CONTENTS

Electrical circuit diagrams

Operating state shown 86

Circuit diagram symbols 87

Electrical circuit diagrams 88

85
 Electrical circuit diagrams

Operating state shown Versions

The circuit diagrams are for the following conditions:
• withdrawable version of circuit-breaker, open and con-
nected
• circuits de-energised
• releases not tripped
• motor operating mechanism with springs charged.
The circuit diagrams show withdrawable circuit-breakers but
are also valid for fixed circuit-breakers.
Fixed version
The control circuits are between terminals XV (connector X is
not supplied).
With this version, the applications indicated in figures (31, 32,
51) cannot be provided.

Withdrawable version
The control circuits are between the poles of connector X (ter-
minal box XV is not supplied).
With this version, the application indicated in figure (52) can-
not be provided.

Version without overcurrent release

With this version, the applications indicated in figures (3, 5,
13, 41, 42, 51, 52) cannot be provided.

Version with PR111 or PR112/P

microprocessor-based release
The PR111 and PR112/P releases are fitted with the protection
unit only.
(3, 5 ,
With this version, the applications indicated in figures (3
41, 42) for PR111 and (3, 5, 22, 42) for PR112/P, cannot be
provided.
Emax0341

86
Circuit diagram symbols (IEC 617 and CEI 3-14...3-26 Standards)

Timing Terminal or clamp Change-over position contact

with momentary interruption
(limit switch)
IEC 617 02-08-05 IEC 617 03-02-02 –

Mechanical connection Socket and plug Power circuit-breaker-isolator with

(female and male) automatic opening

IEC 617 02-12-01 IEC 617 03-03-05 IEC 617 07-13-05/07-01-03/07-01-05

Mechanical operating mechanism Motor Switch-disconnector

(general symbol)
M
IEC 617 02-13-01 IEC 617 06-04-01 IEC 617 07-13-08

Rotary operating mechanism Current transformer Control coil

(general symbol)

IEC 617 02-13-04 IEC 617 06-13-11 IEC 617 07-15-01

Pushbutton control Winding of three-phase Instantaneous overcurrent

transformer, connection star release

IEC 617 02-13-05 IEC 617 06-10-08 IEC 617 07-16-01

Equipotential Make contact Overcurrent release with

adjustable short time-delay
trip

IEC 617 02-15-05 IEC 617 07-02-01 IEC 617 07-16-01

Galvanicallyseparated Break contact Overcurrent release with

converter inverse short time-delay trip

IEC 617 02-17-06/02-17-07 IEC 617 07-02-03 IEC 617 07-16-01

Conductors in shielded Change-over break before make Overcurrent release with inverse
cable contact long time-delay trip
(example: 3 conductors)

IEC 617 03-01-07/03-01-09 IEC 617 07-02-04 IEC 617 07-16-01

Stranded conductors Make position contact Earth fault overcurrent release with
or cables (limit switch) inverse short time-delay trip
(example: 3 conductors)

IEC 617 03-01-08 IEC

IEC 617
617 07-08-01
07-08-01 IEC 617 07-16-01

Conductor connections Break position contact Current sensor

(limit switch)

IEC 617 03-02-01 IEC 617 07-08-02 IEC 617 09-09-09

87
 Electrical circuit diagrams

Three-pole circuit-breaker with SACE PR111 or PR112/P

microprocessor-based release

N L1 L2 L3 PE N L1 L2 L3

K51
Q
XK1 XO
T11 T11 1 1
TI/L1 T12 T12 4
T21 T21 3
Y01 TI/O 2
TI/L2 T22 T22
T31 1
T31 XO
TI/L3 T32 T32 2 2
T41 T41
TI/N T42 T42

XK
Emax0422

T13 T13
UI/L1 T14 T14
T23 T23
UI/L2 T24 T24
T33 T33
UI/L3 T34 T34
T43 T43
UI/N T44 T44
PR111
(*G)
XK1 XV X
T5 T5 T5 T5
T6 T6 T6 T6
PR112/P
GSEM0077x

88
 1 2 3 4 5 6 (*B) 7 (*B)
Motor for Closing Closing release Opening Opening release Istantaneous Undervoltage
Control charging release with control of release with control of undervoltage release with
closing dialogue unit dialogue unit release electronic time-
circuits springs delay device
External
circuit

SC SC S43 SO SO S43 SO SO

Conn. (X) U1 C1 C1 C3 C11 C11 C13 D1 D1

Term. (XV) U1 C1 C1 C3 C11 C11 C13 D1 D1

C11

C11

C13
C3

D1

D1
U1

C1

C1
XK3 28 XK3 14
K51 K51
YC YO
XK3 26 XK3 16
Internal circuit

X1 1 X3 1 X3 1 X4 1 X4 1 X5 1 X5 1
2
3
S33M/1
1
4
5 M YC YC YO YO YU YU

6
GSEM0078

X1 2 X3 2 X3 2 X4 2 X4 2 X5 2 X5 2
7
C12

C12

D2
U2

C2

C2

D2
Term. (XV) U2 C2 C2 C12 C12 D2 D2
Conn. (X) U2 C2 C2 C12 C12 D2 D2
External
circuit

(*) See note indicated by the letter on page 93

11 12 (*B) 13 21 22

Signalling Signalling under- Signalling circuit- First set of circuit- Second set of circuit-breaker
Signalling springs voltage release breaker open due to breaker auxiliary auxiliary contacts
contacts charged energized overcurrent release contacts
trip
(excluded PR112/P)
External
circuit

Conn. (X) 37 D13 96 98 13 11 23 21 33 31 43 41 53 51

Term. (XV) 37 D13 96 98 13 11 23 21 33 31 43 41 53 51
D13

96

98

13

11

23

21

33

31

43

41

53

51
37

21 22
Internal circuit

X7 2 3
X2 1 X6 1

11 S33M/2 YU S51 Q/1 Q/2 Q/3 Q/4 Q/5 Q/6 Q/7 Q/8 Q/9 Q/10

13
X2 2 X6 2 X7 1
GSEM0078

12
D14

95

14

12

24

22

34

32

44

42

54

52
38

Term. (XV) 38 D14 95 14 12 24 22 34 32 44 42 54 52

Conn. (X) 38 D14 95 14 12 24 22 34 32 44 42 54 52
External
circuit

89
(*) See note indicated by the letter on page 93
 Electrical circuit diagrams

31 32
First set of circuit-breaker signalling contacts Second set of circuit-breaker signalling
Signalling (connected, withdrawn, racked-out) contacts (connected, withdrawn, racked-out)
contacts
External
circuit

Fixed part 104 112 124 134 142 154 162 174 184 192
terminal box
104

112

124

134

142

154

162

174

184

192
31 32

4 2 4 2 4 2 4 2
S75I/1 S75I/2 S75I/3 S75I/4
Fixed part

1 1 1 1
2 4 2 4
S75E/1 S75E/2
1 1
2 4 2 4 2 4 2 4
S75R/1 S75R/2 S75R3 S75R/4
1 1 1 1
GSEM0079

101

111

121

131

141

151

161

171

181

191
Fixed part
101 111 121 131 141 151 161 171 181 191
terminal box
External
circuit

(*) See note indicated by the letter on page 93

41 (*F)
Auxiliary circuits of
Protection PR112/P release
unit
–
External

+
circuit

(*F) Uaux.
24V

Conn. (X) K1 K2 K3 K5 K7 K9 K10

Term. (XV) K1 K2 K3 K5 K7 K9 K10
K10
K1

K2

K3

K5

K7

K9

XK2 8 XK2 9 XK3 22 XK3 18 XK3 2 XK2 16 XK2 15

Internal circuit

41

K51 K51 K51 K51 K51

µP pL YO1 Zin Zout

PR112/P
K51
XK3 24 XK3 20 XK3 30 XK2 7 XK2 10 XK2 19 XK2 1
GSEM0079

CC2
K11

W3

W4
K4

K6

K8

Term. (XV) K4 K6 K8 K11 W3 W4 CC2

Conn. (X) K4 K6 K8 K11 W3 W4 CC2
External
circuit

( A ) ( B )( )
W2
90
(*) See note indicated by the letter on page 93
 Three-pole circuit-breaker with 51 52
SACE PR111 or PR112/P Withdrawable version Fixed version
of circuit-breaker of circuit-
release and current transformer on breaker
external neutral conductor
(*C

PE N

104 112 124 134 142

TI/N

104

112

124

134

142
4 2 4 2 2 4 2 4 2 4
S75I/1 S75I/2 S75E/2 S75R/1 S75R/2
UI/N L1 L2 L3 1 1 1 1 1

101

111

121

131

141
101 111 121 131 141
K51
PE L1 L2 L3 N Q
XK1 XO
T11 T11 1 1
T1

T2

T1

T2
TI/L1 T12 T12
T21 T21
TI/L2 T22 T22 Y01
T31 T31 XO T1 T2
TI/L3 T32 T32 2 2
TI/O T1 T2
T41

T42

XK1
4

T41

T42
T13 T13 XK1
3 UI/L1 T14 T14 T41 T41
2 T23 T23 T42 T42
1 UI/L2 T24 T24 T44 T44
T33 T33 T43 T43
UI/L3 T34 T34 PR111

T43

T44
T43

T44

X XV XK1
T5 T5 T5
T T5 T3 T4
T6 T6 T6
T T5 T3 T4
PR112/P
(*G)
T3

T4

T3

T4
GSEM0081x

(*) See note indicated by the letter on page 93

External
circuit
Fixed part
terminal box
Fixed part
circuit

Connector

Internal
circuit

Terminal

91
 Electrical circuit diagrams

Caption
D = Electronic time-delay device for undervoltage re-
lease, outside circuit-breaker
K51 = PR111 or PR112/P microprocessor-based overcur-
rent release with the following protection functions(see
note on page 93)
L overload protection with inverse long time-
delay trip - setting I1
S short-circuit protection with inverse or defi
nite short time-delay trip - setting I2
I short-circuit protection with instantaneous
time-delay trip - setting I3
G ground-fault protection with inverse short time-
delay trip - setting I4
K51/YO1 = Electrical signalling of alarm due to tripping of release
YO1 (for PR112/P release only)
S75E/1…4 = Contacts for electrical signalling of circuit-breaker in
withdrawn position (for withdrawable circuit-breakers
only)
S75R/1…4 = Contacts for electrical signalling of circuit-breaker in
racked-out position (for withdrawable circuit-breakers
only)
SC = Pushbutton or contact for closing the circuit-breaker
SO = Pushbutton or contact for opening the circuit-breaker
TI/L1 = Current transformer located on phase L1
TI/L2 = Current transformer located on phase L2
TI/L3 = Current transformer located on phase L3
TI/N = Current transformer located on neutral
TI/O = Homopolar current transformer, located on the con-
ductor connecting the star centre of the MV/LV
tranformer to earth (see note G)
UI/L1 = Current sensor (Rogowski coil) located on phase L1
UI/L2 = Current sensor (Rogowski coil) located on phase L2

K51/Zin = Zone selectivity: input (with Uaux and PR112/P re- UI/L3 = Current sensor (Rogowski coil) located on phase L3
leases only) UI/N = Current sensor (Rogowski coil) located on neutral
K51/Zout = Zone selectivity: output (with Uaux and PR112/P Uaux. = Auxiliary power supply (see note F)
release only) W1 = Serial interface with the control system (external
bus): EIA RS485 interface (see note E)
K51/pL = Electrical signalling of protection function L in pre- W2 = Serial interface with the accessories of the PR112/P
alarm zone (with Uaux and PR112/P release only) release (internal bus)
µP
K51/µ = Electrical signalling of alarm due to microprocessor X = Delivery connector for auxiliary circuits of withdrawable
operating faults (with Uaux and PR112/P releases) version circuit-breaker
M = Motor for charging the closing springs X1...X7 = Connectors for circuit-breaker applications
Q = Circuit-breaker XF = Delivery terminal board for the position contact of the
withdrawable circuit-breaker (applied to the fixed part
Q/110 = Auxiliary contacts of the circuit-breaker
of the circuit-breaker)
S33M/1 = Limit contact of spring-charging motor XK1 = Connector for the power circuits of PR111 and PR112/
S33M/2 = Contact for electrical signalling of springs charged P releases
S43 = Change-over contact for setting remote/local control XK2, XK3 = Connector for the auxiliary circuits of PR112/P re-
lease
S51 = Contact for electrical signalling of circuit-breaker open
due to tripping of the overcurrent release. The circuit- XO = Connector for release YO1
breaker can only be closed after the reset pushbutton XV = Delivery terminal board for auxiliary circuits of fixed
has been pressed version circuit-breaker
S75I/1…4 = Contacts for electrical signalling of circuit-breaker in YC = Shunt closing release
connected position (for withdrawable circuit-breakers YO = Shunt opening release
only)
YO1 = Overcurrent shunt opening release
YU = Undervoltage release (see note B)

92
Incompatibility
The circuits shown in the following figures cannot be provided on the same circuit-breaker at
the same time: (2 - 3)
(4 - 5)
(6 - 7)
(22 - 41 - 42)
(31 - 51)
(51 - 52)

Notes
A) The circuit-breaker is only fitted with the applications specified in the ABB order acknowl-
edgement.
B) The undervoltage release is supplied for operation using a power supply branched on the
supply side of the circuit-breaker or from an independent source. The circuit-breaker can
only close when the release is energized (there is a mechanical lock on closing).
If the same power supply is used for the closing and undervoltage releases and one wants
automatic closing of the circuit-breaker on return of the auxiliary power supply, it is neces-
sary to insert a 30 millisecond delay between the undervoltage release accept signal and
energisation of the closing release. This can be obtained using a circuit outside the circuit-
breaker which comprises a permanently closed contact, the contact indicated in figure (12)
and a time-delay relay.
C) For fixed circuit-breakers with current transformers on the neutral conductors outside the
circuit-breakers, the terminals of transformer TI/N must be short-circuited when one wants
to remove the circuit-breaker.
D) Connect contact S33M/2 shown in Fig. (11), one of the make contacts and one of the break
contacts of the circuit-breaker shown in Fig. (21) and one of the S75I contacts shown in Fig.
(31) or (51) as shown in Fig. (42).
On fixed circuit-breakers, connect terminal XV-K14 directly to terminal XV-K16 (contact S75I
does not exist).
E) See the following documents on how to connect the EIA RS485 serial line:
– examples of EIA RS485 serial communication distribution = 401517
– prescriptions for laying EIA RS485 serial communication cable = 601823.
F) Auxiliary voltage Uaux. is necessary to guarantee that the following functions of SACE
PR112/P releases will operate correctly even without self-supply (primary currents lower
than 0.35 In):
– current measurement
– protection against earth fault and relative signals
– K51/µp and K51/pL signals
The presence of a primary current > 0.35 In on at least one phase fitted with current trans-
former guarantees the correct operation of all protection and measurement functions.
G) Ground fault protection is available with the PR112/P release by means of a current trans-
former located on the conductor connecting the star centre of the MV/LV transformer. The
connection between terminals 1 and 2 of the TI/O current transformer and poles T5 and T6
of connector X must be made with a two-pole shielded and corded ABB SACE L.V. type
T54602 cable with a length not exceeding 5 m. The shield must be grounded on the circuit-
breaker side.

93
 Due to the continuous development of Standards and materials, the specifications and dimensions in this catalogue may only
be considered binding on confirmation by ABB Control.
94

ABB Control Inc.
1206 Hatton Road
Wichita Falls, TX 76302
Tel.: (800) 385-1221
(940) 397-7000
Fax: (940) 397-7001
web:www.abb.com/usa/abbcontrol
ITSLV 604022/011 en
ABB Control
10300 boul. Henri-Bourassa Ouest
St-Laurent, QC, CANADA H4S 1N6
Tel.: (514) 332-5350
Fax: (514) 832-6522
web:www.abbcontrol.com
 This information is provided by:

Gross Automation
1725 S. Johnson Rd.
New Berlin, WI 53146-1240
(877) 268-3700 Fax: (877) 268-9700

Selection: 1.4 - 1.7