Professional Documents
Culture Documents
Ds162 e Foundation Earth Electrodes
Ds162 e Foundation Earth Electrodes
www.dehn-international.com
Foundation earth electrodes
2
Connection element of a fixed earthing terminal Connection of the foundation earth electrode to the reinforcement
1)
IEC 60364-5-54: Low-voltage electrical installations – Selection and erection of electrical equipment – Earthing arrangements and protective conductors
2)
DIN 18015-1: Electrical installations in residential buildings
3)
DIN 18014: Foundation earth electrode – Planning, execution and documentation
4)
EN 62305-3: Protection against lightning – Part 3: Physical damage to structures and life hazard
5)
EN 62305-4: Protection against lightning – Part 4: Electrical and electronic systems within structures
6)
EN 50310: Application of equipotential bonding and earthing in buildings with information technology equipment
7)
EN 50522: Earthing of power installations exceeding 1 kV a.c. 3
Ring earth electrode made of stainless steel (V4A) Functional bonding conductor (FB)
4
Connection lug made of stainless steel (V4A) Fixed earthing terminal
Connection components Connection lugs inside the building should have a length of
To be able to use the earth electrodes and the functional 1.5 m from the entrance point into the building and must
bonding conductor, connection components such as reach out of the ground surface for 1.5 m. To ensure that
connection lugs or fixed earthing terminals must be installed connection lugs are not inadvertently cut off, they must be
at certain points. clearly marked during the construction phase, for example by
means of a special protective cap which also serves to prevent
Connection components are typically installed at the injuries (e.g. by burrs).
following points:
When mounting the connection components, they have to
• Main earthing busbar be dimensioned and marked in the as-completed drawings.
• Additional equipotential bonding bars in technical
equipment rooms
• Metal installations such as lift rails, steel columns, facade
elements
• Electromagnetic compatibility measures such as
building shields, ring equipotential bonding bars
• Cable routes or channels of other buildings
• Structural extensions
• Connections to the ring earth electrode / functional
bonding conductor
• Down conductors of the external lightning protection
system
• Downpipes
• Supplementary earthing measures, e.g. earth rods
5
Ring earth electrode, strip steel, stainless steel (V4A) Ring earth electrode, round steel, stainless steel (V4A)
Materials
1)
IEC 62561-1: Lightning Protection System Components (LPSC) – Part 1: Requirements for connection components
6 2)
IEC 62561-2: Lightning Protection System Components (LPSC) – Part 2: Requirements for conductors and earth electrodes
Cross connector Fixed earthing terminal
Connection components and connectors Therefore, stainless steel (V4A) round or strip steel is ideally
Connection components installed inside and outside the suited for connection lugs.
building are subject to significant corrosion. Therefore, it
is no longer permitted to use hot-dip galvanised materials Connections can be made by screwing, clamping or weld-
without additional sheath. ing. Particularly screwing has proven its worth for rational
reasons. These connections are made according to
Suitable connection components are for example: IEC 62561-11) in such a way that they can
• Fixed earthing terminals carry lightning currents. In our Lightning
• Stainless steel with a molybdenum content > 2%, for Protection / Earthing catalogue, the relevant
example V4A (material No. 316 Ti/316 L), in the form clamps and connectors are labelled with a
of round steel (diameter of 10 mm) or strip steel “tested” symbol. It is not allowed to use
(min. dimensions of 30 mm x 3.5 mm) wedge connectors when mechanically com-
• Galvanised round steel (diameter of 10 mm) with a pacting concrete.
plastic sheath
If connections are made in the ground, these clamping
• NYY copper cable with a min. cross-section of 50 mm2 points must be additionally covered by an anti-corrosion
• Stranded copper cable (bare or galvanised) with a min. tape to ensure contact reliability.
cross-section of 50 mm2
When using clamps and connectors for earth-termination
Fixed earthing terminals with stainless steel (V4A) connect- systems in systems exceeding 1 kV, they have to be capable
ing plates have proven themselves in concrete buildings. of withstanding short-circuit currents of 50 Hz.
Fitted into the formwork (flush with the wall), they ensure
a safe connection to the foundation earth electrode system Welded connections are reliable connections and require
throughout the building’s lifecycle. Special wall bushings the agreement of the responsible construction engineer and
which are tested with pressurised water are used to lead the special knowledge of the installer. The welding seam must
earth electrodes through the wall. have a length of at least 50 mm.
1)
IEC 62561-1: Lightning Protection System Components (LPSC) – Part 1: Requirements for connection components 7
Design and installation
1)
DIN 18014: Foundation earth electrode – Planning, execution and documentation
2)
DIN EN 206: Concrete – Part 1: Specification, performance, production and conformity
8 3)
DIN 1045-2: Concrete, reinforced and prestressed concrete structures – Part 2: Concrete – Specification, performance, production and conformity – Application rules for DIN EN 206
Sample document
Thank you very much for your order about the design / installation of a foundation earth
electrode system according to DIN 18014:2014-03 concerning the construction project
Name / Place
To ensure proper and standard-compliant design / installation, please answer the following
questions and fax them to:
Sample document for architects / construction companies required for designing the foundation earth electrode
system according to DIN 180141), available for download at www.dehn-international.com
1)
DIN 18014: Foundation earth electrode – Planning, execution and documentation 9
floor surface
highest
ground
water level
foundation
slab
wall bushing
blinding layer protected
against
pressurised
water
connection lug connection to the foundation
for the LPS1) reinforcement earth electrode
Foundation earth electrodes cannot be passed across expan- Membranes underneath foundation slabs
sion joints. At these points, they can be led out near walls and Membranes made of polyethylene with a thickness of about
connected with at least 50 mm2 by means of fixed earthing 0.3 mm are often laid on the blinding layer as a separation
terminals and bridging braids in case of e.g. concrete walls. layer. These membranes only slightly overlap and are not
If foundation slabs have large dimensions, the cross connec- water-repellent. They typically only have little impact on the
tions must also be considered for intermeshing the foun- contact earth resistance and can thus be neglected.
dation earth electrode. In this case, the conductor normally
cannot be led out of the wall. Special expansion straps, which
are embedded in concrete by means of a styrofoam block,
can be used to establish a flexible connection.
10 1)
LPS: Lightning Protection System
floor surface
highest
ground
water level
foundation
slab
wall bushing
blinding layer protected
against
pressurised
water
connection lug connection to the functional bonding
for the LPS1) reinforcement conductor
ring earth
Ring earth electrode and functional bonding conductor electrode
1)
LPS: Lightning Protection System
2)
EN 62305-4: Protection against lightning - Part 4: Electrical and electronic systems within structures 11
Pad / bucket foundation Fibre concrete
Source: W.Wettingfeld GmbH & Co.KG
12
Ring earth electrode with spacer
Connection lug
for lightning protection system
Foundation earth electrode
SV clamp
Connecting clamp
Connection at intervals of 2 m
13
workshop warehouse administration
production
industrial chimney
production
production
If a large structure comprises more than one building and The smaller the mesh size of the earthing network, the
these buildings are connected by electrical and electron- lower the potential differences between the buildings in the
ic connecting cables, the (total) earth resistance can be event of a lightning strike. This depends on the total area of
reduced by combining the individual earth-termination the structure. Mesh sizes of 20 m x 20 m up to 40 m x 40 m
systems. have proven to be cost-effective.
In addition, the potential differences between the buildings If, for example, high industrial chimneys (preferred points
are also considerably reduced. This significantly reduces the of strike) are installed, the connection components around
voltage load on the electrical and information technology the relevant part of the installation should be closer, and, if
connecting cables. possible, arranged radially with circular cross connections
(potential control). Corrosion must be observed when
The individual earth-termination systems of the buildings choosing the material for the conductors of the meshed
should be interconnected to form a meshed network. This earthing network. Therefore, it is advisable to use galvanised
meshed earthing network should be designed such that it steel in concrete (for example in the connection channel)
contacts the earth-termination systems at the point where and stainless steel such as V4A (material No. 316 Ti/316 L)
the vertical down conductors of the lightning protection in the ground.
system are connected.
14
Start of design work Flow chart
No No No
Increased earth con- Pad foundations present,
Reinforced foundations
tact resistance (e.g. e.g. for structural
present?
due to use of bitumen columns?
membrane, watertight
concrete construction, Yes Yes
perimeter insulation)?
Installation of one
Yes foundation earth
electrode per
foundation, each
≥ 2.5 m long Unreinforced
Yes Lightning No foundations/
protection Material with a fibre concrete/
measures concrete layer rolled concrete
required? of at least 5 cm foundations
installed
Connect
Ring earth Ring earth
foundation earth
electrode outside electrode outside Foundation earth Foundation earth
electrodes of all
the foundation the foundation electrode, electrode,
pad foundations
slab / insulation, slab / insulation, mesh size mesh size
to form a closed
mesh size mesh size < 20 m x 20 m < 20 m x 20 m
loop, mesh size
< 10 m x 10 m < 20 m x 20 m
< 20 m x 20 m
Material with a
Permanently Permanently Permanently Material with a concrete layer of at
corrosion-resistant corrosion-resistant corrosion-resistant concrete layer of at least 5 cm installed
material material material least 5 cm installed or permanently
corrosion-resistant
15
... 2 m ... additional connecting cable for
forming a mesh size ≤ 20 m × 20 m
< 20 m
< 20 m 15 m
Connection lug
e.g. according to class of LPS III
at intervals of 15 m
Recommendation: Several
connection lugs e.g. in every
technical equipment room
16
waterproof concrete Connection lug for LPS
ground
Corrosion-resistant ring
highest ground water level earth electrode
Mesh size < 10 x 10 m
7 Functional bonding
conductor
Mesh size < 20 x 20 m
main earthing busbar foundation slab Cross unit
reinforcement
Connecting clamp
Connection at intervals
sealing tape of 2 m
Wall bushing
Protected against
pressurised water
7 MV clamp
blinding layer
Figure 4: Installation example according to DIN 18014 in case of a waterproof concrete
construction (according to DIN 18014).
blinding layer
Figure 5: Installation example in case of full perimeter insulation (according to
DIN 18014).
Figure 6: Installation example in case of reinforced floor slab and reinforced strip
foundation made of waterproof concrete
17
Documentation
and measurement
18
Documentation and continuity test
for the earth-termination system
As per DIN 18014
General Information
Proprietor of the building
Name:
Contact / Address:
Drawings, photos
Implementation plans, Photos of the overall earth-termi- Sample photos of connection
drawing No.: nation system points
Purpose of documentation
Acceptance / Completion Repeat test
Continuity test
Test result of the continuity test between the connection parts ≤ 0,2 W achieved? Yes No
Test result
The system is according to the existing plans: Yes No
The system is without deficiencies with regard to the requirements of DIN 18014:2014-03: Yes No
The test revealed the following deficiencies:
Stamp
Location Date
20
Product overview
21
Material excerpt with all components for foundation earth electrodes
Wires and strips Description Material Conductor Approx. ring Part No.
dimensions weight /
length
Steel wire with zinc coating ≥ 50 µs average St/tZn Ø 10 mm 50 kg / 81 m 800 010
(about 350 g/m2) 18 kg / 30 m 800 310
Stainless steel wire: According to DIN VDE StSt (V4A) Ø 10 mm 50 kg / 81 m 860 010
0151 stainless steel (V4A, e.g. AISI/ASTM 316 12 kg / 18 m 860 020
Ti) should be used in the ground. Molybdenum 31 kg / 50 m 860 050
content ≥ 2%
Steel strip: According to IEC 62561-2, for St/tZn 30 x 3.5 mm 42 kg / 50 m 810 335
earth-termination systems, lightning protec- 21 kg / 25 m 852 335
tion systems and ring equipotential bonding
Stainless steel strip: According to DIN VDE StSt (V4A) 30 x 3.5 mm 21 kg / 25 m 860 325
0151 stainless steel (V4A, e.g. AISI/ASTM 316 50 kg / 60 m 860 335
Ti) should be used in the ground. Molybdenum
content ≥ 2%
Connection lugs Description Material Conductor Approx. ring Part No.
dimensions weight /
length
Steel wire St/tZn Ø 10 mm / 34 kg / 50 m 800 110
with zinc coating ≥ 50 µs average (about 13 mm
350 g/m2) with plastic coating (conductor /
outer)
Straightened connection lug made of StSt (V4A) Ø 10 mm – 860 115
stainless steel (V4A) for connecting the down length 1500 mm
conductor to the earth-termination system
Ø 10 mm 860 130
length 3000 mm
For cross and T arrangement, with anti- St/tZn Rd / Rd 7-10 25 308 220
rotation lock for flat and round conductors StSt (V4A) Rd / Fl 7-10 / 30 308 229
Fl / Fl 30/ 30
For cross and parallel connection, with slot- St/tZn Rd / Rd 8-10 50 308 060
ted top part, without intermediate plate Rd / Fl 8-10 / 30
Fl / Fl 30 / 30
Connecting clamp for foundation earth electrodes
For connecting round and flat conductors St/tZn Rd / Fl 25 308 120
in concrete foundations; for T, cross and StSt (V4A) (+) 10 / 30 mm 308 129
parallel connection, without feeding in the Fl / Fl
22 conductors (+ / II) 30 / 30 mm
Material excerpt with all components for foundation earth electrodes
Type K with plastic ring and axle StSt (V4A) St/tZn M10 / 12 10 478 200
(l = 180 mm, Ø 10 mm)
Type M with compressed axle StSt (V4A) St/tZn M10 / 12 10 478 041
(l = 180 mm, Ø 10 mm) StSt (V4A) StSt M10 / 12 478 049
Type M with MV clamp for round con- StSt (V4A) – M10 / 12 10 478 112
ductors 8-10 mm, design with low space
requirements in the formwork
Type M with compressed axle and addi- StSt (V4A) St/tZn M10 / 12 1 478 051
tional water barrier to prevent ingress of
water along the axle into the wall (tested
with compressed air of 5 bars according
to IEC 62561-5)
23
Material excerpt with all components for foundation earth electrodes
Threaded adapter with M10 thread, M10x25 mm / M10x80 mm StSt (V4A) 10 478 699
l = 130 mm
M16 fixed earthing Description Plate / cable Cross-section of the PU Part No.
terminals material connecting cable
With M16 thread for high current loads (50 Hz) e.g. for connecting the ring equipotential bonding to the earth-termination systems of power
installations with a.c. nominal voltages exceeding 1 kV (transformer earthing).
Earth electrode and wall bushing with MV clamp made of stainless steel (V4A) for round conductors 8-10 mm for leading earthing / equipotential
bonding conductors through walls; with M10 threaded rod made of stainless steel. Version for subsequent installation with borehole (Ø 14 cm) or in the
spacer of the formwork. Pressurised water test up to 1 bar which represents an installation situation up to a depth of 10 m against standing
water.
Earth electrode and wall bushing Disc: StSt (V4A) 100 – 300 mm 1 478 410
Threaded rod: 300 – 500 mm 478 430
StSt (V4A) 500 – 700 mm 478 450
Water-tight wall bushing for waterproof concrete constructions suitable for pressurised-water-tight penetration of walls e.g. for connecting the ring
earth electrode to the equipotential bonding bar or equipotential bonding conductor in the foundation. Version for installation into the formwork.
Pressurised water test with 1 bar which represents an installation situation of a building with a depth of 10 m against standing water.
Tested according to IEC 62561-5 with compressed air of 5 bars.
Water-tight wall bushing for waterproof Disc: 200 – 300 mm 1 478 530
concrete constructions StSt (V4A) 300 – 400 mm 478 540
Axle: St/tZn 400 – 500 mm 478 550
For T, cross and parallel connection St/tZn Rd / Rd (+) 6-10 / 6-10 50 308 025
Rd / Fl (+) 6-10 / 30
Fl / Fl (II) 30 / 30
For T, cross and parallel connection St/tZn Rd / Fl (+) 6-10 / 30 25 308 026
Fl / Fl (+ / II) 30 / 30
24
Material excerpt with all components for foundation earth electrodes
Pressure U-clamps for foundation earth electrodes and reinforcements for connecting round and flat conductors in the concrete foundation or
concrete steel mats and reinforcements with round and flat conductors
For T, cross and parallel connection St/tZn Rd / Rd 6-20 / 6-10 25 308 031
Rd / Fl 6-20 / 30x3-4
Fl / Fl 30x3-4 / 30x3-4
U-clamp for large diameters St/bare Rd / Rd (+/II) 16-48 / 6-10 25 308 046
Rd / Fl (II) 16-48 / 30-40
For leading the foundation earth electrode StSt braid about 700 x 30 1 308 150
in extended foundations (several sections) x (4 x 1) mm
through the expansion joints without leading Styrofoam
the earth electrode out of the floor slab. block
With centre hole for connection to fixed 300 mm 1 x 10.5 / 10.5 mm 10 377 115
earthing terminals; aluminium 4 x 5.2 mm
Anti-corrosion tape
The new rebar clip DEHNclip® allows fast connection of the Tested technology
earth electrode to the rebar without tools. DEHNclip® offers The conditions of use for DEHNclip®
the following benefits: were tested in close cooperation with
building industry experts. A lightning
current capability of 50 kA (10/350 µs)
Increased safety according to IEC 62561-13) is proven
DEHNclip® meets the requirements for foundation earth elec- for DEHNclip®.
trodes1) and lightning protection systems2). Forgotten screw
connections and tightening torques for clamps are a thing of
the past. This ensures increased installation safety. Wide range of applications
Different types of DEHNclip® are available for various
clamping ranges and rebar diameters.
Suitable for the upper reinforcement
DEHNclip® takes up little space. Thus it can be used for instal-
ling earth electrode materials on upper reinforcements even
in case of a small concrete cover. The compact clip is also an
ideal solution for places which are difficult to access.
1)
DIN 18014: Foundation earth electrode - Planning, execution and documentation
2)
IEC 62305-3: Protection against lightning - Part 3: Physical damage to structures and life hazard
26 3)
IEC 62561-1: Lightning Protection System Components (LPSC)
Installation of DEHNclip® without tools
saves time and money
27
www.dehn-international.com/partners
www.dehn-international.com