‫مسباہللارلنٰمحارلمیح‬

‫تہبےسرِفوقںےکوہےتوہےئاکیاعؾآدیمایکرکے‬

‫ازومحمدادمحخیش‬
‫لل ٰعلمی‬
‫بااعلنیملوا ّصلٰواۃوال ّسلاؾٰیلعرۃمحٍ ن‪،‬امتؾرعتںیفیاہلل َ‬
‫احبسؿ َواعتٰیلےکےئیلںیہسجےنںیمہاوراسریاکانئتوکقیلختایکاوراسںیماکیاخص‬ ‫ادمحلُہللِ َر ِّ‬
‫رطےقیےسدایناکاظنؾالچای۔ارثکدےنھکیںیمآایےہہکفلتخمذمابہایرِفوقںےسقلعترےنھکواےلولگاےنپاقعدئےکابرےںیماہنتیاّسحسوہےتںیہاورتہب‬
‫دہعفقحوکاچہپؿےنیلےکابووجدیھباُےسوبقؽرکےنےساچکچہرےہوہےتںیہ۔وتاےسیولوگںوکمیلعتدےنیاکاکیآاسؿرطہقیہییھبوہاتکسےہہکاُںیہنرباہِراتس‬
‫اانپذمبہایرِفہقوھچڑےنرپزورہندایاجےئہکلبوجزیچںیبسےکدرایمؿمتفقّہوہںرصػاُؿرپیہوتہّجرموکزیکاجےئاوراہللاعتٰیلےسداعاوراُدیمیکاجےئہکوہ‬
‫یھبکہنیھبکراہِقحوکوخدےسمیلسترکےنرپآامدہوہاجںیئےگ۔دورسےذمابہیکابتدعبںیمرکںی ےگےلہپرصػاالسیمرِفوقںےسابتاکآاغزرکےتںیہ۔‬

‫ویںوتاِالسؾںیمیئکاکیرِفےقوموجدںیہرگمزایدہدعتادںیمالہِدحثی‪،‬دویدنبیاورربولییاورالہِعیشتیہںیہ۔اِؿےکابیقاِالتخافتوجیھبوہںرگمرقآؿوتبس‬
‫رقآؿاپکیکرصػدووسروتںاوردنچآایتیکدمدےساِؿےکےئیلآسپںیمڑگھجےریغباوراکیدورسےےکرِفےقوکڑیھچےریغباسھت‬
‫اکاکییہےہان۔مہ ِ‬
‫اسھتےنلچاکوکیئرطہقیوفتظیرکےنیکوکششرکںیےگ۔نجدووسروتںرپابتیکاجےئیگاُؿںیماکیوسرۃارصعلاوردورسیوسرۃاوکلرثوہیگ۔اِؿےکالعوہ‬
‫ومےعقیک ُماتبسےسھچُکاورآایتےسادتسالؽایکاجےئاگ۔وسرۃارصعلاکرتہمجھچُکویںایکاجاتکسےہہک"مسقےہزامےن(زیتیےسزگرےتوہےئوتق) یک۔(‪)۱‬۔‬
‫‪) ۲‬۔‬
‫ًانیقیااسنؿ( دایناکرہاکیااسنؿ‪،‬اریمایرغبی‪،‬وگراایاکال‪،‬ابداشہایریقف‪،‬یسکیھبذمبہوکامےننواالایذمبہوکرسےےسیہہنامےننواال) اسخرےںیمےہ۔(‬
‫عنھ‬
‫وساےئاُؿولوگںےکوجاامیؿالےئ(دنیِاالسؾرپ‪،‬اسیجہکامہرےایپرےاحصہبروضاؿاہلل مانیعمجاامیؿالےئرضحت ّ د‬
‫محمﷺ یکامیلعتترپ‪،‬آپﷺ‬
‫وکآرخییبنامےتنوہےئ) اوررکےترےہکینلمعاورتحیصنرکےترےہاکیدورسےوکقحابتیکاورنیقلترکےترےہاکیدورسےوکربصیک(اُؿاکتفیلاور‬
‫ل‬
‫ُشُماترپوجاِؿاکومںیکااجنؾدیہےکدوراؿشیپآیتریتہںیہ)۔(‪")۳‬‬

‫ابدےئیھکیاِسرصتخمیسرگماجعمرتنیوسرتںیمایسیابوتںرپزوردایایگےہہکارگااسنؿرصػاِؿرپیہلمعرکےلوتآرختیکاکایمیبےکےئیلاورداینےکانمو‬
‫رقآؿاپکںیمالدعتاداقمامتےسیھجمساجیتکسےہرگممہ‬
‫وکسؿےکےئیلتہباکیفںیہ۔اسےکالعوہارگہیانھجمسوہہکمہہیبسسکےکےئیلرکےتںیہوتہیابت ِ‬
‫وسرۃاوکلرثےسدہاتیےتیلںیہ۔سجاکرتہمجھچُکویںایکاجاتکسےہہک" ےبکشمہےنآپوک(اے ّ د‬
‫محمﷺ‪،‬وباہطسیبناپکﷺ وپریاُتّمےساطخبےہ)‬
‫ربےکےئیلاوررُقابینرکو(ینعیاینپرہمسقیکامسجیناوررواحینابعداترصػاہللےکےئیلیہاخص‬
‫اطعایکےہاوکلرث(رہرطحیکریخ)۔( ‪)۱‬۔ذٰہلاامنزڑپوھاےنپ ّ‬
‫روّھک)۔(‪)۲‬۔ًانیقیوج ُدنمشےہآپاکویہوہاگےبانؾواشنؿ۔( ‪")۳‬‬

‫مہدےتھکیںیہہکاِسوسرتںیمںیمہیلہپاوررسیتیآتیںیمدوڑبیڑبی وخشربخایںدییئگںیہہکبجدورسیآتیںیماکی ُُماہبلایکایگےہوجاخصلوتدیحرپینبم‬

‫ےہ۔ینعیارگمہدورسیآتیرپکیھٹرطےقیےسلمعرکںیلوتیلہپاورآرخیآتیںیمدیاجےنوایلوخشربخویںےکدقحاررہھٹںیےگ‪،‬اؿاشءاہلل‪،‬نکیلرشط‬
‫‪،۶‬‬ ‫یہیےہہکاینپامتؾیکامتؾابعداتاہللاعتٰیلےکےئیلاخصیکاجںیئ۔مہاِسدورسیآتییکریسفت ِ‬
‫رقآؿاپکیہیکدنچاورآایتےسرکےتںیہ‪،‬وسرۃااعنؾ‪،‬‬
‫آتی ‪ ۱۶۲-۱۶۵‬۔ابدےئیھکیہکاہیںاہللاعتٰیلیکوتدیحےکاسھتاسھتاوریھبتہبیسابںیتواحضرکدییئگںیہنجںیمولوگںےکآسپےکاالتخافتےکابرے‬
 ‫ںیمیھباہکایگےہہکاُؿاکہلصیفاہللاعتٰیلروزِایقتمیہرفامےئاگ۔وگایولوگںںیمھچُکہنھچُکاالتخافترضوررںیہےگاوراُؿوکاِؿےکاسھتیہآسپےکاعمالمتےط‬
‫رکانوہںےگاورہیداینلمکموطررپاالتخافتےسربمّارہزگںیہنوہیگ۔دنمرہجابالایبؿرکدہوسروتںاورآایتںیمہیابتواحضوہاجیتےہہکاِؿاالتخافتےکابووجد‬
‫ل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُمرہکابںیتیھباینتںیہہکارگص ِدؼدؽےساؿرپلمعایکاجےئوتیھبداینںیمومعیماوراملسمونںےکآسپےکاعمالمتںیماخصرکتہبرتہبیوہیتکسےہ۔‬

‫رقآؿاپکںیمرِشکےکاعمےلماِسدقرتخسومفقویکںاایتخرایکےہہکاُسےکاقُمےلب‬
‫ںیہیرپےگلاہوھتںاسابترپیھبوغررکےتیلںیہہکآرخاہللاعتٰیلےن ِ‬
‫ںیم رہانُگہےکاعمےلمںیماعُمیفیک ُ ج‬
‫گاشئریّھکےہ۔وتاِسوکےنھجمسےکےئیلمہوسرۃارقبلۃیکرصػدوآایت ‪ ۲۱‬اور ‪ ۲۲‬رپوغررکےتںیہاہجںاہللاعتٰیلےناسری‬
‫ربیکسجےندیپاایکںیھمتاوراُؿوکیھبوجوہ ُگررےمتےسےلہپاتہکمتاسےکذعاب‬ ‫اطرکےتوہےئاہکےہہک"اےااسنون! ابعدترکواےنپ ّ‬ ‫ااسنتینوک ُم ِ ج‬
‫بجِچ‬
‫ےسچباجؤاوردلیلےکوطراہکہکسجےنانبایزنیموک ھواناورآامسؿوکتھچاوررباسایآامسؿےساپین‪،‬رھپاکنالاِساپینےکذرےعیےسرہرطحیکدیپاواروک‪،‬وطبر‬
‫ب‬
‫رزؼ مھاارےےئیل‪،‬سپہنرہھٹاؤمتیسکوکاہللاکرسمہہکبجمتاسابتوکوخبیبےتھجمسوہ۔" ہیدنچاےسیاقحقئںیہہکنجاکااکنریسکےکےئیلیھب ُمُمںیہناچےہوہ‬
‫ُلسُماونںاکوکیئرِفہقوہنجںیمےساچراکانؾرشوعںیمایلایگاھتای ُدایناہجؿےکیسکاورذمبہاکریپواکروہںاسیجہک ِہدو‪،‬سِکھ‪ُ ،‬بج دھ‪،‬اسیعیئایوہیدیوریغہ۔بس‬
‫اجےتنںیہہکنجامکالتاکذرکاؿدوآایتںیمایکایگےہوہرصػاہللاعتٰیلیہےکاسھتاخصںیہ۔یسکیھبذمبہےکیبناییسکرِفےقےکزبرگاکاِساکؾںیموکیئ‬
‫ّوقتامستع‪،‬اصبرت‪،‬اوررمازکِوحاس( ِدؽو ِدامغ) یکاطعاکذرکایکےہ‬
‫ہّصحںیہنےہوساےئ ُداعرکےنیکدحکت۔ایسرطحاہللاعتٰیلےنرقآؿںیماہجںںیہکیھب ِ‬

‫وتاسھتیہہییھبرفامایےہہکمکیہمترکشزگاروہ‪،‬وسرۃالمُلک‪،۶۷،‬آتی ‪۲۳‬۔دایناکرہااسنؿارگاؿوتمعنںاکحیحصاامعتسؽرکےوتاِؿیکاینبدرپقحوکاچہپؿرکاورھچُک‬
‫ںیہنوتمکازمکرِشکےسوتابزرہیہاتکسےہاچےہاُساکقلعتیسکیھبذمبہےسویکںہنوہاوررصػاِساینبدرپیہ‪،‬آرختںیمابلکلآرخاشدئاہللاعتٰیلاُےستّنجاک‬
‫دقحارانبدےہکمکازمکاُسےناےنپآپوکداینںیمرِشکےسوتوفحمظراھکوہااھت۔‬

‫آرخںیممہرصػاانتانہکاچںیہےگہکاِاسنؿاچےہیسکیھبذمبہےسقلعتراتھکوہاُسوکاکیااّھچااسنؿوہےنےسوکیئزیچامعنںیہنوہیتاورنجوکیھبوہاانپرامنہاماتن‬
‫وہمکازمکاُؿیکامیلعتترپوتلمعرکایلرکے۔اکی ِہدوارگاےنپآپوکراؾاوررکنشاکریپواکراتھجمسےہوتاُےسدانھکیاچےئیہہکاُؿیکامیلعتتایکںیہ۔ایسرطح‬
‫اسیعیئاوروہیدییھبہکنجےکربمغیپوںرپمہیھباامیؿرےتھکںیہ‪،‬ایکوہاےنپربمغیپوںیکامیلعتترپلمعریپاںیہ۔آپاچےہھچُکیھبوہں‪ -‬املسمؿ‪،‬دنہو‪،‬اسیعیئ‪،‬‬
‫ھکس‪،‬دبھایوہیدیایھچُکاور‪ -‬ارگاےّھچااسنؿںیہنںیہوتآپاکابیقھچُکیھبوہاناکیبریہرےہاگ۔اِسابتاکاملسمونںوکاخصوطررپایخؽرےنھکیکرضورتےہہکااّھچ‬
‫رقآؿاپکںیمولوگںےکےئیلاکیرتہبنیومنہنرقار‬
‫ذاتادقسوک ِ‬ ‫املسمؿوہےنےکےئیلااّھچاِاسنؿاننبتہبرضوریےہ۔امہرےایپرےیبنرضحت ُ د‬
‫محمﷺ یک ِ‬
‫دایایگےہرہاُسصخشےکےئیلوجاُدیمواروہاہللاکاور ِ‬
‫ویؾآرختاک‪،‬وسرۃازحاب‪،۳۳ ،‬آتی ‪، ۲۱‬وتاکیدورسےاقُمؾرپاالخؼےکاکیڑبےرمےبترپیھبرقاردای‬
‫ایگےہ‪،‬وسرۃاملقل‪،۶۸ ،‬آتی ‪ ۴‬اورآپﷺ اکاکیااّھچااسنؿوہانآپیکّوبنتےکاالعؿےسےلہپیھب ُ ّ‬
‫لسُماھت۔ولوگںےنآپﷺ وکاصدؼاورانیماکبقل‬
‫رصػاکیاعؾااسنؿیکتیثیحےسیہدایاھتہکبجوہایھبہیںیہناجےتنےھتہکآپﷺ اہللےکیبنیھبںیہ۔آجداینںیم ُُمذمابہےکریپواکروہںاییسکاکی‬
‫یہذمبہںیم ُُمرِفوقںےسقلعترےھکیواےلوہںوہاےنپآپوکدورسوںےسربرترصػاےنپذمبہایرِفےقیکاینبدرپھجمسےتیلںیہاحالہکندایناکوکیئیھبذمبہ‬
‫ایرِفہقدورسےولوگںوکاےنپےسمکرتےنھجمسایدورسوںرپملُظیکمیلعتںیہنداتی۔ہیرصػیسکیھبذمبہایرِفےقیکوموجدہایقدتیہوہیتےہوجالصںیمرطخانک‬
‫ُ‬
‫وہیتےہاوراینپروزیرویٹےکرّکچںیمولوگںوکگمرراہرکےکرصػاانپدصقماحلصرکریہوہیتےہ۔اعؾولوگںاکاانپوصقرہیوہاتےہہکوہدنیوکابلکلیہاکیافوتل‬
‫زیچھجمسرکاُسےس ِ‬
‫رصػرظنرکےتںیہاورویںیسکرگنابزیکریغرشیعامیلعتتوکاکیفھجمسرکاوروخدوکیئیھبتنحمہنرکےکاینپاعتبقربابدرکےتیلںیہ۔اہللاعتیل‬
‫ربااعلنیمل۔‬
‫داینےکبسااسنونںوکاہللاعتٰیلیکاطعرکدہوتمعنں(امستع‪،‬اصبرت‪،‬اوررمازکِوحاس) ےکدرتساامعتسؽیکوتقیفاطعرفامےئ۔آنیم‪،‬ای ّ‬