A converting communication protocols exchanging system, that allows

concentrate and store data of different communication protocols to be

sent to other systems. Specialized to facilitate the integration of
automation processes and electrical substations. Axon exchange is a
product of axon group.
FEATURES AND PROTOCOLS.

Communications gateway axon exchange is designed to unify and manage information from
different IEDs in a simple and efficient way, and send it to local or remote SCADA systems, using
protocols such as DNP33 LAN/WAN (master/slave), DNP3 serial (master/slave), IEC 60870-5-104
(master/slave), IEC 60870-5-104 (slave) ENDESA profile, IEC 60870-5-101 (master/slave),
MODBUS (master), IEC 61850 (client) and SEL

Advantages and benefits of Axon Exchange

Save costs with the integration of all IEDs to one device, this because
• Axon Exchange supports multiple communication protocols, including 61850
• Multiple redundancy options to make your automation more reliable
• Save costs with an easily scalable system
• Get updates without additional costs
• Local/remote integrated for SCADA/substation control
• Easy and intuitive configuration tool
• Select the hardware of your need
• Make a quick diagnosis of communication networks,
with the analysis of traces tool
• Visualize from anywhere in the network the connections
and variables through the web server

With easy programming tools can integrate different equipment

in record time
 has useful tools for maintenance of your equipment, and to diagnosis easily
connections of all IEDs integrated (master or slave), which facilitates the commissioning of
the automation system of substations.

CONFIGURATION TOOLS AND RUNTIME

Tool for the configuration of the communication gateway. Allows to make the configuration
in a simple and fast way to reduce costs in the implementation of an automation system.

Has a protocols tree master/slave, and in the right side are shown all characteristics for
configuration of each of the IEDs, set in the protocols tree. In this part can be configured:
connection parameters, input/output with their addresses and simple logical.
Tool to start the operation mode of the communication gateway Axon Exchange and
visualization of real-time data through the viewer or web server, also indicates which
devices are connected or with communication failure.

This window has three icons at the top:

State - tool to display the status of each connection.
Viewer - tool to display the status of each tag in the gateway
Trace - tool for traces analysis of each connection.
WEB SERVER AND VIEWER TOOLS

This tool allows you to:

• See all the information configured on the gateway Axon Exchange in real time, with their
respective time stamp, name, description and signal quality
• Force data to facilitate testing with other control levels.
• Make filters for easy handling of the variables that are needed to diagnose
Is a tool that runs on Axon Exchange runtime software, provides real-time data read from
IEDs with timestamps, description and quality. Also has filters for easy handling of the
variables that are needed to diagnose.

TRACE TOOLS

This tool allows you to track the frame exchange communication between devices, to make
a diagnosis of the state of communications fast and simple, due to the processing
performed on the traces of communication, which are decomposed and analyzed for
readability.

Log: tool to diagnose the functioning of the connections and the axon exchange system
REDUNDANCY AND SECURITY

Redundancy

Axon exchange provides security and reliability in any application, so provides several types
of redundancy in devices as slaves or masters; Axon Exchange is designed for rugged
applications
Security
Offers security levels to enable the realization of changes, download or reboot in the gateway
Also offers integrated security with Microsoft to facilitate compliance with NERC CIP

One of the great advantages is that Axon Exchange can work on different hardware devices
to meet the needs of each solution, an option of hardware we recommend is the brand
Siemens Ruggedcom, which also has functions of router and switch in one device, also
supports serial boards RS 232/485 and cellular modem.
 Technical specifications

Axon Exchange license

License
allows full access to all features

GENERAL and
Communication
protocols

Redundancy Hot-StandBy
Visualization of variables Web Server and Viewer

Operating systems

1.4gz processor or higher,

Recommended hardware 1GB RAM or higher, Hard Drive 10GB Free

SYSTEM Prerequisites .net Framework 2.0

REQUIREMENTS
2 network cards
Communication ports (depends on the selected hardware)

Access from authorized computers within

LAN access or WEB a LAN and management of secure sessions
data collection directly through
Data collection communication protocols
SPECIFIC
CHARACTERISTICS Protocols used
Licensing 1000 to 100000 tags
Contact us and make your company to have a better projection into the future
with greater strength, safety and effectiveness.

Rights reserved