You are on page 1of 115
LAURENCE DELABY Samanii tungusi 4 Connon: Cone aac oper: Maw Benen Descriere CIP Rilotecl Nafionale a Homie ‘Small uns! Laarens Duly: Dora Geoge Bava, tna Bure Cs Napa: Da, 2002 93291800 9m O mginas) ISaNso79 9610604 1. Seas, Hora Georg 0) 1. Buea, ils Gad) ge) bs r1.1/5) (© Laurence Delt, Chane ouavan, Pari Lebetno, 1977 ‘ChjNapoca 1400, Orpen. tl 84/42 9675 ‘al, edituadacadeicom, wewedituradai 0 aaron: Of pos 18 srtr 8 ‘ir Gener! Nee Fano Seri m1 {eh o/s 90 6, fae 0/315 30 38 ‘Satu Mar, 380, Bk Esk RI VT 9.38 Yet 081/766) Tf 61/7691 12 (insta posal 808 Pla 25 eco we. 12 ewmliarenre Rain Man, 4800, Vito ne 18 "elf 2/2 8023 4 Redacor $i enor: Va isola Commands ne 6573 Laurence Delaby Samanii tungusi ‘Traducere din limba franceza de Liliana si Doru George Burlacu BDITURA DacTA ‘clujNapoea, 2002 4 Coprins rafts 7 PRIMA PARTE Samanismul tungus.. 13 (Cap. :Prezentarea gamanhl nn sn 1B Potkotconkadicto a (Cap. I Alegere gi initiere 5 26 Canal 26 ‘leer, 29 Irgeren in i prion 3 (Consacarea n presen ca a (Cop. Il: Funct. Cap. 1V: Situatia economicd, Cap. V:Spittele auriliane Cap.VI: Costurnul Cap. VIl Accesorile i Cap, VII: Sedinfele manu tungus Cap. IX: Universul mitie al gamanal su 2 Cele tt ui m2 Rul manic ne (Cap. X: Starea actualé a gamanismulut ... 125 PARTEA A DOUA Materiale pentru o bibliografie analiticé . Ile de ett nents se 219 Indice de mater! 220 Indice de igut 222 4 Prefata Tungusl 1926, reprezentou 6% din popula non sav din Seva, constitu invest, din tus (585), mongol (27%, Hno-unate! (5.75 bpalosein! (9s teva grpus ant de exhimos leu the (0.9) rota 1703 de angi peu 9 maiioane desis eta ada respon Sera, “Tunas denumit el ps un teen ot vei dn Ala ene angus sau tings, srniedd,peobobi, pore sou mite, stint conor Sova co evenk fla plurl even, dup una dine este ma aspen aul aplaiv al ox. Arm protat a psbervechon denumnie de tangs pe care limba france adopt ete ml tmp yeaeseopersofaile Se pope al larga deci temenu de everk. Tung ext, rata, en Sing ‘egrupnd teats etna vebind dialect 9 ctor nude a ow sa care formensS fila tungusc-mandg: tunau propa seu even Im #0 ten, old au nana} nega Ue, ek ule =O propia linguistic de turo-mongol, fungus sa repdndit de-s hing secokor de a Ball winnd marie fo sberene fn soclle VV. gp ‘otitoare de iba tra rau agont pe tngu dn Transl spre nod ot owd-vest eat La es ung au ttl bal Au ude ares lovouunstbstat palecasistes dat noes une clu origin dn cae pond goles un salt exempl Insscll Xo, hut ert ae de Imnpingt de eareburat au por, a rand To, srenond, smut pe tung spn eu sco XVoa tales ror niles ion 3 font eal deal uedea yor cars a sight dfn pe tngus nurse eget ale pune muntonse le top In preset, compu dn meres ‘gulf, purtind nue dives. urgent st rn tats Sti deo Ob ‘ina aves Oro ‘Vinston 9 eesciton de rei nant do tat, tung devin piso de a ebovine, pesca gagnculos dus mer asarae: cern eta modulo evn & pute cae nil ma satel 1) Tungusit mma, vant cate psteurg Sdn fase ebutarea ‘nat pos sau cx sehr svat cde Len, Save pe ten nex Lena. Se dating, deal doua pon de crest aera Lest Le, mien ‘usm fami de in ase en serve laWanepvtarea echiorenta (cor ‘nur unt sub condiceeafemeder Tearna, eva dine e wnt satel evry hanadin pli, La ete Lene nextemn nord rere reno, ‘mide ip orecon, este msisvoknt, Tumse ce ot mamta pi fe capete sunt amelorate prin ners cu asus i ear eu nt ‘ul mal obuy, ce pot eaten mons. Cx excep early de foe sh ‘ecifcy niodat ens ms sunt omorat ents africa Insts Inyo Jeacdunrolee mu pote negiatin slment, ub ov de ramet pre Ince divers, Tasele nomad dn pmévaré pn in am su ase in fenect de papun sma de remade devinscore Acs de cee aia 33 ‘ger la alunperiane, necunoseute in Vac, pent pospentats Females tine 2) Tungusi seminomas piston de ute Io Siberia Merdionala (sal ciate cmp dela fonts as Mongolia China de Ne Exc chet Tne oul lor de emare aba de var 5] Tung sedenta ce taise dn pesca apropire de acu le all Mai Oho “Tusa nba Amur got dee, nell oe or el apatn ‘time estan, Primavara ar, cin moni usin sus pe toot aia Datla escu ara, bai plac in pede 8 vine onal cu Hans rues ntimp ce btn, ale opr sat pe ole pons ae avy completes esr amenttepescind sup aha and in seco al Xe, tenga er organi lam athe s ato: Epos, tot, aa cum ans earn ove, ca cet dal fst matrarhale tn dinpur fora veth, Exogamin er oben citrine ‘se mda preerenal. Met nat dines in omen tani de nator pseu pe cate yell ci (l ean sles de cate consi oat

You might also like