Professional Documents
Culture Documents
برکہ خان
برکہ خان
ربکاخن
رمبت:دیسرہظماشہ
Email: mazharshah552@gmail.com
چنگیزاخناکوپاتربکاخن
مکیربج660ھوکچنگیزاخنےکوپےتربکاخنےناےنپاوراینپوقمےکرشمفاباالسموہےناکاالعنرکےتوہےئاکیطخھکل
رکرصمےکاطلسنرنکادلنی ی ی
بسوکہیاالطعدی۔اسھتیہہییھباتبایکوہاےنپاچچزادالہوکاخنےکالخفاہجدےکیلایتر
ےہاوراسصقمےکیلرصمےسااحتدرکاناچاتہےہ۔اطلسن ی ی
بسےنہیشیپشکوخبیشوبقلرکےتوہےئاہمئرحنیمرشنیفی
وکربکاخنےکیلداعؤںاکمکحھکلاجیھب۔امتمرہشوںیمیھبرفامناجیھبایگکہعمجےکےبطخیمہفیلخاوراطلسنےکدعبربک
اخنےکیلداعیکاجےئ۔
ربکاخنیکتنطلسقفقازےکوکاسہروںےساغلبرہییکدحودکتوعیسیھت۔وشال660ھ(ربمتس1262ئ)یمالہوکاشماوررصم
رپدوابرہلمحیکایتریرکراہاھتکربکاخنیکوفجقفقازےککلفوبس ّدروںےسومنداروہےنیگل۔
ہیدھکیرکالہوکاخنوکاشمیکمہموتلمیرکےکریحبۂزخریکرطفوفجانجیھبڑپی۔اسرکشلےندرایےئیتکوبعررکےکربکیک
وفجوکویتقوطررپاپسپایک،رگمربکےکےجیتھبونگیئےکوجایبلمحیمالہوکاکرکشلدرمہربمہوہرکھچیپےتٹہوہےئدرایےئیتککت
آایگ۔اسوتقوممسرسامرعوجرپاھت۔دراییکحطسوجتخسرسدیےسدمجنموہکچیھترکشلےکوبھجےسوٹٹیئگاوراتاترویںیک
ڑبیدعتادڈوبرکرمیئگ۔الہوکاخناکاکیاٹیبیھبامراایگاوروہوخداپسپوہرکریحبۂآذرابیئاجنےکاکیزجریےیمانپہےنیلرپوبجمر
ی ت
رگجن زریلیخوتنطلسںیمڑھجوپںاکدارئہاکررشمقکتلیھپایگ۔الہوکےن وہایگ۔اسےکدعبالہوکیکالیاخیناورربکیک ّ
زریلیخیکرسدحوںرپلمحرشوعیک۔وجابیمربکےنہنرصفروویسںوک اورآرمننناےکرصناینوفیلحںوکاسھتالمرک ّ
اینپوفجیمرھبیتایک،ہکلبوطسِاایشیکتطلستاحلصرکایل۔رمسدنقواخبراےکاملسمنوجقدروجقاسیکوفجیماشلموہےن
ےگل۔ریحبۂزخرےکونجبرشمقاورونجبرغمبیماندوونںوتنطلسںےکامنیبلسلسمڑھجںیپوہیتریہ۔ربکےکاپسیہ
اامینوااقینےسرھبوپرےھت،ہکبجالہوکیکوفجےکاسےنموخنرزییےکوساوکیئدہفہناھت۔اسےکاپسیہتسپتمہوہرکرشتنم
وبقلاالسمےکدعبوتیحیکرطف
بسیکولتارےسوخزفدہوہےکچےھتاورتہبےسربکاخنےک ِ وہےنےگل۔تہبےساطلسن ی ی
رابغوہرےہےھت۔اتاتریابدوواحضامجوتعںیمٹبےئگےھت۔االسمدنمشاوراالسمدوتس۔االسمدوتساتاتریوخدوک
ربکاخنیکرطفوسنمبرکےنےگل۔انیموجاشیمرسدحوںےکآساپسےھت،اںیہنربکاخنیکدوردرازتکلممیکاجبےئ
رصماجانرتہبوسحمسوہا،انچہچنزہاروںاتاتریرصمیکرطفلقتنموہےنےگل۔اطلسنوکاالطعیلموتامتمرہشوںےکوگررنوںوک
مکحدایکانیکوپریرطحامہمیناوردوجلیئیکاجےئاورزا ِدرفسدےرکرصمجیھبدایاجےئ۔ھچکدونںیماتاترویںےکیئکرگوہ
رصمےچنہپاوراطلسنےساامنبلطیک۔ہیاترییمالہپومعقاھتکاتاتریسکریغوقمےساامنامگنرےہےھت،ورہناسےسےلہپ
انےکاہںاسیوکیئاثملہنیھت۔وہرصفامرانایرماناجےتنےھت۔اطلسنےنانیکتہبڑبییضتفیک،ااعنموارکامےسونازا
اورراہیشئدی۔انیکڑبیدعتادرشمفاباالسموہیئگ۔اسرطحاکیافسکافحتوقماالسمیکوتفمحوہیئگ۔
ربےکالہوکگنجدووگنملابداشوہںاردوےئزریےکاخنربےکاخناورااخلیینتنطلسےکاخنالہوکاخنےکدرایمںلییئگ.
ہیزایدہرتقفقازاہپڑوںےکالعہقیم1258یمدغبادیکابتیہےکدعب1260یکداہیئیملییئگیھت۔ہیگنجوگنملتنطلس
یموتولیئاخیناخہنیگنجےکاسھتکلسنموہیئگوجوتولیئاخدنانےکدواراکنالبقیئاخناوراعرقوبےک،وجدوونںاخاقنامظعےک
بصنمےکدوعےدارےھت،ےکدرایمنوہیئ.البقیئےنالہوکاخنےسااحتدایک،ہکبجاعرقوبےکےنربےکاخناکاسھتدای۔
ومنگلکےاخنےکاجنیشنےئناخاقنےکااختنبےکےئلالہوکاخنوگنمایلاکرخایک،نکیلنیعولجتیکلایئولمموکںےکاہوھتںاہر
ےناےسرشمقویطسواسپاجےنرپوبجمررکدای۔ولمموکںیکحتفےنالیاخینتنطلسرپہلمحرکےنےکےئلربےکیکوحہلصازفایئ
یک۔ربےک–الہوکگنجاوروتولیئاخیناخہنیگنجےکاسھتاسھتاکیئدو-البقیئگنجےنوگنملتنطلسےکوچےھتاخنامظع،ومنگکے
اخنیکومتےکدعبوگنملتنطلسےکڑکٹےرکےنیماکیامہرکداراداایک۔
لغ
1252یم،ربےکےناالسموبقلایک،اور1257یماوہنںےناُ چییکوافتےکدعباردوےئزری(الطیئاردوتنطلس)یم
ادتقاراھبنسلایل۔اےنپاھبیئابوتیکرطح،وہیھباخنامظعومنگکےےکوافدارےھت۔ارگہچربےکےکاالسموبقلرکےنےکابرے
یمآگیہیھت،نکیلالہوکےن،افرسوکحتفرکےنےکدعب1258،یمدغبادوکابتہایک،سیموپٹیمناوکوگنملتنطلسیماشلمایک،
ویلٹنیاورولممکتنطلسیکرطفڑباھ،اوراسےنولممکتنطلسےکالخفاجریحیکگنجرشوعرکدی۔ربےکملسم
رسزنیمرپالہوکےکظیغوبضغےسانراضوہایگ،اوراکیادتبایئادقامےکوطررپ،اےنپےجیتھبوناغیئاخنوکدہاتییککوہگنج
یکامیلااعتنےکےئلاملتمینغعمجرکےنےکےئل1259یموپڈنیلرپاھچےپامرے۔وپڈنیلےکدعتمدرہشوںوکولاٹایگ،نجیم
بسےکاسھت رکاوکافورڈنیسورئیمزاشلمیہ۔رھپربےکاخنےنرصمےکولممکاطلسنفیسادلنییقطزاوردعبیماطلسن ی ی
افرسےکااخلیوینںےکالخفااحتدایک.
ایساسل،نیچیماکیوفیجمہمیمومنگکےیکومتوہیئگ۔ملسمومرخردیشادلنیےنربکاخنےکوحاےلےسدنمرہجذلی
اغیپملقنایکسجیمومنگکےاخنوکےجیھبوہےئاغیپمیمدغبادرپلمحرپااجتحجایکےہ(،ہناجےتنوہےئکوم نکگےاکنیچیمااقتنل
وہایگاھت)":اس(الہوک)ےناملسمونںےکامتمرہشوںوکربابدرکڈاالےہ۔دخایکدمدےسیماےساےنتےبانگوہںےکوخناک
احمہبسرکےنےکےئلاکللروںگ۔"
ارگہچربےکاملسمناھت،نکیلوہےلہپوگنملاھبیئاچرےےکانےتالہوکےسلےنےکایخلےکالخفزمامحاھت۔اسےناہکک""
وگنملوگنملیکولتارےسامرےاجںیئےگ۔ارگمہدحتموہاجےت،وتمہوپریداینوکحتفرکےتیل"نکیلااخلیوینںےکادقاامتیکوہج
ےساردوےئزرییکاعمیشوصراحتلےناےساہجداکاالعنرکےنرپوبجمررکدایویکںکااخلیینامشیلاریانیکدوتلرپہضبقرک
رےہےھت۔اوروہاردوےئزریےساطمہبلرکرےہےھتکولمموکںوکالغمرفوتخہنرکی۔
1260یمرشمقویطسیمالہوکےکدہعدیاروںےننیعولجتیکلایئولمموکںےساہردیہکبجالہوکمنگکےیکومتےکدعباکی
ےئناخنامظعیکاجینیشنیمہصحےنیلےکےئلوگنمایلیماھت۔ہیربخےتنسیہ،الہوکےنتسکشاکدبہلےنیلیکایتریرشوعرکدی۔دو
اسلدعب،وہوگنمایلےسافرسیماینپرسزنیمولٹایگ،نکیلربےکےناےنپزکنوکدغبادیکابتیہاکدبہلےنیلےکےئلگنجیک
دیکمھدیسجےسالہوکاسوتقولمموکںےکاسھتدودواہھترکےنےسرکایگ۔ربےکےناکیابررھپوناغیئاخنوکاھچوپںاک
ہلسلسرشوعرکےنےکےئلاہک-اسابرقفقازےکالعےقیماکیےسزایدومہرثلمحئیک-سجےساینپاوفاجیکڑبیدعتادےک
اسھتالہوکامشلیکرطفوتمہجوہا۔ربےکےنگینداروکرشمیقااغفاتسنناورزغینرواہنایک،اورااخلوینںےکالعوقںرپہضبقرکے۔
الہوکاےنپاھبیئالبقیئاخناکوافداراھت،نکیلتنطلسےکامشلرغمیبےصحیماردوےئزریےکرمکحان،اسےکزکنربےکےک
اسھتڑھجوپںاکآاغز1262یموہااھت۔الہوکیکدختمیموجیجاخینزہشادوںیکوکشمکومت،یگنجوتمینغںیکریغاسموی
میسقتاورالہوکےکاملسمونںےکلتقاعمےنربےکاکہصغڑباھای،وج1260–1259یمالہوکاخنیکرمکحاینےکالخفاجریجیئ
ابداشتہیکاغبوتیکامحتیرکےنرپوغررکراہاھت۔ربےکےنیھبرصمےکولمموکںےکاسھتالہوگےکالخفااحتداقمئایک،اور
اسےنالبقیئےکرحفیاخنامظعےکدوعدیار،اعرقوبےکیکامحتییکیھت۔
البقیئےنااباقاخنےکامتحتاکیوفجاردوےئزریرپہلمحرکےنےکےئلیجیھب،ہکبجاعرقوبےکےنوناغیئاخنوکااخلیینالعوقں
رپہلمحرکےنےکےئلاجیھب؛دوونںرفوقیںوکابتہنکتسکشاکاسانمرکانڑپا۔الہوکےنربےکےکالخفدردنبےکراےتسےسامشلیک
رطفامرچایک۔درایےئیتکیےکانکرے،اسرپوناغیئےکامتحتاردوےئزرییکوفجےناھگتاگلرکہلمحایک،اوراسیکوفج
درایےئیتکییکلایئیم()1262تسکشاھکیئگ،بجدراییکیمجربفوٹٹرکڑکٹےڑکٹےوہیئوتالہوکیکوفجزہاروں
ارفادٹکےئگایڈوبےئگ۔اسےکدعبالہوکواسپآذراباجیئنالچایگ۔
ئ
اعرقوبےکےنالبقیئےکآےگاشدگنویماتسگ1264،21وکایھتہرڈالدی،اسےکدعباردوےئزریاوراتغچیئاخاننےک
رمکحاونںےنالبقیئاخنیکتیجاوروکحتمیکتقیقحوکمیلستایکسجےکدعبالبقیئاخنےناسگنتنطلسوکحتفرکےنےکےئل
ایترایںرشوعرکدی.
بجااخلیوینںیکفیلحزبنیطنتنطلسےنرصمیاویچلیںوکڑکپا،وتربےکےناےنپابجیگزاراغلبرہیےکذرہعیاکیرکشلرواہنایک،سج
ےناویچلیںاوروجلسقاطلسنکیکؤسدومیکآزادرکواای۔اسےنکیکوساکاامعتسلرکےتوہےئاانوطہیلیمرہشیدباینمالیھپےن
یکوکششیکنکیلاناکمراہ۔اخدنانیکاتریےکےئنرساکریورژنیم،البقیئاخنےنربےکاخناکانماردوےئزریےکاخن
ےکوطررپےنھکلےسااکنررکدایسجیکوہجاخنامظعےکےئلاسیکاعرقوبےکیکامحتیاورالہوکاخنےکاسھتاسیکگنجینب
اتمہ،وجیجاخنےکاخدنانوکلمکموطررپاجزئاخدنانےکاراکنےکوطررپمیلستایکایگاھت.
البقیئاخنےنرغمیباخوتینںیمایسیسااکحتسمےکےئلالہوکاخنوک30،000ونوجانوگنملوفیجںےکاسھتقتتیاچنہپیئ۔دلج
ت ت
ن ن ل
ی ن ٹ
یہ8رفوری1264وکالہوکاخنرمایگ،ربےکاخن سی( فلس)ےکقبیوفجیکایقدترکاتوہاراےتسیمرمایگ۔انوموتں
ےکھچکےنیہمدعباختیناتغچیئاکرمکحاناوغلاخنیھبرمایگ۔ایقدتےکاسااچکنالخےسانرغمیباخوتینںرپالبقیئاخناک
رٹنکولھچکدحکتڑبھایگ۔
ہیوگنمولںےکامنیبدورسییلھکگنجیھت،وجالبقیئاخناوراعرقےکبےکامنیبوتولیئاخناخہنیگنجےکآاغزےکھچکدریدعبوہیئ
ئ
یھت۔اسےسلبقیھبابوتاخناورگننکےکامنیبدیشکگدیپاوہکچیھتسجےسیلھکگنجرشوعوہیتکسیھت،نکیلدونمشںیک
لبقازوتقومتیکوہجےسلٹیئگیھت۔البقیئاوراعرقوبےکےکدرایمنگنجاورربےکالہوکگنجدوونںلمرکآےنواےل
ووتقںیموگنملاخوتینںےکدرایمنوگنجںےکےئلاثمںیلنبںیئگ۔ےسیجاابہق-ربےکگنج1270،1270اور1280یکداہیئ
ےکالبقیئانتزاعتوریغہوریغہ۔