You are on page 1of 53
Ir=9087670) 2351 200d #24 SZ ANC TOEEBLO OT TAS WUT TOOT ewe nva won [OE ST RETOW EY ie — =r cum fee ee oN J | wontroena een mits] enon esr ron | (SREY “gry ase Ane NP 8 worse Lou s098 a4cRdH w oLaM hud Bia Ko 0 pan 4 CHOU PUR rv WeHOKD ATS NVA satiny a eS ee ee omen a once aiv e010 mea New | OED, Tone OEp OBR TOT val a] Pt i i [RRL wT — vostro | - Sara ° ' ee SoS TON oven ‘dais NON ve no oats ed eu [sen a — ssocr TY OF ERLE BAY RUM wosy wee > ais ra ra voneyayer vor 0 0 ‘nova se cred ® sana were omwedues ro °e ‘dund uo soyUuaUEN, esnstoig Woy eUBIE Boje “esnes%e 110 xn ee sn sed ou ian sp neuen wove aes Z “Sune aungucsnoWoeeessesmwons move mind) we 3 (07 ptt ig eset oe 3 ‘eb een wan\eibe Gor wueeY ony sed weston ose ei pve | dung e diss yeis = ‘Save ane cums fs cers its * veins bes ae no Wea Sas mes | anos “arr sare por mye sy eoend ere Cm ond a Sitae oan eno manors | sje seer 0) seeps | a soon coer oat vet stb poe 901 wm NOM oat wpa S seo sera 'si#oax's > pan vee | a ie 9gn eng seats ‘sigo0r0 | a8 ‘Sikoe senses funn dpe 20 no Ab eng mous oan o9'90n #2808 sexcwer ee ran Vom meng saps etomapeey 25 401 KO Perio Tre RRS sas mre ver st Ma wt tas pee a z soumoo asses | _& FOGGY 4 imieiop wor omvon sex muendsemaie go] BGO com ToeESEZD. SIV 198010 MP NYW nO po aioe met oes z 3 i & % > Addn. 90 v2 > Addn 90h ve (vende) | soziesu FO 0 108 19g Tu oD 2224 1 indo. _ TARTS 201g 14 ind9, _ Taine 9044 04 Ta 201d of eNO Tan 201s od tno wine |_<-so1s n wno TED RS | sou 4 STOR 20n02 ‘oan¥et ‘ano: ‘90 Het ons ox one ‘NOW wes 4 oyunu ze2 SAUER peeioue8 6] ue vounoo ua vedo "nOTW wal peas oa aod ‘aie 20 vz ety oH UH vedo "Ar wos eno ot lr temvog 4 9g vou pasoe ‘now wo ewes 9 enue vane opo ‘is OG 2 S080 199 vay ado "ADT wes eo ga RUE se) now way vedo “porwwoy eos oa enue uae eny nog voy uedo ‘nowy wos) peIueD ey eaLeEg smy wo) eyes non “wis n9@ wou no ‘10M wes Noa 220 * - MAN B&W DIESEL A/S - * PRINTDATE: 021017 * PAGE: 0001 DEPT.NO: E3250 / INITIAL: 1BB * (LIST TYPE: 11) SINGLE-LEVEL EXPLOSION, PART INFO: PART NO: 0794602-7.1 / DESCRIPT.: EL.ENCLOSURE F.-CYL.LUB. INFONO: 263150 ENG. TYPE/DESIGNATION: TB-ALCU MS: REPLAC: REPLM.OF PART: REPLAC.BY PART: REASON FOR REPLACEM. : DATE: 021017 DESIGNED: IBB CHECKED: IBB ACTION CODE: 24 REASON FOR CHANGE: POS. NO. 7 ADDED. 7,016 (KG) * CONSIST OF... POS PART OR DRG.NO DESCRIPTION INFONO QTY F. 0794602-7.1 1 3156397-0.0 EL. ENCLOSURE 1 2 0789317-5.0 DIN RAIL 184670 1 3 0788923-2.0 ‘TERMINAL 238197 2 4 0788929-3.0 ‘TERMINAL 238197 1 aa 5 4 6 1 7 L 263150 B2 263150 EL.ENCLOSURE 0788959-2.0 TERMINAL 2381977: 0788942-3.0 TERMINAL 238197 0788969-9.0 TERMINAL 238197 (or wan aa Oe AS] 0794602-7| 9540 2002 190 TET "s060 2002 WS ACI PAC RHMBSTErroEseN oe x i ~ : vy oe . T sh —— ct a = = = aie 3 i eee los cy uw me) RL JG-Z1f6@L0 Teo wid OLOvET 2) SIV 18810 MRE NVM S*L/St SN we 0:60 2002 wor 6 Oo zest ‘ve1ieans [yao Ea 8 JAN 2002 15:51 Copyright ©, 1997 MAN B&W Diesel A/S Taie dra MAN BEM Oieest A/S oi tebe treated of confidential by the party Ais ond ts not 1s 'be dincloned MAN tor ehicd” port con of WAN BAW Digest A/S Baw 084] Supplier: 1382. 455 E/NS 35 N 08 00 8 86 Type: Order no-: Colour: Grey. (BO SB) & Suppl. Oreving Ne: [ENZIC Surf. rovahnese enzif-« Toteronees _beesoaacr i 0.08 Bere] Ove | eon | oes ne Change 7 Replocasent Ee] [Reoteced wy Taents we 5 a + - * + * 2 * 4 19990609/TBBIJHVIJHV] * 0 [Scaitar Ororsne Ne Reotccenent fer Kaents No a om 2:1 |A4 o1 TS 35 End stop (01 {MAN B&W Diesel A/S 38197 Descrroen aaa DIN rail 0788923-2 terminals THB Brawn Copyright ©, 1997 NAN BLM Diesel A/S Thetescty 28 thon See onto Srith Beh 3 MAN te third porty without the sj then pery Baw oO + »m 42 oat M2 < y I tots: I 084] Supplier: 1382. 455| Type: UK 1.5 N Order No:: 30 05 837 Colour: Grey. Wire cross section: 0.14 - 1.5 mme JScsic Standards (MAD SB} & Suppl. Drewing Newt ears Ser reughness: Per Metersel 7 Bkenk "9.005 | | & [etecne oy Toe he iS * 4 = 3 * 2 - * [1] 200207 1 4ITBBIJAV, HV] * 0 238197 DIN rail terminals 0788959- PN ry 5S 35 Terminal MAN B&W Diesel A/S 2 Deserta FFrvat User Taare Re keJHY 8 JAN Zuuz 15:58 Copyright ©, 1997 MAN B&W Diesel A/S. MAN Baw 34 3 084] Supplier: 1382. 455] Type: D-UK 2.5 —— Order No.: 30 01 02 2 Colour: Grey. Rimes ee ee pee Gy PO 0.002 a =a Tae Santee = = 4 * 13 * 12 * 1 590 70ST BBIJHVIJHVI = 0 rAa |" TS 35 End cover O1 (01 )| MAN B&W Diesel A/S 238197 DIN rail terminals 0788929-3 EdHV YVAN ZuUe U9:26 Copyright ©. 1997 MAN B&W Diesel A/S 6 to bs (rooted of confidential by Asi and te not to be disclosed MAN of HAN B&W Diesel A/S Baw 084] Supplier: 1382. 455| Type: KLM-A + ES/KLM 2-GB Order No.: 10 04 32 2 [Besic Standords (MOD SB) & Suosi. Oreving No rae rr revamone PE By ee eee Wows (ko? Finet User Matervet 0.001 * 4 * Is t : = +3 Cy 1 lOO0O608/TBBIJHVIGHV] * 0 Mt Aa |" TS 35 Terminal marker [01 (04 )|MAN B&W Diesel AS 238197 DIN rail terminal 0788942-3 [Fcsat User Donerson Final User Taent We TAB Orovine EEJHY 16 OCT 2002 12:48 Copyright ©, 1997 MAN B&W Diesel A/S This deoving r tobe tracted of confi a ‘Seong is'not to be disciased on oF HAN BBN Diesel A/S dential by MAN Baw 084] Supplier: 455| Type: ZB4 Colour: Order No.: 1382. 08 05 73 9 White with consecutive numbers lbosie Stendorde (BD SB) & Suppl. Oroving News I JENIF-0 Teleronces 0.001 _ a 5 * iz * Zz iF L- [x (2 2002107 61 BB| JHVIJHV] * ~— oO 5:4 Marking ZB4 ror Cot )| MAN B&W Diesel A/S Aa 238197 DIN rail terminals 0788969-9 4 WIA so NIT) OF TEOE| TROT WAIN "evar Dibeeroos WH i-vava 4201409 *:Utoug 1490) Cur HO wie Sw ONT eve sic{elelelele]2 za] [ies] CREO Gores [eye ss] Qi ee Cortes orl © ngs om ome ve] [or] - er er 1° © evr | ter ser | ser | zer sr on - aw oF o veferc] ser | ear [oer] ver ser] air He or ® ver er ons ae as. ar se] © = oa rere) or we ar nM ural Inset sn? way 67 es B=809767 0] fsvnena nwa rn |(ET EO] OTT NOD SINT 4 Foe eT ® le lele[= a a ” a om [fo ff on | ow ve |] va df ow ee ][ co ew ze | 16 ngs i oa 478-8097620 ‘|oemoa nna eon] sates TROT WRENS TT nw33 Toivt e002 Udy €2 STATS = SEEEERIEE) —-) [=] 0 GaSe yz slelel® Ceo © nes A wr cir ® | [elefor]or] «| w 7 oe er ein ar cer wer eer ar Te ems = oF noe G [Re] ee armmammten| ETT So] aT es RE a Laeaves noniyanewwes ane CY pp ne ' ' ' ‘ ' 1 1 nao fan? wav 67 raver |s-B0srez0} woLvorwAAT a a Svea Mra] OTT ARO WATE Ses OTT, moa Tort e0n7 way 47, [B-s0o7670. —_anonan aw tea - eveeonmanm|F DL] aT es STE 8 srr EDT z erissalversy T 1 I HU \ T i e[e ws] wf-[afal fe[-] | 7 | ' z 7 oer era o sina] | i ' Soil egeeegee z Fergug ee a8 ‘BEET os 1 |e 1 Sry 88898 § $ POR CR ee 1 FE Cents meters 1 1 BE Gm - y ae eee sae cree noe Gzerr ot ' 37 “fe 2 BoP #2 BE 23 gee > gt i 8 3 a ao 8 Gort ie ae cael a ean Ra SOO nn agg Rone onan een enna ne tot tt 1a = mausy NOTIYOINEWWOD IAD vars ‘oy ‘eas “oun wus a iad NS ane Si mr B= B09rEL0 BOIvTaaTT Tao ONT av Geapca [svire mann] rer ry at ca ef 88 88888 os gag 8 88 #8885 28 Re aM ana: HdvaOS 131 WHHL "0 “WO X30 002 Yay ez ANCHE Tost B=B0976L0] _eoLvoTNaTT Ta we Nie POST ESE 3 armen] “aT aa We 8 veto er 5 z : 3 RERR 28 & Ba’ 2 8 a SW S a TTT ride TTT TR ee mn em eS Senet “hoa? 300083 30-7H nwo imeites| eee es {]Svewwa mea newt) TaAT NNO WRESIN a B-8097670] _ wivaleant 7a ENT avd fexpeamvenen[(T IL] TanT 1 Woo RESIN sass i i 1 1 t 1 1 1 i 1 i 1 i i i niet pan? way 67 3 vane yeeu ays ot padunfeeg Lane oepul so Pern spuceg nog ui ua ‘saph una uensun ue je 7'61P/998 PY PBLC/TOG veeniag secune [e-s0sre 70 wera 7a SD GNI eva [evemomva Nn aT TROT WEIN rast teases yer STARZ P6660 7798 PU PEBETsNDg_UseRIag seounr 13 ino es aves ano ve ea ana ve as ae ino @# ino ve aver ag | “vs a3 ano ve as ino ee aver ano ve ea 8002 Wav 62 ANCHE ToH9t [[e=805%670] snore 3 WONT fav meme ava | ETT ST RINT vegeta e P*6IF/N98 P49 FRiT/TOg veenieg seounp Rrriecarrranre) sees nog vay ays of paauntlag fens uspul {io ey pet iteso) ne33 TO:YT £002 av £2 7220 * - MAN B&W DIESEL A/S - * PRINTDATE: 020701 * PAGE: 0001 ! DEPT.NO: E3250 / INITIAL: IBB * (DIST TYPE: 11) SINGLE-LEVEL EXPLOSION, PART PART NO: 0789064-5.3 / DESCRIPT.: ENCLOSURE, EMPTY INFONO: 698022 ENG. TYPE/DESIGNATION: ALPHA LUB. MS: REPLAC: REPLM.OF PART: REPLAC.BY PART: : REASON FOR REPLACEM. : CHANGE: DATE: 020701 DESIGNED: IBB CHECKED: IBB ACTION CODE: 24 REASON FOR CHANGE: PLATE THICKNESS REDUCED FROM 3 TO 2MM. 80,966 (KG) * CLONES BINS Tam OL Eger et POS PART OR DRG.NO. DESCRIPTION INFONO QTY F. 0789064-5.3 ENCLOSURE, EMPTY 698022 20 0789394-0.0 SILK-SCREEN PRINT 589008 a3 1 0789049-1.3 ENCLOSURE, EMPTY 598022 1 20 2 0789046-6.2 ENCLOSURE, BASEPLATE 598024 1 a0 3 0789385-6.2 PLATE ( SHAPED) 184618 3 BB 4 0789384-4.2 PLATE (SHAPED) 184618 3 AB 5 EN61V1280 HEXAGON HEAD SCREWS 12 6 EN64S13 WASHERS 12 7 EN9IR12 NUTS 14 8 EN59S616 HEX. SOCKET HEAD SCREW 12 9 EN69R12 LIFTING EYE BOLTS 2 [ena] sata OF = 41:80 2002 THe t wea O-v6L6820 INTUd N33NIS- HIS 800685] raw an An BAT[LOLOOO 44 yy on rDae LIND “GSLNOD BOLVIIeENT WHEW #1 xe. 01g 02214 unjpew o D1OxS OdoUNZ UK. sed04g runo}09 4x04 0609 no}09 3947 0H) suneyeg +4 e10N nae |= 4 mee 0:80 2002 THe T * ar360° 2002 eT ex ea itt) eer sto 2002 wwe 12 }0-ver69l0 (asavis)S1V 1d Bb9vel SIV (9580 ME NVA JeyesTsaT VAT Pexouss sey Tsang OILVGE “SAO, eo Te eT lorroeode) Ist tozood| Is0e0<00¢| Pial-lo} oxy. 4 me oviet 2002 434 @ 9-Ges6sl0 j (aaaves) sive eh9veh eeaa a NO wera wav Te I at oT = = [RAIA IqIOT rOzOOe| fi} PeAoweT TOT TIIMS|PZIAHA|AHAlYIdIST 1 0co0e) je lgoc-= Zo 2 ey <-— 1 OST WOdn “SMa PZ|AHCAHA |W sdie0c0c00. = * : e — = z Is ——— 9 - £ ee | 8 — 6 J—< goxy 3 eR 2002 834 @ ese ‘7T220 * - MAN B&W DIESEL A/S - * PRINTDATE: 020521 * PAGE: 0001 DEPT.NO: £3250 / INITIAL: IBB * (LIST TYPE: 11) SINGLE-LEVEL EXPLOSION, PART PART NO: 0789069-4.3 / DESCRIPT.: ENCLOSURE, COMPLETE 1 LUB. 4-8 CYL. INFONO: 698020 ENG. TYPE/DESIGNATION: ALPHA LUB. MS: REPLAC: REPLM.OF PART: REPLAC.BY PART: REASON FOR REPLACEM. = CHANGE: DATE: 020521 DESIGNED: IBB CHECKED: IBB ACTION CODE: 24 REASON FOR CHANGE: POS. NO. 8 ADDED. MASS: 84,984 (KG) * OIG EG 90) Lope POS PART OR DRG.NO. DESCRIPTION 0789069-4.3 ENCLOSURE, COMPLETE 698020 a0 0794608-1 CABLING OF EL.LUBRICATOR 363160 B2 1 0789064-' ENCLOSURE, EMPTY 698022 1 a0 2 EN61T610 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW 31 3. EN61T620 HEX.SOCKET HEAD CAP SCREW 24 4 0789068-2.2 TERMINAL 238197 1 AO 5 1892013-8.1 CABLE GLAND, COMPLETE 695130 © 25 6 1724085-7.0 CABLE GLAND, BLIND PLUG 595135 10 7 0790397-9.0 CABLE GLAND, LOCK NUT 595134 25 8 0789391-5.0 PILOT LAMP 699000 2 a3 * cot 2002 AMM TAC QQ@ ° 6 \ P HI 3 a ! fl i : = ou oe: = = 3 ata = 5 Ht Bs rH 7 al t cB ag — oo lee f ES 3 cs iD ; i e aoe idpatec tha t fol! L ree al at "gato zoo2 gay bt AHC3 Copyright ©, 1997 MAN BLW Diesel A/S MAN Baw 2 o 37 9.5 084] Supplier: 1382. 455] Type: KLM-A + ES/KLM 2-GB Order No.: 10 04 32 2 JBesic Stendords (MBD SB) & Suppl. Drawing No. [ENZIC Surf. roughness |Prerecieen, ean a 0.004 Dare Been [iooes [Re Change 7 Baplecenet ex 7H [Pestaced by Beant he 5 x 4 * 3 * 2 7 7 20000608) BBIJHVIJHV] * |~ 0 Sate Bare Tree Peas te A4 |" TS 35 Termincl marker | O1 (01 )|MAN B&W Diesel A'S 238197 DIN rail terminal (0788942 - S rer Tater Wor [Final eer Beservet ven ent Be A/S ond ie te be tracted ae confident iol by i Afstond te not te be drectoved MAN fi jaeet APS Baw 084] Supplier: 1382. 455] Type: E/NS 35 N Order no.: 08 OO 8 86 Colour: Grey. Jbseic Stendarde (HED G8) & Suppl. roving No. [ENETG Burt. 4 overran 7 Brom JEN2IF-® Tek Mess (kal [Finst User Moterval 0.08 = | ar * * _ * 1 9990609] TBBIJHVIJHV] * 1 [Aa TS 35 End stop 01 (01 )| MAN B&W Diesel A/S 238197 DIN rail terminals 0788923-2 Tse Tate Ren fPvnat h a Pinel User Tents We TD Oracing = Go wot Supplier: 1382. Type: ZB6 Order No.: 10 51 12 6 White with consecutive numbers JEN21F-m Teteran Resteced br Fdents Re ISJHVISHVI ala) faa [5 Merking ZB6 DIN rail terminals [Fine User Dane of |nofeafor] 2 }| MAN B&W Diesel A/S |= 0788948-4 TD Drawing > Copyright ©, 1997 MAN B&W Diesel A/S This draving is the property af MiN| BbW Oiecet A/S and ic to be trected oe confidential br thevganty ts whan" st°has bean tube tied by HAN Ban Diesel LIS, ong te not te be disclored MAN 1oreRiea’ party without the apecitie erier written permiceion of MAN BUN Dieeet A/S Baw Type Part No. Colour | Order No. EB-80-DIK-BU | 0790364-4 | Blue 27 15 94 0 EB-80-DIK-RD | 0790365-6 | Red 27 15 95 3 084} Supplier: 1382. boric Stengeras (000 50) © Sunpts Dreving Nev ENBIC Sunt. rovahnene [OE GS [erent 7 Plone ae Jenzir-s Tetecences Tnare tre Final Uae Hotere | 0.001 Deve Dee | em | tone lol |rofesfsfol? IJHV) Connection bar “S1" (01 )| MAN B&W Diesel A/S Tae. Re Beccrpee aaa he 258197 DIN rail terminals 0788947-2 Thie drawing i ey af MAN Bhi Diego A/S ond ig telbe toasted oa cont igentiol by Vhevearty te chon? 1 By MAN Ban Biesel A”. tebe dtecloved MAN torrbtea’ porty et on’ wpiiten perniteion of MAN BON Dieeet A/S ~190 Type Part No. Colour | Order No. EB-80-DIK-BU | 0790364-4 | Blue 27 15 94 0 —B-80-DIK-RD } 0790365-6 | Red 27 15 95 3 084| Supplier: 1382. Fe Rene ea or eee PSE Bo 3 fo 2 or * ~ 4 * Ts = 2 | 7 [1 12000121 SIBBIJHVIJHV] * [0 mr ig aa ST (01 )| MAN B&W Diesel AS |: terminals 0788947-2 7258197 ES Beanine 40 | AS god it dgghe ignated on cont | hen BOW Bleset 2 1s MAN [foraRia’ pores eTthowt the specific prion written permiesien of RAN BOM Diesel A/S Baw r 42 MS. oO 0 84] Supplier: 1382. 4 55] Type: UK 5 N Wi Col Order No.: 30 04 36 2 our: Grey. re cross section: 0.2 - 4 mm Jbceic Stendards (80 G8) & Supp! Oraving No ve trnehTotsrences cna Uear Watered L - = 4% [Reploced by Ident. Ne — BI * “4 CT. 3 | = 2 19990 705/TBBIJHVIJHV|Z4/ Pictorial corn. & type changed: 4 JH VISHV] * 0 TS 35 Terminal MAN B&W Diesel A/S 258197 Dessrcetven DIN rail 0788920-7 terminals Foret User Tafe Re [Final ner Daveriei ven Copyright ©. 1997 MAN B&W Diesel A/S subeitte oe N Baw Ole: the eroperty of MAN Bhi Diesel AVS god it te be treated os conf igentiel by bes na Ban BON Dives A/S Giclosed MAN Baw 084] Supplier: 455| Type: DIKD 1 Order no.: Colour: Grey. 1382. 5 27 15 97 9 beste Stenceras (M60 SO) & Suppl Oreving Now ENZIC Surf roughnere ae ENaIF-m Tot 0.01 Deve tora RE] [Renteced by Teent We sal * | * o]|rofey] aol? - * JJHV] * Ts 35 Termi MAN B&W Diesel A/S Deseriptien terminals DIN rail aaa he 0788946-0 [Frat tase Doversetvon Copyright ©, 1997 MAN B&W Diesel A/S This deoving is, the oropert tebe treated oF confidentiot by A7s.°and ie not te be cisclazed oe of MAN BUN Diesel A/S sybnitied br hit Bui 8: MAN Baw 084 1382. Supplier: 455] Type: D-UK Order No.: 2.5 30 01 02 2 Colour: Grey. loce ic Stendorde (HOD 58) © Suppl. Oroving Now [ENEIE Surf. rouahneee enerrn 7 Se a [Reotecea by Taunt. Ne 5 * ~ _ 4} * _ Sir eeeeeeeee eT | [=] a 2: Te» aa Z im 19990702! TBBIJHVIJHV] * 10 MAN B&W Diesel AVS |; nat Fe Ts 36 (01) End cover 238197 DIN rail terminals 0788929-3}; z A [Conrriaht ©, 1997 MAN BEW Diesel | thie croving Sp she ecepecty of MAN Bow to akiea’ Thee boca eubas ted tebe treoted of Ais. ong te mot te sion of MAN BOR Dias: ars eatiot by iste 34 42 M3 084 455 Colour: Wire cross section: Supplier: 1382. UK 2.5 .N 30 03 34 Type: Order No. : Grey. 0.2 - Uy 2.5 mme leecic Stonsorde (480 58) & Suppl. Droving New ENZIF-a To Bere eee ne 19990702 TBBIJHV| {mem ae x HV] lol=[rolex} son]? A4 Ts 35 Terminal MAN B&W Diesel A/S 238197 DIN rail terminals 0788928-1 FsnetUner Info EEIW 18 JAN 2002 12:09 Copyright ©, 1997 MAN This drowing i BEW Diesel /S si AS gnd it fggbe tgeeted oe contig Fle prion written permission of MAN B&D: Supplier: Type: DP-UKK_3/5 Order No.: Colour: Grey. 1382. 27 70 79 4 Jbceie Stonderds (VED SB) & Sunpl. Drawing News FEN21C Surf. roushnese ave Grad 0.02 5 = 4 o 3 G 2 af oo 1 200207 1 8IDF AI JHVIJHV) = o A4 TS 35 Terminal O41 (01) MAN B&W Diesel A/S 238197 pe" DIN nail terminals 1078896! -4 GD raving = Go wet Servet by hand EEDHY 22 JAN 2002 08:55, The ©. 1997 MAN B&W Diesel A/S BRN 8 or 60D A A M3 oT oO ll Supplier: Type: Grey. Wire cross section: Order No.: Colour: 1382. Cou te the property ef MAN BUW Diesel A/S and ie te be trested oe confidential by hon tt hee. mitted oy HAN BAW s ‘Siecloed MAN as Baw UKK 5-2DI0/0-UL/UR-UL SIE) 0.2 - 4 mmz fbocic Stondorde (HD G8) & Sunol. Drawing Ne ENere Sure. a® EN21E =e Teverances: Noss (ko? [Final User Mater sol 0.02 [ts 3| * 3 {| —{*} 3 bs a - - 1 0020127 [OF AWHVIUHV * - - Ko mw A4 TS 35 Termi Ot nal (01) MAN B&W Diesel A/S Bacerietcor 238197| DIN roit terminals 0788963-8 Final Veer Ident Ror EJAY 18 JAN 2002 12: 09 52 56 tobe teected oF confidenticl by Dise "ond ts not to be. gizclosed MAN on SPAN BEM Dive A/S) [ Lr 084] Supplier: 1382. 455] Type: DG-UKK_ 3/5 Colour: Grey. Order No.: 27 70 81 7 lboie Stender (WOO $B) & Suppl. Orevine Nou: ]ENGIG Surf. rouahnese ENON ao 0.01 ‘& [Restased by Teenrs Nee 5 C De 4 _ C * 3h * fama Ql: * the 1200201 7 BIDFAJHVIJHV] * | 0 Ag TS 35 End cover (01) MAN B&W Diesel A/S 238197 parererom DIN rail terminals 0788960-2 TD Bravine = 4 aq wae | RoR 9-21568L0 anys S1ava SV 88210 ME NV wal Sun] 8951 "8528-903 le * TAHMAHT ea] 1 T0666 T L - "STO OF POPPO7SaIPZIAHPIAHC aap TpoBebT a “PePPS t-Ty6seLO SUT MOsp "TIONS |p Z/AHCIAHMSS IS |e 1000. i — * $ = f — f oe SE Z Er sf = : ; z 9 4 ee T= 168970) | 7 Sear aloes) Somer eee I elie + Mere eereren ie eine e caren) (O0r WA-W-SH +9941 [SGP 10 95 9y Gy Gy+ tx04 00 89 99 Sp Spe #181 ®419H OVEc by peunses FHS S/y 22x2m POU gebb t49!194NS | 7BO ov 62 g G2-818 62 Id £-910Z69b - Of se £ Bb-L1e LZ Id. b-G1oz6eh ve e 9 vr-01e 91 Od ee 10268 ee e go Zb-98 g'ft Od 9-Z10c68h og Ve 9 O1-Se tb Sd v-lsozesl au og 9 8-72 6 Id c-010z68) ve 6 S o9-86 794 rer0z6et cow) i [cy | ow) af (wu) erp 21999 puey8 21409 eN 39d MAN B&W Diesel A/S (a2) 3|795128 CABLES 0788941 -1 Saeeae ise $|20000428/TS5|JHVIJHV] = i —__|o 5 1 2 Ts 2 e * 3 Se Tel a [am [Reteon oy Far i Mounting of screened cables in HSK-M-EMV coble glands Pull the lock mut ond the grommet over the cable. Strip the cable. Fold the screen over the grommet. Push the grommet with cable into the body and tighten the lock nut vo Leck nut eee \ see Screen Ii GG LN? Cable glond FSKM-Eov Coble CS Brann L-LLBleLt SvOVLG SV asa M¥G NVA TISXH SOSO06! ~~ ss00g jerse1eq [oor] * eset *98:1985 [pa0 ors | ee aa [ar Ses Jo-ogovent ot [us| ey “od ev Svs |v-ee0velt si [os | seas | 3e"sve fe-eaovect zi lee | ee aa | 62 Ges Jo-ceovect tor [oie tad] teers Je-seovect séLve} a1 aa | orers [e-seovecs s6| ze] st “9 ficvs [S-veovelt é for] 19a Tiga [e-e80vect 6 |cii| 6 ‘Sd 60° SVS t-eeovest @ [vi] 2 ‘Sd “oss _|s-o8orect a Teal TN ied b-88e68Z0 LAN’ O07 “GNYIS 318v3 23 ‘7 19580 PE NY pest Fd 7 a RMBSTEOSOLON. g — {+t | £ soaa a i 7 = ts = $ a = fe[ et é ar EaS ssoug pojoi0 72421N zost y01y9 OW a} dong 008 ve0 1 POST os 9 ev Sd 2-90186L0 ore | 09 ev 8d o-soveeLo | for oe | 1S 98 8d 6-vO1e6LO foov | e284 Z- 6680610 forge | ec | 12s | 0-ser0eso goroe | 92 | 9) 64 | 6-cen06z0 Sor of 82 oer 8d 7-9680610__ | foros | ie ty 8a $-96£060 gor ee | oF 6 8d £- 7680610 el Pere PoeL "oN Wed saa 95:61 2002 WM IT S- 1626820 anv 10Tid 60 SIV 108010 MBE NVA STN wal OL a - = LrsOz00 ee * eo fe z * - g * - tsnavex Soy 780 ‘enbyuoseweje] 19d) VILE # tueriddng eh 14M Fyne 109 a0/a¥ Ave +9603 10q ex ix yoqueg zt azo G'eZo t1N© ng wag ey 4

You might also like