You are on page 1of 21

JAMNAGAR MUNICIPAL

CORPORATION
JAMNAGAR.
JUBELEE GARDEN, LAL BUNGALOW CIRCLE, JAMNAGAR.

Name of Work : In Municipal Corporation area with Total Station


(1) Survey of Open Area
(2) Survey of area with Construction
(3) Demarcation of T.P & D.P. Road
(4) Demarcation
(5) Draft T.P. Scheme Survey and preparation of
record and verification of survey work and
record by DLRI office
(6) Preliminary T.P. Scheme survey work and
preparation of record

Last Date of submit tender through n-procure : 27.04.2015


JAMNAGAR MUNICIPAL CORPORATION
JAMNAGAR.
JUBELEE GARDEN, LAL BUNGALOW CIRCLE, JAMNAGAR

: OFFER FORM :

Name of Work : In Municipal Corporation area with Total Station


(1) Survey of Open Area
(2) Survey of area with Construction
(3) Demarcation of T.P & D.P. Road
(4) Demarcation
(5) Draft T.P. Scheme Survey and preparation of
record and verification of survey work and
record by DLRI office
(6) Preliminary T.P. Scheme survey work and
preparation of record

Estimated Cost : Rs. 10,00,000/- ( Ten Lacs)


Earnest Money : Rs. 10,000/- ( Ten Thousands)
(Demand Draft must be submit in the name of JMC)
Security Deposit : 5 % of estimated Cost ( 2.5 % FDR & 2.5 % will be bill)
Time Limit : As per condition of agreement
Last date of accept tender from by Reg. Post : ......................
Tender Opening Date : ..................... Time : .........................

Tender issued to :
.............................................
.............................................
.............................................
JAMNAGAR MUNICIPAL CORPORATION
JAMNAGAR.
JUBELEE GARDEN, LAL BUNGALOW CIRCLE, JAMNAGAR

Name of Work : In Municipal Corporation area with Total Station


(1) Survey of Open Area
(2) Survey of area with Construction
(3) Demarcation of T.P & D.P. Road
(4) Demarcation
(5) Draft T.P. Scheme Survey and preparation of
record and verification of survey work and
record by DLRI office
(6) Preliminary T.P. Scheme survey work and
preparation of record

(1) Name of Agency : ............................................................


(2) Tender Fee(Non Refundable) : Rs. 900/- ( Nine Hundred)
(3) Tender Fee Recpt. No./Date : ......................................................................
(4) Ernest Money : Rs. 10,000/-( Ten Thousand)
(In Favor of Jamnagar Municipal
Corporation)
(5) Details of earnest Money : ......................................................................
......................................................................
......................................................................
(6) Last date of accept tender n-procure : 27.04.2015
(7) Tender Opening Date : 28.04.2015 Time : 16.00 hrs.

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP Executive Engineer


Sign of Agency T.P.D.P Branch
Jamangar Municipal
Corporation
Schedule -B
: Offer Form :
Sr. Name of Work Rate Rs. Rate Rs.( In words)
No.
1 Survey of Open Area - per Hector
A Only Survery - Per Hector
B Survey & Preparing Base Map - Per Hector
2 Survey of Area with construction - per Hector
A Only Survery - Per Hector
B Survey & Preparing Base Map - Per Hector
3 Survey and Demarcation of T.P. & D.P. Road - per Hector
4 Survey and demarcation of Lay our Plan plot, T.P. L.O.P. Plot T.P. Scheme L.O.P. Plot T.P. Scheme F.P.
Scheme F.P. Plot and Plot alloted to Jamnagar F.P. Plot Plot
Municipal Corporation
Concert Blocks / Size of Block
A 10 Cm. x 10 Cm. x 45 Cm.

B 15 Cm. x 15 Cm. x 45 Cm.


C 23 Cm. x 23 Cm. x 45 Cm.
D 10 Cm. x 10 Cm. x 60 Cm.
E 15 Cm. x 15 Cm. x 60 Cm.
F 23 Cm. x 23 Cm. x 60 Cm.
5 Draft T.P. Scheme Survey and preparation of record
and verification of survey work and record by DLRI
office
Sr. Name of Work Rate Rs. Rate Rs.( In words)
No.
6 Preliminary T.P. Scheme survey work and
preparation of record

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP Executive Engineer


Sign of Agency T.P.D.P Branch
Jamangar Municipal Corporation
SFD G\
G\P v! sVf o B]<,F lJ:TFZGL OST DF56L

o XZTM o

s!f HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF wJFZF H[ lJ:TFZGL DF56GL SFDULZL ;M\5JFDF\ VFJ[ T[ lJ:TFZGL
C{IFT :Y/l:YlT D]HAGL DF56L SZJFGL ZC[X[P
sZf DF56L SZFI[, lJ:TFZDF\ $_ @ YL JW] AF\WSFD CX[ TM H AF\WSFD JF/F lJ:TFZGL DF56L
TZLS[ U6JFDF\ VFJX[P VgIYF B]<,F lJ;TFZ TZLS[ U6TZL SZJFDF\ VFJX[P T[ D]HA AL,
R]SJJFDF\ VFJX[P
s#f ;NZC]\ SFDULZL DF8[ GLR[ D]HAGF WMZ6[ DC[GTF6FGL ZSD R]SJJFDF\ VFJX[P
sVf S], R]SJJF5F+ ZSDGF 5_ @ ZSD 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN S,[.D ZH] YI[YL
R]SJJFDF\ VFJX[P VF DF8[ ! ;[PDLP µ Z_ DLP :S[,DF\ GSXM T{IFZ SZL T[ D]HA DF56L
SZ[, lJ:TFZG]\ 1F[+O/ C[S8ZDF\ NXF"JL AL, ZH] SZJFG]\ ZC[X[P V[Hg;L wJFZF
D[/JJFDF\ VFJ[, H~ZL Z[S0" HDF SZFJJFG]\ ZC[X[P T[DH ;MO8 SM5L VF5JFGL ZC[X[P
sAf AFSL ZC[TL 5_ @ ZSD DCFGUZ5Fl,SF wJFZF A[hD[5 AGFJJFGL SFDULZL 5]6" YIF
AFN S,[.D ZH] YI[YL HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF 8LP5LP0LP5LP XFBFGF VlWSFZLzL
qSD"RFZLzLGF ;8L"OLS[8 AFN R]SJJFDF\ VFJX[P
SFD G\
G\P v! sAf
sAf o B]<,F lJ:TFZGL DF56L ;FY[ A[hD[5 AGFJJFGL SFDULZL

o XZTM o

s!f HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF wJFZF H[ lJ:TFZGL DF56LGL SFDULZL ;M\5JFDF\ VFJ[ T[ lJ:TFZGL
C{IFT :Y/l:YTL D]HAGL DF56L SZJFGL ZC[X[P

sZf 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN H~ZL Z[S0" T{IFZ SZJF DF8[ DC[;],L Z[S0" *q!Z4 (vV4 8L%56
V[G,FH"D[g84 D\H]Z YI[, ALGB[TL ,[vVFp8 %,FG4 GJF UFDT/GF ,[vVFp8 %,FG4 ;ZSFZzL
wJFZF ;ZSFZ ;\:YF q BFGUL jIlST TYF ;\:YFG[ OF.J[, HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF
DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P $4 BFGUL HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF lC:;F DF56L XL8
TYF SAHF DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P $ ;ZSFZzL wJFZF ;\5FNG YI[, HDLGGF
0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF DF56LXL84 lC:;F OMD" G\P $ lJU[Z[ wIFG[ ,. :Y/l:YlTGL SZFI[,
DF56LDF\ ;[8 SZJFGL SFDULZL SZJFGL ZC[X[P

s#f DF56L SZFI[, lJ:TFZDF\ $_@ YL JW] AF\WSFD CX[ TM H AF\WSFD JF/F lJ:TFZGL DF56L
TZLS[ U6JFDF\ VFJX[P VgIYF B]<,F lJ:TFZ TZLS[ U6TZL SZJFDF\ VFJX[P T[ D]HA AL,
R]SJJFDF\ VFJX[P

s$f ;NZC]\ SFDULZL DF8[ GLR[ D]HAGF WMZ6[ DC[GTF6FGL ZSD R]SJJFDF\ VFJX[P
sVf S], R]SJJF 5F+ ZSDGF 5_ @ ZSD 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN S,[.D ZH] YI[YL
R]SJJFDF\ VFJX[P VF DF8[ p5Z NXF"J[, XZT G\P Z GL SFDULZL SIF" AFN ! ;[PDLP
µZ_ DLP :S[,DF\ GSXM T{IFZ SZL T[ D]HA DF56L SZ[, lJ:TFZG]\ 1F[+O/ C[S8ZDF\
NXF"JL AL, ZH] SZJFG]\ ZC[X[P DF56L SZ[, lJ:TFZGM GS,M TYF A[h D[5 V,U
VF5JFGM ZC[X[P T[DH ;MO8 SM5L VF5JFGL ZC[X[P

sAf AFSL ZC[TL 5_ @ ZSD A[hD[5 AGFJJFGL ;\56" ;\TMQFSFZS SFDULZL 5]6: SZL T[
V\U[G]\ T{IFZ SZFI[, ;3/]\ Z[S0" q ;MO8 SM5L SR[ZLDF\ HDF SZFJLG[ ;FY[ S,[.D ZH]
YI[YL HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF 8LP5LP0LP5LPXFBFGF VlWSFZLzL q SD"RFZLzLGF
;8L"OLS[8 AFN R]SJJFDF\ VFJX[P

sSf HDLG q lJ:TFZGL DF56L ;\NE"DF\ HM 0LPVF.PV[,PVFZP q ;L8L ;J[" ;]5|LP zL S[ VgI
XFBFG]\ 5|DF65+ H~ZLIFT ZC[X[ TM T[JF lS:;FDF\ HFDGUZ DCFGUZ ;[JF ;NGGF
;1FD VlWSFZL ;]RJ[ T[ D]HA DF56L 5|DF6LT SZFJL VF%I[YL Z_ @ ZSD R]SJJFDF\
VFJX[P VgIYF XZT G\P $sAf ;FY[ ;NZC]\ ZSDGL S,[.D ZH] SZL XSFX[P
SFD G\
G\P vZ sVf
sVf o AF\
AF\WSFD
WSFD JF/F lJ:TFZGL OST DF56L

o XZTM o

s!f HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF wJFZF H[ lJ:TFZGL DF56LGL SFDULZL ;M\5JFDF\ VFJ[ T[ lJ:TFZGL
C{IFT :Y/l:YlT D]HAGL DF56L SZJFGL ZC[X[P
sZf DF56L SZFI[, lJ:TFZ $_ @ YL JW] AF\WSFD CX[ TM H AF\WSFD JF/F lJ:TFZGL DF56L TZLS[
U6JFDF\ VFJX[P VGIYF B]<,F lJ:TFZ TZLS[ U6TZL SZJFDF\ VFJX[P T[ D]HA AL, R]SJJFDF\
VFJX[P
s#f ;NZC]\ SFDULZL DF8[ GLR[ D]HAGF WMZ6[ DC[GTF6FGL ZSD R]SJJFDF\ VFJX[P
sVf S], R]SJJF5F+ ZSDGF 5_ @ ZSD 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN S,[.D ZH] YI[YL
R]SJJFDF\ VFJX[P VF DF8[ ! ;[PDLP µ Z_ DLP :S[,DF\ GSXM T{IFZ SZL T[ D]HA DF56L
SZ[, lJT;FZG]\ 1F[+O/ C[S8ZDF\ NXF"JL AL, ZH] SZJFG]\ ZC[X[P V[Hg;L wJFZF
D[/JJFDF\ VFJ[, H~ZL Z[S0" HDF SZFJJFG]\ ZC[X[P T[DH ;MO8 SM5L VF5JFGL ZC[X[P
sAf AFSL ZC[TL 5_ @ ZSD DCFGUZ5Fl,SF wJFZF A[hD[5 AGFJJFGL SFDULZL 5]6" YIF
AFN S,[.D ZH] YI[YL HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF 8LP5LP0LP5LP XFBFGF VlWSFZLzL q
SD"RFZLzLGF ;8L"OLS[8 AFN R]SJJFDF\ VFJX[P
SFD G\
G\P vZ sAf
sAf o AF\
AF\WSFDJF/F
WSFDJF/F lJ;TFZGL DF56L ;FY[ A[hD[5 AGFJJFGL SFDULZL

o XZTM o

s!f HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF wJFZF H[ lJ:TFZGL DF56LGL SFDULZL ;M\5JFDF\ VFJ[ T[ lJ:TFZGL
C{IFT :Y/l:YlT D]HAGL DF56L SZJFGL ZC[X[P
sZf 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN H~ZL Z[S0" T{IFZ SZJF DF8[ DC[;],L Z[S0" *q!Z4 (vV4 8L%56
V[G,FH"D[g84 D\H]Z YI[, ALGB[TL ,[vVFp8 %,FG4 GJF UFDT/GF ,[vVFp8 %,FG4 ;ZSFZzL
wJFZF ;ZSFZL ;\:YF q BFGUL jIlST TYF ;\:YFG[ OF/J[, HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF
DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P $4 BFGUL HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF lC:;F DF56L XL8
TYF SAHF DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P v$4 ;ZSFZzL wJFZF ;\5FNG YI[, HDLGGF
0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF DF56LXL84 lC:;F OMD" G\P $ lJU[Z[ wIFG[ ,. :Y/l:YTLGL SZFI[,
DF56LDF\ ;[8 SZJFGL SFDULZL SZJFGL ZC[X[P
s#f DF56L SZFI[, lJ:TFZDF\ $_ @ YL JW] AF\WSFD CX[ TM H AF\WSFDJF/F lJ:TFZGL DF56L
TZLS[ U6JFDF\ VFJX[P VgIYF B]<,F lJ:TFZ TZLS[ U6TZL SZJFDF\ VFJX[P T[ D]HA AL,
R]SJJFDF\ VFJX[P
s$f ;NZC]\ SFDULZL DF8[ GLR[ D]HAGF WMZ6[ DC[GTF6FGL ZSD R]SJJFDF\ VFJX[P
sVf S], R]SJJF5F+ ZSDGF 5_ @ ZSD 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN S,[.D ZH] YI[YL
R]SJJFDF\ VFJX[P VF DF8[ p5Z NXF"J[, XZT G\P Z GL SFDULZL SIF" AFN ! ;[PDLP µ
Z_ DLP :S[,DF\ GSXM T{IFZ SZL T[ D]HA DF56L SZ[, lJ:TFZG]\ 1F[+O/ C[S8ZDF\
NXF"JL AL, ZH] SZJFG]\ ZC[X[P DF56L SZ[, lJ:TFZGM GSXM TYF A[hD[5 V,U
VF5JFGM ZC[X[P T[DH ;MO8 SM5L VF5JFGL ZC[X[P
sAf AFSL ZC[TL 5_ @ ZSD A[hD[5 AGFJJFGL ;\5]6" ;\TMQFSFZS SFDULZL 5]6" SZL T[
V\U[G]\ T{IFZ SZFI[, ;3/] Z[S0" SR[ZLDF\ HDF SZFJLG[ ;FY[ S,[.D ZH] YI[YL
HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF 8LP5LP0LP5LP XFBFGF VlWSFZLzLqSD"RFZLzLGF ;8L"OLS[8
AFN R]SJJFDF\ VFJX[P
SFD G\
G\P v# o 8LP5LP ZM0 q 0LP5LP ZM0GL DF56L 0LDFS["XGGL SFDULZL

o XZTM
XZ TM o

s!f 8LP5LP ZM0 q 0LP5LP ZM0GF DF56L q 0LDFS["XG SFDULZL H[ ZM0 5]ZTL ;M\5JFDF\ VFJX[ T[ ZM0GL
TYF T[GL VFH]AFH]GL H~ZLIFT D]HAGL ;J[" v DF56LGL SFDULZL SZJFGL ZC[X[P
sZf 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN H~ZL Z[S0" T{IFZ SZJF DF8[ DC[;],L Z[S0" *q!Z4 (vV4 8L%56
V[G,FH"D[g84 D\H]Z YI[, ALGB[TL ,[vVFp8 %,FG4 GJF UFDT/GF ,[vVFp8 %,FG4 ;ZSFZzL
wJFZF ;ZSFZL ;\:YF q BFGUL jIlST TYF ;\:YFG[ OF/J[, HDLGGF\ 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF
DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P $4 BFGUL HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF lC:;F DF56L XL8
TYF SAHF DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P v$4 ;ZSFZzL wJFZF ;\5FNG YI[, HDLGGF
0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF DF56LXL84 lC:;F OMD" G\P $ lJU[Z[ wIFG[ ,. :Y/l:YlT SZFI[,
DF56LDF\ ;[8 SZJFGL SFDULZL SZJFGL ZC[X[P tIFZ AFN 8LP5LPq0LP5LP ZM0GL 5YZ[BF OLS;
SZJFGL ZC[X[P
s#f ;]lRT lJ:TFZDF\ ,[J, SFDULZL NZ !_P_ DLP GF CMZLhMg8Z, V\TZ[ ,. V[,PV[;P GSXM
T{IFZ SZJFGM ZC[X[P
s$f ,[J, SZL V[,PV[;P GSXM !oZ_ GF :S[,DF\ HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFDF\ VgI Z[S0" HDF
SZFJTL JBT[ ;FY[ HDF SZFJJFGM ZC[X[P T[DH ;MO8 SM5L VF5JFGL ZC[X[P
s5f 0[D4 T/FJ4 GNLvGF/F S[ 5], lJ;TFZDF\ ,[J, SFDULZL NZ !v__ RLP GF CMZLh[g8, V\TZ[
,. V[,PV[;P GSXM T{IFZ SZJFGM ZC[X[P GNLvGF/F T/FJMDF\ V[RPV[OPV[,P lJU[Z[GL DFlCTL
GSXFDF\ ZH[ SZJFGL ZC[X[P
s&f NZ Z5P_ DLP 8LPALP V[DP Z# ;[PDLP 2 Z# ;[PDLP 2 &_ ;[PDLP GF ;L;L a,MSDF\ _ ,[J, J[<I]
VM., 5[.g8YL ,BLG[ T{IFZ SZJFGF ZC[X[P
s*f ZM0GL ;[g8Z ,F.G TYF ZM0GL A\G[ AFH]GL CNGF 0LDFS["XG DF8[ SMS|L8 a,MS;q5yYZGL ;F.h
!5 DLPDLP 2 !5 ;[PDLP 2 &_ ;[PDLP GL ZC[X[P VF SMS|L8 a,MS; q 5yYZM #_ ;[PDLP GM BF0M
SZL ;LD[g8 SMS|L8 EZL ,UFJJFGF ZC[X[P SMS|L8 a,MS;q5yyZM V,UvV,U S,Z SZJFGM
ZC[X[P NZ 5_ DLP GF V\TZ[ S|M\S|L8 a,MS; q 5yYZM ,UFJJFGF ZC[X[P
0LDFS["XG DF8[ ;FZF S|M\S|L8 a,MS; q 5yYZM V[Hg;LV[ HFT[ BZLN SZL S[ AGFJLG[ p5IMU
SZJFGM ZC[X[P
s(f ;]lRT 8LP5LP ZM0 q 0LP5LP ZM0DF\ ;DFlJQ8 BFGUL ;J[" G\AZM TYF ;ZSFZL HDLGGF 1F[+O/GL
U6TZL SZL S], lJ;TFZG]\ 1F]+O/ 5+S ZH] SZJFG]\ ZC[X[P
s)f ;NZC]\ SFDULZL DF8[ GLR[ D]HAGF WMZ6[ DC[GTF6FGL ZSD R]SJJFDF\ VFJX[P
sVf S], R]SJJF5F+ ZSDGF 5_ @ ZSD 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN S,[.D ZH] YI[YL
R]SJJFDF\ VFJX[P VF DF8[ p5Z NXF"J[, XZT G\P Z GL SFDULZL SIF" AFN ! ;[PDLP µ
Z_ DLP :S[,DF\ GSXM T{IFZ SZL T[ D]HA DF56L SZ[, lJ:TFZG]\ 1F[+O/ C[S8ZDF\
NXF"JL AL, ZH] SZJFG]\ ZC[X[P DF56L SZ[, lJ:TFZGM GSXM TYF A[hD[5 V,U
VF5JFGM ZC[X[P T[DH ;MO8 SM5L VF5JFGL ZC[X[P
sAf AFSL ZC[TL 5_ @ ZSD A[hD[5 AGFJJFGL ;\5]6" ;\TMQFSFZS SFDULZL 5]6" SZL T[
V\U[G]\ T{IFZ SZFI[, ;3/] Z[S0" SR[ZLDF\ HDF SZFJLG[ ;FY[ S,[.D ZH] YI[YL
HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF 8LP5LP0LP5LP XFBFGF VlWSFZLzLqSD"RFZLzLGF ;8L"OLS[8
AFN R]SJJFDF\ VFJX[P
SFD G\
G\P v$ o ,[v VFp8 %,FGGF %,M84 8LP5LP ;SLDGF OFIG, %,M8 TYF HFDGUZ
DCFGUZ5Fl,SFG[ OF/JJFDF\
OF/JJFDF\ VFJ[, VGFDT %,M8GL DF56L TYF
0LDFS["XGGL SFDULZL
o XZTM o
s!f ,[vVFp8 %,FGGF %,M84 8LP5LP :SLDGF OFIG, %,M8 TYF HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFG[
OF/JJFDF\ VFJ[, VGFDT %,M8GL VFH]AFH]GL H~ZLIFT D]HAGL DF56L SFD G\P !vV4 !vA4
ZvV4 ZvA DF\ NXF"J[, SFDULZL 5{SL H[ H~ZL CMI T[ SFDULZL SIF" AFN 0LDFS["XGGL
SFDULZL SZJFGL ZC[X[P
sZf 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN H~ZL Z[S0" T{IFZ SZJF DF8[ DC[;],L Z[S0" *q!Z4 (vV4 8L%56
V[G,FH"D[g84 D\H]Z YI[, ALGB[TL ,[vVFp8 %,FG4 GJF UFDT/GF ,[vVFp8 %,FG4 ;ZSFZzL
wJFZF ;ZSFZL ;\:YF q BFGUL jIlST TYF ;\:YFG[ OF/J[, HDLGGF\ 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF
DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P $4 BFGUL HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF lC:;F DF56L XL8
TYF SAHF DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P v$4 ;ZSFZzL wJFZF ;\5FNG YI[, HDLGGF
0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF DF56LXL84 lC:;F OMD" G\P $ lJU[Z[ wIFG[ ,. :Y/l:YlT SZFI[,
DF56LDF\ ;[8 SZJFGL SFDULZL SZJFGL ZC[X[P
s#f ,[vVFp8 %,FGGF %,M84 8LP5LP :SLDGF OFIG, %,M8 TYF HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFG[
OF/JJFDF\ VFJ[, VGFDT %,M8;GF 0LDFS["XG DF8[ SM\S|L8 a,MS; q 5yYZGL ;F.h HFDGUZ
DCFGUZ5Fl,SF wJFZF H[ GSSL SZJFDF\ VFJX[P T[ D]HAGF ,UFJJFGF ZC[X[P ;NZ 5yYZGL
AFH]DF\ %,M8 G\AZ q OFIG, %,M8 G\AZ S,ZYL ,BJFGF ZC[X[P ZM0GF 5yYZMG[ V,U S,Z
SZJFGM ZC[X[P NZ[S SM\S|L8 a,MS;q5yYZM ,UFJJF DF8[ Z5 ;[PDLP GM BF0M SZJFGM ZC[X[P
0LDFS["XG DF8[ ;FZF SM\S|L8 a,MS;q5yYZ V[Hg;LV[ HFT[ BZLN SZLG[ S[ AGFJLG[ p5IMU
SZJFGM ZC[X[P
s)f ;NZC]\ SFDULZL DF8[ GLR[ D]HAGF WMZ6[ DC[GTF6FGL ZSD R]SJJFDF\ VFJX[P
sVf S], R]SJJF5F+ ZSDGF 5_ @ ZSD 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN S,[.D ZH] YI[YL
R]SJJFDF\ VFJX[P VF DF8[ p5Z NXF"J[, XZT G\P Z GL SFDULZL SIF" AFN ! ;[PDLP µ
Z_ DLP :S[,DF\ GSXM T{IFZ SZL T[ D]HA DF56L SZ[, lJ:TFZG]\ 1F[+O/ C[S8ZDF\
NXF"JL AL, ZH] SZJFG]\ ZC[X[P DF56L SZ[, lJ:TFZGM GSXM TYF A[hD[5 V,U
VF5JFGM ZC[X[P T[DH ;MO8 SM5L VF5JFGL ZC[X[P
sAf AFSL ZC[TL 5_ @ ZSD A[hD[5 AGFJJFGL ;\5]6" ;\TMQFSFZS SFDULZL 5]6" SZL T[
V\U[G]\ T{IFZ SZFI[, ;3/] Z[S0" SR[ZLDF\ HDF SZFJLG[ ;FY[ S,[.D ZH] YI[YL
HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF 8LP5LP0LP5LP XFBFGF VlWSFZLzLqSD"RFZLzLGF ;8L"OLS[8
AFN R]SJJFDF\ VFJX[P
SFD G\
G\P v5
v5 o ;]lRT D];NF~5 GUZ ZRGF IMHGFGL DF56L4 Z[S 0" T{IFZ SZJFGL
SFDULZL TYF 0LPVF.PV[
0LPVF.PV[,PVFZP wJFZF DF56L q Z[S 0" 5|DF6LT
SZJFGL SFDULZL
o XZTM o

s!f 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN H~ZL Z[S0" T{IFZ SZJF DF8[ DC[;],L Z[S0" *q!Z4 (vV4 8L%56
V[G,FH"D[g84 D\H]Z YI[, ALGB[TL ,[vVFp8 %,FG4 GJF UFDT/GF ,[vVFp8 %,FG4 ;ZSFZzL
wJFZF ;ZSFZL ;\:YF q BFGUL jIlST TYF ;\:YFG[ OF/J[, HDLGGF\ 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF
DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P $4 BFGUL HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF lC:;F DF56L XL8
TYF SAHF DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P v$4 ;ZSFZzL wJFZF ;\5FNG YI[, HDLGGF
0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF DF56LXL84 lC:;F OMD" G\P $ lJU[Z[ wIFG[ ,. :Y/l:YlTGL SZFI[,
DF56LDF\ ;[8 SZJFGL SFDULZL SZJFGL ZC[X[P
sZf :Y/ p5Z ;NZ DF56L 8M8, :8[XGYL SZJFGL CMJFYL :Y/p5ZGL DF56LGL lJUTM ! ;[PDLP
µ $ DLP GF :S[,DF\ lGIT SZ[, *_ ;[PDLP 2 5_ ;[PDLP JF/F RMS0LJ/F XL8 OMD["8DF\
NXF"JJFGL ZC[X[P ;NZ DF56LXL8M 5_ DF.S|MG4 UZJFZ[ 5M,LV[:8Z OL<D VYJF T[G[ ;DFG
8=[;L\U 5[5ZGL AGFJJFGL ZCX[P
s#f DF56L SZ[, XL8GF ;J[" G\AZM q 5{SL ;J[" G\AZM D]HA U]6FSFZ A]S q 1F[+O/ 5+S T{IFZ SZL
DF56L XL8 ;FY[ HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFDF\ HDF SZFJJFGF ZC[X[P HIF\ 1F[+O/DF\ Z[S0" TYF
DF56L D]HA O[ZOFZ VFJTM CMI TM O[ZOFZG]\ SFZ6 :5Q8 NXF"JJFG]\ ZC[X[P
s$f GUZ ZRGF IMHGF lJ:TFZDF\ ,[J, SFDULZL SZL NZ !P__ DLP ,[J,[ Sg8]Z GSXM T{IFZ
SZJFGM ZC[X[P
s5f ,[J, SZL Sg8]Z GSXM !oZ_ GF :S[,DF\ HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFDF\ ALH] Z[S0" HDF SZFJTL
JBT[ ;FY[ HDF SZFJJFGM ZC[X[P
s&f :SLD lJ:TFZGL TDFD SFDULZL HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF DF{lBS q ,[lBT VFN[XGL TFZLB
YL +6 DF;DF\ 5]6" SZJFGL ZC[X[P ;NZ ;DIUF/M 5|lT !__ C[S8Z NL9 U6JFGM ZC[X[P
0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLDF\ DF56L q Z[S0" 5|DF6LT SZJF DF8[ H[ ;DI 5;FZ YFI T[ ;DI GSSL
YI[, ;DIDIF"NFDF\ U6JFGM ZC[X[P GCLP
s*f ;NZC]\ SFDULZL DF8[ GLR[ D]HAGF WMZ6[ DC[GTF6FGL ZSD R]SJJFDF\ VFJX[P
sVf S], R]SJJF5F+ ZSDGF 5_ @ ZSD 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN S,[.D ZH] YI[YL
R]SJJFDF\ VFJX[P VF DF8[ p5Z NXF"J[, XZT G\P Z GL SFDULZL SIF" AFN ! ;[PDLP µ
Z_ DLP :S[,DF\ GSXM T{IFZ SZL T[ D]HA DF56L SZ[, lJ:TFZG]\ 1F[+O/ C[S8ZDF\
NXF"JL AL, ZH] SZJFG]\ ZC[X[P DF56L SZ[, lJ:TFZGM GSXM TYF A[hD[5 V,U
VF5JFGM ZC[X[P T[DH ;MO8 SM5L VF5JFGL ZC[X[P
sAf AFSL ZC[TL 5_ @ ZSD A[hD[5 AGFJJFGL ;\5]6" ;\TMQFSFZS SFDULZL 5]6" SZL T[
V\U[G]\ T{IFZ SZFI[, ;3/] Z[S0" SR[ZLDF\ HDF SZFJLG[ ;FY[ S,[.D ZH] YI[YL
HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF 8LP5LP0LP5LP XFBFGF VlWSFZLzLqSD"RFZLzLGF ;8L"OLS[8
AFN R]SJJFDF\ VFJX[P
s(f GSSL YI[, ;DI DIF"NFDF\ SFDULZL 5]6" GCL YFI VG[ T[ DF8[ ;DIDIF"NF JWFZJFDF\ VFJ[ T[
DF8[ V[Hg;LG[ SM. EFJ JWFZM VF5JFDF\ VFJX[ GCLP H[8,F ;DI DF8[ lJ,\A YX[ T[ NZ
V9JF0LI[ ~FP 5__qv ,[B[ N\0GL ZSD AL, q ;LSIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD DF\YL S5FT SZL
,[JFDF\ VFJX[P JW]DF\ JW] N\0 R]SJJF5F+ ZSDGF !_ @ H[8,M SZL XSFX[P H[GL ;FD[ SM. JF\WM
,. XSFX[ GCLP
s)f 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLDF\ DF56L q Z[S0" 5|DF6LT SZJFGL OL HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF
wJFZF EZ5F. SZJFDF\ VFJX[P
s!_f 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLDF\ DF56L q Z[S0" 5|DF6LT SZJFGL HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P
SFD G\
G\P v&
v& o 5|FZ\
Z\ELS
E LS GUZ ZRGF IMHGFGL DF56L4 0LDFS[" XG TYF Z[S 0" T{IFZ
SZJFGL SFDULZLP
o XZTM o

s!f 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN H~ZL Z[S0" T{IFZ SZJF DF8[ DC[;],L Z[S0" *q!Z4 (vV4 8L%56
V[G,FH"D[g84 D\H]Z YI[, ALGB[TL ,[vVFp8 %,FG4 GJF UFDT/GF ,[vVFp8 %,FG4 ;ZSFZzL
wJFZF ;ZSFZL ;\:YF q BFGUL jIlST TYF ;\:YFG[ OF/J[, HDLGGF\ 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF
DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P $4 BFGUL HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF lC:;F DF56L XL8
TYF SAHF DF56L XL84 lC:;F OMD" G\P v$4 ;ZSFZzL wJFZF ;\5FNG YI[, HDLGGF
0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF DF56LXL84 lC:;F OMD" G\P $ lJU[Z[ wIFG[ ,. :Y/l:YlT SZFI[,
DF56LDF\ ;[8 SZJFGL SFDULZL SZJFGL ZC[X[P
sZf HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF q GUZ ZRGF VlWSFZLzL wJFZF :SLD lJ:TFZGL DF56L %,[G8[A,
YL SZ[, CMI O[ZOFZ YJFG[ 5F+ K[P GUZ ZRGF VlWSFZLzL wJFZF V5FI[, 5]GoJC[R6L 5+S
TYF DF56L XL8 D]HA V[Hg;L wJFZF :Y/[ DF56L q 0LDFS["XG SIF" AFN Z[S0" ;FY[ D[/J6]\
SZJFG]\ ZC[X[P D[/J6]\ SZTF H[ S\. O[ZOFZ VFJ[ TM ,[BLTDF\ VF5JFGF ZC[X[P HFDGUZ
DCFGUZ5Fl,SF wJFZF q GUZ ZRGF VlWSFZLzL wJFZF H~ZL lG6"I YI[YL T[ D]HA OZ[OFZ
SZL VF5JFGF ZC[X[P lG6"I SZJFDF\ H[ ;DI 5;FZ YFI T[ ;DI GSSL YI[, ;DIDIF"NFDF\
U6JFGM ZC[X[ GYLP
s#f :SLD lJ:TFZGF TDFD OFIG, %,M8; TYF 8FpG %,FGL\U ZM0GL :Y/ p5Z 0LDFS["XG SZJF DF8[
GLR[ D]HAGL SFDULZL SZJFGL ZC[X[P
sVf OFIG, %,M8;4 HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF DF8[ VGFDT ZBFI[, %,M8; TYF H[ OFIG,
%,M8 5Z 8FpG %,FGL\U ZM0 VFJ[, tIF\ HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF q GUZ ZRGF
VlWSFZLzL wJFZF H[ GSSL SZJFDF\ VFJX[ T[ ;F.hGF SM\S|L8 a,MS; q 5yYZM
,UFJJFGF ZC[X[P NZ[S SM\S|L8 a,MS; q 5yYZM ,UFJJF DF8[ Z5 ;[PDLP GM BF0M SZL
5yYZ ,UFJJFGF ZC[X[P 0LDFS["XG DF8[ ;FZF SM\S|L8 a,MS; q 5yYZ V[Hg;LV[ BZLN
SZLG[ S[ AGFJLG[ p5IMU SZJFGM ZC[X[P
sAf OFIG, %,M8; S[ 8LP5LP ZM0 5Z HIF\ J/F\S VFJTM CMI T[ NZ[S HuIFV[ SMS|L8 a,MS; q
5yYZM ,UFJJFGF ZC[X[P
sSf SM\S|L8 a,MS; q 5yYZMGL AFH]DF\ S[ DYF/F p5Z OFIG, %,M8; G\AZ S,ZYL ,BJFGF
ZC[X[P ZM0GF SM\S|L8 a,MS; q 5yYZMG[ V,U S,Z SZJFGM ZC[X[P
s$f OFIG, %,M8;GF DF5 TYF OFIG, %,M8;GF G\AZ NXF"JTM GSXM TYF :Y/ 5Z ,UFJJFDF\
VFJ[, SM\S|L8; a,MS; q 5yYZGF ,MS[XG s8F. DF5f NXF"JTM GSXM ZH] SZJFGM ZC[X[P
s5f :SLD lJ:TFZGM GSXM ! ;[PDLP µ Z_ DLP GF :S[,DF\ H~ZL lJUTM ;FY[ S,ZDF\ T{IFZ SZJFGM
ZC[X[P
s&f ! ;[PDLP µ $ DLP GF :S[,DF\ DF56L XL8 VFBZL B\0MGF DF5 q G\AZ4 8LP5LP ZM0GL 5CM/F.
lJU[Z[ lJUTM ;FY[ T{IFZ SZJFGF ZC[X[P
s*f ! ;[PDLP µ $ DLP GF :S[,DF\ VFBZL B\0MGL %,M8; A]S VG[ U]6FSFZ A]S H~ZLIFT D]HAGL
GS,DF\ T{IFZ SZJFGL ZC[X[P
s(f :SLD lJ:TFZGL TDFD SFDULZL HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF DF{lBS VFN[X q ,[lBT VFN[XGL
TFZLB YL +6 DF;DF\ 5]6" SZJFGL ZC[X[P ;NZ ;DIUF/M 5|lT !__ C[S8Z NL9 U6JFGM
ZC[X[P
s)f ;NZC]\ SFDULZL DF8[ GLR[ D]HAGF WMZ6[ DC[GTF6FGL ZSD R]SJJFDF\ VFJX[P
sVf S], R]SJJF5F+ ZSDGF 5_ @ ZSD 1F[+LI SFDULZL 5]6" YIF AFN S,[.D ZH] YI[YL
R]SJJFDF\ VFJX[P VF DF8[ p5Z NXF"J[, XZT G\P Z GL SFDULZL SIF" AFN ! ;[PDLP µ
Z_ DLP :S[,DF\ GSXM T{IFZ SZL T[ D]HA DF56L SZ[, lJ:TFZG]\ 1F[+O/ C[S8ZDF\
NXF"JL AL, ZH] SZJFG]\ ZC[X[P DF56L SZ[, lJ:TFZGM GSXM TYF A[hD[5 V,U
VF5JFGM ZC[X[P T[DH ;MO8 SM5L VF5JFGL ZC[X[P
sAf AFSL ZC[TL 5_ @ ZSD A[hD[5 AGFJJFGL ;\5]6" ;\TMQFSFZS SFDULZL 5]6" SZL T[
V\U[G]\ T{IFZ SZFI[, ;3/] Z[S0" SR[ZLDF\ HDF SZFJLG[ ;FY[ S,[.D ZH] YI[YL
HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF 8LP5LP0LP5LP XFBFGF VlWSFZLzLqSD"RFZLzLGF ;8L"OLS[8
AFN R]SJJFDF\ VFJX[P
s!_f GSSL YI[, ;DI DIF"NFDF\ SFDULZL 5]6" GCL YFI VG[ T[ DF8[ ;DI DIF"NF JWFZJFDF\ VFJ[ T[
DF8[ V[HG;L SM. EFJ JWFZM VF5JFDF\ VFJX[ GCLP H[8,F ;DI DF8[ lJ,\A YX[ T[ NZ
V9JF0LI[ ~FP 5__qv ,[B[ N\0GL ZSD AL, q ;LSIMZL8L 0L5Mh;L8GL ZSDDF\YL S5FT SZL
,[JFDF\ VFJX[P JW]DF\ JW] N\0 S], R]SJJF5F+ ZSDGF !_ @ H[8,M SZL XSFX[P H[GL ;FD[ SM.
JF\WM ,. XSFX[ GCLP
oo ;FDFgI XZTM oo
NZ[S SFDGL XZTM p5ZF\
p5ZF\T ;FDFgI
;FDFgI XZTM D]H AGL SFDULZL SZJFGL ZC[
ZC[X[P

s!f s!f TDFD SFDULZL B\T q pt;FCYL SZJFGL ZC[X[PsZf HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFG[ SM. ZLT[
G]SXFG G YFI T[GL BF; SF/HL V[Hg;LV[ ZFBJFGL ZC[X[Ps#f V[Hg;LV[ DFGJ XlST
s,FISFT4 VG]EJ4 pDZ lJU[Z[f 8M8, :8[XG DXLG4 JFCG lJU[Z[GL DFlCTL ,[BLTDF\ VF5JFGL
ZC[X[P
sZf EFJ5+SDF\ NXF"J[, SFDULZL SFIF",I VFN[X TFZLB YL A[ JQF"GF ;DI NZdIFG HIFZ[ DF56Lq
0LDFS["XGGL SFDULZL SZJFGL H~ZLIFT p5l:YTL YFI tIFZ[ DF{lBS q ,[lBT VFN[X YL HF6
SZJFDF\ VFJX[P SFDULZL ;/\U 5]6" SZJFGL ZC[X[P
s#f :Y/5Z DF56L TYF 0LDFS["XGGL TDFD SFDULZL 8M8, :8[XG ;J[".U .g:8=]D[G8 YL SZJFGL
ZC[X[P
s$f :SLD lJ:TFZ q ;]lRT lJ:TFZGL DF56L :8[XG DXLGYL SZJFGL CMJFYL N]ZALG 5yYZM ,UFJL
5M,LUMG D[/J6L SZJFGL ZC[X[P HIF\ :8[XG SZ[, CMI T[ :Y/[ C\UFDL lGXFG TZLS[ ,FS0FGL
D[B DFZJFGL ZC[X[P 5|YD ;F.8 ;L,[SXG GSSL SZL tIFZ AFN H[8,F :8[XG GSSL SZJFDF\
VFJ[, CMI T[GF !__ @ :8[XG SFIDL lGXFG TZLS[ 5_ ;[PDLP GM BF0M SZL ;LD[g8 S|MSL\8YL
EZL JrR[ GLXFGL SZL H~ZL lJUTM NXF"JJFGL ZC[X[P
s5f :SLD lJ:TFZq ;]lRT lJ:TFZGF NZ[S ;J[" G\AZM q 5{SL ;J[" G\AZMGF T[GF C{IFT SAHF TYF
AF\WSFD ;lCT DF56L SFDULZL SZL D]/ X\S]DF56LGF 8L%564 GSXMqDF56LXL8GF VFWFZ[ ;]5Z
.d5Mh SZL CN NXF"JJFGL ZC[X[P
s&f :SLD lJ:TFZ q ;]lRT lJ:TFZDF\YL 5;FZ YTF S,F;LOF.0 Z:TFVM q UF0FDFU"4 TDFD SFRF TYF
5FSF Z:TFVM4 CF.8[gXG .,[S8=LS ,FG S[ VgI 5;FZ YTL .,[S8=LS ,F.G4 .,[S8=LS TYF
8[,LOMGGF YF\E,F4 DMAF., 8FJZ4 S[GF,4 S]JF4 AMZ4 AFU AULRF4 AF/ lS|0F\U64 ZDT
UdDTGF D[NFG4 0[D4 R[S 0[D4 T/FJ4 GNL4 GF/F4 5],4 C{IFT TDFD SFRF TYF 5FSF DSFGM4 D\lNZ4
NZUFC TYF !5P_ ;[PDLP YL JW] jIF;GF Y0 WZFJTF TDFD hF0 lJU[Z[ :Y/l:YTL D]HA
NXF"JJFGF ZC[X[P DF56L JBT[ DSFGM ZC[6F\S4 VF{WMULS4 JF6LHI4 :S], S[ VgI p5IMU YTM
CMI T[ NXF"JJFG]\ ZC[X[P DF56L JBT[ %,M8;DF\ YI[, AF\WSFD4 B]<,L HuIF lJU[Z H]N] H]N]
NXF"JJFG]\ ZC[X[P
s*f HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF wJFZF :Y/[ AFJ/4 hF0LvhF\BZF N]Z SZJFDF\ VFJX[P VFD KTF
DF56L q 0LDFS["XG JBT[ hF0L vhF\BZF pE[,F CMI VG[ N]Z SZJFGL H~ZLIFT H6FI TM
V[Hg;LGF BR[" SFDULZL SZJFGM ZC[X[P
s(f SFD G\P !vV4 !vA4 ZvV4 ZvA4 #4 $4 54 & GL SFDULZL DF8[ H~ZL DC[;],L Z[S0" *q!Z4
(vV4 8L%564 BFGUL HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF lC:;F DF56L XL8 TYF SAHF
DF56L XL84 lC:;F OMD" v $4 D\H]Z YI[, ALGB[TL ,[vVFp8 %,FG4 GJFU UFD T/GF
,[vVFp84 %,FG4 ;ZSFZzL wJFZF ;ZSFZzLGF\ H]NF v H]NF lJEFU4 BFGUL jIlST4 8=:84 ;\:YF4
S[ VgIG[ OF/JFI[, HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF DF56L XL8 lC:;F OMD" G\P $4
;ZSFZzL wJFZF ;\5FNG YI[, HDLGGF 0LPVF.PV[,PVFZP SR[ZLGF DF56L XL84 lC:;F OMD"
G\P $ lJU[Z[ TDFD H~ZL Z[S0" V[HG;LV[ T[DGF BR[" ,FJJFG]\ ZC[X[P V[Hg;L wJFZF D[/JFI[,
TDFD Z[S0" SFDULZL 5]6" YI[, ,[BLTDF\ HDF SZFJJFG]\ ZC[X[P TDFD Z[S0"GL DF,LSL HFDGUZ
DCFGUZ5Fl,SFGL ZC[X[P H[GM p5IMU4 J[\RF6 VgI SM. V[Hg;L S[ jIlSTG[ p5IMU SZJF
VF5L XSFX[ GCLP VF 5|SFZGF lS:;FVM wIFG5Z VFJX[ TM HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF wJFZF
;M\5FI[, SFDULZ ZN SZL ;LSIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD H%T SZL V[Hg;L ;FD[ SFINFG];FZ
SFI"JFCL SZJFDF\ VFJX[P
s)f TDFD H~ZL :8[XGq;FlCtI TYF D[/J6F DF8[ VgI SR[ZLDF\YL D[/JJFG]\ YT] H~ZL TDFD Z[S0"
;J[" SFD SZGFZ V[Hg;LV[ T[DGF BR[" ,FJJFG]\ ZC[X[P
s!_f V[Hg;L wJFZF T{IFZ SZFI[, SFDULZL H[JL S[ GSXFVM4 0[8FGL ;MO8 SM5L4 SMvVM0L"G[8 5+S4
8F.DF5A\S TYF DF56Lq0LDFS["XGGL SFDULZL NZdIFG T{IFZ SZJFG]\ YT]\ H~ZL Z[S0" V+[GL
H~ZLIFT D]HA VF5JFG]\ ZC[X[P V[HG;LV[ NZ[S GSXF TYF VgI ;M\5JFGF YTF H~ZL TDFD
Z[S0" ;CL l;SSF ;FY[ ZH] SZJFGF ZC[X[P :Y/ p5Z ,UFJJFDF\ VFJ[, SMS|L\8 a,MS; q 5yYZGF
,MS[XG NXF"JTM GSXM ZH] SZJFGM ZC[X[P
s!!f DF56L lJ:TFZGL TDFD SFDULZL 8[SGLZ, XFBF4 ;J[" XFBF TYF 0=M.U XFBFGL DNN4
DFU"NX"G4 ;]RGF VG[ N[BZ[B C[9/ SZJFGL ZC[X[P SFDULZL AFAT p5l:YT YTF TDFDF
5|`GMGM pS[, HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF 5ZFDX"DF\ ZCLG[ TYF T[VMzLGL V5FI[, ;]RGF
VFBZL U6JFGL VG[ T[ V[Hg;LG[ A\WGSTF" ZC[X[P
s!Zf V[Hg;L TZOYL SFDULZLDF\ YI[, SM. E],4 VlGIlDTTF S[ 1F6L lJUT[ DF,]D 50X[ TM T[
lJ:TFZGL GJ[;ZYL DF56L q 0LDFS["XG SZJFG]\ ZC[X[P H[ V\U[ SM. JWFZFG]\ DC[GTF6]\ HFDGUZ
DCFGUZ5Fl,SF R]SJX[ GCLP
s!#f V[Hg;LG[ ;M\5FI[, SFDULZLDF\ 1F[+LI SFDULZL 5]6" SZL 5|YD C%TFGL ZSD R]SJFI[, CMI VG[
tIFZ AFN 1F[+LI SFDULZL TF\+LS 1FTLJF/L4 E], TYF VgI 1FTLVM CX[ VYJF ;\TMQFSFZS
SFDULZL G CMI T[JF lS:;FDF\ HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF wJFZF ;M\5FI[, SFDULZL ZN SZL
;LSIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD H%T SZL V[HG;L ;FD[ SFINFG];FZ SFI"JFCL SZJFDF\ VFJX[P
s!$f VlWSFZLzL q SD"RFZLzL HIFZ[ :Y/[ SFDULZLGL RSF;6L SZJF VFJ[ tIFZ[ V[HG;LGM :8FO
:Y/[ CFHZ ZC[JM HM.V[4 VG[ SZ[, SFDULZLGL RSF;6L DF8[ ;\5]6" ;CSFZ VF5JFGM ZC[X[P
s!5f V[Hg;LG[ ;M\5JFDF\ VFJ[, SFD p5ZF\T VgI H~ZL SFD HFDGU ZDCFGUZ5Fl,SFG[ ;DI
DIF"NFDF\ SZJFG]\ YFI TM VgI V[Hg;LG[ D\H]Z YI[, EFJ[ ;M\5L XSFX[P H[DF JFN lJJFN S[
ALGH~ZL 5|`GM p5l:YT SZJFGF ZC[X[ GCLP T[DH SFG]GL ZFC[ SM. V0R6 p5l:YT SZL
XSFX[ GCLP
s!&f SFD G\P !vV4 !vA4 ZvV4 ZvA4 # TYF $ GL SFDULZL HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGF DF{lBS
q,[BLT VFN[XYL X~ SZJFGL ZC[X[P SFDULZL 5]6" G YFI tIF\ ;]WL SFDULZL A\W ZFBLXSFX[
GCLP SFDULZLGM N{lGS VC[JF, OZHLIFT VF5JFGM ZC[X[P H[8,F lNJ; SFDULZL A\W ZC[X[
T[8,F lNJ; DF8[ 5|lT lNG ~FP Z___qv ,[B[ N\0GL ZSD AL, q ;LSIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD
DF\YL S5FT SZL ,[JFDF\ VFJX[P H[GL ;FD[ SM. JF\WM ,. XSX[ GCLP ;]RGF 5|DF6[GL SFDULZL
D]NT NZdIFG SZJFDF\ GCL VFJ[ TM HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL IMuI ,FUX[ tIFZ[
V[HG;LGF BR[" VG[ HMBD[ VGI V[Hg;L 5F;[ SFD 5]6" SZFJX[P VFD AFSL ZC[T]\ SFD 5]6"
SZJFDF\ HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFG[ V[HG;L ;FY[ YI[, SZFZ BT SZTF JW] BR" YX[ TM T[
V[HG;L 5F;[YL SFIN[;Z ZLT[ VF JWFZFGM BR" J;], SZL XSX[P V[HG;L ;FY[ YI[, SZFZ BT
RF,] ZFBJF q ZN SZJF AFAT[ HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGM lG6"I VFBZL VG[ A\WGSTF"
ZC[X[P
s!*f V[HG;LG[ S], R]SJJF5F+ ZSDGF 5_ @ D]HA AL,GL R]SJ6L SZJFDF\ VFJ[, CMI VG[
;\HMUMJXFT SZFZBT ZN SZJFGM 5|`G p5l:YT YX[ TM EZ[, ;LSIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD
H%T SZJFDF\ VFJX[P HFDGU ZDCFGUZ5Fl,SF wJFZF ZN SZ[, V[Hg;LG[ ElJQIDF\ SM.56
5|SFZGL SFDULZL ;M\5JFDF\ VFJX[ GCLP HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF VW]ZL ZC[,L SFDULZL
VgI V[Hg;LG[ ;M\5L XSFX[P
s!(f SFD G\P !vV4 !vA4 ZvV4 ZvA4 #4 $4 5 TYF & GL DF56L q 0LDFS["XGGL SFDULZL DF8[
HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF ! ;[PDLP µ (_ DLP GF :S[,GF GSXFDF\ CN NXF"JLG[ VF5X[ VG[ T[
D]HA DF56LGL SFDULZL SZJFGL ZC[X[P D[/JF6F DF8[ SZJFDF\ VFJ[, GUZ ZRGF IMHGFGL
CNGL ,FU] HDLGGL DF56LGM RFH" R]SJJFDF\ VFJX[P
s!)f V[Hg;L wJFZF SZJFDF\ VFJ[, SFDULZLG]\ TDFD Z[S0"4 TDFD 0[8F TYF TDFD 5|SFZGF GSXFVM
lJU[Z[ U]%T ZFBJFGF ZC[X[P U]%TTFGF E\U AN, SFIN[;ZGL SFI"JFCL SZJFDF\ VFJX[P
sZ_f AL,DF\YL ;ZSFZzLGF 5|JT"DFG WFZFWMZ6 D]HA S[gN= ;ZSFZ TYF ZFHI;ZSFZ wJFZF ,FU]
SZJFDF\ VFJ[, 8[S; q ;[;GL S5FT SZJFDF\ VFJX[P AL,DF\ .gSD 8[S; BFTF TZOYL OF/JFI[,
5ZD[Gg8 V[SFpg8 G\AZ VJxI ,BJFGM ZC[X[P PAN CX[ TM H AL,GL R]SJ6L SZJFDF\
VFJX[P AL,DF\ HM ;lJ"; 8[S;GM pD[ZM SZJFDF\ VFJ[, CX[ TM .gSD 8[S; BFTF TZOYL
OF/JFI[, ;lJ"; 8[S; G\AZ VJxI ,BJFGM ZC[X[P VgIYF ;lJ"; 8[S;GL R]SJ6L SZJFDF\
VFJX[ GCLP
sZ!f ;LSIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD ZP5 @ ,[B[ s S], V\NFHLT ZSDGFf V[OP0LPVFZP q 0LP0LP YL
HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFDF\ HDF SZFJJFGL ZC[X[P ;NZC]\ EZ[, 0L5MhL8GL ZSD ;\5]6" ZSD
SFDULZL ;]TMQFSFZS ZLT[ 5]6" SZL ALHL TZO JF/FG[ sHFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFf VF
SFDULZL V\U[ SM. J;],FT G ZC[ TM K DF; AFN 5ZT SZJFGL ZC[X[P
sZZf SFD A[ JQF"GF Z[.8 SMg8=FS8YL VF5JFDF\ VFJ[ K[P V[HG;LGL SFDULZL ;\TMQFSFZS CX[ TM H
JWFZFGF JQF" q ;DIUF/F DF8[ SFDULZL ;M\5JFGM lG6"I SZJFDF\ VFJX[4 VgIYF ALHL
V[Hg;LG[ VUFp D\H]Z YI[, EFJ[ SFDULZL ;M\5JFDF\ VFJX[P H[DF\ JFN lJJFN S[ ALGH~ZL
5|`GM p5l:YT SZJFGF ZC[X[ GCLqSZL XSFX[ GCL4 T[DH SFG]GL ZFC[ SM. V0R6 p5l:YT SZL
XSFX[ GCLP
sZ#f V[Hg;LV[ XZTM TYF ;FDFgI XZTM D]HAGL NZ[ SFDULZL SZJFGL ZC[X[P T[DF\ SM. AFAT[
R,FJJ]\q H~ZLIFT GYL S[ AF\WKM0 SZJF AFAT[ ALGH~ZL 5+ jIJCFZ SZJFGM ZC[X[ GCLP
sZ$f TDFD 5|SFZGL HJFANFZL SFD SZGFZ V[Hg;LGL ZC[X[P
sZ5f SFDULZL NZdIFG S[ tIFZ AFN p5l:YT YTF TDFD 5|`GMGF lGZFSZ6 DF8[ HFDGUZ
DCFGUZ5Fl,SFGM lG6"I VFBZL U6FX[P V[Hg;LG[ T[ A\WGSTF" ZC[X[P H[DF JFN lJJFN S[
ALGH~ZL 5|`GM p5l:YT SZJFGF ZC[X[ GCLPqSZL XSFX[ GCLP T[DH SFG]GL ZFC[ SM. V0R6
p5l:YT SZL XSFX[ GYLP
sZ&f VF SFDDF\ SM.56 TSZFZ p5l:YT YX[ TM T[G]\ gIFIG]\ SFI"1F[+ HFDGUZ ZC[X[P
sZ*f HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFV[ GSSL SZ[,F HLP5LPV[;P 5M.g8GF ;\NE"DF\ DF56L SZJFGL ZC[X[P
sZ(f SMg8=FS8Z[ 5MTGF SFDNFZMG[ YI[, .HF TYF T[G[ S\. AN,M VF5JM 50[ TM T[ DF8[ TDFD ZLT[
HJFANFZ ZC[X[P SFDNFZMG[ YI[, .HF DF8[ IMuI AN,M VF5JFDF\ SMg8=FS8Z lGQO/ lGJ0[ VG[
SFD SZTF SFDNFZMG[ T[GM AN,M HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF TZOYL VF5JFDF\ VFJ[ TM T[JL
ZSD 8[g0Z EZGFZ XbXG[ VF5JF HMU YI[, ZSDDF\YL SF5L ,[JF HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF
D]BtIFZ K[P
sZ)f VFDF SA], SZ[,L T[JL SFDGL H]NL H]NL AFATM DF8[ NZHHM T[ AFATM D\H[Z SZ[,L ;DH]TL
VG];FZ 5]ZL SZJFDF\ VFJ[,L K[P V[D :JLSFZJFDF\ VFJ[ TM H SFIN[;Z U6FX[P H[ T[ 5|;\U[
SFDGL ;NZC]\ AFATM V[JL ZLT[ 5]ZL SZL K[ V[D :JLSFZJFDF\ GCL VFJ[ T[ 5|;\U[ 8FpG %,FGL\U
VMlO;Z K[J8GF AL,M T{IFZ SZTL JBT[ jIFHAL ,FU[ T[JF 38F0FGF NZYL AL,M SZJFGM
D]BtIFZ K[P
s#_f v SMg8=FS8[Z !( JQF" YL VMKL p5ZGF SM.G[ SFD[ ,UF0JFGF GCLP
v SFD p5Z H[ DF6;G[ VMKL IMuITF VG[ VG]EJGF VFWFZ[ ZFBJFGL 8FpG
%,FGL\U VMOL;Z DGF. SZ[ T[ DF6;G[ ZFBJFGF GYLP
s#!f 8[g0Z :JLSFZJFDF\ VFJ[ tIFZ AFN V9JF0LIFGL V\NZ ;LSIMZL8L 0L5MhL8 DF8[GL ZSD EZL
VF5JFGL ZC[X[P HM VFD SZJFDF\ 8[g0Z ZFBGFZ XbX GFSFlDIFA lGJ0X[ TM T[6[ EZ[,
VG[":8 DGLGL ZSD H%T SZJFDF\ VFJX[P VG[ T[ XbXGF BR[" VG[ HMBD[ OZLYL 8[g0ZGL
DF\U6L SZJFDF\ VFJX[P

s#Zf SFD p5Z SMg8=FS8Z[ 5MT[ VYJF T[GF JTL SM. ,FISFT WZFJGFZ HJFANFZ DF6;G[ CFHZ
ZFBJFGF ZC[X[P

s##f Z:TM A\W SZJF DF8[ lNJ;GF EFUDF\ T[JL ;]RGFGF AM0" SMg8=FS8Z[ T[GF BR[" HMBD[ D]SJFGF
ZC[X[P VF DF8[ 5|YDYL H HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL D\H]ZL D[/JL ,[JFGL ZC[X[P

s#$f HM V[S:8=F VF.8[D 8[G0ZDF\ GCL CMI4 T[JF lS:;FDF\ DFS["8 Z[8 D]HA EFJM R]SJJFDF\ VFJX[P

s#5f 8FpG %,FGL]U VMlO;Z DFZOT 8[g0ZM BM,JFDF\ VFJX[ tIFZYL )_sG[J]f lNJ;DF\ 8[g0Z
:JLSFZJFDF\ VFJX[ S[ GCL T[GM lG6"I zL SlDxGZ ;FC[A DFZOT SZJFDF\ VFJX[ VF D]NTDF\
HM SM. 5|SFZGF lG6"IGL HF6 SMg8=FS8ZG[ SZJFDF\ GCL VFJ[ TM 8[g0ZGF EFJM SMg8=FS8Z S[
DCFGUZ5Fl,SFG[ A\WGSTF" ZC[X[ GCLP 5Z\T] SMg8=FS8Z VG[ DCFGUZ5Fl,SFGF ;1FD
VlWSFZLzLGL A\G[GL ;CDTL YL VFJ[, EFJMG]\ 8[G0Z D\H]Z SZJF DF8[ zL SlDxGZ ;FC[A
VFBZL lG6"I SZL XSX[P

s#&f U]HZFT ;ZSFZzLGF zD VG[ ZMHSFD lJEFUGF HLPVFZP G\P ;LP0A<I]PV[PqZ__$q($!q


V[Dv#4 TFo #_q!qZ__& GF 9ZFJ D]HA zDLSMGF S<IF6 DF8[ AL,GL S], ZSDGF !@sV[S
8SFf ,[B[ X[QF ZSD HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF ZGL\U AL,DF\YL S5FT SZX[P T[DH T[GF DF8[
H~ZL ZHL:8=[XG V[Hg;LV[ :J BR[" SZJFG]\ ZC[X[P

s#*f V[Hg;LV[ WMZ6;ZGF T[DGF BR[" ,FI;g; D[/JL ,[JFG]\ ZC[X[P TYF SFD[ ZFBJGF TDFDF
SD"RFZLVMGF lJDF T[DGF BR[" ,[JFGF ZC[X VG[ VF V\U[G]\ H~ZL V[U|LD[g8 SZJFG]\ ZC[X[P
,[AZ V\U[ SFINFSLI H[ SM. HJFANFZL pEL YFI TM T[ TDFD VF SFD ZFBGFZ V[Hg;LGL
ZC[X[P HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SFGL VF V\U[ SM. SFINFSLI HJFANFZL ZC[X[ GCLP

p5ZGL TDFD XZTM D[ JF\R[, K[P TDFD XZTM DG[ A\WGSTF" K[P

:Y/ o HFDGUZP
TFZLB o

V[S TZOJF/FsV[Hg;Lf ;F1FL o


s!f ;CL o PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
GFD TYF ;ZGFD]P PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

sZf ;CL o PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP


GFD TYF ;ZGFD]P PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

SFI"5 F,S .HG[Z


8LP5LP0LP5LP XFBF
HFDGUZ DCFGUZ5Fl,SF

You might also like