സ ദഖ

സ ദഖയുെട മഹത ം കുറി ു

ഖുർആനിക വചന ളിൽ ചിലത്...
 ‫ﺎﻫ ْﻢ ِﺳﺮّ ًا‬ ْ ‫ﻨﻔ ُﻘ‬
ُ ‫ﻮا ِﻣﻤﺎ رَ َز ْﻗ َﻨ‬ ِ ‫ﻮا اﻟﺼﻼَ َة َو ُﻳ‬ ْ ُ‫ﻮا ُﻳ ِﻘﻴﻤ‬
ْ ‫آﻣ ُﻨ‬
َ َ‫ي اﻟ ِﺬﻳﻦ‬ َ ‫ﺎد‬ِ ‫ُﻗﻞ ﻟ ِﻌ َﺒ‬
‫ﻴﻪ َوﻻَ ِﺧﻼَ ٌل‬ ِ ‫وﻋَ ﻼ ِﻧ َﻴ ًﺔ ﻣﻦ َﻗ ْﺒ ِﻞ ان َﻳﺎ ِﺗ َﻲ َﻳ ْﻮمٌ ﻻ َﺑ ْﻴ ٌﻊ ِﻓ‬ 
َ
[31:‫]إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬.

പാർ നയിൽ വിശ സി ുകയും

െചലവഴി ുകയും െച എെ
ദാസ ാേരാട് പറയുക, അവ രഹസ മായി
െചലവഴി ുകയും പരസ മായി
വിൽ ുകയും െച ാ ഒരു ദിവസം
നൽകുകയും െച ു
[ഇ ബാഹിം: 31]. 

ّ ‫ﻮا ِﻓﻲ َﺳﺒﻴﻞ‬

 ‫اﻟﻠ ِﻪ‬ ْ ‫ﻧﻔ ُﻘ‬
ِ ‫وا‬... 
َ
ِ ِ
 [195:‫]اﻟﺒﻘﺮة‬.

അ ാഹുവിെ മാർഗ ിൽ
െചലവഴി ുകയും െച ക...
 [അൽ-ബഖറ: 195]. 
 ‫ﻧﻔ ُﻘ ْ‬
‫ﻮا ِﻣﻤﺎ رَ َز ْﻗ َﻨﺎﻛُﻢ‬ ‫آﻣ ُﻨ ْ‬
‫ﻮا ا ِ‬ ‫‪َ  ‬ﻳﺎ اﻳ َﻬﺎ اﻟ ِﺬﻳﻦَ َ‬
‫‪].‬اﻟﺒﻘﺮة‪[254:‬‬

‫‪വിശ സി വേര, നാം നി‬‬ ‫‪ൾ‬‬ ‫്‬

‫‪നൽകിയതിൽ നി ് നി‬‬ ‫‪ൾ‬‬
‫‪െചലവഴി‬‬ ‫‪ുക‬‬
‫‪അൽബഖറ: 254). ‬‬

‫ﺎت َﻣﺎ ﻛ َ َﺴ ْﺒ ُﺘ ْﻢ‪ ‬‬ ‫ﻧﻔ ُﻘ ْ‬

‫ﻮا ِﻣﻦ َﻃﻴ َﺒ ِ‬ ‫آﻣ ُﻨ ْ‬
‫ﻮا ا ِ‬ ‫‪َ  ‬ﻳﺎ اﻳ َﻬﺎ اﻟ ِﺬﻳﻦَ َ‬
‫‪].‬اﻟﺒﻘﺮة‪ [267:‬‬

‫‪വിശ സി വേര, നി‬‬ ‫‪ൾ സ ാദി‬‬ ‫‪ന‬‬

‫ു‪വസ്ത‬‬ ‫‪ളിൽ നി ് െചലവഴി‬‬ ‫‪ുക‬‬
‫‪ അൽബഖറ: 267). ‬‬

‫ﻧﻔ ُﻘﻮا َﺧ ْﻴ ً‬
‫ﺮا‬ ‫ﻴﻌﻮا َوا ِ‬ ‫اﺳ َﻤ ُﻌﻮا َوا ِﻃ ُ‬ ‫َﻓﺎﺗ ُﻘﻮا اﻟﻠ َﻪ َﻣﺎ ْ‬
‫اﺳ َﺘ َﻄ ْﻌ ُﺘ ْﻢ َو ْ‬
‫ﻮق ُﺷﺢ َﻧ ْﻔ ِﺴ ِﻪ َﻓﺎ ْوﻟَ ِﺌ َﻚ ُﻫ ُﻢ ْاﻟﻤُ ْﻔ ِﻠ ُﺤﻮ‬ ‫ﻻ ُ‬
‫ﻧﻔ ِﺴﻜُ ْﻢ َو َﻣﻦ ُﻳ َ‬
‫‪].‬اﻟﺘﻐﺎﺑﻦ‪َ [16:‬‬
അതിനാൽ നി ൾ ് കഴിയു ിടേ ാളം
ൈദവെ ഭയെ ടുക, ശ ി ുകയും
അനുസരി ുകയും െച ക, നി ള െട
ന യ് ായി നി ൾ ായി
െചലവഴി ുക

ദഖയുെട ഫല ള ം ശഷ്ടതകള ം.

‫ﻓﻀﺎﺋﻞ وﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺼﺪﻗﺔ‬

🚧🚧🚧🚧🚧🚧⚠🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧🚧
🔯അ ാഹുവിെ േകാപെ
െകടു ി ളയു ു.

 ‫ إن ﺻﺪﻗﺔ‬ :‫أﻧﻬﺎ ﺗﻄﻔﻰء ﻏﻀﺐ اﻟﻠﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ‬

‫ ]ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺘﺮﻏﻴﺐ‬ ‫]اﻟﺴﺮ ﺗﻄﻔﻰء ﻏﻀﺐ اﻟﺮب ﺗﺒﺎرك وﺗﻌﺎﻟﻰ‬.

 അത് സർ ശ നായ ൈദവ ിെ

േ കാധെ െകടു ി ളയു ു, അവെ
 വാ ുകൾ േപാെല: രഹസ മായ
ദാനധർ ം വാഴ് െ വനും
അത തനുമായ [സഹീഹ് അൽ-
തർഗീബ്] കർ ാവിെ േ കാധെ
െകടു ി ളയു ു. 

🔯 േദാശ െള മായ് ് കളയും

 ‫ واﻟﺼﺪﻗﺔ‬ :‫ وﺗﺬﻫﺐ ﻧﺎرﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ‬،‫أﻧﻬﺎ ﺗﻤﺤﻮ اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ‬
 ‫ﺗﻄﻔﻰء اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻄﻔﻰء اﻟﻤﺎء اﻟﻨﺎر‬ 

അത് പാപെ മായ് കളയുകയും

അതിെ അ ി നീ ം െച കയും
െച ു, അവെ വചനം
 േപാെല: െവ ം അ ിെയ
െകടു ു തുേപാെല ദാനധർ ം
പാപെ െകടു ു ു. 

🔯 നരക ിൽ നി ് സംര ണം
 ‫ وﻟﻮ ﺑﺸﻖ ﺗﻤﺮة‬،‫ ﻓﺎﺗﻘﻮا اﻟﻨﺎر‬ :‫ أﻧﻬﺎ وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ‬.

സംര ണം ഇത് തീയിൽ നി ു

സംര ണമാണ്, അേ ഹ ിെ െചാ ്
‫ൂ‪േപാെല: തീെയ സ‬‬ ‫‪ി‬‬ ‫‪ുക, അത് പകുതി‬‬
‫‪ഈ‬‬ ‫‪ഴമാെണ ിലും. ‬‬

‫‪🔯അ‬‬ ‫‪ദിന‬‬ ‫‪ിൽ തണൽ നൽകും‬‬

‫أن اﻟﻤﺘﺼﺪق ﻓﻲ ﻇﻞ ﺻﺪﻗﺘﻪ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻘﺒﺔ‪ ‬‬
‫ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ﻗﺎل‪ :‬ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ﻳﻘﻮل‪  :‬ﻛﻞ اﻣﺮىء ﻓﻲ ﻇﻞ‬
‫ﺻﺪﻗﺘﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ُﻳﻘﻀﻰ ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس ‪ .‬ﻗﺎل ﻳﺰﻳﺪ‪ ) :‬ﻓﻜﺎن أﺑﻮ ﻣﺮﺛﺪ ﻻ‬
‫ﻳﺨﻄﺌﻪ ﻳﻮم إﻻ ﺗﺼﺪق ﻓﻴﻪ ﺑﺸﻲء وﻟﻮ ﻛﻌﻜﺔ أو ﺑﺼﻠﺔ (‪ ،‬ﻗﺪ ذﻛﺮ‬
‫اﻟﻨﺒﻲ أن ﻣﻦ اﻟﺴﺒﻌﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻈﻠﻬﻢ اﻟﻠﻪ ﻓﻲ ﻇﻠﻪ ﻳﻮم ﻻ ﻇﻞ إﻻ‬
‫ﻇﻠﻪ‪ :‬رﺟﻞ ﺗﺼﺪق ﺑﺼﺪﻗﺔ ﻓﺄﺧﻔﺎﻫﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ ﺷﻤﺎﻟﻪ ﻣﺎ ﺗﻨﻔﻖ‬
‫‪].‬ﻳﻤﻴﻨﻪ‪]  ‬ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻴﺤﻴﻦ‬

‫‪ ഉഖ്ബ ബിൻ ആമിറിെ ഹദീസിൽ‬‬

‫‪പറയു തുേപാെല, ദാനധർ ം‬‬
‫‪െച‬‬ ‫‪വൻ ഉയിർെ‬‬ ‫‪ഴുേ ൽപിൻെറ‬‬
‫‪നാളിൽ അവെ ദാനധർ‬‬ ‫‪ിെ‬‬
‫‪തണലിലാണ്: അ ാഹുവിെ ദൂതൻ‬‬
‫‪പറയു ത് ഞാൻ േക : ഓേരാ വ‬‬ ‫‪ിയും‬‬
‫‪അവെ ദാനധർ‬‬ ‫‪ിെ തണലിലാണ്,‬‬
‫‪അത് വിധി‬‬ ‫‪െ ടു ത് വെര.‬‬
‫‪ആള കൾ‬‬ ‫‪ിടയിൽ. യാസിദ് പറ‬‬ ‫ു‪ു: (ഒര‬‬
 ‫‪േദാശേയാ ഉ‬‬ ‫‪ിേയാ േപാലും ദാനം‬‬
‫‪െച ാ‬‬ ‫‪ഒരു ദിവസം അബു മർ‬‬ ‫്‪ാദ‬‬
‫ു‪നഷ്ടെ ട‬‬ ‫‪ുകയി ), തണലി ാ‬‬
‫‪ദിവസം ൈദവം തണലിൽ തണൽ‬‬
‫ു‪നൽക‬‬ ‫‪ഏഴുേപരിൽ പവാചകൻ‬‬
‫‪പരാമർശി . എ ാൽ അവെ :‬‬
‫‪ദാനധർ‬‬ ‫്‪ൾ നൽകുകയും അത‬‬
‫‪മറ െവ‬‬ ‫‪ുകയും െച‬‬ ‫‪ഒരു മനുഷ ൻ,‬‬
‫‪ര‬‬ ‫‪് സ ഹീഹുകളിൽ തെ വലതുൈക‬‬
‫‪എ ാണ് െചലവഴി‬‬ ‫്‪ു െത ് ഇടത‬‬
‫‪അറിയാതിരി‬‬ ‫‪ാൻ‬‬

‫‪🔯 ശാരീരിക േരാഗ‬‬ ‫‪ൾ‬‬ ‫‪് ശിഫ‬‬

‫أن ﻓﻲ اﻟﺼﺪﻗﺔ دواء ﻟﻸﻣﺮاض اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ‪  :‬داووا‪ ‬‬
‫ﻣﺮﺿﺎﻛﻢ ﺑﺎﻟﺼﺪﻗﺔ ‪ .‬ﻳﻘﻮل اﺑﻦ ﺷﻘﻴﻖ‪ ) :‬ﺳﻤﻌﺖ اﺑﻦ اﻟﻤﺒﺎرك وﺳﺄﻟﻪ‬
‫ﻗﺮﺣﺔ ﺧﺮﺟﺖ ﻓﻲ رﻛﺒﺘﻪ ﻣﻨﺬ ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻴﻦ‪ ،‬وﻗﺪ ﻋﺎﻟﺠﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫رﺟﻞ‪ :‬ﻋﻦ‬
‫ﺑﺄﻧﻮاع اﻟﻌﻼج‪ ،‬وﺳﺄل اﻷﻃﺒﺎء ﻓﻠﻢ ﻳﻨﺘﻔﻊ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪ :‬اذﻫﺐ ﻓﺄﺣﻔﺮ‬
‫ً‬
‫ﺑﺌﺮا ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺎء‪ ،‬ﻓﺈﻧﻲ أرﺟﻮ أن ﻳﻨﺒﻊ ﻫﻨﺎك ﻋﻴﻦ‬
‫وﻳﻔﻔﻌﻞ‪]    ‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺘﺮﻏﻴﺐ‬
 അത് ദാനധർ ം ശാരീരിക
േരാഗ ൾ ു പതിവിധിയാണ്,
അേ ഹ ിെ വാ ുകൾ േപാെല:
നി ള െട േരാഗികേളാട് ദാനധർ ം
െച ക. ഇബ്നു ഷാഖിഖ് പറയു ു:
(ഇബ്നു അൽ-മുബാറ ിേനാട് ഒരാൾ
േചാദി ു ത് ഞാൻ േക : ഏഴ് വർഷം
മു ് തെ കാൽമു ിൽ വ ഒരു
അൾസറിെന കുറി ്, അേ ഹം എ ാ രം
ചികി കള ം നൽകി, േഡാക്ടർമാേരാട്
േചാദി , പേ അത് നട ി . ര ം,
അ െന ആ മനുഷ ൻ അത് െചയ്തു,
അവൻ സുഖം പാപി

🔯 മാനസിക േരാഗ ൾ ് ശിഫ

 :‫دواء ﻟﻸﻣﺮاض اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﻟﻤﻦ ﺷﻜﻰ إﻟﻴﻪ ﻗﺴﻮة ﻗﻠﺒﻪ‬
 ‫ واﻣﺴﺢ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻴﺘﻴﻢ‬،‫إذا إردت ﺗﻠﻴﻴﻦ ﻗﻠﺒﻚ ﻓﺄﻃﻌﻢ اﻟﻤﺴﻜﻴﻦ‬
‫]]رواه أﺣﻤﺪ‬.
‫‪ഹൃദയകാഠിന െ‬‬ ‫‪ുറി ് തേ ാട് പരാതി‬‬
‫‪പറ‬‬ ‫‪വേനാട് പറ‬‬ ‫‪തുേപാെല‬‬
‫‪ഹൃേ ദാഗ‬‬ ‫ു‪ിന‬‬ ‫‪ഒരു പതിവിധി:‬‬
‫‪നി‬‬ ‫‪ൾ‬‬ ‫‪് ഹൃദയം മൃദുവാ‬‬ ‫‪ണെമ ിൽ,‬‬
‫‪ദരി ദർ‬‬ ‫‪്ഭ‬‬ ‫‪ണം നൽകൂ, അനാഥെ‬‬
‫്‪തല തുടയ‬‬ ‫‪ൂ [അ ദ് വിവരി‬‬ ‫‪ു ത്]. ‬‬

‫‪🔯 വിനാശ‬‬ ‫ً‬
‫‪െള തടയും‬‬
‫أﻧﻮاﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻼء ﻛﻤﺎ ﻓﻲ وﺻﻴﺔ ﻳﺤﻴﻰ‪ ‬‬ ‫أن اﻟﻠﻪ ﻳﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﺼﺪﻗﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻟﺒﻨﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ) :‬وآﻣﺮﻛﻢ ﺑﺎﻟﺼﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ‬
‫رﺟﻞ أﺳﺮه اﻟﻌﺪو ﻓﺄوﺛﻘﻮا ﻳﺪه إﻟﻰ ﻋﻨﻘﻪ‪ ،‬وﻗﺪﻣﻮه ﻟﻴﻀﺮﺑﻮا ﻋﻨﻘﻪ‬
‫ﻓﻘﺎل‪ :‬أﻧﺎ أﻓﺘﺪي ﻣﻨﻜﻢ ﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻞ واﻟﻜﺜﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻔﺪى ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻨﻬﻢ (‬
‫]ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ[ ﻓﺎﻟﺼﺪﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﺠﻴﺐ ﻓﻲ دﻓﻊ أﻧﻮاع اﻟﺒﻼء‬
‫ﻇﺎﻟﻢ ﺑﻞ ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺮ ﻓﺈن اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻳﺪﻓﻊ ﺑﻬﺎ‬
‫ٍ‬ ‫ﻓﺎﺟﺮ أو‬
‫ٍ‬ ‫وﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ‬
‫ً‬
‫أﻧﻮاﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻼء‪ ،‬وﻫﺬا أﻣﺮ ﻣﻌﻠﻮم ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺎس ﺧﺎﺻﺘﻬﻢ وﻋﺎﻣﺘﻬﻢ‬
‫‪.‬وأﻫﻞ اﻷرض ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﻷﻧﻬﻢ ﻗﺪ ﺟﺮﺑﻮه‬

‫‪തടയും യഹ്യയുെട  കൽ ന േപാെല,‬‬

‫‪ഇ സാേയൽ മ‬‬ ‫‪ൾ‬‬ ‫‪് സമാധാനം‬‬
 ഉ ാകെ : സഹീഹ് അൽ-ജാമി']
ദാനധർ ൾ െകാ ് ൈദവം
പി ിരി ി ു ു. ദുഷ്ടനിൽ നിേ ാ
അടി മർ ു വനിൽ നിേ ാ,
അവിശ ാസികളിൽ നിേ ാ, അേ ാൾ
സർ ശ നായ ൈദവം അത് െകാ ്
പലതരം കഷ്ടതകെള അക ു, ഇത്
ആള കൾ ും അവരുെട സ ാർ ും
സാധാരണ ാർ ും അറിയാവു
കാര മാണ്, ഭൂമിയിെല ആള കൾ
അവരുമായി ബ െ ിരി ു ു. അത്
അനുഭവി

🔯 ഗുണെ എ ി ും
 ‫أن اﻟﻌﺒﺪ إﻧﻤﺎ ﻳﺼﻞ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻟﺒﺮ ﺑﺎﻟﺼﺪﻗﺔ ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ‬
ْ ‫ﻨﻔ ُﻘ‬
92:‫ﻮا ِﻣﻤﺎ ُﺗ ِﺤﺒﻮنَ ]آل ﻋﻤﺮان‬ ِ ‫ﻮا ْاﻟ ِﺒﺮ ﺣَ ﺘﻰ ُﺗ‬ ُ ‫ ﻟَﻦ َﺗ َﻨ‬:‫]ﺗﻌﺎﻟﻰ‬.
ْ ‫ﺎﻟ‬

സർ ശ െ വചന ിൽ
വ തുേപാെല, ദാന ിലൂെട  മാ തേമ
ദാസൻ നീതിയുെട
യാഥാർ ിെല ുകയു : നി ൾ
 ഇഷ്ടെ ടു തിൽ നി ്
െചലവഴി ു തുവെര നി ൾ ് നീതി
ലഭി ി [ആൽ ഇംറാൻ: 92]. 

🔯 മല ുകള െട പാർ ന ലഭി ും.

 ‫أن اﻟﻤﻨﻔﻖ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻪ اﻟﻤﻠﻚ ﻛﻞ ﻳﻮم ﺑﺨﻼف اﻟﻤﻤﺴﻚ وﻓﻲ ذﻟﻚ‬
‫ ﻣﺎ ﻣﻦ ﻳﻮم ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻌﺒﺎد ﻓﻴﻪ إﻻ ﻣﻠﻜﺎن ﻳﻨﺰﻻن ﻓﻴﻘﻮل‬ :‫ﻳﻘﻮل‬
ً
‫ﻣﻤﺴﻜﺎ‬ ً
‫ اﻟﻠﻬﻢ أﻋﻂ‬:‫ وﻳﻘﻮل اﻵﺧﺮ‬،‫ﺧﻠﻔﺎ‬ ً
‫ﻣﻨﻔﻘﺎ‬ ‫ اﻟﻠﻬﻢ أﻋﻂ‬:‫أﺣﺪﻫﻤﺎ‬
ً
‫ ]ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻴﺤﻴﻦ‬ ‫]ﺗﻠﻔﺎ‬.

െചലവാ ു വൻ എ ാ ദിവസവും
രാജാവിെന വിളി ു ു,
പിടി ു വെനേ ാെലയ , അതിൽ
അവൻ പറയു ു: ര ് മാലാഖമാർ
ഇറ ുകയ ാെത ദാസ ാർ ഉണരു ഒരു
ദിവസമി , അവരിൽ ഒരാൾ പറയു ു:
ൈദവേമ, െചലവഴി ു വെന തരൂ. ഒരു
പിൻഗാമി, മെ ാരാൾ പറയു ു: ഓ
ൈദവേമ, [ര ് സാഹികളിൽ] െകാ
സൂ ി ു വന് നൽേകണേമ. 
 ‫‪ സ‬‬ ‫‪ിൽ ബറ‬‬ ‫‪് ലഭി‬‬ ‫‪ും‬‬
‫‪ ‬أن ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺼﺪﻗﺔ ﻳﺒﺎرك ﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻪ ﻛﻤﺎ أﺧﺒﺮ اﻟﻨﺒﻲ‪ ‬‬
‫‪].‬ﻋﻦ ذﻟﻚ ﺑﻘﻮﻟﻪ‪  :‬ﻣﺎ ﻧﻘﺼﺖ ﺻﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺎل‪]  ‬ﻓﻲ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ‪ ‬‬
‫أﻧﻪ ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﺼﺎﺣﺐ اﻟﻤﺎل ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻪ إﻻ ﻣﺎ ﺗﺼﺪق ﺑﻪ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ‪ ‬‬
‫‪: ‬ﺗﻌﺎﻟﻰ‬
‫ﻸﻧﻔ ِﺴﻜُ ْﻢ‪ ‬‬ ‫ﻨﻔ ُﻘ ْ‬
‫ﻮا ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻴ ٍﺮ َﻓ ُ‬ ‫‪ ‬و َﻣﺎ ُﺗ ِ‬
‫َ‬
‫‪ ‬اﻟﺒﻘﺮة‪ .[272:‬وﻟﻤﺎ ﺳﺄل اﻟﻨﺒﻲ[‪ ‬‬
‫ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ اﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺸﺎة اﻟﺘﻲ ذﺑﺤﻮﻫﺎ ﻣﺎ ﺑﻘﻰ ﻣﻨﻬﺎ‪ :‬‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﺑﻘﻰ ﻣﻨﻬﺎ إﻻ ﻛﺘﻔﻬﺎ‪ .‬ﻗﺎل‪  :‬ﺑﻘﻲ ﻛﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻛﺘﻔﻬﺎ‪]  ‬ﻓﻲ‬
‫‪].‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ‬

‫‪:   പവാചകൻ ഇ പകാരം പറ‬‬ ‫‪ുെകാ‬‬ ‫്‬

‫‪ചാരി ിയുെട ഉടമ തെ പണം നൽകി‬‬
‫‪അവെന അനു ഗഹി‬‬ ‫‪ു ു ‬‬
‫‪ : ദാനധർ ം പണെ‬‬ ‫്‪കുറയ‬‬ ‫‪ു ി . ‬‬
‫‪ സർ ശ‬‬ ‫‪ൻ പറ‬‬ ‫‪തുേപാെല, അവെ‬‬
‫‪പണ‬‬ ‫‪ിൽ നി ് പണ‬‬ ‫്‪ിെ ഉടമയ‬‬ ‫്‬
‫‪അവൻ ദാനധർ‬‬ ‫‪ൾ നൽകു ത ാെത‬‬
‫‪മെ ാ ും അവേശഷി‬‬ ‫‪ു ി : ‬‬
 നി ൾ എ ് ന െചലവഴി ാലും അത്
നി ൾ ു താണ് 
 [അൽ-ബഖറ: 272]. ആഇശ(റ)േയാട് അവർ
അറു ആടുകെള കുറി ് എ ാണ്
ബാ ിയു െത ് പവാചകൻ 
 ആഇശ(റ)േയാട് േചാദി േ ാൾ അവൾ
പറ ു: അതിെ േതാള ാെത മെ ാ ും
അവേശഷി ു ി . അവൻ പറ ു:
അവള െട േതാെളാഴിെക ബാ ിെയ ാം
അവേശഷി (സഹീഹ് മു ിമിൽ). 

🔯 ഇര ി പതിഫലം ലഭി ും

 ‫أن اﻟﻠﻪ ﻳﻀﺎﻋﻒ ﻟﻠﻤﺘﺼﺪق أﺟﺮه ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ‬: 

സർ ശ െവാ ുകളിെല േപാെല,

ദാനധർ ൾ നൽകു വർ ് ൈദവം
തെ പതിഫലം വർ ി ി ു ു: 

 "തീർ യായും, ദാനധർ ൾ െച

സ് തീകെള നൽകുകയും ൈദവ ിന് ന
കടം നൽകുകയും െച പുരുഷ ാരും
 ‫‪സ് തീകള ം, അത് അവർ‬‬ ‫‪ും അവർ‬‬ ‫‪ും‬‬
‫‪ഇര ിയാകും ‬‬
‫‪" (അൽ-ഹദീദ്: 18) . അവൻ, മഹത െ ടെ ,‬‬
‫‪പറയു ു: ‬‬
‫‪ ൈദവ‬‬ ‫‪ിന് ഒരു ന കടം‬‬
‫ു‪െകാട‬‬ ‫‪ു വൻ ആരാണ്, അവൻ‬‬
‫‪അവനുേവ‬‬ ‫‪ി അത് പലമട‬‬ ‫്‬
‫‪വർ ി ി‬‬ ‫‪ും, ൈദവം ന വായ്പ‬‬
‫‪സ ീകരി‬‬ ‫‪ുകയും പുനഃ‬‬ ‫‪ാപി‬‬ ‫‪ുകയും‬‬
‫‪െച ം (അൽ-ബഖറ 2:45 ). ‬‬

‫ﻀﺎﻋَ ُﻒ‪ ‬‬ ‫ﺿﺎ ﺣَ َﺴ ً‬

‫ﻨﺎ ُﻳ َ‬ ‫ﺿﻮا اﻟﻠ َﻪ َﻗﺮْ ً‬ ‫ﺎت َوا ْﻗﺮَ ُ‬ ‫ان ْاﻟﻤُ ﺼﺪ ِﻗﻴﻦَ َو ْاﻟﻤُ ﺼﺪ َﻗ ِ‬
‫‪ ‬ﻟَ ُﻬ ْﻢ َوﻟَ ُﻬ ْﻢ ا ْﺟﺮٌ ﻛ َ ِﺮﻳﻢٌ‬
‫‪: ‬اﻟﺤﺪﻳﺪ‪ .[18:‬وﻗﻮﻟﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ[‬
‫ﺿ َﻌ ً‬
‫ﺎﻓﺎ ﻛ َ ِﺜﻴﺮَ ًة‪ ‬‬ ‫ﺎﻋ َﻔ ُﻪ ﻟَ ُﻪ ا ْ‬
‫ﻀ ِ‬ ‫ﻨﺎ َﻓ ُﻴ َ‬‫ﺿﺎ ﺣَ َﺴ ً‬ ‫اﻟﻠ َﻪ َﻗﺮْ ً‬ ‫ض ّ‬ ‫ﻣﻦ َذا اﻟ ِﺬي ُﻳ ْﻘ ِﺮ ُ‬
‫ﺾ َو َﻳ ْﺒ ُﺴ ُﻂ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗﺮْ ﺟَ ُﻌﻮنَ‬ ‫‪ ‬و ّ‬
‫اﻟﻠ ُﻪ َﻳ ْﻘ ِﺒ ُ‬ ‫َ‬
‫‪].‬اﻟﺒﻘﺮة‪ [245:‬‬

‫‪🔯സ ർഗ പേവശനം പേത ഗ വാതിലിലൂെട.‬‬

‫أن ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻳﺪﻋﻰ ﻣﻦ ﺑﺎب ﺧﺎص ﻣﻦ أﺑﻮاب اﻟﺠﻨﺔ ﻳﻘﺎل ﻟﻪ ﺑﺎب‪ ‬‬
‫‪ ‬اﻟﺼﺪﻗﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ أﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮة‬
‫‪ ‬أن رﺳﻮل اﻟﻠﻪ‪ ‬‬
‫ﻗﺎل‪  :‬ﻣﻦ أﻧﻔﻖ زوﺟﻴﻦ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻧﻮدي ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ ﻳﺎ ﻋﺒﺪ‪ ‬‬
‫اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻫﺬا ﺧﻴﺮ‪ :‬ﻓﻤﻦ ﻛﺎن ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺼﻼة ُدﻋﻲ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺼﻼة‪،‬‬
‫وﻣﻦ ﻛﺎن ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺠﻬﺎد ُدﻋﻲ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺠﻬﺎد‪ ،‬وﻣﻦ ﻛﺎن ﻣﻦ أﻫﻞ‬
‫اﻟﺼﺪﻗﺔ ُدﻋﻲ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺼﺪﻗﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻛﺎن ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺼﻴﺎم ُدﻋﻲ‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺮﻳﺎن‪  ‬ﻗﺎل أﺑﻮ ﺑﻜﺮ‪ :‬ﻳﺎ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ُدﻋﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻷﺑﻮاب ﻣﻦ ﺿﺮورة ﻓﻬﻞ ُﻳﺪﻋﻰ أﺣﺪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﺑﻮاب ﻛﻠﻬﺎ‪:‬‬
‫‪].‬ﻗﺎل‪  :‬ﻧﻌﻢ وأرﺟﻮ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻨﻬﻢ‪]  ‬ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻴﺤﻴﻦ‬

‫‪സ ർഗ‬‬ ‫‪ിെ കവാട‬‬ ‫ു‪ളിൽ നി ് ഒര‬‬

‫‪പേത ക കവാട‬‬ ‫‪ിൽ നി ാണ് അതിെ‬‬
‫‪ഉടമെയ വിളി‬‬ ‫്‪ു ത്, അത‬‬
‫‪ൈദവദൂതനായ ‬‬
‫‪ അബു ഹുൈററയുെട ഹദീസിൽ‬‬
‫‪പറയു തുേപാെല ദാന‬‬ ‫‪ിെ കവാടം‬‬
‫‪എ ് വിളി‬‬ ‫‪െ ടു ു.‬‬
  അേ ഹം പറ ു: ആെര ിലും
അ ാഹുവിെ മാർഗ ിൽ ദ തികെള
െചലവഴി ു പ ം അവൻ
സ ർഗ ിൽ വിളി െ ടും, േഹ
അബ്ദു , ഇതാണ് ന ത്:
നമസ്കാര ാരിൽ ഒരാളായിരുേ ാ,
അവൻ നമസ്കാര ിെ കവാട ിൽ
നി ് വിളി െ വനും ജിഹാദിെ
ആള കളിൽ െപ വനുമാണ്. ജിഹാദിെ
കവാട ിൽ നി ് വിളി െ ,
ജീവകാരുണ ിെ കവാട ിൽ നി ്
വിളി െ , അൽ റ ാൻ കവാട ിൽ
നി ് വിളി െ േനാ ുകാരനിൽ
ഒരാളാണ്, അബൂബ ർ പറ ു: ഓ
റസൂൽ ൈദവ ിെ , ആ കവാട ളിൽ
നി ് വിളി െ ടു വർ ് എ ാണ്
േവ ത്, ആ കവാട ളിൽ നിെ ാം
ആെര ിലും വിളി െ ടു ു: അേ ഹം
പറ ു: അെത, നി ൾ അവരിൽ
ഒരാളായിരി ുെമ ് ഞാൻ
പതീ ി ു ു.
 ഒരു ദിവസം അവർ േനാ ുകാർ,
ശവസംസ്കാര പരിചാരകർ, േരാഗികള െട
ിനി ് എ ിവരുമായി
ക ുമു േ ാെഴ ാം, ൈദവദൂതൻ
പറ അബു ഹുൈററയുെട  ഹദീസിൽ
പറ തുേപാെല, അതിെ സഹയാ തിക
സ ർഗ ിന് അത് ആവശ മായി വരും:
നി ളിൽ ആരാണ് ഇ ്
േനാെ ടു ു ത് ? 
അബൂബ ർ പറ ു: ഞാനാണ്. ഇ ്
നി ള െട ശവസംസ്കാര ചട ിെന
തുടർ ാണ് അേ ഹം
പറ ത്? അബൂബ ർ പറ ു:
ഞാനാണ്. നി ൾ ് അസുഖമു
ദിവസം അത് തിരിെക നൽകുെമ ്
അേ ഹം പറ ു? അബൂബ ർ പറ ു:
ഞാൻ ൈദവദൂതൻ പറ ു: ഞാൻ
ഒരാെള ക ുമു ി , അവൻ
സ ർഗ ിൽ പേവശി ു ു [മു ിം
വിവരി ു ത്]. 

🔯 ഹൃദയം വിശാലമാകും
 ‫أن ﻓﻴﻬﺎ اﻧﺸﺮاح اﻟﺼﺪر‪ ،‬وراﺣﺔ اﻟﻘﻠﺐ وﻃﻤﺄﻧﻴﻨﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻨﺒﻲ‪ ‬‬
‫ﺿﺮب ﻣﺜﻞ اﻟﺒﺨﻴﻞ واﻟﻤﻨﻔﻖ ﻛﻤﺜﻞ رﺟﻠﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺟﺒﺘﺎن ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻦ ﺛﺪﻳﻴﻬﻤﺎ إﻟﻰ ﺗﺮاﻗﻴﻬﻤﺎ ﻓﺄﻣﺎ اﻟﻤﻨﻔﻖ ﻓﻼ ﻳﻨﻔﻖ إﻻ اﺗﺴﻌﺖ أو‬
‫ﻓﺮت ﻋﻠﻰ ﺟﻠﺪه ﺣﺘﻰ ﻳﺨﻔﻰ أﺛﺮه‪ ،‬وأﻣﺎ اﻟﺒﺨﻴﻞ ﻓﻼ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻨﻔﻖ‬
‫ً‬
‫ﺷﻴﺌﺎ إﻻ ﻟﺰﻗﺖ ﻛﻞ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓﻬﻮ ﻳﻮﺳﻌﻬﺎ وﻻ ﺗﺘﺴﻊ ]ﻓﻲ‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺤﻴﻦ[ ) ﻓﺎﻟﻤﺘﺼﺪق ﻛﻠﻤﺎ ﺗﺼﺪق ﺑﺼﺪﻗﺔ اﻧﺸﺮح ﻟﻬﺎ ﻗﻠﺒﻪ‪،‬‬
‫واﻧﻔﺴﺢ ﺑﻬﺎ ﺻﺪره‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﺗﺴﺎع ﺗﻠﻚ اﻟﺠﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻜﻠﻤﺎ‬
‫ﺗﺼﺪق اﺗﺴﻊ واﻧﻔﺴﺢ واﻧﺸﺮح‪ ،‬وﻗﻮي ﻓﺮﺣﻪ‪ ،‬وﻋﻈﻢ ﺳﺮوره‪ ،‬وﻟﻮ‬
‫ً‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ُ‬
‫اﻟﻌﺒﺪ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﺼﺪﻗﺔ إﻻ ﻫﺬه اﻟﻔﺎﺋﺪة وﺣﺪﻫﺎ ﻟﻜﺎن‬
‫ﻮق ُﺷﺢ‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻜﺜﺎر ﻣﻨﻬﺎ واﻟﻤﺒﺎدرة إﻟﻴﻬﺎ وﻗﺪ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ‪َ :‬و َﻣﻦ ُﻳ َ‬
‫ﻔﺴ ِﻪ َﻓﺎ ْوﻟَ ِﺌ َﻚ ُﻫ ُﻢ اﻟﻤُ ْﻔ ِﻠ ُﺤﻮنَ ]اﻟﺤﺸﺮ‪9:‬‬ ‫َ‬
‫‪].‬ﻧ ِ‬

‫‪െന‬‬ ‫‪ിെ സേ ാഷവും ഹൃദയ‬‬ ‫‪ിെ‬‬

‫‪ആശ ാസവും ഉറ ം അതിൽ‬‬
‫‪അട‬‬ ‫‪ിയിരി‬‬ ‫‪ു ു, കാരണം പവാചകൻ‬‬
‫ു‪പിശ‬‬ ‫‪െനേ ാെലയും ദുർവ യം‬‬
‫‪െച‬‬ ‫‪വെനേ ാെലയും ഇരു ് വസ് തം‬‬
‫‪ധരി ര‬‬ ‫‪് പുരുഷ ാെരേ ാെലയും‬‬
‫‪അതിെന വിശാലമാ‬‬ ‫‪ുകയും‬‬
 വികസി ി ുകയും െച ി .ര ്
സ ഹീഹുകളിൽ] (ദാനധർ ം െച വൻ,
ദാനധർ ം െച േ ാെഴ ാം, അവെ
ഹൃദയം അതിനായി തുറ െ ടു ു,
അവെ െന ് അത് െകാ ്
വിശാലമാകു ു. അത് വർ ി ി ുകയും
അതിേല ് തിടു െ ടുകയും െചയ്താൽ
ദാസൻ യഥാർ നാകുമായിരു ു,
സർ ശ ൻ പറ ു: ആെര ിലും തെ
പിശു ിൽ നി ് ര േനടു ുേവാ,
അവരാണ് വിജയികൾ [അൽ ഹഷ്ർ: 9 

] .
 പണം െചലവഴി ു വൻ പ ിത ാരിൽ
നി ു വനാെണ ിൽ, അവൻ
ൈദവേ ാെടാ ം ഏ വും ന
ഭവന ിലാണ്, അവെ വചനം േപാെല:
േലാകം നാല് ആള കൾ ു താണ്:
ൈദവം സ ും അറിവും നൽകിയ ഒരു
ദാസൻ, അതിനാൽ അവൻ തെ നാഥെന
ഭയെ ടു ു. അത് അവനുമായി
ബ െ ടുകയും അവനിലു ൈദവെ
സത ിൽ അറിയുകയും െച ു,
‫‪അതിനാൽ ഇതാണ് ഭവന‬‬ ‫‪ളിൽ ഏ വും‬‬
‫‪മിക ത്.. ഹദീസ്.‬‬

‫‪🔯അസൂയാർഹൻ‬‬
‫أن اﻟﻨﺒﻲ ﺟﻌﻞ اﻟﻐﻨﻰ ﻣﻊ اﻹﻧﻔﺎق ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ اﻟﻘﺮآن ﻣﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ‪ ،‬‬
‫ٌ‬
‫رﺟﻞ آﺗﺎه اﻟﻠﻪ اﻟﻘﺮآن ﻓﻬﻮ‬ ‫وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻪ‪  :‬ﻻ ﺣﺴﺪ إﻻ ﻓﻲ اﺛﻨﻴﻦ‪:‬‬
‫ﻳﻘﻮم ﺑﻪ آﻧﺎء اﻟﻠﻴﻞ واﻟﻨﻬﺎر‪ ،‬ورﺟﻞ آﺗﺎه اﻟﻠﻪ ﻣﺎﻻً ﻓﻬﻮ ﻳﻨﻔﻘﻪ آﻧﺎء‬
‫اﻟﻠﻴﻞ واﻟﻨﻬﺎر ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ إذا وﻓﻖ اﻟﻠﻪ ﻋﺒﺪه إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ؟‬
‫‪.‬ﻧﺴﺄل اﻟﻠﻪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ‬

‫‪ഖുർആനിെല േപാെല തെ‬‬

‫‪ചിലവഴി െകാ‬‬ ‫‪് പവാചകൻ‬‬
‫‪സ‬‬ ‫ു‬ ‫‪ാ‬‬ ‫‪ി എ ് പറ‬‬ ‫‪ു:‬‬
‫‪ര‬‬ ‫‪ില ാെത അസൂയയി : ൈദവം‬‬
‫‪ഖുർആൻ നൽകിയ ഒരു മനുഷ ൻ പകൽ‬‬
‫‪സമയ‬‬ ‫‪് അത് നിർവഹി‬‬ ‫‪ു ു. രാ തിയും,‬‬
‫‪ൈദവം പണം നൽകിയ ഒരു മനുഷ നും,‬‬
‫‪അവൻ അത് രാ കൽ െചലവഴി‬‬ ‫‪ു ു,‬‬
‫‪അേ ാൾ ൈദവം തെ ദാസെന എ ാം‬‬
‫‪കൂ ിേ ർ‬‬ ‫‪ാൻ അനുവദി ാൽ‬‬
എ െന? സർ ശ നായ ൈദവേ ാട്
അവെ കൃപയിൽ നി ് ഞ ൾ
അേപ ി ു ു. 

 സ ിെന ശു ീകരി ും.

 ‫ ﺗﺨﻠﺼﻪ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻦ اﻟﺬي ﻳﺼﻴﺒﻪ ﻣﻦ‬،‫أن اﻟﺼﺪﻗﺔ ﻣﻄﻬﺮة ﻟﻠﻤﺎل‬
‫ واﻟﻐﻔﻠﺔ ﻓﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ ﻳﻮﺻﻲ‬،‫ واﻟﻜﺬب‬،‫ واﻟﺤﻠﻒ‬،‫ﺟﺮاء اﻟﻠﻐﻮ‬
‫ إن ﻫﺬا اﻟﺒﻴﻊ ﻳﺤﻀﺮه اﻟﻠﻐﻮ‬،‫ ﻳﺎ ﻣﻌﺸﺮ اﻟﺘﺠﺎر‬ :‫اﻟﺘﺠﺎر ﺑﻘﻮﻟﻪ‬
،‫ ]رواه أﺣﻤﺪ واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ واﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ‬ ‫واﻟﺤﻠﻒ ﻓﺸﻮﺑﻮه ﺑﺎﻟﺼﺪﻗﺔ‬
‫]ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ‬.

ദാനധർ ം പണ ിനായു ഒരു

ശു ീകരണമാണ്, അലസമായ സംസാരം,
ശപഥം, നുണ, അ ശ എ ിവയുെട
ഫലമായി അതിെന ബാധി ു പുകെയ
അത് ഇ ാതാ ു ു.
R . A . M          
ച ല           
ചാല            
ക ർ

നി ള െട പാർ നകളിൽ എെ യും കുടുംബ ിെനയും   ഗുരുവര ാേരയും  അൽ

മഹ്രിഫ ുൽ ഇ ാമിയ  ഗൂ ിെല അംഗ െളയും ഉൾെ ടു ുക . ഈമാൻ കി ി മരി ാൻ
േവ ി പേത കമായി ദുആ െച ക .   അൽ മഹ്രിഫ ുൽ ഇ ാമിയ 
 ꧁ 📚‫📚 اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻻﺳﻼم‬꧂
whatsapp group no.
00919746695894 
00919562658660

വി ാനം പകർ ു നൽകൽ ഒരു സ ദഖയാണ് . അത് ൈകമാറുേ ാറും പുണ ം വർ ി -

െകാ ിരി ും ഈ വി ാനം നി ള െട - സുഹൃ ു ൾ ് കൂടി - െഷയർ െച ാൻ
മറ രുത് . 
മ വർ ്എ ി െകാടു ാൻ മടി കാണി രുത്.
നാം മരണെ ാലും ജാരിയായ സ ദഖയായി ഇത് അവേശഷി ും.!
നാഥൻ തൗഫീഖ് നൽകെ . ആമീൻ. 

 േപാ കളിൽ മാ ം വരു രുത്.