Components for

air-water systems and

decentralised ventilation
The product line
ComBeam®

Active chilled beams with supply air

■ Nominal width 300 mm

Type AKV freely suspended

■ Lengths from 900 up to 3000 mm

■ Flush installation or freely suspended construction
■ Integration of light fittings on request
■ Very low height construction
■ High induction rate
■ Low sound power levels Type AKV flush installation
■ Cooling and heating capacities adapted to
requirements
■ For comfort conditioning up to 70 W per m2
floor area

Multi-Service-Beam®
■ Active construction – with fresh air supply Type MSB
■ Passive construction – with free convection
■ Project bespoke design
■ Optional integration of light fittings, loud speakers,
pipes, cables etc.
■ Flush installation or freely suspended construction
■ Cooling and heating capacities adapted to
requirements
■ For comfort conditioning up to 120 W per m2
floor area, on water side up to approx. 75 W per m2
floor area

2
Components for
air-water systems

Perimeter low level displacement flow diffusers with reheat coils

Lengths 1000 ... 2000 mm

Type QLS

With integrated heat reheat coils

Prevents cold air down draft in front of
windows above convective heating
Cooling by displacement flow
Very low noise level
No draft
Heating output max. 600 W/running metre

Induction displacement flow diffusers with reheat coils

Height 730 mm Type QLI

Widths 900, 1200, 1500 mm

Preferable fitting as under window unit
Sill covering by others
High induction
Low noise level
Cooling and heating output adjusted to
requirement
Cooling output max. 100 W/m2 floor space

Passive chilled beams without supply air

Lengths 900 ... 3000 mm Type PKV

Widths 180 ... 600 mm
Heights 110 ... 300 mm
For comfort conditioning and industrial areas
Ceiling flush-mounted and freely
suspended construction
Cooling output max. 600 W/running metre

3
Components for
air-water systems

Ceiling induction swirl diffusers one-way discharge

Type DID-E
Nominal length 700 mm
Nominal widths 900, 1200, 1500 mm
Applicable for use in ceiling bulkheads
e.g. hotel rooms or single offices
High induction
Low noise level
Cooling and heating output adjusted to
requirement
Max. cooling output up to 1,5 kW/unit

Ceiling induction circular swirl diffusers

Circular format, nominal diameter 600 mm Type DID-R

Optional circular construction or square face plate

Flush-mounted in the ceiling or freely
suspended construction
High induction
Low noise level
Applicable for wet operation (condensate tray)
Cooling and heating output adjusted to requirement
Cooling output max. 700W/unit

Induction swirl diffusers for large room-heights

Nominal lengths 1500, 2000, 2500 mm Type IDH

Overall height approx. 1400 mm

Particularly applicable for halls and industrial areas
Installation height up to 25 m
For heating and cooling operation
Temperature-sensitive alteration of air discharge
pattern
Single and double-sided construction
Applicable for wet operation (condensate tray)
High induction
Cooling output max. 19Kw/unit

4
Decentralised ventilation
FSL standard products

Façade ventilation units

Sound-insulated decentralised ventilation units for Type FSL-B-60

supply or exhaust air in rooms and buildings
Non fan-powered inflow or outflow units
Dimensions: overall height 60 mm/
depth 140 – 600 mm/width 200 – 3000 mm
Variable length of control cylinder from
200 to 1200 mm
Volume flow range 50 m3 / h / running metre at 12 Pa

Façade ventilation units

Sound-insulated decentralised ventilation units for Type FSL-B-100

supply or exhaust air in rooms and buildings
Fan-powered or non fan-powered inflow or
outflow units
Optional with filter and motor-driven shut-off damper
Dimensions: overall height 100 mm/
depth 231 – 600 mm/width 1000 – 3000 mm
Volume flow range 30–80 m3 / h

Façade ventilation units

Sound-insulated decentralised ventilation units for Type FSL-B-190

supply or exhaust air in rooms and buildings
Optional with F6 filter and heat recovery
using bypass
Optional with heating / cooling function
Overall height 190 mm
Volume flow rate 60 – 120 m3 / h
Heating/cooling output max. 1735 W/560 W
(only for comfort conditioning variant)

5
Decentralised ventilation
FSL standard products

Wall ventilation units for domestic spaces

Wall ventilation units for mechanical ventilation Type FSL-W-ZUL

of living rooms, nurseries or bedrooms
Filter grades of G2, F6, F9 and activated carbon possible
Casing aluminium or synthetic material
Volume flow continuously adjustable by turning knob
from approx. 20 to 170 m3/ h
Power consumption approx. 13 W at 60 m3/ h
Input supply voltage 230 V, safety system class II,
Thermal protective circuit

Underfloor units with supply and exhaust air functions

Underfloor unit for supply and exhaust air using Type FSL-U-ZAB
fan-supported room ventilation and air extraction
With heat recovery and motor-driven
bypass-flap
Available with heating and cooling function and also
as complete system with the controller FSL-CONTROL
With thermal switch for change-over
ventilation/static heating
Dimensions: height incl. grille 204 mm/
depth 500 mm/ length 1100 mm
Volume flow rate with fan operation 60 – 120 m3/ h
Heating/cooling output max. 1680 W/560 W

Underfloor units with supply air and air recirculation functions

Underfloor unit for supply air and Type FSL-U-ZUM

air recirculation using fan-powered ventilation
Full fresh air, air recirculation and
mixed operation possible
Available with heating and cooling function and also
as complete system with the controller FSL-CONTROL
With mechanical self-powered flow rate control
of fresh air
Dimensions: height incl. grille 175 mm/
depth 500 mm/length 1100 mm
Volume flow range fan operation 60 – 200 m3/ h
Heating/cooling output (at 90 m3/ h fresh air)
max. 1580 W/740 W

6
The product line
ComBeam®

Active chilled beams

■ Nominal widths 300 and 600 mm

Type DID300B

■ Lengths from 900 up to 3000 mm

■ Side or top entry connection
■ Flush installation or freely suspended construction
■ Combination of supply and extract air
■ Integration of light fittings (standard)
■ Low primary air volume flow rates with high induction Type DID600B
■ Low sound power levels
■ Cooling and heating capacities adapted to
requirements
■ For comfort conditioning up to 120 W per m2
floor area on water side up to 70 W per m2 floor area

Type DID600B-L

Active chilled beams

■ Nominal width 300 mm Type DID300

■ Lengths from 900 up to 3000 mm
■ Flush installation or freely suspended construction
■ High induction rate
■ Low sound power levels
■ Cooling and heating capacities adapted to
requirements
■ Suitable for wet operation
(condensate tray)
■ For comfort conditioning up to 120 W per m2
floor area on water side up to 75 W per m2 floor area

7
Chilled ceiling

win4-u
systems

Chilled ceiling tiles

Type WK-D-UG Type WK-D-UG Type WK-D-UL

Ceiling tiles with thermal conduction bars stuck to tiles
Output to DIN 4715 with ceiling tiles of:
aluminium up to 100 W/m2
steel up to 95 W/m2
Type WK-D-UL
For sticking into ceiling tiles by others
Output to DIN 4715 up to 90 W/m2

Chilled ceiling elements with profiled blades

Type WK-D-EL Type WK-D-EL Type WK-D-WF

Cooling slats elliptical-shaped
Output to DIN 4715 up to 150 W/m2
Type WL-D-WF
Cooling slats wave-shaped
Output to DIN 4715 up to 150 W/m2

Chilled ceiling elements type WK-D-UM

Carrier perforated plate with integral clipped Type WK-D-UM

copper pipe meander
For insertion into ceiling tiles by others
Output to DIN 4715 up to 84 W/m2

Plastered chilled ceilings type WK-D-G

Plasterboard with cast-in copper pipe meander Type WK-D-G

Higher temperature differences between room air
and ceiling surface possible
Output to DIN 4715 up to 70 W/m2

Gebrüder Trox GmbH

Heinrich-Trox-Platz
D-47504 Neukirchen-Vluyn
08.05 11/4/EN/1

Telephone +49 / 28 45 / 2 02-0

Telefax +49 / 28 45 / 2 02-2 65
e-mail trox@trox.de
www.troxtechnik.com