Professional Documents
Culture Documents
ICS: 75.140
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
هذه الوثيقة مشروع لمواصفة قياسية /الئحة فنية سعودية تم توزيعها إلبداء الرأي والملحوظات بشأنها،
لذلك فإنها عرضة للتغيير والتبديل ،وال يجوز الرجوع إليها كمواصفة قياسية /الئحة فنية سعودية إال بعد
اعتمادها من مجلس إدارة الهيئة.
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
مقدمة
قامت الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة بتحديث المواصفة القياسية السعودية رقم
( " )2021/918طريقة اختبار قابلية االستطالة للمواد االسفلتية " بعد استعراض المواصفات القياسية العربية
واألجنبية والدولية والمؤلفات المرجعية ذات الصلة على أن تلغي المواصفة القياسية السعودية رقم
2
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
تختص هذه المواصفة القياسية السعودية بطريقة تحديد قابلية المادة االسفلتية لالستطالة بمقدار 1/1
المسافة التي تستطيلها قبل االنفصال عندما يتم سحب طرفي عينة قياسية من المادة بالشكل
الموضح في البند ( )1/4عن بعضهما البعض عند سرعة ودرجة ح اررة محددة .ما لم ينص على
خالف ذلك ،يتم إجراء االختبار عند درجة ح اررة º 0.5 ± 25س [ 0.9 ± 77درجة فهرنهايت]
وبسرعة 5سم /دقيقة .٪5.0 ±أما عندما يراد إجراء االختبار عند درجات ح اررة أخرى فإنه يجب
تحديد السرعة.
نظر للعدد الكبير من طرق الحصول على عينات االختبار ،فمن غير العملي مناقشة منتجات
ًا 2/1
محددة في طريقة االختبار هذه والرجوع إلى مواصفات المنتج الفردي للحصول على إرشادات كيفية
ال تختص هذه المواصفة القياسية بمعالجة كافة مشاكل السالمة المتعلقة باستخدامها ان وجدت 3/1
وعلى الجهات ذات العالقة المسئولة عن تطبيق هذه المواصفة القياسية وضع تدابير األمن والسالمة
واالجراءات الصحية الالزمة مع مراعاة تحديد قابلية تطبيق القواعد المنظمة لذلك قبل االستخدام.
قرار مبادئ تطوير المواصفات القياسية واالدلة والتوصيات الدولية الصادرة عن لجنة الحواجز الفنية
" SASO ASTM C 670الممارسات القياسية إلعداد بيانات الدقة والتحيز لطريقة االختبار 1/2
" SASO GSO 550اختيار درجة الغرز الخاصة بالمواد االسفلتية ". 2/2
3
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
" SASO ASTM D402/D402Mطريقة االختبار القياسية لتقطير االسفلت المخفف ". 3/2
"SASO GSO ASTM D1754/D1754Mطريقة اختبار تأثير الح اررة والهواء على المواد 4/2
" SASO GSO ASTM D2872طريقة اختبار تأثير الح اررة والهواء على طبقة غشاء األسفلت 5/2
" ASTM D3666مواصفات الحد األدنى من متطلبات وكاالت اختبار وتفتيش مواد الطرق 6/2
والرصف ".
" ASTM D6934طريقة اختبار المتبقي عن طريق تبخير األسفلت المستحلب ". 7/2
" ASTM D7403طريقة اختبار تعيين متبقي األسفلت المستحلب عن طريق التقطير الفراغي 9/2
" ASTM D7497ممارسات استعادة المتبقي من األسفلت المستحلب بتقنية تبخير درجات 10/2
" ASTM E1مواصفات الجمعية األمريكية لالختبار والمواد مقاييس الح اررة من النوع السائل 11/2
في الزجاج".
" ASTM E11مواصفات األسالك القماشية المنسوجة لمناخل االختبار ومناخل االختبار". 12/2
" ASTM E77طريقة االختبار لفحص مقاييس الح اررة والتحقق منها". 13/2
" ASTM E220طرق االختبار لمعايرة المزدوجات الح اررية باستخدام تقنيات المقارنة". 14/2
" ASTM E1137/ E1137Mمواصفات مقاييس ح اررة مقاومة البالتين الصناعية ". 16/2
4
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
" ASTM E2251مواصفات مقاييس الح اررة التابعة للجمعية األمريكية لالختبار والمواد من 17 /2
مالحظة رقم ( :)1تعتمد جودة النتائج التي تظهرها هذه المواصفة القياسية على كفاءة األفراد الذين
يقومون بتنفيذ عمليات اإلجراءات ومعايرة وصيانة المعدات المستخدمة .وتعتبر الوكاالت التي
تستوفي معايير المواصفة ) (ASTM D3666قادرة على إجراء االختبارات المختصة والموضوعية
الموثوقة على العديد من العوامل .ويوفر متابعة اقتراحات المواصفة ) (ASTM D3666أو بعض
اإلرشادات المقبولة المماثلة ،وسيلة للتقييم والتحكم في بعض هذه العوامل .
األجهزة -4
األصفر بسمك 0.1 ± 10.0مم ،وتُعرف النهايات bو ’ bبالمشابك واألجزاء aو’ aكجوانب
من القالب ،مع صفيحة قاعدية نحاسية أكبر من القالب .ويجب ان تكون أبعاد القالب كما هي
حمام مائي لتكييف العينات -حمام مائي قادر على الحفاظ على درجة ح اررة االختبار المحددة، 2/4
والتي ال تتجاوز º 0.5س [ 0.9درجة فهرنهايت] من درجة الح اررة .وتُغمر العينة حتى عمق ال
يقل عن 2.5سم.
5
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
آلة االختبار -لسحب كتلة المواد التي تدخل في صناعة األسفلت ،يمكن استخدام أي جهاز بحيث 3/4
تُغمر العينة باستمرار في الماء ،بينما تُفصل المشابك بسرعة موحدة ،كما هو محدد ،دون اي
اهتزازُ .يسمح بتغير سرعة االختبار بنسبة .٪5 ±ويغطي الماء الموجود في الخزان الخاص بآلة
االختبار العينة فوقها وأسفلها بما ال يقل عن 2.5سم بحيث تُحفظ في حدود º 0.5±س [0.9±
درجة فهرنهايت] من درجة ح اررة االختبار .وتحتوي آلة االختبار على وسيلة يمكن من خاللها قياس
6
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
مقياس الحرارة -يشترط استخدام مقياس ح اررة من السائل في الزجاج ُمعاير بمدى مناسب مع 4/4
تقسيمات فرعية وبحد أقصى للخطأ يبلغ º 0.1س [ 0.2درجة فهرنهايت] أو أي جهاز قياس حراري
متساوي في الدقة والحساسية ،كما يشترط توافق موازين الح اررة مع متطلبات المواصفة ASTM
E1أو .ASTM E2251يشترط توافق األجهزة الح اررية األخرى مع متطلبات المواصفة ASTM
.E1137/E1137Mيشترط معايرة مقياس الح اررة المستخدم في الحمام المائي بشكل دوري وفًقا
عامل اإلطالق -خليط مثل الجلسرين مع الدكسترين أو التلك أو الكاولين (طين الصين) ،يستخدم 5/4
لتغطية قاع وجوانب القالب لمنع العينة من االلتصاق بالقالب .يمكن استخدام مواد أخرى لهذا
الغرض إذا ثبت أنها ال تؤثر على الخصائص الفيزيائية لعينة االختبار.
فرن -فرن يحتفظ بدرجة ح اررة º 5 ±س [ 10 ±درجة فهرنهايت] المطلوبة لتسخين العينة بحيث 6/4
أداة التشذيب -سكين معجون ذي حواف مستقيمة أو ملعقة أعرض من العينة للتشذيب. 7/4
إضافة الثقل النوعي -مادة مثل كحول الميثيل أو كلوريد الصوديوم أو جاليكول اإليثيلين تستخدم 8/4
لضبط الثقل النوعي للحمام المائي لمنع العينة من القدوم إلى سطح الماء أو لمس قاع الحمام.
يمكن استخدام المضافات األخرى إذا ثبت أنها ال تؤثر على الخصائص الفيزيائية للعينة.
منخل -منخل 300ميكروميتر (رقم ،)50بقطر 3بوصات ،وفًقا للمواصفة .ASTM E11 9/4
مالحظة ( :)2في تلك الحاالت التي تكون فيها عينات االستطالة مشروطة في حمام االختراق
القياسي عند º 25س [ 77درجة فهرنهايت] ،يمكن استخدام مقياس الح اررة أو جهاز قياس حراري
7
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
بقايا األسفلت المستحلب -إذا كانت العينة عبارة عن منتج متبقي مدار ومستعاد من األسفلت 1/5
المستحلب عبر طرق االختبار ASTM D6934أو D6997 ASTMأو ASTM D7403أو
الممارسة ،ASTM D7497تُقلب المحتويات وتصب أجزاء من البقايا على الفور في قوالب مناسبة
إلجراء االختبارات المطلوبة.يشترط وصول درجة ح اررة البقايا التي تم الحصول عليها من إجراءات
استرجاع المستحلب ذات درجة الح اررة المنخفضة إلى º 135س على األقل قبل صبها .إذا كانت
اشتبه في وجود مادة غريبة في البقايا ،فقد يتم نخل البقايا من خالل منخل 300مايكرومتر (رقم
االختبار.
العينة غير المعتّقة -إذا كانت العينة عبارة عن مادة الصقة أسفلتيه ،تسخن العينة بعناية في 2/5
حاوية مغطاة لمنع ارتفاع درجة الح اررة الموضعية حتى تصبح سائلة بدرجة كافية ليتم صبها.
يستخدم فرًنا على درجة ح اررة º 5± 135س [ 10 ± 275درجة فهرنهايت] لتسخين العينة.
العينة المعتقة -إذا كانت العينة عبارة عن بقايا مكيفة تم الحصول عليها من طريقة االختبار 3/5
في فرن بدرجة حل اررة º 5 ± 135س [ 10 ± 275درجة فهرنهايت] (انظر المالحظة رقم .)3
بقايا األسفلت المخفف -إذا كانت العينة عبارة عن منتج متبقي مستعاد من التقطير المقطوع عن 4/5
طريق طريقة االختبار ،ASTM D402/D402Mتُقلب البقايا الساخنة وتصب أجزاء من البقايا
8
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
مالحظة ( :)3في هذه الحاالت التي ال تكون فيها العينات كافية لسكب السائل عند 5 ± 135
الطريقة -6
،'aبالشكل ( ،)1من القالب بطبقة رقيقة من عامل اإلطالق لمنع مادة االختبار من االلتصاق.
ويجب أن تكون الصفيحة التي يوضع عليها القالب مسطحة ومستوية بحيث يكون السطح السفلي
جيدا
مالمسا طوال الوقت .بعد تحضير العينة كما هو موضح في القسم ( ،)5تحرك العينة ً
ً للقالب
وتصب في القالب .عند ملئ القالب يحرص على عدم تفكيك قطع القالب ،وبالتالي تشويه شكل
حتى يمتلئ القالب الى أكثر من مستوى االمتالء .يترك القالب المملوء ليبرد في درجة ح اررة الغرفة
لمدة 5 ± 35دقائق .ثم يوضع في حمام مائي عند درجة ح اررة االختبار لمدة 5 ± 35دقائق.
تزال عينات االختبار من الحمام المائي ،ويجفف الجزء العلوي من القالب برفق باستخدام منشفة
ورقية أو قطعة قماش قطنية ،ثم على الفور تقص المواد الزائدة باستخدام أداة تشذيب ساخنة لتصبح
الحفاظ على العينة في درجة ح اررة قياسية -توضع العينة المشذبة والقالب في حمام مائي عند 2/6
درجة ح اررة محددة لمدة 5 ± 90دقائق قبل االختبار ،وتزال العينة من الصحيفة عن طريق إجراء
االختبار -توصل الحلقات الموجودة في كل طرف من أطراف المشابك بالدبابيس أو الخطافات في 3/6
آلة االختبار ويتأكد من إزالة القطع الجانبية aو .'aيسحب طرفي المشبكين بسرعة موحدة كما
9
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
هو محدد حتى تتمزق العينة أو تصل إلى حدود الطول الخاصة بآلة االختبار .وتقاس المسافة
1/3/6االختبار العادي هو االختبار الذي تتمزق فيه المادة بالقرب من مركز العينة أو تصل إلى حدود
طبيعيا.
ً طول آلة االختبار .وال يعتبر حدوث تمزق في أي مقطع
النوعي للحمام المائي باستخدام ثقل نوعي محدد كما هو موضح في ( )8/4بحيث ال تظهر عينة
االختبار على سطح الماء وال تالمس قاع الحمام المائي في أي وقت أثناء االختبار (انظر المالحظة
رقم .)5
مالحظة ( :)4أحد األبعاد الحرجة لقالب االستطالة هو العرض عند المقطع العرضي للقالب .تقاس
وتسجل مسافة المقطع العرضي ومقارنتها بالمواصفات المدرجة في الشكل ( ،)1باإلضافة إلى ذلك،
يوصى بأفضل الممارسات بنقش تعريف موحد لألحرف أو األرقام على مشابك مجموعة القوالب
مالحظة ( :)5بعض اإلضافات المستخدمة لضبط الثقل النوعي للحمام المائي سامة ويمكن أن
تآكال آللة االختبار .وإذا أُجريت تعديالت معينة ،فمن المستحسن ارتداء القفازات عند وضع
تسبب ً
اليدين في سائل االستحمام .ويوصى بتغيير سائل االستحمام بشكل متكرر لمنع تلف آلة االختبار.
التقرير -7
يسجل متوسط ثالثة اختبارات عادية كاستطالة للعينة .وإذا تعذر الحصول على اختبار عادي، 1/7
تسجل قابلية االستطالة على أنها ال يمكن الحصول عليها في ظل ظروف االختبار .وإذا لم يحدث
التمزق بسبب حدود طول آلة االختبار ،تسجل قابلية االستطالة لحد الطول بالسنتيمتر ( +على
10
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
سبيل المثال 150 ،سم .)+وإذا أُجرى هذا االختبار على أقل من ثالثة اختبارات مكررة لنفس
العينة بسبب عدم كفاية المواد يتم إدراج عدد االختبارات المكررة المستخدمة في تقرير االختبار.
في حالة وجود اختالفُ ،يجرى االختبار باستخدام ثالث عينات مكررة .وإذا شمل االختالف بقايا 2/7
التقطير ،تصب المادة من خالل منخل 300مايكرومتر (رقم )50مسخن مسبقا عند درجة حا اررة
º 5 ± 135س ( 10 ±275درجة فهرنهايت] قبل صبها في قوالب االختبار .يسجل متوسط ثالثة
تُوضح معايير الحكم على قبول نتائج اختبار قابلية االستطالة عند º 25س [ 77درجة فهرنهايت] 1/8
التي تم الحصول عليها من خالل طريقة االختبار في الشكل رقم (( )2انظر المالحظات .)8-6
مالحظة ( :)6يستند بيان دقة قابلية االستطالة ،كما هو موضح في الشكل رقم ( ،)2إلى االختبارات
التي أجريت على روابط األسفلت .ولم تُثبت دقة االختبارات على البقايا ،مثل التي ُحصل عليها
مالحظة ( :)7تمثل األرقام الموضحة في الشكل رقم ( )2حدود ( )1Sو ( )D2Sدقة المشغل
مالحظة ( :)8تتوفر بيانات غير كافية لتحديد الدقة بشكل صحيح عند º 15.6س [ 60درجة
مختبر على
ًا فهرنهايت] .ومع ذلك ،يظهر تحليل البيانات الناتجة عن االختبارات التي أجراها 13
أسفلت واحد حيث يبلغ متوسط نتيجة اختبار قابلية االستطالة تساوي 45سم مما يدل على دقة
11
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
12
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
المصطلحات الفنية
Mold قالب
Spatula مبسط
Glycerine جليسرين
Dextrine دكسترين
Talc تلك
13
SASO 918:2021 مواصفة قياسية سعودية
REFRENCE: المراجع:
-ASTM D 113 :2017 -مواصفة الجمعية األمريكية لالختبار والمواد رقم دي
"Standard Test Method For
Ductility Of Asphalt " 2017:113طرق اختبار قابلية االستطالة للمواد
" Materials االسفلتية "
- American Association of -مواصفة الجمعية االمريكية لموظفي الطرق
State Highway and
Transportation Officials السريعة والنقل رقم اشتو تي )2018(2009/51
)AASHTO T 51 /2009(2018 " طرق اختبار قابلية االستطالة للمواد االسفلتية"
"Standard Test Method for
Ductility of Asphalt
"Materials
14