A ÚLTIMA RISADA

POR J. M. BERALDO
 CRÉDITOS
Escrito por J. M. Beraldo
Revisão de Eder Marques
Edição de Fernando “del Angeles” Pires
Arte visual e diagramação de G. Moraes
Arte interna de Fat Goblin (background),
Adaptação para Savage Worlds por Fernando “del Angeles” Pires
www.catarse.me/Punkverso
Dezembro/2019
LEGAL INFORMATION
Permission to copy, modify and distribute the files collectively known as the System
Reference Document 5.1 (“SRD5”) is granted solely through the use of the Open
Gaming License, Version 1.0a.
This material is being released using the Open Gaming License Version 1.0a and you
should read and understand the terms of that license before using this material.
The text of the Open Gaming License itself is not Open Game Content. Instructions
on using the License are provided within the License itself.
The following items are designated Product Identity, as defined in Section 1(e)
of the Open Game License Version 1.0a, and are subject to the conditions set forth
in Section 7 of the OGL, and are not Open Content: Dungeons & Dragons, D&D,
Player’s Handbook, Dungeon Master, Monster Manual, d20 System, Wizards of the
Coast, d20 (when used as a trademark), Forgotten Realms, Faerûn, proper names
(including those used in the names of spells or items), places, Underdark, Red Wizard
of Thay, the City of Union, Heroic Domains of Ysgard, Ever-‑Changing Chaos of
Limbo, Windswept Depths of Pandemonium, Infinite Layers of the Abyss, Tarterian
Depths of Carceri, Gray Waste of Hades, Bleak Eternity of Gehenna, Nine Hells of
Baator, Infernal Battlefield of Acheron, Clockwork Nirvana of Mechanus, Peaceable
Kingdoms of Arcadia, Seven Mounting Heavens of Celestia, Twin Paradises of Bytopia,
Blessed Fields of Elysium, Wilderness of the Beastlands, Olympian Glades of Arborea,
Concordant Domain of the Outlands, Sigil, Lady of Pain, Book of Exalted Deeds,
Book of Vile Darkness, beholder, gauth, carrion crawler, tanar’ri, baatezu, displacer
beast, githyanki, githzerai, mind flayer, illithid, umber hulk, yuan‑ti.
All of the rest of the SRD5 is Open Game Content as described in Section 1(d) of the
License.
The terms of the Open Gaming License Version 1.0a are as follows:
OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
The following text is the property of Wizards of the Coast, Inc. and is Copyright 2000
Wizards of the Coast, Inc (“Wizards”). All Rights Reserved.
1. Definitions: (a)”Contributors” means the copyright and/or trademark owners
who have contributed Open Game Content; (b)”Derivative Material” means
copyrighted material including derivative works and translations (including
into other computer languages), potation, modification, correction, addition,
extension, upgrade, improvement, compilation, abridgment or other form in
which an existing work may be recast, transformed or adapted; (c) “Distribute”
means to reproduce, license, rent, lease, sell, broadcast, publicly display, transmit
or otherwise distribute; (d)”Open Game Content” means the game mechanic
and includes the methods, procedures, processes and routines to the extent such
content does not embody the Product Identity and is an enhancement over the
prior art and any additional content clearly identified as Open Game Content
by the Contributor, and means any work covered by this License, including
translations and derivative works under copyright law, but specifically excludes
Product Identity. (e) “Product Identity” means product and product line names,
logos and identifying marks including trade dress; artifacts; creatures characters;
stories, storylines, plots, thematic elements, dialogue, incidents, language,
artwork, symbols, designs, depictions, likenesses, formats, poses, concepts, themes
and graphic, photographic and other visual or audio representations; names and
descriptions of characters, spells, enchantments, personalities, teams, personas,
likenesses and special abilities; places, locations, environments, creatures,
equipment, magical or supernatural abilities or effects, logos, symbols, or graphic
designs; and any other trademark or registered trademark clearly identified as
Product identity by the owner of the Product Identity, and which specifically
excludes the Open Game Content; (f) “Trademark” means the logos, names,
mark, sign, motto, designs that are used by a Contributor to identify itself or its
products or the associated products contributed to the Open Game License by the
Contributor (g) “Use”, “Used” or “Using” means to use, Distribute, copy, edit,
format, modify, translate and otherwise create Derivative Material of Open Game
Content. (h) “You” or “Your” means the licensee in terms of this agreement. Not
for resale. Permission granted to print or photocopy this document for personal
use only.
2
2. The License: This License applies to any Open Game Content that contains a
notice indicating that the Open Game Content may only be Used under and in
terms of this License. You must affix such a notice to any Open Game Content
that you Use. No terms may be added to or subtracted from this License except
as described by the License itself. No other terms or conditions may be applied to
any Open Game Content distributed using this License.
3. Offer and Acceptance: By Using the Open Game Content You indicate Your
acceptance of the terms of this License.
4. Grant and Consideration: In consideration for agreeing to use this License, the
Contributors grant You a perpetual, worldwide, royalty-free, non-exclusive license
with the exact terms of this License to Use, the Open Game Content.
5. Representation of Authority to Contribute: If You are contributing original
material as Open Game Content, You represent that Your Contributions are Your
original creation and/or You have sufficient rights to grant the rights conveyed by
this License.
6. Notice of License Copyright: You must update the COPYRIGHT NOTICE
portion of this License to include the exact text of the COPYRIGHT NOTICE
of any Open Game Content You are copying, modifying or distributing, and You
must add the title, the copyright date, and the copyright holder’s name to the
COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game Content you Distribute.
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any Product Identity, including as an
indication as to compatibility, except as expressly licensed in another, independent
Agreement with the owner of each element of that Product Identity. You agree
not to indicate compatibility or co-adaptability with any Trademark or Registered
Trademark in conjunction with a work containing Open Game Content except
as expressly licensed in another, independent Agreement with the owner of such
Trademark or Registered Trademark. The use of any Product Identity in Open
Game Content does not constitute a challenge to the ownership of that Product
Identity. The owner of any Product Identity used in Open Game Content shall
retain all rights, title and interest in and to that Product Identity.
8. Identification: If you distribute Open Game Content You must clearly indicate
which portions of the work that you are distributing are Open Game Content.
9. Updating the License: Wizards or its designated Agents may publish updated
versions of this License. You may use any authorized version of this License to
copy, modify and distribute any Open Game Content originally distributed under
any version of this License.
10. Copy of this License: You MUST include a copy of this License with every copy of
the Open Game Content You Distribute.
11. Use of Contributor Credits: You may not market or advertise the Open Game
Content using the name of any Contributor unless You have written permission
from the Contributor to do so.
12. Inability to Comply: If it is impossible for You to comply with any of the terms of
this License with respect to some or all of the Open Game Content due to statute,
judicial order, or governmental regulation then You may not Use any Open Game
Material so affected.
13. Termination: This License will terminate automatically if You fail to comply with
all terms herein and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of
the breach. All sublicenses shall survive the termination of this License.
14. Reformation: If any provision of this License is held to be unenforceable, such
provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable.
15. COPYRIGHT NOTICE
Open Game License v 1.0a Copyright 2000, Wizards of the Coast, Inc.
System Reference Document 5.0. Copyright 2016, Wizards of the Coast, Inc.;
Authors Mike Mearls, Jeremy Crawford, Chris Perkins, Rodney Thompson, Peter
Lee, James Wyatt, Robert J. Schwalb, Bruce R. Cordell, Chris Sims, and Steve
Townshend, based on original material by E. Gary Gygax and Dave Arneson.
END OF LICENSE
 A ÚLTIMA RISADA
Nem tudo sai como planejado. Especialmente
quando um jovem dragão de cobre resolve
pregar uma peça do tipo errado de gente. Ou
de monstro.
Conhecidos por gostarem de pregar peças,
contar piadas e jogar conversa fora, dragões
de cobre tendem a ser bondosos de coração,
mesmo que um tanto irritantes de vez em
quando.
Nesta aventura, um dragão adolescente
em busca dos primeiros itens de seu tesouro
engana uma perigosa tribo de gnolls fingindo
ser o demônio que cultuam, desencadeando
uma série de eventos violentos que leva os
aventureiros ao seu encontro.
O que começa como mais uma aventura
típica de atacar e destruir revela-se uma grande
piada que saiu do controle, e fica a cargo dos
aventureiros ajudar – ou não – o jovem dragão
culpado por tudo.
SINOPSE DA AVENTURA
Durante essa aventura, o grupo enfrentará
uma sanguinária tribo de gnolls em busca
de seu líder, apenas para ser surpreendido
ao invadir seu lar. A aventura é dividida em
quatro partes:
1. Escarpa Dourada. Apesar de não ser
exatamente parte da aventura, podendo
ser apresentada apenas como uma
passagem rápida, a vila de Escarpa
Dourada é onde a aventura começa e os
aventureiros adquirem as primeiras pistas
sobre o caso – inclusive de que há algo de
errado com os gnolls em questão.
3
2. Mina de Esmeraldas. A aventura
propriamente dita começa com a
liberação da mina de esmeraldas,
atualmente tomada pelos gnolls do clã
Olhos de Sangue. É durante a exploração
da mina e o embate com os gnolls que os
aventureiros descobrem que o ataque foi
feito a mando de seu líder, um demônio
que dá as ordens a partir de uma caverna
profana no vale próximo, e que os gnolls
voltarão para arrasar Escarpa Dourada
assim que descobrirem que a mina foi
tomada. A não ser que o demônio seja
derrotado, é claro.
3. Caverna Profana. Sabendo que o destino
dos habitantes de Escarpa Dourada está
em risco após a retomada da mina, os
aventureiros descem o vale até o local
da dita caverna, onde o clã gnoll tomou
residência. Após uma curta incursão
à caverna, que revela a cada momento
ilusões e sons fantasmas macabros, os
aventureiros descobrem que o demônio
não passa de um jovem dragão de cobre
assustado que sabe que sua piada saiu do
controle e pede ajuda.
4. Emboscada. Com a ajuda do dragão de
cobre, os aventureiros preparam uma
armadilha para lidar com o líder dos
gnolls e, em especial, o xamã do clã.
MESTRANDO A AVENTURA
Essa aventura foi criada com um grupo
de quatro personagens de nível 5 em mente.
Ela não é localizada em nenhum mundo em
particular, mas pode ser adaptada facilmente
trocando alguns nomes ou ajustando detalhes.
Quando a aventura se inicia, o grupo pode
já estar chegando à vila de Escarpa Dourada
em resposta ao chamado ou estar de passagem,
retornado de uma aventura ou no caminho de
outra.
ESCARPA DOURADA
A comunidade mais próxima da mina se
chama Escarpa Dourada e tem pouco mais
de quatrocentos habitantes permanentes,
em sua maioria dividida entre humanos e
anões, com algumas outras raças espalhadas.
Originalmente construída a mando da capital
para abrigar as famílias dos mineradores e dar
suporte a eles, hoje serve de centro comunitário
para fazendas próximas, assim como ponto de
parada para viajantes passando pela região. A
pequena cidade é cercada por uma paliçada de
troncos largos retirados do bosque próximo e
é protegido por um contingente mínimo de
soldados. Todos parecem muito assustados
com o que aconteceu com a mina e aguardam
ansiosos pela ajuda prometida pela capital.
XX ALGUNS PONTOS DE INTERESSE DA
CIDADE SÃO:
• Prefeitura. Mais um escritório
administrativo de gerenciamento da
mina do que uma prefeitura em si. É
extremamente simples, feito de madeira
e pedra, fora o escritório do prefeito Jas
Kasadan, um humano nobre. Apesar da
decoração simples, existe uma enorme
pedra esmeralda bruta sobre a mesa do
prefeito sendo usado como peso de papel.
A pedra não é tão valiosa quanto parece.
Kasadan sabe tudo a respeito da missão
e pode não só passar informações úteis
como ser o responsável pelo contrato
dos aventureiros, caso eles não cheguem
à cidade já com a missão de enfrentar os
gnolls.
• Posto de Troca. O principal mercado da
cidadezinha pertence à Dunegar Olhos-
azuis, uma anã guerreira. Cega de um olho
durante seus anos trabalhando em minas,
4
ela aposentou-se para abrir a loja em Escarpa
Dourada. Aqui vende mantimentos,
ferramentas e itens comuns trazidos por
artesãos, fazendeiros e viajantes.
• Casa da Guarda. A pequena casa da guarda
é a residência de vinte soldados que viram
poucos conflitos na vida tirando alguns
raros veteranos. São liderados pela jovem
Tenente Lydia Kasadan, prima do prefeito.
Lydia tentou convencer os soldados a
retomar a mina para provar que sua posição
não é apenas pela influência do primo na
capital, mas nem o primo nem os soldados a
deixaram seguir em frente com seus planos.
A guarda atua também como polícia, mas
raramente precisa fazer mais do que arrastar
bêbados para a pequena cadeia no interior
da casa da guarda.
• Ferreiro. O ferreiro da cidade é Urik
Brunor, irmão de dois dos mineradores
mortos no ataque à mina. Urik é um aldeão
anão experiente na forja de ferramentas
e ocasionais armas e armaduras. Já viu
monstros mais vezes do que desejaria, e
acreditava que em Escarpa Dourada não
veria-os nunca mais.
• Hospedaria Canário Amarelo. Há quem
diga que dormir em um lugar cujo nome
refere-se a um pássaro usado para morrer
em minas seja uma piada de mal gosto,
mas a proprietária, a aldeã gnomo Kay
“Tick-tock” Clackeltock acha uma graça.
A hospedaria de dois andares possui um
grande quarto comum e poucos quartos
com duas camas e costuma receber viajantes
e fazendeiros visitando a cidade. Kay serve
comida e bebida. O lugar não costuma ter
muitos clientes tarde da noite, mas isso
mudou com o ataque. As pessoas parecem
preocupadas com o que acontecerá a seguir.
XX RUMORES
Os jogadores poderão descobrir as seguintes
informações conversando com personagens da
cidade ou ouvindo conversas na hospedaria e
no mercado.
• Havia pelo menos cinquenta pessoas
na mina quando o ataque aconteceu.
 Estão todos supostamente mortos, mas
ninguém quer dizer isso em voz alta.
Entre os mineradores havia pelo menos
dois soldados aposentados, o que dá
esperança às famílias. Os soldados são
os irmãos do ferreiro, Skalgar e Jonir
Brunor.
• Os gnolls que atacaram a mina tinham
todos uma mancha vermelha pintada
sobre o olho esquerdo e um deles –
vestido com ossos de animais selvagens
– trazia às costas uma bandeira com um
olho pintado de sangue.
• Vários dos gnolls que atacaram a mina
permanecem nela, mas um grupo deixou a
mina e partiu para o vale além da escarpa.
Eles levavam consigo sacolas cheias de
esmeraldas.
• Duas noites após o ataque um gnoll foi
avistado próximo dos portões da cidade.
Ele gritou desculpas e partiu deixando
uma cesta cheia de flores e frutas.
Ninguém viu o gnoll claramente, mas
todos suspeitaram de uma armadilha,
apesar de não haver nada aparentemente
errado na cesta em questão.
• Fora esse encontro, nenhum gnoll foi
avistado nas proximidades da cidade,
como se tivessem mais interessados nas
esmeraldas do que em saque e massacre
como de costume.
5
A MINA DE ESMERALDAS
A mina de esmeraldas fica há cerca de 2 horas
de viagem de Escarpa Dourada, descendo uma
trilha larga de pedra por onde normalmente
passam as carroças levando as pedras para
armazenagem antes de serem enviadas em
caravana para a capital. A entrada da mina
encontra-se na lateral da montanha em um
trecho de planalto rochoso abaixo da escarpa
que dá nome à cidade.
Os túneis da mina são parcialmente naturais,
com diversas partes cortadas com o uso de
ferramentas manuais. Vigas de madeira amarradas
com corda e reforçada com braçadeiras de metal
estão espalhadas ao longo da estrutura. Alguém
com conhecimento de construções identificaria
o local como muito bem construído e seguro em
condições normais.
• 1A. Do lado de fora da entrada da mina
foram construídas pequenas estruturas de
madeira cuja função é de armazenagem
de ferramentas. Tendas tinham sido
armadas aqui para o descanso e refeição
dos mineradores, assim como para a
estocagem temporária das pedras, mas
tudo foi derrubado e rasgado pelos gnolls.
Quando o grupo se aproxima, encontram
uma matilha de vinte hienas vasculhando
os restos das tendas por comida. Elas
vêm seguindo a tribo Olhos de Sangue há
 semanas e, apesar de não serem animais de
estimação, os gnolls vez ou outra deixam
restos para elas, sabendo que sua presença é
benéfica para eles. As hienas se recusarão a
abandonar o lugar a não ser que pelo menos
metade delas seja morta ou seriamente
ferida, e atacarão caso alguém tente passar
por elas para chegar até a entrada da mina.
Um combate prolongado (mais do que 3
rodadas) ou particularmente barulhento
(a critério do Mestre) atrairá a atenção dos
gnolls na área 2.
• 2A. Trilhos levam para o interior da
mina, passando por uma entrada estreita
e descendo o túnel ligeiramente inclinado
adiante. Neste ponto a câmara é mais
larga e repleta de sacos de terra e pedras
empilhados ou em carrinhos de mão
esperando para serem levadas para fora.
Um grupo de quatro gnolls está aqui de
guarda a não ser que tenham sido atraídos
6
para o lado de fora. Quando o grupo chega,
um dos gnolls está comendo os restos
de uma hiena que se atreveu a entrar no
lugar errado enquanto outro examina uma
pedra em busca de esmeraldas. Dois outros
brigam pela posse de um cristal verde
enorme, discutindo no idioma gnoll qual
dos dois terá a honra de levá-lo ao mestre.
Assim que os gnolls perceberem a presença
de invasores, deixaram de lado seja lá o que
estiverem fazendo e atacarão.
• 3A. O carrinho de carga que desce o
trilho está descarrilhado, com pedras
espalhadas por toda a parte. Há manchas
de sangue por toda a parte, assim como
ferramentas e lanternas quebradas. Um
teste de Inteligência (Investigação) CD
15 identificará que várias coisas pesadas
foram arrastadas desse ponto para o
interior da mina. Com um sucesso de 20
é possível supor que se tratem de pessoas
inconscientes ou mortas.
• 4A. O som de ganidos atrai a atenção do
grupo para a curva mais adiante. O som
de correntes pode ser ouvido. Além da
curva, um vulto está curvado de costas.
O som de ganido quando começa o som
de ossos quebrando e algo molhado
sendo rasgado. Pouco depois, silêncio. O
vulto cheira o ar e se vira na direção do
grupo. O gnoll berserker larga o corpo
da hiena que devorava, arranca da parede
a corrente que o prendida pelo pescoço,
pega seu machado grande e avança contra
o grupo em um frenesi de sangue.
• 5A. Um deslizamento derrubou parte do
teto, soterrando parcialmente dois gnolls,
entre eles um que ainda está vivo, mas
moribundo. Mesmo coberto do próprio
sangue e soterrado até o peito com
toneladas de pedra, o gnoll rosna e tenta
morder qualquer um que se aproxime. Ele
morrerá em breve pelos ferimentos, ou
caso seja atingido por um golpe. Um teste
de Sabedoria (Percepção) CD 20 indica que
as vigas que seguravam o teto fora cortadas
por machados, o que demonstra que o
deslizamento foi provocado por alguém. É
 possível passar por cima das pedras com
um teste de Destreza (Acrobacia) CD 20
– com um bônus de +3 caso o jogador
seja pequeno –, ou com CD 10 caso o
grupo passe alguns minutos removendo as
pedras e tenham um total de três sucessos
em um teste de Força (Atletismo) CD 12.
• 6A. Um grupo de sete mineradores
se esconderam neste túnel depois que
Jonir Brunor provocou o desabamento
que matou os gnolls que os perseguiam.
Desde então eles estão escondidos na
caverna esperando para que os gnolls
vão embora. Há dias eles sobrevivem da
água que escorre de uma fenda no teto
e insetos. Há entre eles vários feridos,
inclusive o irmão de Jonir, gravemente
ferido pela mordida de um gnoll. O grupo
de mineradores encontra-se no escuro e
qualquer barulho os fará achar que são
os gnolls vindo terminar o serviço, o que
pode provocar um combate acidental no
escuro. Ao perceber que não se tratam de
gnolls, os mineradores riem e choram,
agradecendo aos seus deuses, e pedem
ajuda para saírem de lá. Jonir comenta
que já enfrentou gnolls antes e que nunca
os viu ficar tanto tempo em um mesmo
lugar, nem com tamanho interesse por
pedras preciosas. Diz também que havia
mais gnolls, inclusive uma maior do qual
todos pareciam ter medo. Se resgatados,
uma vez de volta para casa os mineradores
recompensarão os aventureiros com três
Poções de Cura (Comum), um antigo
Pergaminho de Proteção (Elementos) e
50 moedas de ouro, estes itens é o pouco
de coisas de valor que eles possuem em
seus lares.
• 7A. O túnel termina em uma câmara larga
que recebe luz vinda de fendas no teto,
e de fogueiras acessas com a madeira de
caixotes, palha e ferramentas. Uma fumaça
escura acumula-se lentamente no teto,
provocando tosse em caso de falha em um
teste de Constituição DC 12. Os trilhos
terminam aqui, onde três túneis inacabados
se ramificam. No centro da câmara
7
uma gnoll vestindo trapos enrolados no
corpo, colares com dentes e ossos, e uma
bandeira tosca armada em bambus presos
às suas costas arrasta prisioneiros para
uma grande tigela de latão. Há sangue e
cheiro de morte por toda a parte. A gnoll
bruxa está sacrificando mineradores
capturados no intuito de ser abençoada
pelo seu deus demoníaco. Três gnolls estão
aqui aguardando ansiosamente. Caso os
jogadores não interrompam o processo, a
bruxa matará todos os três prisioneiros e
ordenará que os gnolls bebam do sangue
para terem a força de fazer o que seu deus-
demônio demanda. Se beberem do sangue,
os gnolls contorcem-se de dor. Dois caem
mortos enquanto o terceiro torna-se um
gnoll berseker, que fareja o grupo, alerta a
bruxa e ataca. Caso derrotada, a líder cai
gargalhando e dizendo em uma versão cheia
de sotaque do idioma comum que “nós não
somos os únicos” e que “a matriarca subirá
do vale para destruir Escarpa Dourada.”
Uma vez todos os gnolls na mina sejam
mortos e os mineradores levados de volta
à Escarpa Dourada, o grupo será recebido
com festa, mas fica claro para os irmãos
Brunor que o perigo não acabou. Eles sabem
que existem mais gnolls e que eles estariam
se escondendo em uma caverna próxim da
mina. Somado à visão dos gnolls berserkers,
é indício o suficiente de que algo precisa ser
feito a respeito para que Escarpa Dourada não
seja vítima de um ataque de retaliação.
Testes de Inteligência (Investigação) CD
20 nas proximidades da caverna identificarão
pegadas de gnolls descendo da entrada da
mina para o vale abaixo.
CAVERNA PROFANA
Localizar a caverna certa não é tão
complicado quando se sabe o que procurar.
Descendo o vale na direção em que foi indicada
pelas pegadas de gnolls logo é possível ver ao
longe sinais de presença de gnolls. Estacas
com crânios e bandeiras com o olho vermelho
estão por toda a parte. Eventualmente a
entrada para a caverna profana – uma fenda
alta e larga na rocha – pode ser vista a distância.
Esta caverna é natural e, portanto, cheia
de pequenas passagens que se estreitam e
afunilam para o nada. Um grande trecho dela
tem o teto ligeiramente aberto, por onde pinga
água em poças e pequenos lagos no interior.
A iluminação é fraca durante o dia na maior
parte da extensão da caverna.
É possível acessar a caverna por cima,
mas isso levará várias horas para dar a volta
no vale e testes de Força (Atletismo) para
ser bem sucedido, e exigirá o uso de cordas e
mais testes, já que a passagem sobre a caverna
é estreita. Dessa forma é possível entrar na
caverna pelas áreas 2 ou 3. Fica a critério
do Mestre aplicar mudanças à sequência de
eventos com base nessa demora.
• 1B. A entrada da caverna fica no topo
de uma subida rochosa, com degraus
largos feitos de forma natural. Lá no alto
quatro gnolls montam guarda na entrada.
Barricadas feitas com toras afiadas foram
colocadas na entrada da caverna, forçando
qualquer um que tente chegar até ela a
passar por um único ponto a não ser que
passe por cima da barricada com um teste
de Destreza (Acrobacia) CD 15. Falha
significa que a pessoa sofreu 1d6 de dano
perfurante.
• Os gnolls no alto da escadaria estão
alertas, esperando o retorno dos gnolls na
mina ou aqueles com a matriarca da tribo.
Atacarão de longe, com seus arcos longos,
até que alguém os alcance. A subida até a
entrada da caverna não tem cobertura e é
considerado terreno difícil, o que dá uma
vantagem enorme aos gnolls.
• 2B. A primeira câmara da caverna é
bastante ampla, com teto alto iluminado
por uma fenda longa de onde pinga
água. O chão de rocha nua é bastante
escorregadio e possui inúmeros buracos
arredondados cheios de água com
profundidade de poucos milímetros até
meio metro. Atravessar esta câmara sem
o devido cuidado é arriscado e exige um
8
teste de Destreza (Acrobacia) CD 20.
Falha significa que a pessoa escorregou e
caiu, sofrendo 1d4 de dano de contusão. O
barulho da queda ecoa por toda a caverna
alertando qualquer um da área 1 a 7 de que
existem intrusos.
• 3B. A fenda no alto da caverna se
afunila aqui, onde água pinga para um
lago subterrâneo com águas cristalinas
ocupando quase toda a câmara. É possível
passar pela borda do lago e continuar
seguindo mais para o fundo da caverna,
mas as pedras molhadas exigem um teste
de Destreza (Acrobacia) CD 20 para não
cair no lago. O lago é muito mais fundo
do que parece de fora e foi originalmente
usado por um povo que há muito deixou
estas terras como local sagrado. Um teste
de Sabedoria (Percepção) CD 12 revelará
que existem objetos de metal no fundo
do lago, aparentemente moedas de cobre,
prata e ouro, além de algumas lanças. O
tesouro foi deixado de lado pelos atuais
habitantes da caverna devido a existência
de seis mephits de gelo deixado lá para
proteger o lago sagrado e seu tesouro. Caso
alguém entre no lago, seja propositalmente
ou por acidente, os mephits atacarão até
serem destruídos ou não puderem mais
enfrentar os invasores. No fundo do lago
há 1.800 pc, 600 pp, 60 po. As lanças são
comuns e estão muito danificadas pelo
tempo na água para serem utilizáveis.
• 4B. A partir deste trecho não existe
iluminação natural na caverna, forçando
qualquer um sem capacidade de enxergar
sem luz a usar outros métodos. Isso poderá
ser perigoso para o grupo, já que logo adiante
seis gnolls montam guarda diante de uma
passagem estreita da caverna. Símbolos
foram pintados com sangue em ambos os
lados da entrada. Um teste de Sabedoria
(Religião) CD 15 revela que os símbolos
se referem a demônios, o mito da criação
dos gnolls e os planos infernais. Caso o
grupo consiga chegar sorrateiramente,
poderão ouvir o gnolls conversando em
seu idioma sobre ‘o emissário’ a quem
estão protegendo. Um dos gnolls questiona
porque o emissário de um demônio exigiria
esmeraldas. O outro diz que é mais estranho
que o emissário tenha recusado os sacrifícios
humanos. Um terceiro gnoll rosna para
os dois, mandando-os ficarem quietos,
pois as paredes têm olhos e ouvidos. Os
quatro claramente ficam paranoicos com a
afirmação, como se fosse verdade, e prestam
mais atenção ao trabalho de sentinelas.
9
• 5B. Esta passagem é bastante estreita,
permitindo apenas uma pessoa a passar
por vez e, em alguns casos, raspando os
ombros nas paredes. Rastros de sangue
velho descem a passagem, como se um
ou mais corpos tivessem sido arrastados
naquela direção. Em um sucesso num
teste de Sabedoria (Percepção) CD 12
qualquer um capaz de enxergar perceberá
que as paredes não estão imóveis. Olhos
 surgem das ranhuras e textura da rocha,
observando-os como o dono ciumento
de uma mansão. Não há nenhum efeito
negativo imediato fora a paranóia. As
paredes emanam uma aura tênue de ilusão.
• 6B. A passagem se alarga para uma
câmara esférica com uma grande fenda
atravessando-a de um lado ao outro.
Pilares naturais de pedra formam um
caminho que permite atravessar de um
lado ao outro com certo nível de segurança.
Assim que o grupo chega, as coisas estão
para mudar. Com um sucesso em um teste
de Sabedoria (Percepção) CD 15 algum
membro do grupo percebe um vulto
alado sumindo na passagem oposta da
caverna logo antes de ouvir o som de algo
borbulhando. O dragão de cobre juvenil
acaba de cuspir ácido nas últimas colunas.
Assim que alguém pôr os pés nelas, elas
começarão a tombar. É necessário um
sucesso em Destreza (Acrobacia) CD 15
para escapar sem um arranhão. Se falhar,
consegue a travessia, mas sofre 1d6 de
dano de contusão pela queda. Qualquer
outro personagem que tente passar pelo
mesmo trecho precisará de apoio com
equipamento ou um sucesso em Destreza
(Atletismo) 20 para pular a distância toda.
Falha implica em cair para a pedras lá
embaixo, sofrendo 2d6 de dano e precisar
de um teste de Destreza (Atletismo) 12.
• 7B. Após um curto túnel descendente, o
grupo se encontra em uma câmara larga
e de teto alto. Estalactites e estalagmites
decoram a sala. Entre as pedras do chão
estão dezenas de pedaços de esmeraldas
brutas ainda presas a rochas e cristais de
quartzo. Algumas moedas variadas, assim
com outros objetos, estão espalhados junto
às pedras, como se alguém os tivesse juntado
ali, diante da passagem que segue mais para
o fundo da caverna. Quando o grupo se
aproximar do tesouro ou do túnel, o som
de grunhidos e risadas de gnolls poderá ser
ouvido do túnel adiante, junto com o som
de passos apressados e garras raspando na
rocha, como se dezenas de gnolls estivessem
10
descendo o túnel na direção da câmara. É
o efeito de uma ilusão menor que dura 1
minuto. Caso o tempo passe, o som começa
a reduzir, como se os gnolls estivessem
parando bem perto de entrar na câmara,
aguardando no escuro. Se alguém suspeitar
do que está fazendo o barulho, podem fazer
um teste de Inteligência (Investigação)
CD 15 para perceber que se trata de uma
ilusão. Na pilha de tesouro há o equivalente
a centenas de peças de ouro em esmeraldas
brutas, mas cada rocha pesa de 10 a 20
quilos e precisaria ser lapidada por alguém
experiente antes de ser vendida. Entregá-
las em Escarpa Dourada (ou alertar de sua
localização) renderia um bônus de 100
XP por personagem e uma recompensa
extra de 50 peças de ouro ao grupo. Além
das esmeraldas há alguns itens mundanos
como ferramentas, armas e utensílios e um
total de 240 pc e 70 pp.
• 8B. A passagem escura segue por mais
alguns metros antes de terminar no que
parece ser uma escadaria natural que sobe
a rocha até uma passagem irregular que em
muito lembra a boca aberta de um monstro.
Crânios de humanóides e animais foram
colocados sobre os degraus de pedra, como
se formando um caminho até o que se
esconde no interior. Ao chegar na câmara,
o grupo ouvirá o som de respiração pesada,
como se existisse ali dentro da ‘boca’ uma
criatura enorme. “Como ousam invadir
meu lar,” questiona a criatura em uma
voz poderosa. Eis que do interior da ‘boca’
sai o que pode ser descrito apenas como
um demônio. A criatura parece um gnoll
com quatro metros de altura, chifres na
cabeça, asas de couro enormes e olhos que
brilham com um fogo da cor de esmeraldas.
Do alto das escadas ele ameaça estripar
os aventureiros, mas mantê-los vivos
enquanto ele os devora. Apesar do aparente
perigo, o demônio não descerá das escadas,
nem atacará porque ele não é real, mas sim
o efeito de uma magia de alterar-se usada
por Belrar, um dragão de cobre jovem que
odeia violência e morre de medo de ser
 ferido. Assim que for ameaçado fisicamente,
confrontado ou se incapaz de intimidar os
aventureiros a fugir, Belrar desiste, caindo
sentado no chão na defensiva e voltado a
sua forma normal.
Belrar conta toda a história do que aconteceu,
revelando como uma piada saiu completamente
do controle. Diz que se sente muito mal pelo o
que aconteceu com os mineradores e que até foi
até Escarpa Dourada pedir desculpas na forma
de um gnoll, mas que é um péssimo gnoll. Belrar
explica que a líder da tribo Olhos de Sangue
estava em busca de um artefato amaldiçoado
na região quando esbarrou com ele. Não
importa o que Belrar dissesse, a matriarca
estava decidida a encontrar o artefato capaz de
transformar hienas em gnolls. Belrar tentou
despistar a matriarca, dando pistas falsas sobre
sua localização, mas ela parece ter descoberto
o local certo: uma velha capela a um deus
maléfico esquecido não muito longe dali. Em
desespero, Belrar pede ajuda aos aventureiros,
dizendo que fará o que puder para ajudá-los a
derrotar a matriarca e seus gnolls, contanto que
isso não signifique pôr-se em risco.
O grupo ganha 1.000 XP por completar esta
parte da aventura. Ele pode merecer até 250
XP extra dependendo de como lidar com esse
encontro antes e depois de descobrir a verdade.
11
CAPELA DE SANGUE
Belrar guiará o grupo a uma caminhada de
duas horas vale abaixo na direção da tal capela.
Segundo ele explica durante a jornada, a capela
é pouco mais do que uma caverna esculpida
onde cultistas desse deus ou demônio – Belrar
não tem muita certeza de qual dos dois se
aplica – guardam o artefato: um relicário com
sangue negro. Segundo o culto, uma única gota
é capaz de transformar animais em feras. Pior:
o relicário parece nunca esvaziar.
Após a caminhada pelo vale, Belrar indica a
entrada da capela em um dos paredões de pedra.
Quase invisível entre as rochas do paredão, a
entrada é facilmente identificada pela matilha
de hienas aguardando do lado de fora.
• 1C. Duas dúzias de hienas aguardando do
lado de fora da capela, brigando pelos restos
de um grupo de cultistas mortos mais cedo
pelos gnolls. Belrar voa sobre as hienas e
solta um sopro retardante. As hienas tentam
fugir do dragão, mas estão extremamente
lentas e podem ser facilmente abatidas
pelos jogadores caso eles assim desejem.
• 2C. A entrada é pequena demais para
que Belrar entre, e ele não faz o menor
esforço para mudar esse aspecto, dizendo
que esperará do lado de fora. A pequena
entrada cavada na rocha revela um interior
bem maior do que parecia do lado de fora.
O salão redondo e de teto alto esculpido por
cinzéis é iluminado por dezenas de velas.
Livros e pergaminhos estão espalhados pelo
chão onde manchas e um rastro de sangue
seguem para onde as hienas aguardavam.
Um teste de Inteligência (Arcanismo) ou
(Religião) CD 15 indica que os textos são
uma mistura de liturgias reais e imaginadas,
misturadas com conceitos sobre demônios
e suas capacidades sobrehumanas. O tema
da transformação de feras em monstros
é recorrente nos textos, assim como das
gravuras das páginas. O conceito de
‘alimentar a fera e libertá-la’ reaparece ao
longo de todos os textos.
• 3C. A capela ao deus-demônio é pouco mais
do que uma caverna escura parcamente
 iluminada por centenas de velas de sebo.
Na parede oposta à entrada uma escadaria
ampla foi esculpida até um altar na forma
de braços erguidos formando garras onde
um pequeno frasco de vidro se encontra.
Quando o grupo chega, uma gnoll alta e
imponente, a matriarca gnoll da tribo dos
Olhos de Sangue, atinge um sacerdote de
vestes vermelhas e capuz negro na cabeça
com seu mangual. Dois gnolls estão ao lado
dela, cada um segurando quatro hienas por
correntes presas aos seus pescoços. Outros
dois gnolls e um gnoll berserker estão na
base da escadaria, entre a matriarca e o
grupo. Com um gesto, a matriarca ordena
que estes últimos ataquem enquanto ela
abre o frasco para transformar as oito
hienas em gnolls.
Caso um dos gnolls segurando as hienas
seja morto, as hienas que ele mantém sob
controle fogem, tentando encontrar a saída,
atacando quem ficar em seu caminho.
A cada turno após o primeiro a matriarca
derramará uma gota de sangue em uma
hiena, provocando dor no animal que cai
se contorcendo por uma rodada antes de se
erguer como um gnoll adulto. A cada duas
rodadas depois uma hiena é transformada
em gnoll e ataca o grupo sob as ordens da
matriarca.
Apesar do poder do sangue, o relicário em
si não é um artefato e pode ser destruído com
um golpe certeiro. Sendo muito pequeno,
o ataque incorre em uma penalidade de -8.
Atingido, o relicário se parte, espirrando
sangue por todos os lados. As hienas não
beberão o sangue desta forma a não ser que
sejam forçadas.
Frustrada, a matriarca ordena que todos
ataquem o grupo até que ou ela ou eles estejam
mortos.
No santuário, além do relicário, há um
tesouro em moedas, joias e objetos mágicos
em urnas de pedra cheias de poeira e sebo de
vela derretida. Com uma busca pela câmara o
grupo encontrará 700 pc, 8000 pp, 1700 po, 70
pl, espelho de prata (25 po), vidro de perfume
(25 po), luvas de seda decoradas (25 po),
chapéu de caçador de pele de coelho (25 po),
anel de ferro (25 po), 2 x poções de escalada
(comum), 3 x poções de cura (incomum) e
uma picareta de guerra +1.
Uma vez o grupo tenha derrotado a
matriarca e destruído o relicário, Belrar
usará seu sopro de ácido para destruir
qualquer vestígio, depois para provocar um
desmoronamento da entrada da capela.
Ele pede para que o grupo não revele seu
papel nessa conflito, pedindo desculpas
e prometendo manter Escarpa Dourada
protegida – contanto que o perigo não seja
assim tão grande para um dragão tão jovem
quanto ele. Ele tentará convencer o grupo a
deixá-lo ficar com as esmeraldas brutas, mas
não insistirá. Ele só quer tentar de novo,
recomeçando sem brincadeiras! Pelo menos
não brincadeiras tão perigosas...

Texto da obra © 2020 RetroPunk Publicações.

Some artwork © 2018 Rick Hersey | Fat Goblin Games
Some artwork © 2013 Earl Geier, used with permission. All rights reserved.
Some artwork © 2011 Louis Porter, Jr. Design. All Rights Reserved.
Some artwork © 2018 Ryan Rhodes, used with permission. All rights reserved.

12
 APÊNDICE

XX GNOLL pontos de dano perfurante se usado com

as duas mãos para fazer um ataque corpo
Médio humanoide (gnoll), Caótico Mal
a corpo.
Classe de Armadura 15 (gibão de peles,
• Arco Longo. Ataque a distância +3 para
escudo)
acertar, alcance 45/180 m, uma criatura.
Pontos de Vida 22 (5d8)
Acerto: 5 (1d8+1) dano perfurante.
Velocidade 9 m
Atributos:
For 14 (+2) Int 6 (−2)
Des 12 (+1) Sab 10 (+0)
Con 11 (+0) Car 7 (−2)
Sentidos visão no escuro 18 m,
Percepção passiva 10
Idiomas Gnoll
Nível de Desafio 1/2 (100 XP)
Frenesi. Quando um gnoll reduz
uma criatura a 0 pontos de vida
com um ataque corpo-a-corpo
em seu turno, o gnoll pode
fazer uma ação bônus para
mover-se até metade de sua
velocidade e fazer um ataque de
mordida.
Ações
• Mordida. Ataque corpo-a-corpo
+4 para acertar, alcance 1,5 m,
uma criatura. Acerto: 4 (1d4+2)
dano perfurante.
• Lança. Ataque corpo-a-corpo
ou à distância +4 para acertar,
alcance 1,5 m ou alcance 9/36
m, um alvo. Acerto: 5 (1d6+2)
dano perfurante, ou 6 (1d8+2)

13
XX HIENA Aparência Falsa. Enquanto o mephit
de gelo permanecer imóvel, ele é
Fera Média, sem alinhamento
indistinguível de uma lasca de gelo
Classe de Armadura 11
comum. Conjuração Inata (1/Dia).
Pontos de Vida 5 (1d8+1)
O mephit de gelo pode, inatamente,
Velocidade 15 m
conjurar névoa obscurescente sem a
Atributos:
necessidade de componentes materiais.
For 11 (+0) Int 2 (−4) A habilidade de conjuração inata dele é o
Des 13 (+1) Sab 12 (+1) Carisma.
Con 12 (+1) Car 5 (−3) Ações
Perícias Percepção +3 • Garras. Ataque corpo-a-corpo +3 para
Sentidos Percepção passiva 13 acertar, alcance 1,5 m, um alvo. Acerto:
Nível de Desafio 0 (10 XP) 3 (1d4+1) dano cortante mais 2 (1d4)
Tática de Bando. A hiena tem vantagem pontos de dano de frio.
em jogadas de ataque contra uma • Sopro Gélido (Recarga 6). O mephit
criatura, se pelo menos um dos aliados de gelo exala um cone de 4,5 metros de
dela estiver a 1,5 metro da criatura e o ar frio. Cada criatura naquela área deve
aliado não estiver incapacitado. fazer uma salvaguarda de Constituição
Ações CD 10, sofrendo 5 (2d4) pontos de dano
• Mordida. Ataque corpo-a-corpo +2 para de frio em uma falha, ou metade do dano
acertar, alcance 1,5 m, uma criatura. em um sucesso.
Acerto: 3 (1d6) dano perfurante. XX GNOLL MATRIARCA
XX MEPHIT DE GELO Médio humanoide (gnoll), Caótico Mal
Elemental Pequeno, Neutro Mal Classe de Armadura 15 (gibão de pele,
Classe de Armadura 11 escudo)
Pontos de Vida 21 (6d6) Pontos de Vida 45 (10d8)
Velocidade 9 m, voo 9m Velocidade 9 m
Atributos: Atributos:
For 7 (−2) Int 9 (−1) For 14 (+2) Int 9 (−1)
Des 13 (+1) Sab 11 (+0) Des 12 (+1) Sab 12 (+1)
Con 10 (+0) Car 12 (+1) Con 11 (+0) Car 10 (+0)
Perícias Furtividade +3, Percepção +2 Sentidos visão no escuro 18, Percepção
Vulnerabilidade a Dano contundente, passiva 11
fogo Imunidade a Dano frio, veneno Idiomas Gnoll, Comum
Imunidade à Condição envenenado Nível de Desafio 3 (700 XP)
Sentidos visão no escuro 18 m, Percepção Frenesi. Quando um gnoll reduz uma
passiva 12 criatura a 0 pontos de vida com um
Idiomas Aquano, Aurano ataque corpo-a-corpo em seu turno, o
Nível de Desafio 1/2 (100 XP) gnoll pode fazer uma ação bônus para
Explosão de Morte. Quando o mephit de mover-se até metade de sua velocidade e
gelo morre, ele explode em uma erupção fazer um ataque de mordida.
de lascas de gelo. Cada criatura a até 1,5 Ataque Coordenado. A matriarca
metro dele deve fazer uma salvaguarda mantém sua matilha funcionado através
de Destreza CD 10, sofrendo 4 (1d8) de ordens duras e ameaças. Como uma
pontos de dano cortante em uma falha, ação bônus a matriarca provê um bônus
ou metade do dano em um sucesso. de +2 em todas as rolagens de dados de

14
 gnolls aliados dentro de um raio de 18
metros capazes de vê-la ou ouvi-la.
Ações
• Mordida. Ataque corpo-a-corpo +4 para
acertar, alcance 1,5 m, uma criatura.
Acerto: 4 (1d4+2) dano perfurante.
• Mangual. Ataque corpo-a-corpo +4
para acertar, alcance 1,5 m, uma criatura.
Acerto: 6 (1d8+2) dano contundente.
• Arco Longo. Ataque a distância +3 para
acertar, alcance 45/180 m., uma criatura.
Acerto: 5 (1d8+1) dano perfurante.
Assim como é com as hienas das quais
nasceram, gnolls são matriarcais em estrutura,
com as fêmeas sendo maiores, mais fortes e mais
violentas que os machos. Gnolls matriarcas
são as fêmeas alfa de uma matilha de gnolls,
acostumadas a uma vida de violência constante
não só para manter o controle do grupo, mas
também para lidar com outras fêmeas que
desafiem seu comando.
Matriarcas são mais altas e fortes do que gnolls
comuns e geralmente têm diversas cicatrizes pelo
corpo. É praticamente impossível diferenciar
uma matriarca de um gnoll macho se não por um
exame detalhado de perto, ou pela forma violenta
com que elas comandam suas matilhas.
XX GNOLL BERSERKER
Médio humanoide (gnoll), Caótico Mal
Classe de Armadura 16 (armadura de
pele, armadura natural)
Pontos de Vida 45 (10d8)
Velocidade 12 m.
Atributos:
For 16 (+3) Int 5 (−3)
Des 15 (+2) Sab 8 (−1)
Con 11 (+0) Car 10 (+0)
Sentidos visão no escuro 18 m, Percepção
passiva 9
Idiomas Gnoll
Nível de Desafio 2 (450 XP)
Mente Fechada. Enquanto em combate,
a mente de um gnoll berserker é fechada
como um cofre. Ele tem vantagem
em testes de Inteligência, Sabedoria e
Carisma para resistir a efeitos mentais.
15
Frenesi Constante. O gnoll berserker
está sempre tomado por uma fúria
incontrolável. Cada vez que ele atinge uma
criatura com um ataque corpo-a-corpo em
seu turno, o gnoll berserker pode fazer uma
ação bônus para mover-se até metade de sua
velocidade e fazer um ataque de mordida.
Incansável (recarrega após um Descanso
Curto ou Longo). Se o berserker receber 14
ou menos dano que o reduziria a 0 pontos
de vida, ele fica com 1 ponto de vida.
Ações
• Mordida. Ataque corpo a corpo +5 para
acertar, alcance 1,5 m, uma criatura.
Acerto: 4 (1d4+3) dano perfurante.
• Machado Grande. Ataque corpo a
corpo +5 para acertar, alcance 1,5 m,
uma criatura. Acerto: 10 (1d12+3) dano
cortante.
Gnoll berserkers são gnolls mantidos
constantemente em estado de surto psicótico,
acorrentados como animais, mantidos
famintos por muito tempo, alimentados
apenas na hora de caçar e massacrar uma
vítima. São mantidos em grupos de forma que
apenas os mais fortes entre eles sobrevivam,
muitas vezes devorando os mais fracos.
Berserkers são considerados pelos demais
gnolls como abençoados por forças demoníacas,
como se servindo de hospedeiros para criaturas
das profundezas.
XX GNOLL BRUXO
Médio humanoide (gnoll), Caótico Mal
Classe de Armadura 13 (armadura de pele)
Pontos de Vida 25 (6d8)
Velocidade 9 m
Atributos:
For 12 (+1) Int 9 (−1)
Des 10 (+0) Sab 12 (+1)
Con 10 (+0) Car 12 (+1)
Sentidos visão no escuro 18 m, Percepção
passiva 12
Idiomas Gnoll, Comum, Abisal
Nível de Desafio 2 (450 XP)
Sacrifício de Sangue. Quando o gnoll
bruxo causa dano em alguma criatura
 viva, incluindo seus aliados e ele mesmo,
ele pode como uma ação bônus dar uma
quantidade de pontos de vida temporários
igual ao dano provocado para todos os seus
aliados dentro de um raio de 10 metros.
Magia de Sangue. Enquanto existir
criaturas feridas em um raio de 18 metros
do gnoll bruxo, incluindo a si, o gnoll
bruxo pode usar as seguintes magias
(resistência CD 12): 3/dia — golpe certeiro,
repreensão infernal, imobilizar pessoa.
Ações
• Adaga. Ataque corpo-a-corpo ou a
distância +4 para acertar, alcance 1,5 m,
uma criatura. Acerto: 4 (1d4+1) dano
perfurante.
16
De tempos em tempos um gnoll entra
em estado de transe durante o êxtase de
devorar uma vítima recém-morta. Durante
estes transes, gnolls têm visões terríveis
de planos infernais, demônios e segredos
que mortal algum deveria saber. Aqueles
gnolls que sobrevivem ao transe mudam,
tornando-se mais controlados que seus
irmãos, e capaz de usar sangue como
combustível para magias.
Cada matilha costuma ter ao menos um
bruxo que é temido pelos demais como alguém
que já morreu e apodreceu, mas se recusa a
deixar-se devorar. Gnolls jamais atacariam um
de seus bruxos, mas não ficariam tão tristes de
ver outra pessoa matá-lo.
 ADAPTAÇÃO PARA
SAVAGE WORLDS
A seguir apresentamos a adaptação de
Última Risada para Savage Worlds, neste caso, a
aventura é para jogadores em estágio Experiente.
A conversão considera apenas a substituição das
rolagens e personagens prontos, assim, todas
as entradas de regras aparaceram como pag xx,
teste xxx, etc etc
Adaptar para esta aventura para Savage
Worlds não deve ser problema para a maioria dos
jogadores, mas aqui vamos apresentar algumas
regras para facilitar a vida de narradores.
Para quem não conhece o sistema Savage
Worlds, ele é um sistema genérico publicado
originalmente pela Pinnacle Entertainment e
localizado no Brasil por nós da RetroPunk. Para
mais informações acesse www.retropunk.com.
br
Pág. 06 - Um teste de Perceber -1 identificará
que várias coisas pesadas foram arrastadas
desse ponto para o interior da mina. Com uma
ampliação é possível supor que se tratem de
pessoas inconscientes ou mortas.
Pág. 06 - Um teste Perceber -2 indica que
as vigas que seguravam o teto fora cortadas por
machados, o que demonstra que o deslizamento
foi provocado por alguém. É possível passar por
cima das pedras com um teste de Atletismo -2 –
caso o personagem tenha modificar negatativo
de Tamanho (tal como para um Pequenino
ou semelhante) adicione o modificador na
rolagem –, ou um teste sem redutores caso
o grupo passe alguns minutos removendo as
pedras e tenham um total de três sucessos em
um teste de Força.
Pág. 07 - Se resgatados, uma vez de volta
17
para casa os mineradores recompensarão os
aventureiros com três Poções de Cura, um antigo
Pergaminho com o Poder Proteção Ambiental
(11 pp) e 50 moedas de ouro, estes itens é o
pouco de coisas de valor que eles possuem em
seus lares.
Pág. 07 Uma fumaça escura acumula-se
lentamente no teto, provocando tosse em caso
de falha em um teste de Vigor,
Pág. 07 - Testes de Sobrevivência -2 nas
proximidades da caverna identificarão pegadas
de gnolls descendo da entrada da mina para o
vale abaixo.
Pág. 07 - É possível acessar a caverna por
cima, mas isso levará várias horas para dar a
volta no vale e testes de Atletismo para ser bem-
sucedido, e exigirá o uso de cordas e mais testes,
já que a passagem sobre a caverna é estreita.
Pág. 07-08 - (...) forçando qualquer um que
tente chegar até ela a passar por um único ponto
a não ser que passe por cima da barricada com
um teste de Atletismo -1. Falha significa que a
pessoa sofreu 1d6 de dano perfurante.
Pág. 09 - Atravessar esta câmara sem o devido
cuidado é arriscado e exige um teste de Atletismo
-2. Falha significa que a pessoa escorregou e
caiu, sofrendo 1d4 de dano de contusão.
Pág. 09 - as pedras molhadas exigem um teste
de Atletismo -2 para não cair no lago. (...) Um
teste Perceber revelará que existem objetos de
metal no fundo do lago, aparentemente moedas
de cobre, prata e ouro, além de algumas lanças.
Pág. 09 - Um teste de Conhecimento Geral
-2 ou Ocultismo revela que os símbolos se
referem a demônios.
 Pág. 09-10 - Em um sucesso num teste
de Perceber qualquer um capaz de enxergar
perceberá que as paredes não estão imóveis.
Pág. 09 - Com um sucesso em um teste de
Perceber -1 algum membro do grupo percebe
um vulto alado sumindo na passagem oposta
da caverna logo antes de ouvir o som de algo
borbulhando. O dragão de cobre juvenil acaba
de cuspir ácido nas últimas colunas. Assim que
alguém pôr os pés neles, eles começarão a tombar.
É necessário um sucesso em Atletismo -1 para
escapar sem um arranhão. Se falhar, consegue a
travessia, mas sofre 1d6 de dano de contusão pela
queda. Qualquer outro personagem que tente
passar pelo mesmo trecho precisará de apoio
com equipamento ou um sucesso em Atletismo
-2 para pular a distância toda. Falha implica em
cair para a pedras lá embaixo, sofrendo 2d6 de
dano.
Pág. 10 - Se alguém suspeitar do que está
fazendo o barulho, podem fazer um teste de
Perceber -2 para perceber que se trata de uma
ilusão.
Pág. 11 - Um teste de Ocultismo -1 ou
Conhecimento Geral -1 para algum membro
do clero indica que os textos são uma mistura de
liturgias reais e imaginadas.
GNOLL
Pág. 13
• Atributos: Agilidade d6, Astúcia d4,
Espírito d6, Força d8, Vigor d6
• Perícias: Atirar d6, Atletismo d6,
Furtividade d6, Lutar d6, Perceber d6,
Sobrevivência d4
• Movimentação: 6; Aparar: 5; (For+d10, PA 2, Aparar -1)
Resistência: 6 (1)
• Equipamento: Lança (For+d6, Aparar
+1 se usado com as duas mãos), Escudo
Médio (aparar +2), Armadura de couro
(Resisrência +1), Arco (2d6, 12/24/48)
• Habilidades Especiais:
−−Mordida: For+d6.
HIENA
Pág. 12
Use a ficha do Cachorro/lobo do Savage
Worlds
18
MEPHIT DE GELO
Pág. 12
• Atributos: Agilidade d8, Astúcia d6,
Espírito d6, Força d4, Vigor d6
• Perícias: Atirar d6, Furtividade d6, Lutar
d6, Perceber d6,
• Movimentação: 6; Aparar: 5;
Resistência: 6 (1)
• Habilidades Especiais:
−−Garras: For+d6.
−−Voo: O mephit voa com Movimentação 8.
−−Sopro de Gelo: Poder rajada com 15 pp.
Rola com a perícia atirar.
−−Imunidade: Imune a doenças, venenos e
manifestações de frio/gelo.
−−Explosão de Gelo: 3d6 de dano de gelo
em um modelo de explosão médio quando
morrer.
XX GNOLL MATRIARCA
Pág. 14
Use a ficha do Gnoll apresentada aqui com
as seguintes modificações:
• Carta Selvagem
• Vantagem Comando;
• Astúcia d6 e Espiríto d8;
• Equipamento: Mangual (For+d6, ignora
bônus de escudo)
GNOLL BERSEKER
Pág. 15
Use a ficha do Gnoll apresentada aqui com
as seguintes modificações:
• Força d10 e Vigor d8;
• Lutar d8;
• Aparar 6, Resistência 7 (1)
• Vantagem Furioso e Duro de Matar
• Equipamento: Machado Grande
GNOLL BRUXO
Pág. 15
Use a ficha do Gnoll apresentada aqui com
as seguintes modificações:
• Força d6, Astúcia d6
• Conjurar d6
• Poderes: Rajada, Aumentar/Diminuir
Atributo, Enredar, ele possui 15 pp
• Equipamento: Adaga (For+d4)
 PERSONAGENS PRONTOS
Os personagens aqui apresentados foram criados pelos apoiadores de nível Mestre do punkverso
usando o Livro do Jogador para criar personagens de sétimo nível. Você pode usá-los comos
personagens prontos para seus jogadores, como fonte de inspiração ou simplesmente ignorá-los e
criar seus próprios personagens. Os personagens aqui apresentados são de responsabilidade de seus
autores.

KARLA GALTHANA
CRIADA PATRICIA BRITO
Karla tem 20 anos e é uma jovem cheia de energia. Logo cedo quis seguir os passos de muitos
familiares, ingressando do exército, onde desenvolveu seu talento com a espada e obteve, em
pouco tempo, um título de oficial. Essas escolhas criaram conflitos com a família que tinha outros
planos para a garota. É uma jovem combativa que gosta de desafios. Ama seu reino e sua família e
luta por eles. Anseia por aventuras e sonha em um dia liderar os exércitos do Reino.

19
 Guerreira 5º nível Soldado
CLASSE E NÍVEL ANTECEDENTE NOME DO JOGADOR
Karla Galthana
Humana Neutra Bom
NOME DO PERSONAGEM RAÇA ALINHAMENTO PONTOS DE EXPERIÊNCIA

INSPIRAÇÃO
CLASSE DE INICIATIVA DESLOCAMENTO nsistência e disciplina, por vezes, são tão im-
FORÇA ARMADURA
portantes quanto a liberdade e o improviso.’
18 1 9 ‘Testar-se é necessário para a sobrevivência e
+4
+3 BÔNUS DE PROFICIÊNCIA para a viver em plenitude’
18 44
TRAÇOS DE PERSONALIDADE

Pontos de Vida Máximos

+4 Força Apenas a força e o interesse garantem a paz;
DESTREZA
+1 Destreza É necessário ser flexível e saber quando dizer
sim ou não.
+1 +2Constituição
PONTOS DE VIDA ATUAIS IDEAIS
Inteligencia

12 Sabedoria
Seu Reino de origem;
Carisma Sua família;
CONSTITUIÇÃO SALVAGUARDAS
PONTOS DE VIDA TEMPORÁRIOS VÍNCULOS
+2
Acrobacia (Des) Total SUCESSOS Meu maior respeito são por aqueles
15 Arcanismo (Int) FALHAS
que provam sua força;
+4 Atletismo (For) DADO DE VIDA SALVAGUARDA CONTRA MORTE FRAQUEZAS
INTELIGÊNCIA Atuação (Car)

0 Enganação (Car)
NOME BÔNUS ATAQUE DANO/TIPO -Estilo de Luta (classe) duelismo
Furtividade (Des)
Maça +3 1d6/cont -Retomar o fôlego(classe)
11 História (Int) -Surto de ação 1x
Intimidação (Car) Besta leve +3 1d8/perf -Arquétipo marcial: Mestre da
SABEDORIA Intuição (Sab) Batalha
*Superioridade em combate:4d8
Investigação (Int)
+2 *Manobras: Contra-ataque, Ataque
Lidar com Animais (Sab) preciso, Ataqeu de varredura.
15 Medicina (Sab) -Aumento em atributo: +1For
Natureza (Int) -Ataque extra
+2 Percepção (Sab) - Desvantagem para furitividad
CARISMA
Persuasão (Car)
+1 Prestidigitação (Des)
Religião (Int)
13
Sobrevivência (Sab)

PERÍCIAS ATAQUES & CONJURAÇÃO

16 SABEDORIA PASSIVA (PERCEPÇÃO)

PC Kit Aventureiro
Cota de malha 16ca
PP
Escudo +2
-Idioma: comum e élfico(racial);
-Todas as armaduras, escudos e
armas simples e marciais; PE

- Proficiência Kit de Jogos e

veículos (terrestre) PO

PL

OUTRAS PROFICIÊNCIAS & IDIOMAS EQUIPAMENTO CARACTERÍSTICAS & TALENTOS

TM & © 2019 Wizards of the Coast LLC. É permitida a cópia desta planilha para uso pessoal.