KyiAv‡bi mvswL¨K gvnvZ¥¨t- ÒwfbœgZÓ

ivqnvb Avexi

1
Avwg ag© cvjb bv Ki‡jI ag© wb‡q Avgvi AvM«n i‡q‡Q| ZvB wUwf‡Z hLb AveŸy-Av¤§y wbweó g‡b
Wt RvwKi bv‡q‡Ki e³…Zv ï‡b ZLb KvR bv _vK‡j AvwgI ‡mvdvq ‡h‡q ewm| ‡evSvi ‡Póv Kwi
wZwb Kx ej‡Z Pvb| ‡Zgwb ag© wb‡q ‡jLv eBI cwo| K‡qKeQi Av‡M weL¨vZ Bmjvgx wPš—vwe`
Avng` w``v` Gi ‡jLv ÒKyiAvb I weÁvbÓ bv‡g GKUv eB ‡`Ljvg KvUve‡bi gmwR‡`i bx‡P
gv‡K©UUvq| wK‡b wb‡q Avmjvg| ‡mB eB‡q bvbv fv‡e KyiAvb‡K ¯^M©xq wKsev Av‡jŠwKK c«gv‡bi
Rb¨ weÁv‡bi wewfbœ wel‡qi mv‡_ wgj ‡`Lv‡bvi ‡Póv Kiv n‡q‡Q| Zvi g‡a¨ GKwU wQj, Dwbk
msL¨v Øviv Avj−vn ‡h KyiAvb‡K ‡eu‡a w`‡qwQ‡jb Zvi c«gvb| Avj−vnZvqvjv evua‡jI me©mg‡¶ GB
wgivK‡ji e¨vcviwU c«_g Zy‡j a‡ib W±i ivkv` Lvwjdv1 |

cy‡iv e¨vcviwU ‡h ‡Kvb gvbyl‡K AvK…ó Ki‡e| whwb Bmjvg a‡g© wek¦vmx wZwb c«gvbwU ‡`‡L Z…wßi
‡XKyi Zyj‡eb- wRwbmUv gv_vq ivLvi ‡Póv Ki‡eb, ‡¶Î we‡k‡l ‡Kvb mskqev`xi mv‡_ Z‡K© wjß
n‡j Z‡jvqvi wn‡m‡e e¨envi Ki‡eb| Avi whwb Awek¦vmx wZwbI mvgvb¨ ؇b&Ø c‡o hv‡eb|

Avcbviv hviv GB wgivKj m¤ú‡K© Rv‡bb bv- Zviv DBwK‡Z 2 ‡jLv GB wbeÜwU c‡o ‡`L‡Z
cv‡ib:

KyiAv‡bi mvswL¨K Zvrch©

KyiAvb kix‡di c~e©Zb ZvdmxiKviKMY GB Ewbk msL¨v m¤ú‡K© A‡bK my›`i my›`i aviYv
K‡iwQ‡jb| ‡KD e‡jwQ‡jb GB Ewbk n‡”Q ‡`vhL wbqš¿bKvix Ewbk Rb ‡d‡ikZv| Ges
A‡b‡K Bmjv‡gi EwbkwU c«avb ¯—¤¢ e‡j wPwýZ Ki‡Z ‡P‡q‡Qb| wKš‘ Zvdwmi KviKMb GB
e‡j Zv‡`i K_v ‡kl K‡i‡Qb ‡h GB m¤ú‡K© Avj−vn& ZvjvB fvj Rv‡bb| A_©vr Zviv 19
msL¨v Øviv wK ‡evSv‡bv n‡q‡Q Zv wbwðZfv‡e e¨vL¨v Ki‡Z cv‡ibwb| KviY Bmjv‡gi bex
GB Ewbk msL¨v m¤ú‡K© Avmj Ae¯’v eY©bv K‡ibwb| ejv n‡q _v‡K GB Ewbk msL¨vwUi
gva¨‡g Avj−vn Zvjv KyiAvb kix‡di Avmj iPwqZv ‡h wZwb Zv c«Kvk K‡i‡Qb| ‡Kbbv hw`
gynv¤§` wb‡R KyiAvb iPbv Ki‡Zb Zvn‡j wZwb GB Ewbk msL¨v Øviv wK ‡evSv‡bv n‡q‡Q Zv
e¨vL¨v K‡i ‡h‡Zb| KyiAvb bvwhj nIqvi avivevnxKZv ‡_‡K Avgiv ‡`L‡Z cvB m~iv gy`&
`vmwmi Gi 30 bs AvqvZwU PZy_© ev‡ii mgq gynv¤§` Gi wbKU bvwhj nq|

1
Rashad Khalifa, http://en.wikipedia.org/wiki/Rashad_Khalifa
2
KyiAv‡bi mvswL¨K Zvrch©, evsjv DBwK‡cwWqv, http://bn.wikipedia.org/wiki
মুkমনা িবjান o ধম – সংঘাত নািক সমnয়? কুরআেনর সাংিখ ক মাহাt ঃ িভnমত

Ò Bnvi Dci Av‡Q Dwbk Ó

m~iv gy`&`vmwmi Gi 30 bs AvqvZ bvhxj K‡i wRe«vBj (Av) wKQy¶Y bxie _v‡Kb Ges GB
myivi evKx 14 wU AvqvZ bvwhj bv K‡i wZwb P‡j hvb ‡mB myiv Avj-Avjv‡K, hvi 1g 5wU
AvqvZ me©c«_g bvwhj Kiv nh‡◌় wQj| myiv Avj-Avjv‡K evKx 14wU AvqvZ GB mgq bvwhj
Kiv nq, Zvn‡j c«_‡g bvwhj Kiv myivwU‡Z AvqvZ msL¨v nj (5+14=19) |

myiv Avj-Avjv‡Ki ‡h 1g ‡h 5wU AvqvZ bvwhj Kiv n‡qwQj MYbvq ‡`Lv hv‡e ‡h Zvi kã
msL¨v 19|
19 wU k‡ãi A¶i ¸‡jvi ‡hvMdj 76 hv 19 Øviv wefvR¨|
myiv Avj-AvjvK KyiAvb kix‡di wcQb w`K w`h‡◌় 19 bs myiv|
KyiAvb kix‡di ‡gvU myiv msL¨v 114 hv 19 Øviv wefvR¨|
KyiAvb kix‡di 1g evK¨ wemwgj−vwni ivngvwbi ivwng hv‡Z ‡gvU A¶i msL¨v 19|
"wemwg" KyiAv‡b ‡gvU 19 evi D‡j−L Kiv Av‡Q|
ciewZ© kã "Avj−vn" D‡j−L Av‡Q 2689 evi hv 19 Øviv wefvR¨|
c‡ii kã "ivngvb" Av‡Q 57 evi hv 19 Øviv wefvR¨|
c‡ii kã "ivnxg" Av‡Q ‡gvU 114 evi hv 19 Øviv wefvR¨|

2
Avm‡jB Kx KyiAv‡b mvswL¨K gvnvZ¥¨ (wgivKj Ad 19) we`¨gvbt-

¯úó DËi n‡”Q- bv| W±i Lwjdv ‡ekwKQy Qjbvi Avk«q wb‡q‡Qb| GB ‡jLvq ‡ekwKQy D`vniY
Ges MVbg~jK Av‡jvPbvq Zv ‡`Lv‡bv n‡e|

g~jZ c…w_exi ‡h‡Kvb wel‡qB GKwU MvwbwZK wgivKj ‡ei Kiv m¤¢e (c«e‡Üi bx‡Pi As‡k
D`vniY `«óe¨)| ‡mwU MwYZwe`‡`i Øviv mgw_©Z bv n‡jI gvbyl‡K Avb›` wKsev avuavq ‡djvi
Rb¨ h‡_ó|

ai“b GKwU mgy`« ‰mKZ| Avcwb GKwU wbw³ wb‡jb- Ges mgy`« ‰mK‡Zi GKwU GKwU K‡i evjyi
IRb gvcv ïi“ Ki‡jb| ‡hme evjyi IRb n‡”Q GK M«vg ‡mwU‡K Avcwb _‡j‡Z f‡i ivL‡jb|
‡h¸‡jv bv ‡m¸‡jv ‡d‡j w`‡jb| AviI awi Avcbvi nv‡Z Adyiš— mgq i‡q‡Q Ges GB AdyiZœ
mgq Avcwb ïay evjyi IRb gvc‡eb Ges GK M«v‡gi IR‡bi evjy Avjv`v Ki‡eb| Zvn‡j
`xN©mgq ci Avcwb ‡ek eo GKwU evjyi m¨v¤új ‡RvMvo Ki‡Z cvi‡eb hv‡`i c«‡Z¨‡Ki IRb
GK M«vg K‡i| GLb hw` Avcwb ‡NvlYv ‡`b ‡h, GB mgy`« ‰mKZwU GKwU wgivKj Ges Gi
c«‡Z¨KwU evjy KYvi IRb GK M«vg Zvn‡j Kx Zv hyw³ msMZ n‡e? n‡e bv|

2
মুkমনা িবjান o ধম – সংঘাত নািক সমnয়? কুরআেনর সাংিখ ক মাহাt ঃ িভnমত

KviY MwYZ Avgv‡`i e‡j, GB ‰mK‡Z c«wZwU evjyKYvi IRb GK M«vg- GB kZ© Av‡ivc Kivi
Av‡M Avcbv‡K kZKiv KZfvM evjyi IRb GK M«vg Zv wbY©q Ki‡Z n‡e| hw` kZKiv gvb 90-
99% nq Zvn‡j Avgiv ‡mB kZ© mwVK e‡j a‡i wb‡Z cvwi|

kZKiv= GK M«vg IRb Ggb evjyi msL¨v/ cix¶Yxq ‡gvU evjyi msL¨v (‡h evjy Avcwb ‡d‡j
w`‡q‡Qb+ ‡h evjy Avcwb ‡i‡L‡Qb) x 100

Avcbvi cix¶vq GKe¯—v evjyi wecix‡Z Kgc‡¶ GK nvRvi e¯—v evjy Avcwb ev` w`‡q‡Qb (KviY
Zv‡`i IRb GK M«vg bq)| myZivs Avcbvi kZKiv gvb n‡e Lye Kg| A_©vr wgivKjwU mwZ¨ bq|

W±i Lvwjdv wVK GB KvRwU K‡i‡Qb| wKfv‡e?

wZwb e‡j‡Qb KyiAvb‡K Avj−vn Ewbk Øviv AvU‡K w`‡q‡Qb| wZwb ‡ek wKQy D`vniY w`‡q‡Qb|
‡hgb,

Ôwemwgj−vwni ivngvwbi ivwngÕ-G ‡gvU eY© 19|

me©c«_g bvwhjK…Z 5wU Avqv‡Z (m~iv AvjvK) ‡gvU kã msL¨v 19, Zv‡Z ‡gvU eY© 76 (hv 19 w`‡q
wefvR¨)|
me©c«_g bvwhjK…Z c~Y©vsM myivi (myiv AvjvK) AvqvZ msL¨v 19|
me©‡kl bvwhjK…Z myivq (myiv bmi) kã msL¨v 19|
me©‡kl bvwhjK…Z Avqv‡Z (myiv bmi-1) A¶i msL¨v 19|
cy‡iv KyiAv‡b ÔKyiAvbÕ kãwU G‡m‡Q 57 evi (hv 19 w`‡q wefvR¨)|
KyiAv‡bi me©‡gvU myivi msL¨v 114 (hv 19 w`‡q wefvR¨)|
KyiAv‡bi me©‡gvU AvqvZ mL¨v 6346 (hv 19 w`‡q wefvR¨)|

Zvn‡j W±i Lvwjdvi PvjvwKUv ‡Kv_vq nj? ‡ei Kiv Lye mnR|

‡h‡Kvb eB ‡_‡KB Avcwb Òwe‡kl wKQy AskÓ/Ackb evQvB Ki‡Z cv‡ib| Zvici ‡hB ‡hB
Ackb Avcbvi wgivKj c«gv‡b Kv‡R jvM‡e Zv ‡i‡L (ai“b mvZ Øviv wefvR¨) evwK¸‡jv ‡d‡j
w`‡Z cv‡ib| KyiAv‡bi ‡¶‡Î ‡hgb, GKwU k‡ãi A¶i msL¨v, P¨vÞv‡ii msL¨v, wbw`©ó GKwU kã
m‡e©v‡gvU KZevi e¨eüZ n‡q‡Q ‡mB msL¨v BZ¨vw`- BZ¨vw` M«nb Kiv n‡q‡Q| wVK ‡Zgwb fv‡e
Avcwb PvB‡j Ab¨ GKwU wbw`©ó msL¨v, we‡Rvo myivi msL¨v, ‡Rvo P¨vÞv‡ii msL¨v, we‡Rvo
P¨vÞv‡i AZwU A¶i i‡q‡Q- ‡RvowU‡Z KZwU i‡q‡Q BZ¨vw` wb‡Z cv‡ib| A_©vr Avcwb gv_v
LvwU‡q Amxg msL¨K Ackb/Ówe‡kl AskÓ evQvB Ki‡Z cv‡ib| W±i Lvwjdv ZvB K‡i‡Qb|
AmsL¨ Ackb ‡_‡K wZwb Dwbk Øviv wefvR¨ c«gvb Kiv hvq Ggb Ackb¸‡jv M«nY K‡i‡Qb-
evwK¸‡jv ‡d‡j w`‡q‡Qb| wKš‘ KyiAv‡b hw` Avm‡jB Ewb‡ki wgivKj ‡_‡K _v‡K Zvn‡j Zv me
wKQy‡ZB _vK‡e- ïay gvÎ K‡qKwU wRwb‡m bq|

3
মুkমনা িবjান o ধম – সংঘাত নািক সমnয়? কুরআেনর সাংিখ ক মাহাt ঃ িভnমত

ZviciI K_v ‡_‡K hvq| Dwb ‡Zv A‡bK wKQyB ‡gjv‡Z m¶g n‡q‡Qb| ‡m¸‡jv Kx Avm‡jB
wg‡j‡Q? ‡m¸‡jv wK Avm‡jB Ewbk Øviv wefvR¨? Pjyb ‡`wL cieZ©x Av‡jvPbvq|

3
GB As‡k, c«gvwbZ kZ©¸‡jvI A‡bK ‡¶‡Î mwVK bq Zv ‡`Lv‡bv n‡e| ‡m‡¶‡Î Avgiv
e¨e‡”Q‡`i Rb¨ GKwU wb‡qB Av‡jvPbv Ki‡ev|

W±i iv‡k` Lwjdv e‡jb,

“The key to Muhammad’s perpetual miracle is found in the very first verse
of the Qur’an, `IN THE NAME OF GOD, MOST GRACIOUS, MOST
MERCIFUL = BiSM ALLaH, AL-RaHMaN, AL-RaHIM…”

gynv¤§‡`i e‡j hvIqv- KyiAvb ‡h GKwU wgivKj Zvi mÜvb jvf Kiv hvq, KyiAv‡bi me© c«_g
Avqv‡ZB| IN THE NAME OF GOD, MOST GRACIOUS, MOST MERCIFUL = BiSM
ALLaH, AL-RaHMaN, AL-RaHIM’… …

"GB c«_g Avqv‡Zi A¶i MYbv K‡i (Bs‡iRx‡Z ïay gvÎ eo nv‡Zi A¶i) Avgiv ‡`L‡Z cvB
‡h, GLv‡b EwbkwU A¶i i‡q‡Q| Ges G‡Z ‡h k㸇jv i‡q‡Q ‡m¸‡jv c«‡Z¨KwU Ewb‡ki
¸wbZK| ‡hgb c«_g A¶i, 'ISM Ewbk evi; wØZxq kã, ALLaH 2698 evi, hv 19 Gi ¸wbZK
(19 X 142) ; Z…Zxq kã , AL-RaHMaN Av‡Q 57 evi, (19 X 3); me©‡kl kã, AL-
RaHIM Av‡Q 114 evi (19 X 6)Ó

Wt Lvwjdv `vex K‡i‡Qb, KyiAv‡bi GB A‡jŠwKK‡Z¡ gvby‡li ‡Kvb nvZ ‡bB| A_P, Òwemwgj−vwni
ivngvwbi ivwngÓ ev‡K¨ ‡h 19wU eY© Av‡Q, GB ‡gŠwjK `vex‡ZB gvby‡li nvZ Av‡Q| Aviwe
evK¨wU‡K Bs‡iwR‡Z c«wZeY©xKiY Kivi mgq Avgiv hw` ¯^ieY© ev` ‡`B, Zvn‡j evK¨wU GiKg
`vuovq: ÒBSM ALLH ALRHMN ALRHIMÓ, D‡j−L¨ Aviex‡Z ¯^ieY©¸‡jv ‡jLv nq bv, covi
mgq a‡i ‡bqv nq| GB c«wZeY©xK…Z ev‡K¨ e‡Yi« msL¨v 19| wKš‘, Aviwe‡Z ÒZvkw``Ó e‡j GKwU
c«ZxK Av‡Q, ‡Kvb e‡Yi« Dci ‡m c«ZxK _vK‡j Zv `yB evi D”PviY Ki‡Z nq| ÒALLAHÓ
k‡ãi wØZxq Ò L Ó Gi Dci GKwU Zvkw`` Av‡Q| ‡m‡¶‡Î GB jvg `yBevi D”PviY K‡i Gfv‡e
‡jLv ‡hZ (ev Gfv‡e ‡jLv DwPZ): ÒALLLAHÓ; Avi eY© msL¨v n‡q ‡hZ 20wU|

Zvkw`` hy³ eY© `yBevi aiv n‡q‡Q bvwK GKevi aiv n‡q‡Q, ‡m welqwU Wt Lvwjdv ‡Kv_vI ¯úó
K‡i e‡jbwb| GQvov ‡h ¯^ieY©¸‡jv ‡jLv nq bv, wKš‘ covi mgq aiv nq ‡m¸‡jv Aš—f©y³ Kiv ev
ev` ‡`qvi e¨vcviUvI wZwb ¯úó K‡ibwb|

4
মুkমনা িবjান o ধম – সংঘাত নািক সমnয়? কুরআেনর সাংিখ ক মাহাt ঃ িভnমত

cieZ©x mgm¨v ÒBISMÓ kã wb‡q| GwU c«KZ

… c‡¶ `ywU k‡ãi mgš^q: Ò BiÓ-G‡¶‡Î GB k‡ãi
A_© Òg‡a¨Ó Ges Ò ISMÓ A_© ÒbvgÓ|

Wt Lvwjdv memgq Aviwe eY©µg e¨env‡ii K_v e‡j‡Qb| GB Aviwe eY©µg e¨envi K‡i ÒISMÓ
kãwUi AbymÜvb Kiv ‡h‡Z cv‡i| Ave`yj evwK KZ©…K c«¯—yZK…Z KyiAv‡bi GKwU wbN©È ‡N‡U GB
Avðh©RbK Z_¨ cvIqv ‡M‡Q:

ÒBiSMÓ kãwU KyiAv‡bi c«_g Avqv‡ZB Av‡Q| GB kãwU KyiAv‡bi gvÎ wZbwU ¯’v‡b D‡j−wLZ
n‡q‡Q: 1:11, 11:41 Ges 27:30|

wKš‘ wew”Qbœfv‡e ‡Kej ÒISMÓ kãwU KyiAv‡b ‡gvU 19 evi D‡j−wLZ n‡q‡Q|

wKš‘ Z…Zxq Av‡iKwU ZvwjKv Av‡Q| ÒISMuHuÓ k‡ãi A_© ÒZvi bvgÓ| GwU Aviwe‡Z GKwU
ALÊ kã wn‡m‡e ‡jLv nq| KyiAv‡b GwU 5 evi G‡m‡Q|

me¸‡jv djvdj ‡hvM Ki‡j cvIqv hvq: 3 + 19 + 5 = 27, ¯úóZB GLv‡b 19 Gi mvswL¨K
Zvrch© Avi _vK‡Q bv|

Avgv‡`i mvg‡b AviI A‡bK¸‡jv Abygv‡bi e¨vcvi Av‡Q, ‡h¸‡jv m¤^‡Ü Wt Lvwjdv ‡Kvb e¨vL¨v
‡`bwb| ‡Kvb we‡ePbvq wZwb wZbevi D‡j−wLZ ÒBiSMÓ kãwU MYbv ‡_‡K ev` w`‡q‡Qb? ‡h kã
wb‡q M‡elYv KiwQ‡jb ‡mB kãwUB ev` ‡`qvi wcQ‡b ‡Kvb hyw³B ‡`Lvbwb| Avi ‡Kej wew”Qbœ
ÒISMÓ kã MYbvi e¨vcv‡iB ev wZwb ‡Kvb bxwZ AbymiY K‡i‡Qb? me©bvghy³ we‡kl¨ Ò
ISMuHuÓ ‡KB ev ‡Kb ev` w`‡jb?

Zvn‡j wK GB wZb ai‡Yi k‡ãi A‡_i« g‡a¨ ‡Kvb e¨vL¨v jywK‡q Av‡Q? nqZ ev, ‡hme ¯’v‡b GB
k㸇jvi gva¨‡g ‡Kej Avj−vn&i bvg ‡evSv‡bv n‡q‡Q ‡m¸‡jv‡KB Wt Lvwjdv MYbv K‡i‡Qb|
wKš‘ wb‡gœv³ `ywU Avqv‡Zi w`‡K j¶¨ Ki‡j GB aviYvI fyj e‡j c«gvwYZ nq| m~iv gvwq`vi 5
b¤^i Avqv‡Z ejv n‡q‡Q,

“…but pronounce God’s name (ISM ALLaH) over it…” Ges m~iv evK¡vivi 114 b¤^i
Avqv‡Z ejv n‡q‡Q,

“And who is more unjust than he who forbids in places for the worship of God, that His
name (ISMuHu) should be pronounced?”

g~j Aviwe ev Bs‡iwR Abyev` ‡KvbwU‡ZB GB k㸇jvi g‡a¨ ‡Zgb ‡Kvb cv_©K¨ ‡bB, GKwU
Qvov: GLv‡b “God’s name” mivmwi we‡aq Ges “His name” D‡Ïk¨ wn‡m‡e e¨eüZ n‡q‡Q|
Aviwe eY©µ‡gGB kã `ywUi ‡jL¨ iƒ‡ci wfwˇZB ‡Kej `ywU‡K wfbœ ¯’v‡b wjwce× Kiv n‡q‡Q|

5
মুkমনা িবjান o ধম – সংঘাত নািক সমnয়? কুরআেনর সাংিখ ক মাহাt ঃ িভnমত

AviI K_v Av‡Q, wK‡mi wfwˇZB ev Wt Lvwjdv GB k㸇jvi eûePb iƒc¸‡jv ev` w`‡jb?
G¸‡jvi eûePb KyiAv‡b AviI 12 evi G‡m‡Q| we‡klZ m~iv AvÕiv‡di 180 b¤^i Avqv‡Zi K_v
D‡j−L Kiv hvq, “The most beautiful names belong to God…”

eûePb ev` ‡`qvi ‡Kej GKwU KviYB _vK‡Z cv‡i| ‡mwU n‡”Q, eûePb¸‡jv MYbv Ki‡j ‡gvU
msL¨vwU 19 bv n‡q 39 n‡q hvq|

Dciš‘ ALLAH kãwUi e¨env‡ii ai‡Yi e¨vcv‡iI m‡›`n Av‡Q| GB k‡ãi mv‡_ hLb ÒLiÓ
c«mM© hy³ nq ZLb `yB‡q wg‡j Ò LiLaH Óev ÒLiLLahÓ k‡ãi Rb¥ ‡`q| GLv‡b c«mM©wUi A_©
Òc«wZÓ| GB wjj−vn k‡ãI GKwU jvg Gi Dci Zvkw`` Av‡Q| (D`vniY wn‡m‡e 2:22 AvqvZwU
‡`Lv ‡h‡Z cv‡i|) e¨KiY Abymv‡i GB c«mM©hy³ kãwU wVK ÒBiSMÓ Gi gZ K‡iB e¨eüZ nq|
c~‡ei« AwfÁZv ‡_‡K Avgiv ej‡Z cvwi Wt Lvwjdv Gevi c«mM©hy³ k㸇jv ev` w`‡q ‡Kej g~j
kãwUB MYbv Ki‡eb| wKš‘ wZwb Zv K‡ibwb| Gevi wVKB ÒLiLaHÓ ¸‡jv MYbv K‡i‡Qb, KviY
G¸‡jv MYbv bv Ki‡j ‡gvU msL¨vUv 2698 nZ bv Ges Zv 19 w`‡qI wefvR¨ nZ bv| G ai‡Yi
hv`…w”QK e¨env‡ii ‡cQ‡b wK Av‡`Š ‡Kvb hyw³ Av‡Q?

ÒISMÓ Gi mv‡_ ÒBiÓ hy³ n‡q hLb ÒBiSMÓ n‡q‡Q ZLb Wt Lvwjdv ‡mUv ev` w`‡q‡Qb, wKš‘
ÒALLAHÓ-i mv‡_ ÒLiÓ hy³ n‡q hLb ÒLiLaHÓ n‡q‡Q ZLb wZwb ‡m¸‡jv wVKB MYbv
K‡i‡Qb; ‡Kej 19 w`‡q wefvR¨ GKwU msL¨vq ‡cŠuQv‡bvi Rb¨|

AL-RaHMaN k‡ãi ‡¶‡Î ‡Kvb wØav ‡bB| GwU KyiAv‡b 57 (19 X 3) eviB D‡j−wLZ n‡q‡Q|
‡jLKI GgbwUB e‡j‡Qb|

Gevi AL-RaHIM k‡ãi w`‡K `…wó ‡`qv hvK| Wt Lvwjdv e‡j‡Qb, GB kã ‡gvU 114 (6 X
19) evi G‡m‡Q| wKš‘ Ave`yj-evwKi wbN©È Abymv‡i KyiAv‡b GB kãwU ûeû GB iƒ‡c gvÎ 34
evi D‡j−wLZ n‡q‡Q| A_©vr GB 34 ¯’v‡bB k‡ãi Av‡M ÒALÓ bvgK ‡WwdwbU AvwU©K&jwU Av‡Q|
wKš‘ evwK 81 ¯’v‡b k‡ãi Av‡M ‡Kvb ‡WwdwbU AvwU©K&j ‡bB| GLb AvwU©K&j mn Ges Qvov
me¸‡jvB hw` Avgiv MYbv Kwi, Zvn‡j ‡gvU msL¨vwU `vuovq 115| GK evi Gi eûePbI D‡j−wLZ
n‡q‡Q| Zvn‡j ‡gvU 116 n‡q hv‡”Q| 115 Ges 116, ‡KvbwUB 19 Øviv wefvR¨ bq|

Wt Lvwjdvi GB Avwe®‹vi‡K A‡b‡KB m¤ú~Y© Aby‡gv`b w`‡q‡Qb| Wt Bèchir Torki G wb‡q

ixwZgZ 4 c…ôvi GK wekvj mvivsk iPbv K‡i‡Qb| GB me¸‡jv Aby‡gv`b cÎ ev mvivsk‡ZI
Dc‡i D‡j−wLZ PviwU ‡gŠwjK AbywgwZi e¨vcvi m¤ú~Y© Gwo‡q hvIqv n‡q‡Q|

Wt Lvwjdv ÒALLAHÓ k‡ã Zvkw`‡`i Kvi‡Y wØZ¡ n‡q hvIqv jvg¸‡jv MYbv ‡_‡K ev` w`‡q‡Qb,
Avevi AwjwLZ ¯^ieY©¸‡jvI ev` w`‡q‡Qb|

wZwb ÒISMÓ Gi ‡gvU msL¨v MYbv Ki‡Z wM‡q ÒBiSMÓ kãwU m¤ú~Y© Gwo‡q ‡M‡Qb, wKš‘ Iw`‡K
Avevi ÒALLaHÓ kã MYbv Ki‡Z wM‡q ÒLiLaHÓ Aš—f©y³ K‡i‡Qb|

6
মুkমনা িবjান o ধম – সংঘাত নািক সমnয়? কুরআেনর সাংিখ ক মাহাt ঃ িভnমত

GQvovI wZwb Zvi MYbv ‡_‡K ÒISMuHuÓ ev` w`‡q‡Qb, hw`I e¨KiYMZ w`K w`‡q GwU ûeû
ÒISMÓ Gi g‡ZvB A_© enb K‡i|

GQvov wZwb ÒISMÓ Ges ÒAL-RaHIMÓ k‡ãi eûePb iƒc¸‡jv ev` w`‡q‡Qb|

Dciš‘ Zvi Ò AL-RaHIM Ó k‡ãi MYbv fyj n‡q‡Q|

myZivs wgivKj c«gv‡bi Rb¨ Lwjdv wb‡Ri B”Qvg‡Zv wm×vš— M«nY K‡i‡Qb- wgj Kivi Rb¨| wKš‘
‡m e¨vcv‡i ‡Kvb e¨vL¨v c«`vb K‡ib wb| Zvi Ab¨vb¨ wmØvš—¸‡jvI fy‡j fiv| ‡m¸‡jvI Avjv`v
K‡i c«gvb Kiv m¤¢e|

4
G ai‡Yi msL¨vZvwË¡K ‡Ljv weÁvbewnf©~Zt-

msL¨v wb‡q G ai‡Yi avuavgq ‡Ljv A‡bK c«vPxb| ‡mB wc_v‡Mviv‡mi Avgj ‡_‡KB gvbyl Gme
K‡i Avm‡Q| wKš‘ AvaywbK weÁv‡bi Rb¥ nIqvi ci A‡bK wKQyi gZ GUv‡KI weÁv‡bi A½b
‡_‡K ‡SwU‡q we`vq Kiv n‡q‡Q| GB AcweÁv‡bi bvg ‡`qv n‡q‡Q Numerology Z_v
msL¨vZË¡ 3 | MwYZ ‡_‡K msL¨vZË¡ m¤ú~Y© Avjv`v n‡q ‡M‡Q; ‡hgb ‡R¨vwZwe©Ávb ‡_‡K ‡R¨vwZl
kv¯¿ Avjv`v n‡q‡Q Ges imvqb ‡_‡K Avj‡Kwg Avjv`v n‡q‡Q| msL¨vZË¡ ZvB GKwU cwic~Y©
AcMwYZ ev AcweÁvb| weÁv‡bi Kyms¯‹viv”Qbœ Ace¨envi‡KB AcweÁvb ejv nq|

MvwYwZK wgivK‡ji AviI D`vniYt-

g~jZ PvB‡j KyiAv‡b mvZ wKsev Ab¨ ‡h‡Kvb msL¨vi wgivKj ‡ei Kiv m¤¢e| m¤¢e c…w_exi
‡h‡Kvb wKQy‡ZB| gvwK©b hy³iv‡ó«i ¯^vaxbZvi ‡NvlYv c‡Î Ggb GKwU MvwYwZK e¨vL¨v ‡ek
Rbwc«q| ejv n‡q _v‡K- GB ‡NvlYv c‡Îi gva¨‡g Av‡gwiKvi fwel¨‡Zi mKj NUbv Av‡M ‡_‡KB
e‡j ‡`Iqv m¤¢e| Lye wi‡m›Uwj Uy‡ji (Tool) GKUv Mv‡b (Lateralus) wd‡evbvw° wmwi‡Ri my›`i
c«‡qvM Av‡Q| me iKg KweZv‡ZB MwY‡Zi ‡Ljv ‡`Lv hvq, ‡mB F‡M&e` ‡_‡K ïi“ K‡i|
wcKv‡mvi Qwe‡Z cvIqv hvq wÎgvwÎK R¨vwgwZi ‡Ljv| Mm ev Aqjv‡ii gZ MwYZwe‡`i Rxebx
co‡j gvby‡li MvwYwZK ¶gZvq Avcbvi Av‡iv Av¯’v evo‡e|

Av‡iKwU D`vniY n‡Z cv‡i Bûw`‡`i weL¨vZ ‡kgnv‡g‡dvivm 4 | Bûw` ag©‡eËvi ‡mB ga¨hyM
‡_‡KB msL¨vZË¡ wb‡q gË| ‡m mgqB Zviv Zv‡`i ag©M«š’ ‡Zvivn-i wØZxq M«š’ G‡·vWvm ‡_‡K

3
Numerology, http://en.wikipedia.org/wiki/Numerology
4
Shemhamphorasch, http://en.wikipedia.org/wiki/Shemhamphorash

7
মুkমনা িবjান o ধম – সংঘাত নািক সমnয়? কুরআেনর সাংিখ ক মাহাt ঃ িভnমত

m«óvi inm¨gq bvg ‡ei K‡iwQj| G‡·vWv‡mi 14:19-21, GB wZbwU Avqv‡Zi gva¨‡g Zviv m«óvi
72wU bvg D™¢veb K‡i‡Q| GB c«wZwU Avqv‡Z 72wU K‡i eY© Av‡Q|

- c«_‡g c«_g AvqvZwU Wvb ‡_‡K ev‡g wj‡L‡Q

- Zvici wØZxq AvqvZ evg ‡_‡K Wv‡b wj‡L‡Q
- me‡k‡l Z…Zxq AvqvZ Avevi Wvb ‡_‡K ev‡g wj‡L‡Q
- GB ‡jLvi KvRwU 18 Kjvg I 12 mvwi‡Z Kiv n‡q‡Q| 18 ¸b 12 = 72 ¸b 3
- Gevi 12 wU mvwi‡K 3 mvwi 3 mvwi K‡i fvM K‡i‡Q| ‡gvU PviwU fvM n‡q‡Q hvi c«wZwU‡Z 18
Kjvg I 3 mvwi|
- c«wZ fv‡Mi GKwU Kjvg Øviv m«óvi GKwU wZb A¶‡ii bvg cvIqv ‡M‡Q| Gfv‡e ‡gvU 18 ¸b 4
= 72 wU wZb A¶‡ii bvg cvIqv ‡M‡Q|
- Pvi fv‡Mi c«wZwU‡Z Avevi GKwU e‡Yi« mv‡_ wgwj‡q‡Q| G‡Z m«óvi GKwU Pvi A¶‡ii bvg
cvIqv ‡M‡Q|
- GB ‡h Pvi A¶‡ii bvg Zvi mwVK D”PviY Rvbvi ‡Póv Ki‡Q Zviv| G wb‡qB Zviv msL¨vZ‡Ë¡i
‡Ljv ‡Lj‡Q, GLbI| GB kã‡K wWwR‡U wb‡j bvwK 216 wWwR‡Ui GKUv bvg cvIqv Av‡Q|
W¨v‡ib Avibd&w¯‹i ÒcvBÓ wm‡bgvq GB 216 wWwR‡Ui mv‡_ cvB Gi m¤úK© ‡`Lv‡bv n‡q‡Q|

5
ivkv` Lwjdv‡K `iKvix mvBR gywgb ‡gvmjgvbiv c‡i wVKB K‡i‡Qb| wZwb ‡h fÛ ‡nb ‡Zb
A‡bK A‡bK wKQyB cieZ©x‡Z Zviv wPrKvi K‡i e‡j‡Qb| Avevi ZvivB ÒKyiAvb‡K Ab¨iKg wKQy
GKUvÓ c«gv‡Yi Rb¨ ivkv` Lwjdvi GB wgivKj bvBw›Ub e¨envi Ki‡Qb AvR Aew`| Zv Ki“K|
Avgvi g‡Zv ‡KD ‡hb GB wgivKj bvBw›Ub ‡`‡L KyiAv‡bi M«š’‡K A‡jŠwKK bv ‡f‡e e‡mb- ‡m
Rb¨B GB ‡jLv|

‡jLK evsjv‡`‡ki GKwU wek¦we`¨vj‡q Zwor‡KŠkj wb‡q covïbv Ki‡Qb|