6505® Piranha™

Verstärker

Bedienungs-
Anleitung

www.peavey.com
 FCC/ICES Compliancy Statement

This device complies with Part 15 of the FCC rules and Industry Canada license-exempt RSS Standard(s). Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, that may cause undesired operation.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’lndustrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) I’appareil ne doit pas produire de
brouillage, et (2) I’utilisateur de I’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Warning: Changes or modifications to the equipment not approved by Peavey Electronics Corp. can void the
user’s authority to use the equipment.

Note – This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the
interference by one or more of the following measures.

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Caution
The equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment.
 DEUTSCH

6505® Piranha™
Röhrenverstärker
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des komplett neuen 6505 Piranha Head! Dieses winzig kleine Biest nutzt die
Eigenschaft und die Töne „Crunch“ und „Lead“ der viel größeren Vollröhrengeschwister in einem superkleinen
und praktischen Paket, welches bis zu gewaltigen 20 Watt (4 Ohm) stark sein kann. Eine kleine 12AX7 Röhre
ergänzt die Verstärkungsstruktur in den kritischsten Stufen. Dieser kleine Kerl klingt zunehmend großartig
und vertraut mit größeren Gehäusen mit besseren Treibern, wie den 112-6, 212-6 und den legendären 6505
412 Boxen. Die minimalistischen Regler und die extrem robuste Konstruktion macht dies zu einem „Schweizer
Messer“-Werkzeug zur Live- und Aufzeichnungsnutzung, das man haben muss. Verwenden Sie die Kopfhörer-
buchse & den Aux In für die Praxis, verbinden Sie die Effekte, die an den Eingang eines größeren Verstärkers
gesendet werden, um ihn als einen „6505 Vorverstärkertreiber“ zu verwenden, toll für schnelles und leichtes
„Wiederverstärken“ und jegliche Anzahl an Anwendungen, von denen Sie träumen können.

Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig vor der Verwendung, halten Sie Ihren Lautstärkepegel in Schach und ge-
nießen Sie es!

Eigenschaften:

* 20W (RMS) in 4 Ohm

* 12AX7/ECC83 Vorverstärkerröhre

* Lautsprecherausgang

* Crunch/Lead-Schalter

* Einzelknopf-EQ, um durch beliebte 6505 Einstellungen zu morphen

* Aux In

* Gepufferter Effektloop

* Todsicheres Metallgehäuse

BELÜFTUNG: Für die richtige Belüftung, erlauben Sie einen 24” Abstand von der nächsten brennba-
ren Oberfläche.
 Frontplatte

1 2 3 4 5 6 7

1 EINGANG - Stecken Sie Ihre Gitarre in diese Buchse mit einem qualitativ hochwertigen abgeschirmten Instru-
mentenkabel für geringe Geräusche.

2 CRUNCH/LEAD - Dieser Schalter schaltet den Vorverstärker vom Verstärkermodus CRUNCH zu LEAD.
CRUNCH ist typischerweise die Einstellung “crunch” am originalen 6505 Rhythmuskanal mit dem Bright
Boost und LEAD ist typischerweise die von dem klassischen 6505 Hochverstärkungs-Lead-Sound.

3 VERSTÄRKUNG - Dies regelt den Eingangspegel des Verstärkers, da es die erste JFET-Verstärkungsstufe
einspeist. Die Anpassung im Uhrzeigersinn dieses Reglers wird zu einem heißeren und „reaktionsschnelleren“
Signal zum Verstärkereingangskreis führen.

4 EQ - Dieser Regler „morpht“ von 6505 3-Band-EQ-Einstellungen „mit Zeiger“ (10-0-7) in der Position MIT
ZEIGER, zur häufigeren „7-7-7“-Einstellung auf halber Höhe und bis zu voll im mittleren Bereich (10-10-10)
auf der vollen Position im Uhrzeigersinn.

5 VOLUME - Dieser Regler passt die Gesamtlautstärke des Vorverstärkers an, da er in den Vorverstärkerab-
schnitt eingespeist wird.

6 AUX IN - Dieser 1/8”-Stereoeingang wird bereitgestellt, um eine Vollbereichs-Audioquelle in die Signalkette

einzuführen, wie einen tragbaren MP3-Player oder ein anderes Mediengerät.

7 KOPFHÖRER - Dieser ¼”-Stecker wird bereitgestellt, um die häufigsten Studio-Kopfhörer anzutreiben.

 Rückwand

8 9 10 11

8 LAUTSPRECHER - Diese ¼”-Mono-Buchse wird zur Verbindung einer externen Lautsprecherbox bereitgestellt.
Die minimale Last-Impedanz ist 4 Ohm.

9 SENDEN VON EFFEKTLOOP und RÜCKGABE VON EFFEKTLOOP

1/4”-Zoll-Ausgangsbuchse zur Lieferung von Signalen an externe Effekte oder Signalverarbeitungsausrüstung
und 1/4”-Zoll-Eingang für Rückgabesignale von externen Effekten oder Signalverarbeitungsausrüstung.

10 DC-VERSORGUNG - Diese Buchse wird zur Verbindung der inbegriffenen +30VDC Stromversorgung bereit-
gestellt. HINWEIS: BITTE VERWENDEN SIE NUR DEN MITGELIEFERTEN STROMADAPTER (Peavey
#30908151) UM IHREN 6505 PIRANHA MIT STROM ZU VERSORGEN.

11 STROM - Dieser Schalter versorgt die interne Schaltung mit DC-Strom oder entfernt diesen.

Produktspezifikationen

Leistungsverstärkerabschnitt:
Nennleistung & Last: 20W(rms) in 4 Ohm; 15W(rms) in 8 Ohm; 10W(rms) in 16 Ohm
DC-Versorgung (inbegriffen): +30VDC @ 1ADC (Plus-Pol); Peavey Teil #30908151
Vorverstärkerabschnitt:
Spezifikationen werden gemessen @ 1kHz mit allen Reglern auf halbem Weg (12 Uhr) auf der
CRUNCH-Einstellung eingestellt
Eingang:
Impedanz: 1M Ohm; Nenneingangspegel: -20dBV, 100mV(rms)
Effektloop senden:
Lastimpedanz: 10k Ohm oder größer; Nennausgangspegel: 0dBV, 1,0V(rms)
Effektloop-Rückgabe:
Impedanz: 1M Ohm; Bemessener Eingangspegel: 0dBV, 1,0V(rms)
(Die Schalterbuchse bietet einen Vorverstärkerausgang zur Leistungsverstärkereingangsverbindung,
wenn nicht verwendet)
Aus-Eingang:
Nenneingangspegel: 0dBV, 1,0V(rms)
Abmessungen & Gewicht:
5,2”-Zoll (132mm) L x 7,0”-Zoll (178mm) W x 3,2”-Zoll (82mm) H;
2,5 lbs (1,13 kg)
HINWEIS: Die technischen Daten unterliegen Änderungen ohne vorherige Benachrichtigung.

Warranty registration and information for U.S. customers available online at
Peavey Electronics Corporation
www.peavey.com
www.peavey.com/warranty
or use the QR tag below
Features and specifications subject to change without notice.
5022 Hartley Peavey Drive Meridian, MS 39305 (601) 483-5365 FAX (601) 486-1278
Logo referenced in Directive 2002/96/EC Annex IV
(OJ(L)37/38,13.02.03 and defined in EN 50419: 2005
The bar is the symbol for marking of new waste and
is applied only to equipment manufactured after
13 August 2005