Dimensional Drawings

VENDOR DOC. NO.
DIM-501-1301-100
SERVICE : PLANT COMMUNICATION SYSTEM
DOCUMENT TITLE : DIMENSIONAL DRAWINGS
REVIVAL OF RFCL -
PLANT COMMUNICATION SYSTEM
RAMAGUNDAN FERTILISERS &

CHEMICALS LTD. /
INDIA
PO No.: PO-1029
RFQ No.: SM/A747-555-XM-MR-0470/546
Item No. : Plant Communication System
0A 18. Okt 17 FOR APPROVAL GELLIO SCHMIDT REUSCH ROMEJKO

0 06. Okt 17 FOR APPROVAL GELLIO SCHMIDT REUSCH ROMEJKO
REV. DATE DESCRIPTION MADE CHECKED APPROVED AUTH' D
VENDOR NAME:
INDUSTRONIC Industrie-Electronic GmbH & Co. KG
Carl-Jacob-Kolb-Weg 1
06-NOV-2017
D-97877 Wertheim / Germany
HAROONRASHID MD (B033)
Page 1 of 96
T EC HN IC AL SPE CI FI CATION:
1. Ma te ri al o f Co ns tr uc ti on : Fi br e Re -i nf orced Plastic (FRP)
2. T ype of Re sin : I so pa th al ic Pol ye st er Resin
3. Co lour : In ter nat ion al Orange
4. T hi ck ness : 3 - 4 mm
5. M ou ld in g Process : Han d La y-up
N ot e: A ll d im en ss io ns i n MM w it h a to lerance of +/-5mm
f or H ,W,D C ol la rs w it h ov er a ll t hi ck ne ss of 3 to 5mm &
w idt h u pto 25 mm (ou tsi de dim ) w ill be pr ovi ded for
TOP VIEW p reve ntin g wa ter drip ping
INDUSTRONIC APPROVAL EIL/CLIENT APPROVAL
QUANTITY 19 Nos.
FRONT VIEW SIDE VIEW
PROJECT REVIVAL OF RAMAGUNDAM FERTILIZER COMPLEX
CONSUL
TANT EIL
PO. No. SM/A747/555/PO/M/0470/546/1029 Date:21-JUN-2017
D e e - E m Systems, Au tho riz ed par tner of

SUPPLIER I NDUST RONIC
S-11 , G aro dia Sh opp ing Co mpl ex, Ga rodia
ADDRESS N aga r, Gha tko par (E ) M uma i-400077
TITLE N OISE A BSO RBI NG HOOD
DRW No. DM/AH/03 DATE 06.10.2014
06-NOV-2017
Page 2 of 96
T EC HN IC AL S PE CI FI CA TI ON:
1. Material of Construction: F i b r e R e-inforced Plastic (FRP)
2. T y p e of Resin : I s o p a t h a l i c P o lyester Resin
3. C o lour : I n t e r n a t i o n al Orange
4. T hi ck ness : 3 - 4 mm
5. M o u l d i n g Process : H a n d Lay-up
N o t e : A l l d i m e n s s i o n s i n M M w i th a tolerance of +/-5mm
f o r H , W , D C o l l a r s w i t h o v e r a l l thickness of 3 to 5mm &
w i d t h u p t o 2 5 m m ( o u t s i d e d i m ) w ill be provided for
p r e v e n t i n g w a t e r dripping
INDUSTRONIC APPROVAL EIL/CLIENT APPROVAL
QUANTITY 125 NOS
PROJECT REVIVAL OF RAMAGUNDAM FERTILIZER COMPLEX
CONSUL
TANT EIL
PO. No. SM/A747/555/PO/M/0470/546/1029Date:21-JUN-2017
D e e - E m Systems , A u t h o r i z e d p artner of
SUPPLIER I ND US TR ON IC
S - 1 1 , G a r o d i a S h o p p i n g Complex, Garodia
ADDRESS N a g a r , G h a t k o p a r ( E ) Mumai-400077
TITLE R AI N CA NO PY
06-NOV-2017
HAROONRASHID MD (B033) DRW No. DM/RC/02 DATE 06.10.2014
Page 3 of 96
06-NOV-2017
Page 4 of 96
06-NOV-2017
Page 5 of 96
06-NOV-2017
Page 6 of 96
Page 7 of 96
06-NOV-2017
Page 8 of 96
06-NOV-2017
06-NOV-2017
Page 9 of 96
06-NOV-2017
Page 10 of 96
06-NOV-2017
Page 11 of 96
06-NOV-2017
Page 12 of 96
06-NOV-2017
Page 13 of 96
06-NOV-2017
Page 14 of 96
06-NOV-2017
Page 15 of 96
No Comments
06-NOV-2017
Page 16 of 96
VENDOR DOC. NO. DAT-501-1301-100
SERVICE : PLANT COMMUNICATION SYSTEM
DOCUMENT TITLE : DATA SHEETS
REVIVAL OF RFCL -
PLANT COMMUNICATION SYSTEM
RAMAGUNDAN FERTILISERS &

CHEMICALS LTD. /
INDIA
PO No.: PO-1029
RFQ No.: SM/A747-555-XM-MR-0470/546
Item No. : Plant Communication System
0B 18. Okt 17 FOR APPROVAL GELLIO SCHMIDT REUSCH ROMEJKO

0 06. Okt 17 FOR APPROVAL GELLIO SCHMIDT REUSCH ROMEJKO
REV. DATE DESCRIPTION MADE CHECKED APPROVED AUTH' D
VENDOR NAME:
INDUSTRONIC Industrie-Electronic GmbH & Co. KG
06-NOV-2017
D-97877 Wertheim / Germany
Page 17 of 96

!"

!#!
$

!!%&!
' ()* '+-) ) !"

%

# $
$ 92'(''32)4'56 4(6 H! $
:$ 2)2'(''32)4'56 4(6 H! I$
;$
02)'32)4'56 4(6 H!
$ - 427#('2*248 J$ 4$*+I 4;$*
$ -424(*37 K
$ )726)')4 652> - )*!66027

&

$$'
$ %(2-*2)0
:$ - )4()240<%=
) )U):
06(5 U%U!
'5$>- 00 ;

(
))*
)>'2)5?60(55-86'5(6>@ 06A0' 2)00(55-8 4)52)46 >@

!)46 -9>@ )
$ -4 6)046(>42)4%2**6 110 VAC UPS
:$ 6D()>8 #NQU;V
;$ 85 6)046(>42)4%2**6

+, -
$ 85
224 -)4--2)42>656>006% 0*
:$ )600564>42) <2)=
;$ ! 5 >248 Central Exchange C1-156 out of 180, C2 - 60 out of 180 156
6WWW0$!<6)046(>42)4%2**6=
+ 60
$ 462 ->)046(>42)? --65*04 -'()4*+95-02)6? 4@6
U- 0023662)6>*5-8046
56485! )*4@62-*!''()2> 42)D(25')4
$ )600564>42)62-*D(25')4 <'2)=

' $
.#
2)< --> --2)72>'*=4@)4265- )476-(*05 G60 X0

$
6'4@' 04604 42)< 0564@)>-0*05>@*2 6 '=
:$ ->427> --6'4@ 0464 42)4 )84@2-*! --04 42)0 )* X0

> --3 >G382-*! --4 42)0< 0564@)>-0*05>@*2 6 '=
;$ !''()2> 42)34?) 046! --4 42)0 X0
)242 42)> --6' )84@2-*! --4 42)044@ 046 X0

$
4 42)< 0564@)>-0*5>@
2 6 '=
$ !''()2> 42)34?) )84?2-*4 42)0?24@(42)466 )>

4@ 046! --4 42)< 0564@)>-0*5>@
2 6 '=
!''()2> 42)34?) )84?2-*! --4 42)0)-8 44@
X0
$ *20>642)4@ 046! --4 42)+9>5464@**2> 4*05>@
>))>42)0@?)2)4@)>-0*5>@
2 6 '
$ !)6)>> --34?)'(-425-2-*> --04 42) 44@*20>642)4@ X0
' 046> --04 42)
I$ !''()2> 42)34?)*26)49>@ )0+25672**?24@2)4@5- )4 X0
J$ 56 42) ) - 6'> --6'4@ 046! --4 42)76 --4@-(*

X0
05 G60<4@6(@4@4) - 6')6 46=
$ )2462)4@@ -4@4@0804' X0
:;Z:
[# %#
##

06-NOV-2017
7$$
4 (650 65 6*%8 72?*%8 5567*%8
9
:
;<=>3?>>@
? / #
,-,

$,
$*$
2)*-, $

3

-, $
$#8
17 of 96
Page 18 62

:

!"

!#!
$

!!%&!
' ()* '+-) ) !"

$ (42) >2-248602-)>2)4@-(*05 G6>))>4*44@!U X0

%046 '5-226
:$ 2-*566 ''2) >2-2486-923-05>@*2 6 ' 4024 X0
;$ )46 42)?24@-5@)9>@ )<%"= X0
$ )46 42)?24@26- 6'804' X0
$ >2-24866>6*2)>)760 42) ')!+!4>$ X0
$
224 - (*26>6*6'*(- X0
9 %

$
A -
$ 2-*! --4 42)0?24@3(2-42)05 G6U '5-226
:$ 046! --4 42)0 60V DC nominal
;$ :[%046 '5-226 )*-(*05 G6 60V DC nominal
$ !)46 -9>@ ) 110V AC

&

)(
.
'
,
$*$ <-20405 6 4-86 >@9>@ )=
Exchange-1: total power in kVA 10082 VA
$ 4 -!5?6<2)&=
single phase / 110VAC / 47..63 Hz
:$ @ 0U-4 U6D()>8 Exchange-2: total power in kVA 4830 VA
;$ 85 single phase / 110VAC / 47..63 Hz

##
*)
#
$BC

'
$C
#
#
'
"

"
$#
'
,
'(-
single mode up to 15 km (9.3mi)
$ !)46 -9>@ )4!)46 -9>@ )<2 )8=
:$ 2. & 3. & 7. is not applicable
%4?)
204623(4*2)4--2)4*0
;$ %4?)!)46 -9>@ )\)4--2)4)*0
applicable for 4. & 5.
$ !)46 -9>@ )4 046! --4 42) up to 700m @ 2P x 0,9 mm
700m ...1800m @ 3P x 0,9mm
$ !)46 -9>@ )42-*! --4 42) 1800m ...2900m @ 4P x 0,9mm
applicable for 6. & 8.
$ 2-*! --4 42)45 2)(*05 G6 2P x 0,8mm min or 1P x 1,5 sq mm
or 1P x 2,5 sq mm (for LS driven by
booster amp. of FCS)
$ 2-*! --4 42)42-*! --4 42)<2 )8=
I$ 2-*! --4 42)4- 0@2)% >)
by standard patch cable by using
J$ !)46 -9>@ )4-5@)U804'2)46 > the ethernet connection
$
2'
*8
single mode up to 15 km (9.3mi)
$ 6'!)46 -9>@ )4!)46 -9>@ )
2. & 3. & 7. is not applicable
:$ %4?)
204623(4*2)4--2)4*0
;$ %4?)!)46 -9>@ )\)4--2)4)*0 applicable for 4. & 5.
up to 700m @ 2P x 0,9 mm
$ !)46 -9>@ )U)4--2)4)*04 046! --4 42) 700m ...1800m @ 3P x 0,9mm
1800m ...2900m @ 4P x 0,9mm
$ !)46 -9>@ )U)4--2)4)*042-*! --4 42) applicable for 6. & 8.
2P x 0,8mm min or 1P x 1,5 sq mm
$ or 1P x 2,5 sq mm (for LS driven by
6'2-*! --4 42)4 2)(*05 G6 booster amp. of FCS)
$ 6'2-*! --4 42)42-*! --4 42)
I$ 6'2-*! --4 42)4- 0@2)% >)
by standard patch cable by using
J$ 6'!)46 -9>@ )4-5@)U804'2)46 > the ethernet connection
$
'
.)
' D
))
'
B #$

))
9#

9#

&$
+
?=
E
.) ( ,
&$
( ,
&$
)'2'
9 $,-
&
#
$) F
)' )' )##
n. a. 01.07 / 01.08 $) *8 n. a. 01.10 / 01.11 01.13 / 01.14

$ 24'$
:;Z:
[# %#
##

06-NOV-2017
7$$
4 (650 65 6*%8 72?*%8 5567*%8
9
:
;<=>3?>>@
? / #
,-,

$,
$*$
2)*-, $

3

-, $
$#8
18 of 96
Page 19 62

;

!"

!#!
$

!!%&!
' ()* '+-) ) !"

856)> 6 DX 005/25 BExL25D FL 6161 60V

:$ /RD
)$U'*-)$
II2G Ex d e ib Ex II 2G, Ex d II 2G Ex d e
# N 6*(0 6 IIC T5 Gb, II
;$ IIC T4 Gb IIC T4 2D Ex tb IIIC
564>42)
T100°C
>- 00U*02) 42)
$)$\* 4 KEMA 99ATEX IECEx LCI
PTS 12 ATEX 08.0032X
$ !U4@6404 2002 X 6312 X Issu Issue No 3
>6422> 40 09.03.2012 Number.4 Dt. 22/10/2013
6>)20*404 Dt.01/07/2015
(4@6248
P318023-1 P377363/1 P334709/
$$\* 4
$ 16.05.2013 03/05/2016 29/4/2014
!! 5567 -
>6422> 4
$ %2>)0)$\
* 4
,
$
'

.) $
B #
$

FD
$

) E-,
'
.) *
#
- *)
2++8
2G-8

$
'
-

$$D#$
- 2
$
01.07 Industronic 301-465-600/25 SPL: 6 DX 005 141 mm x 7 kg plastic

2-*! --4 42)0+ / 25 )) "
01.08 /Germany 106dB for 484 mm x
$ ?24@U?24@(4 built-in 8II 2G Ex d e ib 171 mm
%046 '5-226 speaker IIC T4 Gb
[<@ N 6*(0
01.06 Industronic 301-640-600/25 SPL: 6 DA 705 n. a. 141 mm x 7 kg plastic
2-*! --4 42)0+
6 = 115dB for / 25 484 mm x
/Germany
:$ ?24@U?24@(4 built-in 171 mm
%046 '5-226
[<? 4@656=
2-*! --4 42)0+ n. a.
;$ ?24@U?24@(4
%046 '5-226
[<*0G45485=
n. a.
%046
$ '5-226<(4*6+@
N 6*(0 6 =
:[+:*3<=
%046 n. a.
$ '5-226<? 4@6
56=
:[+:*3<=
01.10 E2S / UK 301-640-600/25 SPL: BExL25D EEx d IIC T4 220mm x 313mm 4 kg plastic
(* 01.11 119dB/
$ 05 G6<(4*6+@ 25W
105dB/1W
N 6*(0 6 = @ 1m dist.
:[+:*3<= SPL:
01.09 DNH / 001-225-034 KL 25 UE n. a. 237mm x 2,3 kg plastic
(* 123dB/
Norway 286mm
25W
$ 05 G6<? 4@6
110dB/1W
56= @ 1m dist.
:[+:*3<=
n. a.
I$ %948505 G6
[<'2)$=
01.13 Stahl / 070-000-030/RD n. a. FL 6161 II 2G Ex d e IIC 260mm x 76mm 2 kg Aluminium
J$ - 0@2)% >) 01.14 Germany 60V/RD T5 Gb, II 2D Ex
tb IIIC T100°C
:;Z:
[# %#
##

06-NOV-2017
7$$
4 (650 65 6*%8 72?*%8 5567*%8
9
:
;<=>3?>>@
? / #
,-,

$,
$*$
2)*-, $

3

-, $
$#8
19 of 96
Page 20 62

!"

!#!
$

!!%&!
' ()* '+-) ) !"

$ information will follow

>>(042>#*
01.03 / 01.04 / Industronic 301-615-400 / 1W 64 DT 705 n. a. 416mm x 265mm x 1,3kg to 3 plastic
$ 01.05 301-615-300 / 32 DT 705 89mm, 212mm x
046! --4 42) / Germany 265mm x 85mm
kg
301-615-100 16 DT 705
01.01 / 01.02 Industronic will be defined n. a. 40 ZS 04/800 n. a. HxWxD(mm) 370 kg sheet steel
:$ !)46 -9>@ ) / Germany after PO 40 BS 04/800 2000x800x800mm +
100mm plinth
n. a.
;$ )4--2)4*0
Industronic will be defined n. a. Config n. a. n. a. software
$ / Germany after PO Manager
66 '')24
Industronic n. a. n. a. n. a. n. a. n. a. part of
n. a.
(-4
2 )042>U / Germany software of
$ CEU
')2462))24
,
$
'

.) $
FL6161 & 60 WBL 11 / 5 Joule / red
$ '585+? 44 )*>-6- 0@2)% >)
6 DA 705/25 / 6 DX 005/25
:$ !485
;$ 4 -$&802)4@--?2)
MCS-1 =64 keys / MCS-2 = 32 keys / OCS-1 = 16keys
!
both versions with 3 dual position keys
!<? 4@656U95-02)56=
n. a.

0G45!
infromation will follow
$ ! )586(4*6D(25')4
Exchange-1 = 2953W / Exchange-2 = 1309W
$ # 4-00!)46 -9>@ )<602N2)26>)*242)2)5 >G =
$ up to 200 different tones are possible
850 - 6'4)0<)0$=

$
6)>5>22> 42)65- )4>''()2> 42)0804'20 :
:;Z:
[# %#
##

06-NOV-2017
7$$
4 (650 65 6*%8 72?*%8 5567*%8
9
:
;<=>3?>>@
? / #
,-,

$,
$*$
2)*-, $

3

-, $
$#8
20 of 96
Page 21 62
APAR INDUSTRIES LTD.
(UNIT: UNIFLEX CABLES) (An ISO 9001-2008 &14000-2004 Company)
(Mfg.Unit :158-163, GIDC, Umbergaon - 396 171,Valsad, Gujarat, India, Tel.- (0260) 2562412 / 2563412, Fax-(0260) 2562950/2562954, (www. Unicab.com )
& S.No.82/2,P1, 88, 861/1, 862/1, 863/1, Manekpur Road, Khatalvada., Umbergaon, Valsad, Gujarat, Tel.: 0260- 2406100) (GTP-01/7.2.0/DGN/COM & DRG-01/7.3.0/DGN/COM)
Technical Data Sheet for 6F LT-SM Double Sheath Armoured O.F. Cable With APL
Enq.Ref. : e-mail 04-10-2017 Drg No.: 2017 - 0460 TP No.:17/OFC/LOC/0460 Date :04-10-2017
Customer Name Dee-Em Systems
Cable Description : 6F LT-SM Double Sheath Armoured O.F. Cable With APL
Type of Cable : Single Mode G.652D
Fiber Allocation Scheme CROSS SECTION DIAGRAM
Tube Colour /
Fiber Type No of Fibers
Fiber Colour
Natural / Blue SM G.652D 1 AT & AR LSZH Black Outer Sheath
Natural / Orange SM G.652D 1
Natural / Green SM G.652D 1
Electrolytically Chrome Coated Steel Tape Armouring
Natural / Brown SM G.652D 1 HDPE Black Inner Sheath

Natural / Slate SM G.652D 1
Natural / White SM G.652D 1
Polymer coated Aluminium Tape
PBTP Loose Tube
FRP as CSM
Filling Jelly
Colored Fiber (SM 9/125 µm)
Flooding Jelly
Polyester Laminated WB Tape
Rip Cord
Cable Construction Details:-

No of fibers per Tube & Colours : 1 Fibers per tube :- Blue, Orange, Green, Brown, Slate & White
Loose Tube : PBT Loose Tube Filled With Thixotropic Jelly (1.8 ± 0.1 mm)
No of Loose Tube : 6 Loose Tubes
Tube Identification Sequence : Natural
Central Strength Member : Fiber Reinforced Plastic - FRP(Non-Metallic) (1.9 ± 0.1 mm)
Water Blocking Compound : Thixotropic Flooding Jelly
Core Wrapping : Polyester Laminated Water Blocking tape with binder
Moisture Barrier : Polymer coated Aluminium Tape over the core
Inner Sheath : High Density Polyethylene (UV) - Black Colour - 1.2 mm Nominal
Rip Cord : Rip cords are provide bellow Armouring & Aluminium Tape
Armouring : Corrugated ECCS Tape(Thickness - 0.15 mm Nominal) Aromuring over the Inner Sheath
Outer Sheath : AT & AR LSZH (Low Smoke Zero Halogen) - Black Colour - 1.5 mm Nominal
Optical Characteristics for G.652 D Fibers
Dispersion 1285 - 1330 nm : ≤ 3.5 ps/nm.km
Attenuation @1310 nm : ≤ 0.36 1270 - 1340 nm : ≤ 5.3 ps/nm.km
(dB/Km) @1550 nm : ≤ 0.23 1550 nm : ≤ 18 ps/nm.km
Fiber cut-off wavelength : ≤ 1320 nm Zero Dispersion wavelength : 1300-1324 nm
Cable cut-off wavelength : ≤ 1260 nm Zero Dispersion Slope : ≤ 0.092ps/nm².km
Mode Field Diameter @1310 nm : 9.2 ± 0.4 µm PMD Co-efficient(1310nm & 1550nm)
Mode Field Diameter @1550 nm : 10.4 ± 0.5 µm : ≤ 0.2 ps/sqrt.km
Fiber Geometry Coating/Cladding concentricity : ≤ 12 µm
Coating Diameter : 245 ± 10 µm Cladding Non-Circularity :≤1%
Cladding Diameter : 125 ± 1.0 µm Mode Field Concentricity error : ≤ 0.8 µm
Fiber Curl : ≥ 4m radius Curv. Installation, Operation & Storage Temperature : -20º C to +70º C
Cable Mechanical Characteristics Physical Characteristics
Max. Tensile Strength(IEC-60794-1-2-E1) : 9.81 x 1 W N Cable Outer Diameter : 14.0 ± 0.5 mm
Crush Resistance(IEC-60794-1-2-E3) : 1000N / 10 cm Cable Weight : 230 ± 20 Kg/Km
Impact Resistance(IEC-60794-1-2-E4) : 10 N-m Cable Length Per Drum : 2.5 Km ± 10 %
Minimum Bending Radius (IEC 60794-1-2-E11A) : 20D (D=Cable Dia.)
Torsion (IEC 60794-1-2-E7) : ± 360°
WPT (IEC 60794-1-2-F5B) : 3 mtr Sample, 24 hrs Printing Details (Sequence May Change) :
06-NOV-2017
Y.K.Gupta
APAR/UNIT:UNIFLEX CABLES 6F LT-SM A OFC 2017 Cable No
Meter Marking & if any information required by customer
Asst.Vice President
Apar Industries Ltd.
Page 22 of 96
40 BS 04 / 800
Zentralenschrank
Central Exchange Cabinet
Der Zentralenschrank 40 BS 04 / 800 wird zur Aufnahme The Central Cabinet 40 BS 04 / 800 is used for holding
von Intercom-Vermittlungseinrichtungen, optional mit the intercom exchange components, optional with battery
Batterie-Backup, eingesetzt. Der Schrank besteht aus backup. The cabinet consists of solid sheet-steel panels
stabilen Stahlblechwänden, die an einem Stahlprofilrah- which are screwed onto a steel frame section with a seal
men mit Dichtung angeschraubt sind und wahlweise and, optionally, can be removed. Optionally the door can
abgenommen werden können. Die Tür kann wahlweise be stopped on the left or the right and is provided with a
rechts oder links angeschlagen werden und ist am Tür- safety lock on the door handle. The connections for the
griff mit Sicherheitsschloß versehen. Die Anschlüsse für periphery are in the rear panel. The electronics are
die Peripherie befinden sich auf der Rückwand, Einbau mounted in the swivelling frame 19". The batteries will
der Elektronik im 19"-Schwenkrahmen. Die Batterien be mounted on rails below the swivelling frame. Cable
werden unterhalb des Schwenkrahmens auf Trageschie- entry usually through movable bottom plates with seal.
nen montiert. Die Kabeleinführung erfolgt in der Regel Both convectional and motor driven ventilation modules
durch verschiebbare Bodenbleche mit Dichtung. Zur are available for cooling.
Kühlung sind konvektionelle und motorische Lüfter
erhältlich.
Mechanische Daten / Mechanical data
Gehäuse / housing.......................................................................................................Stahlblech / sheet steel

Abmessungen (Breite, Höhe, Tiefe) / dimensions (length, height, depth) ............ 806mm*2005mm*805mm
Leergewicht / weight empty................................................................................................................. 175 kg
Hauptfarbe / main color ............................................................................................... grau / grey RAL 7035
Schutzart / ingress protection............................................................................... IP55 nach / acc. EN 60529
Blechstärke Tür / thickness of door sheet steel......................................................................................2 mm
Blechstärke Wände / thickness of side sheet steel ..............................................................................1,5 mm
Schwenkrahmen / swivelling frame ............................................................................... 19 ", 22 HE / 22 HU
Türöffnungswinkel / opening angle of the door..................................................................................... 130 °
®
INDUSTRONIC Industrie Electronic GmbH & Co. KG INDUSTRONIC® 08/2005
06-NOV-2017
Carl-Jacob-Kolb-Weg 1, 97877 Wertheim am Main, Germany Doc.-No. 225-700-000/045
Tel. +49(0)9342-871-0,
HAROONRASHID Fax +49(0)9342-871-17, 871-65
MD (B033) Revision: 1 Page 1/1
Page 23 of 96
KL 25 UE
Weatherproof Horn Speaker
Main features
 Robust industrial technology
 Sturdy and robust design
 Ingress protection IP67
The compact weatherproof horn speakers of the KL 25 UE series are used together with the INDUSTRONIC com-
munication and public address system. They are ideal for harsh and challenging environments as well as extreme
temperatures. The M20 cable gland protects against the ingress of dust and water.
Mechanical data  Housing Plastic
 Dimensions (diameter / depth) Ø 237 mm x 286 mm (9 1/4" x 11 1/4")
 Cable entries 2 x M20 x 1.5
 Cable gland 1 x M20 x 1.5
 Connection Screw terminals
 Weight 2.3 kg (5 lb)
 Color Grey, RAL 7035
 Mounting Stainless steel bracket
Electrical data  Rated power 25 W
 Transformer tappings 100 V: 25 W/ 12.5 W/ 8 W/ 7 W/ 3 W/

1.7 W
 Sound pressure level 1 W, 1 m 110 dB +/- 3dB
 Sound pressure level 25 W, 1 m 123 dB +/- 3dB
 Effective frequency range 310 Hz to 8000 Hz
 Dispersion angle -6 dB 1 kHz: 115°, 4 kHz: 30°
 Ambiant temperature during - 50 °C to + 150 °C (-58 °F to 302 °F)

operation
06-NOV-2017
Doc. no. DAT-001-225-034 • Rev. 5 • EN • 17.05.2011 Subject to technical modifications
© INDUSTRONIC 1/3
Page 24 of 96
Frequency diagram
Measurement conditions
Sound pressure level (SPL): 1 W / 1 m Pink noise: 1/3 octave filter
Output level related to distance
Level (dB) (-6dB) (-14dB) (-20dB) (-23dB) (-26dB) (-28dB) (-29dB) (-36dB)
Pmax: at
25 W 1m 2m 5m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 65 m
123 117 109 103 100 97 95 94 87
Polar diagram
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 25 of 96
Figure 1: Dimensional drawing KL 25 UE
®
INDUSTRONIC
Industrie-Electronic GmbH & Co. KG
97877 Wertheim / Germany
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
06-NOV-2017 info@industronic.de
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 26 of 96
BExL25D
Explosion-proof Horn Speaker
Features and Functions

• For use in Ex zone 1 and 2
• Robust industrial technology
• Sturdy design
• Stainless steel bracket
• Degree of protection IP67
• ATEX, IECEx and PESO certification
• Internal and external ground terminal
The explosion-proof horn speakers of the BExL25D series are used together with the INDUSTRONIC
communication and public address system. They are ideal for use in hazardous and noisy areas.
The bipolar connection cable is inserted via an Ex d cable gland. The power is adjusted on the primary side of the
100 V transformer via different tappings.
Mechanical Data • Housing LM6 Aluminum
• Horn ABS
• Diameter x length Ø 220 mm x 313 mm (8.7" x 12.3")
• Cable entries 2 x M20 x 1.5
• Connection Screw terminals
• Weight Approx. 4 kg (approx. 8.8 lbs)
• Color Red (RAL 3000)
• Mounting Stainless steel bracket
Electrical Data • Rated power 25 W
• Transformer tappings 100 V: 25 W / 12.5 W / 6 W / 2 W
• Sound pressure level 1 W, 1 m 105 dB +/-3 dB
• Sound pressure level 25 W, 1 m 119 dB +/-3 dB
• Effective frequency range 300 Hz to 8000 Hz
• Dispersion angle -6 dB 1 kHz: 130° / 4 kHz: 32°
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 27 of 96
Frequency Diagram
120
115
110
105
SPL [dB]
100
95
90
85
80
00
00
00
00
0
31
63
00
12
25
50
10
20
40
80
16
Frequenz [Hz]
Frequency [Hz]
Measurement Conditions
Sound pressure level (SPL): 1 W / 1 m Pink noise: 1/3 octave filter
Output Level Related to Distance
Level
(-6 dB) (-14 dB) (-20 dB) (-23 dB) (-26 dB) (-28 dB) (-29 dB) (-36 dB)
(dB) at
Pmax:
1m 2m 5m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m 65 m
25 W (3.3 ft) (6.6 ft) (16.4 ft) (32.8 ft) (49.2 ft) (65.6 ft) (82 ft) (98.4 ft) (213.3 ft)
119 113 105 99 96 93 91 90 83
Polar Diagram
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 28 of 96
Figure 1: Dimensional drawing BExL25D
Environmental Requirements • Humidity Max. 95 %

and Standards
• Ex certifications Ex II 2G, Ex d IIB T4 for -50°C to +70°C

(-58 °F to +158 °F)
Ex II 2G, Ex d IIC T4 for -50°C to +55°C
(-58 °F to +131 °F)
• Certifications ATEX, IECEX, PESO
Order Data Type Number
001-225-042
INDUSTRONIC®
Phone: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 29 of 96
Relay Module PLC-RSC

• 1 or 2 change-over contacts
• Relay activation indicated via LED
• Integrated polarity protection diode and
damping diode
• Relay base with screw connection
• Suitable for DIN rail NS 35/7,5
The relay modules of the PLC-RSC series are part of the INDUSTRONIC communication and public address
system. They are equipped with either one or two change-over contacts which can be activated with a nominal
voltage of 24, 48, 60 VDC or 230 VAC, depending on type. The relays are suitable for small and medium power
applications.
Mechanical Data • Height x width x depth 1 contact: 80 mm x 6 mm x 94 mm

(3.2" x 0.2" x 3.7")
2 contacts: 80 mm x 14 mm x 94 mm
(3.2" x 0.6" x 3.7")
• Connection Screw terminals

Conductor cross section 0.14 to 2.5 mm²
7
• Mechanical service life 1 contact: 2 x 10 cycles
7
2 contacts: 3 x 10 cycles
• Weight 1 contact: approx. 75 g (approx. 0.2 lbs)

2 contacts: approx. 40 g (approx. 0.1 lbs)
• Response time 1 contact: typ. 5 ms

2 contacts: typ. 8 ms
• Release time 1 contact: typ. 8 ms

2 contacts: typ. 10 ms
• Contact material 1 contact: AgSnO
2 contacts: AgNi
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 30 of 96
Environmental • Operating temperature during -40 °C to +60 °C (-40 °F to +140 °F)
Requirements operation
• Relative humidity Max. 95 %

(non-condensing)
Electrical Data • Coil voltage relay 24 VDC 19 V to 33 V
48 VDC 37 V to 60 V
60 VDC 51 V to 84 V
230 VAC 180 V to 265 V
• Current consumption at 24 VDC 1 contact: 9 mA

nominal voltage 2 contacts: 18 mA
48 VDC 1 contact: 9 mA
2 contacts: 20 mA
60 VDC 1 contact: 5 mA
2 contacts: 10 mA
230 VAC 1 contact: 3.2 mA

2 contacts: 4.5 mA
• Switching power AC Max. 250 VAC

Max. 6 A
Max. 1500 VA
• Switching power DC 24 VDC / 6 A

1 contact 48 VDC / 0.4 A
60 VDC / 0.3 A

2 contacts 48 VDC / 2 A
60 VDC / 1 A

2 contacts in series 48 VDC / 6 A
60 VDC / 6 A
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 31 of 96
Type Overview Coil Voltage Type Type Number
24 VDC Relay 24 VDC 1 contact PLC-RSC 012-023-001
230 VAC Relay 230 VAC 1 contact PLC-RSC 012-026-001
24 VDC Relay 24 VDC 2 contacts PLC-RSC 012-024-001
230 VAC Relay 230 VAC 2 contacts PLC-RSC 012-026-002
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 32 of 96
60 WBL 11
Flashing Warning Beacon

 Universal application possibilities
 Suited for industrial environments
 Degree of protection IP65
 Sturdy ABS housing
 Impact-proof lens
The 60 WBL 11 flashing warning beacon is used to visually signal alarm signals as well as incoming calls at intercom
stations.
Call Signaling at Intercom Stations

The beacon will start to flash, as soon as the intercom station receives a call. The signaling will stop, as soon as the
incoming call has been accepted or pre-programmed time has elapsed.
Alarm Signaling
The flashing warning beacon will be activated for the duration of the alarm. It can either be connected to an intercom
station or the control exchange unit in order to control the beacon from there.
2 x 2 x 0.8mm or
2
2 (3) x 0,75 (1,5) mm
In order to indicate alarms , the lamp can be

connected directly to and controlled by the
central exchange unit.
Figure 1: Application
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 33 of 96
M20
M20
Figure 2: Dimensional drawing 60 WBL 11
Mechanical Data  Housing material ABS

 Hood material Polycarbonate (PC)
 Height x width x depth 144 mm x 120 mm x 85 mm
(5.7" x 4.7" x 3.4")
 Cable gland M20
 Weight Approx. 0.3 kg (approx. 0.7 lbs)
 Colors Red, orange, yellow, white
(other colors on request)
Electrical Data  Operating voltage range 50 VDC to 72 VDC

 Current consumption 125 mA
 Flash energy 5J
 Flash rate 1 Hz
Environmental Requirements and  Ambient temperature during -30 °C to +55 °C

Standards operation (-22 °F to +131 °F)
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 34 of 96
Type Overview Lens Color Type Type Number
White 60 WBL 11/WH 070-000-021/WH
Orange 60 WBL 11/OG 070-000-021/OG
Red 60 WBL 11/RD 070-000-021/RD
Yellow 60 WBL 11/YE 070-000-021/YE
®
INDUSTRONIC
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 35 of 96
FL 6161 60V
Explosion-proof Flashing Warning Beacon

 Universal application possibilities
 Suited for gas explosive environments

and areas with combustible dusts
 Aluminum housing resistant to corrosion

and seawater
 Flash energy 5 Joule
The FL 6161 60V flashing warning beacon is used to visually indicate alarm signals as well as incoming calls at
intercom stations in explosive environments. It is suitable for use in Ex zones 1, 2, 21 and 22 and can directly be
controlled using the central exchange unit or an intercom station.
Call Signaling at Intercom Stations

The flashing warning beacon starts to flash, as soon as the intercom station receives a call. The signaling stops, as
soon as the incoming call has been accepted or the pre-programmed time has elapsed.
Alarm Signaling
The flashing warning beacon is activated for the duration of the alarm. It can either be connected to an intercom
station or the control exchange unit in order to control the beacon from there.
Explosion-proof
2 x 2 x 0.8 mm or
2 (3) x 0.75 (1.5) mm2
In order to indicate alarms, the beacon can

directly be connected to and controlled by
the central exchange unit.
Figure 1: Application
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 36 of 96
Figure 2: Dimensional drawing FL 6161 60V
Mechanical Data  Housing material Aluminum (powder-coated)
 Hood material Polycarbonate (PC)
 Ceiling and wall-mounting Stainless steel

bracket
 Height x width 260 mm x 76 mm (10.2" x 3")

flashing warning beacon
 Length x width 135 mm x 110 mm (5.3" x 4.3")

wall-mounting bracket
 Cable gland M20 x 1.5 und M20 x 1.5 blind
 Clamping range 2 x 4 mm2 (solid), 2 x 2.5 mm2 (flexible)
 Weight incl. mounting Approx. 2 kg (approx. 4.4 lbs)

bracket
 Colors Yellow, red, orange

(other colors upon request)

 Current consumption 125 mA
 Flash energy 5 Joule
 Flash rate 1 Hz
 Service life 6 x 106 flashes
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 37 of 96
Environmental Requirements  Ambient temperature T6: -40 °C to +40 °C (-40 °F to 104 °F)
and Standards T5: -40 °C to +50 °C (-40 °F to 122 °F)
 Protection class Class I
 Gas explosion protection II 2G Ex d e IIC T6 Gb Ta < +40 °C
zones 1 and 2 II 2G Ex d e IIC T5 Gb Ta < +50 °C
 Dust combustion protection II 2D Ex tb IIIC T85 °C Db Ta < +40 °C
zones 21 and 22 II 2D Ex tb IIIC T100 °C Db Ta < +50 °C
 Certificates LCIE 02 ATEX 6062 X
PESO P334709/1
IECEx LCI 08.0032X
Order Data Type Type Number Hood Color

FL 6161 60V/YE 070-000-030/YE Yellow
FL 6161 60V/RD 070-000-030/RD Red
FL 6161 60V/OG 070-000-030/OG Orange
INDUSTRONIC®
Phone: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 38 of 96
Power Supply 230 VAC / 48 VDC – 1.25 A

 Wide-range input 85 VAC to 264 VAC or
85 VDC to 375 VDC
 Output voltage 48 VDC / 1.25 A

 Overvoltage protection
 DIN rail mounting
 Indication of operating status
 Fault indication output
The industrial-grade power supply converts input voltages of 85 VAC to 264 VAC or 85 VDC to 375 VDC to an output
voltage of 48 VDC. It is used to supply low voltage devices with power.
Mechanical Data  Width x height x depth 45 mm x 75 mm x 100 mm

(1.8" x 3" x 3.9")
 Weight Approx. 270 g (approx. 0.6 lbs)
 Connection Terminals
 Mounting DIN rail mounting
Electrical Data  Input voltage range AC 85 VAC to 264 VAC
 Input voltage range DC 85 VDC to 375 VDC
 Frequency range AC 47 Hz to 63 Hz
 Nominal power consumption Approx. 70 W
 Input current at nominal load 1 A at 120 V; 0.5 A at 230 V
 Nominal output voltage 48 VDC
 Output voltage range 48 VDC to 56 VDC
 Nominal output current 1.25 A
 Nominal output power 60 W
 Derating 115 VAC: 1.1%/°C from +40 °C

(115 VAC: 0.6%/°F from +104 °F)
230 VAC: 1.7%/°C from +50 °C
(230 VAC: 1%/°F from +122 °F)
 Residual ripple <50 mV
 Efficiency >87 %
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/2
Page 39 of 96
Environmental Requirements  Ambient temperature -10 °C to +70 °C
and Standards during operation (14°F to +158 °F)
-25 °C to +85 °C
 Storage temperature
(-13 °F to +185 °F)
 Relative humidity Max. 95 %

(non-condensing)
 EMC IEC/EN 61000-6-2

IEC/EN 61000-6-3
 Electrical safety DIN EN 60950
 Certification CE
UL
 MTBF >2.900.000 h
070-028-004
®
INDUSTRONIC
Tel: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 2/2
Page 40 of 96
7-port Gbit Ethernet SFP PoE Switch

• 4 x 10/100/1000Base-TX with PoE (802.3af
and 802.3at)
• 2 x Dual Media ports 10/100/1000Base-T

or 100/1000Base-X SFP port
• 1 x 10/100/1000Base-T with PoE input

(PD)
• Integrated management
• Industrial design
• DIN rail mounting
The 7-port Gigabit Ethernet SFP PoE switch provides 4 ports (10/100/1000Base-TX) supporting PoE according to
IEEE 802.3af and 802.3at with a total power of up to 120 W. Another port is used as an uplink port
(10/100/1000Base-T). Additional 4 Dual Media ports (10/100/1000Base-T or 100/1000Base-X) are available.
Interfaces • 4 x RJ45 10/100/1000Base-TX with PoE according to 802.3af and 802.3at
• 1 x RJ45 10/100/1000Base-T-Uplink with PoE input
• 2 x Dual Media ports 10/100/1000Base-T or 100/1000Base-X SFP port
Standards • 802.3af / 802.3at Power over Ethernet
• 802.1d/w Spanning Tree/Rapid Spanning Tree
• 802.1p Class of Service
• 802.1Q VLAN
Management • SNMP v1, v2c, v3
• Web
• Telnet
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/2
Page 41 of 96
Protocols • IGMP
• DHCP
• SNTP
Mechanical Data • Width x height x depth 59.7 mm x 100.5 mm x 120.5 mm

(2.4" x 4" x 4.7")
• Weight Approx. 790 g (approx. 1.7 lbs)
• Mounting DIN rail
Power Supply • External power supply 24 VDC to 57 VDC
• Redundant power supply 24 VDC to 57 VDC
• Power supply for PoE 44 VDC to 57 VDC
• Power supply for PoE+ 50 VDC to 57 VDC
• Power consumption Typ. 7 W, max. 130 W
Environmental Requirements • Ambient temperature during -40°C to +75°C

operation (-40 °F to +167 °F)

(non-condensing)
070-028-026
Accessories Description Type Number
SFP Transceiver, Single Mode 070-028-010

up to 15 km range (9.3 mi)
SFP Transceiver, Single Mode, LR 070-028-011

up to 40 km range (24.9 mi)
SFP Transceiver, GE, Single Mode 070-028-027

1310 nm, DX
SFP Transceiver FE Multimode 070-028-018

INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 2/2
Page 42 of 96
Config Manager for INTRON-D plus
Main features
 Visual representation, checking and
evaluation of INDUSTRONIC system
configurations
 Clearly structured system components
 Syntax and semantic check of all data

entered
 Intuitive user interface
 Integrated online help
Config Manager, INDUSTRONIC’s configuration software allows for the parameterization of the industrial
INTRON-D plus communication and public address system. Configure basic voice connections or complex warning
sequences. All functions can be defined using the intuitive user interface. The configuration can than be checked for
correctness using a syntax and semantic check.
Any data contained in the project can be summarized and clearly arranged. The Config Manager is supplied together
with an USB dongle and can only be run in combination with it.
Menu bar Title bar
Navigation tree Workspace
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/4
Page 43 of 96
Clear User Interface
The user interface has a clearly structured and

consistent design for intuitive user actions thus
simplifying your work considerably. The entire project
is arranged in a clear navigation tree, for example.
You can also customize the user interface according

to your needs.
Easily Move Objects with Drag and Drop
In many views, you can move data and interface

elements with drag and drop.
With drag and drop, you can organize complex alarm

scenarios and warning sequences, for example (see
figure at the left). To do this, simply select a
command and drag it into the workspace. When
releasing the item, it is automatically positioned at
the right place.
Automatic Validity Check
The software assists you. Receive direct feedback

when entering data. This helps to avoid wrong data
input in advance.
A red circle next to the input field indicates that the

values you entered are wrong, for example. A short
help text displays information on the correct input of
parameters.
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/4
Page 44 of 96
Context Menus
In many views, you can invoke context menus, where you

can choose only from those functions that are possible in
this context.
Reports and Prints
You can clearly summarize many project data and

configurations in reports.
All reports provided can be exported in Excel, Word or

PDF format and can be saved or printed for further use.
This way, you can enclose current project data to your
project documentation.
Online Help and Tooltips
The Config Manager has an integrated online help,

always accessible, which explains the most important
functions in more detail.
In many views, you can access the context-sensitive

online help, that is you obtain the information which is
helpful in the current context.
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 3/4
Page 45 of 96
Other features  Creation of complex control functions/warning sequences
 Configuration of conferences, event groups, volume control groups, quick

dial numbers, and amplifiers
 Configuration of interfaces (SIP interface, Modbus TCP)
 Output of different reports (e.g. overview on all project data or configured

group calls)
 Activation of function relevant parameters
 User assistance when entering data
 Automatic display of all system default values
 Comprehensive file management of INTRON-D plus configuration files
 Change your user language (available languages: German and English)
® ®
PC configuration and  Operating system Microsoft XP/Vista/Windows 7
system requirements
 Processor 1 GHz
 RAM 1 GB
 Hard disk space 150 MB
 Screen size Min. 15"; recommended: 17"
 Screen resolution 1280 x 1024
 Interfaces and drives USB port (USB 2.0, backward compatible to
USB 1.1)
®
INDUSTRONIC
Tel: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 4/4
Page 46 of 96
19" Mounting Rack
The mounting racks with 3 or 7 RU are used to insert and install INDUSTRONIC modules (e.g. exchange control
board, line cards, input/output boards, power supplies, etc.). The slots can be flexibly equipped due to the modular
design. Guide rails provide secure hold of the modules. The mounting racks are directly mounted on a 19" level.
Mechanical Data • Housing Aluminum profiles
• Surface C0/E1
• Width x height x depth 483 mm (19") x 3 RU to 7 RU x 182 mm (7.7")
• Curb weight 1.5 kg to 4.7 kg (3.3 lbs to 10.4 lbs)
Order Data Height Type Type Number
7 RU 7 DBT 11/6 216-270-100
7 DBT 02/6 216-280-000
7 DBT 13/6 216-290-100
7 DBT 14/6 216-310-100
3 RU 3 BT 02 216-300-000
3 DBT 11 216-330-100
3 BT 03 216-340-000
3 ZBT 01 216-340-600
INDUSTRONIC®
Phone: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 1/1
Page 47 of 96
1 FL 04
Temperature-controlled Cabinet Fan
Main features
 Wide input voltage range
 Low noise in stand-by mode
 High air flow rate
 Adjustable threshold
 Temperature monitoring
 Dry contact for failure indication
1 FC 01 fan controller unit Fan with filter housing
The temperature-controlled cabinet fan unit provides adequate air ventilation and cooling in an INDUSTRONIC
central exchange cabinet. Due to the adjustable temperature threshold, the fan runs only at maximum speed, if
necessary.
In stand-by mode, the fan runs at minimum speed to ensure low air convection especially when using batteries in the
cabinet. In addition, the fan controller has a monitoring output indicating that the temperature is within an acceptable
range and the fan unit in operation.
Components  1 FC 01 fan controller
 24 VDC filter fan (art. no.: 070-009-018)
 Exhaust filter (art. no.: 070-009-019)
Optional  Fan unit with 2 fans (2 FL 04)
Figure 1: Block diagram 1 FC 01
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/2
Page 48 of 96
Mechanical data  Width x height x depth 77 mm x 45 mm x 45 mm
of 1 FC 01 fan controller unit (3" x 1 3/4" x 1 3/4")
 Width x height x depth 148.5 mm x 148.5 mm x 70 mm

of filter fan (5 3/4" x 5 3/4" 2 3/4")
 Width x height 124 mm x 124 mm (5" x 5")

Fitting dimension for filter fan
 Installation depth for filter fan 57 mm (2 1/4")
 Rating life 50.000 h at 40 °C (104 °F)

3 3
 Air flow rate ca. 40 m /h (approx. 52 yd /h)
3
(2 FL 04 type: ca. 80 m /h; approx.
105 yd3/h)
 Total weight ca. 0.7 kg (approx. 1 1/2 lb)
 Color Grey (RAL 7035)
Electrical data  Power supply 42 VDC to 70 VDC
 Power consumption of 1 FL 04 max. 9 W
 Power consumption of 2 FL 04 max. 16 W
 Output voltage for fan 9 VDC / 24 VDC

 Adjustable temperature 30 °C to 50 °C (86 °F to 122 °F)
threshold
 Monitoring temperature 50 °C (+/-3 °C)

(122 °F (+/-37,5 °F))
 Monitoring output max. 70 VDC, 150 mA
Environmental requirements and  Operating temperature -10 °C to 60 °C (14 °F to 140 °F)

standards
 Humidity Max. 95 %
 Ingress protection of filter fan IP54
®
INDUSTRONIC
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 2/2
Page 49 of 96
1 SBS 02
Central Exchange Cabinet Light

• Durable cabinet light with integrated
mains socket and high luminosity
• On/off/motion detector mode
• Power consumption 18 W
The cabinet light of the 1 SBS 02 series is ideal for use in central exchange cabinets. The integrated mains socket
can be used for service purposes.
Mechanical Data • Width x height x depth 345 mm x 95 mm x 55 mm

(13.6" x 3.7" x 2.2")
• Weight Approx. 0.9 kg (approx. 2 lbs)
• Material Plastic
Electrical Data • Operating voltage range 110 VAC to 240 VAC, 50/60 Hz
• Power consumption 18 W
• Rated insulation voltage 250 VAC
Environmental Requirements • Ambient temperature during -15 °C to +45 °C

operation (+5 °F to +113 °F)
218-824-000
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 1/1
Page 50 of 96
5 NSV
Battery Set 60 VDC
Main features
• Sealed, rechargeable and valve- regulated
lead acid battery
• Maintenance-free
• Electrolyte jelly bonded
• High-current discharge characteristics,
suitable for cyclic operation
• Deep dischargeable
• Deep discharge resistant up to 30 days
The battery set of the 5 NSV series is used together with the INDUSTRONIC public address and communication
system. It consists of five blocks with six cells each and is used to guarantee the power supply of INDUSTRONIC
components in case of power failures and thus ensures that all functions of the INDUSTRONIC public address and
communication system work properly. There are several capacities available which can be selected according to the
requirements of each specific system.
Technical data • Number of battery blocks 5 blocks with 6 cells each
• Nominal voltage per block 12 V
• Recommended temperature range -15 °C to +40 °C

(5 °F to 104 °F)
• Nominal operating temperature 25 °C (77 °F)
• Storage time without recharge 6 months
Ambient temperature 20 °C
Cell voltage
Discharge time
Figure 1: Discharge characteristics 5 NSV

06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/2
Page 51 of 96
Types
Type Capacity I20 Imax Dimensions per Block Block weight
(C/20h) Length x width x height (approx.)
5 NSV 12 12 Ah 0.6 A 24 A 15 cm x 10 cm x 10 cm approx. 4 kg (9 lb)
(6“ x 4“ x 4“)
(6 3/4“ x 7“ x 5“)
5 NSV 40 40 Ah 2A 80 A 20 cm x 17 cm x 17 cm approx. 16 kg (35 lb)
(8“ x 6 3/4“ x 6 3/4“)
5 NSV 65 65 Ah 3.25 A 130 A Type A: 35 cm x 17 cm x 17 cm approx. 24 kg (53 lb)
(13 3/4“ x 6 3/4“ x 6 3/4“)
Type B: 27 cm x 17 cm x 19 cm
(10 1/2“ x 6 3/4“ x 7 1/2“)
(13“ x 7“ x 8 1/4“)
(16“ x 7“ x 8 1/4“)
(19 1/4“ x 7“ x 9 1/2“)
5 NSV 200 200 Ah 10 A 400 A 52 cm x 22 cm x 24 cm approx. 65 kg (143 lb)
(20 1/2“ x 8 3/4“ x 9 1/2“)
5 NSV 250 250 Ah 20 A 500 A 52 cm x 27 cm x 22 cm approx. 78 kg
(20 1/2“ x 10 1/2“ x 8 3/4“)
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 2/2
Page 52 of 96
40 ZS 04/800
Central Exchange Cabinet
The central exchange cabinet 40 ZS 04 / 800 is used for holding the INDUSTRONIC exchange components. It
consists of solid sheet-steel panels which are screwed onto a steel frame section with a seal and, optionally, can be
removed. The door can be stopped on the left or the right and is provided with a safety lock on the door handle. The
connections for the periphery are in the rear panel. The electronics are mounted in the 19" swivelling frame. Cable
entry usually through movable bottom plates with seal. Both convectional and motor driven ventilation modules are
available for cooling.
Mechanical data • Housing Sheet steel

• Width x height x depth 806 mm x 2005 mm x 805 mm
(31 3/4" x 79" x 31 3/4")
• Curb weight 175 kg (366 lb)
• Main color Grey, RAL 7035
• Degree of protection IP55 acc. EN 60529
• Thickness of door sheet steel 2 mm (1/4")
• Thickness of side sheet steel 1.5 mm (1/4")
• Swiveling frame 19”, 40 HU
• Opening angle of the door 130°
®
INDUSTRONIC
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 1/1
Page 53 of 96
2/4/6 DX 005
Digital Explosion-proof Intercom Station

• For use in explosive (hazardous) areas of
Ex zone 1 and 2
• Up to 3 momentary rocker switches
• Visual call or busy status via LED
• Adjustable speaker volume and

microphone sensitivity
• One internal potential-free relay contact
The digital explosion-proof (hazardous area) intercom stations of the 2/4/6 DX 005 series are part of the
INDUSTRONIC communication and public address system with digital interfaces. They are especially designed for
the use in explosive (hazardous) areas of Ex zone 1 and 2.
The intercom stations can be expanded by external components. An optional 25-W booster amplifier enables the use
of an external speaker. Based on project or specification needs, you can connect a flashing warning beacon.
Equipment category: Ex II 2G Ex Compliant to DIN EN 60079

Ignition protection type: Ex d e ib IIC T4 Gb d Flameproof enclosure
Certificate: PTB 12 ATEX 2002 X e Increased safety
ib Intrinsically safe category b
IIC Most ignitable gas group
T4 Surface temperature < 135 °C (< 275 °F)
Gb Gas zone 1
Accessories Available • 25-W booster amplifier (25 DVX 02 series)
• Flashing warning beacon
• Acoustic hood
• Free-standing mounting post
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 54 of 96
Fig. 1: Dimensional drawing DX 005

(5.6" x 19" x 6.8")
• Cable glands 2 x M20 + 1 x M25
• Weight Approx. 7 kg (approx. 15.5 lbs)
• Color RAL 2004 (Pure Orange)
Electrical Data Intercom Station • Operating voltage range 42 VDC to 72 VDC
• Quiescent consumption 20 mA
• Max. current consumption 70 mA
• Sound pressure level 106 dB

(distance of 30 cm (1 ft))
• Frequency range 300 Hz to 3,400 Hz
• Speaker 15 W / 8 Ohms
• Relay contact 1 A, 90 VDC, 30 W (resistive load)

0.15 A, 90 VDC (any type of load)
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 55 of 96
Electrical Data Booster Amplifier • Operating voltage range 42 VDC to 72 VDC
• Quiescent consumption 60 mA
• Output power 25 W / 400 Ohms
Environmental Requirements and • Ambient temperature during -40 °C to +70 °C

Standards operation (series 2/4/6 DX 005) (-40 °F to +158 °F)
• Ambient temperature during -40 °C to +55 °C

operation (series 2/4/6 DX (-40 °F to +131 °F)
005/25)

(non-condensing)
• Max. ambient noise level 100 dB
• EMC IEC/EN 61000-6-2

IEC/EN 61000-6-4
• EC type examination certificate PTB 12 ATEX 2002 X
• Equipment category Ex II 2G
• Ignition protection type Ex d e ib IIC T4 Gb
Type Overview No. Rocker Booster Type Type Number

Switches Amplifier
1 - 2 DX 005 301-465-200
x 2 DX 005/25 301-465-200/25
2 - 4 DX 005 301-465-400
x 4 DX 005/25 301-465-400/25
3 - 6 DX 005 301-465-600
x 6 DX 005/25 301-465-600/25
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 56 of 96
DT/DTE 705
Digital Desktop Intercom Station

• Membrane keypads with 16 keys or
keypads with 10 momentary switches
• All keys and momentary switches with

individual labeling fields
• Noise-compensating gooseneck
microphone with dynamic compression
• Adjustable microphone sensitivity and

speaker volume
• Monitoring of microphone function
The digital desktop intercom stations of the DT/DTE 705 series are operated together with the INDUSTRONIC
communication and public address systems INTRON-D and INTRON-D plus. They are designed for use in control
rooms, measuring stations or control centers.
Modular membrane keypads with up to 112 keys can be integrated in one device including the corresponding
labeling fields and LEDs for signaling. For applications which are subject to increased mechanical stress you can
use up to 70 momentary switches. The intercom station is continuously monitored. The microphone is monitored
according to the DIN EN 60849 standard.
Components • Plastic housing (ABS) with aluminum base plate
• Gooeseneck microphone 300 mm (11.8")
• Built-in loudspeaker 7 DLT
• Up to 7 plug-in keypads
Options • Key cover to protect the keys against accidental actuation
• 25 DVT booster amplifier
• DTE 705 with interface for handset connection with integrated talk-back key
(1 HAS 001)
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/4
Page 57 of 96
Fig. 1: Dimensional drawing DT/DTE 705
Mechanical Data • Dimensions with 1 to 3 212 mm x 265 mm x 89 mm

keypads (8.4" x 10.4" x 3.5")
• Dimensions with 4 to 7 424 mm x 265 mm x 89 mm

keypads (16.7" x 10.4" x 3.5")
• Weight 1.3 kg to 3.0 kg (2.9 lbs to 6.6 lbs)
• Color Gray white (RAL 9002)
• Dimensions of 25 DVT booster 110 mm x 189 mm x 70 mm

amplifier (4.3" x 7.4" x 2.8")
• Weight of 25 DVT booster Approx. 0.7 kg (approx. 1.5 lbs)

amplifier
Electrical Data of Intercom Station • Operating voltage range 42 VDC to 72 VDC
• Quiescent current 25 mA to 50 mA
consumption (depending on intercom station
type)
• Amplifier power 1W
• Frequency range 300 Hz to 7,000 Hz
• Loudspeaker 5 W / 8 Ohms
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/4
Page 58 of 96
Electrical Data of Booster Amplifier • Operating voltage range 42 VDC to 72 VDC
• Quiescent current consumption 20 mA
Environmental Requirements and • Ambient temperature during 0 °C to +50 °C

Standards operation (+32 °F to +122 °F)

(non-condensing)
• EMC IEC/EN 61000-6-2

IEC/EN 61000-6-4
• Microphone monitoring DIN EN 60849

according to
*
Type Type Number
16 DT 705 1 301-615-100
32 DT 705 2 301-615-200
48 DT 705 3 301-615-300
64 DT 705 4 301-615-400
80 DT 705 5 301-615-500
96 DT 705 6 301-615-600
112 DT 705 7 301-615-700
10 DT 705 1 301-616-100
20 DT 705 2 301-616-200
30 DT 705 3 301-616-300
40 DT 705 4 301-616-400
50 DT 705 5 301-616-500
60 DT 705 6 301-616-600
70 DT 705 7 301-616-700
*All types with membrane keypads can be ordered with a key cover for 4, 8, 12 or 16 keys
(e.g.: Type 16 DT 705/C4).
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 3/4
Page 59 of 96
*
Type Handset Type Number
16 DTE 705 1 x 301-617-100
32 DTE 705 2 x 301-617-200
48 DTE 705 3 x 301-617-300
10 DTE 705 1 x 301-618-100
20 DTE 705 2 x 301-618-200
30 DTE 705 3 x 301-618-300

*All types with membrane keypads can be ordered with a key cover for 4, 8, 12 or 16 keys
(e.g.: Type 16 DT 705/C4).
INDUSTRONIC®
Phone: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 4/4
Page 60 of 96
2/4/6 DA 705
Digital Outdoor Intercom Station

• Robust construction for use in harsh
industrial environments
• Glass-fiber reinforced polyester
• Up to 3 momentary rocker switches
• Designed for use with industrial gloves
• Noise-compensating microphone with

dynamic compression
• Adjustable speaker volume and

microphone sensitivity
• One internal potential-free relay contact
The digital weather-proof outdoor (harsh environment) intercom stations of the 2/4/6 DA 705 series are part of the
INTRON-D plus communication and public address system from INDUSTRONIC. The intercom stations can be
expanded by external components. An optional 25-W booster amplifier enables the use of an external speaker.
Based on project or specification needs, you can connect a flashing warning beacon, an expansion housing and/or a
foot switch.
Accessories Available • 25-W booster amplifier (25 DVA 02 series)
• Flashing warning beacon
• Acoustic hood
• Free-standing mounting post
• Expansion housings
• Foot switch
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 61 of 96
Fig. 1: Dimensional drawing DA 705

(5.6" x 19" x 6.7")
• Cable glands 2 x M20

(cable diameter: 5 mm to 13 mm)
1 x M25
(cable diameter: 8 mm to 17 mm)
• Weight Approx. 5 kg (approx. 11 lbs)
• Color RAL 2004 (Pure Orange)
Electrical Data • Operating voltage range 42 VDC to 68 VDC

Intercom Station
• Max. sound pressure level 115 dB

(distance of 30 cm (1 ft))
• Frequency range 300 Hz to 7.000 Hz
• Speaker 15 W / 8 Ohms
• Relay contact 1 A, 90 VDC, 30 W (resistive load)

0.15 A, 90 VDC (any type of load)
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 62 of 96
Electrical Data • Operating voltage range 42 VDC to 68 VDC
Booster Amplifier
Environmental Requirements • Ambient temperature during -40 °C to +70 °C

and Standards operation (-40 °F to +158 °F)

(non-condensing)
• Max. ambient noise level 110 dB
• EMC IEC/EN 61000-6-2

IEC/EN 61000-6-4
Type Overview No. Rocker No. Cover Booster Type Type Number
Switches Plates Amplifier
1 2 - 2 DA 705 301-640-200
x 2 DA 705/25 301-640-200/25
2 1 - 4 DA 705 301-640-400
x 4 DA 705/25 301-640-400/25
3 - - 6 DA 705 301-640-600
x 6 DA 705/25 301-640-600/25
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 63 of 96
NSG 001
IP Interface for Analog Systems

 Interface to analog systems, with galvanic
isolation
 3 potential-free inputs and outputs
 Expandable to up to 27 potential-free
inputs and outputs
 Alternative wiring:
bidirectional inputs/outputs
 4-wire AF interface with adjustable AF

level
08/08 NAIO 001 03/03 NSG 001  Continuous monitoring of network
interface
 PoE and/or external power supply
 Integrated web interface for setting and

service functions
The IP interface of the NSG 001 series is used to connect an INDUSTRONIC INTRON-D plus communication and
public address system to analog systems from different manufacturers. It consists of the basic electronics
03/03 NSG 001 which can be expanded by 3 I/O modules of the NAIO series. The IP interface can be easily installed
into a central exchange cabinet or an appropriate housing.
Connection to an IP network is established via an Ethernet connection (LAN). Galvanic isolation between network
and analog side prevents cross currents between network and the interconnected systems and thus ensures a
flexible and safe integration.
The integrated web interface facilitates commissioning and maintenance. It can be remotely accessed and controlled
via a standard web browser. The AF levels between the two interconnected systems can be displayed and adjusted
via web interface, for example.
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/6
Page 64 of 96
Modular Design
For the basic version 3 potential-free inputs and outputs are available. Furthermore, up to 3 I/O modules can be
connected and thus 27 inputs and outputs can be used. This way, the IP interface provides highest flexibility for
different customer and project requirements.
Basic version for analog system

interconnection with 3 potential-free inputs
and outputs:
Type: 03/03 NSG 001
Expansion of up to 11 potential-free inputs and
+ 1 x 08/08 NAIO 011

= outputs
Type: 11/11 NSG 001
+ 1 x 08/08 NAIO 011

= outputs
Type: 19/19 NSG 001
+ 1 x 08/08 NAIO 011

= outputs
Type: 27/27 NSG 001
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/6
Page 65 of 96
Basic Electronics NSG
Type 03/03 NSG 001
Description Basic electronics with 3 potential-free inputs and outputs each or

alternatively 3 bidirectional inputs/outputs, RS485 interface for expansion
with NAIO, 4-wire AF interface, mini USB service port, Ethernet connection,
PoE or external power supply
Mechanical Data  Installation Central exchange cabinet or appropriate

housing
 Mounting DIN rail acc. to EN 50022
 Width x height x depth 125 mm x 182 mm x 60 mm

(4.9" x 7.2" x 2.4")
Electrical Data  Power supply PoE according to IEEE 802.3af, 15 W or

external power supply (42 VDC to 57 VDC,
0.3 A at 48 VDC)
 Quiescent, max. current 60 mA, 270 mA

consumption
 Frequency range 200 Hz to 16,000 Hz (+/-3 dB)
 AF input voltage Min. 0.4 Vss to max. 4.5 Vss (adjustable)
 Input impedance > 2 kOhms
 Recommended output < 1 kOhms

impedance of the analog
counterpart
 Potential-free inputs 3
 Input voltage level of each Off: 0 VDC to 5 VDC

input On: 10 VDC to 72 VDC
(current consumption max. 4 mA)
 AF output voltage Min. 0.4 Vss to max. 4.5 Vss (adjustable)
 Output impedance 50 Ohms
 Potential-free outputs 3
 Max. voltage and current value 72 VDC, 100 mA

for each output
 Supply voltage for RS485 5 VDC, 1 A

components
 Auxiliary output voltage 48 VDC, 50 mA (operating voltage potential)
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 3/6
Page 66 of 96
Interfaces  1 x RJ45 port 10/100 MBit/s (LAN + PoE)
 1 x 2-pole, pluggable screw terminal for external power supply,

1.5 mm2 nominal cross section
 1 x 4-pole, pluggable screw terminal for RS485 expansions (NAIO),

 2 x 6-pole, pluggable screw terminal with 1 input/output each,

 1 x 8-pole, pluggable screw terminal with 1 input/output each and 4-wire AF

interface, 1.5 mm2 nominal cross section
 1 x Mini USB service port
I/O Module NAIO

Type 08/08 NAIO 011
Description I/O module to expand the IP interface, 8 potential-free inputs and outputs
or alternatively 8 bidirectional inputs/outputs, up to 3 I/O modules
cascadable
Mechanical Data  Installation Central exchange cabinet or appropriate

housing
 Mounting DIN rail acc. to EN 50022

(4.9" x 4.1" x 1.7")
Electrical Data  Nominal voltage 5 VDC
 Quiescent, max. current 25 mA, 40 mA

consumption
 Potential-free inputs 8 (with the same reference potential)
 Input voltage level of each input Off: 0 VDC to 5 VDC

On: 10 VDC to 72 VDC
(current consumption max. 4 mA)
 Potential-free outputs 8 (with the same reference potential)
 Max. voltage and current value for 72 VDC, 100 mA

each output
Interfaces  1 x 10-pole screw terminal for cascading the NAIO modules,

 2 x 12-pole screw terminal with inputs/outputs and reference potentials,

06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 4/6
Page 67 of 96
Technical Data
Network Requirements  Power over Ethernet (PoE) recommended
 IPv4 network
 Support of UDP, SCTP, RTP and RTCP protocols
 Quality of Service (QoS)
 Ideal latency < 20 ms (max. 50 ms)
 Jitter max. 10 ms
 10Base-T/100Base-TX Ethernet (IEEE 802.3), 100 MBit/s recommended
 200 kBit/s basic bandwidth and 200 kBit/s per active audio channel
Environmental Requirements  Ambient temperature during -20 °C to +55 °C

and Standards operation (-4 °F to +131 °F)

(non-condensing)
 EMC IEC/EN 61000-6-2

IEC/EN 61000-6-4
Order Data Basic Electronics NAIO Inputs/Outputs Type Type Number

NSG
1 - 03/03 03/03 NSG 001 302-056-000
1 1 11/11 11/11 NSG 001 302-056-100
1 2 19/19 19/19 NSG 001 302-056-200
1 3 27/27 27/27 NSG 001 302-056-300
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 5/6
Page 68 of 96
Fig. 1: Block diagram NSG
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 6/6
Page 69 of 96
250 DVE 13
Digital Power Amplifier 250 W 100 V

 250 W continuous output
 Up to 7 kHz audio bandwidth with digital

input
 Advantages of a digital power amplifier:

- High efficiency
- Low emergency power demand
- Long durability
 Flexible triggering due to

- Digital input
- Balanced analog input
 Freely configurable
 Optimized according to EN 60849 /

VDE 0828 as well as EN 54-16
The 250 DVE 13 digital power amplifier is part of the INDUSTRONIC communication and public address system with
digital interfaces. The amplifier provides integrated monitoring functions and is especially designed for use in
warning and alarm systems according to the DIN EN 60849 / VDE 0828 as well as the EN 54-16 standard.
Components  Stable sheet steel housing
 Solid power supply
 Digital output stage
 Digital interface
Options  Also available with 115 VAC

(250 DVE 13/120, no. 304-123-300/120)
 2-channel version with 2 x 250 W output power

(500 DVE 13, no. 304-124-300)
 Zone selector (16 DCI 0x, 3 DRU 0x) to distribute the amplifier output to
several speaker circuits
Mechanical Data  Design 19" slide-in chassis, 2 RU

(16.9" x 3.5" x 10.8")
 Dimensions of the front plate 483 mm (19"), 2 RU
 Installation depth Approx. 330 mm (approx. 13")
 Weight 10 kg (22.1 lbs)
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 70 of 96
Fig. 1: Block diagram 250 DVE 13
Electrical Data  Output power 250 W at 1 kHz sine wave
 Efficiency > 80 %
 Distortion factor <1%
 Signal-to-noise-ratio > 80 dB
 Analog Frequency response 200 Hz to 15,000 Hz +/-3 dB
 AF input 0.4 to 2 Veff
 Treble +/-6 dB, 10,000 Hz
 Bass +/-6 dB, 250 Hz
 Operating voltage 230 VAC +/-15%, 50 Hz to 60 Hz
 Emergency power 42 VDC to 72 VDC
Power consumption (mains)  Quiescent 7 VA
 Nominal power 315 VA
Current consumption 60 V  Quiescent 0.08 A
 Nominal power 5A
Internal fuses  Mains supply 4AM
 Emergency power supply 8AT
Environmental Requirements  Ambient temperature during -5 °C to +50 °C

and Standards operation (+23 °F to +122 °F)

(non-condensing)
 EMC IEC/EN 61000-6-2

IEC/EN 61000-6-4
 Sound systems for emergency DIN EN 60849 or VDE 0828

purposes EN 54-16
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 71 of 96
304-123-300
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 72 of 96
16 DCI 02
Control Unit Zone Selector

 Easy to install due to DIN-rail mounting
 Digital standard interface

16 DCI 02
 1 potential-free input
 Freely programmable
 Cascade connection of up to 16 relay

units possible
3 DRU 0x
 Integrated function monitoring
 Optimized for DIN EN 60849 or VDE 0828
The control unit is used together with relay units as zone selector in INDUSTRONIC communication and public
address systems to distribute the available amplifier power to several speaker zones. In case of a power amplifier
failure, the zone selector switches over to a backup amplifier.
The zone selector always consists of two different modules. The 16 DCI 02 control unit and at least one 3 DRU 0x
relay unit. In total, up to 16 relay units can be connected to one control unit.
Components  16 DCI 02 control unit

 Digital interface
 Serial bus interface
 Screw terminals for amplifiers and speakers

(cross section of up to 2.5 mm²)
Mechanical Data  Height x width x depth 90 mm x 78 mm x 50 mm

(3.5" x 3" x 2")
 Weight of 16 DCI 02 130 g (0.3 lbs)
 Connection Screw terminals 2.5 mm²
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/2
Page 73 of 96
SG1 SG2 SG3
Digital
La/Lb -controller
interface
48/60VDC
VCC
Bus
L+/L- controller
5VDC GND
IN+/IN-
Backup
amplifier
16 DCI 02 3 DRU 0x
304-127-400 304-128-x00
Amplifier
Figure 1: Block diagram 16 DCI 02

 Current consumption of 16 DCI 02 14 mA
 Number of 3 DCI 0x modules Max. 16
 Speaker circuits Max. 48
 Potential-free input 12 VDC to 70 VDC
Environmental Requirements  Ambient temperature -5°C to +50 °C (+23 °F to +122 °F)

and Standards during operation

(non-condensing)
INDUSTRONIC®
Phone: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 2/2
Page 74 of 96
3 DRU 03
Relay Unit Zone Selector

 Fail-safe function for speaker circuits in
non-operating state
16 DCI 0x
 Easy to install due to DIN-rail mounting
 Cascade connection of up to 16 relay

units possible
 Integrated function monitoring
3 DRU 03  Optimized for EN 60849 or VDE 0828
The relay unit is used together with a control unit as zone selector in INDUSTRONIC communication and public
address systems to distribute the available amplifier power to several speaker zones. In case of a power amplifier
failure the zone selector switches over to a backup amplifier. If the relay units cannot be triggered, all speaker
circuits will be activated in non-operating state.
The zone selector always consists of two different modules: The 16 DCI 0x control unit and at least one 3 DRU 03
relay unit. In total, up to 16 relay units can be connected to one control unit.
Components  3 DRU 03 relay unit
 Serial bus interface
 Screw terminals for amplifiers and speakers

(cross section of up to 2.5 mm²)
Mechanical Data  Height x width x depth 90 mm x 78 mm x 50 mm

(3.5" x 3" x 2")
 Weight 200 g (0.4 lbs)
 Connections Screw terminals 2.5 mm²
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/2
Page 75 of 96
SG1 SG2 SG3
Digital
La/Lb  controller
interface
48..60VDC
VCC
Bus
L+/L- controller
GND
5VDC
IN+/IN-
Backup
amplifier
16 DCI 0x 3 DRU 03
304-127- 304-128-
x00 300
Amplifier
Figure 1: Block diagram 3 DRU 03

 Current consumption 3 DRU 03
Quiescent 1 mA
Max. 80 mA
 Number of speaker circuits for each 3

3 DRU 03
 Number of 3 DRU 03 modules Max. 16

 Speaker circuits Max. 48
 Switchable amplifier power 500 W at 100 V
 Relay contact 120 VAC / 5 A, 60 VDC / 1 A
Environmental Requirements  Ambient temperature -5 °C to +50 °C (+23 °F to +122 °F)

and Standards during operation
 Humidity (non-condensing) Max. 95%
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 2/2
Page 76 of 96
10 GW 05 / 65
DC/DC Converter
Main features
• Input voltage from 36 V to 72 V
• Maximum output current 12 A
• Efficiency up to 75 %
The DC/DC converter 10 GW 0 / 65 is a part of the INDUSTRONIC communication and public address system with
digital interfaces. It converts a source of direct current (DC) from one voltage level to another.
Options • 1 PRM 01 (Art.-Nr. 309-101-500)

Power redundant motherboard to operate more than one 10 GW x5 as
a redundant 5 V power supply (for each DC/DC converter one
1 PRM 01 is required)
Mechanical data • Construction Plug-in board
• Dimensions of the front plate 10 GW 05: 3 RU, 8 DU

10 GW 65: 6 RU, 8 DU
• Weight 0.85 kg (2 lb)
• Connection H 15 plug
Electrical data • Input voltage 36 VDC to 72 VDC
• Output voltage 5 VDC

• Output current 12 A
• Efficiency 75 %
• Adjustment range 4 VDC to 6 VDC
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/2
Page 77 of 96
Figure 1: Block diagram 10 GW 05 / 65
Environmental requirement • Ambient temperature during -5 °C to +50 °C

operation (23 °F to 122 °F)
• Relative Humidity Max. 95 %
(non-condensing)
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 2/2
Page 78 of 96
9 NUS 230
Single-phase Change-over Switch with Mains Monitoring
Figure 1: Block diagram 9 NUS 230
The single-phase change-over switch, 9 NUS 230, switches from the priority mains supply (mains 1) to a second
protected mains (mains 2 (e.g. an UPS) via a contactor if the voltage at mains 1 is too high, too low or missing. After
the correct voltage returns to mains 1, the change-over switch automatically switches back to the priority mains
supply. The switching thresholds for mains overvoltage and undervoltage can be adjusted over a broad range to
customer and mains requirements.
Electrical data  Rated power 9 kVA

 Rated voltage 230 V, 50/60 Hz, single-phase
 Rated current 40 A at 230 V, single-phase
 Change-over time <60 ms
Mechanical data  Mounting DIN rail (TS35)

 Connection mains 35 mm2
 Connection indication contact 2.5 mm2
®
INDUSTRONIC
Tel: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 1/1
Page 79 of 96
4 DAP
Digital Audio Processor
Main features
• Initialization and management of up to
four independent digital voice channels
with 64 kBit/s each
• Management of up to 250 different tracks
• Standard medium with 256 MB for

8 hours recording time, expandable up to
512 MB with 17 hours
• Green LED to indicate operation, red LED
to indicate failures
• One green LED per voice channel to

indicate recording or playback
The digital audio processor 4 DAP is a part of the INDUSTRONIC communication and public address system with
digital interfaces. It is used as digital voice memory to record and play back tones and texts in various combinations.
Safety
The digital audio processor is especially significant in systems which are used for emergency purposes. It meets
highest safety requirements by complying with the standard DIN EN 60849 "Sound Systems for Emergency Pur-
poses".
Voice channel
A voice channel allows the transmission of voice and tone information from the digital audio processor to the con-
nected peripheral units.
Depending on the digital audio processor type up to four digital voice channels per 4 DAP can be operated simulta-
neously and independently from each other. Within an INDUSTRONIC communication and public address system
five digital audio processors can be operated at the same time. So up to 20 simultaneous voice channels are
possible.
Editing of audio files

The text / tone sequences are stored on an exchangeable compact flash card with a maximum of 250 different
tracks. The following tools can be used to edit the audio files:
• Any sound editor for UNIX or Windows operating systems
• The especially designed INDUSTRONIC programming package for Windows operating systems
• A digital INDUSTRONIC intercom station
Further information
The output level of the 4 DAP can be adjusted. Furthermore, the module is equipped with a service interface. The
4 DAP is supplied in two versions as 19" slide-in unit with either 3 RU or 6 RU.
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 80 of 96
Figure 1: Block diagram 4 DAP
Additional features • Failure indication for each voice channel
• RS232 service interface
• Back-up battery in case of power loss
• Watchdog reset
• Integrated in the failure management of the INDUSTRONIC

communication and public address system
Type Voicce Max. Numbers Dimensions Playtime per track

channels of Tracks
4 DAP 01/1 1 250 6 RU Depending on compact flash memory size
4 DAP 31/0 1 The first 12 3 RU Max. 25 seconds
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 81 of 96
Mechanical data • Height x depth (4 DAP 01/1 to 4) 233 mm x 160 mm
(9 1/4“ x 6 1/4“)
• Dimensions of the front plate 6 RU, 4 HP
(4 DAP 01/1 to 4)
• Height x depth (4 DAP 31/0 to 4) 100 mm x 160 mm
(4“ x 6 1/4“)
(4 DAP 31/0 to 4)
• Weight ca. 0.4 kg

(approx. 1 lb)
• Operating voltage of the control 5 VDC

Electrical data
electronics
• Current consumption 400 mA

• Tone and text memory Compact flash card, 64 MB to
max. 512 MB
• Disc format (256 Mbyte) 16384 Byte/Cluster, FAT16
• File format A – LAW, 8 – Bit, Mono
• Sampling rate 8 kHz
• Number of tracks max. 250
• Backup battery Li-SOCI2, 3,6 V 2,25 Ah
• Self-discharge rate per year <1%
• Battery durability More than 10 years
• System level -9 dB to +6 dB
Standards and environmental • Ambient temperature during -5 °C to +50 °C

requirements operation (23 °F to 122 °F)
• Humidity Max. 95 %
(non-condensing)
• EMC IEC / EN 61000-6-2

IEC / EN 61000-6-4
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 82 of 96
1 DXC 04
Exchange Control Board

 Connection of up to 192 digital or analog
intercom stations
 Addressing of up to 65,000 stations,

speaker circuits, etc.
 Switching of up to 120 simultaneous

communication links
 Connection of IP-based intercom stations
 IP-based system interconnection via

integrated Ethernet interfaces
 LEDs to indicate operation, data
transmission and errors
The 1 DXC 04 exchange control board is the central unit of the INDUSTRONIC communication and public address
system INTRON-D plus with digital interfaces. It is used for carrying out the switchboard functions according to the
stored configuration file as well as for data exchange between connected digital/analog line cards and intercom
stations.
The high-capacity processor unit enables the interconnection of up to 250 INDUSTRONIC systems. Systems and
IP-based intercom stations can be connected via the integrated Ethernet interfaces.
The integrated web interface allows users to easily manage the INTRON-D plus system. Access is possible using
any mainstream web browser which works as a standard application on a work station in the 100Base-T Ethernet
network.
Service
LAN
Customer
INTRON-D plus
Access via web browser

Internet
INDUSTRONIC E-mail
Technical Support Center
LAN
INDUSTRONIC
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 83 of 96
Additional Features  Improved redundancy mechanism
 Storing of configuration data on Compact Flash card
 Uploading and downloading of configuration data via Ethernet
 Extensive diagnostic functions
 Monitoring and evaluation of up to 5 discrete inputs
 Watchdog monitoring and reset key
 Output with break contact to indicate failures
 Transmission of digitized AF signals between exchange control board

and line cards with 2 MBit/s
 Effective HDLC interfaces for communication with system components
 Maintenance and service via web interface
 Redundant operation with 2 exchange control boards possible
Mechanical Data  Height x depth 233 mm x 160 mm (9.2" x 6.3")
 Dimensions of the front plate 6 RU, 12 HP
 Weight Approx. 1 kg (approx. 2.2 lbs)
Electrical Data  Interfaces 2 x Ethernet 10/100Mbit/s

2 x USB 2.0
1 x RS232
1 x RS485
1 x Extension port RJ45
4 x Analog control line inputs
 Operating system LINUX
 Processor 1.75 GHz Duo core processor
 Main memory 4 GB RAM
 Flash memory 4 GB Compact Flash card
 Current consumption Max. 2.5 A at 5 V
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 84 of 96
Environmental Requirements and  Ambient temperature during 0 °C to +50 °C (+32 °F to +122 °F)
Standards operation

(non-condensing)
 EMC IEC/EN 61000-6-2

IEC/EN 61000-6-4

341-702-200
®
INDUSTRONIC
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 85 of 96
12 DDL 02
Linecard for 12 Digital Intercom Stations
Main features
• Management of up to 12 digital intercom
stations
• Permanent monitoring of the connected
intercom stations and connection cables
(interruptions, short circuits)
• Green LED to indicate operation, red LED
to indicate failures
• One green LED per each intercom station
to indicate incoming and outgoing AF
signals
• One red LED per each intercom station to

indicate specific intercom station failures
The digital linecard 12 DDL 02 is an essential part of the INDUSTRONIC communication and public address system
with digital interfaces. It serves as interface between the digital intercom stations and the exchange control board
and passes on the digitized AF signals as well as the control signals.
Furthermore, the 12 DDL 02 supplies the connected intercom stations with power.
Additional features • Digital line interface for each connectable intercom station to transmit the digitized
AF signals and control signals
• Galvanic separation between transmission lines and electronics
• HDLC interface for the communication with the exchange control board
• Supply of the intercom stations with max. 100 mA
• Watchdog reset
• Transmission of digitized AF signals to and from the exchange control board with
2 MBit/s
• Easy to service connection of intercom stations by a 25-pin Sub-D plug at the front
plate
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/3
Page 86 of 96
Figure 1: Circuit diagram 12 DDL 02
Mechanical data • Height x depth 233 mm x 160 mm

(9 1/4" x 6 1/4")
• Weight ca. 0.5 kg
(approx. 1 lb)
• Plug types PC612-C64 / Sub-D 25
Electrical data • Operating voltage of the control 5V

electronics
• Current consumption 0.4 A

• Service interface RS232
• Operating voltage of the station 48 V to 72 V
terminal
• Maximum admissible feeding 100 mA

current
• Short circuit current 350 mA
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 2/3
Page 87 of 96
Environmental requirements and • Temperature range 0 °C to +50 °C
standards (32 °F to 122 °F)
• Vibration resistance 0.7 g (10Hz to 150Hz)
(IEC 68-2-26 Fc)
• Shock resistance 25 g / 6 ms
(IEC 68-2-27)
• EMC IEC / EN 61000-6-2

IEC / EN 61000-6-4
INDUSTRONIC®
Tel.: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 3/3
Page 88 of 96
3 DCR 03
Redundancy Monitoring Board

• Permanent monitoring of an
INTRON-D plus system with 2 DXC
exchange control boards
• HDLC interface for communication with

the exchange control boards and line
cards
• LEDs to indicate operating states and

errors
• Manual switchover to the error-free

exchange control board
The redundancy monitoring board of the 3 DCR 03 series permanently monitors the operation of 2 redundant DXC
exchange control boards included in one INTRON-D plus system. If a failure is detected, the 3 DCR 03 switches off
the defective exchange control board and switches over to the error-free one. This procedure guarantees a reliable
operation of the INTRON-D plus system.
Additional Features • Transmission of digitized AF signals to and from the exchange control
board with 2 MBit/s
• Watchdog reset
• All clock signals are generated with programmable logic (EPLD)
• Switch to acknowledge failure indication
Mechanical Data • Height x depth 233 mm x 160 mm (9.2" x 6.3")
• Weight Approx. 0.5 kg (approx. 1.1 lbs)
• Connector types PC612-C64 / PC612-C96
Electrical Data • Operating voltage 5 VDC +/-5 %
• Current consumption Max. 0.3 A
06-NOV-2017
© INDUSTRONIC 1/2
Page 89 of 96
INTRON-D plus system starts:
The 3 DCR 03 redundancy

monitoring board checks the
operating status of both DXCs
connected.
The 3 DCR 03 identifies the first

error-free DXC for system start. Check of error conditions.
Identification of the defective DXC.
A Failure indication
System starts with the first error-

free DXC. This exchange control
board is set to “Active” mode. Check if the
NO
currently active DXC
is defective.
Check of configuration file YES
The 3 DCR 03 identifies the next

error-free DXC. Update of system
Normal operation settings.
System failure?
NO
A
YES
Figure 1: Flow chart 3 DCR 03
Environmental Requirements and • Ambient temperature during -5 °C to +50 °C (+23 °F to +122 °F)
Standards operation

(non-condensing)
IEC/EN 61000-6-2
• EMC
IEC/EN 61000-6-4
341-730-300
INDUSTRONIC®
Phone: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
www.industronic.com
© INDUSTRONIC 2/2
Page 90 of 96
INTRON-D plus
Activation Model
SYSTEM
TERMINAL DEVICES FUNCTIONS
INTERFACES
System Features Tailored to your Requirements.
The INTRON-D plus software version 6.0.0 marks the beginning of a modern activation model
for the INTRON-D plus communication and public address system. The activation model
gives you the flexibility to design your system to fit your project requirements. By activating
the INTRON-D plus system you will already have numerous standard functions right at hand.
Should you require additional functionality, simply choose system features from four different
categories which best match your project requirements.
System features from the following

categories can be activated: Activation - Benefits
• System
• Flexible use of activations within a
• Terminal Devices system network
• Functions • Mix and match functions according to

your project requirements
• Interfaces
• Expandable at any time
• Safe investment - use without time
The activation applies to the entire system
limitation
network and is valid without limitation in time.
You can expand your functional scope at any • Centralized activation via network
time allowing your system to grow with your • Numerous standard functions already
requirements. included in the INTRON-D plus
system activation
06-NOV-2017
Doc. no. PDT-101-100-000 • Rev. 3 • EN • 18.04.2017 Subject to technical modifications
© INDUSTRONIC 1 /6 THE ENGINEERS OF COMMUNIC ATION
Page 91 of 96
System
Type ACT-System INTRON-D plus

Description Activation of one INTRON-D plus system with standard
functions
Type number 101-100-001
Further A detailed description of the standard functions can be found
information in the functional data sheets listed below:
FDA-330-003-001 Direct Two-way Communication
FDA-330-003-002 Dynamic Two-way Communication
FDA-330-003-003 Group Call
FDA-330-003-004 All Call
FDA-330-003-005 Dynamic Group Call
FDA-330-003-006 Page & CallBack
FDA-330-003-014 Call Storage
FDA-330-003-015 MultiControl Group
FDA-330-003-016 Parallel Group
FDA-330-003-019 Store & Forward
Type ACT-IP Device

Description Activation for the connection of one INDUSTRONIC IP device
to the INTRON-D plus system network
Type ACT-IP Device connected redundantly

Description Activation for a redundant connection of one INDUSTRONIC
IP device to the INTRON-D plus system network
06-NOV-2017
Page 92 of 96
Terminal Devices
Type ACT-NCP Base

Description Activation for one INDUSTRONIC IP intercom station of the
NCP series
Further Data sheets DAT-351-600-100, DAT-351-650-100
information
Type ACT-NCP 200 Buttons

Description Activation of 200 buttons for INDUSTRONIC IP intercom
stations of the NCP series
200 Type number 101-200-003
Further Data sheets DAT-351-600-100, DAT-351-650-100
information
Type ACT-NPA Speaker Circuit Monitoring

Description Activation of speaker circuit monitoring for the INDUSTRONIC
IP-based PA unit of the NPA series
Further Data sheet DAT-302-140-100
information
Type ACT-AP 6 Operating Layers

6 Description Activation of 6 operating layers with up to 120 configurable
buttons for the INDUSTRONIC IP intercom station of the AP
series
Further Product data sheet PDT-302-051-000
information
Type ACT-AP 10 Operating Layers

Description Activation of 10 operating layers with up to 200 configurable
buttons for the INDUSTRONIC IP intercom station of the AP
series
Further Product data sheet PDT-302-051-000
information
06-NOV-2017
Page 93 of 96
Functions
Type ACT-Conference
Description Activation of one conference channel within the
INTRON-D plus system network
Further Functional data sheet FDA-330-003-007
information
Type ACT-Switchboard Call

Description Activation of the switchboard call function for one intercom
station within the INTRON-D plus system network
Further Functional data sheets FDA-330-003-009, -010, -011, -012,
information -013
Type ACT-Call Request Control

Description Activation of the call request control function for one intercom
station within the INTRON-D plus system network
information
Type ACT-Warning Control 10

Description Activation of 10 warning sequences to set up warning
scenarios within the INTRON-D plus system network
information
Type ACT-Time Control

Description Activation of one time sequence to set up time-controlled
scenarios within the INTRON-D plus system network
information
06-NOV-2017
Page 94 of 96
Interfaces
Type ACT-E-mail Notification

Description Activation of the e-mail notification function within the
E-MAIL Type number 101-400-001
Type ACT-SNMP Interface

Description Activation of one SNMP interface within the INTRON-D plus
SNMP system network
Further Data sheet DAT-100-720-500, functional data sheets
information FDA-100-720-500, FDE-100-720-500
Type ACT-SIP Interface

Description Activation of one SIP interface within the INTRON-D plus
SIP system network
Further Data sheet DAT-100-720-200
information
Type ACT-SIP VoIP Channel Telephony

Description Activation of one SIP VoIP channel for telephony applications
SIP within the INTRON-D plus system network
VoIP
Type ACT-SIP VoIP Channel Voice Recording

Description Activation of one SIP VoIP channel for voice recording within
SIP the INTRON-D plus system network
VoIP
REC
Type ACT-CANopen Interface

Description Activation of one CANopen interface within the
CANopen INTRON-D plus system network
Type ACT-100 CANopen I/O Elements

Description Activation of 100 CANopen input/output signals for control
CANopen and voice functions within the INTRON‑D plus system
100 network
06-NOV-2017
Page 95 of 96
Type ACT-Modbus TCP Interface
Modbus Description Activation of one Modbus TCP interface within the
TCP
Further Data sheet DAT-100-720-400, functional data sheet
information FDA-100-720-400
Type ACT-50 Modbus TCP I/O Elements

Description Activation of 50 Modbus input/output signals for control and
Modbus voice functions within the INTRON‑D plus system network
TCP 50 Type number 101-400-402
Further Data sheet DAT-100-720-400, functional data sheet
information FDA-100-720-400
Activation Procedure
Together we identify the suitable system features for your system according to your project-
specific requirements first. Then, we generate the required files which are uploaded to the
system, checked and are finally activated.
The following illustration gives a schematic overview on the activation procedure.
Select Generate Upload/Check Activate/Use
Hardware .act
Functions .act DXC

+
-
+
-
+
-
+
-
Configuration .ida
After the activation you can take full advantage of any previously selected system features
within the system network.
If your project and your requirements grow, your system simply grows with it. Additional system
features or terminal devices can be easily integrated later on.
INDUSTRONIC®
Phone: +49 9342 871-0

Fax: +49 9342 871-565
info@industronic.de
06-NOV-2017
www.industronic.com
Page 96 of 96

Dimensional Drawings

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Dimensional Drawings

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VENDOR DOC. NO.

SERVICE : PLANT COMMUNICATION SYSTEM

DOCUMENT TITLE : DIMENSIONAL DRAWINGS

RAMAGUNDAN FERTILISERS &

RFQ No.: SM/A747-555-XM-MR-0470/546

Item No. : Plant Communication System

0A 18. Okt 17 FOR APPROVAL GELLIO SCHMIDT REUSCH ROMEJKO

INDUSTRONIC Industrie-Electronic GmbH & Co. KG

INDUSTRONIC APPROVAL EIL/CLIENT APPROVAL

PROJECT REVIVAL OF RAMAGUNDAM FERTILIZER COMPLEX

PO. No. SM/A747/555/PO/M/0470/546/1029 Date:21-JUN-2017

D e e - E m Systems, Au tho riz ed par tner of

TITLE N OISE A BSO RBI NG HOOD

DRW No. DM/AH/03 DATE 06.10.2014

INDUSTRONIC APPROVAL EIL/CLIENT APPROVAL

QUANTITY 125 NOS

PROJECT REVIVAL OF RAMAGUNDAM FERTILIZER COMPLEX

PO. No. SM/A747/555/PO/M/0470/546/1029Date:21-JUN-2017

SERVICE : PLANT COMMUNICATION SYSTEM

DOCUMENT TITLE : DATA SHEETS

RAMAGUNDAN FERTILISERS &

RFQ No.: SM/A747-555-XM-MR-0470/546

Item No. : Plant Communication System

0B 18. Okt 17 FOR APPROVAL GELLIO SCHMIDT REUSCH ROMEJKO

INDUSTRONIC Industrie-Electronic GmbH & Co. KG

)>'2)5?60(55-86'5(6>@ 06A0' 2)00(55-8 4)52)46 >@

2)< --> --2)72>'*=4@)4265- )476-(*05 G60 X0

:$ ->427> --6'4@ 046 4 42)4 )84@2-*! --04 42)0 )* X0

)242 42)> --6' )84@2-*! -- 4 42)044@ 046 X0

$ !''()2> 42)34?) )84?2-* 4 42)0?24@(42)466 )> 

J$ 56 42) ) - 6'> --6'4@ 046! -- 4 42)76 --4@-(*

 $ )2462)4@@ -4@4@0804' X0

$ (42) >2-248602-)>2)4@-(*05 G6>))>4*44@! U X0

;$ )46 42)?24@-5@)9>@ )< %"= X0

$ )46 42)?24@26- 6' 804' X0

$  >2-24866>6*2)>)760 42) ')! +! 4>$ X0

n. a. 01.07 / 01.08 $)  *8 n. a. 01.10 / 01.11 01.13 / 01.14

856)> 6 DX 005/25 BExL25D FL 6161 60V

01.07 Industronic 301-465-600/25 SPL: 6 DX 005 141 mm x 7 kg plastic

 $ information will follow

Natural / Brown SM G.652D 1 HDPE Black Inner Sheath

Cable Construction Details:-

Mechanische Daten / Mechanical data

Gehäuse / housing.......................................................................................................Stahlblech / sheet steel

 Sturdy and robust design

 Ingress protection IP67

Mechanical data  Housing Plastic

 Dimensions (diameter / depth) Ø 237 mm x 286 mm (9 1/4" x 11 1/4")

 Cable entries 2 x M20 x 1.5

 Cable gland 1 x M20 x 1.5

 Connection Screw terminals

 Ingress protection IP67

 Weight 2.3 kg (5 lb)

 Color Grey, RAL 7035

 Mounting Stainless steel bracket

Electrical data  Rated power 25 W

 Transformer tappings 100 V: 25 W/ 12.5 W/ 8 W/ 7 W/ 3 W/

 Sound pressure level 25 W, 1 m 123 dB +/- 3dB

 Effective frequency range 310 Hz to 8000 Hz

 Dispersion angle -6 dB 1 kHz: 115°, 4 kHz: 30°

 Ambiant temperature during - 50 °C to + 150 °C (-58 °F to 302 °F)

Sound pressure level (SPL): 1 W / 1 m Pink noise: 1/3 octave filter

Output level related to distance

Tel.: +49 9342 871-0

)>'2)5?60(55-86'5(6>@ 06A0' 2)00(55-8 4)52)46 >@

2)< --> --2)72>'=4@)4265- )476-(05 G60 X0

:$ ->427> --6'4@ 0464 42)4 )84@2-! --04 42)0 ) X0

)242 42)> --6' )84@2-*! --4 42)044@ 046 X0

$ !''()2> 42)34?) )84?2-*4 42)0?24@(42)466 )>

J$ 56 42) ) - 6'> --6'4@ 046! --4 42)76 --4@-(*

$ )2462)4@@ -4@4@0804' X0

$ (42) >2-248602-)>2)4@-(05 G6>))>444@!U X0

;$ )46 42)?24@-5@)9>@ )<%"= X0

$ )46 42)?24@26- 6'804' X0

$ >2-24866>6*2)>)760 42) ')!+!4>$ X0

n. a. 01.07 / 01.08 $) *8 n. a. 01.10 / 01.11 01.13 / 01.14

856)> 6 DX 005/25 BExL25D FL 6161 60V

$ information will follow