SPW 3031 Section 7590

Survey of Spanish-American Literature: From Independence to Contemporary

Times

Prof. Carina González Office hours: M-W 13:50 to 14:50

LIT 0223, M-W-F 12:50 to 13:40 Email: carinagonzalez@ufl.edu

IMPORTANT INFORMATION

Prerequisites for SPW 3031: SPN 3300 (Spanish Grammar and Composition 1 or SPN 3350
(Spanish Grammar for Native or Near-native Speakers) or SPW 3030 (Introduction to
Spanish-American Literature I.) Last day to file S/U option: September 11.
EACH STUDENT IS EXPECTED TO READ ALL THE ASSIGNED MATERIAL FOR A GIVEN WEEK
IN ORDER TO DEMONSTRATE THEIR THOUGHTFUL READING THROUGH CLASS
DISCUSSIONS. ATTENDANCE TO ALL CLASS MEETINGS IS CRUCIAL FOR UNDERSTANDING
OF THE SUBJECT MATTER. STUDENTS MUST USE A SPANISH/SPANISH DICTIONARY AT ALL
TIMES IN ORDER TO ASSURE UNDERSTANDING OF THE READINGS. IT IS ALSO
RECOMMENDED TO CONSULT A SPANISH ENCYCLOPEDIA ( ESPASA-CALPE OR SIMILAR
TITLE FOUND IN REFERENCE AREA OF LIBRARY WEST) IN ORDER TO UNDERSTAND
GEOGRAPHICAL, HISTORICAL, MYTHOLOGICAL REFERENCES IN SPANISH.
ALSO: CHECK "GLOSARIO DE TERMINOS LITERARIOS" (Voces, pp.614-624)

EVALUATION:

Tests: 85%, 3 exams (short essay questions and objective sections)

Participation: 15%, includes being prepared for class discussion as well as occasional
quizzes, often drawn from video or other audio/visual aids. There will also be assigned
written exercises which will be graded both in terms of content as well as of grammar and
lexical accuracy.
Attendance: Only 2 unexcused absences will be allowed without penalty. Every unexcused
absence thereafter will cost 1 point off your final grade average for the course.
Make-ups: There will be no make-ups on tests, quizzes, except when a valid medical excuse
is submitted. In cases in which a make-up is offered, you may expect a different and,
perhaps, more elaborate exam.

TEXT:

Raquel Chang-Rodríguez, Malva Filer. Voces de Hispanoamérica. Antología literaria

Boston: Heinle & Heinle, 2004.
Calendario

Semana 1 Agosto

Lunes 24 Introducción al curso y ejercicio de análisis.

Miércoles 26 El texto literario: Caraterísticas, análisis.
“Un día de estos” Gabriel García Márquez
http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/ggm/dia.htm
Viernes 28 “Continuidad de los parques” Julio Cortázar
http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/cortazar/continui.htm

Semana 2 Septiembre

Lunes 31 El texto literario: Poesía, narrativa, figuras retóricas.

Voces pp.198-206
Miércoles 2 El modernismo: Rubén Darío “Sonatina”(245-6);"El cisne"(246-7)
Viernes 4 “A Roosevelt” (250-51)

Semana 3

Lunes 7 Labor Day

Miércoles 9 Baldomero Lillo (258-259); "El chiflón del diablo"(259-67)
Viernes 11 "El chiflón del diablo". Discusión.

Semana 4

Lunes 14 Horacio Quiroga, “La gallina degollada”

http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/quiroga/gallinad.htm
Miércoles 16 Horacio Quiroga (293-298); “El hijo”
Viernes 18 Horacio Quiroga (293-298); “El hijo”. Discusión.

Semana 5

Lunes 21 Repaso: Day to ask questions before the exam.

Miércoles 23 Examen I: Parte 1
Viernes 25 Examen II: Parte 2

Semana 6

Lunes 28 Pedro Henríquez Ureña (299-307) “Seis ensayos en busca de nuestra

expresión”
Miércoles 30 Gabriela Mistral (319-321) “Los sonetos de la muerte” (321-22);
Desolación (321-323);
Viernes 2 “Sueño grande” (322-23); “Pan”(323-324)

Semana 7 Octubre

Lunes 5 Alfonsina Storni (327); “Tú me quieres blanca” (328-29)

Miércoles 7 “Cuadrados y ángulos” (329); “El hijo” (330-31)
Viernes 9 Vanguardias históricas. César Vallejo (332-33)

Semana 8

Lunes 12 César Vallejo. “Los heraldos negros” (334)

Miércoles 14 César Vallejo. “Trilce XXVIII”(334-35)
Viernes 16 Homecoming

Semana 9

Lunes 19 “Voy a hablar de la esperanza” (335-36); “Masa” (337-38)

Miércoles 21 Jorge Luis Borges."Borges y yo" (357-358)
Viernes 23 Jorge Luis Borges “El sur” (358-363)

Semana 10

Lunes 26 Nicolás Guillén (371-373); “Búcate plata” (373-374)

Miércoles 28 Nicolás Guillén “Balada de los dos abuelos” (376-377)
Viernes 30 Pablo Neruda (392-394) “Walking around” (395-396)

Semana 11 Noviembre

Lunes 2 Pablo Neruda “Alturas de Macchu Picchu” (396-399)

Pablo Neruda “Oda” (399-400)
Miércoles 4 Juan Rulfo (402-403) “Nos han dado la tierra” (404-408)
Viernes 6 Repaso. Day to ask questions before the exam.

Semana 12

Luneas 9 Examen II: Parte 1

Miércoles 11 Veterans Day
Viernes 13 Examen II: Parte 2 (Domiciliario)
Conslidación y expasión. (1960-75) Leer pp.410-413.

Semana 13

Lunes 16 Julio Cortázar (418-419) “La isla al mediodía” (420-426)

Miércoles 18 Julio Cortázar (continuación)
Viernes 20 Rosario Castellanos (459-461), “Valium 10” y “Poesía” (461-463)

Semana 14

Lunes 23 Carlos Fuentes (467-469) “Chac Mool” (469-477)

Miércoles 25 Carlos Fuentes (467-469) “Chac Mool” (469-477)
Viernes 27 Thanksgiving

Semana 15 Diciembre

Lunes 30 Gabriel García Márquez (478-480) “La prodigiosa tarde de Baltasar”

(480-87)
Miércoles 2 Gabriel García Márquez (478-480) “La prodigiosa tarde de Baltasar”
(480-87)
Viernes 4 Elena Poniatowska (488-89) “Las lavanderas” (490-91)

Semana 16

Lunes 7 Elena Poniatowska “Esperanza número equivocado” (491-493)

Miércoles 9 Discusión de cierre y repaso para el examen final

Examen Final: Miércoles 16 de diciembre 7:30 to 9:30 am