Professional Documents
Culture Documents
HỒ CHÍ MINH
Câu 1. Tình huống trong tranh chấp nhờ thu kèm chứng từ và cách giải quyết.
Ngân hàng TMCP D nhận chỉ thị nhờ thu theo điều kiện D/P từ ngân hàng nhờ thu là ngân
hàng Canada.
Ngày 10/02/2020, ngân hàng D đòi tiền nhà nhập khẩu Việt Nam nhưng nhà nhập khẩu từ
chối thanh toán.
Ngày 13/02/2020, ngân hàng D giữ bộ chứng từ và thông báo việc người mua từ chối thanh
toán cho ngân hàng Canada, đồng thời yêu cầu xử lý bộ chứng từ.
Ngày 15/02/2020, nhà nhập khẩu đổi ý chuyển tiền thanh toán cho ngân hàng D và yêu cầu
trao bộ chứng từ. Do đó, ngân hàng D đã nhận tiền và giao bộ chứng từ cho người mua đi
nhận hàng.
Ngày 18/02/2020, khi ngân hàng D tiến hành lập lệnh chuyển tiền cho ngân hàng Canada
thì nhận được lệnh yêu cầu chuyển trả bộ chứng từ của ngân hàng Canada. Ngân hàng D
đã giải trình toàn bộ sự việc nhưng ngân hàng Canada không chấp nhận và đe dọa kiện ngân
hàng D.
Anh/Chị hãy đưa ra nhận xét về hành động của Ngân hàng D.
Theo quy định 26 URC522, Ngân hàng thu hộ cần phải thông báo ngay cho ngân hàng
chuyển giao về việc chấp nhận thanh toán hay từ chối thanh toán của nhà nhập khẩu.
Theo quy định 16 URC522, Ngân hàng thu hộ phải thanh toán, chuyển tiền ngay cho ngân
hàng chuyển giao số tiền thu được của nhà nhập khẩu.
Do đó, trong trường hợp này, ngân hàng thu hộ D sai vì:
Ngày 10/02, nhà nhập khẩu từ chối thanh toán nhưng D không thông báo ngay cho ngân
hàng chuyển giao Canada, đến ngày 13/02 mới thông báo
Ngày 15/02 nhà nhập khẩu đổi ý thanh toán tiền hàng, ngân hàng D không thông báo và
chuyển tiền ngay, đến ngày 18/02 mới thông báo và chuyển tiền cho ngân hàng Canada.
Câu 2. Tình huống tranh chấp và giải pháp trong thanh toán tín dụng chứng từ
50: Applicant: NHN Co, 20 Cong Hoa street, HCM city, Vietnam
42C: Drafts at: 30days after sight for 100pct of invoice value
Full set (3/3) of clean shipped on board ocean Bill of Lading made out to order of
Sacombank Hochiminh City marked freight prepaid and notify the Accountee…Khi xuất
trình người thụ hưởng xuất trình trọn bộ (3/3) B/L thể hiện:
Consignee: to order of
Notify Party: NHN Co,. 20 Cong Hoa Street, HCM City, Vietnam
Dịch L/C
Ngân hàng gửi L/C tức ngân hàng phát hành: Sacombank chi nhánh Hồ chí minh
Ngân hàng nhận L/C tức ngân hàng thông báo: HSBC chi nhánh Toronto
50: Người yêu cầu mở L/C, là nhà nhập khẩu: NHN Co, 20 Cong Hoa street, HCM city,
Vietnam
59:Người thụ hưởng L/C, là nhà xuất khẩu: NNN Co, 30 High Street, Toronto, Canada
42C: Thời hạn thanh toán hối phiếu: 30 ngày sau ngày nhìn thấy, thanh toán 100% theo
giá trị hóa đơn.
44A: Cảng chất hàng: Bất kỳ cảng nào ở Canada, Any Canada Port
Trọn bộ vận đơn hoàn hảo, đã lên tàu, thể hiện theo lệnh của Sacombank Hochiminh
city, cước phí trả trước, thông báo cho nhà nhập khẩu.
Vận đơn consignee: to order of là vận đơn theo lệnh của người gửi hàng, thêm vào đó vận
đơn chưa được ký hậu chuyển nhượng, trái với quy định của L/C là để theo lệnh của ngân
hàng phát hành. Do đó đây là 1 bất hợp lệ
Bên được thông báo: công ty NHN, địa chỉ của nhà nhập khẩu, phù hợp với quy định của
L/C, đây không là bất hợp lệ.
Cảng chất hàng: port of loading ghi any Canada port, có thể thấy điều này đúng với L/C
nhưng thực chất đây là 1 bất hợp lệ vì theo điều 20 UCP600 thì vận đơn phải điền đủ thông
tin về hành trình trong đó có tên các cảng. L/C là bước trước khi diễn ra việc giao hàng,
L/C có thể ghi any Canada port vì lúc này nhà xuất khẩu chưa giao hàng, nhưng khi đã giao
hàng, có vận đơn thì B/L phải ghi đầy đủ tên cảng – nên đây là 1 bất hợp lệ.
Ngày phát hành B/L là 04/03, ngày lên tàu là 05/03, nên ngày giao hàng được tính là ngày
lên tàu 05/03 và theo quy định thì trễ hơn ngày giao hàng trong L/C theo trường số 44C
nên đây là 1 bất hợp lệ
Không có ghi chú Clean, vận đơn không cần ghi “Clean” vẫn là vận đơn hoàn hảo, đây
không là 1 bất hợp lệ
Không có ghi chú “freight prepaid”, đây là một bất hợp lệ
Hướng giải quyết:
Thực hiện ký hậu chuyển nhượng cho vận đơn và làm đúng với quy định của L/C không
để theo lệnh của ngân hàng phát hành. Vì trên vận đơn điền không đủ thông tin về hành
trình và các cảng (chiếu theo điều 20 UCP600). Khi giao hàng, có vận đơn B/L thì phải
ghi đầy đủ tên cảng. Theo trường 44C ngày giao hàng được tính là ngày lên tàu 05/03 và
nếu theo quy định thì trễ hơn ngày giao hàng trong L/C. Hơn hết cần phải có ghi chú
“freight prepaid”.