Professional Documents
Culture Documents
1
الر ِح ِيم بِ ْس ِم اللَّ ِه َّ
الر ْح ٰم ِن َّ
2
الص ْو ُم ِإ ْن َوثِ َق بِ ِه َوِإاَّل َأ ْك َم َل ِع َّد َة َش ْعبَا َن
الل َّ اس ٌق َأ ِو ام رَأةٌ َأو َعب ٌد بِرْؤ ي ِة اهْلِ ِ
وجَي وز لِمن َأخب ره ص ىِب َأو فَ ِ
َْ ْ ْ ُ َ َ ُ ُ َ ْ ْ َ َ ُ َ ٌّ ْ
الد الْ َق ِريبَ ِة ِم ْن َبلَ ِد
ات وس اِئِر َأه ِل الْبِ ِ ِ ِ
الص يَ ُام َعلَى َْأه ِل َبلَ د اِإل ْثبَ َ َ ْ ب ِّ الص ْو َم َو َج َ
اضى َّ ثَالثِني يوما .فَِإذَا َأْثبت الْ َق ِ
ََ َ َْ ً
الش افِعِ ِّى ََّأما ِعْن َد َأىِب
ك ِعْن َد َّ ِ
ف َمطْلَعُ ُه ُم َمطْلَ َع َه ا َو َذل َ
وب ال َم ْن َخ الَ َ وق والْغُ ر ِ
الش ُر َ ُ
الرُّْؤ ي ِة بِاحِّت ِاد الْمطَ الِ ِع َأ ِى ُّ ِ
َ َ َ
الد َع ِن الَْبلَ ِد الَّ ِذى ك الْبِ ُ ت تِْل َ
ٍ
الصيَ ِام ىِف َبلَد َما َم ْه َما َبعُ َد ْ
وت ِّ ٍ ِ
الصيَ ُام َعلَى َْأه ِل ُك ِّل َبلَد َعل ُموا ثُبُ َ
ب ِّ ِ ِ
َحني َفةَ َفيَج ُ
ِ ثَبتَت فِي ِه الرُّْؤ ي ةُ َفي ِجب ِعْن َده علَى َأه ِل الْم ْغ ِر ِب اَألقْص ى ِإ َذا علِم وا بِثُب ِ
ك الص يَ ِام ىِف الْ َم ْش ِر ِق َو َك َذل َ وت ِّ َُ ُ َ َُ ْ َ َ َ ُ َ ْ
ْس.
الْ َعك ُ
الصيَ ِام
ض َِّف َراِئ ُ
اك ع ِن الْم َفطِّر ِ
ات. ان ِّ ِإل الصوِم ا ْثنَ ِ ِئ
النيَّةُ َوا ْم َس ُ َ ُ َ ض َّ ْ َو َفَرا ُ
َأى ِإي َقاعُ َه ا لَْياًل َقْب َل الْ َف ْج ِر لِ ُك ِّل َي ْوٍم ِم ْن
ب َتْبيِ ُيت َه ا ْ
هِب ِ ِ ِ
ب فَال يُ ْش َتَر ُط النُّطْ ُق َا باللِّ َس ان َوجَي ُ النيَّةُ َوحَمَلُّ َه ا الْ َق ْل ُ
ِّ
ص ْو َم الَْي ْوِم التَّاىِل َع ْن الصا ِم َفَن َوى َقْب َل َأ ْن َيَت َعاطَى ُم َفطًِّرا َ
ت الشَّمس علَى َّ ِئ
ْ ُ َ
ضاء فَِإذَا َغرب ِ
ََ ر َم َ ِ ِ
ضا َن بالْ َق ْلب َولَ ْو قَ َ ً َ
ض ا َن َْأو َأنَّهُ
النيَّ ِة َكَتعيِ ِ ِ
ني َأنَّهُ م ْن َر َم َ ْ الص ْوِم ىِف ِّني َّ ض ا َت ْعيِ ُ
ب َأيْ ً ِ ضا َن مُثَّ مَلْ يُعِ ْد َه ِذ ِه ِّ
النيَّةَ َب ْع َد اَأل ْك ِل َك َفْت هَُ .وجَي ُ َر َم َ
الش ْه ِر ِ ٍ عن نَ ْذ ٍر َأو َأنَّه عن َكفَّار ٍة وِإ ْن مَل يبنِّي س ببها مُثَّ ِإنَّه جَيِ ب َأ ْن يْن ِو ِ
ى ََّأو َل َّ ى ل ُك ِّل َي ْوم فَال يَكْفى َأ ْن َيْن ِو َ ُ ُ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َُ ْ َ ََ َ َْ
َّه ِر ُكلِّ ِه ِعْن َد الشَّافِعِ ِّى. َع ِن الش ْ
احتِ َس ابًا لِلَّ ِه
الس نَة ِإميَانًا َو ْ ض ا َن َه ِذ ِه َّ ض َر َم َ ص ْو َم َغ ٍد َع ْن ََأد ِاء َف ْر ِ ت َ ضا َن » َن َويْ ُ
ال ِّ ِ
النيَّة ىِف َر َم َ ال الْعُلَ َماءُ َك َم ُ قَ َ
ْفى َأ ْن يْن ِوى ىِف لَيلَ ِة الْي وِم َّ ِ ال بعض يك ِ اِل ِ
ض ا َن اَألو ِل مْن هُ َع ْن مَجِ ي ِع َأيَّ ِام َر َم َ َ َ ْ َْ اَألج ِرَ .وقَ َ َ ْ ٌ َ ب ْ اب طَلَ ُ َت َع اىَل » َوا ْحت َس ُ
السنَة». ضا َن َه ِذ ِه َّ ني َي ْو ًما َع ْن َش ْه ِر َر َم َ
ِ
ت صيَ َام ثَالث َ
ول بَِق ْلبِ ِه » َنوي ِ
َْ ُ َفَي ُق ُ
ض ا َن َوِإ ْن مَلْ َت ْغتَ ِس ْل ِ ِ الن َفس ِاء ِإ َذا ا ْن َقطَع الدَّم لَْيلَ ةَ ِّ ِ َو َعلَى احْلَاِئ ِ
ى ِص يَ َام الَْي ْوم التَّاىِل م ْن َر َم َ الص يَام َأ ْن َتْن ِو َ َ ُ ض َو ُّ َ
اس َتْي َق َظ َب ْع َد الص يَ َام َحىَّت ْ وع الْ َف ْج ِرَ .و َم ْن نَ َام لَْياًل َومَلْ َيْن ِو ِّ النيَّ ِة َو َقْب َل طُلُ ِ
ضُّر اَأل ْك ُل َوالن َّْو ُم َواجْلِ َماعُ َب ْع َد ِّ َوال يَ ُ
ِ ِِ ِ ِ ِ ب َعلَْي ِه اِإل ْم َس ُ
يتالن ْف ِل فَال يُ ْش َتَر ُط ىِف نيَّت ه التَّْبيِ ُ ص ْو ُم َّض اءُ َه َذا الَْي ْوم ََّأما َ اك َع ِن الْ ُم َفطَِّرات َو َعلَْي ه قَ َ الْ َف ْج ِر َو َج َ
ِِ َفلَ ِو اس َتي َق َظ بع َد الْ َفج ِر ومَل يْأ ُك ل َش يًئا ومَل ي ْش رب و َن وى ِص يام ه َذا الْي وِم َقب ل َّ ِ
ص َّح الز َوال تَطَُّو ًع ا للَّه َت َع اىَل َ َ َ َ َْ ْ َ ْ َ َْ ْ ْ َ َْ َ ْ َ َ ْ ْ َْ
ِصيَ ُامهُ.
ِّ ِ ِ
اك َع ِنب اِإل ْم َس ُ اك َع ِن ال ُْم َفط َرات جَي ُ سُ اِإل ْم َ
3
وح الرْأ ِس َأ ِو الْبَطْ ِن َوحَنْ ِومِه َا ِم ْن َمْن َف ٍذ َم ْفتُ ٍ صغِ ًريا ِإىَل َّ ِ ِ
( )1اَأل ْك ِل َوالش ُّْرب َو َع ْن ِإ ْد َخال ُك ِّل َما لَهُ َح ْج ٌم َولَ ْو َ
يج َار ِة َوالْ ُقبُ ِل َوالدُّبُِر ِم َن الْ َف ْج ِر ِإىَل الْ َم ْغ ِر ِب. ك َأجزاء صغِريةً َك ُدخ ِ ِ ِ ِ
الس َان ِّ َ َكالْ َفم َواَألنْف َولَ ْو َكا َن ذَل َ ْ َ ً َ َ
يح » َم ْن نَ ِس َى َو ُه َو الص ِح ِ يث َّ الن ْف ِل فَِفى احْل ِد ِ اس يًا َولَ ْو َكثِ ًريا مَلْ يُ ْف ِط ْر َولَ ْو ىِف ِص يَ ِام َّ ومن َأ َك ل َأو َش ِرب نَ ِ
َ َ ََ ْ َ ْ
ص ْو َمهُ فَِإ نَّ َما َأط َْع َمهُ اللَّهُ َو َس َقاهُ» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ ِئ
ى. ب َفلْيُت َّم َ صا ٌم فََأ َك َل َْأو َش ِر َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ اِل ِ ِ
صبَ ِع َوحَنْ ِوه َوِإ ْن مَلْ َي ْرج ْع مْنهُ َش ْىءٌ ِإىَل اجْلَْوف َو ََّأما َم ْن َغلَبَهُ الْ َق ْىءُ َومَلْ اج الْ َق ْىء بِاِإل ْ َأى ِإ ْخَر ِ
(َ )2وا ْست َقاء ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم » َم ْن ذَ َر َعهُ ال رس ُ ِ ِ ِ ِ
ول اللَّه َ َيْبلَ ْع مْنهُ َشْيًئا فَال يُ ْفط ُر َولَك ْن يُطَ ِّهُر فَ َم هُ َقْب َل َأ ْن َيْبلَ َع ِري َق هُ قَ َ َ ُ
ِ اء َفلَْي ْق ِ س َعلَْي ِه قَ َ الْ َقىء َأى َغلَبه و ُهو ِئ
اَألر َب َعةُ.
ض» َر َواهُ احْلَاك ُم َو ْ ضاءٌ َو َم ِن ْ
اسَت َق َ صا ٌم َفلَْي َ ْ ُ ْ َُ َ َ َ
وج هُ بِالنَّظَ ِر َولَ ْو َك ا َن حُمََّر ًم ا َوبِالْ ِف ْك ِر اج الْمىِن ِّ بِااِل ْستِ ْمنَ ِاء َأ ِو الْمبَ َ ِإ ( )3واجْلِم ِ ِإ
اشَر ِة فَ نَّهُ ُم َفطٌِّر ََّأما ُخُر ُ ُ اع َو ْخَر ِ َ َ َ
َف ُه َو َغْي ُر ُم َفطٍِّر.
الص يَ ِام فَ ِإ َّن
ف بِ ِّ الص ي ِام ِمن الْ َف ْج ِر حىَّت الْم ْغ ِر ِب وجب م ْع ِرفَ ةُ طَ رىَفِ النَّه ا ِر َعلَى ُك ِّل م َكلَّ ٍ
ُ َ َ ََ َ َ َ َ ت ِّ َ َ َولَ َّما َك ا َن َوقْ ُ
ِ ِ ِ يت َّ ِ الْم ذِّنِني الْي وم ي ْغلِب علَي ِهم اجْل ه ل مِب َ واقِ ِ
ت الْ َف ْج ِر الص الة فَال يُ ْعتَ َم ُد َعلَى اِإل ْس ط َوانَة الَّىِت يُ د ُيرو َن َها َوقْ َ ُ َؤ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ ُ َ ْ ُ َ
َوالْ َم ْغ ِر ِب.
اض ِه مُثَّ َب ْع َد َح واىِل الش رقِى ويوج ُد ىِف ََّأولِ ِه مُحْ رةٌ خ ِفي َف ةٌ خُمْتَلِطَ ةٌ بِبي ِ اض الْم ْعرَتِ ُ ِ
َ ََ َ َ ض ب اُألفُ ِق َّ ْ ِّ َ ُ َ َوالْ َف ْج ُر ُه َو الَْبيَ ُ ُ
ِِ فس ٍ ِ
اض.ب ِإي َقاعُ َها َقْبل ظُ ُهو ِر َه َذا الَْبيَ ِ
َ
اض ُهو الْ َف ْجر فَ ِّ ِ
النيَّةُ جَي ُ ُ اعة تَ ْشتَ ُّد َهذه احْلُ ْمَرةُ َف َه َذا الَْبيَ ُ َ صِ َ َ نْ
س ُكلِّ ِه. َّم ِص الش ْ يب ُق ْر ِ ِ ِ
َوالْغُُروب ُه َو َمغ ُ
ات اك ع ِن الْم َفطِّر ِ
ض اءُ َو َعلَْي ه ا ْم َس ُ َ ُ َ
ِ ِإل ص ْو ُمهُ َولَ ِز َم هُ الْ َق ََأن الْ َف ْج َر مَلْ يَطْلُ ْع فَ َس َد َ فَ َم ْن َأ َك َل َب ْع َد الْ َف ْج ِر ُم ْعتَ ِق ًدا َّ
ِّيك الْ ُم َج َّر ِب اح الد ِ َأن ْاعتَ َم َد َعلَى ِص يَ ِ باقِى النَّها ِر فَِإ ْن َكا َن اجَته َد فََأ َكل مُثَّ َتبنَّي لَه َأنَّه دخ ل الْ َفج ر مَل ي ْأمَثْ َك ِ
َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُْ ْ َ ْ َ َ َ
الش مس مُثَّ َتبنَّي لَه ِخ ُ ِ ِ الش م ِ ِ يب ُق ْر ِ و َك َذا لَ ْو َأ َك ل ُقَبْي ل َمغِ ِ
ص ْو ُمهُ ك فَ َس َد َ الف َذل َ س ُم ْعتَق ًدا َأنَّهُ قَ ْد َغ َربَت َّ ْ ُ َ َ ُ ص َّ ْ َ َ َ
ام ِإلَى ال ﴿ثُ َّم َأتِ ُّموا ِّ مِث ون عُ ْذ ٍر ُقبْي ل الْغُ ر ِ ِ
ض اء ه َذا الْي وم و ََّأما الَّ ِذى يْأ ُك ل بِ ُد ِ
الص يَ َ ال َت َع َ وب َف َق ْد َأ َ قَ َ َ َ ُ َ ُ َولَ ِز َم هُ قَ َ ُ َ َ ْ َ
َّو ِام ِ ك جَيِ ب َعلَى الْمسلِ ِم الثُّبُ ُ ىِف ِ ِ
اللَّْي ِل﴾َ .وغُُر ُ
وت اِإل ْس الم َعلَى الد َ ُْ المةٌ َعلَى ُد ُخول اللَّْي ِل َو َك َذل َ ُ س َع َ َّم ِ
وب الش ْ
اع ِه الثَّالثَِة
وع ىِف الْ ُك ْف ِر بَِأْنو ِ ِ ِِ ِ
َ ُّب الْ ُوقُ ِب َعلَْيه جَتَن ُ ضا َن َو َغرْي ه َفيَج ُ ىِف َر َم َ
الصيَ َام َأ ِو الْ َك ْعبَةَ.
الصال َة َأ ِو ِّ الم َأ ِو َّ ب اللَّهَ َأ ِو الْ ُق ْرءَا َن َأ ِو اِإل ْس َ ( )1الْ ُك ْف ِر الْ َق ْوىِل ِّ َكالَّ ِذى يَ ُس ُّ
4
ِ َأن اللَّه ِجسم َأو ضوء َأو ر ِ ِ ِ ىِف ِ ٍ ى َك ِ ِ ِ
ٍ
وح َأو ْاعت َقاد َأنَّهُ ج َهة َْأو َم َكان َْأو َأنَّهُ َجال ٌ
س اعت َقاد َّ َ ْ ٌ ْ َ ْ ٌ ْ ُ ٌ ( )2الْ ُك ْف ِر ااِل ْعتِ َقاد ِّ ْ
َعلَى الْ َع ْر ِش.
يس َْأو كِتَابَ ِة الْ ُق ْرءَ ِان ود لِص ن ٍم َأو ُّ ِ ِإِل ِ ٍ ف ىِف الْ َق اذُ ِ صح ِ ِِ
الس ُجود بْل َ ورات َْأو ُس ُج َ َ ْ َ ( )3الْ ُك ْف ِر الْف ْعل ِّى َك َر ْم ِى الْ ُم ْ َ
ض. بِالَْب ْو ِل َْأو َدِم احْلَْي ِ
ص اِئ ٌم ٍِ ص َّح ِة ِص ي ِام ِه فَ الْ ُك ْفر مْب ِط ل لِ ِّ ِ
الص اِئ ِم َش ر ٌط لِ ِ َأِلن اس تِمرار ِإميَ ِ
لص يَام فَ َم ْن َوقَ َع ىِف َش ْىء مْن َه ا َو ُه َو َ ُُ ٌ َ ْ ان َّ َّ ْ ْ َ َ
ض اءُ َه َذا الَْي ْوِم َب ْع َدَّه ا ِر مُثَّ قَ َ
الش هادَت ِ واِإل مس ُ ِ
اك بَقيَّةَ الن َ ِإ ِإل ِ ِ ِ ِ ِ
ص ْو ُمهُ َو َعلَْي ه الْ َع ْو ُد َف ْو ًرا ىَل ا ْس الم ب النُّطْق ب َّ َ َ نْي َ ْ َ فَ َس َد َ
يد َف ْو ًرا.يوِم الْعِ ِ
َْ
الصيَ ِام
وب ِّط ُو ُج ِ َش َراِئ ُ
5
اق فَ َدخل الْم اء ِإىَل جوفِ ِه َأفْطَر .وِإ َذا َأخ رج ِري َق ه ِمن فَ ِم ِه ولَو ِإىَل ظَ ِ ض ِة وااِل ستِْن َش ِ
اه ِر َْ َ َ َْ َ ُ ْ َ َ َ ُ َْ ض َم َ َ ْ َو َم ْن بَالَ َغ ىِف الْ َم ْ
ِ ىِف ِ ِ ِإ ِ ِإ ِ ِ ِ َّ ِ
الش َفة مُثَّ َر َّدهُ َو َبلَ َعهُ َأفْطََر ََّأما َما َد َام ُمتَّصاًل باللِّ َسان فَال يُ ْفطُر ْن َبلَ َعهَُ .و ذَا مَجَ َع ِري َقهُ فَمه َو ْابَتلَ َعهُ ص ْرفًا ْ
َأى
اه ِر الْ َف ِم فَِإنَّهُ يُ َفطُِّر َوِإ ْن َك ا َن مِم َّا
ص يل فَ ِإ ْن َك ا َن الْب ْلغَم بلِ ع ِمن ظَ ِ
َ َُُ ْ
ِ ِِ ِ ِ
ض َّر ََّأما ابْتالعُ الَْب ْلغَم فَفي ه َت ْف ٌ َغْي َر ُمَتغَرِّيٍ مَلْ يَ ُ
ان.حَتْت خَمْر ِج احْل ِاء فَال ي َفطِّر .والْب ْلغَم ال ي َفطِّر ِعْن َد اِإل م ِام َأىِب حنِي َفةَ ولَو بلَعه بع َد وصولِِه ِإىَل اللِّس ِ
َ َ َ ْ َ َُ َْ ُ ُ َ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ
يج َار ِة الَّىِت َشَرهِبَا َقْب َل الْ َف ْج ِر َْأو َغرْيِ َها َأفْطََر. ََّأما ِإ َذا بلَع ِري َقه الْمَتغَِّير بِ ُدخ ِ
الس َان ِّ ََ ُ ُ َ َ
س بِ الْ َق ْى ِء الَّ ِذىَ ج
َّ ن
َ ت
َ يق
َ الر
ِّ ا ذ
َ ه
َ َوِإذَا َغلَبَ هُ الْ َق ْىءُ مُثَّ ا ْن َقطَ َع مُثَّ َبلَ َع ِري َق هُ َقْب َل َأ ْن يُطَ ِّهَر فَ َم هُ فَ َس َد ِص يَ ُامهُ َّ
َأِلن
ص َل ِإىَل الْ َف ِم. َو َ
يج َار ِة الَّ ِذى جُيَالِ ُس هُ ىِف َّ
الس يَّ َار ِة َمثَاًل فَِإنَّهُ َغْي ُر الس َ الص اِئ ِم ِم ْن َش ا ِر ِب ِّ ف َّ ص ل ِإىَل ج و ِ ِ ِ
ُّخا ُن الَّذى يَ ُ َ ْ ََّأما ال د َ
التْنب ِ ِ ِ ِ الف دخ ِ م َفطِّ ٍر و َك َذلِك دخ ا ُن الْبخ و ِر و َش ُّم الْعطُ و ِر خِبِ ِ
اك يج َار ِة ل َم ْن يَ ْش َربُ َها َأِلنَّهُ َتْن َفص ُل م َن ُّ َ الس َان ِّ َُ ُ َ َُ َُ َ ُ َ
ف َشارِهِبَا. صل ِإىَل جو ِ ات ِ ِ ِ
صغ َريةٌ تَ ُ َ ْ الْ ُم ْحرَتِ ق َذ َّر ٌ َ
ف َو َعلَى َق ْو ٍل ف واُألذُ ِن ِإ َذا وص ل الدَّواء ِإىَل اجْل و ِ ِ ىِف ِ
َْ َ ََ َُ ك الْ َقطْ َرةُ اَألنْ َ َواحْلُْقنَ ةُ ىِف الْ ُقبُ ِل َوالدُّبُِر ُم َفطَِّرةٌ َو َك َذل َ
الْ َقطَْرةُ ىِف اُألذُ ِن ال ُت َفطُِّر.
ك اِإل برةُ ىِف اجْلِْل ِد والشِّري ِ ٍ ِ ىِف ِ ِ
ض ِل. ان َوالْ َع َ َ َْ َو ََّأما الْ َقطَْرةُ الْ َعنْي فَه َى َغْيُر ُم َفطَِّرة َو َك َذل َ ْ َ
اس َت ْغَر َق اِإل ْغ َم اءُ ُك َّل الَْي ْوِم ِ ِ
اق َومَلْ يَ ْسَت ْغ ِر ْق ُك َّل الَْي ْوم فَال يُ ْفط ُر ََّأما ِإ َذا ْ َو َم ْن ُأ ْغ ِم َى َعلَْي ِه ىِف َن َها ِر ِّ
الصيَ ِام َوَأفَ َ
ص َّح ِصيَ ُامهََُّ .أما ِإ َذا طََرَأ ُجنُو ٌن َولَ ْو لِلَ ْحظٍَة َأفْطََر. وب مَل ي ِ
َْ
ِمن الْ َف ْج ِر حىَّت الْغُر ِ
َ ُ َ
ض َأو نَِفاس ولَو ُقبْيل الْغُر ِ ِ ِإ
ت.وب َأفْطََر ْ َو َك َذا ذَا طََرَأ َعلَى الْ َم ْرَأة َحْي ٌ ْ ٌ َ ْ َ َ ُ
ِ الص اِئم النَّاِئم ِإذَا احتلَم فَال ي ْف ِط ر خِبِ ِ
اش َر ِة َع ْم ًدا ال الص اِئ ِم بِااِل ْس تِ ْمنَاء َْأو َم َع الْ ُمبَ َ وج الْ َمىِن ِّ ِم َن َّ الف ُخ ُر ِ َْ َ ُ ُ ََّأما َّ ُ ُ
نَ ِ
اسيًا.
لص وِم خُمْتَ ارا ولَو مَل يْن ِز ِل الْمىِن ََّأما من ج امع نَ ِ ِ ِ ِ
اس يًا َ ُّ َ ْ َ َ َ ً َ ْ َْ ض ا َن َعام ًدا َذاك ًرا ل َّ ْ َو َي ْف ُس ُد ِص يَ ُام َم ْن َج َام َع ىِف َن َه ا ِر َر َم َ
ضاءَ َعلَْي ِه. ص ْو ُمهُ َوال قَ َ فَال َي ْف ُس ُد َ
الة َف َع ْن َعاِئ َش ةَ َر ِض َى اللَّهُ َعْن َه ا َك ا َن لص ِ وم َن َه َارهُ َو َي ْغتَ ِس ُل لِ َّ ص ُ
ِ
اع َْأو َغرْيِ ه فَِإنَّهُ يَ ُاس َتْي َق َظ ُجنُبً ا ِم ْن مِج َ ٍ َو َم ِن ْ
ومَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ى. ِ ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم ي ْد ِر ُكه الْ َفجر وهو جنُ ِ ِ ِ
ص ُ ب م ْن َْأهله مُثَّ َي ْغتَس ُل َويَ ُ ُ َ ْ َ َ َ ُ ُ ُْ َ َُ ُ ٌ َ َر ُس ُ
الصيَ ِام
ات ِّ و ِمن م ْف ِس َد ِ
َ ْ ُ
6
لص ْوِم َْأواختِيَ ا ِر ِه َذاكِ ًرا لِ َّ ِ
ص َما ِز ًح ا َْأو َغاض بًا بِ ْ الش ْخ ُ ان َولَ ْو َك ا َن َّ الْوقُوع ىِف الْ ُك ْف ِر عم ًدا َأى بِغَ ِ س ب ِق لِس ٍ
َ ْ ْ رْي َ ْ َ ُ ُ
ص ُّح الْعِبَ َادةُ ِم ْن َكافِ ٍر.
َغير َذاكِ ٍر َأِلنَّه ال تَ ِ
ُ َْ
ِ الز ْو َج ِة الْ ُم َح ِّر ُك لِ َّ
س يُ َفطِّْر َنيث مَخْ ٌ لش ْه َو ِة فَِإنَّهُ َح َر ٌام لَ ِكنَّهُ ال يُ َفطُِّر ِإ َذا مَلْ َيْن ِز ِل الْ َمىِن ُّ ََّأما َح د ُ َو ََّأما َت ْقبِي ُل َّ
ِ ِ ِ َّ ِئ
ص لَّى اللَّهُوب َعلَى النَّىِب ِّ َ َأص َل لَ هُ بَ ْل ُه َو َم ْك ُذ ٌ يم ةُ َوالْ ُقْبلَ ةُ فَال ْ ب َوالْغيبَ ةُ َوالنَّم َ الص ا َم النَّظْ َرةُ الْ ُم َحَّر َم ةُ َوالْ َك ذ ُ
يم ِة. ِ ضها ي ْذ ِهب ثَواب ِّ ِ ِ ِ
الصيَام َكالنَّم َ َعلَْيه َو َسلَّ َم َولَك ْن َب ْع ُ َ ُ ُ َ َ
7
ب َعلَْي ِه الْ ِف ْديَ ةُ َف َق ْط َو ِه َى ِم ْق َد ُار َم ا يض الَّ ِذى ال ي رجى ِش َفاُؤ ه فَال ص وم َعلَْي ِه وال قَ َ ِإمَّن ِ
ض اءَ َو َ ا جَي ُ َ ََْ ُ ُْ َ ( )2الْ َم ِر ُ
ب.وت الَْبلَ ِد الْغَالِ ِ ب قُ ِ يُغَدِّى ويُ َعشِّى ِعْن َد َأىِب َحنِي َفةَ و ِعْن َد الشَّافِعِ ِّى ُم ُّد قَ ْم ٍح َْأو َغْيرهُ َعلَى َحس ِ
َ ُ َ َ
اء َوالْ َك َّف َارةَ َم ًعا. ِ ِ
ضَ ب الْ َق َ َوم ْنهُ َما يُوج ُ
اختِيَ ا ِر ِه َذاكِ ًرا لِ ِّ
لص يَ ِام َولَ ْو مَلْ َيْن ِز ِل الْ َمىِن ُّ فَ ِإ َّن َعلَْي ِه وه و الَّ ِذى َأفْس َد ص وم ي وٍم ِمن رمض ا َن جِبِ م ٍ ِ
اع َعام ًدا بِ ْ َ َ َْ َ َْ ْ ََ َ ََُ
ِ ِ قَضاء ه َذا الن ِ َّ ِ
َّارةُ.
ب َعلَْيه الْ َكف َ َّهار الذى َأفْ َس َدهُ َك َما جَي ُ َََ َ
يبوالْ َكفَّارةُ َعلَى َه َذا التَّرتِ ِ
ْ َ َ
ِعْت ُق َر َقبَ ٍة ُمْؤ ِمنَ ٍة فَِإ ْن مَلْ يَ ْستَ ِط ْع
الش ْهَريْ ِن َي ْو ًم ا َولَ ْو لِ َم َر ٍ ض ِاء فَِإ ْن َأفْطَ َر ِخ َ ِ فَ ِ
َأع َاد فَِإ ْن
َأى َ ف ْ اس تَْأنَ َ
ض ْ الل َّ ص يَ ُام َش ْهَريْ ِن ُمتَتَ ابِ َعنْي ِ َغرْيِ َي ْوم الْ َق َ
ضاالصيَ ِام َأيْ ًَع َجَز َع ِن ِّ
ني ِم ْق َد َار َم ا يُغَ دِّى وت الَْبلَ ِد و ِعْن َد َأىِب َحنِي َفةَ لِ ُك ِّل ِمس ِك ٍ ب قُ ِ ني ُم ٌّد ِم ْن َغالِ ِِّني ِمس ِكينًا لِ ُك ِّل ِمس ِك ٍ ِ ِإ
ْ َ ْ فَ طْ َع ُام ست َ ْ
َويُ َعشِّى.
َّارةُ ىِف ِذ َّمتِ ِه َوال َش ْىءَ َعلَْي ِه بَ َدهَلَا. ِ
اسَت َقَّرت الْ َكف َ فَِإ ْن َع َجَز َعْن َها ُكلِّ َها ْ
ب ِفى ِّ
الصيَ ِام َما يُ ْستَ َح ُّ
8
اُألم و ِر ىء و َغ ِ َذلِ َ ِ الص اِئ ِم ص و ُن لِس انِِه ع ِن الْ َك ِذ ِب والْغِيب ِة والْ َك ِ ِ ِ َأك ُد ىِف َح ِّق َّ (َ )3و َك َذلِكَ َيتَ َّ
ك م َن ُ الم الْبَ ذ َ رْي َ َ َ َْ َ َ
الْ ُم َحَّر َم ِة.
الصرْبِ َعلَى َع َذابِِه.
اع ِة اللَّ ِه ُسْب َحانَهُ َوَت َعاىَل َْأه َو ُن ِم َن َّ الصْبَر َعلَى طَ َ َأن َّ َأخى الْ ُم ْسلِم َّ اعلَم ِ
فَ ْ ْ
الم الْب ِذ ِ
ىء الْ َمْن ِه ِّى َعْن ُه ض بص ر َك َع ِن النَّظَ ِر الْمح َّرِم والْ َك ِ ات وقْ َ ِإل ِ ِ
َ َُ َ ت ا فْطَ ار َوغُ َّ َ َ َ ك َع ِن الْ ُم َحَّر َم َ ف بَطْنَ َ فَ ُك َّ
ش ف َع ِن الْ ُف ْح ِ يه ىِف َخ ْل ِف ِه َو ُك َّب َش ر ِعى مِب َا فِ ِ ِ ِ مِب
اك الْ ُم ْس ل َم َا يَ ْك َرهُ لغَرْيِ َس بَ ٍ ْ ٍّ
ِ ِ ِ ِ
َكالْ َك ذ ِب َوالْغيبَ ة َوه َى ذ ْك ُر َك َ
َأخ َ ِ
وم ِة َواجْلََف ِاء َوالْ ِمَر ِاء.
ص َ َواخْلُ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم »ِإنَّ َم ا يث َأىِب هري ر َة ر ِض ى اللَّه َعْن ه َع ِن َّ ِ ى ومس لِم ِمن ح ِد ِ
الر ُس ول َ َُ ْ َ َ َ ُ ُ َر َوى الْبُ َخ ا ِر ُّ َ ُ ْ ٌ ْ َ
ث َوال يَ ْج َه ْل َوِإ ِن ْام ُرٌؤ قَاَتلَ هُ َْأو َش اتَ َمهُ َفلَْي ُق ْل ِإنِّى صاِئ ًما فَال َي ْرفُ ْ َأى ِوقَايَةٌ فَِإ َذا َكا َن َ
َأح ُد ُك ْم َ الص ْو ُم ُجنَّةٌ ْ َّ
ف بَِقيَّ ِةصغَاءُ ِإلَْي ِه َو َك ُّ السم ِع ع ِن اِإل ِ صاِئ ٌم» َو َك َما َيتَ َّ ِئ
صغَاء ِإىَل ُك ِّل َما َحُر َم اِإل ْ ْ ف َّ ْ َ ضا َن َك ُّ َأك ُد ىِف َر َم َ صا ٌم ِإنِّى َ َ
اصى َواآلثَ ِام َوالْ َم َكا ِر ِه. الرج ِل ع ِن الْمع ِ اجْل وار ِ ِ ِ
ِح م َن الْيَد َو ِّ ْ َ َ َ ََ
ِ ِ
اف ىِف الْ َم ْس جد َوال ِس يَّ َما ىِف الْ َع ْش ِر الو ِة الْ ُق ْرءَ ِان َوااِل ْعتِ َك ُ ِ ِ
و َكم ا يْن َدب َك ْث رةُ اجْل ود و ِص لَةُ َّ ِ
الرح ِم َو َك ْث َرةُ ت َ َ َ ُ ُ َ ُ َ
ضا َن َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ ِ
اَألواخ ِر م ْن َر َم َ
ف الْ َع ْش ِر َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وسلَّم َكا َن َي ْعتَ ِك ُ ىِف
ََ َ اخ ِر َف َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َّ
َأن النَّىِب َّ َ
اَألو ِ
َ
َأج ِر ِه غَْي َر َأنَّهُ ال ِ ِ ال رس ُ ِ
ص اِئ ًما َك ا َن لَ هُ مثْ ُل ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم » َم ْن فَطََّر َ ول اللَّه َ الص َّو َام قَ َ َ ُ َوَأ ْن يُ َفطَِّر ُّ
ِ ِ يث حس ن ِ ى وقَ َ ِ ِِ َأج ِر َّ ِئ ي ْن ُق ِ
يحَ ،و َم ْعىَن احْلَديث َأنَّهُ يَ ُك و ُن لَهُ ْ
َأج ٌر صح ٌ ال َح د ٌ َ َ ٌ َ الصا ِم َش ْىءٌ» َر َواهُ الت ِّْرم ذ ُّ َ ص م ْن ْ َ ُ
ك مع ِمثْ ِل م ا ورد ىِف ه َذا احْل ِد ِ ِ ِ ِ الص اِئ ِم ال َّ ِ ِ
يث َ ََ َ َ َ َأج ِر ِه مَتَ ًام ا م ْن ُك ِّل الْ ُو ُج وه َو َك َذل َ َ ْ ىَن َأن لَهُ مثْ َل ْ َأج َر َّ يم يُ ْش بِهُ ْ َعظ ٌ
ث الْ ُقرء ِ ِ ِ
ان». َأح ٌد فَ َكَأنَّ َما َق َرَأ ُثلُ َ ْ َ َك َحديث » َم ْن َق َرَأ قُ ْل ُه َو اللَّهُ َ
صاِئ ٌم. ول ِإ ْن ُشومِت ِإىِّن ِئ
صا ٌم ِإىِّن َ َ َ َوَأ ْن َي ُق َ
َأن رس َ ِ ِ ِئ ِ َت ْنبِيهٌ من مات وعلَي ِه قَ ِ
ص لَّى اللَّهُ ول اللَّه َ ص َام َعْنهُ َوليُّهُ َف َع ْن َعا َشةَ َرض َى اللَّهُ َعْن َه ا َّ َ ُ ضا َن َ ضاءٌ م ْن َر َم َ َْ َ َ ََْ َ
ام َع ْنهُ َولِيُّهُ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. صَ ام َ صيَ ٌات و َعلَْي ِه ِ
َعلَْيه َو َسلَّ َم قال » َم ْن َم َ َ
ِ
ام فِ َيها ام الَّتِى يَ ْح ُر ُم ِّ
الصيَ ُ اَأليَّ ُ
يد الْ ِفطْ ِر الَّ ِذى تُصلَّى فِ ِيه صالةُ الْعِ ِ
يد. ( )1يوم ِع ِ
َ َ َْ ُ
ِ
صالةُ الْعِيد. ِ ِ ِ ِ
صلَّى فيه َ اَألض َحى الَّذى تُ َ (َ )2ي ْو ُم ِعيد ْ
9
َي ْوِم ص و َمنْي ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َع ْن َ ْ
ول َ ت » َن َهى َر ُس ُ ِئ ِ
َف َق ْد َر َوى ُم ْس ل ٌم َع ْن َعا َش ةَ َر ِض َى اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
ِ
اَألض َحى». الْ ِفطْ ِر َو َي ْوم ْ
ِ اَألض حى قَ َال رس ُ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم »َأيَّ ُ
ام ول اللَّه َ َُ َّش ِر ِيق الثَّالثَ ة َوه َى الَّىِت تَلى َي ْو َم عي د ْ َ (َ )3أيَّ ُام الت ْ
ب» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ام َأ ْك ٍل َو ُش ْر ٍ
التَّ ْش ِر ِيق َأيَّ ُ
الصيام بَِقولِِه ِمن فَس َق ٍة ونِسو ٍة و ِص بي ٍ
ان ني ِم ْن َش ْعبَا َن ِإ َذا حَتَد َ ِ
ت ِّ َ ُ ْ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َّث َم ْن ال َيثْبُ ُ َّك َو ُه َو َي ْو ُم الثَّالث َ
(َ )4ي ْو ُم الش ِّ
ض ا َنص ْو ِم ِه بَِق ْولِ ِه »ال َت َق َّد ُموا َر َم َ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َع ْن َض ا َن َف َق ْد َن َهى النَّىِب ُّ َالل َر َم َ َوحَنْ ِو ِه ْم َأن َُّه ْم َر َْأوا ِه َ
ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ ٍ
ين َي ْو ًما» َر َواهُوموا ل ُرْؤ يَت ه َوَأفْط ُروا ل ُرْؤ يَت ه فَ ِإ ْن غُ َّم َعلَْي ُك ْم فَ َأ ْكملُوا ع َّدةَ َش ْعبَا َن ثَالث َ ص ُ بَِي ْوم َْأو َي ْو َم ْي ِن ُ
ى.الْبُ َخا ِر ُّ
ض ٍاء َْأو نَ ْذ ٍر.
ص َامهُ َع ْن قَ َ ِ مِب
ص ْو ُمهُ ِإاَّل َأ ْن يَصلَهُ َا َقْبلَهُ َْأو َ
ِ ِ ِ
ف اَألخريُ م ْن َش ْعبَا َن فَال يَص ُّح َ ِّص ُ( )5الن ْ
ص ا ِر ِّ
ى وب اَألنْ َ الس نَّةُ َف َع ْن َأىِب َأيُّ َ
ت ُّ يد فَِإ ْن َفَّر َقه ا حص لَ ِ
َ َ َ ب ُمتَتَابَع ةً تَلِى الْعِ َ ٍ ٍِِ
ص ْو ُم ستَّة م ْن َش َّوال َو ُتْن َد ُ ب َ َويُْن َد ُ
ص يَ ِام َّ ض ا َن ثُ َّم َأْتبع هُ ِس تًّا ِمن َش َّو ٍال َك ا َن َك ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َ َأن رس َ ِ
الد ْه ِر» ْ ََ ام َر َم َصَ ال » َم ْن َ ول اللَّه َ َّ َ ُ
َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ضاءً َْأو نَ ْذ ًرا َح ُر َم قَطْعُهُ ََّأما ِإذَا َكا َن نَ ْفاًل َج َاز قَطْعُهُ. ومن دخل ىِف ٍ
ضا ََأداءً َكا َن َْأو قَ َ ص ْوم َف ْر ًََ ْ َ َ َ َ
َز َكاةُ ال ِْفطْ ِر
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
ض َل َع ْن َن َف َقته َو َن َف َقة َم ْن َي ُقوتُهُ َي ْو َم الْفطْ ِر َولَْيلَتَهُ َوه َى َز َكاةٌ َع ِن الْبَ َد ِن ال َع ِن الْ َم ِال َواجبَةٌ َعلَى ُك ِّل ُم ْسل ٍم فَ ُ
وت الَْبلَ ِد.ب قُ ِ صاعٌ ِم ْن َغالِ ِ َ
ات بِالْ َك َّفنْي ِ الْ ُم ْعتَ ِدلََتنْي ِ .
ى ِم ْق َدار َأرب ِع ح َفنَ ٍ
الصاعُ النَّبَ ِو ُّ ُ ْ َ َ َو َّ
ِ ِ َّ ِ ِِ الز َك ا َة وجَيِ ب علَى َّ ِ ِ َو ُت ْعطَى لَِف ِق ٍري حُمْتَ ٍ
وغين ُه ْم ُدو َن الُْبلُ ِ الر ُج ِل فطْ َرةُ َز ْو َجت ه َو َْأوالده الذ َ اج َو َم ْن يَ ْس تَح ُّق َّ َ ُ َ
ص ُّح ات وال جَتِ ب َز َك اةُ الْ ِفطْ ِر ع ِن الْ َك افِ ِر وال ي ِ يب ه و ىِف َن َف َقتِ ِه َأى مِم َّن جَتِ ب علَي ِه َكاآلب ِاء و َّ ِ ِ ٍ
َ َ َ ُ اُألم َه َ َ َ ْ ْ ُ َْ َو ُك ِّل قَ ر ُ َ
ْم َفيُ ْخ ِر ُج و َن ك حْل ا اذَ ه ن
َ و ل
ُ َّاس ي ْغ ِ
ف ِ نال ن ك فَِإ َّن َكثِ ريا ِ
م ِإخراج َز َك ِاة الْ ِفطْ ِر ع ِن الْولَ ِد الْب الِ ِغ ِإاَّل بِِإ ْذنِ ِه َف ْليتنبَّه لِ َذلِ
َ ُ َ ُ َ ً َ َُ َ ْ َ َ َ َْ ُ
ون ِإ ْذنِ ِهَ .وىِف ََأد ِاء َز َك ِاة الْ ِفطْ ِر ال بُ َّد ِم َن ِّ
النيَّ ِة َم َع اِإل ْف َرا ِز َواِإل ْف َر ُاز ُه َو َع ْز ُل الْ َق ْد ِر الَّ ِذى ع ِن الْولَ ِد الْب الِ ِغ بِ ُد ِ
َ َ َ
النيَّ ِ
ال بِ ِّالم »ِإنَّ َما اَأل ْع َم ُ ول َعلَْي ِه َّ الرس ِ ِ ِ سي ْد َفعه َز َكا ًة َكَأ ْن ي ُق َ ِ ِ ِ ِ
ات» الس ُ الص الةُ َو َّ ول ب َق ْلبِه َهذه َز َك اةُ بَ َدىِن ل َق ْول َّ ُ َ ََ ُ ُ
ى َو ُم ْسلِ ٌم.َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
10
ض ا َن َو ُج ْزءًا ِم ْن ِ الش م ِ ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ
ض ا َن َعلَى َم ْن َْأد َر َك ُج ْزءًا م ْن َر َم َ س م ْن ءَاخ ِر َي ْوم م ْن َر َم َ ب َز َكاةُ الْفطْ ِر بغُ ُروب َّ ْ َوجَت ُ
ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ٍ
ضا َن.ب َعلَى الْ َوىِل ِّ َع ِن الْ َم ْولُود اجْلَديد الَّذى ُول َد ءَاخَر َأيَّ ِام َر َم َ َش َّوال َف َعلَى َه َذا جَت ُ
ِ ِ ِ وب مَش ِ ِ ِ ِ
ض ا َن وز َت ْعجيلُ َه ا م ْن ََّأو ِل َر َم َ س َي ْوم الْعي د َوحَيْ ُر ُم تَْأخريُ َه ا َعْن هُ بِال عُ ْذ ٍر َوجَيُ ُ ب ََأداُؤ َه ا َقْب َل غُ ُر ِ ْ ِ
َوجَي ُ
الة الْعِ ِ
يد. الة َأى َقبل ص ِ الص ِيد َقْب َل َّ واَألفْضل َأ ْن خُتْرج يوم الْعِ ِ
ْ َْ َ َ َ َْ َ َ َُ
ضا َن َوَأذْ َكا ِر ِه صيَ ِام َر َم َ ض ما ور َد فِى ِ
َب ْع ُ َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َج اءَ ِإىَل َس ْع ِد ب ِن عُبَ َادةَ َر ِض َى اللَّهُ َعْن هُ فَ َج اءَ خِب ُْب ٍز س َر ِض ى اللَّهُ َعْن هُ َّ
َأن النَّىِب َّ َ َ
َع ْن َأنَ ٍ
ت ص لَّ ْ الص اِئ ُمو َن َوَأ َك َل طَ َع َام ُك ُم ْ
اَألب َر ُار َو َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم »َأفْطَ َر ِع ْن َد ُك ُم َّ ال النَّىِب ُّ َت فََأ َك َل مُثَّ قَ َ و َزي ٍ
َ ْ
ص ِح ٍ ٍ ِئ
يح. َعلَْي ُك ُم ال َْمال َكةُ» َر َواهُ َأبُو َد ُاو َد بِِإ ْسنَاد َ
ت َو َعلَى ص ْم ُ ك ُ ال »اللَّ ُه َّم لَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َك ا َن ِإ َذا َأفْطَ َر قَ َ َأن النَّىِب َّ ََع ْن ُم َع ِاذ ب ِن ُز ْه َر َة َأنَّهُ َبلَغَ هُ َّ
ت» َر َواهُ َأبُو َد ُاو َد. ك َأفْطَ ْر ُ ِر ْزقِ َ
ت الْعُ ُرو ُق ال » َذ َهب الظَّم ُأ و ْابَتلَّ ِ
َ َ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ِإ َذا َأفْطَ َر قَ َ ال َك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َع ِن ابْ ِن عُ َم َر قَ َ
اء اللَّهُ» َر َواهُ َأبُو َد ُاو َد. اَألج ُر ِإ ْن َش َ
ت ْ َو َثبَ َ
ابت َْأب َو ُ ِّح ْ
ض ا ُن ُفت َ اء َر َم َال »ِإذَا َج َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َ َأن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َع ْن َأىِب ُهَر ْي َر َة َرض َى اللَّهُ َعْن هُ َّ َ ُ
ى َو ُم ْسلِ ٌم. ين» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ الل َّ ِ
الشيَاط ُ
ت بِاَأل ْغ ِ ِ
َّت َوُأوث َق َْأى ُشد ْ ت ْ ص ِّف َد ْ اب النَّا ِر َو ُ ت َْأب َو ُ ْجن َِّة َوغُلِّ َق ْ
ال َ
ِ
الل قَ َال »اللَّ ُه َّم َأهلَّهُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َك ا َن ِإذَا َرَأى اهْلِ َ َع ْن طَْل َحةَ ب ِن عَُبْي ِد اللَّ ِه َر ِض ى اللَّهُ َعْن هُ َّ
َأن النَّىِب َّ َ َ
يث ِ
ال َح د ٌ ى َوقَ َ ِ
ك اللَّهُ» َر َواهُ الت ِّْر ِم ذ ُّ الم َربِّى َو َربُّ َ الم ِة َواِإل ْس ِ َأى بِ َد َو ِام ِه َوثَبَاتِ ِه َو َّ اَألم ِن واِإل ِ ِ
الس َ يم ان ْ َعلَْينَا ب ْ َ َ
َح َس ٌن.
ال »يُ َك ِّف ُر ص ْوِم َي ْوِم َعَرفَ ةَ قَ َ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َع ْن َ
عن َأىِب َقتَ اد َة ر ِض ى اللَّه عْن ه قَ َال س ِئل رس ُ ِ
ول اللَّه َ ُ ََُ َ َ َ َُُ َْ
اضيَةَ َوالْبَاقِيَةَ َأ ِى اآلتِيَةَ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. السنَةَ الْم ِ
َّ َ
ِ
الوراءَ َف َق َ اش َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ُس ِئ َل َع ْن ِص يَ ِام َي ْوم َع ُ َأن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َو َع ْن َأىِب َقتَ َاد َة َرض َى اللَّهُ َعْن هُ َّ َ ُ
اضيَةَ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. السنَةَ الْم ِ
»يُ َك ِّف ُر َّ َ
س ابًا ض ا َن ِإيمانًا و ْ ِ
احت َ َ َ ام َر َم َ ال » َم ْن قَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َ َأن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َع ْن َأىِب ُهَر ْي َرةَ َرض َى اللَّهُ َعْن هُ َّ َ ُ
ى َو ُم ْسلِ ٌم. ض ِاة اللَّ ِه غُِف َر لَهُ َما َت َق َّد َم ِم ْن ذَنْبِ ِه» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ َأى قَ ِ ِ
اص ًدا ابْتغَاءَ َم ْر َ ْ
11
ِ ِ ِ ِ َع ْن َعاِئ َش ةَ َر ِض ى اللَّهُ َعْن َه ا َّ
ض ا َن َحىَّت
اَألواخ َر م ْن َر َم َ
ف الْ َع ْش َر َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َك ا َن َي ْعتَك ُ َأن النَّىِب َّ َ َ
ِ ِ ِ
اجهُ ِم ْن َب ْعده َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ى َو ُم ْسل ٌم. ف َْأز َو َُت َوفَّاهُ اللَّهُ َت َعاىَل مُثَّ ْاعتَ َك َ
ول فِ َيه ا قَ َ
ال َأى لَْيلَ ٍة لَْيلَ ةُ الْ َق ْد ِر َم ا َأقُ ُ
ت َّ وعن عاِئش ةَ ر ِض ى اللَّه عْنه ا قَ الَت ُق ْلت ي ا رس َ ِ ِ
ول اللَّه ِإ ْن َعل ْم ُ ْ ُ َ َُ ََْ َ َ َ َ ُ َ َ
يح.
صح ٌ
يث حسن ِ
ال َحد ٌ َ َ ٌ َ
ى وقَ َ ِ ِِ
ف َعنِّى» َر َواهُ الت ِّْرمذ ُّ َ ب ال َْع ْف َو فَا ْع ُك َع ُف ٌّو تُ ِح ُّ»قُولِى اللَّ ُه َّم ِإنَّ َ
12