
        

 
!


  
   . )!
    
 

 
  .
 
   


  
. &

  

   
  
  !   
    ,  


 
 

  


 
 . *   
   
   
 

.
+      , 
       
  


   
    !
   -  .
 
        
       

   
 ,    
     . 
 

  

     



  ,   

 

  .

)"' /&9  #9'


    
     
   

" 

    !    
 .     
   
 
  

:   
    
 .

%   


  
  
  
     
   ,     
   


   
   ,      

  . 5   
 
     

   


  
   !


.  
   
  
 

  
 ,      

 

 
   .

2     
 
     
 
 
   ,   
    
  
.  


 
 
     

,
"
 , "
 
 . % 

   

  
, 

  
       
 
,


 
 
  





  

   
   
 ,  
         

 
,    

 , 

     
     .

35
2.11.2. ," /&9  #9'

 
 (

  )   
   

 , ,  

   
. ,
   ,  

 
       ,  

     
 . $       
  




  
,  
     
   
   
  

 

 
 . 5    
  
 


 
 , 

 
 ,  

 
 
  
  


   
. $ 
    


            ,   
  ,
 
      
       
 .

2.11.3. "89& /&9  #9'

   ! 
      

 
 
   
 ,  

  
  

 A   
     " 


 . 5    

    

 
 ;
" 

" ;  
  . 
   (! ) "
   
    


   (   
          


    ).

.2.18. ) 
   .2.19. &   

2.11.4. /# ')  $"#"/

  



 A :
- ductus circularis - ",0 '
- ductus cochleatus - /$"& '
- ductus cruciatus - # #  /38 & #"/' '

Ductus circularis – 


  -     
 

 


    (.2.20.). +  
 
       

  
 
é     
36
       . &
    


,
  
           
 .

.2.20. +   .2.21. 5



 
 

/ 
. 2.22. 
    - /) 
  
 , )   

Ductus cochleatus - 
 
  -       

. 5 
 
 
       

  


         . /       
  
,        
  
  (.2.22./),
(dolabra descendens),      
 
!
   ,   
       (dolabra ascendens) (.2.22.).
/  
 
   
   
     A


 ,


     
 ,  
 
   

    - 

 
 (.2.21.).
Dolabra currens -   


  

 


 
.  
 

 ,       
  ,

 

,  
 dolabra currens 

 
 


            

, 
  

   A
 


     . 5 
   
 
,
  
            
   
 .
5     
  
 
:    
 

    ,         



    ,          
 10cm. % 
      
     
   ,   
37

     "   ,      "    ,

  . &           



  
 
 ,       
   
  
! "
    
       . &     
             "    . 

        

 


, é     

   (.2.23. )
(.2.23.).

              
 ,           

   " 



  

,      
.      
   
    

 ,  

  A  
 

. 5  
   , 

       
 

    
      

   


 
 (.2.23.),  
 
     

   
.

 


.2.23. & 
  Dolabra currens

Ductus cruciatus -   -     


.  
 

 , 
  
 
. /  
 "  
 


  

 

   
,    
  


    
,    
     
    ,
    

 

 (testudo) (.2.24.).   
   
  ,  
  
 


! .

38
.2.24. &   
 

2.12.  
 +


5 
 
       
 
 , 

   A  
 

  
  , 

 

,  
 


 ,      
 
 


. 5 

    (contusio),  (commotio),  
  (ruptura et fractura),    (dystorsio)
  
(luxatio).

2.12.1. 3,#.

+ 
      
     
 
 

     
 ,

    
 




  
.
   
  
 ,    
 ,    
 
             
    
.
   
         

  
  



        
.

   
       
 " 

 


   
 



  
 
,

   ! 
 

.  
 
  

  


  
 .

2.12.2. +'"/

+
    
 


  



!

 
, 
  ! 
 
  

   


   .       
,  
  
     
.   
  

 
 
    ,   
   


!
     



 


 



, 

 !  
 

 .
M

 

         
 


     ,    
  
   


 

  

 

  

  
. &   
   
  
,  
         ,   


   
 .

39
2.12.3. 3/',#. - dystorsio

'

    
     
 

    
 
 . &    

  , 
 

  "   
   . +  

 


 A   
  
,   


  
 . &   
 
 
!
     ,


     .

2.12.4. /,#. - luxatio

D 
       ,   
      
 
 ,

  
     
 
 


. &
 
   A  

   , 
  
, 
  


. ' 



   
 ,   
   
 -    .
D 
   
!
  !

    
 ,

 
  ,

      
(haemartros),  

 
  

   
. N   
  

  

 .


       
     

 
 
     


 :
#$   
 "% 
 
.
 
  
 
   ,  



.
#$ % 
 
.
 
  
 "% .
 
   
    "

   .
&     
  .

40
+"4.    ,.  $"#"  .'

1. +     ?
2. %

    
    .
3. 5 


    

?
4. %

      

.
5. 5  
    
?
6. %    
 
?
7.  
 

  

?
8.   


 
 
.
9.   
 
 
.
10.   
   
 
.
11.   


  
 
 
.
12.   
 

  
 
 
.
13.   
    
 
 
   
   
.
14. % 




  
  
  



.
15. '!

   

!
 ?
16.   


   
 
!
 .
17.   
 
  

!

.
18. @   
    ?
19. @   
    ?
20. @   
   ! ?
21. @  
?
23. @  ! ?
24. '!

   
 ?
25.   

 


!

.
26. &
   


?
27. %


 
 
 

 



.
28. @   

?
29.   

  ?
30. +   
 
 
   ?
31. +     
   
  
   

?
32. +    
 
   
   
?
33. @   

?
34.   
 
 
.

41
 3

!
 < 
=
+ ,,#.  /"0'  # '3 2 304:

• ' !

   ;
• ' !

    ;
• '   

  ;
• ' 
    
 
 
   ;
• '   
 
  !
  ;
• '  
!

 
;
• ' !

   .

"0

3.1. +( / )6)
3.1.1. E 
3.2. &%')D/ / +( / )6)%
3.2.1. &         
3.2.2. &      
 
  
3.2.3. &        

 
3.3. E)$/%$
3.4. %&*(/6) / +( / )6)%
3.4.1. &
  
   
3.4.2.    
   
3.4.3. &



 

3.5. &%D)'*:* %' +( / )6)


3.6. (/7#5*N/ / +(
3.7. *7#5*N/
3.7.1. * !

 

3.7.2. +
 

 

3.7.3. +

 

3.7.4. +  
     
 

42
3.1. !
 <

+   


    
  
.   
  

        
  

(haemorrhagio per rhexin), 


 
 
  

(haemorrhagio per diapedesin), 


  >

 
  

   

(haemorrhagio per diabrosin)

 

   .

3.1.1. 3/'

E     !






 
 A >


  , 




 ! 
  
  .    

    


   ,      

 

 
.

+"3" ",4,#.  )3/''


&
 
 
        




  
.   
      
!

 
    


 
. %
  
  
  

 
  "

  
, 
 
  " .
&
 
         

    
 
     .

," ",4,#.  )3/''


 
 
         ! 

  
 
   

  
      " ,
"  

     .

3.2. +   !


 < 

+          :

• #"3'  /',#.
• #'  4''' "# /
• 3/''   / &# "#'

3.2.1. +&  "##.' /$" #"3'  /',#.

      ,     



    
    
.

      


    


      
 
 
   


   .
*  
    


   
   ,
  

 
   >
 
  ( 


 ),  
 
  ( 

    

),  

  
    
      .

43
+ 


&

 $

/
    &
     

         

+ 
  

% 
        
 




!


 
. &









!

 

 A         !


  
   
 



 A   

 
 
   
  .

3.2.2. +&  "##.' /$" #'  4''' "# /

 
 
    ,  
 .

3              

    
   
   
    .
'    

 
  ,    
 
 .
&
 
 

   
   
 

 
  
  
  .

4      



       




    

       .    
 
 

 
 
  



       


       





  ,     
 

 
. &
  
  
 

   
,  

, 

     


 
   .

    
 
!   
   

  
     

 
. + 
 
     

 
    
   .

3.2.3. +&  "##.' /$" 3/''   / &# "#'

   



  
   
  .
&
   -   
   
 
  

     .   "
    
 

    .       
 

 

44
 

      
 

 

 
:
epistaxis -    
 
; haematemesis -  "   



  ; haemoptoe -    
 
; rhinorrhagia -
     
 ; melaena -  

metrorrgagia -
      .
4    -    
    

 

  , 


  

. +  
   - !



     
 





   


    
  

(haemothorax -    
;
haemoperitoneum -   
  

haemoarthros -  ).
&    
   
  
  

 , 




  

 
 
 ( 
 ,   

.).

3.3.  

E   



     
 
.
          
    


  
. E       



 
     
  
   . 8
  
 

 


  
  
  
 
.
/  

  


, 
       
 ,

    
   ,    

 .
E   
  , ! 
  , 
(  
 

)
 .  

    

  

,     
       ,  
 


 
 
  
  .
+       . %
 
 
   
 . &
       
      
  
    



     


  . &   , 
 
  


 
 ,     "    
. %   
       
  
         

 (
  
 ).
% :    
 , 

   ,
!
 
 .   
    
 

.
'
! 
  -
  

,    
   (
 ,
 )

 (

 ).
!  :  
  
   
 , 
 
  . * 

   
 
     
 

 ,
 

  



  
   

!
 .

3.4. +
<  !
 < 

   
            
 
    

 
. / 
   

  
 

   

      
  ,  

     
 

 

45
 
  .
+ 


     

 
, 
 
   

 
 


  

  .

3.4.1. +"#"3 /$".  "##.'

&
  
          

       
   
  


 
 .  
   
 

   :

+ "  -  


       
 




.    
     
  
   . )       
     
  
 
  
 
  

 
    

 
  .           
 

      , 

 
  ,  

 

 
 






   
 
 

 
  
 

  
-            

 


 
(    )      
   


 "  


 .

/    


 
 
 
  
   . % 

  
     

 " 

 
 

 

  
      


  
   ,         . + 
    !
    
 

  
 

  ,
 ,      .

3.4.2. "9 /$".  "##.'

   
    ( !


   )  
  



 
   :
  - 
   

  
     
       ,
 !

    

. %
   
           
 
   
 
 
 

   
  .
!    
 -   
 
!


   . D
    

 

:
1. D
    -      

   " 
 
 
  (.3.1).
2. D
      -     
  
 


     ,     
  (.3-2).
3. Ligatura en mass -    
   

   
      
, 

   .   
   
 

 
      
   
   
   
  ! 
 

  

 
 .
4. &
    
    
  

 
 

(.3-3). *

     
 

 
.

46
.3.1. D
    .3.2. D
     

.3.3. @
 
  

5   (  ) - 


  
   

!
 
 
,  

,   

 

 ,    
 
 


   
  .

      -   ,   ,


!
    
 

 

    
 
 
  

   
,    
 

  
 
 
  
.

+    - 


      
 


!! 

    
     

 
 (.3.4.). &

   
 



  .
$  

 



 
 1mm

 2mm.
&          
  , 
   
    
      
   .   

         
 ,


,
!


 
       .

47
.3.4. ) 
 
  

3.4.3. +#"4/ )3/ /

&   



 

    
    
 
!
    
  

  ! 
. %

  
 
      


 

 
 

  
  .     

 A :  

 A
,


  ,  

!



 .

3.5. + ?  !


 <

E

     



 
 
  . %    

  
      
    

 ,     
     
. &
 ,   
  
  


,  
 


 
 
 

.         

 
   
    
  . +  



(  


 
 
 )  
     (


),        
 
  .    




 
   
    ,   

 
  
 
 . %
  



     
    !

 
   , 

  35%
  !        
   
  . +  



   
 
   ! 

  





 
 , 
     
!
 
  

   ,    "    


     .  
       
 
  
   
   - 
 

.       





 

 
 
 
 




 
  
 .

48
3.6.
=  !


 !
      
    

  
   (.3.5.). ' 
"  
 

 

         
     ,  

 
  
   !

  . +  

  
 
   "


   . +  
   




 
!



 

,    
 
,     
    
.  

 
 

   


  

 !

 

 , (   )   .
&     





  !
   




 
   
 
 
. +     
 


 
 
 ; ,    !
   
  
"  




 
 ;
    


 
 


  
.    


 
    




            

 
 .
5  !
      


   
,  


 . 

,         ,     


 
       
 


 

!
 .       

  
  ,  

 . +    
   "      A

  .
 
       
  !



 .      
 !

 
   40  60


      ! 
    12-72    
 ,
! 
   
     ! 
 
24     
 . %
  
    
   
   

 

    "  
   

!  


  
     
   . :
 

 


  ,     


 
,    


 35  .
&    !

,   
,     
  
  
 
  
 ( ). 5  
 


 


   "    
 
     
   370  380. 5 
 
 
  

   

! 
    

 !

     
    A !
   
   ,     
   
 
 

 

       !
  .
  !
        , 
 
    

 
  
   ,  10-30 

 
  

.

49
.3.5.  !
 

3.7. =

9  
   , 


 

  


  
   
 ,  
  
  
 
 


  
     
!
 .

3.7.1. %,/ "/'#"

&   

!

  
, "/'&
&
 
. +
 

  
  
 ,, 
,, 
,  


  
  
 ,,
,, 
.

3.7.2. !"/'& "/'#"

(     (0,9%   NaCl) (.3-6);    


.  

   
 


  

    . &    
 
 
 .
E







 
NaCl  
 

 
   
 NaCl,  
   


   

Na.

*   (  Na, K, Ca, Cl, HCO3): +   
"              
!


  ,  

   
    (.
 ,
  , ,


).

*     (5%, 10%):   


  . 8
  
 

  
 
   
. *


 ! 
 .
& 
 

 25%, 37%
50% 
 


 
  

  


  .
50
.3.6. 7


  
!


3.7.3. !& "/'#"

    
:  

   

 
 

  ,      



   
 
  . 
           
 
  
     .   A : Dextran 40 (
  
   
40 000), Dexstran 70.

*  
 :
• &,3 (5%
20%)   
    
 
 

.        
 

, 
  
, 

 

 
 
.  
 
 
     . 
        




, , 
  



.
• "# $&3:  

         
! 
   
  .
• 3/&:  
      

 !

 




  



   
!

 
 

 .

3.7.4. !&,&89  $&,#.  '&/ '/'

%       


 


 

    

  
 
    
   

    . %  
  
!
 


   (2-3%) 
 

   5% 
 . 

 


    

 20  25 

   
!

     .
$     !  
   (
  .     20-
40ml kg  
,   30ml/kg  ,    ",



   . &
:         40  60 


 ,    10%     
. 
    
51

!
      A 40
60ml/kg  
     .
 
  
 
    
   5%  

  
!
 ,
 
  500-2000ml, 

 50-400ml

 
 

50-300ml.
    
   
 

!

  
 

,  
  ,   , 
  , 


      ,  

     !
 
 
 (.3.7.
.3.8.).

.3.7. /
 
   
 
!


.3.8. 7

   
 
!


.3.9. '  
!

  

52

       
     

 
 
     
 
 :
#$  
  
   .
!   
 
 
  .
 
  
 
   
!   .
#   
 
 
  
 
 

 , 

  
 .

+"4.  :

1. @   


    ?
2. @    ?
3. &
    
        ?
4. &
            ?
5. +    
       ?
6. +    
    
 
  ?
7. +    
    

  ?
8. @   
 

 

?
9.   

 
  
   .
10.   

    
   .
11.   


  

.
12. @   !
 ?
13.   

 

  

!
 .
14.   


  

!
 .

53
 4

+   
<  ! 
+ ,,#.  /"0'  # '3 2 304:

• ' !

   
;
• '  
  


 
 
;
• '   

 
 ;
• '   


    ;
• '     
  
!
 .

"0

4.1. %&/D)*)
4.1.1. &


  

4.1.2. +


 
 

4.1.3

 

4.1.4. *  

4.1.5. %  
  

4.2. )+(%5/
4.3. 9*(
4.4. 7*#D/

54
4.1. + 

 
      
    

 

  
  

   
 

 
.   

 
 
   

  


 
  ,  

 


 

  : 4'',#.  '#', ",4,#.
# "#'' / /,89  $"&%"89.
:  
   



 

 

  ,    
 

      

  !
! 
   
.

4.1.1. +"  #/$&

     
 ,   



 
, 


    
       !
 (  




 
,  , 

! 



) %  (



  

)
"   
(

, 
 

, 
  
).

4.1.2. !& 8  #/$&'

D 



 
 
 :
• rumor (
),
• tumor (),
• calor (
),
• dolor ( )

• functio laese (  ! 


 ).

%   
 

   
 

 
  


  
 . D    
  

    
 
  
 
  

 
      
  
. '
  
 
 
 
  
  
 


 : 

 
 


,   

 


(







)
.  
  


   ( )  
  
.
&  ! 
    
       
! 

   
,       .

4.1.3 #  #/$&

 

     
 


,  

 ,   
  
 
  .
   


  
     :
-   (  



 

,  
.)

-   (


 


).

    ,  


  
:
-  - 
    

 

,
 
 

  


 

 
    7  .
-   -   A A  

 
 

   14 

   

 .

55
- " -    

  
! 
  

  " 
21  .

 

     
   
   , 


  
 


 
. ) 

  
  

:  ,   ,  , , "   " .
*   
  

  
 
 

!
 

    !      
.       
 
 

 
:
-      -  
 
   
    ,

   

      

   .
-   - 
   -  
    


 

   
   
   

!

,
  
 

 


.
-    -   
 
     .
-   ()-   !     
  

 


,   
  

   


    
.

4.1.4. /)  #/$&'

*   
  
    
 (
  
    ),   ,  
     

! 
 

 .  

,   


 
,    
  

 
   
     
 .

4.1.5. $4' '"$9  #/$&'

&
   
  


 
  
 :
- 
 
- 
 

 
 , 
    
 
  ,
! 
 
! 
  

 (- 


).
- 
 

-    

   
  .
-  

  

 
( 
 
 ) 
  -

    


        
 .
/
 
   
      
 
 
,      
 

 

  
.

4.2.  !


     



  






 

 
 .      



 
  
 .
 



    :
•  .    
 

       

    
 
    .     

  
    A  

 ( 
).
•  
 ( 
  
    

)
• 

 
  

  



(  
)
• 
 % 
  (

  ,  

,

56



)
• "      
   
   

• 
 
   

  
  
• !
  

  
   
  
 .. 
 
"

 

 


 ,     
 



 .  
     
   ,  
 
 "
    
    .
%   
 
   !

  
.  
   "  
   

  
   
   
 ,     
  , "        
!
   
 
.

4.3. 

9
           

 
 
 

   

. +  
      
      

 



. +   
 

  


 

    
.    
  








 
(
   , 

    
  
).
   
     

 ,   
 ,


      
 
.
-   
  A  
 – stadium destructionis
- 

  
 – stadium purificationis
-      
 
 – stadium demarcationis

(  
  
 
   

 
 . / 
 

 
 ! ,  
    
 (  
),   


 


 
  
 (
 
).

4.4. = 

& !
    
  
    
 
 


  




    
  
   




 

,

 
   
      
  !
  . 
    
       ,  
   


,   
 
 
 

 .      !
     


" 

   
 . %
    
       

 
   !
  .
+  



         
  .
  , 
!

    
     

   
 !







    
 

 

!

:  ,      .
%  
  
  ,
   

!
  . +   
     
  !
  . ' 
  
 


   ,
  
  


57

(,   , 

.). +   
 !

   A  .
    !
   
 
 (  )

   ( ,  ,  


,  , 
.).
+   !
  

 :
1.      
 ;
2.  ;
3.    ;
4. 
 ;
5. !
 
 
 
  %
  !  
.

!  : /       
!

,    



 ,    

 

 

  
 


 
 
   
      
   

 

  . 


 !

   
 
              
 
(  !
  
   
  "   
)

  


  

 !

      .

+"4.  :

1. @    


?
2. +
  
  


 

 ?
3. +    
?
4.   



   
.
5.   



  
 
.
6. +    
 
       ?
7. +    
 
    ?
8. % 
    
    
.
9. @   ?
10.   



       .
11. @  ?
12. @  !
 ?
13. +    
!

    ?
14. @  

    !
 ?

58
 5

<  +  
!
 
+ ,,#.  /"0'  # '3 2 304:

• '     



 
  

   ;
• '   


 ! 
;
• '      
 !  ;
• '     

 
 
;
• '  
 
  
   
;
• '     

;
• '     





 

;
• '   



!
  
;
• '  
   


  

.

"0

5.1. %D)* / +%M//


5.1.1. ) 
 

5.1.2.  
   - dermatitis
5.2. +(@)*:* - fractura
5.3. %&/D)*) / 58D%% *) - arthritis
5.4. %D)* / $#+#D*)
5.4.1. + 
 

5.4.2. ( 

5.4.3.  
 

5.5. %D)* / )* *)
5.5.1. ( 


5.6. %&/D)*) / )* *) % * +*
5.7. %D)* / +( *) * D*$7*) /'% *
5.7.1. &
  


5.7.2. &
  

5.7.3.  
 


5.7.4.  
 

5.7.5.  
 
!
  

5.8. %D)* / )( *)

59
5.1.     !@ 

5.1.1. 83' "3'

)    


 

       
 

 -


,    
 
       
   
.  
 


    
 ,   
     

 

  ,
!
 



  
 .
) 
  
      
 
:
-  
    
 
 "
  .
   

,  



, 
 

,   

 
(  
   

). 
 

   
 
   

  .
-  
     "


%.      

,
   ,        ! 
 

!
  ,   
 
,  

, 

, 



  . D  
  
 
 

  

      (  

 , 



, 




). +  
 

 
    
   .
-  
      

 
 %
 
.



 

  
  
  


  . %  
     
    
     

 


    
 
 ( 
  
    -  
     
  

).  
 
   
 
 

   
   


 

     ,   

     .  


   
   
, 
           
 


 ,    
.
5     
 A   
  

  

 
(
,  
 
, 
,  

)

 

!

, 
 
, 


 , 
 
 




  
 


  
 
      
  

.

5.1.2. /$&  0' - dermatitis

' 

    
         
 
  
 " 

 
 
 



 
. +  



  
          
 
:   
,
!

, 

, 

,   
 
, 



.
 
   
  ,  


 .


 
   : 
,  
 ,  , 

 ,    




! 

. +  




 
 
,   



 
!
 


     ,   



, 

  



  . 9  
       

!

  


  . 5  
   
 

     


  




  ,    

 
  

60
  
          
  .
D   
    


  
   .  



 


 





 
, 



. +  
 
 

 (.



)   



   :
!
 ,


 


, 







    .

5.2. !
B ? - fractura

7     


 

   
. 
   





   -   !  ,


     
  
 
 -    

.
&   !    
 



(  
 , 

.).
 
 ! 
   
: 
, 
, 
,

 
,  
 
, 
!

. /     "  , 
 
 






! 
 !      
" 
 
 (. 5.1.).
/     

        !  . + 
 



  !   A      

   


  
 
  
 .

  
.5.1.

!  :
) , )
  , )

 , ) ! 

% :   
 
! 
 
    
  
 
 
 

 !   : 
 
!  



; 

 
!   
 ; 

  
B     
!  

  .    
!      , 
  , 

 
    


 
. 

         
 .
!  : % 



   !    






 
 
  .   
  
  
   (!
   )

  
   
   -
 .
61
+  
       !
 
 
  , 
     
 . 7
 
   

 !
 


  (   
, 
  )

 



(  
(.5.2)

+  
).   !

 
  
  
 
      
.

.5.2.   


   
   


.5.3. %
   
 .5.4.   !
 

! 

&
! 
 
 

   
 

   


 (.5-3). E
  
! 
 
    (.5-4)
  !
 


 
. 5 
 ,      
 

   
   


:  
      
 ;
    

;  !


 






(Kuntscherov, Rushov).

5.3. +    - artritis

 
 
  
 artritis. /

   
  

62

, 




. /
  
 
 ! " 



  
, 

 
 
.
,'' /$' #/$&
/  
   
  
  
 ,



 
 





   , 




!
    
  .
% : &   
 
 

 
 
 



 
 
,  
   hydarthros.
5 
 
  , 
 
 .   
   

 
 ,     

        
  

,  




  .   
  



  


 
   . /  

  
,
 
  ,

 
     , 
   .
+  !


 

 

       

  
 

 
. 

         



  , 


,  


!

.
5   


!

     
. &  
     

 ,  
 
    !
 
   
 
" !


 
.     
,

!


 

 
   .
!  : %    
  
  


 
 . &
24    

  - 



(40%) 
. &    
 

  


.

9 #/$& – arthritis purulenta


8    
   

    
!


 
       ( ,  )



   


!
   
 
 (! , 

,   





  
).            !




. &    !    


  

. 5   
   ,  
   
  (  
 
 ),   -
  
 
 ,   !


 
 

,        
. 5  

 
 . %, 


   ! , 

!  

 . %   
    . +
  2-3  
    
   . 8 
 


   


     ,    
 
     
 
– arthritis apostematosa.


   A ,    
 
    
  .
5   
 
  
  
 
. 5 
 
    ,  
!   , 


 .     !

 
 
 .  
   


  
 (osteomyelitis), 

 

, ! 



.
%          
 .  , !

 

    
  

!
 
 
 
 
 – arthritis achorosa.    
    



    

     
. "  24  
     

  
. 
   
      . 
        , 
 
   
 
  
   A -     
 

  

.
!  :  
 

        

 (
,

63


 
)

  . / 




 

 
 

    
         10  . +   



  





    "     

 
 



. *
 

  
     
    ,    
  

   .
/ 



 
        
    .

5.4.     !

+  
     
    :   ,   
 .

5.4.1. !',9  3,/,&'

+ 

       
   

 
    

,    

 
 . +  
    

 

, 
  
      ( ),

 
  
 ,    

 .  

( 
24        ),  
  


 





. & 
 48-72   ,  

  


,

      
   
   



 
 .  
 




!  
  



.
'
 
 
     
  


      - 



 ,    

 


 
 
   
!
  


 
 .
 
            
  
 
(22  24  )   


 


 

!  
  



.

5.4.2.
,$',"  3,/,&'

(  
  "     
 


   

  

 
 
  
 
(.5.5.).


.5.5. @ 

   : )  
 
) 

& 
       

    

 
   . %
     

 ! 
. *

 
  ( 


+  
)      
 
, 
   
  


     
 
  
     .
+
 
,  

  
  ,    

64
 
   


 
 , 
    ,  

! 
  
,  

 
 .

5.4.3. /$&  3,/,&'

 
   
 (myositis    

 
   (
    
 
!



 )
 


! 
    


  




.
&   !
  


   
  ,

 .
%  
   

      

(myositis serosa acuta)  
           
 . % 
 
   

 



 
.  
!
     ,
  .
  
  ,      
    
  
  
 

   (  
 !).  

 

 




!  
  
.
%  
    

!



   







(  

)  

    (myositis purulenta).      
,


 


  
 

 .
 
   ! 
 

" 

  
 
 

!  . +   
 



  
 ,             

.    
 - 

 

 
. & ,  




  ,      


  



5  7  . D    
     
 

    
.


 


   
 
    

 (   , 
,  






)

  
-
  


! ,    
.
E

 !
 


 (myositis fibrosa chronica)    

 
      
  



,
 
   !
 .

5.5.     

 
 

  
 tendinitis. 

      
    
   

  
 
    



  .
 
 

        
. +  

  
 



     
      .. 
 
  .
+  
 
  

 

  
 !




  (m. flexor digitalis pedis profundus).
+  
 
     
       




 
  (m. flexor digitalis superficialis), 

   
    
   (
, 

  ).



       
 : 

 

,

65
 
    
  
   
  .
     
 
  
 .
% : 
,         ,   

 

 ,      

! (

!
 
 ),     

  
 . &
  

  
     
   
 
. +  

 
      !
 , 

     


 . $, 

     


  
,    
    
 
.
5 
     

    
   , 
 
 ,   


. D   
 

   
   ,    

 


 

      

  
.
&      

  ,
  

 
   
       . *       


       



,    
     

 
  

     
  . *      





  .
!  :   ,    
     


   
. 


       

 ,   
    A   
   

 
  

, 
 , 
. *    
     



  

 : 

(.5.6.), 

, 


 
.

.5.6. &
 

 
 
 


5.5.1.
,$',"  ''#'

(  

  
  
 

 . &


 

          ,
      
 
. %        
  
 !   
.
% :   
 
: 
   
 
 

66
   
        !
  
  . 
           
  
   
  (.5.7.
.5.8.).
&    

  
  . ) 
 

      
 
, 


 
  
    
,  

  

    
. 7
 

        ,  " 

    
 .   ,    

!
 

 
   .
!  : 
      
  


!
   ,    
        .
@
 

  A   
     
 

.

.5.7. .5.8.
& 
 
& 
 

 /
 
 
   


5.6. +    !

 
 

 

 
 tendovaginitis,
   

    
 
.
,' /" '#'/
& 
     
 

     
 


. 

   

 , 
    . /   

 
!

     
 tendovaginitis serofibrinosa.  


 
    !

  
 
  ..
Tendovaginitis sicca,  

    


 

.
+ : &

      

..   

  .  
    

   per continuitatem.  
     

 !
   

 ,  ,
 
    
(   


 )   
  


 . &   
 m.flexor 
 . %  

      

 m. extensor carpi radijalis (  
    )  
 .
% : %   
    
  
 . &
  
  " 
 ,   >
,

67
! 

   ,.        

 !
 

   !    ,  !  
  
  
    . &    
-  
   




 . 5   

  
         
!
   

.
!  :  
 48       

,  

.
$   

 


 
. '
 
 
  


 



 



(
4  ) 
  

.

 '#'/
8    
     
 ! 

  

,   
!
     
   
. '
          

  per continuitatem  ! 
   A  
 . %    
  
, 
. + 
  
,      synovitis catarrhalis, 

    

 "     
 "     .
&  
  >
   
  "
  ! 
        A  

 
 
 

  .       
 

   

  .
+      
    
,    
 
 



 

   
 , 

 .     
   
  



 . %  ,     

     . /  




 ,
       
  
 .
 !

 
 

   
 
 




  
    .

5.7.     !
  = 

% 
 


!
  
       

    :

5.7.1. +"4",#.  "'"' - aneurizma

&
  

   
 , 
 ,

   

  
 >
 
  . &
 
  ( 

 >
  
  )
    .
/ 
   
!
     

    , !
 ,

      

   
   
 
 
   , 

!   .
&
 
 
   
   .

5.7.2. +"4",#.  #' – varix & phlebectasia

&
  
     
 


 
 

  
 
,    
 



 
,  


    . &


    

 

  , 

>
 
   . %   

         

68
  
!

 .

5.7.3. /$&  "'"' - arteritis

/

 
 
   
 

  
  
 
 . 8 
 
     


 

 



 
. +


  
 
  



  
   !

.

5.7.4. /$&  #' - phlebitis

3       



    


    
,    

 
  "    >

  . %     vena jugularis. &
    
 
  
. /   
   , 
    

  
 

. $A  

  trombophleitis et
paraphlebitis   

 
  
   ! 

  

    .          ,   
  
  ,    
     

  .


8       
 
. 
 

! ,   !
  
 

  . & 
    !
 !
 .

5.7.5. /$&  &3%' /#

 
 
!
  
 
 lymphangitis. /


! 

  
 

  
  
 
!



!
 
.  
!
  




 


!
  . 8 
 
! 
   


!

  .  
!  
!

       







. &
 

 
!
  
     


!
  . %
  
     ,  
!  .
+



! 
   

     
    
. 
  
 
 
  

 . /
 
  

! 


    



   "     

  


  
, 


, ! 

. /    
      
 . D   
 
 




   

.

5.8.     


!& $'8 - &  


 
   
!
 

   
 
  


(
,  


, 
 

,
!


, 

   



.). &     


 


 


  


.
(!
   


 
  . '     
,   !
 
  
 

   

.
&  
  
 

  
!
    

.   
, 
  
 n. suprascapularis   

  

69

 

    
  
    
     .
&
  
 n. radialis  ! 
   
 
(m. triceps
brachii)

        . '  
  


  
 ,    

    
 
 
(.5.10).
&
  
 n. ichiadici 
      
   
,

      .
/    

   n. peroneus,   
 
 

.     
     
     

      


,          (.5.9).
&  
  n. femoralis 

 m. qvadrceps femoris 

!
  
 

 . ' 
      

        
 .
&  
  n. facialis 

 

 (  

 
)
     (  
 
). #  
  
  .
& 
   

    ,   . +    

,
     
  ,     
  
   
  .
!  : &   



      
 .
+  
 



   
  


.    
          !
 !  . &


 

 -,    
,

   
.

.5.9. & 
 
 
  
 n. peroneus

.5.10. & 


 
 
 
    


70

       
    

 
 
$ 
  

+"4.  :

1. @  ?
2. @   
?
3. '!

   
 !  ?
4.   



  !  .
5. +  
  

  ! 
?
6. +

  
    ! 
?
7. +   
  
 
?
8. &
    
 
 
?
9.   


   

 
.
10. %

  
 
.
11.   

 
    
?
12. %

  
  
.
13. +   
   
?
14. %

   
.
15. +   
  
 
?
16. %

   


.
17. +   
  
 

?
18. + 
      
 
?
19. + 
      
 
?
20.   


    
 

.
21. +   
  
 

 

?
22. @  
 ?
23. @   
?
24. +   
  
 
?
25. &




    
 
?

71
 6


  ? 
+ ,,#.  /"0'  # '3 2 304:

• '   


    
;
• '  
     
;
• '    

A  




 
;
• '      
   
;
• '   



.

"0

6.1. #$%(* +/N '%$/@*) M* %*


6.1.1. $!
 

6.1.2. ( 

 

6.2. :**

72
6.1. 
 ! B @ 


     




 
 
 

  

   
,  

" 
 
  
    
,  
 
   
   

 


  
  

  
 
.
5  
  

  

! 
(
 
 ,   
 )

    
 
 


    
,


 
-  

! 


    


 

 


, 

      , 



   . 
   
   
      

  . /     


       
 :
    

"      
  
,

     
  
 

   

 

       
 .
5    
       
 

:
! (

!), 

  
 
.
#
!              
     

  "  
 


   
. ' 
 
 

  
  

!


, 

, 



.


         
   

 
    
   
 
  
 .
&
 
      



 


  

.

. 6.1. @ 



      


73
6.1.1. "%&9  ',3"'

$ 

 
  
  
 . & é, 

      
        
  
  : exophitia -  
 
! 
    
 ( ,
 ,  ),
endophitia -  
 
!      

  .
% !

 
  
 
:  
(
, 
),


,  

 
 

( 
 

,  ,
 
),   !

 
  
 
!
 
   

    ! 
 


.
E


   
   

 . &  
 
   

,         



 
.     !
     
,      
  
. /  
 
!     

! 
   

   ,   
   
   

 .  
 , 
    A   
, 
     
    ,
    " 
 
. /     
  " 


 ,  
 
  %.

 
,
 
 
    
,   
 
 

A   
  

    


 

 
.        
 

 
  - " !
 ("
)

 -"   !

("  
) .
+  
 
     A 
   

     

!
   

 

 





. 
 
  
  

 (
 
). + 

 
  
    ,

 

 , 

 
 

 

! 
 .
 
 

! 
   
 "    

  
  
   
 ( 
 
).

6.1.2.
/'.  4".  ',3"'

 
   
  
 : /$#

   . +   


       

 
  
   
 

 
 
 ,       ,
 
 

   

(.6.2.). + 
!
 
      
 
,  

 
,     

   

 
     
 (.6.3.).

. 6.2. @ 



   
    
  

74
. 6.3. @ 

 
!
 
     
  

) 

 
    
   

  



,  
!
 
     
   

  
 

 
.
   
 (   ) 
   

 

 
. +
 
      
!
  


      
 
 
!
 
(
!    ). '

 
 
   
 ,   
!     .
(    
 
    

 
     
   .
    
     
 :


 
    


,   
   

  
       



. 

 
 


    





    
,



   

  

,


    

 
.
 
 ,  

 
 


, 
!
 
 
 

  

,    

     ,


    



  
  
. $ 




  


.
    

   ! 
. &  


  !  ,  
   
  
"
é     



,
 , ! 
 
 
 ,  "        


  
! 
  


,       ! 
 
 

 

 
   
 .
    
   
!
 
      

     
,   
  ,  
 
  
 
 .

#   ',3":


- 7
- 
     

- D
-
      

- $
-
     

- E -
    
  

- %-
     

- / 
-
       

- D
-
    
 
  (. 6.4)
- (  
-
       
 

- D
!-
   
!
   
(
!
 
) (.6.5)
- & 
-
   

 
 (. 6.9)
- /  -
    
 


75
#  3& ',3":
-  - 
     

- D
 - 
      

- $
 - 
     

- E  - 
    
  
 (.6.4)
- % - 
     
 (.6.5)
- / 
 - 
       

- D
! - 
   
! 
  

- D
 - 
    
 
 
- (  
 - 
       
 

- + 
- 
   

 
 (.6.8)
- /   
- 
    
 


5
   
    
 

  .
$ 
       

 .

.6.4. D
    . 6.5. D
!

. 6.6. E   . 6.7. % 

76
. 6.8. + 
   . 6.9 D 
   
 

.6.10. & 
    

!  : %      


  

  

  
 
 . +  




 

       



        . + 
 

 

 
  A 

   
 
  ,  
 
 
         

. /       


,     ,    


 
 
!
 
. &     
 
 ,



  
  
 


    


 (


 
  - 1960 :).
E
    

 
  
 

 
 
   . +   
 

é   
 

 
 (
 

)

  
 .

77
.6.11. E
    

6.2. ? 

&   
   ,    
 
,     -

 >
,         


    ,
 

    . w
 
        
  ,

     .        

  
  
,       
. 
    ,         
 :
• $"3

"3 

-
        
• '"8/' -
     
• $/#8/' - ..  


. 
     



 
  ,  
   
  


.

+"4.  :

1. @  

    
?
2. +    

?
3.   



     
.
4.   
  


  

 
.
5.   
  


 

 
.
6. +     
?
7. @  
 ?
8. +




 ?

78
 7
 +    +
+ ,,#.  /"0'  # '3 2 304:

• ' 
!

  

 

 ;
• '   


 ;
• ' 
   



 
  ;
• '  
  




 
;
• ' !

  

 
 ;
• '     



 
 ;
• ' 


  


 
.

"0

7.1. E*(#(@+* $)%'*


7.1.1. /
7.1.2. 7




7.1.3. E
 

 

7.1.4. +  

 
 
7.2. /*)&/
7.2.1.




 
7.3. &%'8%% +/ / E*(#(@+*% *$
7.4. &%'8%% +/ / %&)(/* % &%D)
7.4.1. &



 
7.5. %&)(/* / /D/
7.6. E*(#(@+* *(#$)*
7.6.1. 

  
 
  
 
 

7.6.2. 9

 

7.6.3.




 

79
7.1. 

B!  

E

 
   
  



 


  

 
   . E
  
  
! " :    

 
,   
   
 
 ,    
 ,   


 

(
 
      
 
 
 ).

7.1.1. /$/

* !
  
      

   
 
   . $   

  
   
 
  

!
  
. )   
 

 
 
  .
/       

      
 

 


 
   
.     

 
 
   
   
 -    






  


.

%           


                 " 

.

7




 


(
 
 

 
 


    /   - 





   


7.1.2. = 3'



 
   !



 
  :
•    ;
•    

• 
  .

'"&89 / /,# '$&


%     
" - 
   
  
 


 
 .     
 




  
,
 

80
   
>

(.7.1.). 5      
  


 
.     
 

   A  

,

    
  

 
 .
     A   , 
    

    . 

 
   
 

       
"       1600   1800 ,
      1-
2   .

.7.1.  



 

 
 

  


   
  ,  

 . & 


      

 

  
  A


        

 . +


  "  
,      
    
. + "
 
           


 
 . &
        
 
 .
/     
          


  "   500-600. /     
 , 
        .

&0 /'"&89
   

 
       

 
 

     
 , !
    
  


,
      
 
  .
   

 
 
   

:
z    

 1000% ( )

z 
    .

4    



 
   

 

   

     

   
  . 


 
 
    


 
(.7.2.). 


 
 
   

      30 
.
)!          2% NaOH.  
    
 

.

81
%    
       


 
 
     
 , !
    
 



,       
 
 
. 

 
  
   
       
 #'&#.
(.7.3.)         

 
    

        
  !
    +
  + !  
 .

.7.2.   

  . 7.3. / 

 . 7.1. % 
  
 
 
 (
)   (0C) &

 (psi)
15 121 15
10 126 20
3 134 30

&         


  
 


 
 . &
   ,   
 
 
 
  

 

     .      

 
 
,     
,  
  
 
. & 
         
   (  ) 

   
 
 
. 
    
 
,
   
   
   
 .




  
       
 

 
 . &             



     , 
     
   


  . ( 
   

 
 
 
(


 


/


 
 /  
  

 ). 
     
 
 


 

 
 .

82
.7.4. +
    . 7.5. +
   



 



 

.7.6.
&  
 
  

 


. 7.7.
 





 

83
.7.8. &
  

 


989
8  
 
   !

  

 
 .  
  


 

 
     , 

  


 
 
 
.

7.1.3. 3/ /'"&89

5 

 
      
 
,   

 
      
 

(.7.9.). 5


 
 !




 
, 

 

 


,
 
  



     .

.7.9. )
 


 

84
E
 

 
  


 !  

 
.
*  
 

  


  
 
, !
 ,
      . &  

-

 


 

 .

7.1.4. !'"&  /'"&89'

: 

 
    
  
 






  
. 5 
 

    , 


  

 
  . 
 
  
    ,
" 
 .
= '"&  /'"&89:      



   

 
  . 
  
    


    
 .
3/ '"&  /'"&89:  
 
  




 



   
 

,  

 ,  


  
. 5  ,    
   

    
  
       (.7.10).

.7.10. + 
 
 

 


&4 '"&  /'"&89 -  


  


 
   
   


(Bacilus stearotermophilus   


subtilus  
 
)  


 
,


 

 
  .
&




 

 

.

7.2.   +

/ 
        

   
 



  
 
  .  
   




 .  
 

 
  

  

  




           

  

  

!
 .
/ 

   
   














  
        




  .     

     
  


   
       
  
 

85

  .
'
!

   


  
  




 
.  

 
!

 

 
   


,  
,  !

.

7.2.1. #  '/$' /"/'#

&      



  

  . + 

        ,  


   

  , 



   
 
,      

  . %
 ! 
 
   
  

 
 
  
 
    
!

 . )    
 
   "  

,     
 
,  
      
 !   
.
%  
 


   
  

 
  
:
 ''," -        (7-10%  ). 
   

  

 


 
  


   
  . $  
    .
+# 9 - (




 -      ).
           

 (




 )


    
       
   .
&

  
!
 ,    
 
     

A 
 
  

  .     
 :  

   

   (
   +   ).
&")/ - 
  
 
.  

 , 



! 

 ,    

 .
" /,$"/ -  
  

 
    


 . +  

      

 
 
   
 3%      
 

. +   


   
     


!


  




    
.  

   
 

    
 
       
,  
 ,
     .
!&# $"3' -  

   

   

 ! " 

 

     
 
   
   
         .   

   

 
   0,5%  2%    

  


   
,
 
   ! .
" /& -     
     


    

,   
 
 
 
    

(
 ).
&)& - 
           

   , 
  A    
 

. %  ,
 
   


 
 
 A  

  
   
 

. $



       
     70% .  

    



( ).  
 


   
    

 ,   
  

. /,   

     

 ,     
  .

86
7.3. + !  

B! 

&   

 
 ! "   
  

 
,    
   ,     
, 
   ,  
  

  

  

.
E
    
   -
 

  
.
&  
 
   
     
 

 

     
      


 

   

,      ,   

 .
    

  !  (  
    )   
    

 
   

 
    
 .
 
     

 
  
      
  

   


    A     A 


 
.         
  
  
 .
  
   
         
   
 


  
. 
     
  

       




  
   
    

  ,  

.

  
 
       .
E
    

  

 
 
 
     

  
   
. &  
!
 
  !
  
   
     

   
 
  
   .
&       


     
    
 
!
 . 
   
   
  
  .
5 
  


  

  
   


 
 
  ,  
 
 

   





 
  A    .
&     
     
    
 
  ( 
, 
) (.7.11.).

.7.11. &    




87
*              
 

 

  

     3-5 

 
    
  !  (  

       
 A
      5 


10 

         ,
      
   "  
 
). /

   
  
           2-3



 
   A     

.   
  


      
 
   
 
     
. / 



  
 
      
   ! (  ,  
 )


 
 .
E

   

  
 

  ,      


  
    
 



!
 . +  
  


   
 
!

 
    . $ 
   
   
  

     
  


,

  
,      


 ,






 
 

 

 
. & 
  

   
       ,     

  

   
   .      

    
       

  
 A .   
 

  

  

         

 

 

   

. 
    

 
   
     
        .

.7.12. E




7.4. + !  +


  +

& 
 
 
    
,      
   


 
.     
    
  
,  
  
  (.7.13.). % 
        
 
  
  
.
% 
    

,   15cm  
 

88
 
  




  . *

   ,   
  


 ,          . +   
 
  
   
   



 !. 
 

   


        
 
   

 
 

   
  . 5   

 
 

            .
&  



  ,   
     
   
  




 

  
. 8  
   
 "    
 , .. 

  . &    
  
 
.
&       , 
 

,    70%
,  
 
,     
!
   
 
.

& 7.2. '/$'8  %89  0'


     

! 


 









      

, 

 

  ,  
  ,  


  
  
 ,  


  

,  



, 
 

 , 
 

 

 

 
      
!!


 15 
.

  

 



  

 
!
 




 
 

 
  
     
 

        ,

 


   

 


  
  

 
 



   
   

89
.7.13.% 
  

7.4.1. +""#  $""#.

 

  
 
 
  
  ,    
   
 A  
  

  
  ,

    
        (.7.14.). 5
 

 
        


(




 )

" 





    
  


   
  
  
 . &

   

  


 


.
  ,   ,
   
 
  
  
  " 
 ( ) 

  .       ,
 
 ,   
    
   
  .
&    
 .     
 


  

 

        .

.7.14. * 
  
    


90
7.5. +
  

& 9  $"'# /& (.7.15.):


•  
    

    A     
 
,  
 
       
  ,
 

 .
• & , >


    

 
 

 
      



   
.
• %    
     
    
  
,
A ,  
  
  

 
.
•  
 
  
 

 


  !



     .


•      
  
, !
 
 

 


 
.
• % 
        
  
 ,    


,
   



 

  

 
 
 .
• %
 
   

       







.
• $



  
   

 -      .

&, /# $"#&  /,#. # $"'#' /&


z 
       A  
 
      -         ,  
          
  .
z 8  
    


    
   
 
  .
z (         

,    
  
.
z          

   
   
 
   
  .
z  
     
       
  


 .
z 

 
   ( ,  

.)    
!    
  .
z
   
 

   

  
  .

  / )","4 $'#


z '
    
  ,     

 .
z /       

  
    ,   


 .
z      A  

 
.
z $



   
    
  .
z +  
      

.

91
.7.15. % 
  

.7.16.   
 
 

7.6. 

B! 
  

7.6.1. $#  3'&  / "/''  "'  /'",3''

*  
 
 
   
  

  
 
  
   
  
. E


 

    
  
 
:

- ' 
 !    ,A - ,  
 
,  


 .
- *    400-
  
,   
, 

 

 
  
  ( 

).
- *    300-
,  

 , 

 
,
 

!
.

*  

 

   
  
 




( 
 
 
  
 , 
  )


 
 (
,       
,   
 


 ).

92
7.6.2. /'.  /'",3''

*  
              . 
   
, 


!


  


. 

       





  ,    

.
*  
  
    

  

  . 


 

   " 
    , 

 





 
       .
*  
       
   -
  

   . 9




 
   30 

   

   
  

 
 .
   


 


 
 
    




   
  
. ' 
   
   
 (
 

 );   
 


 ,
 
 
 ;

      


 
 
 
  .




    
   
 
 

 
. &
 

,   
 
  


   .

/ 

    
  .  

  ,  .


/

    
   , 





 pH < 6.   

 
       

  
 
 

 .
/
 
   
,A ,

     
        ,A   

 
.  

 , 

 


  
 ! "  ,A .

7.6.3. #  )","4 /'",3'

     
     
   
 


 
, 




 

!
 
 
  

.

&$& - 

 
       
  .    
 
     . '   
   
 



  
   
   ,   
    

  
    (.7.17.). &

 

 
  


  
      
    ! 
  

  
     .
$
  
         


  

 
     
 , 
 
    .

93
#3 #4 #7 10 11. 12 15

.7.17.  
Bard - Parcer .7.18. 
   

&"0 -  


         
 



 


 
 
  
. *  
  

        .
*    

          ,,    ,,.
*      ! 

  ,   
   

 . +   


  
   ! " 
     ! -
 




.     ! " 
     ! " 

 
  
 .
  


  
:
• Mauo-Hegar    

 



 
,   

   (.7.19. )
• Olsen-Hegar 


  

  
(.7.19. ).
• Matieu
     
 
.  

   




94
) Mayo-Hegar ) Olsen-Hegar

.7.19. *  

08 -  
     






. 
 
 
!


   
  (  

 

 







: - 
), 
 
 (


 


)


  
   ( 

 
) (.7.20). &    

    



     
  .
    


 
 



:
• Metzenbaum 

  
   


 

,  !





 . 
   
    

 

  

 

 ,   linea alba, 

, ! 

,  
 " 
  

   
   .
• Mayo 

   

 
   



.  
 

 

Mayo Metzenbaum Spencer Littauer

.7.20. 


=2&  "# /# ( 


!
) -  


 


 
    
    (.7.21.). Halstead masquito
 
 ! " 
  
   
  

 . 

     
 
,  

 

 
,   




   .
95
# %"8$/ (.7.22.)
• Allis 

 !


    
  
 
   
 
   

 

 

 
.

    
   




.
• Babcock 

 !

   

Allis
!
 ,    

      
.
• Noyes 
  

 !
 

 
 
 
 
 


  
  ,  
 

.
• Doyen


 

!

   

 




 



    !

  
. 

   
 
 


 
 


 
 .

Halstead-masquito Kelli Rochester-Carmalat

Hartman

.7.21. E 


!

96
Allis Allis-tissue Babcock

Noyes Doyen Lahey

.7.22. 

!

+8' (.7.23.)-   


 

,
   ,  
  
! "  
  . &   


-    (  )

"  (
   
    
). 8   , 

 

  
 
  


  
 
 ,  


   
 
     !
 
 !

 
.

• Adson 
      
  


  
 
 
 

.  
 
 1  2  

  

 
 
 .
• Adson-Brawn 
    " 
 
 ,  
     
      
  .
• DeBakey
  

 
 
   
 



 .  



    

 

 
 .

B'$  $""# - %

 
 
   !

 


 
 
   
  . 
  
 

       


    .    
 
Backhaus 

 (.7.24.).

97
Semkin Adson Brawn-Adson

DeBakey (

.7.23. &


.7.24. Backhaus 


98

'"'" - 
 



 


 
  


 
     
  .
( 
    :    
  ,   
      !  . +
  
     


"  
,   
  


. / 
  
 


 
  
 
   ( 
 ),     

  

 
          (
 

  
  
     ).
• 
  
- Senn (

), Matihieu ( 

), Miller-
Senn, Mayerding, Parker
• 

   – Langenbeck, Army-Navy (

 
 
 

 ).
•  
- Gelpi (
   ), Waitlaner (

 
 ), Balfour (  
       
 
 
 ), Gosset 
   Balfour   
   ,
Finochietto    
Haight 
 

  ( 

  
     )

Gelpi Waitlaner Balfour

Gosset Finochietto

.7.25.  
 

99
Senn Farabeuf Langenbeck

Royx Richardson
.7.26. ( 
 


       
     

 
 
     
 
 :
 
  
      , 


 ,  
   .
#  
      .
!  
 !    
!   .
#  "%  
  
 "  !  

 "% .
#$  
  
  .
+ 
  
j  "% 

,    
 !   
 .

100
+"4.  :

1. @   
   
  ?
2. @   
   
 
 




 ?
3.  


 
    
 

 
  ?
4. %

 

 
     .
5.  


 
     
 

 
  ?
6. %

 

 
    .
7. +

 
     

 
  ?
8. @   
   
 
 ?
9.   



   .
10. @ ! "    

 
?
11. %

      
.
12. 5  


  ?
13. %

     
  .
14.   
 

 
.

101
 8

=!
<    
+ ,,#.  /"0'  # '3 2 304:

• '      


 !

 
  

   ;
• '  !

  
  
 ;
• '    


    
 ;
• '  
  

 
 ;
• ' 
   
 

;
• '  !

  
   
 ;
• '   

 


;
• '   

   
 .

"0

8.1. &(*/& * 7*+*(/6) / M* %*) 5/ &()8D)'


8.2. %%(# /6) / M* %*) 5/ &()8D)'
8.2.1. 
 
8.2.2. #   
8.2.3. *

     - 
 
8.3. /))5*N/
8.4. %&@/ /))5*N/
8.4.1. &  
   

  

8.4.2. &  
 
 
 
 
8.4.3. 

 

8.5. &%')D/ / %&@*) /))*:*
8.5.1. *   





8.5.2. *   



8.6. D%+/D/ /))5*N/


8.7. *'% * / D%+/D/ /))5*N/
8.7.1. &
 

8.7.2. * !
 
 

8.7.3.  

8.7.4. )
  


102
8.1. +
 +  =!
<  @   +
 

# 


  ,  

   
, 



 ,  

     
 .
&
  
 ,       
 , 
 

 
. &  


 
  

,     
     ,  
 
 
  
    . &



   

   
  
       
 

  
,

,  ,  
  
    

      

.
&  
  ,        

  
   . + "  
  
  
 ,
  
 
,           ,
 
 
  
, 



 ,   
 


! 
  
. '    

 
 

  
 ,    
    
 .
8       
    
,
  
        ! "  ,     
  

       A   . *   ,    
  
 
    
  
  

       
     .  
  
   
 

   

 . 5 
   

 



. /       
.
&  
     
        
  . +
       
    . +
 
     
   
  
     



        .
$ 
       
    , 


  



.
%


            .

8.2. 
<  @   +
 

5       


   

:
• 
 
• #   
• $
!

    

8.2.1. "&/ 3'

%
   

 



(   
  
),
  ( 
   

 ").  

 
: 4



,  
    
B
  
1,25m,     
 ,      
 5m,   
  
 . &

5 

.
M
      
,          
 
. 8
   

 
. 8     (

B
)        
        .
+          ,     . 5

103

B
       ,
 
 



 
. &  
   
   :   


        
   ,    
     ,     
  
 

    
  . %     ,  
.
)  
  
   , 
  A      ,    
  
  . & 
      



  
 
   ,      
   . &      
   

,
 
    
.           !

  

4 


.  
     
 . 
 




 
     .
&
  
 :     
 
  
 
 . & 

    
  
 

, 

 
. 8    
  
 
 . 8
    

   
 ,   "     .

8.2.2. "/ 3'

%         . &


  
 :  
   

,   
 8  10 
,  
 




.
(       ,     
  

     (   ). &   A 
 


 
 .    
 
    

 


    
   
 !

 . &  
  "


 

 
 
  . &

 

   ,     
  
.
/    
   
   , 
   
  , 
 
 
  (
  
  ).
)  
  
     
  . 5   
 
  
     
   . M
   


 , 

  A   A , 
   
  .

8.2.3. 3$"#" ,"/ 3' - 8/

&

   
         .    

,     
 
 8  10 
. %   



     . 
             .
        



  


   . 5

  
,        
 

.
&
  , 


   
   



  !  
   . 5     
  
      
   .
      
 
 
, 
"

   ,   A .    



   
:
&  
 
 ,   !

     .
%       ,  
   A 
 , 
 
  
  . &   A 
 

 
 
  4 

.   
 


  

104

    . 5  
    

 

  ,   
   
 
. &   



 .
5   

  

 
 
 .  
 ,  3 
     
      , 
  
        
  

 
  
. /
   
   
   ,        

   
  . &   

 ,  
  

   
       
      
 . &     
     



,        .
  
 



 
  




     
 

,   
 

 
.

8.3.   

& 
    
 
  

 
,
 
  
      

 



. / 
   
:
•    

•     .

8.4. +B    

%  
     (

 ) 

  
  
,          ,   
 
,   
  
   "  
  ,
! 
   . &
  
 
   
 ,  A 

 (    )
   
 .
5      
 ,   
,  
,


 
 !
! 

  



  
 




  


 
   
  
.
 

   
 

  
, ! 

,
 
 
 .
'
  : 
  
   
   

  :    !    ,    
  


 

 ,  
 
    !   
 . 

     
 :  
 

!
 
 
,    
 
 ( ) 



 
 

     
 
, !
 
 


, 


 
 
,     ! 

  

   
 
  .
 
   
       ,   

    :
-  

,    , 

  
 

 
 ;
-      

  
;
-  
    


  

 

105
/    
  
 
        
( 40%    
 A :),    
 



 A  50%   
  

,      

:   

 
. &

!

  

  
    
      .
%     ( 
 )     

  . &" 


 

   !    



   
   
   
 
 A  

    ! 
 
  .
#
   


    
 :
1.  ;
2. 

  
     





;
3.   

  

 

;
4.
   
 
 
  ! 

 


 
 

;
5.
   
 

;
6.    

  
 


  

 
   
;
7.    
 

8.         

*     


 ! " :
• 
   
  ,
• 
     

•     .

8.4.1. +"$"'# $'#  0#''  /'9

&      


 
 , 
   





       



  

  .
&           
 
 . &

 ,    
  

 

   

  

 


,     
 
   
 
 
,






!

,      


 
  
   

 
,   



  
    
.
7


   
  ! "    
(


  
),     , , 
 

,
! 
 
,   



 
!
 

 
   
 
  ,    





  

,      
 
  


   .


D  

 

       
 
   
 
  
 

   
   

 


   
, 
 
  
   
 .
:   
      
     

      

   

  ,  


    
 

 ! . &
     
 
     

 


  
  -

106

 
   
 ,  



   


 
  
      .
& 
 
 
    
       " 


 
  
  
 
  
  . &

      

    
 
 
  
.
&
 
 
    24   
  

  , 
 
 36   , 
 
 
 8-12   , 


 
   12     
  .   
 


 
  12   ,  
 

2  


 6     
  .
&

    
  
 
  
  
   
  


, 
 



    


 

  , 


 
    

 

!
  


, 
 
   
 


          
 .
    
        

 


     
 . &  

  
 
 
 
!

   
 
:
",$ I -    
   


 


  

 !






   
(  
 ,


 
 , 
 

 ! 
)
",$ II -      
    ,
  ,

     
    ( 

 
! 

).
",$ III - 


    



, 
  
   
  
  ( 


   , 



! 
, 
 

.)
",$ IV - 


  
    

 
  (   
 
   ,   , 


 
.).
",$ V - 

 
 
(

 ), 

 


   
      

  
 

  !  
  


  


  ,   
 
    

 

  (
  ).
",$ - 
  
    
  
   (
 


 ,
  


 
,
 

 ).

8.4.2. +"$"'# 389  /'9'

&  
  
 
 
  ! "    


"   

   
       
   
   
        


     

 .
: 
 
  :
-  
"    %

 %   


  
-     

-     
   
-     
 

   
        
  
 ,
     
  


 
  

  , 
 
    

 
 .

107
 
 
  
   
  
   
:
3" -  
  
 
!
:  
 
   

 
 
 , 

 
 



  .
&





 
   


. +
,  


         
 
 
,   


     
 
 . +
       
, 

 
  


  A  . $ 

    



. % 
   


 
.

%
 -      
 A   

-
 

,
 
 
- 







.

%
 - "  -      



 

 :    

  
 ( 
   ),
 


   
 . 
      

 , 
   
 
    

.   
  
 A  
 

 


.

     - 
 - ( 

)
  ! 
 

 ,      
    
    
 


   .  
    

 

 



 
 
  
  .      
 A 
 
,  
,  .

2 
   ( 

) -      
 A 
!
,  ,  


  


  

 -
 
 .

8.4.3. ',3  $4' /'9

' 
 :    

  


 
, 

     
   
 
,        .

- $"# /',3 (St. analgeticum)       




      


 .      

  
 .   
   
  


 

, 
.
- #'" /',3 (St. excitationes),   
 

   

 

 
 
     
 
 .
5     
   
  
 .
- '"' /',3 (St. tolerans) - 
 
 
  





:

III/1 - 
 
 
 ,    



!;
III/2 -     
  
 , 
  

 !


;
III/3 -   
 
 , 
  
   
  (
    );
III/4 -     
 
 ,       

  

          
,


    

,    
 .

108
- '#"' /',3 (St. asphyxiae)       

 
 , 
  
 

, 

  
   


,  A    ! 

.   
 



   
     
 
 
 .
&
 "   
 , 
  



 

,   
   .

8.5. +   +B    ?

 
 
 
 , 
 

   "  
(
     
  
 
 
),   (

   
  
,
   
 )
  (  

  ).

8.5.1. )&8 $4' /''8

5 
  
  
  
  
   
 ( 

  
-   ,  ! ,
! ,

! , ! ,
! )
    ( 

).
(     

      

  .
*   

 


(

  )
    
 
 
,  

 

     
 ( 

 
)


  (
 

 
).

/$"&# $4' /''8


8   
  
 

 

 "  ,

  

 

    .    ,   

   
     ,  

  .     



  




 A 

 
 . /-, " 
" 
  
  î   
 .
&'' (%&,'')   
 
  
   

 

 
. 5  
      
  2-3 Vol%. (


  "    

 
 .        

  ,  
     
  ,  
   
.
E  


  
. +  

 





 
 , 


 

 .
%&,"'   ,
   
  
 
  . & 
   



 


      






,  

    
 

. / 
 
      
   
  
     
 
1  2%.   
     
 
 , 



 " ,   



 
.
%&,"'     
  
 
  . + "  


 
       
  1.5  4%, 
   


  ,     

. 5    
   . 
    ,  !  

     
 


. +   
!
     


,  " 

 
  .

109
'/%&,"'  
 ,  
 
  .  
  1-
3% 
! 
     
    ,  
 

   

   
 
    .
/%&,"' ( )      

  



.
*
       
  

 
  


  " 



,     , 

  .
'"' 
    
 
  
. 5 
  

  ,    

 
  
 
   

    5  15%.
&"%"3'    
 ,  
 
  
. 5

   
 
    

 1 - 3%  
 
   
 .

/'' /#
' /,& (  ,    

    
, N2O)
  ,   


    
  

.  

    
      .     
  
    




,  

    
. '

  
   

   

, 
 
      
   

 
 . 5      
   

  



,     .
*   

  

   

   
.

!
   
  
  
   



    ,


   
 !  . '
!

   
     
       



  
 
 !

,  
  
 
 

 


. % 
  !
    

  

 


  
 !


 ! 



 (.8-1).

.8.1.
Datex Ohmeda Aespire     


110
.8.2. '   
 

8.5.2. '"#/ /''8

  
  


 A :    (
  ,
  
 ),
   ( 
, 
 
)

      (



 !  
!  ,
  
 ).

"',"'
 
 
  
 
 
  

.  

  
 
    
 

 (!  
 ), 



 (  
 ),    
 (  
 )

   
 (
  ).

  
 


   - 
 
 :  (
 
   
   )  

    
 ,  
  , 


 .  
 
  
       


   


  ,  
 
   
  
   


. %  , 

  
 
 

 

(!  
 ).

/89'# /''8
 
' 

 
  

 


 ,
 
 .
!'3'  
   ,  
  

 
  
 

 


!
. 5  
  

   

   
 
 ,  

    

  

 , 



 .
&
  A    . .

 



. + 
  


 

 

   
 
 

 .
&'3' 


 
      
 
 
,     
 
 ,  
 !
  

 
.

/'' $4' /''8


&%/&'
&%&'    

 

.
5   
   (
  0,9% !  
0,3% !   

111

 
),   

 

   
 . &

     
  ,   
    .
+  
 

 
 
   
!
    
 

   

,   
  
 
   
 
  

 

 
 
 ,    

 
 
 . +

  !  
!   

 

 
, 

, 

,  



.
&"&)"''    
! 
 .  
   
 

  .   

 

  
 ,  


 

.    
  ,    
  
  .

8.6. !   

&   


    
 

 
  
      


 , 
  
     .
D   
  
     


.
)    
  

  
 
:
1. 

   
 , 
     

;
2.    

  
 
  ;
3.         
 
  ;
4.  
   
 !  
;
5.            .

   


  
   



, 

  



     

  

(


!
 ),       
  
  
!
 .

   
 
  

    , 



    
 
  
 . 


  , 


, 
 
 ,  " 
 ,   

   
.
&  
 
  
     
  
 


 -  ,    
 .

'"'     

  


, A 

 
  
 . 5 

  
   
 


    
  0,25%  1%,   
!
 
  


   
  0.05  0,25%.
'  

  
   
  

 .  
  ,  

        
 

   


.
'  
    
     
    
  .  

   
  
 

 
 

 

    
  
 ,  


   

 

   
.  


  

 

  
 . 5 
  
  

  1%
 ,    

1%  2%  , 
!
 
 

 
  0,5%  1%  
 
 
  

2%  4%
 

  5% 

  .

112
8.7.   !   

 
   
   
 


  
 :
z $#"4/ /'9;
z %&'"'# /'9;
z /$"# /'9 
z $,"& /'9

8.7.1. +#"4/ /'9

&
  
  

 
  
  .
)
 
    
 
   (   

 
)       
   
 ,   

  
 
  
. / 
     

 
 
   . &
  , 
    , 
  
  

 ! ,     

  ,   
 
  
,    


  . )
 
   
   
 

  
 
 ! 
( 
 

 
, 

 , 

 

). &
  
   (
 ,   
,
! 
   
     
)   

 

 



  
  


  

 

  
   . %

 
   
   .    
  

  
 (


 
)      ,
  

  . 

       
 

  
   
 .

8.7.2. %&'"'# /'9

  
  
     

!




    
   
  


 
 

   

   

  ! . / 
  

 
 
 
 ,  
     ,  
.

8.7.3. $"# /'9

% 

    
  
  
 
   
    
   




 
,
  

  
    
 

    .

8.7.4. $,"& /'9

  
   
    ,
 
  ,

 
 

 
  

    .

113
*

     
    , 
, , ,   ,
 
 , 
, 
  . / 
   
   

 

  
 
 .


       

    

 
 
    
 
 :
#$  
  
 
    .
 
    
   
 
 

 
 .
#$   
 
 
 .

+"4.  :

1. %

      .
2. %

       .
3. %

    !

    .
4.   

       .
5. @   
   
 ?
6. @   
 ?
7. &      
 :?
8. +      
  ?
9. @ ! "   
 ?
10. @ ! "   
    
   
 ?
11. @ ! "   
  
 
 
  ?
12. +   
 
  ?
13. +
  
 
   
 
 ?
14. %

 1 
  
 .
15. %

 2 
  
 .
16. %

 3 
  
 .
17. %

 4 
  
 .
18. +    

 

 
  ?
19. +
  
 
  
  
 
 ?
20.   
   
 

.
21. @    
 ?
22.   
 
 

.
23. +


  
  ?
24. 5  


  
 ?
25. %


!
 
  
 .
26. %

   
 .
27. %

 
   
 .

114
 9
!
?
+ ,,#.  /"0'  # '3 2 304:

• '      


   
 
    ;
• '    

   
 ;
• '   
  
 ;
• ' 
    
   
 ;
• '       
    




;
• '   
 

   
 ;
• '      

 .

"0

9.1. +/(/:*N/
9.1.1. *  
   

9.1.2. 
  
9.2. +%$&D*+/:** &% +/(/:*N/
9.3. % /(*)+%$*N/

115
9.1. !
?

&   
    
 
    

  

 

.
*
 

    
   
  

. &

   

  
  
 



 (!

, 
, 







).
+   
   
   

    


 , 

 

 
 

, 


  .
+  

  
  
 


. + 

 


 
     
" ,  
   
 .


     
  
 



. & 
 
 


, 


   
  
    
 

 


 
  


 



 

   (   
   ). &

   

   
    3 
  


  ()  


 
 


  

   
.
+  
 
 
    
 


,

 

  
 
   
      

 
 
 


,  

 
 ( 

  ).
&
   

    
      


  
 
  

 ! 
. M
   



 ,       24  
 12     


 ! .
    
   ,  
  
     
 
 ,

   
  

  ,  

  !    
  .    
  



   
, 


 



 
 ,  










, 
, 

.     (  



) 
 
 
  
,           

  ! . @


   2,5 
     ,    
 ..
     
      3  , 
  
   
 ,       
     
  ,
 
  
 
 
     

  
 ,   
   .
+  
   
           


  
.   
            
 

 .
*     
!

   
  




 
. ' 


  


 ( 
 
.)   


   . & 
  
     ,       

 
 !

 ,    
  
  

  
 .
+


 
 


   
   


    
 ,  
 
!
    . 5  

 
  
      ,  

!
 
 
 ,    
 
    
 

! "   
 
,  

   
 





116
 . +  
  
  , 
, 
, 
 
 
 

   .

.9.1. /
 
   
    


9.1.1. /'",3'  /'"89

* 
 

 
 
     
 
 




:  , 

, ! " 
 
 
, 
 
 ,

  

 . 5   
  

  ,    (.9.2). 5
  
 

    


  (.9-3).

.9.2. )   .9.3. 


 

9.1.2. )  "'

&    


    
 


  .
+  
   
   
:

• "# 3'  "' ( 



  
 



)
• /"# 3'  "' ( 

  
 ,  
, 
)

+      


  

:

• / '#" ',

• / '#" ,

117
   
   
   
, 
, 
 
 
.
&

    !        
 

 .      
! "
   





 

    . 7
 
   
 
        

. (
    

  
 raphe scroti,  
        



 
. (
  
   
.. 


,   


  

  
 
  
 
!

 

.
&       


     
 , 



 tunica vaginalis comunis.
+   
   

,
 "

 
 

  

 
   ,        
. $A ,  
"    

,

 

,  




, 


,   
  
      .
+         
tunica dartos,   tunca vaginalis
comunis. & !
  
 ( 
)  1800
   


  . 
     

, 


. +   
3-5 

. & 
      



     

     , 

  

     
  
 
. (    
 



 ,  
  
  

   
 .
& 
     
  .
+         

tunica vaginalis comunis,
  
 
    
   

.
&
    
 
   
      2
  
  


 

  
  


.          
,   
,   
   
    
        

  
 .
* 
  
 

  !  
    
 ,

    
  
     

 , 
"
, 
       
 

 

   
 

  A . 
 

      ,   
  
  
  .

!/'"89  3". - 


      
  
     ,         
  


  .

!/'"89  # -   


  
     .
&       




!

 . ' 


,     ,   ! "  
   /
  


       
  . 7

  
  
  
. +  
   
   /"# 3'
"#
3' (/ #"'& "  3'  $'89).
   

   
 

 
 
  !
    (.9.4).
%


   
   


.

118
.9.4. +  
 

 
 

!/'"89  " -      


 


. &

    
  
     
 . &

  
!
 ,   
  
    



  
 
 . 7
       ,   
   . M

,    
  ,  
 



 


!/'"89  ,. -   


  
  
   


   
 . (   






 . 7
      


 ,  

   

    
.

!/'"89  3" -   


     
 
    

    

 .  
  
       
  

 

  
 


 . & 
 
    
    .

9.2. !+!? + !


?

&   
        
 


:
!"##. -  
   

 
,  
 


 .
  

     
 
  
 
  . +
      
  ,     

 
    
  
 .
+"&$/,/  8"#'  3',3' -     
 





  . & 

   

,

!

      


 
 ,    

 
  
.
+"&$/,/  /3#' #"$8 -
 A      

   

 !
    
, 
 

. & 

       
   

   
 ,          
  .

'89  /"'' -    
   

 


,      "         
   ,

 

119
 
     
      
  "      
 
  
 
 
  
   
.   


 
     
!

  (
 )  

     
 ,   
        



 ! "        
  
,  

.
+   
   
  ,   
  

 
 
.

9.3. 
 ! 

*
 

  

   

 

, 

    ( 


),  
    

 ( 


 ).
% 

  

 
    


 

  
 . *  
  


    . 5 


  

 


 
!
 
 

 
  
. % 
     
   
   

 .
%


 
    

  

 





:  , 

, ! " 
 
 
, 
 
 ,

  

 . *  

 
  
   

 :
!

 ( 
 ), ( ! !      ,  
 
     (

  ).
&       

     
    
.
 



 ,     24  
 12   
 

  ! . +   

  
    
 


!

 . +   
     linea alba  
 , 
!

 


 -

#"'39  3'"8
*
 
   

  

    

. (
    
   ( 
)  
 4-6cm. ( 
   


      >
   . *
   A    
     
 
 . $
 

    ,    
  
. &
   ! "
 
 
  

   

. 
  
 
     

 
     

. %  "   
   

 !

   ! " 
 & ,   

  !

. (   
      .

120

       
'   

 

$ 
 
 
 ,   
  .

+"4.  :
1. @   
     
 ?
2.   


 

    
 .
3.   

 
    
 .
4. +


   
  
  
 ?
5. +


  
  ?
6. % 
      
   

.
7.   

 

    
 .
8. +


 

   

 .
9. % 
  

     

.

121
 10

<   , 
  
!
 
+ ,,#.  /"0'  # '3 2 304:

• '     


 
;
• '     
 

   
 
 

 
;
• '  
    

;
• '     !
  ;
• '  
   
     
 

.

"0

10.1. %D)* / N/5*+%


10.2. %D)* / 5/*)
10.3. %D)* / %9*)
10.3.1.  
 
   
10.3.2.  
 
  10.3.3.  
 
 
10.3.4. +   
10.3.5. 8 
10.4. 7*#D/ / 8())% - 7*#D/ '%(*
10.5. +/(/+#@
10.6. 9*( / 9/&#+*) &% (#)(E%D5
10.7. &//(*:*N#$
10.8. +%&*/ +%9*/ (laminitis)
10.9. 8%N% %&/D)*) / +%&*%% * +%(*#$% / 9/&#+*)
10.10. (/+ / +%&*%%
10.11. )8/ / 9/&#+* * +%&*/

122
10.1.     !

(
  
         


 
,   
 

  
. (
        
 




. +       
   
,    
,
    A
  
    
 

 
  
  
!
. +    
     

    




 
    .
(
  
  


      
 

,   
       
    
   
. +  
    
   
. '
 
!
 ,    ! ,  A     
,  
     ,  


   
  A 
.

10.2.     

&
  B       

  
 
 
     

 
 
.  

   
     
  

     ,     
 

 
. &
 
    
  

 
,  /'" &   



  
 


    
  
  
 
 

 
.

.10.1. +
  
  

)   B   ( 


,  

) 

  
  
     
   & # # 
08. ( 
  
    


    



       

 

   /'$/'
&.
%
  


 

 
 
 
  

   
   
(.10-1).         




( 
   


 
   
  
).  

,



  
    




    
 .

123
' 38   
   

 
. 
   
 
 
  
      
   

  


  

!! 

,    
  

!! 
. +    
          

  
 


   

 . +  
    

 
, 


 
 (.10-2).

.10.2. 5        .10.3. *



 
   

   
    ,    ,      -
 , 
   . &   
        



,   
 ,  
A  

 
  . +  
        ,   

  

 
  .
D   
 
     
  
  ,  
  
 . + 
       
 
 -
 ,   

  .

!"/'  '     A 


     

(
,  ,  
) (.10-4).

.10.4. + 
     

+  
         
,    
 ,      .    
  
 


 




! 

.  B    

 
    


     


124
            . %
   
    
 A          
    .  
    
 
 ,  


 
  

. &
  

 
 


 .
&


 



   
 ,   

 
 
   
 . +  
   
  
    

 ! . % 

  !  
    
 .

10.3.      

10.3.1. /$&  ' $

Blepharitis -    


 
   .  ! 
 


  
!    
   ,    


 
. 
 
  
   
      

 

 
 


   .   ,  
   

   

  
     
   
 
 
    ! 

  
 
 .
&



 


 
!       
 

,  
 
 

 
. &
 
  
 
     

   
 ! 
 

  
,  
   
      
.

Blepharitis superficialis -   


  
 

  ,      


 
.
% :    
 
    , 
 
  
     !  
   . +   


  



       



 
 


  

 
, 

  
   A   
.
+

 
      
.  

  


      
  .

Hordeolum (93):     



   


   .       
 
 
 A   

   


 
 A     
 
.  
 
  hordeolum externum
hordeolum internum.
+ : &

  
 
 
!
   





.
% :      
   
    
  
   . %
     
     
  ,      
,     
  

"   

  

 .

10.3.2. /$&  .,'#'

 
 
   
 conjuctivitis.
+ : &
        
 

, 

,
 

,   




 
.         

      
, .. 

!




 

   . +   
 




    



125


 

.
&   




:

Conjuctivitis catarrhalis acuta -         




  . 
    




  

 
 
.
% : 
      ,   
  
, 
  

   .

Conjuctivitis catarrhalis chronica - 



 


     

 
,  



     

     
 
. 

 
 




      

 . M
  
   
  
 , 
  A ,    
          .
+  

    

  


    
   
!
  
 

 

  .

Conjuctivitis purulenta -       


 
  . %

  
        
 

. & 
 
       
    
    . 5   

 
  
,        
.
% : 


 

 
!
       


  

  
,   
  
 

 ,   


 
  
   .   
   


, 

    
        



   
  
     
 
 
.   

  
,   
  





 
. M
     

,     

 
  

 
   
 
 A     
.

Conjuctivitis cruposa -  




    

 A       
 

 
  .
+  
    
    
 
 



 ,
       

!

   .
% :    !         !



 

 
  , 
  
  
 !
 

. +
   
 , 

 
 
   . & 
 
 
 A     
(

). %
   
 
, 
  
   

    
.

10.3.3. /$&  "08'

 
 
   
 keratitis -   
 
 

 
  
 
,  
 
   
:

• keratitis superficialis seu conjuctivalis (!



 


 
 

)
• keratitis intersticialis seu parenshimatosa (


 


  
   

)
• keratitis posterior seu Descemetitis (   



 

'    )

126
Keratitis superficialis seu conjuctivalis
+ :  

 
  !

 
  

 
 




  
  . &


  
 

! 
 
 , 



 
 .
% :   !

 
  

    





    
  
    
   
!


 

    (.10.5.).   
    

      

   ! 
  
.       

  ,   
  
   
 , 
 
 
     .

.10.5.  
 
 

Keratitis intersticialis seu parenshimatosa


+ :  

   


 



  
 
  

   
    
 

  .
D 

   

    

  ! 



 
 
   (substancia propriae). &


    
  
 
  

     

 
    

 
   .   
 
 




 



 
 
    




 
 ,   



   
!

  .
% :   
  


 ,
    
     
 

 
. %

      
   

 
,   


 

 

   
 
 
    .

Keratitis posterior seu Descemetitis


+ :  
  

  

   '  

 

  
  
 "    
 


 


. (      
   



.
 

        




 

  
,,per continuitatem,,   
 
 
  


    


 
.
% : 

  
      
     A 
    

  .

127
10.3.4. !'"'

& 
       
       "   

    
 (.10.6.)). D"  
    
    
 

   . &

    
  


 
 
  

   

    " .

+      
:
z 

z 
z 
z   
z    .

.10.6. +   

10.3.5. &,3

&      
      
 

  
  
 
         



  
    (. 10.7.).     


 
   . &


  
 
      
,
    

 ! . +      
 


   

 
,         .
+   
  
 

     ,
      

  
 
    


 ! 
   . +   
    

  
 

     
 
 



(
 
  , 
,   , 
  " ).

128
.10.7. @  
   

10.4. =   


  – Fistula dorsi

8   !
    A 
  
   


    
    
 (! 

 

  
),

( 
  
)
 
   . &  

 

! 
(   
 
  

  ), 

   
!
  


 ! 


!
  .    A 

 ,  !    

!
  
,
  


" 
 
   
 
   

,
  
 
  

 (    ).   
 ,
 

 , 


     .
&  
    
   



. $ 
    
    
 





!




  
 
  
. & 



 
  
  
     
   
 .

10.5. !
!B

  
: %       
 
,   


 
 
  

 
       

 
  
 .    
 , 


       
  
    
  (os tarsi
centrale i os tarsale III).  

 
  " 
  ! 
(
,
 
 ,    ).        ,    
,
 
  
 

    
 
.  
  
 
   
  . &     

  


  :
1. 
 
  ,    
 
2.    
'  

       
     . +
 
    
   
    


  .    



 . &  

 

 
 
 
  ,    
  a
 . &        .

129
/      , "  
   . &

       


!
  
. +  




  


 
(

   ),
  
      

    
  



  
 

.    

  
    
  
      . M
    

  !

( 
   
 ,    
          
 
  
  
). &
   
 

    !

   
      .
!  : :    



  
   
 (  
 
)



       
     (

 , 
 ).

10.6. 
 +! +

?
(ulcus Rusterholzi)

  
: % 
   
 


      
   " 
  .  

   
   



  

 
!
 . &     
 
 

 

 


. &

 
! 
     


 
  
,  



 
.  (,
  
  A 


   !

  

      
  
 
  ,  

    


 , 
 

 

    . $A  


 
 , 

    
 
,
    -

 

  

. 


 
     
,   
,   
 
      


.


    


 
   
 . 
 
        
   

     
   -
 . &  
   
  

  

  
 

 .
&    
        
 
   
-  ,

    
 
   
caro luxurians 



   .  
 
!
     
 

    
 

     
 

 

,
  
 ! 
.
!  :      
     , 
   


 

 ,       
   . &
   
   


 

     
   
 
,    


 
  . 5  
          
 
  
   .

10.7. +
?

  
: & 

     
 



!    - 
   
  

      
A    
 (dermatitis interdigitalis),   (dermatitis coronarium)

130


 (dermatitis tori). &   


  
 

 ! 

   
 
  ,
     
,

  
,     ,  
     .
%  

     , 
 
 



,

 
 

. &

 
! 
    
  
  
     
,   
 , 

 


  ( 
 
,        

 
A
,   
   
)










 

  
  


  .
&



       
 

 A 
 


    - 
   
.   

!
    A   
  

    


  

 . + 
  
,      
 , 

,    
 
  .
!  : &
 
  

     
       




! 


  
 

 ,

  , 20%    ! 

- 

.
+


 
   
  :  
     .

10.8. !+  ! 


(Laminitis)

!& $'8: D 


   
    
!

   
 
,        , .. 



  
     
. &      . 
   
 



 
 . &


  

-
   ,     
 , 
          
      

 
 
 
   ,   

 
 
 ; 

- 

  ,
  
 

, 

  

 


   (retencio secundinae).  
 
    

   
  


   .
&
 

, 
   
  (.10.8.). 5  


 

 
 

. &
  
  
    
      . &

!
 
  !

  
 


  
 


    
  
    
   ,
 !
   
  
  . '  

  


     ,
  

!
 ,  A
 
 
 
,  

   
,     
 
 
 

  
>
 .
!  :  
 24              


,  - 
. (
 >
  
  

 
 
 


 .   
 
 
    ,         
 
 
 .

131
.10.8. +  

      
 




10.9.  +   !+    !


  +!
(Pododermatitis)

  
: &   

   
     
 
 
    
 

 (stratum papilare),
   



  

   


   


(stratum venosum et periostale),      



     

.    
  
, 
 
( ,
  ), 
 .
% : &     , 
 

 ,
  
  
  
,  
  
   . 
              


 
   
 . 8  
  




 >
A  
       . &
 
 
 
 
    .
!  :  
    
        
   , 
     

   


   

  
. D    

 




,      





  . &
   
           .

.10.9. &
  
      



132
10.10.
!  !+  

  
: (  
   
 !
   

  
! 
     

 
, 
  
    .      
 

  

 
  . *        ,     . 5   
   
    


 , 

    
 
  
.         
     
    . ' 
  

  

 


 
.  
   

  
 
 
 
       

. &
!

  



     ,
 

 
    
 


  

. /      
      
  


 
 
   
.
&    
 , 




  
.
!  : * 
  
 
   
   
 ,      

   ! , 

 





     




     


 

   . %         

  
  
!
   

.

10.11.    +!  !+ 

&    : &
      
   

 
    . &   
  ,
  
 , 
    . %   


!
   
  
( 
 , 

)

 
.
M
  "      ,      
-


  

     


  

. &
 
 
  
       
   
  

  
.
(   
    
     
 

 
: 
 

  
  
2-3  
,  



3-4  
,       1-2  

(- ). %

 ,    
   
     
,
   
  

,  

 
 
 
 
  
  A  




. +
 

        
  

 
 
    
 10%    !    
  

!

 .
&   : +  
 
   
6-8  



      
 
. / 
  
  , 


     
. % 
      

 
  , 

 
 
 



    
     
 
.

133
.10.10. .10.11.
+
  
 
  +
   
 
 


       :

'   
 

$  
 .
#$  
 ! 
   .
&      
 ! 
   .

+"4.  :

1.   



 
      
 
.
2.   

 
       
.
3. &




    
   ?
4. @   
  
?
5.   
 

    .
6. +   
  
 
   ?
7. @   ?
8. +   
  
 
  ?
9.   


 

.
10. +   
  
 
  ?
11. +


 
  ?
12. @      ?
13. +


     ?
14. @   ?
15. @   !
   ?
16. @    ?
17. &




     ?
18. @   
   ( 
?.
19. @   

?
20. @   


?
21. +         

?
22. +        
?
23. +

 
      


  .

134




' /,& -
  



 -     
   
 !

 
 


8'& " -  




/'9 -  
  

 
   

  

      


'/$/ -      


  


 
 
$/8/ - 
        
 
 
"'%89& " -  
 
/$/ -      
  



 



 
!
 

#'&#-     

 
       


aneurizma - 
  


arteritis -  
 


arthritis -  
 



'"39 - 
  

 
& - 
   

" /& - 


 
,"8 &4' -      
   

, 



Blepharitis -  
 
   


#/$& -    
  
   

 
 

   
 

 

#" /,$"/ - 

  
varix - 
  



&,3 -      
 


"' -     
 
"8 -      

  


 


"3''/ -  
  
" - 


 


 
  
     


83 -  
    

   

    

 
 

/89 -   -    



3$3 - 
     " 

 

( ,
   , 

)
/3")# &' -      

 
  
 
 

135

&"0 -
        


 

%&," -
  



"8 (combustio) -     
  


 

3/',#. (distorsio) - 
       
 



89 -  

%89 -   


  
,
     ,


   

/,#. (luxacio) -          


 
 



9 - 

  
9%"3 - 

  

!
&# $"3' - 

  
",4 - ! 



  
 
 
"/ - 
        

'"' -       "
/'"89 - 

 
 
     

  



,'"89 -     

 
 
!
   
 
 

',' - 
  
 
"''/-  
 
 
&$/ -        

   
!

   ,  
 



!
  

! 

.,'#'/ -  
 
  
"##. -
    
  


&'," -    
  
  
 
&-   

&""# 0 -
      





myositis -  
 



3,#. (contusio) -  
     
  



" -

  
  
 



$'"" " - 
  

  

  

$"%"'# " - 
  

 
  

136

#"'39 - 

 
 
      

  



$"'# $& -     
  

 


+
$"8,3 - !  ,   - 
   
  
 
  
 
+ - 


   ! " 

  
 
$'"" " - 
  

  
  
  

$"%"'# " - 
  

  
  
 

$8' - 


    

 ! "  
 
$#" -   
   
  
    




$&89 -    

/' -  

     
$'"/ (commotio) - 
 
 


  


!


  ! 
 
       
$"-   

$,/',& - 
     
    

   



"/' " -     


 A     
 

 
  
"#& - 

  
",$'," -   





/$'39 -      

 
, 

*
 
     


/&$& - 

      
 
/3"' (congelatio) - 
  
 


 

/ - 


    



  !

  
/'"&89 -      
  
 !





'3$ -    
  
   
''/ -  
 


'#'/ -  
 

 


'/39 - 
 

 
'"/$&'89 -       



'"/%,9-   
  


',3" - 
!


 
 
 


, " -      
       
 
,&,/ (") -       

 
 
 

  



137
=
%/',& -    

  
 
%&3 -
!      
   

%",,& -   - 
   
   
 !

%"'," - 
 

   



)&' -
  



)3'3-
    
 
)"&,3 - (93)     
 
 
   

?
8/' - 
    

B
4 -        


 A  

 



   



138

 

1. Brki‚ A., Postupak, pristap, sputavanje i obaranje kirurških pacijenata – Sveuƒilište u
Zagrebu Veterinarski fakultet, 2008
2. Vasi‚ J., Osnovi veterinarske hirurgije, Veterinarski Fakultet Beograd, 1996
3. Dimi‚ J., Patologija i terapija oboljenja o‚iju doma‚ih životinja, Beograd, 1971
4. Dragijevi‚ B., Hirurgija (opšti del) Beograd, 1961
5. Kos J., Kastracija - Sveuƒilište u Zagrebu Veterinarski fakultet, 2008
6. Kreszinger M., Zavoi, oblozi, dreniranje, Sveuƒilište u Zagrebu Veterinarski fakultet,
2008
7. Petkovi‚ S., Bukurov S., Medicinska knjiga Belgrad-Zagreb, 1987
8. Proki‚ B., Uvod u opštu i lokalnu regionalnu anesteziju, Fakultet Veterinarske medicine,
Univerziteta u Beogradu
9. Radiši‚ B., Bolesti i traume kosti konja Sveuƒilište u Zagrebu Veterinarski fakultet
10. Sreboƒan V., Gomerƒi‚ H., Veterinarski priruƒnik, Zagreb, 1989
11. Tadi‚ M., Miši‚ B., Specijalna hirurgija (patologija i terapija glave, vrata, grudnog koša i
abdomena doma‚ih životinja), Beograd, 1986
12. Tadi‚ M., Miši‚ B., Specijalna hirurgija (patologija i terapija lokomotornog sistema
doma‚ih životinja), Beograd, 1985
13.    &., &
 
   

 – 7   



, 2005
14. Capak D., Principi kirurške asepse i antisepse, sterilizacija i dezinfekcija, priprema
pacienata i operaciskog osoblja za operacijski zahfat, Sveuƒilište u Zagrebu Veterinarski
fakultet, 2008

139

@

+

3
1 +
   !   4
1.1. &
.................................................................................................... 5
1.2. +


  .............................................................................. 8
1.3. 5     
 ............................................................................ 10
1.4. 7 

         
 ... 12

2  !< 
 14
2.1. %  

....................................................................... 16
2.2. %   

......................................................................... 16
2.3. &
  
................................................................................. 17
2.4.


................................................................................... 21
2.5.   

 
.................................................................. 22
2.6. + 
!
 
  
   
 ........................................... 23
2.7. E



.......................................................................................... 26
2.8. * !

 

  ......................................................................... 28
2.9. E


!

................................................................................ 29
2.10. 


.................................................................................. 32
2.11. 5 
....................................................................................................... 34
2.12. 5 

................................................................................. 39

3 !
 < 
= 42
3.1. +  ................................................................................................. 43
3.2. &    ........................................................................... 43
3.3. E ...................................................................................................... 47
3.4. 
    ...................................................................... 45
3.5. &

   ........................................................................ 48
3.6.  !
  ................................................................................ 49
3.7. * !
 ................................................................................................. 50

4 +  54
4.1.  
 ................................................................................................ 55
4.2.  .................................................................................................... 56
4.3. 9
 ............................................................................................................ 57
4.4. 7
 ................................................................................................... 57

140
5 <  +  
!   59
5.1. 
  ..................................................................................... 60
5.2. 

............................................................................................... 61
5.3.  
 
 ....................................................................... 62
5.4. 

 .............................................................................. 64
5.5. 


 .................................................................................. 65
5.6.  
 

 

........................................................ 67
5.7. 



!
  
.............................................. 68
5.8. 

 .................................................................................. 69

6 
  ?  72
6.1. 
   
 

........................................................... 73
6.2. :
 ........................................................................................................ 78

7  +    + 79
7.1. E


...................................................................................... 80
7.2. / 
 ................................................................................................ 85
7.3. &  


 ............................................................... 87
7.4. &   
   ............................................................ 88
7.5. % 
   .................................................................................... 91
7.6.




 
....................................................... 92

8 =!
<     102
8.1. &
 
!

  

   ................................ 103
8.2.   

   ................................................... 103
8.3. / 
 ............................................................................................ 105
8.4. &  
 

............................................................ 109
8.5. D  
 .................................................................................. 112
8.6.

  
 ............................................................... 113

9 !
? 115
9.1. +  
 .............................................................................................. 116
9.2. +
 

   
 ................................................................... 119
9.3 % 

 ....................................................................................... 120

10 <   , 
   !
  122
10.1. 
 
 .................................................................................... 123
10.2. 
 
 .................................................................................... 123
10.3. 

 ...................................................................................... 125
10.4. 7
   ............................................................................ 129

141
10.5. +   ................................................................................................... 129
10.6. 9
  
  ( ........................................................... 130
10.7. & 

 ............................................................................................ 130
10.8. +
 
- 


 ...................................................................... 131
10.9. 8    
 

  
-   

 .......... 132
10.10 (  
 .......................................................................................... 133
10.11    


 133

(
 ...................................................................................................... 135
D
  ............................................................................................... 139
 
................................................................................................. 140

142

You might also like