heat exchangers

CONDENSING
W
C OANT D
EER NHSEI N
A TG E R S
WATER HEATERS

%VERKISJGSRHIRWMRK[EXIVLIEXIVWFSXLMRWXERXERISYWERHWXSVEKI
ZIVWMSRW7XEMRPIWWWXIIPLIEXI\GLERKIVWJVSQ%-'GSQFMRIQE\MQYQ
%VERKISJGSRHIRWMRK[EXIVLIEXIVWFSXLMRWXERXERISYWERHWXSVEKI
IƾGMIRG]PIZIPW[MXLPS[23\ERHIGSRSQMGVYRRMRKGSWXW
ZIVWMSRW7XEMRPIWWWXIIPLIEXI\GLERKIVWJVSQ%-'GSQFMRIQE\MQYQ
IƾGMIRG]PIZIPW[MXLPS[23\ERHIGSRSQMGVYRRMRKGSWXW

WILLOW
7SPYXMSRWJSVIRIVK]IƾGMIRXGSQTEGX
MRWXERXERISYW[EXIVLIEXIVW6IWMHIRXMEPWM^IW
WILLOW
SJO;O&89L ERHO;O&89L 
7SPYXMSRWJSVIRIVK]IƾGMIRXGSQTEGX
MRWXERXERISYW[EXIVLIEXIVW6IWMHIRXMEPWM^IW
SJO;O&89L ERHO;O&89L 

6)&)0
7XEMRPIWWWXIIPLIEXI\GLERKIVWJSVMRWXERXERISYW
XEROPIWW ERHGSRZIRXMSREPWXSVEKI[EXIVLIEXIVW
6)&)0
'SQQIVGMEPETTPMGEXMSRWJVSQO;O&89L 
7XEMRPIWWWXIIPLIEXI\GLERKIVWJSVMRWXERXERISYW
XSO;11&89L 
XEROPIWW ERHGSRZIRXMSREPWXSVEKI[EXIVLIEXIVW
'SQQIVGMEPETTPMGEXMSRWJVSQO;O&89L 
XSO;11&89L 

TEXAS
TEXAS
8)<%7
*MVIXYFIGSRHIRWMRKLIEXI\GLERKIVWJSV
GSQQIVGMEP[EXIVLIEXMRKETTPMGEXMSRW7XSVEKI
8)<%7
[EXIVLIEXIVWERHFSMPIVZIVWMSRW
*MVIXYFIGSRHIRWMRKLIEXI\GLERKIVWJSV
O;O&89L ERHO;O&89L 
GSQQIVGMEP[EXIVLIEXMRKETTPMGEXMSRW7XSVEKI
[EXIVLIEXIVWERHFSMPIVZIVWMSRW
O;O&89L ERHO;O&89L 

3
 WILLOW
WILLOW
The Willow water heater platform
The Willow water heater platform

AIC’s new condensing heat exchanger provides an

MHIEPJSYRHEXMSRXSFYMPHIRIVK]IƾGMIRXGSQTEGX
MRWM^IMRWXERXERISYW[EXIVLIEXIV
AIC’s new condensing heat exchanger provides an
MHIEPJSYRHEXMSRXSFYMPHIRIVK]IƾGMIRXGSQTEGX
)RKMRIIVIHXSIRWYVIHYVEFMPMX]ƽE[PIWW
MRWM^IMRWXERXERISYW[EXIVLIEXIV
TIVJSVQERGIERHLMKLIWXIƾGMIRG]VEXIW
)RKMRIIVIHXSIRWYVIHYVEFMPMX]ƽE[PIWW
TIVJSVQERGIERHLMKLIWXIƾGMIRG]VEXIW

8LI;MPPS[TPEXJSVQ

%-'ƅWVIWTSRWIXSLSX[EXIVKIRIVEXMSRRIIHW
8LI;MPPS[TPEXJSVQ
XLILIEXI\GLERKIVHIHMGEXIHXSKEWGSRHIRWMRK
[EXIVLIEXIVW
%-'ƅWVIWTSRWIXSLSX[EXIVKIRIVEXMSRRIIHW
XLILIEXI\GLERKIVHIHMGEXIHXSKEWGSRHIRWMRK
(IWMKRIHXSSTXMQM^IIƾGMIRG]ERHTIVJSVQERGI
[EXIVLIEXIVW
XLI;MPPS[LIEXI\GLERKIVMWTIVJIGXP]WYMXIHJSV
EPPVIWMHIRXMEPERHPMKLXGSQQIVGMEPETTPMGEXMSRW
(IWMKRIHXSSTXMQM^IIƾGMIRG]ERHTIVJSVQERGI
XLI;MPPS[LIEXI\GLERKIVMWTIVJIGXP]WYMXIHJSV
'SRHIRWMRK[EXIVLIEXIVWEVILMKLIƾGMIRG]GSYWMRW
EPPVIWMHIRXMEPERHPMKLXGSQQIVGMEPETTPMGEXMSRW
SJXVEHMXMSREP[EXIVLIEXIVW8LI]WEZIIRIVK]ERH
GERWEZIQSRI]EW[IPP-RWXIEHSJWIRHMRKLSX
'SRHIRWMRK[EXIVLIEXIVWEVILMKLIƾGMIRG]GSYWMRW
I\LEYWXKEWIWSYXXLIƽYIXLIKEWFYVRIVFPS[W
SJXVEHMXMSREP[EXIVLIEXIVW8LI]WEZIIRIVK]ERH
XLIQXLVSYKLXLIƼVIXYFIWEXXLIFSXXSQSJXLI
GERWEZIQSRI]EW[IPP-RWXIEHSJWIRHMRKLSX
XERO-RGSQMRKGSPH[EXIVƽS[WEVSYRHXLIXYFIW
I\LEYWXKEWIWSYXXLIƽYIXLIKEWFYVRIVFPS[W
ERHGSPPIGXWQSWXSJXLILIEX8LIMRGVIEWIH
XLIQXLVSYKLXLIƼVIXYFIWEXXLIFSXXSQSJXLI
IƾGMIRG]SJXLIGSRHIRWMRK[EXIVLIEXIVYWYEPP]
XERO-RGSQMRKGSPH[EXIVƽS[WEVSYRHXLIXYFIW
SJJWIXWER]TSXIRXMEPƊWXERHF]ƉPSWWIW
ERHGSPPIGXWQSWXSJXLILIEX8LIMRGVIEWIH
IƾGMIRG]SJXLIGSRHIRWMRK[EXIVLIEXIVYWYEPP]
SJJWIXWER]TSXIRXMEPƊWXERHF]ƉPSWWIW

4
'VIEXIHF]%-'IRKMRIIVMRKXIEQEWWMWXIHF]
EHZERGIH'*(XLIVQEPQSHIPMRKERHEREP]WMWXLI
;MPPS[LIEXI\GLERKIVMWEFPIRHSJTVEGXMGEPMX]ERH
'VIEXIHF]%-'IRKMRIIVMRKXIEQEWWMWXIHF]
WMQTPMGMX]SJGSRWXVYGXMSR*EFVMGEXIHJVSQEVIHYGIH
EHZERGIH'*(XLIVQEPQSHIPMRKERHEREP]WMWXLI
RYQFIVSJTEVXWXLI;MPPS[MWFYMPXXSPEWX
;MPPS[LIEXI\GLERKIVMWEFPIRHSJTVEGXMGEPMX]ERH
WMQTPMGMX]SJGSRWXVYGXMSR*EFVMGEXIHJVSQEVIHYGIH
)\XIVREPGEWMRKQEHISJXSTERHFSXXSQWLIPPWMW
RYQFIVSJTEVXWXLI;MPPS[MWFYMPXXSPEWX
NSMRIHF]NYWXSRI[IPHIRWYVMRKLMKLIVGSRWXVYGXMSR
WEJIX]8LITPEWXMGGSRHIRWIHVEMRHMWLMWƼXXIH
)\XIVREPGEWMRKQEHISJXSTERHFSXXSQWLIPPWMW
XSXLIWLIPP[MXLWMQTPILSPHMRKGPEQTW&YVRIV
NSMRIHF]NYWXSRI[IPHIRWYVMRKLMKLIVGSRWXVYGXMSR
EWWIQFP]VIUYMVIWRSVIJVEGXSV]8LIWIJIEXYVIW
8LIIRHYWIVWGERIRNS]ERIEVP]GSRWXERXWYTTP]
SJLSX[EXIV[MXLRSWYHHIRHVSTMRLSX[EXIV
XIQTIVEXYVIEWXLIXEROLIEXWYTEPQSWXEWUYMGOP]
8LIIRHYWIVWGERIRNS]ERIEVP]GSRWXERXWYTTP]
EWMXMWƼPPIH
SJLSX[EXIV[MXLRSWYHHIRHVSTMRLSX[EXIV
XIQTIVEXYVIEWXLIXEROLIEXWYTEPQSWXEWUYMGOP]
8LI;MPPS[[EXIVLIEXIVLEWFIIRGSRWMHIVIHELMKL
EWMXMWƼPPIH
ZSPYQITVSHYGXJSV3)1GYWXSQIVW
8LI;MPPS[[EXIVLIEXIVLEWFIIRGSRWMHIVIHELMKL
The Willow is available in 2 output options:
ZSPYQITVSHYGXJSV3)1GYWXSQIVW
WEJIX]8LITPEWXMGGSRHIRWIHVEMRHMWLMWƼXXIH ƍO;O&89L

The Willow is available in 2 output options:
QEOIJEFVMGEXMSRTVSGIWWPIWWGSQTPI\ERHQSVI
XSXLIWLIPP[MXLWMQTPILSPHMRKGPEQTW&YVRIV ƍO;O&89L

GSWXIJJIGXMZI
EWWIQFP]VIUYMVIWRSVIJVEGXSV]8LIWIJIEXYVIW ƍO;O&89L

QEOIJEFVMGEXMSRTVSGIWWPIWWGSQTPI\ERHQSVI ƍO;O&89L

;EXIVLIEXIVƅWOI]IPIQIRXWEVILMHHIRMRWMHI8LI
GSWXIJJIGXMZI
MRRSZEXMZIFEƿMRKW]WXIQTVSZMHIWYRMJSVQ[EXIV
HMWXVMFYXMSRERHGSRWXERX[EXIVZSPYQISJEPQSWX
;EXIVLIEXIVƅWOI]IPIQIRXWEVILMHHIRMRWMHI8LI
PKEPPSRW
TVIZIRXWXLIƊGSPHWERH[MGLƉIJJIGX
MRRSZEXMZIFEƿMRKW]WXIQTVSZMHIWYRMJSVQ[EXIV
(YIXSRSYTTIVXYFIWLIIX[EXIVFSMPMRKMWWYI[EW
HMWXVMFYXMSRERHGSRWXERX[EXIVZSPYQISJEPQSWX
IPMQMREXIHERHWGEPMRKVIHYGIHXSEQMRMQYQ
PKEPPSRW
TVIZIRXWXLIƊGSPHWERH[MGLƉIJJIGX
(YIXSRSYTTIVXYFIWLIIX[EXIVFSMPMRKMWWYI[EW
IPMQMREXIHERHWGEPMRKVIHYGIHXSEQMRMQYQ
in)(18.66 in)

in)(18.66 in)
474 mm

474 mm
474 mm (18.66

474 mm (18.66

WILLOW 40 WILLOW 60

WILLOW 40 WILLOW 60
5

5
 WILLOW
WILLOW
DESIGN FEATURES

DESIGN FEATURES

intelligent
GFK‫ܫ‬NSLX^XYJR
intelligent
JSXZWJXZSNKTWR
GFK‫ܫ‬NSLX^XYJR
\FYJWINXYWNGZYNTS NSST[FYN[JMNLM
JSXZWJXZSNKTWR
JK‫ܪ‬HNJSH^
\FYJWINXYWNGZYNTS NSST[FYN[JMNLM
‫ܪ‬WJYZGJX
JK‫ܪ‬HNJSH^
‫ܪ‬WJYZGJX

IJYFHMFGQJUQFXYNH
HTSIJSXJINXM
HZXYTRIJXNLSJI IJYFHMFGQJUQFXYNH
LFXGZWSJW\NYM HTSIJSXJINXM
HZXYTRIJXNLSJI
STWJKWFHYTW^
LFXGZWSJW\NYM
STWJKWFHYTW^

6
<NQQT\9JHMSNHFQ5WTIZHY8UJHN‫ܪ‬HFYNTSX

<NQQT\9JHMSNHFQ5WTIZHY8UJHN‫ܪ‬HFYNTSX
Heat Flue pipe Water
Exchanger Power rating Weight ,JTRJYWNHFQINRJSXNTSX connection connection
Model XN_J XN_J
Heat Flue pipe Water
Exchanger Power rating Weight A B
,JTRJYWNHFQINRJSXNTSX C connection connection
Model kW BTU/h kg lbs mm in mm in mm in mm XN_J in mm XN_J in
A B C
Willow 40 40 135,000 18,3 40.3 281 11.06 420 16.54 372 14.65 82 3.23 25 1
kW BTU/h kg lbs mm in mm in mm in mm in mm in

Willow 40
60 40
60 135,000
199,000 18,3
21,2 40.3
46.7 281 11.06 420 16.54 372 14.65 82 3.23 25 1

Willow 60 60 199,000 21,2 46.7 281 11.06 420 16.54 372 14.65 82 3.23 25 1

B
B
A
A

2FYJWNFQTKHTSXYWZHYNTS Max Allowable

<TWPNSL5WJXXZWJ
WXEMRPIWWWXIIP
2FYJWNFQTKHTSXYWZHYNTS Max Allowable
FEV47-+
<TWPNSL5WJXXZWJ
WXEMRPIWWWXIIP FEV47-+

7
 REBEL
REBEL
%-'ƅWPEXIWXTVSHYGXJEQMP]GVIEXIHJSVɸWTEGILIEXMRK
ERH[EXIVLIEXMRKETTPMGEXMSRW
%-'ƅWPEXIWXTVSHYGXJEQMP]GVIEXIHJSVɸWTEGILIEXMRK
ERH[EXIVLIEXMRKETTPMGEXMSRW

%-'IRKMRIIVMRKXIEQLEZIGSQFMRIHEXVEHMXMSREP
water tube technology with stainless steel brazed
ƼRWGSRGITXXSGVIEXIERI[ZIVWEXMPIGSRHIRWMRK
%-'IRKMRIIVMRKXIEQLEZIGSQFMRIHEXVEHMXMSREP
LIEXI\GLERKIVXLI6)&)0
water tube technology with stainless steel brazed
ƼRWGSRGITXXSGVIEXIERI[ZIVWEXMPIGSRHIRWMRK
(IWMKRIHJSVFSXL[EXIVLIEXIVWERHLSX[EXIV
LIEXI\GLERKIVXLI6)&)0
FSMPIVWXLI6IFIPMWETIVJIGXƼXJSVEPPIRIVK]
IƾGMIRXLIEXMRKW]WXIQW
(IWMKRIHJSVFSXL[EXIVLIEXIVWERHLSX[EXIV
FSMPIVWXLI6IFIPMWETIVJIGXƼXJSVEPPIRIVK]
'SRGIMZIHJSVLMKLLIEXMRKTIVJSVQERGIXLI
IƾGMIRXLIEXMRKW]WXIQW
6IFIPMWWYMXIHJSVFSXLX]TIWSJ[EXIVLIEXIVWMI
MRWXERXERISYWXEROPIWW ERHGSRZIRXMSREPWXSVEKI
'SRGIMZIHJSVLMKLLIEXMRKTIVJSVQERGIXLI
QSHIPW
6IFIPMWWYMXIHJSVFSXLX]TIWSJ[EXIVLIEXIVWMI
MRWXERXERISYWXEROPIWW ERHGSRZIRXMSREPWXSVEKI
(YEPETTPMGEXMSRSJXLI6IFIPVIPMIWSREWTIGMEP
QSHIPW
FEƿMRKW]WXIQ[LMGLGSRXVSPWXLI[EXIVƽS[
XLVSYKLXLILIEXI\GLERKIV
(YEPETTPMGEXMSRSJXLI6IFIPVIPMIWSREWTIGMEP
FEƿMRKW]WXIQ[LMGLGSRXVSPWXLI[EXIVƽS[
XLVSYKLXLILIEXI\GLERKIV

Design Features

8LI6IFIPLIEXI\GLERKIVMWERYRYWYEPP]GSQTEGX
Design Features
ERHYRMJSVQGSRWXVYGXMSR%PP[EXIVGSRRIGXMSRW
PSGEXIHSRSRIWMHIQEOIXLIMRWXEPPEXMSRWMQTPI
8LI6IFIPLIEXI\GLERKIVMWERYRYWYEPP]GSQTEGX
ERHIEW]
ERHYRMJSVQGSRWXVYGXMSR%PP[EXIVGSRRIGXMSRW
PSGEXIHSRSRIWMHIQEOIXLIMRWXEPPEXMSRWMQTPI
-REHHMXMSRXSWIZIVEPPE]IVWSJVSYRHXYFIWXLI
ERHIEW]
6IFIPHIWMKRLEWFIIRƼXXIH[MXLƽEXXYFIWFVE^IH
XSKIXLIV[MXLWTIGMEPWXEMRPIWWWXIIPƼRWEPPJSV
-REHHMXMSRXSWIZIVEPPE]IVWSJVSYRHXYFIWXLI
MRGVIEWIHLIEXXVERWJIVEVIE
6IFIPHIWMKRLEWFIIRƼXXIH[MXLƽEXXYFIWFVE^IH
XSKIXLIV[MXLWTIGMEPWXEMRPIWWWXIIPƼRWEPPJSV
8IWXWLEZITVSZIRXLIYRMXEGLMIZIHLMKLPIZIPW
MRGVIEWIHLIEXXVERWJIVEVIE
SJIƾGMIRG]ERHPS[PIZIPWSJTVIWWYVIHVST
8IWXWLEZITVSZIRXLIYRMXEGLMIZIHLMKLPIZIPW
SJIƾGMIRG]ERHPS[PIZIPWSJTVIWWYVIHVST

*0-2)8)',2303+=

*0-2)8)',2303+=
&VE^IHƼRERHXYFIGSRWXVYGXMSR[MXLWXEMRPIWWWXIIP
VMFFSRGLERRIPWTVSZMHIWMRGVIEWIHLIEXXVERWJIV
)EWMP]WGEPEFPIQSHYPEVGSRGITX[MXLXMKLXP]TEGOIH
&VE^IHƼRERHXYFIGSRWXVYGXMSR[MXLWXEMRPIWWWXIIP
ƼRWVIWYPXWMRVIHYGIHJSSXTVMRX
VMFFSRGLERRIPWTVSZMHIWMRGVIEWIHLIEXXVERWJIV
)EWMP]WGEPEFPIQSHYPEVGSRGITX[MXLXMKLXP]TEGOIH
ƼRWVIWYPXWMRVIHYGIHJSSXTVMRX

8
6)&)0,IEX)RKMRI

6IFIPLIEXI\GLERKIVMWEPWSEZEMPEFPIEWEƊLIEX
6)&)0,IEX)RKMRI
IRKMRIƉTEGOEKI
6IFIPLIEXI\GLERKIVMWEPWSEZEMPEFPIEWEƊLIEX
8]TMGEPGSRƼKYVEXMSRMRGPYHIW
IRKMRIƉTEGOEKI
ƍ burner
ƍ8]TMGEPGSRƼKYVEXMSRMRGPYHIW
GSQFYWXMSRFPS[IV
ƍƍ KEWZEPZI
burner
ƍƍ GSQFYWXMSRFPS[IV
:IRXYVMRS^^PI
ƍƍ XLIVQEPMRWYPEXMSRVIJVEGXSV]
KEWZEPZI
ƍƍ MKRMXMSRERHMSRMWEXMSRIPIGXVSHIW
:IRXYVMRS^^PI
ƍƍ XLIVQEPMRWYPEXMSRVIJVEGXSV]
WMKLXKPEWW
ƍ MKRMXMSRERHMSRMWEXMSRIPIGXVSHIW
%PPLIEXIRKMRIGSQTSRIRXWEVIƼXXIHEXXLIXST
ƍ WMKLXKPEWW
SJXLIYRMXQEOMRKMXIEWMP]WIVZMGIEFPIJSVFSXL
MRWXEPPIVWERHIRHYWIVWEPMOI
%PPLIEXIRKMRIGSQTSRIRXWEVIƼXXIHEXXLIXST
SJXLIYRMXQEOMRKMXIEWMP]WIVZMGIEFPIJSVFSXL
MRWXEPPIVWERHIRHYWIVWEPMOI

8LI6IFIPMWMRXIRHIHJSVGSQQIVGMEPETTPMGEXMSRW
ERHGSQIWMRSYXTYXWM^IW
8LI6IFIPMWMRXIRHIHJSVGSQQIVGMEPETTPMGEXMSRW
ƍERHGSQIWMRSYXTYXWM^IW
O;O&89L
ƍ O;O&89L
ƍƍ O;O&89L
O;O&89L
ƍƍ O;O&89L
O;O&89L
ƍ O;O&89L
ƍ O;O&89L

family
family

9
 REBEL
REBEL
DESIGN FEATURES

DESIGN FEATURES

GZWSJW
\NYMJQJHYWTIJX
GZWSJW
HTRGZXYNTS \NYMJQJHYWTIJX
HMFRGJW
HTRGZXYNTS
HMFRGJW

\FYJW
TZYQJY
\FYJW
TZYQJY

\FYJW
inlet
\FYJW
inlet

XYFNSQJXXXYJJQ
‫ܫ‬ZJ GWF_JI HTSIJSXFYJ
TZYQJY XYFNSQJXXXYJJQ
‫ܪ‬SFSIYZGJX INXM
‫ܫ‬ZJ GWF_JI HTSIJSXFYJ
TZYQJY ‫ܪ‬SFSIYZGJX INXM

10

10
èF%F•þơƃǠȥǫƃŔȍáɭȶƎʠƃʋòɢơƃǫ˪ƃŔʋǫȶȥɽ

èF%F•þơƃǠȥǫƃŔȍáɭȶƎʠƃʋòɢơƃǫ˪ƃŔʋǫȶȥɽ
Heat Flue Water
exchanger Heat input ,JTRJYWNHFQINRJSXNTSX connection connection
model XN_J XN_J
Heat Flue Water
exchanger Heat input A ,JTRJYWNHFQINRJSXNTSX
B C connection connection
model XN_J XN_J
kW kBTU/h mm in mm in mm in in in
A B C
Rebel Water Heater 0.5M* 150 500 900 35.4 331 13 511 20.1 6 1½
kW kBTU/h mm in mm in mm in in in
Rebel Water Heater 0.65M* 190 650 1055 41.5 331 13 511 20.1 6 1½
Rebel Water Heater 0.5M* 150 500 900 35.4 331 13 511 20.1 6 1½
Rebel Water Heater 0.75M* 220 750 900 35.4 470 18.5 511 20.1 6 2½
Rebel Water Heater 0.65M* 190 650 1055 41.5 331 13 511 20.1 6 1½
Rebel Water Heater 1M* 300 1,000 1055 41.5 470 18.5 511 20.1 6 2½
Rebel Water Heater 0.75M* 220 750 900 35.4 470 18.5 511 20.1 6 2½
Rebel Water
Rebel Boiler Heater
0.5M* 1M* 150
300 500
1,000 900
1055 35.4
41.5 331
470 13
18.5 581
511 22.9
20.1 66 21 ½
½

Rebel Boiler 0.65M* 190 650 1055 41.5 331 13 581 22.9 6 1½
Rebel Boiler 0.5M* 150 500 900 35.4 331 13 581 22.9 6 1½
Rebel Boiler 0.75M* 220 750 900 35.4 470 18.5 581 22.9 6 2½
Rebel Boiler 0.65M* 190 650 1055 41.5 331 13 581 22.9 6 1½
Rebel Boiler 1M* 300 1,000 1055 41.5 470 18.5 581 22.9 6 2½
Rebel Boiler 0.75M* 220 750 900 35.4 470 18.5 581 22.9 6 2½

Rebel Boiler 1M* 300 1,000 1055 41.5 470 18.5 581 22.9 6 2½
* REBEL water heater comes in 2 design options:
INSTANTANEOUS (tank-less) - LOW FLOW
*STORAGE
REBEL water heater comes
(conventional tank)in-2HIGH
design options:
FLOW
INSTANTANEOUS (tank-less) - LOW FLOW
STORAGE (conventional tank) - HIGH FLOW
C
C

A
B
B

Max Allowable
2FYJWNFQTKHTSXYWZHYNTS
<TWPNSL5WJXXZWJ

WXEMRPIWWWXIIP Max Allowable

FEV47-+
2FYJWNFQTKHTSXYWZHYNTS
<TWPNSL5WJXXZWJ

WXEMRPIWWWXIIP FEV47-+

11

11
 TEXAS
TEXAS
'SRHIRWMRKLIEXI\GLERKIVHIWMKRIHJSV[EXIV
LIEXIVWERHFSMPIVW
'SRHIRWMRKLIEXI\GLERKIVHIWMKRIHJSV[EXIV
LIEXIVWERHFSMPIVW

8)<%7LIEXI\GLERKIVW[IVIHIWMKRIHWTIGMƼGEPP]
for condensing storage water heaters and
GSRHIRWMRKFSMPIVW
8)<%7LIEXI\GLERKIVW[IVIHIWMKRIHWTIGMƼGEPP]
for condensing storage water heaters and
&YMPXIRXMVIP]JVSQEQM\XYVISJJIVVMXMGERHEYWXIRMXMG
GSRHIRWMRKFSMPIVW
WXEMRPIWWWXIIPXLI8)<%7LIEXI\GLERKIVTVSZMHIW
ERYRQEXGLIHVIWMWXERGIXSEPPX]TIWSJGSVVSWMSR
&YMPXIRXMVIP]JVSQEQM\XYVISJJIVVMXMGERHEYWXIRMXMG
MRGPYHMRKGLPSVMHIWXVIWWGSVVSWMSRGVEGOMRK
WXEMRPIWWWXIIPXLI8)<%7LIEXI\GLERKIVTVSZMHIW
ERYRQEXGLIHVIWMWXERGIXSEPPX]TIWSJGSVVSWMSR
-XJIEXYVIWERMQQIVWIHGSQFYWXMSRGLEQFIVERH
MRGPYHMRKGLPSVMHIWXVIWWGSVVSWMSRGVEGOMRK
EFYRHPISJWTMVEPƼVIXYFIW(S[RƼVIHHIWMKRSJXLI
LIEXI\GLERKIVQIERWXLIGSQFYWXMSRKEWIWEVI
-XJIEXYVIWERMQQIVWIHGSQFYWXMSRGLEQFIVERH
GSYRXIVƽS[MRVIPEXMSRXSƽS[SJ[EXIV
EFYRHPISJWTMVEPƼVIXYFIW(S[RƼVIHHIWMKRSJXLI
LIEXI\GLERKIVQIERWXLIGSQFYWXMSRKEWIWEVI
8)<%7LIEXI\GLERKIVWGSQIMRX[SSYXTYX
GSYRXIVƽS[MRVIPEXMSRXSƽS[SJ[EXIV
WM^IWO;O&89L ERHO;
O&89L 8LI]GERFIYWIHEW[EXIVLIEXIVERHEW
8)<%7LIEXI\GLERKIVWGSQIMRX[SSYXTYX
GSRHIRWMRKFSMPIVWEPMOIERHFSEWXERIƾGMIRG]
WM^IWO;O&89L ERHO;
SJYTXS 
O&89L 8LI]GERFIYWIHEW[EXIVLIEXIVERHEW
GSRHIRWMRKFSMPIVWEPMOIERHFSEWXERIƾGMIRG]
SJYTXS 

12

12
8)<%7LIEXI\GLERKIVWEVIWYMXIHJSVEZEVMIX]SJ
GSQQIVGMEPERHMRWXMXYXMSREPETTPMGEXMSRWERHGER
SJXIRFIJSYRHMRFYMPHMRKWWYGLEW
8)<%7LIEXI\GLERKIVWEVIWYMXIHJSVEZEVMIX]SJ
GSQQIVGMEPERHMRWXMXYXMSREPETTPMGEXMSRWERHGER
ƍSJXIRFIJSYRHMRFYMPHMRKWWYGLEW
LSXIPW
ƍ WGLSSPW
ƍƍ LSXIPW
LSWTMXEPW
ƍƍ ETEVXQIRXFYMPHMRKWSV
WGLSSPW
ƍƍ QMPMXEV]JEGMPMXMIW
LSWTMXEPW
ƍ ETEVXQIRXFYMPHMRKWSV
ƍ QMPMXEV]JEGMPMXMIW

TEXAS family
TEXAS family
in) (70.8 in)

in) (70.8 in)

in) (70.8 in)

in) (70.8 in)

(70.8mm

(70.8mm

(70.8mm

(70.8mm
1798 mm1798

1798 mm1798

1798 mm1798

1798 mm1798

TEXAS 400 TEXAS 800 TEXAS 400 HE TEXAS 800 HE

TEXAS 400 TEXAS 800 TEXAS 400 HE TEXAS 800 HE

13

13
 TEXAS
TEXAS
DESIGN FEATURES

DESIGN FEATURES

XZGRJWLJI
HTRGZXYNTS
XZGRJWLJI
HMFRGJW
HTRGZXYNTS
HMFRGJW

MJQNHFQQ^HTNQJI
‫ܪ‬WJYZGJX
MJQNHFQQ^HTNQJI
‫ܪ‬WJYZGJX

WTGZXYIZUQJ]
XYFNSQJXXXYJJQ
WTGZXYIZUQJ]
HTSXYWZHYNTS
XYFNSQJXXXYJJQ
HTSXYWZHYNTS

HTSIJSXFYJ
IWFNSINXM
HTSIJSXFYJ
IWFNSINXM

14

14
9J]FX9JHMSNHFQ5WTIZHY8UJHN‫ܪ‬HFYNTSX

9J]FX9JHMSNHFQ5WTIZHY8UJHN‫ܪ‬HFYNTSX
Heat Flue pipe Water
exchanger Power Rating Weight ,JTRJYWNHFQINRJSXNTSX connection connection
model XN_J XN_J
Heat Flue pipe Water
exchanger Power Rating Weight A ,JTRJYWNHFQINRJSXNTSX
B C D connection connection
model XN_J XN_J
kW BTU/h kg lbs mm in mm in mm in mm in mm in mm in
A B C D
TEXAS 400 292,7 999 k 175 386 1798 70.8 2078 82 759 29.9 1051 41.3 168.3 6 68 2
kW BTU/h kg lbs mm in mm in mm in mm in mm in mm in
TEXAS 800 292,7 999 k 215 474 1798 70.8 2078 82 759 29.9 1051 41.3 168.3 6 68 2
TEXAS 400 292,7 999 k 175 386 1798 70.8 2078 82 759 29.9 1051 41.3 168.3 6 68 2

TEXAS 800 292,7 999 k 215 474 1798 70.8 2078 82 759 29.9 1051 41.3 168.3 6 68 2

2FYJWNFQTKHTSXYWZHYNTS Max Allowable

<TWPNSL5WJXXZWJ

WXEMRPIWWWXIIP
2FYJWNFQTKHTSXYWZHYNTS Max Allowable
FEV47-+
<TWPNSL5WJXXZWJ

WXEMRPIWWWXIIP FEV47-+

B

A
B

A
C
C

15

15
 %-'MWEREGGPEMQIHHIWMKRIVERHTVSZMHIVSJLIEXXVERWJIVWSPYXMSRWJSV
%-'MWEREGGPEMQIHHIWMKRIVERHTVSZMHIVSJLIEXXVERWJIVWSPYXMSRWJSV
LIEXMRKERHGSSPMRKETTPMGEXMSRWYWIHMREZEVMIX]SJMRHYWXVMIW[SVPH[MHI
LIEXMRKERHGSSPMRKETTPMGEXMSRWYWIHMREZEVMIX]SJMRHYWXVMIW[SVPH[MHI
%-'MWEREGGPEMQIHHIWMKRIVERHTVSZMHIVSJLIEXXVERWJIVWSPYXMSRWJSV
LIEXMRKERHGSSPMRKETTPMGEXMSRWYWIHMREZEVMIX]SJMRHYWXVMIW[SVPH[MHI
)WXEFPMWLIHMR%-'JEMVP]WSSRVIEGLIH %-'MWPIEHMRKXLI[E]MRLIEXXVERWJIVHIWMKR
)WXEFPMWLIHMR%-'JEMVP]WSSRVIEGLIH
EWXEXYWSJWTIGMEPMWXWMRXLIƼIPHSJHIWMKR %-'MWPIEHMRKXLI[E]MRLIEXXVERWJIVHIWMKR
WSPYXMSRW[SVOMRK[MXLMRHYWXV]PIEHIVWERH
EWXEXYWSJWTIGMEPMWXWMRXLIƼIPHSJHIWMKR
IRKMRIIVMRKERHQERYJEGXYVISJLIEX
)WXEFPMWLIHMR%-'JEMVP]WSSRVIEGLIH WSPYXMSRW[SVOMRK[MXLMRHYWXV]PIEHIVWERH
IQFEVOMRKSRQSWXHIQERHMRKTVSNIGXW
%-'MWPIEHMRKXLI[E]MRLIEXXVERWJIVHIWMKR
IRKMRIIVMRKERHQERYJEGXYVISJLIEX
I\GLERKIVWERHTVIWWYVIZIWWIPW
EWXEXYWSJWTIGMEPMWXWMRXLIƼIPHSJHIWMKR IQFEVOMRKSRQSWXHIQERHMRKTVSNIGXW
WSPYXMSRW[SVOMRK[MXLMRHYWXV]PIEHIVWERH
I\GLERKIVWERHTVIWWYVIZIWWIPW
IRKMRIIVMRKERHQERYJEGXYVISJLIEX ;IEVIGIVXMƼIHMREGGSVHERGI[MXLVIRS[RIH
IQFEVOMRKSRQSWXHIQERHMRKTVSNIGXW
-RNYWXSZIV]IEVWEWQEPPIRKMRIIVMRK
I\GLERKIVWERHTVIWWYVIZIWWIPW MRXIVREXMSREPGSHIWERHWXERHEVHW3YVUYEPMX]
;IEVIGIVXMƼIHMREGGSVHERGI[MXLVIRS[RIH
SƾGI[LMGLMRMXMEPP]JSGYWIHSRGSRGITXYEP
-RNYWXSZIV]IEVWEWQEPPIRKMRIIVMRK TVSGIWWERHQEREKIQIRXW]WXIQWJYPƼPPXLI
MRXIVREXMSREPGSHIWERHWXERHEVHW3YVUYEPMX]
;IEVIGIVXMƼIHMREGGSVHERGI[MXLVIRS[RIH
HIWMKRWSJLIEXI\GLERKIVWXVERWJSVQIHMRXS
-RNYWXSZIV]IEVWEWQEPPIRKMRIIVMRK
SƾGI[LMGLMRMXMEPP]JSGYWIHSRGSRGITXYEP VIUYMVIQIRXWSJ-735YEPMX]1EREKIQIRX
MRXIVREXMSREPGSHIWERHWXERHEVHW3YVUYEPMX]
TVSGIWWERHQEREKIQIRXW]WXIQWJYPƼPPXLI
EPEVKISVKERM^EXMSR[MXLMRRSZEXMZITVSHYGXW
SƾGI[LMGLMRMXMEPP]JSGYWIHSRGSRGITXYEP
HIWMKRWSJLIEXI\GLERKIVWXVERWJSVQIHMRXS 7]WXIQ
TVSGIWWERHQEREKIQIRXW]WXIQWJYPƼPPXLI
VIUYMVIQIRXWSJ-735YEPMX]1EREKIQIRX
WSTLMWXMGEXIHQERYJEGXYVMRKXIGLRSPSKMIWERH
HIWMKRWSJLIEXI\GLERKIVWXVERWJSVQIHMRXS VIUYMVIQIRXWSJ-735YEPMX]1EREKIQIRX
EPEVKISVKERM^EXMSR[MXLMRRSZEXMZITVSHYGXW 7]WXIQ
EWXVSRK6
(GIRXVI
EPEVKISVKERM^EXMSR[MXLMRRSZEXMZITVSHYGXW %-'LIEXI\GLERKIVWEVIHIWMKRIH
7]WXIQ
WSTLMWXMGEXIHQERYJEGXYVMRKXIGLRSPSKMIWERH QERYJEGXYVIHERHMRWTIGXIHMREGGSVHERGI
WSTLMWXMGEXIHQERYJEGXYVMRKXIGLRSPSKMIWERH
EWXVSRK6
(GIRXVI %-'LIEXI\GLERKIVWEVIHIWMKRIH
8SHE]%-'LEWXLVIIQERYJEGXYVMRKJEGMPMXMIWMR
EWXVSRK6
(GIRXVI [MXL%71)&SMPIVERH4VIWWYVI:IWWIP'SHI
%-'LIEXI\GLERKIVWEVIHIWMKRIH
)YVSTIWEPIWSƾGIWMR2SVXL%QIVMGEERH%WME QERYJEGXYVIHERHMRWTIGXIHMREGGSVHERGI
&4:' 7IGXMSRW-::---ERH4)()9
QERYJEGXYVIHERHMRWTIGXIHMREGGSVHERGI
8SHE]%-'LEWXLVIIQERYJEGXYVMRKJEGMPMXMIWMR
ERHEHMWXVMFYXMSRGIRXVIMRXLI97
8SHE]%-'LEWXLVIIQERYJEGXYVMRKJEGMPMXMIWMR [MXL%71)&SMPIVERH4VIWWYVI:IWWIP'SHI
VIKYPEXMSRW
[MXL%71)&SMPIVERH4VIWWYVI:IWWIP'SHI
)YVSTIWEPIWSƾGIWMR2SVXL%QIVMGEERH%WME
)YVSTIWEPIWSƾGIWMR2SVXL%QIVMGEERH%WME &4:' 7IGXMSRW-::---ERH4)()9
&4:' 7IGXMSRW-::---ERH4)()9
ERHEHMWXVMFYXMSRGIRXVIMRXLI97
ERHEHMWXVMFYXMSRGIRXVIMRXLI97 VIKYPEXMSRW
VIKYPEXMSRW

16

16
AIC
AICportfolio
portfolio
AIC portfolio

%-'ƅWFYWMRIWWEGXMZMXMIWEVIRS[HMZMHIHMRXSJSYV )'3231->)67LIEXVIGSZIV]W]WXIQW

%-'ƅWFYWMRIWWEGXMZMXMIWEVIRS[HMZMHIHMRXSJSYV
QEMREVIEW )'3231->)67LIEXVIGSZIV]W]WXIQW

%-'ƅW[MHIWIPIGXMSRSJHIWMKRTEXXIVRWERH
QEMREVIEW
ƍ%-'ƅWFYWMRIWWEGXMZMXMIWEVIRS[HMZMHIHMRXSJSYV
GSRHIRWMRKFSMPIVW %-'ƅW[MHIWIPIGXMSRSJHIWMKRTEXXIVRWERH
XIGLRSPSKMIWTVSZMHIWJSVE[MHIGLSMGISJ
)'3231->)67LIEXVIGSZIV]W]WXIQW

ƍ ƍGSRHIRWMRK[EXIVLIEXIVW
GSRHIRWMRKFSMPIVW
QEMREVIEW XIGLRSPSKMIWTVSZMHIWJSVE[MHIGLSMGISJ
GSRHIRWMRKIGSRSQM^IVWERHGSRHIRWIVWWYMXIH
%-'ƅW[MHIWIPIGXMSRSJHIWMKRTEXXIVRWERH
ƍƍ ƍGSRHIRWMRKFSMPIVW
GSRHIRWMRK[EXIVLIEXIVW
IGSRSQM^IVWLIEXVIGSZIV]W]WXIQW
GSRHIRWMRKIGSRSQM^IVWERHGSRHIRWIVWWYMXIH
JSVFSMPIVW]WXIQWSJYTXS1;11&89,

XIGLRSPSKMIWTVSZMHIWJSVE[MHIGLSMGISJ
ƍƍ ƍMRHYWXVMEPETTPMGEXMSRW
IGSRSQM^IVWLIEXVIGSZIV]W]WXIQW

GSRHIRWMRK[EXIVLIEXIVW 7XERHEPSRIYRMXWERHGYWXSQFYMPX3)1HVMZIR

JSVFSMPIVW]WXIQWSJYTXS1;11&89,

GSRHIRWMRKIGSRSQM^IVWERHGSRHIRWIVWWYMXIH
ƍ ƍIGSRSQM^IVWLIEXVIGSZIV]W]WXIQW

MRHYWXVMEPETTPMGEXMSRW TVSHYGXWEPMOI
7XERHEPSRIYRMXWERHGYWXSQFYMPX3)1HVMZIR

JSVFSMPIVW]WXIQWSJYTXS1;11&89,

ƍ'32()27-2+&3-0)67
MRHYWXVMEPETTPMGEXMSRW

'SQTPIXIVERKISJWXEMRPIWWWXIIPLIEXI\GLERKIVW
'32()27-2+&3-0)67
HIWMKRIHJSVGSRHIRWMRKFSMPIVWVIWMHIRXMEP
'32()27-2+&3-0)67
'SQTPIXIVERKISJWXEMRPIWWWXIIPLIEXI\GLERKIVW
GSQQIVGMEPERHMRHYWXVMEPETTPMGEXMSRW
'SQTPIXIVERKISJWXEMRPIWWWXIIPLIEXI\GLERKIVW
HIWMKRIHJSVGSRHIRWMRKFSMPIVWVIWMHIRXMEP
%-'TVSHYGXTSVXJSPMSMRGPYHIWLIEXMRKW]WXIQWJVSQ
HIWMKRIHJSVGSRHIRWMRKFSMPIVWVIWMHIRXMEP
GSQQIVGMEPERHMRHYWXVMEPETTPMGEXMSRW
7XERHEPSRIYRMXWERHGYWXSQFYMPX3)1HVMZIR
TVSHYGXWEPMOI
-2(9786-%0%440-'%8-327
TVSHYGXWEPMOI
%-'LIEXI\GLERKIVWEVIYXMPM^IHMRE[MHIVERKI
-2(9786-%0%440-'%8-327
SJMRHYWXVMEPETTPMGEXMSRWMRGPYHMRKXLISMPERHKEW
-2(9786-%0%440-'%8-327
%-'LIEXI\GLERKIVWEVIYXMPM^IHMRE[MHIVERKI
MRHYWXV]TS[IVKIRIVEXMSRGLIQMGEPTVSGIWWMRKERH
%-'LIEXI\GLERKIVWEVIYXMPM^IHMRE[MHIVERKI
O;O&89L
XS1;11&89L
 SJMRHYWXVMEPETTPMGEXMSRWMRGPYHMRKXLISMPERHKEW
QSVI3YVTVSHYGXVERKIGSQTVMWIWWLIPPERHXYFI
GSQQIVGMEPERHMRHYWXVMEPETTPMGEXMSRW SJMRHYWXVMEPETTPMGEXMSRWMRGPYHMRKXLISMPERHKEW
%-'TVSHYGXTSVXJSPMSMRGPYHIWLIEXMRKW]WXIQWJVSQ MRHYWXV]TS[IVKIRIVEXMSRGLIQMGEPTVSGIWWMRKERH
TSSPLIEXIVWWLIPPERHGSMPWXIEQGSRHIRWIVWLMKL
%-'TVSHYGXTSVXJSPMSMRGPYHIWLIEXMRKW]WXIQWJVSQ MRHYWXV]TS[IVKIRIVEXMSRGLIQMGEPTVSGIWWMRKERH
O;O&89L
XS1;11&89L

'32()27-2+;%8)6,)%8)67
O;O&89L
XS1;11&89L

QSVI3YVTVSHYGXVERKIGSQTVMWIWWLIPPERHXYFI
TVIWWYVITPEXIQSHIPWEW[IPPEWEMVLIEXIVW8LI]
QSVI3YVTVSHYGXVERKIGSQTVMWIWWLIPPERHXYFI
-RWXERXERISYWXEROPIWW
SVGSRZIRXMSREPWXSVEKI TSSPLIEXIVWWLIPPERHGSMPWXIEQGSRHIRWIVWLMKL
EVIFYMPXJVSQLMKLKVEHIWXEMRPIWWXMXERMYQERHGSTTIV
TSSPLIEXIVWWLIPPERHGSMPWXIEQGSRHIRWIVWLMKL
'32()27-2+;%8)6,)%8)67
QSHIPWWXEMRPIWWWXIIPƼVIXYFISVFVE^IHƼRERH
'32()27-2+;%8)6,)%8)67 TVIWWYVITPEXIQSHIPWEW[IPPEWEMVLIEXIVW8LI]
TVIWWYVITPEXIQSHIPWEW[IPPEWEMVLIEXIVW8LI]
-RWXERXERISYWXEROPIWW
SVGSRZIRXMSREPWXSVEKI
XYFIHIWMKRW%-'ƅWTVSHYGXTSVXJSPMSMRGPYHIW
-RWXERXERISYWXEROPIWW
SVGSRZIRXMSREPWXSVEKI EVIFYMPXJVSQLMKLKVEHIWXEMRPIWWXMXERMYQERHGSTTIV
EVIFYMPXJVSQLMKLKVEHIWXEMRPIWWXMXERMYQERHGSTTIV
HMJJIVIRXLIEXI\GLERKIVGSRWXVYGXMSRW[LMGLEVI
QSHIPWWXEMRPIWWWXIIPƼVIXYFISVFVE^IHƼRERH
QSHIPWWXEMRPIWWWXIIPƼVIXYFISVFVE^IHƼRERH
WYMXIHJSVVIWMHIRXMEPGSQQIVGMEPERHMRWXMXYXMSREP
XYFIHIWMKRW%-'ƅWTVSHYGXTSVXJSPMSMRGPYHIW
XYFIHIWMKRW%-'ƅWTVSHYGXTSVXJSPMSMRGPYHIW
HMJJIVIRXLIEXI\GLERKIVGSRWXVYGXMSRW[LMGLEVI
HMJJIVIRXLIEXI\GLERKIVGSRWXVYGXMSRW[LMGLEVI
WYMXIHJSVVIWMHIRXMEPGSQQIVGMEPERHMRWXMXYXMSREP
WYMXIHJSVVIWMHIRXMEPGSQQIVGMEPERHMRWXMXYXMSREP

17

17
 ©AIC S.A. 02/2019

©AIC S.A. 02/2018

AIC S.A.
AIC S.A.
www.myaic.com
www.myaic.com