‫�‬ ‫�‬ ‫�‬

‫�‬‫ل‬‫�‬
‫��م��طا� ع ا �لإ �س��عا� د‬
‫نسخة تحت التعديل‬

‫�ف‬
‫��‬
‫ي‬
‫َ ة � � َ � َّ‬ ‫�نَ ْظ ��‬
‫� ���س� �ِ ا �ل� ��ما � ا ل‬
‫�‬
‫��ح�د ا ِد‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬
‫ِم‬ ‫ر‬
‫ِم �ِ ي ِإ‬
‫نظم خادم السلف‬
‫ن‬
‫�‬‫ه‬‫�أ �� ����ك ا �ل�� �� ا � �ع�ل� ل�ام���ش��‬
‫�‬
‫ب�� ب ر ع��د �� ب � ن� �� ور‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
f
 ‫��م��ق��د��م�ة‬
‫�‬
‫الحمد لله ‪ ،‬والصالة والسالم على رسول الله ‪ ،‬سيدنا محمد‬
‫وآله وصحبه ومن وااله ‪.‬‬
‫وبعد فقد تهيأ بفضل الله تعالى ومنته نجاح قراءة المنظومات‬
‫التعليمية ذات العالقة بالمناسبات األساسية والقياسية ‪ ،‬ووجدت‬
‫أن هناك فراغ ًا ووقت ًا خالل هذه المناسبات قد يستغل فيما ال‬
‫يناسب المقام وال المرحلة ‪ ،‬كما وجدت أن مادة التراجم للشيوخ‬
‫كافية لملء الفراغ المشار إليه ‪ ،‬وبما أن اإلمام الحداد تقام له في‬
‫ذكراه حولية خاصة خالل شهر ذي القعدة فقد استقر في ذهني‬
‫مسألة نظم ترجم حياته بأسلوب النظم التعليمي ‪ ،‬وبدأت في شهر‬
‫جمادى األولى من عام ‪ ١٤٣٩‬في وضع هذه المنظومة ‪ ،‬وانتهيت‬
‫منها خالل يومين إلى ثالثة أيام مع تبييضها وإعدادها لإلخراج‪.‬‬
‫فأحمد الله على ذلك ‪ ،‬وأسأل الله أن يجعلها وسيلة نافعة جامعة‬
‫‪ُ ،‬تقرب للقارئ نبذ ًة عن حياة هذا اإلمام ودوره العلمي والعملي‬
‫في خدمة اإلسالم والمسلمين ونشر الدعوة إلى الله بالحكمة‬
‫والموعظة الحسنة ‪ ،‬وبالله التوفيق‪.‬‬

‫املؤلف‬
‫جدة ‪ 16‬مجادى األول ‪1439‬‬
 ‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ �ّ‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫ا ّ‬
‫��د ِد‬
‫ا‬ ‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫� �َ�و كِ�ر بِ ِسِر ط � ِ‬ ‫�ي� ر ب ِ‬
‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫َ آ�‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُم َّ‬
‫�جا ِد‬ ‫م‬
‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ه‬
‫�و �ِ�ل�ِ و �حِب��ِ �ل� �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫َح�مٍ�د‬‫���‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ٰ‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫�ٱ �� �ّ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ ْ َ بَ‬
‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫���ص�ِل و����سِ�ل�م و� ِر�ك ��ع�ي��ِ و��� ل�ى ِ ِ‬
‫�‬ ‫ل‬
‫ل� ���ه�م �‬

‫��م��ق��د��م�ة‬
‫�‬
‫إلم�دَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو َمانِ�حِ ا ِ‬ ‫�ب ج�و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫إل ْف َض�ال َوا ِ ْ‬ ‫اد‬ ‫َح ْم�د ًا ل َ�ر ٍّب َواه ٍ َ َ‬
‫إليج ِ‬ ‫إلن َْس ِ‬ ‫الم ْعتَلِي‬ ‫س�بحا َنه الب�ر ِ‬
‫�اد‬ ‫�ان بِا ِ َ‬ ‫ل�ى ا ِ‬
‫�ن َع ٰ‬ ‫َم َّ‬ ‫ي�م ُ‬
‫الرح ُ‬ ‫ُ ْ َ ُ َ ُّ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اله�ادي‬ ‫السلا ِم للنَّبِ ِّ‬
‫�ي‬ ‫�ع َّ‬ ‫َم َ‬ ‫َ�رر ًا‬
‫الصلا ُة َدائم� ًا ُمك َّ‬ ‫�م َّ‬ ‫ُث َّ‬
‫�ه الكِ�را ِم واألَمج ِ‬
‫�اد‬ ‫وصحبِ ِ‬ ‫َّ�دى‬ ‫�ه َأ ْه ِ‬ ‫�د وآلِ ِ‬ ‫محم ٍ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫�ل الن ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َّ‬
‫ال الس�ي ِد الحدّ ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫في َو ْصف َح ِ َّ ِّ َ‬ ‫�م َق�دْ َح َّب ْرتُ� ُه‬ ‫و َب ْع�دُ ٰه�ذا النَّ ْظ ُ‬
‫إلر َش ِ‬ ‫ِ‬ ‫الم ْرت َِق�ي‬ ‫إل ٰل ِ‬
‫�ه ال َع َل ِ‬ ‫عب ِ‬
‫�اد‬ ‫رى َمق�ا ِم الع ْل� ِم وا ِ ْ‬ ‫ُذ ٰ‬ ‫ي ُ‬ ‫�و ِّ‬ ‫�د ا ِ‬ ‫َْ‬
‫ت إِم�ا ِم الن ِ‬ ‫�ب الو ْق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ّادي‬ ‫َو َصاح ِ َ‬ ‫اص َ�ر ُه‬ ‫ُم َج�دِّ د ال َق ْ�ر ِن ا ّل�ذي َع َ‬
‫اد‬ ‫وح�و ِز ِه مراتِ�ب األَس�ي ِ‬ ‫قام ِه‬
‫م�ن َأجم�ع ال َق�وم عل�ى م ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُْ َ ٰ َ‬ ‫َ ْ ْ َ َ‬
‫واألَور ِ‬ ‫األَ ْذك ِ‬ ‫َو َك ْث َ�ر ِة‬ ‫�ه وحالِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫اد‬ ‫َْ‬ ‫َار‬ ‫�ه‬ ‫ف�ي ع ْلم�ه َوح ْلم َ َ‬
‫ي�ق الس�اد ِة األَج ِ‬ ‫َأ ْه ِ‬ ‫ين ِم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫واد‬ ‫ْ‬ ‫�ل ال َّط ِر ِ ّ َ‬ ‫الس َلف الماض َ‬ ‫َأ ْح َيا ُر ُسو َم َّ‬
‫إلس�ن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َل� ُه الت ََّصانِ ُ‬
‫َاد‬ ‫�ن َثابِ�ت ا ِ ْ‬
‫�ن ك ُِّل َف ٍّ‬
‫م ْ‬ ‫ت‬ ‫يف ا ّلتي َق�دْ َج َم َع ْ‬
‫إلحي�اء ف�ي ت َْألِ ِيف ِ‬
‫ّ�ى غَ�دا ُح َّجتَن�ا ف�ي الوادي‬
‫َحت ٰ‬ ‫�ه‬ ‫َو َأ ْو َج� َز ا ِ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫وط لِ ِ‬
‫الش�ر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِديوانُ�ه المنْ ُظ�وم َخي�ر مر ِش ٍ‬
‫نش�اد‬ ‫إل‬ ‫ُم ْس�ت َْجم ِع ُّ ُ‬ ‫�د‬ ‫ُ ْ ُ ُْ‬ ‫ُ َ‬
‫الميع ِ‬ ‫�ذ ِه الدُّ ني�ا وف�ي ِ‬ ‫ف�ي ه ِ‬
‫�اد‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ي�م َش َ�رف ًا‬‫َج�زَا ُه َم ْوالن�ا الك َِر ُ‬
‫ب واألَجس ِ‬ ‫ت ُْحيِي َم َو َ‬ ‫ْ�رى لن�ا َو ِس�ي َل ًة‬
‫�اد‬ ‫ات ال َق ْل ِ َ ْ َ‬ ‫الذك ٰ‬ ‫�ل ِّ‬ ‫َو َج َع َ‬

‫س�اد‬‫ي�ل ف�ي ال َف ِ‬ ‫الج ِ‬ ‫�ل ِ‬ ‫َوتَ�ا َه ُج ُّ‬ ‫�ن َت َغ َّي َ�ر ْت َأ ْح َوا ُل� ُه‬
‫ف�ي ز ََم ٍ‬

‫�اد‬ ‫واس� َت ْتبعوا معزُو َف� َة اآليب ِ‬ ‫وز ِه‬

‫ُثاء ف�ي ُر ُم ِ‬
‫َْ‬ ‫َُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َواست َْح َس�نُوا الغ َ‬
‫َ�اد‬ ‫�ض األَجن ِ‬ ‫واس�تَم َلحوا ن ِ‬
‫َواق َ‬ ‫جال األَ ْولِيا‬
‫َواست َْصغَروا َش ْأ َن الر ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ ْ ُ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫إل ْلح ِ‬ ‫ُم َو َّلع� ًا بِال ُك ْف ِ‬ ‫حتّ�ى غَ�دا َأ ْغ َلبه�م ف�ي َغي ِ‬
‫�اد‬ ‫�ر َوا ِ َ‬ ‫�ه‬ ‫ِّ‬ ‫ُُ ْ‬ ‫َ ٰ‬
‫لى َهدْ ِي ال َّنبِ ِّي الهادي‬ ‫ّ�اس ُش� ُيوخ ًا ُأ َمن�ا‬ ‫ِ‬
‫َس ُاروا َع ٰ‬ ‫�ي الن ُ‬ ‫َونَس َ‬

‫ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ ّ‬
‫���د ا ِد‬
‫� ا �ل��� ��و ا � �ل او ر� ا ل‬‫����‬ ‫� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬
‫�َ� ك��‬ ‫َّ‬ ‫�َ�ا‬
‫� ِِ‬ ‫يِ�� ي ِ‬ ‫و ِر بِ ِسِر ط � ِ‬ ‫�‬
‫ربِ‬ ‫ي‬
 ‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬
‫َ آ � َ صَ‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُمََّ‬
‫�و �ِ�ل�ِ�ه �و ��حِب��ِ �ل� �‬
‫م‬
‫�‬
‫�جا ِد‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬
‫���ح�مٍ�د‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ٰ‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫�ٱ �� �ّ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ ْ َ بَ‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِ �و��� ل�ى ِ ِ‬
‫�‬

‫��م�� ال د ا � �ل ما� ا �ل��ح�دا د �و�ن���ش �أ� �ت‬

‫‪1‬‬
‫ه‬ ‫ي إ‬
‫�ر ن ِ‬ ‫ِ‬
‫إل ْقلي� ِم َخ ْي ِ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ�ادي‬ ‫ب َح َ�ر ِم ا ِ‬ ‫�ن َص َف�ر‬
‫ميلا ُد ُه ف�ي َخ ْم َس�ة م ْ‬
‫الم ِ‬ ‫�ف س�اع ُة ِ‬ ‫�د َأ ْل ٍ‬‫ِم�ن بع ِ‬ ‫ي�ن َق�دْ َأت ْ‬ ‫ِ‬
‫يلاد‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ�ت‬ ‫ف�ي َرابِ� ٍع َو َأ ْر َبع َ‬
‫ِ(‪)1‬‬ ‫�ة ا ِ‬ ‫إِبص�اره بِ ِع َّل ِ‬ ‫وف�ي ِصب�اه ك َّ ِ‬
‫إلرم�اد‬ ‫ْ َ ُُ‬ ‫َ�روا‬ ‫يم�ا َذك ُ‬
‫ُ�ف ف َ‬ ‫ُ‬
‫�ت عل�ى األَ ْن�دَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َوه َّم� ًة َفا َق ْ َ ٰ‬ ‫ل�ى َل� ُه َبص َ‬
‫ي�ر ًة‬ ‫الم ْو ٰ‬
‫َ�ح َ‬ ‫ومن َ‬‫َ‬
‫اد‬‫�ل اس�تِعدَ ِ‬ ‫َأ ْح َوا َل� ُه بِ َأ ْف َض ِ‬ ‫�ؤوا‬ ‫َوالِ�دُ ُه َو ُأ ُّم� ُه َق�دْ َه َّي ُ‬
‫ْ ْ‬
‫�ل م�ا ف�ي الو ِاق� ِع المعت ِ‬ ‫ك َِم ْث ِ‬ ‫ن َْش َ ِ‬
‫َ�اد‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫�أ ُة ع ْل� ٍم َو َصلاحٍ َوت ً‬
‫ُق�ى‬
‫ازد ِ‬ ‫�ه عل�ى ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي�ق َأهلِ ِ‬
‫ي�اد‬ ‫�ن َطا َع�ة ال ّٰل َ ٰ‬ ‫م ْ‬ ‫�ه‬ ‫عل�ى َط ِر ِ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ�ى نَم�ا‬
‫َحت ٰ‬
‫إلر َش ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫َم َش�ايِخِ الت َّْس�ليك َوا ِ ْ‬ ‫ل�ى‬‫وآخ�ذ ًا َمب�ادئَ الع ْل� ِم َع ٰ‬

‫(‪ )1‬أصيب بعلة الجدري فالتهبت عيناه بما يشبه الر َمد‪.‬‬
‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪6‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬
‫الع ْل� ِم بِالتَّ�رد ِ‬ ‫س ِ‬ ‫�ب َد ْر ِ‬ ‫�ؤاده بِرب ِ‬
‫اد‬ ‫ْ َ‬ ‫َو ُح ِّ‬ ‫�ه‬ ‫�ن َر َب ُط�وا ُف َ َ ُ َ ِّ‬ ‫َم ْ‬
‫�ه الو ّق ِ‬
‫�اد‬ ‫مس� َتب ِصر ًا بِ ِذهن ِ ِ‬ ‫�ل‬ ‫ون َم َل ٍ‬ ‫�رآن ُد َ‬ ‫�ظ ال ُق َ‬ ‫َو َح ِف َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ْ‬
‫مقت َِص�د ًا فيم�ا َل�ه ِم�ن ز ِ‬ ‫�متِ ِه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َاد‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َو َهادئ� ًا ف�ي َس� ْي ِره َو َس ْ‬
‫�ل األَو ِ‬ ‫�م َأ ْف َض َ‬ ‫�ار فِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الد‬ ‫ْ‬ ‫يه ْ‬ ‫َف َص َ‬ ‫وء ُه‬ ‫َأ ْن�دَ ا ُد ُه َق�دْ َأل ُف�وا ُه�دُ َ‬
‫الم ِ‬
‫يع�اد‬ ‫دروس�ه ي ْأتِ�ي عل�ى ِ‬ ‫�ه ُم ْس�ت َْج ِمع ًا‬ ‫ومن ِْصت� ًا لِدَ ر ِس ِ‬
‫َ ٰ‬ ‫ُُ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َُ‬
‫�راد‬ ‫�ج ِد الهجي�ر ِة الم ِ‬ ‫بِ َم ْس ِ‬ ‫�ه‬ ‫يق ِ‬ ‫لاة ف�ي َط ِر ِ‬ ‫ي�ل لِلص ِ‬ ‫َي ِم ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ ْ َ‬ ‫َّ‬
‫ْ�ر واألَور ِ‬ ‫َيخْ ُل�و به�ا لِ ِّ‬ ‫�و ٍة‬ ‫ِ‬ ‫مت ِ‬
‫اد‬ ‫لذك ِ َ ْ َ‬ ‫�كان َخ ْل َ‬ ‫في�ه َم َ‬ ‫َّخ�ذ ًا‬ ‫ُ‬
‫�ه ف�ي س� َّل ِم العب ِ‬ ‫وح ِ‬ ‫بِر ِ‬ ‫ون َ ِ ِ‬
‫�اد‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫�رى‬ ‫َ�ال في�ه َفت َْح� ُه َل ّم�ا َس ٰ‬ ‫َ‬
‫ادي‬ ‫اض�ر ًا َأو ب ِ‬ ‫ُأ ْخ�رى يص ِّل�ي ح ِ‬ ‫�اج ٍد‬ ‫ل�ى َم َس ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ ُ َ‬ ‫َو ُر َّبم�ا َم ّ�ر َع ٰ‬
‫�عاب دائِ�م التَّ�رد ِ‬
‫اد‬ ‫ْ َ‬ ‫الش ِ َ َ‬ ‫ل�ى ِّ‬ ‫إِ ٰ‬ ‫َ�را ُه َق�دْ َم ٰ‬
‫ض�ى‬ ‫فف�ي ت َِري� ٍم َأ ْو ت َ‬
‫اد‬ ‫صحبتَ�ه ِم�ن س�اد ٍة َأج�و ِ‬ ‫�ة َق�دْ َألِ ُف�وا‬
‫وكَ�م َل�ه ِم�ن ر ْف َق ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ُ ْ َ ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ ُ‬
‫وال�و ِ‬ ‫ِ‬ ‫َاس ٍ‬ ‫ِم�ن ك ُِّل ب�ر ن ِ‬
‫داد‬ ‫ِ‬ ‫�ب‬ ‫الح ِّ‬ ‫َو َص�اد ٍق ف�ي ُ‬ ‫�ك ُم ْؤت ََم ٍ‬
‫�ن‬ ‫َ ٍّ‬ ‫ْ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪7‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

 ‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ �ّ‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫ا ّ‬
‫��د ِد‬
‫ا‬ ‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫� �َ�و كِ�ر بِ ِسِر ط � ِ‬ ‫�ي� ر ب ِ‬
‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫َ آ�‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُم َّ‬
‫�جا ِد‬ ‫م‬
‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ه‬
‫�و �ِ�ل�ِ و �حِب��ِ �ل� �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫َح�مٍ�د‬‫���‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ٰ‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫�ٱ �� �ّ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ ْ َ بَ‬
‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫���ص�ِل و����سِ�ل�م و� ِر�ك ��ع�ي��ِ و��� ل�ى ِ ِ‬
‫�‬ ‫ل‬
‫ل� ���ه�م �‬

‫ل‬
‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��ش�� خ‬
‫�‬
‫‪2‬‬
‫ي��و � �لإ ما� ح�د د‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫م‬
‫�ة الزُّه ِ‬
‫ور ُنخْ ب ِ‬
‫الص�دُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ذ الح�دّ اد ع�ن َأئِم ٍ‬
‫�اد‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫�ن ُّ‬
‫م َ‬ ‫�ة‬ ‫َق�دْ َأ َخ َ َ ُ َ ْ َّ‬
‫ي�ل ُق�دْ و ِة العب ِ‬
‫�اد‬ ‫اب�ن َع ِق ٍ‬
‫َو ِ‬ ‫اس َش� ْيخِ َع ْص ِر ِه‬
‫َك ُع َم َ�ر ال َع ّط ِ‬
‫(‪)2‬‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫(‪)1‬‬

‫ي�ل ال�و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين نِ ْب َر ِ‬ ‫ابن ِش ِ‬

‫(‪)4‬‬
‫ادي‬ ‫�ن ن َِز ِ َ‬
‫حم ٍ‬
‫َو َع ْب�د َر ٰ‬
‫(‪)3‬‬
‫دى‬
‫اله ٰ‬‫اس ُ‬ ‫هاب الدِّ ِ‬ ‫َو ِ‬
‫ِ (‪)6‬‬ ‫ٍ (‪)5‬‬ ‫ِ‬
‫الهادي‬ ‫الش ِ‬
‫�هاب َ‬ ‫َو ُع َم ٌ�ر ُ‬
‫نجل ِّ‬ ‫�ل َأ ْح َمد‬
‫�ه ُل ن َْج ُ‬
‫والحدْ َبل ُّي َس ْ‬
‫َ‬

‫(‪ )1‬عمر بن عبد الرمحن العطاس املتوىف بحريضة‪.‬‬

‫(‪ )2‬هو عقيل بن عبد الرحمن بن محمد بن عقيل السقاف‪.‬‬
‫(‪ )3‬هو أبو بكر بن عبد الرحمن بن شهاب‪.‬‬
‫(‪ )4‬عبد الرحمن بن شيخ مولى عيديد وابنه شيخ ‪ ،‬أخذ عنهما اإلمام الحداد‪.‬‬
‫(‪ )5‬سهل بن أحمد باحسن الحدبلي‪.‬‬
‫(‪ )6‬عمر بن أحمد الهادي بن شهاب‪.‬‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪8‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫إلس�ع ِ‬ ‫ل�ى َمك ٍَّة‬
‫اد‬ ‫َأ َج�ا َز ُه إِج�ا َز َة ا ِ ْ َ‬ ‫(‪)7‬‬
‫اف َم ْو ٰ‬‫الس� ّق ُ‬
‫الس� ِّيدُ ّ‬
‫َو َّ‬
‫َأو َلتْ�ه م�ا َأو َلتْ�ه ِم�ن إِم�دَ ِ‬
‫اد‬ ‫َ�ال ِمنْ� ُه َن ْف َح� ًة‬
‫َ�م إم�ا ٍم ن َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َوك ْ‬
‫‪3‬‬

‫ِ‬ ‫ف�ي عا َل� ِم التَّس�لِ ِ‬ ‫الش�يوخِ َخي�ر مس� َل ٍ‬

‫اإلرش�اد‬ ‫يك َو‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ك‬ ‫ْ ُ َ ْ‬ ‫ت َْربِ َي� ُة ُّ ُ‬
‫اد‬ ‫َط ِري َق� َة األَج�دَ ِ‬ ‫و َق ْلبِ ِ‬
‫�ه‬ ‫َف�ك ُُّل َش�يخٍ َق�دْ بن�ى ف�ي ع ْقلِ ِ‬
‫�ه‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ْ‬
‫َقدْ حج�زُوه عن ه�وى األَ ْضدَ ِ‬
‫اد‬ ‫َ َ ُ َ ْ َ ٰ‬ ‫�وى كم�ا‬ ‫َو َأ ْر َض ُع�و ُه َل َب َ‬
‫�ن ال َّت ْق ٰ‬
‫أل ْن�دَ ِ‬ ‫ُّ�ور لِ َ‬ ‫دى في ُأ ْف ِق ِه‬ ‫َف َأ ْش َر َق ْ‬
‫اد‬ ‫َو ْامتَ�دَّ منه�ا الن ُ‬ ‫اله ٰ‬ ‫�م ُس ُ‬ ‫ت َش ْ‬
‫الذرى يع ُل�و على األَ ْطو ِ‬ ‫ِ‬ ‫�امخ ًا ُم ْرت َِفع� ًا‬‫�ل َط�ود ًا َش ِ‬ ‫َو َظ َّ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َعالي ُّ ٰ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ(‪)8‬‬ ‫�ن ِ‬ ‫ف�ي َث ِام ِ‬ ‫ِ‬
‫ين بِال َّت ْع�دَ اد‬ ‫الع ْش ِ‬
‫�ر َ‬ ‫َوال�������دُ ُه َو ُأ ُّم������ ُه ت ُ‬
‫ُ��و ِّف�� َي��ا‬
‫َان َخي�ر َش�اكِ ٍر حم ِ‬ ‫�اس ف�ي إِ ْث ِر ِهم�ا‬
‫�اد‬ ‫َ ّ‬ ‫ْ َ‬ ‫َف�ك َ‬ ‫َو َش� ْيخُ ُه ال َع ّط ُ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ �ّ‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫�ا ّ‬
‫�� ِد‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫ي� ر ب ِ ِر بِ ِ ِر ط � ِ‬
‫س‬ ‫�‬‫ك‬ ‫َ�‬
‫و‬‫�‬ ‫�‬
‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫آ‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُم َّ‬
‫َ‬
‫�جا ِد‬ ‫�َو �ِ��ل�ِ�ه �و �‬
‫�‬
‫��حب��ِ� ا �ل� �م‬
‫�‬ ‫َح�مٍ�د‬‫���‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫ِ‬ ‫و � ِل ي ِ �‬

‫(‪ )7‬محمد بن علوي نزيل مكة‪.‬‬

‫(‪ )8‬أي ‪ :‬عمره ‪ 28‬سنة ‪.‬‬
‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪9‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬
 ‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫بَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٱ � �ّٰ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِه �و��� ل�ى ِ ِ‬ ‫��‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫�‬
‫�أ ظ‬
‫�ل �ت‬ ‫�‬
‫��‬
‫�و ��ل�ه�ورا � �لإ ما� ا ��ح�دا د �و ����ص��در �ه‬
‫ِ‬ ‫تَ�زَوج الح�دّ اد ف�ي اقتِ‬ ‫ِ م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص�اد‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫الس�اب ِع َب ْع�دَ َع ْش�رها‬
‫ف�ي َس�نَة ّ‬
‫الم ِ‬
‫يعاد‬ ‫ي ْذه�ب ِعنْ�دَ األَه ِل ف�ي ِ‬ ‫�أ ِوي إِل�ى ع ْز َلتِ ِ‬
‫�ه َو َب ْعدَ ه�ا‬ ‫َي ْ‬
‫ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ٰ ُ‬
‫ِ‬ ‫وم�ا َل�ه ِم�ن َش�ر ِ‬ ‫�ض س�مو حالِ ِ‬
‫س�ناد‬ ‫فا ِ‬
‫إل‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫�ه‬ ‫َو َأ ْد َر َك ال َب ْع ُ ُ ُ َّ َ‬
‫�اد‬ ‫يوم� ًا بِي�و ٍم جم َل� َة اآلح ِ‬ ‫�ه ف�ي ع ْز َلتِ ِ‬
‫�ه‬ ‫َف َق�رؤُ وا ع َلي ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫�ه ف�ي التَّ�رد ِ‬ ‫َف َأ ْك َث�روا ع َلي ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َفاض األَ ْم ُر ف َ‬
‫يم ْن َح ْو َل ُه‬ ‫َحت ّٰى است َ‬
‫وم�ا ر َأوا ِم�ن ُق�و ِة استِ ْش�ه ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫ْ َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َو ْاس�ت َْم َل ُحوا َت ْق ِر َ‬
‫ي�ر ُه َو َف ْه َم� ُه‬
‫لِس�ا ُنه ف�ي ِس�ير ِة األَج�و ِ‬ ‫و َذو َق�ه ِ‬
‫اد‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫رى‬‫الراق�ي إذا م�ا َق�دْ َج ٰ‬ ‫ْ ُ ّ‬
‫إلم�دَ ِ‬ ‫م�ولاَ ه َف ْضل ً ِ‬ ‫�ال فِيم�ا َق َ‬
‫اد‬ ‫ا منْ� ُه ف�ي ا ِ ْ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫�ال َع ّم�ا َخ َّص� ُه‬ ‫َو َق َ‬
‫ازد ِ‬ ‫�ت محتَاج� ًا إِل�ى ِ‬ ‫الي ِع ْلم� ًا َج ِامع ًا‬
‫ي�اد‬ ‫ٰ‬ ‫َف َل ْس ُ ُ ْ‬ ‫�و َ‬ ‫َق�دْ َم َّن لي َم ْ‬
‫�ت ع�ن ج ِمي� ِع الن ِ‬ ‫ِ‬ ‫�و ُح َّجتِي‬
‫ّادي‬ ‫بِ�ه ا ْك َت َف ْي ُ َ ْ َ‬ ‫�ن ل�ي بِال َع ْق ِ‬
‫�ل َو ْه َ‬ ‫َو َم َّ‬
‫إل ِ‬
‫يراد‬ ‫الص�دْ ِر َوا ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ال ه�ذا َش�اكِر لِرب ِ‬ ‫َو َق َ‬
‫منْ� ُه ال َعط�ا ف�ي َّ‬ ‫�ه‬ ‫َ ِّ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬
‫إلسلا ِم َخي�ر ز ِ‬ ‫ف ا ِ‬ ‫الع ْل� ِم َب ْع�دَ َش ْ�ر ِعنا‬
‫وق�ال َخي�ر ِ‬
‫َاد‬ ‫ْ ُ‬ ‫�و ُ‬‫ت ََص َّ‬ ‫َ ْ ُ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪10‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫إلس�ن ِ‬ ‫�اس ِع ْل� ِم الدِّ ِ‬ ‫َش ْ‬
‫َاد‬ ‫ي�ن بِا ِ ْ‬ ‫َأ َس ُ‬ ‫�أنُها‬ ‫ُم َؤ َّل ٌ‬
‫ف�ات‬ ‫َأ َر َب َع� ٌة‬
‫َ�وي َش�افِي ًا لِلص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِمن َْه�ا ال ُبخَ ِ‬
‫�ادي‬ ‫ّ‬ ‫َوال َبغ ِ ُّ‬ ‫�ت‬ ‫ي�ح َثابِ ٌ‬‫ي َصح ٌ‬ ‫�ار ُّ‬
‫اء َخي�ر ه ِ‬ ‫إلحي ِ‬ ‫إلم�ا ِم الن ََّو ِوي‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ادي‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ْ�ح ف�ي ا ِ ْ َ‬ ‫َوال َفت ُ‬ ‫اج ا ِ‬
‫ف�ي الف ْق�ه من َْه ُ‬
‫ف بِالتَّ�رد ِ‬ ‫�ظ الح�ر ِ‬ ‫وحس�ن َل ْف ِ‬ ‫ْ�ر ٌار َل� ُه‬ ‫وش�ر ُط در ِ ِ‬
‫اد‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ُ ْ ُ‬ ‫س الع ْل� ِم َتك َ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫�ث م�ا ي ْش�كِ ُل بِاعتِم ِ‬
‫�اد‬ ‫َي ْب َح ُ‬ ‫�م ُع ُه‬ ‫الح ْ�ر ُص في تَدْ ِو ِ‬ ‫و ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ين ما َي ْس َ‬ ‫َ‬
‫ي�ر ال�ز ِ‬ ‫الوفِ ِ‬ ‫ف�ي َط َل ِ ِ‬ ‫�ح ال ُّطلاّ َب َأ ْن ال َيك َْس� ُلوا‬
‫ّاد‬ ‫�ب الع ْل� ِم َ‬ ‫َو َين َْص ُ‬
‫ُ�ب األَج�دَ ِ‬
‫اد‬ ‫ِق َ�ر َاء ًة ف�ي ُكت ِ‬ ‫ف َألاّ َي ْق َط ُع�وا‬ ‫وع�اد ُة األَسَل�اَ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫�ل بِالتَّ�رد ِ‬
‫اد‬ ‫َ�ي َي ْس�ت َِفيدَ األَ ْه ُ‬ ‫الع ْل ِم وف�ي ُب ُيوتِ ِه ْم‬
‫�س ِ‬‫ف�ي َم ْجلِ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ك ْ‬
‫ف�ي ك ُِّل م�ا يرج�وه ِم�ن م ِ‬
‫�راد‬ ‫و َأجم�ع ال�ك ُُّل عل�ى َثباتِ ِ‬
‫�ه‬
‫َْ ُ ُ ْ ُ‬ ‫َ ٰ َ‬ ‫َ ْ َ َ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ �ّ‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫�ا ّ‬
‫�� ِد‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫ي� ر ب ِ ِر بِ ِ ِر ط � ِ‬
‫س‬ ‫�‬‫ك‬ ‫َ�‬
‫و‬‫�‬ ‫�‬
‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫آ‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُم َّ‬
‫َ‬
‫�جا ِد‬ ‫�َو �ِ��ل�ِ�ه �و �‬
‫�‬
‫��حب��ِ� ا �ل� �م‬
‫�‬ ‫َح�مٍ�د‬‫���‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫ِ‬ ‫و � ِل ي ِ �‬
‫ٰ‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫ع��لَ ْ��ه �َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫�ٱ �� �ّ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ ْ َ بَ‬
‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�� �ِل و���سِ�ل�م و� ِر�ك � ي ِ و �� ل�ى ِ ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ص‬ ‫�‬ ‫ه‬ ‫�‬ ‫ل‬
‫ل� � ��م �‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪11‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

 ‫�أ خ‬
‫�� ال �ق ا � �ل ما� ا �ل��ح�دا د �و�ش���ما� ئ�ل�ه�‬
‫م‬ ‫� إ‬
‫�اد ٍق حم ِ‬ ‫أ ْخَل�اَ ق عب�د ص ِ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ�ر ْم بِ َأ ْخَل�اَ ِق ا ِ‬
‫َأك ِ‬
‫�اد‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫الم ْقت ٰ‬
‫َدى‬ ‫إلم�ا ِم ُ‬
‫�ف و ِم�ن إِ ِ‬ ‫َ�ال ِم�ن ُل ْط ٍ‬ ‫ِ‬
‫رف�اد‬ ‫َ ْ‬ ‫َم�ا ن َ ْ‬ ‫فى‬ ‫َقدْ ن ََال م ْن َأ ْخلاَ ِق ٰط َه ُ‬
‫الم ْص َط ٰ‬
‫ّادي‬ ‫�ه لِم�ن ف�ي الن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫س�روره يع ُل�و عل�ى جبهتِ ِ‬
‫الو ْج َ ْ‬ ‫�م َ‬
‫ُم ْبتَس ُ‬ ‫�ه‬ ‫َ ٰ َ َْ‬ ‫ُ ُ ُُ َْ‬
‫إلمدَ ِ‬ ‫ي�ل ما يس ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�يما األَ َد ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اد‬ ‫�ن ا ِ ْ‬
‫�ري م َ‬ ‫ت َْحص ِ َ ْ‬ ‫لى‬‫الم ْفضي إِ ٰ‬
‫ب ُ‬ ‫َع َل ْي�ه س َ‬
‫ي�ل ال�ز ِ‬ ‫�و ٍل َو َج ِم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي�ه ف�ي مجلِ ِس ِ‬
‫ي ْؤنِ�س م�ن ي ْأتِ ِ‬
‫ّاد‬ ‫بِ ُل ْط�ف َق ْ‬ ‫�ه‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ ُ َ ْ َ‬
‫إلر َش ِ‬ ‫ف�ي َم ْج َم� ِع ال َّت ْق ِر ِ‬ ‫َ�ر الدُّ ْن َي�ا وال َأ ْر َبا ُبه�ا‬
‫�اد‬ ‫ي�ر َوا ِ ْ‬ ‫ال ت ُْذك ُ‬
‫م�ا ح َض�ر المجلِ�س بِاس�تِعدَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َي�ز ُ‬
‫اد‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫ت�ى‬
‫�م َم ٰ‬ ‫�م ك ُِّل ذي َه ٍّ‬ ‫ُول َه ُّ‬
‫اج�ات لِل ُقص ِ‬ ‫ِ‬ ‫و ُين ِ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫َّ‬ ‫الح‬
‫َ‬ ‫ْج� ُز‬ ‫ّ�اس بِ َق�دْ ِر َف ْهم ِه ْ‬
‫�م‬ ‫�م الن َ‬‫ُي َك ِّل ُ‬
‫ْ�ر واألَور ِ‬ ‫�ج ُع الطُّّل�اّ َب لِ ْل ِع ْل� ِم كم�ا‬
‫اد‬ ‫الذك ِ َ ْ َ‬ ‫ُي ْل ِز ُم ُه ْ‬
‫�م بِ ِّ‬ ‫ُي َش ِّ‬
‫ِ‬ ‫�ع ا ِ‬ ‫ِم�ن ُكت ِ ِ‬
‫س�ناد‬ ‫إل‬ ‫ُ�ب الع ْل� ِم َم َ‬ ‫ْ‬ ‫�م‬ ‫َو َي ْش�غ َُل َ‬
‫الو ْق َ‬
‫�ت بم�ا َي ْن َف ُع ُه ْ‬
‫وينْص�ح ال�ك َُّل بلا اش�تِ ِ‬ ‫�و َط َ‬ ‫�ل ال ُع ْ‬
‫داد‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫الجف�ا‬
‫�ال َ‬ ‫�ذ َر َو َل ْ‬ ‫َو َي ْق َب ُ‬
‫�ل ال ّطع�ا ِم واألَزْو ِ‬
‫اد‬ ‫�ن َأ ْف َض ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ف بم�ا ُي ْف ِر ُح� ُه‬ ‫الض ْي َ‬ ‫َو ُيك ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م ْ‬ ‫ْ�ر ُم َّ‬
‫اس� ِع البِ ِ‬
‫لاد‬ ‫�ل ف�ي و ِ‬ ‫َو َأ ْر َم ٍ‬ ‫�ل‬‫ون َك َل ٍ‬ ‫�ل األَ ْيتَ�ا َم ُد َ‬
‫َو َي ْك َف ُ‬
‫َ‬
‫ومك ِْرم� ًا لِمح�ر ٍم حس ِ‬ ‫�ن َر ِح� ٍم‬ ‫ِ‬ ‫وصل ً ِ ِ‬ ‫وم ِ‬
‫�اد‬ ‫َ ّ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َُ‬ ‫ا ل َقاط� ٍع م ْ‬ ‫َُ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪12‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

 ‫ف ِم�ن َأجن ِ‬ ‫ِ‬ ‫�وب ر ِ‬ ‫وجبل ً ِ‬
‫َ�اد‬ ‫�و ُ ْ ْ‬ ‫ال َي ْعت َِري�ه الخَ ْ‬ ‫اس�خ ًا‬ ‫ا عنْ�دَ الخُ ُط ِ َ‬ ‫َ ََ‬
‫م�ادي‬ ‫�ه ال ي ِ‬ ‫ٰلكِنَّ�ه ف�ي ال ّٰل ِ‬ ‫�ه‬‫يس�مح فيم�ا َخص�ه ِم�ن ح ِّق ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ ُ ْ َ‬ ‫َ ْ َ ُ‬
‫�ل ف�ي ال ُف ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ن ُي ْب ِغ ُض� ُه َه ِد َّي� ًة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�ؤاد‬ ‫�ب م�ا َق�دْ َح َّ‬ ‫ت ُْذه ُ‬ ‫ُي ْه�دي ل َم ْ‬
‫َ�اد‬‫اط فيم�ا زاد ع�ن معت ِ‬ ‫إِ ْف َ�ر ُ‬ ‫الم�دْ َح إذا م�ا ش�ا َب ُه ال‬
‫َ َ ْ ُ ْ‬ ‫ْ�ر ُه َ‬
‫َو َيك َ‬
‫�ل َواألَ ْولاَ ِد‬
‫�م َيدَّ ِخ ْ�ر لِلأْ َ ْه ِ‬ ‫َل ْ‬
‫وه ِ‬
‫�ه‬ ‫ي�ه ف�ي وج ِ‬
‫ُ ُ‬
‫�ق م�ا ي ْأتِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُين ِْف ُ‬
‫كان عون� ًا ل�ي عل�ى م�ر ِ‬
‫ادي‬ ‫ِ‬ ‫�ول ال َأه ِ‬ ‫َي ُق ُ‬
‫ٰ ُ َ‬ ‫م�ا َ َ ْ‬ ‫�وى‬
‫وى م َن الدُّ نيا س ٰ‬‫ْ ٰ‬
‫�ل ف�ي الوادي‬ ‫�ن ُمدْ ِق� ٍع َأ ْو َأ ْر َم ٍ‬ ‫ِ‬
‫م ْ‬ ‫ين َأ ْو ِم ْن ِم ْثلِ ِه‬
‫الم ْس�كِ ِ‬
‫ف�ي ِخدْ م ِة ِ‬
‫َ‬
‫العب ِ‬
‫�اد‬ ‫ِ‬ ‫الغ َّ‬‫�ل ِ‬ ‫ال َأ ْح ِم ُ‬ ‫ومس�ائِي َدائِم� ًا‬ ‫ِ‬ ‫َو َق َ‬
‫ل�ى َ‬ ‫�ش َع ٰ‬ ‫�ال ُص ْبح�ي َ‬
‫أل ْض�دَ ِ‬
‫�ح لِ َ‬ ‫ِ‬ ‫وم�ن تَج�ر ْأ م ْؤ ِذي� ًا أو َش ِ‬
‫�امت ًا‬
‫اد‬ ‫الص ْف ُ‬
‫َي ْع ُف�و َومنْ� ُه َّ‬ ‫َ ْ َ َّ ُ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ ّ‬
‫���د ا ِد‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫ا ّ‬
‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫� �َ�و كِ�ر بِ ِسِر ط ِ�‬ ‫�ي� ر ب ِ‬
‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫َ آ�‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُمََّ‬
‫�جا ِد‬ ‫�و �ِ�ل�ِ�ه �و ��حِب��ِ ا �ل� �‬
‫م‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫���ح�مٍ�د‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫بَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٱ � �ّٰ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِه �و��� ل�ى ِ ِ‬ ‫��‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫�‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪13‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

 ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬
‫ل‬ ‫�‬ ‫ا � � ا ا �ل�� ا � ا �ه��ت�ا ا ت ا � �ع� ��ة‬
‫لإ م� ح�د د و م� م� �ه ب� ل��د و إ�ى ل�ل�ه‬
‫�ل األَ ْطو ِ‬ ‫ِِ ِ َ‬
‫ِ ِم‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫�ن أ ْف َض ِ‬
‫ف�ي َع ْص�ره م ْ‬ ‫�وة ُركْن� ًا َش�امخ ًا‬ ‫َق�دْ ك َ‬
‫َان للدَّ ْع َ‬
‫�أ النُّص�ح بِ َق�و ٍل ه ِ‬ ‫ت ََه ّي َ‬ ‫الج ِمي� ِع َح ْي ُثم�ا‬
‫�ادي‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫�ح َ‬‫ُم ْلت َِزم� ًا ن ُْص َ‬
‫منْت َِس�بِي الحكْ� ِم م�ع األَجن ِ‬
‫َ�اد‬ ‫اص وال َع�وا َم و َدع�ا‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫�و َ‬
‫َدع�ا الخَ َ‬
‫�ر َأو ب ِ‬ ‫ْ�ر ُك َأ ْه َ‬
‫�ادي‬ ‫�ل َح َض ٍ ْ َ‬ ‫َيت ُ‬ ‫�وى وال‬ ‫م�اء َو ُأول�ي ال َّت ْق ٰ‬
‫َوال ُع َل َ‬
‫َأعما ُل�ه تَدْ ع�و إل�ى الر َش ِ‬
‫�اد‬ ‫وس� ُه ت َْصنِي ُف� ُه‬
‫ٰ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ُد ُر ُ‬ ‫َالم� ُه‬
‫ك ُ‬
‫�ه ال َّن ّق ِ‬ ‫َ�د ٍل ف�ي حك ِْم ِ‬ ‫معت ِ‬ ‫ْ�وى َعالِ� ٍم ُم َي ِّس ٍ‬
‫�اد‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫�ر‬ ‫ْ�وا ُه َفت ٰ‬ ‫َفت َ‬
‫م�اء ال�وادي‬ ‫�ر ِه ِم�ن ع َل ِ‬ ‫لِ َغ ْي ِ‬ ‫َي ْس َ‬
‫�أ ُل ُه‬ ‫�ن‬ ‫َو َق�دْ َي ُ�ر ُّد َب ْع َ‬
‫ْ ُ‬ ‫�ض َم ْ‬
‫الم ِ‬
‫يع�اد‬ ‫�اد َق ِ‬ ‫كان ص ِ‬ ‫�ن َح ْي ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُم ْقنِ� ٍع‬ ‫س� ُلو ُك ُه َخي�ر ِم ٍ‬
‫�ث َ َ‬ ‫م ْ‬ ‫ث�ال‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ�اد‬‫�ب المرت ِ‬ ‫ُم َو ِّجه� ًا لِل ّطالِ ِ‬ ‫ي�ر ٍة‬ ‫ِ‬ ‫َي ْح ُض ُ�ر ف�ي َمجالِ ٍ‬
‫ُْ‬ ‫كَث َ‬ ‫�س‬
‫إلس�ن ِ‬ ‫ِ‬ ‫َح ِدي َث� ُه و َد ْر َس� ُه‬
‫َاد‬ ‫�ح ف�ي ا ِ ْ‬ ‫ُمنْتَقي� ًا م�ا َص ّ‬ ‫ُمدَ ِّلل ً‬
‫ا‬
‫إلم�دَ ِ‬ ‫�ث ِع ْل� ٍم َوافِ ِ‬ ‫ِم�ن بح ِ‬ ‫َفا ْن ُظ�ر إِل�ى ت َْألِ ِيف ِ‬
‫اد‬ ‫�ر ا ِ ْ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫�ه وم�ا َل� ُه‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اس� ِع األَبع ِ‬ ‫ف�ي ك ُِّل ِع ْل� ٍم و ِ‬
‫�اد‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫�و ِل َم ْ‬
‫�ن َقدْ َس� َب ُقوا‬ ‫ُم ْست َْش ِ‬
‫�هد ًا بِ َق ْ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪14‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫َأو ي ْن َف�ع ال َغي�ر ِم�ن ال�رو ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫ُّ ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫�ب بم�ا َي ْن َف ُع� ُه‬ ‫ل َس�ا ُن ُه َر ْط ٌ‬
‫ِ‬ ‫�اد َواألَ‬ ‫�ر َق َة األَبع ِ‬ ‫ُم ْش ِ‬ ‫ِ‬
‫نج�اد‬ ‫َْ‬ ‫َ�ح ال ّٰل� ُه َل� ُه َبص َ‬
‫ي�ر ًة‬ ‫َق�دْ َمن َ‬
‫اد‬ ‫ف الح�دّ ِ‬ ‫�ار ِ‬ ‫ع�ى كَال َم ال َع ِ‬ ‫�ل َه�دَ ا ُه َر ّب�ي ِعنْدَ م�ا‬ ‫َ�م غَافِ ٍ‬
‫َ‬ ‫َو ٰ‬ ‫ك ْ‬
‫إلر َش ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫�ل َأع�اده لِ ِدين ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫الم ْع ُه�ود ف�ي ا ِ ْ‬ ‫بِ ُل ْطف�ه َ‬ ‫�ه‬ ‫َُ‬ ‫جاه ٍ‬ ‫َ�م‬
‫ك ْ‬
‫إلن َْش ِ‬ ‫�س الت َّْذكِ ِ‬
‫ي�ر َوا ِ‬ ‫ف�ي َم ْجلِ ِ‬ ‫�و ٍة‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫المنْ ُظ�و ُم َخ ْي ُ�ر َد ْع َ‬
‫ديوانُ� ُه َ‬
‫و َش�ر َقها َفاس�مع ن َِش�يدَ الح ِ‬ ‫َق�دْ َط َّب َ‬
‫ادي‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫�م غ َْر َبه�ا‬ ‫�ق الدُّ ْن َي�ا َو َع َّ‬
‫�ر َأو ب ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو ِم ْث ُله�ا‬
‫�ادي‬ ‫ف�ي ك ُِّل ُص ْق� ٍع َحاض ٍ ْ َ‬ ‫َأ ْذك ُ‬
‫َار ُه‬ ‫َأ ْو َرا ُد ُه‬

‫اد‬ ‫�دي ال َفت�ى لِعا َل� ِم األَ ْش�ه ِ‬ ‫تَه ِ‬ ‫�ه‬‫�ت ِم�ن َل ْفظِ ِ‬ ‫�ات ُج ِم َع ْ‬ ‫ُمكَا َت َب ٌ‬
‫َ‬ ‫ٰ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫�ل الغ ِ‬ ‫ُوف ِم ْث َ‬‫لِلرائِحِ الم ْش�غ ِ‬ ‫ور ٍة‬ ‫�ن ُكت ٍ‬ ‫ِ‬
‫َادي‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ�ب َم ْش ُ‬
‫�ه َ‬ ‫َ�م َل� ُه م ْ‬‫َوك ْ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ ّ‬
‫���د ا ِد‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫ا ّ‬
‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫� �َ�و كِر بِ ِسِر ط � ِ‬ ‫�‬ ‫�ي� ر ب ِ‬
‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬
‫ه‬ ‫َ آ�‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُمََّ‬
‫�جا ِد‬ ‫م‬
‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬
‫�و �ِ�ل�ِ و ��حِب��ِ �ل� �‬
‫�‬ ‫���ح�مٍ�د‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫بَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٱ � �ّٰ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِه �و��� ل�ى ِ ِ‬ ‫��‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫�‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪15‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

 ‫ف‬
‫��م�ك�ا� ن��ة ا � �ل ما� ا �ل��ح�دا د ��� ا �ل��عا� �ل ا �ل��ع ��� �و ا � �ل ��س� ال ���م‬
‫� إ ي‬
‫�‬ ‫ري‬ ‫� م ب‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫إ‬
‫�و ا � �ل �ن���سا� ���‬
‫�‬
‫ي‬ ‫إ‬
‫اآلراض والبِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ف�ي غَال ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لاد‬ ‫ِ َ‬ ‫�ب‬ ‫�ع‬
‫ْ�ر َواس ٌ‬ ‫الح�دّ اد ذك ٌ‬
‫لس� ِّيد َ‬ ‫ل َّ‬
‫َن�دْ رس م�ا فيه�ا ِم�ن األَبع ِ‬
‫�اد‬ ‫ي�ر ِعنْدَ َم�ا‬ ‫ِ‬ ‫َمدْ َر َس� ٌة ت َْح ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫�وي الكَث َ‬
‫إلس�ع ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ة َو ِم ْث ُله�ا‬‫َّ�ة و َطيب ٍ‬
‫ف�ي مك ٍ‬
‫اد‬ ‫�ن ا ِ ْ َ‬
‫�م ف�ي َي َم ِ‬ ‫تَهائ ٌ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫الر ْح ٰم ِ‬
‫�ن ف�ي ال َبوادي‬ ‫دع�ا إِ ٰ‬
‫ل�ى َّ‬ ‫ضى‬‫الح ِّج ع�ا َم َأ ْن َم ٰ‬
‫يق َ‬ ‫فف�ي َط ِر ِ‬
‫ي�ل ال�ز ِ‬
‫ّاد‬ ‫�ة نَا ُل�وا َج ِم َ‬
‫َأو َقري ٍ‬ ‫وحي ُثم�ا م�ر عل�ى م ِدين ٍ‬
‫َ�ة‬
‫ْ َْ‬ ‫َ َّ َ ٰ َ‬ ‫َ َْ‬
‫�امي عل�ى األَ ْن�دَ ِ‬
‫اد‬ ‫م َقام�ه الس ِ‬ ‫�ن َأ ْظ َه َر ْت‬
‫الح َر َم ْي ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫َ َ ُ ّ‬ ‫َم َجال ٌ‬
‫�س ف�ي َ‬
‫�اد والعب ِ‬
‫�اد‬ ‫وص ْف�و ُة الزُّه ِ‬ ‫�ون األَ ْولِي�ا‬
‫الصالِ ُح َ‬ ‫ِ‬
‫َ ُّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫منْ� ُه ْاس�ت ََمدَّ ّ‬
‫حتّ�ى غَ�دا ُأعجوب� َة ال ُقص ِ‬
‫�اد‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َ ٰ‬ ‫رى‬
‫ال�و ٰ‬‫�ن َ‬ ‫َوانت ََش َ�ر ْت َأ ْخ َب ُ‬
‫�ار ُه َب ْي َ‬
‫ب والب ِ‬
‫وادي‬ ‫الش ْر ِق َأ ْو في الغ َْر ِ َ َ‬
‫في َّ‬ ‫طُلاّ ُب� ُه ف�ي ك ُِّل ُص ْق� ٍع َذ َه ُب�وا‬
‫ِ‬ ‫الس�ن ِْد واألَ‬ ‫و ِ ِ‬ ‫آس�يا و ِم ْث ُله�ا إِ ْف ِر ِ‬‫ف�ي ِ‬
‫نج�اد‬ ‫الهنْ�د َأ ْو ف�ي ِّ‬ ‫َ‬ ‫يقي�ا‬ ‫َ‬
‫�ان َش ِ‬
‫�ن ك ُِّل ِع ْ�ر ٍق َولِ َس ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�ادي‬ ‫م ْ‬ ‫�اق َل� ُه‬‫ب ُع ّش ٌ‬ ‫َ�ر ِ‬ ‫وف�ي بِلاد الغ ْ‬
‫ُت ْق�ر ُأ فِيه�ا جم َل� ُة األَور ِ‬ ‫�م ِه‬
‫�ت مجالِ�س بِإِس ِ‬
‫اد‬ ‫َْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ت ََأ َّس َس ْ َ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪16‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫َ�ات حج� َة المرت ِ‬
‫َ�اد‬ ‫ِضم�ن ا ْل ُلغ ِ‬ ‫ّ�ى َغ�دَ ْت‬ ‫َوت ُْر ِج َم ْ‬
‫ُْ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ْ َ‬ ‫آث�ار ُه َحت ٰ‬
‫�ت ُ‬
‫ث الس�ج ِ‬
‫اد‬ ‫ال�وار ِ‬
‫ِ‬ ‫َ�ر ِوي َحي�ا َة‬ ‫َع ِدي�دَ ٌة‬ ‫�ت ت ِ‬ ‫َوكُتِ َب ْ‬
‫َّ ّ‬ ‫ت ْ‬ ‫�م‬
‫َراج ٌ‬
‫�اك والعب ِ‬
‫�اد‬ ‫و ُق�دْ و ِة النُّس ِ‬ ‫ُّق�ى‬ ‫ي�ق نِ ْب َ�ر ِ‬
‫ُم َج�دِّ ِد ال َّط ِر ِ‬
‫َ ُّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬ ‫اس الت ٰ‬
‫ب واألَكْ�ر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ه ف�ي ِ‬ ‫ْ�رم بِ ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫�ن ال ُع ْ�ر ِ َ‬ ‫ْ�را ُه َب ْي َ‬
‫ذك َ‬ ‫وخ�ارجٍ‬ ‫داخ ٍ‬
‫�ل‬ ‫َأك ِ ْ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ �ّ‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫�ا ّ‬
‫��د ِد‬
‫ا‬ ‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫ي� ر ب ِ و ِر بِ ِ ِر ط � ِ‬
‫س‬ ‫�‬‫ك‬ ‫َ�‬
‫�‬ ‫�‬
‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫َ آ�‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُم َّ‬
‫�جا ِد‬ ‫م‬
‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬
‫�و �ِ�ل ِ و � ِب ِ �ل� �‬
‫�‬‫�‬‫ح‬‫�‬ ‫�‬ ‫ه‬‫�‬ ‫�‬ ‫َح�مٍ�د‬‫���‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ٰ‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫�ٱ �� �ّ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ ْ َ بَ‬
‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫���ص�ِل و����سِ�ل�م و� ِر�ك ��ع�ي��ِ و��� ل�ى ِ ِ‬
‫�‬ ‫ل‬
‫ل� ���ه�م �‬

‫ا ن ��تق � ا � ا �ل�� ا ��م� ��ت �� � ل� ا �ل�� � ا ن ��تف �ت�� ��م �ذ‬

‫�ه ب�ه‬ ‫����ا� �ل �لإ ما� ح�د د � ن� ري إ�ى حا� �و �� �و ����ا� ع ال �ي�‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اآلباد‬ ‫�ن َب ْع�د َأ ْل�ف ف�ي َم ٰ‬
‫�دى‬ ‫م ْ‬ ‫ت‬‫ين َم َض ْ‬‫ف�ي عا ِم ت ْس� ٍع ُث َّم ت ْس�ع َ‬
‫�او ِي الخَ ير ِ‬
‫لِ َح ِ‬ ‫��أه��لِ ِ‬ ‫تَ��ه��ي َ ِ‬
‫ات َح ْ‬
‫�ذ َو الوادي‬ ‫َْ‬ ‫��ه‬ ‫��أ ان��ت��ق��ا ُل�� ُه بِ َ ْ‬ ‫َ ّ‬
‫�ر َأو ب ِ‬ ‫ومس ِ ِ ِ‬ ‫و َق�دْ ب ِ‬
‫�ادي‬ ‫�جد ًا ل َحاض ٍ ْ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫�ل فيه�ا َمن ِ‬
‫ْ�زالً‬ ‫�ن َق ْب ُ‬
‫ن�ى م ْ‬
‫َ َ ٰ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪17‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫�ب المرت ِ‬ ‫�ه لِل ّطالِ ِ‬ ‫وبيتِ ِ‬ ‫�ج ِد ِه‬
‫وس ف�ي َم ْس ِ‬
‫َ�اد‬ ‫ُْ‬ ‫ََْ‬ ‫َو َفت َ‬
‫َ�ح ال�دُّ ُر َ‬
‫لع ْل� ِم َأو لِل�ز ِ‬
‫ّاد‬ ‫�ب لِ ِ‬ ‫�ن َطالِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫�ه ز َُم�ر ًا‬‫واجتَم�ع النّ�اس إِ َلي ِ‬
‫ْ‬ ‫م ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫إلر َش ِ‬ ‫س التَّدْ ِر ِ‬‫ف�ي َم ْجلِ ِ‬ ‫�ت َأ ّي ُامه�ا‬ ‫ِس�ت َ‬
‫�اد‬ ‫يس وا ِ ْ‬ ‫ُّون َعام� ًا َق�دْ َم َض ْ‬
‫ي�ق الس�اد ِة األَ ْط�و ِ‬ ‫�ر مس� َل ٍ‬ ‫الن ِ ِ‬ ‫�و ِة‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫ل�ى َط ِر ِ ّ َ‬ ‫َع ٰ‬ ‫ك‬ ‫ّ�اس لخَ ْي ِ َ ْ‬ ‫َو َد ْع َ‬
‫و ُأم� ًة ِم�ن رائِ�حٍ َأو غ ِ‬ ‫َطوائف� ًا‬ ‫ال ّٰل�ه بِ ِ‬
‫َ�ادي‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫�ه‬ ‫ُ‬ ‫َفنَ َف َ‬
‫�ع‬
‫�ون ك ُّل ص ِ‬ ‫َأئِ َّم� ًة ُي ْح ُي َ‬ ‫ِس َّ�ر ال ُع ُل�و ِم َو َغ�دَ ْوا‬
‫�ادي‬ ‫َ‬ ‫َأنَا َل ُه ْ‬
‫�م‬
‫ود ف�ي األَ ْفر ِ‬
‫�ن المع�دُ ِ‬ ‫نَا ُل�وا ن َِصيب� ًا وافِ�ر ًا‬ ‫َأ ْوال ُد ُه‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫َالح َس ِ َ ْ‬
‫ك َ‬
‫إلس�ن ِ‬ ‫َو َع َل ِ‬
‫َاد‬ ‫�اب ال َف ْ�ر ُع بِا ِ ْ‬
‫َطا ُب�وا و َط َ‬ ‫�م‬‫والح َس� ْي ُن ُك ُّل ُه ْ‬
‫ُ‬ ‫ي‬‫�و ٌّ‬
‫�ادي‬‫والزَّي�ن َزي�ن العابِ ِدي�ن اله ِ‬ ‫َو َس�الِ ٌم‬ ‫ُم َح َّم�دٌ‬ ‫َو ِم ْث ُل� ُه‬
‫َ َ‬ ‫ُ ْ ُ َ‬ ‫َ‬
‫حتّ�ى غَ�دا ِم�ن زُم�ر ِة األَج�و ِ‬
‫اد‬ ‫َ�ال ِمنْ� ُه َح ُّظ� ُه‬
‫ي�د ن َ‬ ‫وكَ�م م ِر ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫والحب ِش�ي الر ِاقي ُذرى األَس�ي ِ‬
‫اد‬ ‫�ذي َح�ا َز ال ُعلا‬ ‫�ار ا ّل ِ‬‫َك ُع َم َ�ر ال َب ِ‬
‫ٰ ْ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ‬
‫�ن الن ِ‬ ‫ِ‬ ‫وابنَ�ا س ٍ‬
‫ّ�ادي‬ ‫ُم َح َّم�دٌ َأ ْبن ُ‬
‫َ�اء َز ْي ِ‬ ‫ْ�و ُه‬
‫�م ْيط ُع َم ٌ�ر وصن ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫اف ذي الر ِ‬ ‫ينْم�ى إِلى الس� ّق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ش�اد‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ ٰ ٰ َّ‬ ‫�ن‬ ‫�ل َع ْب�د ال ّٰل�ه َم ْ‬
‫�ي ن َْج ُ‬
‫كَ�ذا َعل ٌّ‬
‫آل ٰط�ه الس�اد ِة األَمج ِ‬ ‫�ن ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ن ُع َم ٍ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫م ْ‬ ‫�ر‬ ‫َوم ْث ُل� ُه ُم َح َّم�دُ ْب ُ‬
‫خ ِه الح�دّ ِ‬
‫َ�ال الرضا ِم�ن َش�ي ِ‬ ‫الش ّج ُار ِم ْن َأ ْر ِ‬
‫َو َأ ْح َمدُ ّ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ن َ ِّ‬ ‫الحسا‬
‫ض َ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪18‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫�ه الو ّق ِ‬
‫�اد‬ ‫�ه و َفي ِض ِ‬‫ِم�ن ِع ْل ِم ِ‬ ‫�ال ونِس ٍ‬
‫�اء َأ َخ ُ‬
‫�ذوا‬ ‫َوكَ�م ِر َج ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫الميع ِ‬‫�ذ ِه الدُّ ني�ا وف�ي ِ‬‫ف�ي ه ِ‬
‫�اد‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫�زى َأ ْه َل ِّ‬
‫الرضا‬ ‫َج�ازَا ُه َر ّبي َما َج ٰ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ �ّ‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫ا ّ‬
‫��د ا ِد‬ ‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫� �َ�و كِر بِ ِسِر ط � ِ‬ ‫�‬ ‫�ي� ر ب ِ‬
‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬
‫ه‬ ‫َ آ�‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُمََّ‬
‫�جا ِد‬ ‫م‬
‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬
‫�و �ِ�ل�ِ و ��حِب��ِ �ل� �‬
‫�‬ ‫���ح�مٍ�د‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ٰ‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫�ٱ �� �ّ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ ْ َ بَ‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِ �و��� ل�ى ِ ِ‬
‫�‬

‫ف �ت‬
‫�آ را ء ا � �ل ما� ا �ل��ح�دا د ��� ا �ل�� ���ص�و �ف� �و ا �ل���ص�وف���ة‬
‫ي�‬
‫إل ْفس ِ‬
‫�‬
‫ي‬ ‫إ م‬
‫َق�دْ مي� َز الح�دّ اد ف�ي تَصن ِ ِيف ِ‬
‫�اد‬ ‫�ن ا ِ َ‬ ‫�ق َع ِ‬ ‫الح ِّ‬
‫ف َ‬ ‫�و َ‬ ‫ت ََص ُّ‬ ‫�ه‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َّ‬
‫�ح��ي� ِ‬ ‫��ري�� َق�� َة ال� ِ‬
‫�زم � ًا َط ِ‬‫ُم � ْل � َت� ِ‬ ‫�ه ور ْأيِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫�ه‬ ‫ُم ْعتَ�دالً ف�ي ُحكْم َ َ‬
‫ِ‬ ‫م ْن سار في ن َْهجِ الرس ِ‬ ‫�ي ف�ي َت ْق ِد ِير ِه‬ ‫ِ‬
‫الهادي‬ ‫ول‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫الصوف َّ‬ ‫�رى ُّ‬‫�و َي ٰ‬ ‫َف ْه َ‬
‫�ة اس�تِعب ِ‬ ‫تَح�رر ْت ِم�ن َلو َث ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫��م��ا ُل�� ُه‬ ‫ن�� ّي��اتُ�� ُه َأ ْق���وا ُل��� ُه َأ ْع َ‬
‫�وي عل�ى معت ِ‬
‫َ�اد‬ ‫�ه ال َي ْل ِ‬ ‫لِ ّٰل ِ‬ ‫�ن‬ ‫�ر و َباطِ ٍ‬ ‫اه ٍ‬ ‫�ل ف�ي َظ ِ‬ ‫َو ُم ْقبِ ٌ‬
‫َ ٰ ُ ْ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪19‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫ف لِ ْلم�ر ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ�زم بِ ِ‬
‫اد‬ ‫الص ْ�ر ُ ُ َ‬
‫�ول ِّ‬ ‫الو ُص ُ‬‫بِ�ه ُ‬ ‫الش ْ�ر ِع ا ّل�ذي‬ ‫الع ْل� ِم َو َّ‬ ‫ُم ْلت ِ ٌ‬
‫�ض بِالت ِ‬
‫َّم�ادي‬ ‫ل�ى لِ َس ِ‬
‫�ان ال َب ْع ِ‬ ‫�ر م�ا َش� ْطحٍ وإِ ْف�ر ٍ‬ ‫�ن َغ ْي ِ‬ ‫ِ‬
‫َع ٰ‬ ‫اط َبدا‬ ‫َ َ‬ ‫م ْ‬
‫ف واألَج�دَ ِ‬ ‫ف األَسَل�اَ ِ‬ ‫ي�ن َخا َل ُفوا‬ ‫�ال ف�ي بع ِ ِ‬ ‫َو َق َ‬
‫اد‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫�و َ‬‫ت ََص ُّ‬ ‫�ض ا َّلذ َ‬ ‫َْ‬
‫�ل ه�ذا م�ا َل�ه ِم�ن ه ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ�د ٍع ُم َغ ِّي ٍ‬‫ِم�ن م�دَّ ٍع مبت ِ‬
‫�ادي‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫َفم ْث ُ ٰ‬ ‫�ر‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ُ‬
‫إل ْش�ه ِ‬ ‫�اع َأ ْه ِ‬ ‫�ن ُش ُ�روطِ ِه‬ ‫وإِنّم�ا التَّس�لِ ِ‬
‫اد‬ ‫�ل ال َع ْص ِ‬
‫�ر بِا ِ َ‬ ‫إِ ْج َم ُ‬ ‫يم م ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ي�ق ال َق�و ِم بِاجتِه ِ‬ ‫إل ْقتِ َف�ا‬
‫�اد‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ل�ى َط ِر ِ‬
‫َع ٰ‬ ‫�ث َأ ْبن َ‬
‫َ�اء ال َّط ِر ِ‬
‫ي�ق ا ِ‬ ‫َو َح َّ‬
‫�وء ال َّظ�ن ف�ي األَ ْن�دَ ِ‬ ‫وتَ�ر َك س ِ‬ ‫ون َخ َل ٍ‬
‫اد‬ ‫ِّ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫�ل‬ ‫�ن ُد َ‬‫�ن ال َّظ ِّ‬
‫�ث ُح ْس َ‬‫َو َب ِّ‬
‫ف الس ِ‬ ‫�ار ِ‬ ‫ل�ى لِ َس ِ‬ ‫وك ُُّل م�ا ُأب ِه ِ‬
‫�جاد‬ ‫ّ‬ ‫�ان ال َع ِ‬ ‫َع ٰ‬ ‫�و ٍل َج ٰ‬
‫�رى‬ ‫�ن َق ْ‬ ‫�م م ْ‬‫ْ َ‬
‫اد‬‫�ث وال تَ�رد ِ‬ ‫�ر م�ا بح ٍ‬ ‫�ن َغ ْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫�واص ِم�ن َأم َثالِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ�ر ُك لِلخَ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫م ْ‬ ‫�ه‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُيت َ‬
‫اد‬ ‫َ��ة األَ ْف�����ر ِ‬
‫لأِ َنَّ����ه ِم���ن ُل��غ ِ‬ ‫كَحج ٍ‬
‫�ة‬ ‫َب ُّث� ُه‬ ‫�ح‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َيص ُّ‬ ‫وال‬
‫الحم ِ‬ ‫الس� ِّي ِد‬
‫�اد‬ ‫َ ّ‬ ‫�ن َر ِّبن�ا َو َّ‬‫َع ْ‬ ‫تى‬‫َ�اج َغ ْي َ�ر م�ا َأ ٰ‬
‫ّ�اس ال ت َْحت ُ‬
‫والن ُ‬
‫إلس�ن ِ‬ ‫�ل ِ‬‫�و ِل َأ ْه ِ‬ ‫�ر البراي�ا المص َطف�ى محم ٍ‬
‫َاد‬ ‫بِا ِ ْ‬ ‫الع ْل� ِم‬ ‫َو َق ْ‬ ‫�د‬ ‫ٰ ُ َ َّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َخ ْي ِ َ‬
‫إلن َْش ِ‬ ‫لِغَ�ز ٍَل ف�ي ُلغ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫�اد‬ ‫ا ِ‬ ‫َ�ة‬ ‫َوك ُُّل م�ا َأ ْش�ك ََل م ْن ش� ْع ٍر َح ٰ‬
‫وى‬
‫اس�ع األَبع ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لأِ ِ ِ‬
‫�اد‬ ‫�م َو ُ ْ َ‬ ‫ال�ذ ْو ُق ع ْل ٌ‬‫َف َّ‬ ‫َف َأ ْم ُ�ر ُه َ ْهل�ه ف�ي َذ ْوق ِه ْ‬
‫�م‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اله�ادي‬ ‫ف�ي ال ّٰل�ه َأ ْو ٰط� َه النَّبِ ِّ‬
‫�ي‬ ‫�ن غَ� َزالً‬ ‫�ح َأ ْن ُي َظ َّ‬
‫وال َيص ُّ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪20‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫إل ِ‬ ‫�اه ِد ال َّن ْف ِ‬
‫م َش ِ‬
‫ي�راد‬ ‫�ع ا ِ‬
‫�س َم َ‬ ‫َ‬ ‫يب ف�ي‬ ‫َوإِنّم�ا ُينَ�ز َُّل الت َّْش�بِ ُ‬
‫�وا ُه َغ ْي ُ�ر البادي‬ ‫الر ْم� ُز ف�ي َف ْح َ‬
‫َو َّ‬ ‫َهى‬
‫المنْت ٰ‬
‫ون ُ‬‫فال َع ْق ُل ال َي ْح ِوي ُش ُؤ َ‬
‫يد الع ِ‬ ‫يل عن س�م ِع الم ِر ِ‬ ‫ِ‬ ‫الم ْأ ُم ُ‬ ‫َوا ْللاَ ئِ ُ‬
‫ادي‬ ‫َ‬ ‫َأ ْو ق َ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫تى‬ ‫ف َما َأ ٰ‬ ‫ون َص ْ�ر ُ‬ ‫�ق َ‬
‫َق�دْ َقا َل�ه ف�ي ِش�ع ِر ِه المعت ِ‬ ‫�م لِ ّل ِذي‬
‫َ�اد‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫يب إِ ْث ٌ‬‫�س ف�ي الت َّْش�بِ ِ‬ ‫َو َل ْي َ‬
‫��ارئُ لِ�ْل�أْ َ ْن���دَ ِ‬
‫ْ��ز ُل�� ُه ال�� َق ِ‬
‫ُي��ن ِ‬ ‫ل�ى ال َف ْه� ِم ا ّل ِذي‬ ‫َوإِنّم�ا ا ِ‬
‫اد‬ ‫�م َع ٰ‬ ‫إل ْث ُ‬
‫ج�اء ْت عل�ى َأ ْل ِس�ن َِة الزُّه ِ‬
‫�اد‬ ‫�ق ُم ْب َه َم ٌة‬ ‫َو ِم � ْث � ُل��ه��ا َح��ق��ائِ� ٌ‬
‫ّ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ َ‬
‫ال ف�ي األَ ْف�ر ِ‬ ‫�و ِ‬ ‫�م َو َن ْث ِر ِه ْم‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫َمن ِْز ُل� ُه األَ ْح َ‬ ‫َالش� ْطحِ ف�ي َت ْعبِ ِيره ْ‬ ‫ك َّ‬
‫َأو و ِار ٍد ي ْف ِض�ي إل�ى إِ ْلح ِ‬ ‫�ب َأو مو ِق ٍ‬ ‫�ن َف َ�رحٍ َأ ْو غ َ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫�ف‬ ‫َض ٍ ْ َ ْ‬ ‫م ْ‬
‫�د ال ّن ّق ِ‬‫عل�ى الدَّ ِع�ي الكَائِ ِ‬ ‫هم ِ‬‫�ل ه�ذا َخ َط�ر ف�ي َف ِ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫ِّ‬ ‫َ ٰ‬ ‫�ه‬ ‫ٌ‬ ‫َوم ْث ُ ٰ‬
‫العن ِ‬
‫َ�اد‬ ‫�رآن بِ ِ‬ ‫�ة ال ُق ِ‬ ‫ِم�ن ُأم ِ‬ ‫�ل األَ ْم ُ�ر ٰه�ذا َن َف�ر ًا‬ ‫َو َق�دْ َأ َض َّ‬
‫ْ َّ‬
‫إلر َش� ِ‬ ‫��ل َو َق��ابِ ِ‬ ‫وع ِ‬ ‫وينْص�ح الح�دّ اد ك َُّل س�الِ ٍ‬
‫���اد‬ ‫��ل ا ِ ْ‬ ‫��اق ٍ‬ ‫َ َ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ َ ُ‬
‫ف�اء َأو ُغ ُل�و س ِ‬
‫�ادي‬ ‫بلا ج ٍ‬ ‫َقى‬ ‫الش ِر َ‬ ‫َأ ْن ي ْط ُلب ِ‬
‫الع ْل َم َّ‬
‫ٍّ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫المنْت ٰ‬
‫يف ُ‬ ‫َ َ‬
‫الض ِ‬ ‫والخَ و ُضفيال َّت ْف ِر ِ‬ ‫اط َشر م ِ‬ ‫إل ْفر ِ‬
‫اد‬ ‫يط َم ْس ُخ ّ‬ ‫َ ْ‬ ‫اح ٌق‬ ‫ٌّ َ‬ ‫َفالخَ ْو ُض في ا ِ َ‬
‫�ق حم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ال َس� ْي ُر األَ ْولِي�ا‬
‫�و ِ‬
‫�اد‬ ‫�ن َصام�ت َونَاط ٍ َ ّ‬ ‫م ْ‬ ‫َو َأ ْس� َل ُم األَ ْح َ‬
‫عم�ا ي�دُ ور ِم�ن ه�وى الحس ِ‬
‫�اد‬ ‫َاس ٍ‬
‫�ك‬ ‫والح� ْزم ك ُُّل الح� ْز ِم بعدَ ن ِ‬
‫َ ّ َ ُ ْ َ ٰ ُ ّ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪21‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫َ�ة األَنْ�ك ِ‬
‫�وي ع�ن فِ ْتن ِ‬ ‫ُ�ون تَ�را ُه َهالِ�ك ًا‬
‫َوك ُُّل َم ْفت ٍ‬
‫َاد‬ ‫ال َي ْر َع ِ َ ْ‬
‫َأ ِو احتِ�ر ٍاق ف�ي َلظ�ى األَ ْكب ِ‬ ‫َم ِص ُير ُه ا ِ‬
‫�اد‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫وى‬‫اله ٰ‬‫إلغ َْر ُاق ف�ي َب ْح ِر َ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ �ّ‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫ا ّ‬
‫��د ا ِد‬ ‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫� �َ�و كِر بِ ِسِر ط � ِ‬ ‫�‬ ‫�ي� ر ب ِ‬
‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬
‫ه‬ ‫َ آ�‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُمََّ‬
‫�جا ِد‬ ‫م‬
‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬
‫�و �ِ�ل�ِ و ��حِب��ِ �ل� �‬
‫�‬ ‫���ح�مٍ�د‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ٰ‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫�ٱ �� �ّ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ ْ َ بَ‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِ �و��� ل�ى ِ ِ‬
‫�‬

‫�‬ ‫�ت � ف �أ �ه�� �ل�ن أ‬

‫���ص�و �� �لا ���م��طا � �ل �و �س��ط�ل��د��ى ا � �لإ ما� ا ��ح�دا د‬
‫ل‬ ‫�‬
‫�وس واألجس ِ‬
‫َ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫�اد‬ ‫اض� َة النُّ ُف ِ َ ْ َ‬ ‫ر َي َ‬ ‫الح�دّ ا ُد ف�ي آ َث�اره‬ ‫َق�دْ َب َّي َ‬
‫�ن َ‬
‫ِ‬
‫ش�هاد‬ ‫لِت َْرت َِق�ي ف�ي َعا َل� ِم األَ‬ ‫�ن َو ِاز ٍع َينْ َف ُعه�ا‬ ‫ِ‬
‫وم�ا له�ا م ْ‬
‫الجه ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َفمنْه�ج التَّص ِ‬
‫�اد‬ ‫الم ْج�د َو ِ َ‬ ‫وح َ‬
‫َي ْبن�ي ُص ُ�ر َ‬ ‫الراق�ي ا ّلذي‬ ‫�وف ّ‬ ‫َ َ ُ َ ُّ‬
‫الجس� ِم كَال ُف ِ‬ ‫َأص َلح َ ِ‬
‫ؤاد‬ ‫�ت َباقي ِ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫الج ْس ِم إِ ْن َأ ْص َل ْحتَها‬‫َو ُم ْض َغ ٌة في ِ‬
‫ِ‬
‫اإلس�عاد‬ ‫تُولِ�ي َح َي�ا َة الخَ ْي ِ‬
‫�ر َو‬ ‫لاج َأ ْم َ�ر ِ‬
‫اض ال ُق ُل ِ‬
‫�وب غَا َي� ٌة‬ ‫ِ‬
‫ع ُ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪22‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫و ِم ْث ُله�ا األُخ�رى بلا َأن ِ‬
‫ْ�كاد‬ ‫ِ‬
‫الحي�اة َس� َلف ًا‬ ‫بِه�ا النّج�ا ُة ف�ي‬
‫ٰ‬ ‫َ‬
‫�ب بِاجتِه ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الم ِري�دَ ف�ي ُس� ُلوكِ ِه‬
‫�اد‬ ‫ي�ب س ِّ�ر ال َق ْل ِ ْ َ‬ ‫ت َْأد ُ‬ ‫َف َي ْل� َز ُم ُ‬
‫ِ‬
‫اإليق�اد‬ ‫�ل بِ‬
‫كم�ا ُي َر ّق�ي ال َع ْق َ‬ ‫ُم ْلت َِزم� ًا َش� ْيخ ًا ُي َر ّب�ي َن ْف َس� ُه‬
‫المرص ِ‬
‫ت النَّ ْف ِ ِ‬ ‫ِمن بع ِد مو ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫�س بِ ْ َ‬ ‫ْ َْ َْ‬ ‫يم بِالت ٰ‬
‫ُّق�ى‬ ‫الس�ل َ‬ ‫�ب َّ‬ ‫َو َي ْمَل�أَ ُ ال َق ْل َ‬
‫الع ْل� ِم واألَور ِ‬
‫ِس�ر ِ‬ ‫لأِ َ ْه ِ‬ ‫�و ف�ي َس� ْي ِر ِه‬ ‫�م َينْ َط ِ‬
‫اد‬ ‫َ َْ‬ ‫ِّ‬ ‫�ل‬ ‫�ن َل ْ‬
‫َوك ُُّل َم ْ‬
‫ي�ه ف�ي ال َفس ِ‬
‫�اد‬ ‫ير ِد ِ‬ ‫َو َق ْل ُب� ُه‬ ‫�راد ِه‬
‫�ث على م ِ‬ ‫�ول ف�ي البح ِ‬ ‫َي ُط ُ‬
‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ٰ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫َأك ٍْل ِم�ن ج ِمي� ِع ال�ز ِ‬ ‫ِ‬
‫ّاد‬ ‫ْ َ‬ ‫إِ ْك َث ُ‬
‫�ار‬ ‫َّ�و ِم ك�ذا‬ ‫�ل َو َك ْث َ�رة الن ْ‬ ‫ك ََم َل ٍ‬
‫�اد‬‫الميع ِ‬‫َار ف�ي ِ‬ ‫األَ ْذك ِ‬ ‫َو ِق َّل� ُة‬ ‫َو َك ْث َ�ر ُة ال�كَال ِم فيم�ا َي ْش�ت َِهي‬
‫َ‬
‫العن ِ‬
‫َ�اد‬ ‫�س إل�ى ِ‬ ‫َو َش َ�ر ُه ال َّن ْف ِ‬ ‫�ور ِه‬
‫ان ف�ي ُأ ُم ِ‬‫الش� ْي َط ِ‬
‫َو َن ْزغَ� ُة َّ‬
‫ٰ‬
‫المعت ِ‬
‫َ�اد‬ ‫ِ‬ ‫�ه وفِعلِ ِ‬
‫�ه‬ ‫ف�ي َقولِ ِ‬ ‫�ة‬‫وك ُُّل م�ا ي ْف ِض�ي إِل�ى مع ِصي ٍ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫�ي المي ِ‬ ‫�ع ف�ي الغَانِ ِ‬ ‫�ل ع�ن َفر ِض ِ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫َّ‬ ‫َو َط َم ٌ‬ ‫�ه‬ ‫َاس ٌ َ ْ ْ‬ ‫َوم ْث ُل� ُه َتك ُ‬
‫اد‬ ‫�دال لِلأْ َ ْن�دَ ِ‬ ‫الج ِ‬ ‫ِ‬ ‫و َك ْث َ�ر ُة‬ ‫يس�ها‬ ‫�س ف�ي َت ْلبِ ِ‬ ‫َو َن َظ ٌ�ر لِل َّن ْف ِ‬
‫العب ِ‬
‫�اد‬ ‫تَمت َِه�ن ال ُق ُل�وب ف�ي ِ‬ ‫��ي��ر ٌة‬ ‫ِ‬ ‫��ذ ِه َم ِ‬
‫ف���ه� ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ي���ر ٌة َخ��ط َ‬ ‫���ر َ‬ ‫ٰ‬
‫إل ْل��ح ِ‬ ‫و ُت ْف ِس�دُ الع ْق َ ِ‬
‫��اد‬ ‫َو ُر ّب��م��ا َأ ْب�� َل��تْ�� ُه بِ��ا ِ َ‬ ‫�قى َأ َب�د ًا‬‫�ل ل َي ْش ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫إلس��ن ِ‬
‫َ��اد‬ ‫َأ ْر َب�� َع�� ًة بِالن َِّّص َوا ِ ْ‬ ‫�داء َل� ُه‬ ‫�ذ ِر ُ‬
‫الم ِري�دُ َأ ْع ً‬ ‫َف ْل َي ْح َ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪23‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫نَ� ْز ُغ اله�وى وصحب� ُة األَ ْض�دَ ِ‬
‫اد‬ ‫َ ٰ َ ُ ْ َ‬ ‫طان َوالدُّ ني�ا كَ�ذا‬
‫الش� ْي ُ‬ ‫ال َّن ْف ُ‬
‫�س َو َّ‬
‫فِينَ�ا َأمانِ�ي الس�ي ِد الح�دّ ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫َّ ِّ‬ ‫اح َف ْظن�ا َ‬
‫وح ِّق ْ‬
‫�ق ك ََرم� ًا‬ ‫َي�ا َر ِّب َو ْ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ �ّ‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫ا ّ‬
‫��د ا ِد‬ ‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫� �َ�و كِر بِ ِسِر ط � ِ‬ ‫�‬ ‫�ي� ر ب ِ‬
‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬
‫ه‬ ‫َ آ�‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُمََّ‬
‫�جا ِد‬ ‫م‬
‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬
‫�و �ِ�ل�ِ و ��حِب��ِ �ل� �‬
‫�‬ ‫���ح�مٍ�د‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ٰ‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫�ٱ �� �ّ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ ْ َ بَ‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِ �و��� ل�ى ِ ِ‬
‫�‬

‫� ا � �ل ما� ا �ل��ح�دا د �و �أ ��ثر�ها� ا �ل�و ا ��س��‬

‫��م��ؤ �لف���ا� ت‬
‫ع‬
‫إلسَل�اَ ِم َخي�ر ز ِ‬ ‫لأِ ِ‬ ‫إ م‬
‫َق�دْ تَ�ر َك الح�دّ اد ِم�ن تُراثِ ِ‬
‫َاد‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ َّم�ة ا ِ ْ‬ ‫�ه‬ ‫َ ُ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ومصلِح� ًا لِ ْلو ِاق� ِع المن ِ‬
‫ْ�آد‬ ‫إل ْقتِف�ا‬ ‫ُم َج�دِّ د ًا فِيه�ا َط ِر َ‬
‫ي�ق ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ ْ‬
‫اد‬‫الض ِ‬
‫وف ّ‬ ‫�ظ ِم�ن ح�ر ِ‬‫ي�د َل ْف ٍ‬
‫َتع ِق ِ‬ ‫َ�ة َي ْف َه ُمه�ا ال�ك ُُّل بلا‬ ‫بِ ُلغ ٍ‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫�ذي إِر َش ِ‬ ‫�ت لِ ِ‬
‫�و ٍة ت ََّم ْ‬ ‫ل�ى نَصائِ�حٍ َق�دْ َصاغَها‬
‫�اد‬ ‫ْ‬ ‫َو َد ْع َ‬ ‫َفا ْن ُظ ْ�ر إِ ٰ‬
‫�اف لِ ْلمرت ِ‬
‫َ�اد‬ ‫َو َب ْعدَ ه�ا ا ِ‬
‫إلت َْح ُ‬ ‫�وي ِحكَم ًا‬ ‫َو ِم ْث ُله�ا ال ُف ُص ُ‬
‫�ول ت َْح ِ‬
‫ُْ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪24‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫إلس�ع ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ت ج� ِ‬ ‫ِرس��ا َل � َت� ِ‬
‫اد‬ ‫َجنَّ� َة ا ِ ْ َ‬ ‫ل َّلراغبِ َ‬
‫ي�ن‬ ‫�واه��ر ًا‬ ‫�ان َح َم َل ْ َ‬
‫َ�ة األَ ْط�و ِ‬ ‫َق�دْ صاغَه�ا بِ ُلغ ِ‬ ‫�س ُع � ْل� ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�و َّي � ٌة‬ ‫َوم � ْث � ُل��ه��ا َن � َف��ائ� ٌ‬
‫الميع ِ‬ ‫�ر ف�ي الدُّ ني�ا وف�ي ِ‬ ‫لِ ْل ُع ْم ِ‬ ‫إل ِّد ِ‬ ‫َوا ْن ُظ ْ�ر َس�بِ َ‬
‫يل ا ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫المنْ َت َق ٰ‬
‫�ى‬ ‫كار ُ‬
‫تُ��ب��لِ��غُ��ه نِ��ه��اي�� َة ال��م ِ‬
‫��راد‬ ‫وك َأ َد ٌب‬ ‫ي�د ف�ي الس� ُل ِ‬ ‫ولِ ْلم ِر ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ ُ‬
‫اد‬ ‫�ؤ ِ‬ ‫يت لِ� ْل � ُف� َ‬ ‫َو ِم ْث ُلها ال َّت ْثبِ ُ‬ ‫ح ْفظِه�ا‬ ‫و ِحكَ�م ح ِري� ٌة بِ ِ‬
‫َ َّ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫�اد‬ ‫وكَ�م به�ا ِم�ن م ْلم�حٍ و َّق ِ‬ ‫اعظ� ًا‬ ‫�ت مو ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َب�ات َج َم َع ْ َ َ‬ ‫ُمكَات ٌ‬
‫�هير ف�ي األَور ِ‬ ‫و ِ‬ ‫ي�ر َخ ْي ُ�ر ُع�دَّ ٍة‬
‫اد‬ ‫َْ‬ ‫الش ِ ُ‬ ‫�ب َّ‬ ‫الرات ُ‬ ‫َ ّ‬ ‫َو ِو ْر ُد ُه ال َكبِ ُ‬
‫إلن َْش ِ‬
‫�اد‬ ‫المنْ ُظ�و ُم لِ ِ‬ ‫َو ُد ُّر ُه‬ ‫�ع‬ ‫ِ‬ ‫و ِورده ا ْل َلطِ ُ ِ‬
‫َ‬ ‫�ن َمان ٌ‬ ‫ي�ف ح ْص ٌ‬ ‫َ ْ ُُ‬
‫ِ‬ ‫�ت ف�ي َد ْو َر ِة‬
‫اآلم�اد‬ ‫َت َقا َد َم ْ‬ ‫ُم َج�دِّ ٌد َط ِري َق� َة ال َق ْ‬
‫�و ِم ا َّلت�ي‬
‫المرص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َق�دْ ك َ ِ‬ ‫�و ف�ي َمن َْه ِ‬
‫�اد‬ ‫َان للأْ َ ْع�دَ اء بِ ْ َ‬ ‫جن�ا‬ ‫َح ّي�ا ُه َر ّب�ي َف ْه َ‬
‫اد‬ ‫�اد بِاألَج�دَ ِ‬ ‫�ط األَح َف ِ‬ ‫َو َرابِ ُ‬ ‫ي�ق ف�ي إِ ْح َيائِه�ا‬
‫ُم ْعت ََم�دُ ال َّط ِر ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ ّ‬
‫���د ا ِد‬
‫� ا �ل��� ��و ا � �ل او ر� ا ل‬ ‫� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬
‫�َ�ا َ ّ� �َ� ك��‬
‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫ي ر ب ِ و ِر بِ ِسِر ط � ِ‬
‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫آ‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُم َّ‬
‫َ‬
‫�جا ِد‬ ‫�َو �ِ��ل�ِ�ه �و ��حب��ِ� ا �ل� �‬
‫م‬
‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫َح�مٍ�د‬‫���‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫ِ‬ ‫و � ِل ي ِ �‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫بَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٱ � �ّٰ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِه �و��� ل�ى ِ ِ‬ ‫��‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫�‬
‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪25‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬
 ‫ف‬
‫ا � �ل ما� ا �ل��ح�دا د ��� �آ �خ��ر�ح� ا� ت� �و �وف��ا� �ت‬
‫ه‬ ‫� ي ه‬ ‫إ‬
‫إلر َش ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫ِ‬
‫�اد‬ ‫ف�ي الع ْل� ِم َوال َّت ْعلي� ِم َوا ِ ْ‬ ‫الح�دّ اد‬
‫الس� ِّيد َ‬
‫َم َّ�ر ْت َح َي�ا ُة َّ‬
‫�ب معت ِ‬ ‫�ن َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ�اد‬ ‫اج ٍ ُ ْ‬ ‫ال َينْ َثن�ي َع ْ‬ ‫وهن�ا‬‫َيوم� ًا بِ َي�و ٍم ف�ي َثب�ات َ‬
‫�ه الم ِ‬
‫ش�اد‬ ‫َأ ْقع�دَ ه ف�ي بيتِ ِ‬ ‫�م ِه‬
‫حتّ�ى اعتَ�راه م�ر ٌض في ِجس ِ‬
‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ٰ‬
‫�ن عل�ى تَ�ر ِ‬ ‫خ ُّ ِ‬ ‫ي ِ‬
‫داد‬ ‫�ن َحا َل ْي ِ َ ٰ ْ‬ ‫م�ا َب ْي َ‬ ‫�ف حين� ًا َو َي ُع�و ُد َفت َ‬
‫ْ�ر ًة‬ ‫َ‬
‫�ج ِد بِاس�تِع ِ‬
‫الم ْس ِ‬ ‫َف�إِ ْن رأى ف�ي َن ْف ِس ِ‬
‫داد‬ ‫ْ ْ‬ ‫ل�ى َ‬‫ع�ا َد إِ ٰ‬ ‫�ه ت ََه ُّي�ؤ ًا‬ ‫َ ٰ‬
‫يبق�ى عل�ى ما ص�ار ِم�ن إِ ِ‬ ‫وإِ ْن رأى ِ‬
‫جهاد‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ ٰ َ ٰ‬ ‫�م ُه‬‫�ت ِج ْس َ‬ ‫الع َّل� َة َأ ْو َه ْ‬ ‫َ َ ٰ‬
‫�ل الع�و ِد واس�تِمدَ ِ‬ ‫لِنَ ْي ِ‬ ‫الم ِ‬
‫اد‬ ‫�ل َف ْض ِ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫�و ُه‬
‫�يء ن َْح َ‬
‫ج َ‬ ‫ّ�اس َ‬‫َو َأ ْك َث َ�ر الن ُ‬
‫وصح� َة األَجس ِ‬
‫�اد‬ ‫ِمنْ�ه ال ُق�وى ِ‬ ‫آخذ ًا‬‫�ديدُ ِ‬‫الش ِ‬
‫ف َّ‬ ‫الض ْع ُ‬
‫ّ�ى َبدا َّ‬
‫ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫َحت ٰ‬
‫�ل ِم�ن م ِ‬
‫�راد‬ ‫ّ�ى َق ْب ُ‬ ‫ِج ْل�د ًا على ع ْظ ٍم َثوى في َفر ِش ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫كم�ا ت ََمن ٰ‬ ‫�ه‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ٰ َ‬
‫َاد‬‫�ت ِم�ن ز ِ‬
‫ع�ن ك ُِّل َلح� ٍم نَابِ ٍ‬ ‫�ال َأ ْر ُج�و َأ ْن َأ ُم َ‬
‫�وت َخالي� ًا‬ ‫إِ ْذ َق َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ف�ي َش�ه ِر ِذي ال َقع�دَ ِة بِالنَّ َف ِ‬ ‫�ل حالِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�ك‬ ‫�اء ُه الدّ اع�ي بِ َل ْي ٍ َ‬‫َف َج َ‬
‫ِ‬ ‫�م ِع األَ‬
‫ش�هاد‬ ‫ا بِ َم ْس َ‬‫ُم َه ِّلل ً‬ ‫�حر ًا‬ ‫�ه ِر َ‬
‫الحرا ِم َس َ‬ ‫في َس�ابِ ِع َّ‬
‫الش ْ‬
‫وزد َثالثِي�ن ِم�ن األَع ِ‬ ‫�م َت ْت ُل�و ِمئَ� ٌة‬ ‫ٍ‬
‫�داد‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِْ‬ ‫ف�ي َع�ا ِم َأ ْل�ف ُث َّ‬
‫�ر ف�ي اجتِ ِ‬
‫الص ْب ِ‬ ‫�ر ِه‬
‫ين ُع ْم ِ‬‫�ن ِس�ن ِ ِ‬ ‫م�ع ا ْثنَ َتي ِ ِ‬
‫هاد‬ ‫َق ٰ‬
‫ض�ى َح َي�ا َة َّ‬ ‫�ن م ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪26‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫إلح�دَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لى َر ْأ ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫الص ْب�حِ ل ِ ْ‬ ‫َبع�دَ َصلاة ُّ‬ ‫المال‬ ‫س َ‬ ‫�و ُت َع ٰ‬ ‫َو ُأ ْعل َن َ‬
‫الم ْ‬
‫�ت م�ع األَو ِ‬ ‫ِ‬
‫الد‬ ‫ْ‬ ‫ُأ ْس َ�ر ُت ُه َض َّج ْ َ َ‬ ‫�كاء وك�ذا‬ ‫ّ�اس ُب ً‬ ‫َو َض َّج�ت الن ُ‬
‫ِ‬
‫اإلس�ناد‬ ‫ث بِ‬ ‫ال�و ِار ُ‬ ‫�ن‬ ‫ح�ى َأ ْص َه ُار ُه‬ ‫َوغ ََّس� ُلو ُه ف�ي ُّ‬
‫َ‬ ‫الح َس ُ‬
‫َو َ‬ ‫الض ٰ‬
‫�وب لِلحدّ ِ‬ ‫في المس ِ ِ‬ ‫واجتَم�ع النّ�اس عل�ى صالتِ ِ‬
‫اد‬ ‫المن ُْس ِ َ‬ ‫�جد َ‬ ‫َ ْ‬ ‫�ه‬ ‫ُ َ ٰ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫�ؤوه ف�ي َث�رى األَج�دَ ِ‬
‫اد‬ ‫ٰ ْ‬ ‫َق�دْ َه َّي ُ ُ‬ ‫وى ا ّلذي‬
‫الم ْث ٰ‬
‫لى َ‬‫َو َح َم ُلوا النَّ ْع َش إِ ٰ‬
‫ِ‬
‫الوادي‬ ‫ِمن ك ُِّل ص ْق ٍع ف�ي حدُ ِ‬
‫ود‬ ‫َ�ت َت ُز ُّف� ُه‬‫آالف َأت ْ‬ ‫ٌ‬ ‫والح ْش�دُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ي�ه م ْأ َل�م األَ ْكب ِ‬
‫وم�ن يلِ ِ‬ ‫�د ف�ي َأبنَائِ ِ‬ ‫�ل ح�ز ُْن ال َف ْق ِ‬
‫�اد‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫�ه‬ ‫ْ‬ ‫َو َظ َّ ُ‬
‫الش�يوخِ الس�ي ِد الح�دّ ِ‬ ‫ي�ا َر ِّب َواغ ِْف ْ�ر لِ ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫َّ ِّ‬ ‫َش� ْيخِ ُّ ُ‬ ‫الم ْقت ٰ‬
‫َدى‬ ‫إل َم�ا ِم ُ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ ّ‬
‫���د ا ِد‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫ا ّ‬
‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫� �َ�و كِ�ر بِ ِسِر ط ِ�‬ ‫�ي� ر ب ِ‬
‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫آ‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُمََّ‬
‫َ‬
‫�جا ِد‬ ‫�َو �ِ��ل�ِ�ه �و ��حب��ِ ا �ل� �‬
‫م‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫���ح�مٍ�د‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫ِ‬ ‫و � ِل ي ِ �‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫بَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٱ � �ّٰ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِه �و��� ل�ى ِ ِ‬ ‫��‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫�‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪27‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

 ‫��م��ق�ا� ا � �ل ما� ا �ل��ح�دا د �و ��م�ك�ا� ن�ة �أ ��س �ت‬
‫� ره‬
‫م إ م‬
‫إلر َش ِ‬ ‫ت الس�ي ِد الح�دّ ِ‬ ‫عد م�و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫ت َمدْ َر َس� ُة ا ِ ْ‬ ‫ت ََو َّس� َع ْ‬ ‫اد‬ ‫َّ ِّ َ‬ ‫�ن َب َ ْ‬ ‫م ْ‬
‫ي�ب واألَور ِ‬ ‫ِ‬ ‫�م َأ ْح � َف��ا ُد ُه‬
‫اد‬ ‫عل�ى الت َّْرت ِ َ ْ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َقام�وا‬ ‫َأ ْولاَ ُد ُه َو َب � ْع��دَ ُه� ْ‬
‫إلم�دَ ِ‬ ‫�ب األَ ْر ِ‬ ‫َجوانِ ِ‬ ‫اط َواألَ ْحفا ُد في‬ ‫َوا ْنت ََش َ�ر األَ ْس� َب ُ‬
‫اد‬ ‫�ع ا ِ ْ‬ ‫ض َم َ‬
‫إلم�ا ِم اله ِ‬ ‫ع�ن بع ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ادي‬ ‫َ‬ ‫�ض َأ ْبنَاء ا ِ َ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫�ن َأ َخ ُذوا‬
‫ون َعنْ� ُه َأ ْو َم ْ‬
‫�ذ َ‬ ‫واآلخ ُ‬
‫�د األَح َف ِ‬ ‫إلم�ا ِم بِي ِ‬ ‫�اوي ا ِ‬ ‫َح ِ‬ ‫الم َق�ا ِم ف�ي‬
‫�اد‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ�ت َمن َْص َب� ُة َ‬ ‫َتك ََّون ْ‬
‫�ر ص ْل�حٍ َأو لِمنْ�حِ ال�ز ِ‬ ‫س َأ ْو َح ْض َ�ر ٍة‬
‫ّاد‬ ‫ْ َ‬ ‫َأ ْو َأ ْم ِ ُ‬ ‫ت ََص�دُّ ٌر ف�ي َم�دْ َر ٍ‬
‫و َأ ْظه�روا المق�ام ف�ي البِ ِ‬
‫لاد‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫رى‬‫ض ال ُق ٰ‬ ‫َو َر َح َل ال َب ْع ُض إِ ٰ‬
‫لى َب ْع ِ‬
‫ص�اب الو ِ‬ ‫َف�رع و ِمنْهم في نِ‬ ‫�ن بِ َ‬
‫ادي‬ ‫ِ َ‬ ‫ْ ٌ َ ُ ْ‬ ‫ون َل ُه ْم‬ ‫ض َق ْي�دُ َ‬ ‫�أ ْر ِ‬ ‫في َد ْو َع ٍ‬
‫�ب ال��ح��دّ ِ‬ ‫ار َط��الِ� ِ‬ ‫لِبِ ْل َج َف ٍ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫�ع‬ ‫�و ٌر فيه�ا َمق�ا ٌم َواس ٌ‬ ‫َو َأ ْح َ‬
‫��اد‬ ‫�ق��ي��ا وج���او ُة األَنْ��ج ِ‬ ‫�ري� ِ‬‫إِ ْف� ِ‬ ‫َوا ْنت ََش ُ�روا ف�ي ُج�دَّ ٍة َو ِم ْث ُله�ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ي ِض ُيق َن ْظ ِم�ي الحص�ر بِال َّتعدَ ِ‬ ‫�م َق�دْ ُع ِر ُف�وا‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ�م ُش� ُيوخٍ من ُْه ُ‬ ‫َوك ْ‬
‫اآلب�اء واألَج�دَ ادِ‬ ‫ِ‬ ‫ف�ي ِس�يرةِ‬ ‫اج��م ع ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫��دي��دَ ٌة‬ ‫َ��ر ِ ٌ َ‬ ‫��ت ت َ‬ ‫َو ُأ ِّل��� َف� ْ‬
‫إلس�ن ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫لِ ْل َح َس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َاد‬ ‫الح�دّ اد ذي ا ِ ْ‬ ‫�ن َ‬ ‫�ت‬ ‫َ�ن َق�دْ ُج ِّم َع ْ‬ ‫�ب َومن ٌ‬ ‫َمواه ٌ‬
‫ي�راد‬ ‫إل ِ‬ ‫فا ِ‬ ‫وكَ�م تَ�رى ِم�ن ُط�ر ِ‬ ‫َ�وى‬ ‫َو ُق َّ�ر ُة النّاظِ ِ‬
‫ٰ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫الم ْحت ٰ‬ ‫�ر فيه�ا ُ‬
‫�د م�ع الم�رادِ‬ ‫وغَاي� ُة ال َقص ِ‬ ‫ار ِه ْم‬ ‫لى َأ ْخ َب ِ‬ ‫الح ِ‬ ‫ّ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫اوي َع ٰ‬ ‫والشام ُل َ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪28‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

 ‫ومي�ن ف�ي األُس�بو ِع بِا ِّط ِ‬
‫ِ‬ ‫إلم�ا ِم َقائِم� ًا‬ ‫�م َي�ز َْل َد ْر ُس ا ِ‬
‫�راد‬ ‫ْ ُ‬ ‫َي‬ ‫َو َل ْ‬
‫وحضرة الجمعة تروي الصادي‬ ‫�ج ِد ِه‬
‫اء في َم ْس ِ‬ ‫�م ُ‬
‫الش ّ‬ ‫الح ْض َر ُة َّ‬
‫َو َ‬
‫إلن َْش ِ‬ ‫�ي َخ ْي ُ�ر ُأ ْس َ�ر ٍة‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫اع بِا ِ‬ ‫ِّف األَ ْس َ‬
‫�م َ‬ ‫ت َُش�ن ُ‬ ‫باح ْرم ِّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫وآل‬
‫�ة المق�ا ِم بِاعتِم ِ‬ ‫خدْ م ِ‬‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ل َ‬ ‫�ن َس�ا َعدَ ُه ْم‬ ‫�م َسلا ٌم َول َم ْ‬ ‫َل ُه ْ‬

‫َ َ ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ �ّ‬
‫� ا �ل��� ��و ا �ل� او ر� ا ل‬ ‫�� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬ ‫�ا ّ‬
‫�� ِد‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫ي� ر ب ِ ِر بِ ِ ِر ط � ِ‬
‫س‬ ‫�‬‫ك‬ ‫َ�‬
‫و‬‫�‬ ‫�‬
‫َ‬ ‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫َ آ�‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُم َّ‬
‫�جا ِد‬ ‫م‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬‫�‬‫�‬‫ح‬‫�‬
‫�‬
‫�و �ِ� ِ و � ِب ِ �ل �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ه‬‫�‬ ‫�‬
‫ل‬ ‫َح�مٍ�د‬‫���‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫و � ِل ي ِ �‬
‫ٰ‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫�ٱ �� �ّ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ ْ َ بَ‬
‫�‬ ‫ل‬‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ص‬
‫�� �ِل و����سِ�ل�م و� ِر�ك ��ع ي��ِ و��� ل�ى ِ ِ‬
‫�‬ ‫ه‬ ‫�‬ ‫ل‬
‫ل� � ��م �‬

‫�خ ت‬
‫ا �ل�� ا� ���م��ة�و ا �ل��د�عا� ء‬
‫الع ِ‬
‫باد‬ ‫م�ن َكتَ�ب الم�و َت عل�ى ِ‬ ‫ِ‬
‫اإلم�داد‬ ‫اس� ِع‬ ‫ان رب�ي و ِ‬
‫َ َ ْ َ ٰ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُس� ْب َح َ َ ّ‬
‫الم ِ‬ ‫والخَ تْم بِالحس�نى عل�ى ِ‬ ‫الم ِدي�دَ ف�ي َهن�ا‬ ‫ن َْس َ‬
‫يعاد‬ ‫َ ُ ْ ٰ َ ٰ‬ ‫َ‬ ‫�أ ُل ُه ال ُع ْم َ�ر َ‬
‫ي�ق ف�ي الم ِ‬
‫�راد‬ ‫�د َوالت َّْوفِ َ‬
‫لِ ْلعب ِ‬ ‫ي�ل ك ََرم� ًا‬ ‫ْ�ب ال َّث ِق َ‬ ‫َو َيغ ِْف ُ�ر َّ‬
‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫الذن َ‬
‫اد‬ ‫اض ِري�ن ف�ي اقتِف�ا الح�دّ ِ‬ ‫بِالح ِ‬ ‫ْ�رى َط ِريق� ًا ت َْرت َِقي‬ ‫�ل ِّ‬ ‫و َي ْج َع ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الذك ٰ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪29‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

‫ِ‬
‫م�داد‬ ‫�ر ا ِ‬
‫إل‬ ‫�ر َوافِ ِ‬ ‫ِم�ن بع ِ‬
‫�د ُع ْم ٍ‬ ‫�ن َدع�ا ُه َر ُّب� ُه‬ ‫َش� ْيخِ ال َّط ِر ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫ي�ق َم ْ‬
‫ك الزُّه ِ‬ ‫و ِس�ير ًة ف�ي مس� َل ِ‬ ‫�و ٍة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�اد‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ع ْلم� ًا و َت ْعليم� ًا َون َْش َ�ر َد ْع َ‬
‫اد‬ ‫مضاعف� ًا ف�ي عا َل� ِم األَ ْش�ه ِ‬ ‫ت َر ّب�ي َأ ْن َي ِزي�دَ َأ ْج َ�ر ُه‬ ‫َس َ‬
‫�أ ْل ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫�ك وال تَ�ر ِ‬ ‫�ر م�ا َش ٍّ‬‫�ن َغ ْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ذ ف�ي حياتِ ِ‬ ‫�و ا ِ‬
‫إلم�ا ُم ال َف ُّ‬
‫داد‬ ‫ْ‬ ‫م ْ‬ ‫�ه‬ ‫َ‬ ‫َف ْه َ‬
‫�ل ِم�ن ن ِ‬ ‫َتك ِْش ُ‬ ‫�اض ن َْر ُج�و ِه َّم� ًة‬
‫�ه ال َف ّي ِ‬ ‫بِعز ِْم ِ‬
‫َ�كاد‬ ‫�ف م�ا َق�دْ َح َّ ْ‬ ‫َ‬
‫إلسلا ِم ف�ي البِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َفن َْست َِعيدُ‬
‫لاد‬ ‫لخدْ َم�ة ا ِ ْ‬ ‫َش��رف�� ًا َيخُ ُّصنا‬
‫�اد‬‫�ل ِس�ر الص�دْ ِق بِاعتِم ِ‬ ‫ت َْح ِم ُ‬ ‫�و ًة َنن ُْش ُ�رها ف�ي َع ْص ِرن�ا‬
‫ْ َ‬ ‫َّ ِّ‬ ‫و َد ْع َ‬
‫وب واألَح َق ِ‬ ‫الح ُ�ر ِ‬ ‫َندْ ع�و إِل�ى الس� ْل ِم ا ّل ِ‬
‫�اد‬ ‫ْ‬ ‫ف�ي َعا َل� ِم ُ‬ ‫�ذي َينْ َف ُعنا‬ ‫ٰ ِّ‬ ‫ُ‬
‫�ر ز ِ‬‫وى َو َخ ْي ِ‬ ‫ضى ِم ْن َس�ا َد ٍة‬ ‫لى َط ِر ِ‬
‫َاد‬ ‫ل�ى ال َّت ْق ٰ‬
‫اش�وا َع ٰ‬ ‫َع ُ‬ ‫ي�ق َم ْن َم ٰ‬ ‫َع ٰ‬
‫الع ِ‬
‫�ادي ِ‬ ‫ِ‬ ‫اح َف ْظنَ�ا كَم�ا َح ِف ْظت َُه ْم‬
‫ب�اد‬ ‫ُ�ن َلن�ا َي�ا َه َ‬ ‫َوك ْ‬ ‫َي�ا َر ِّب َو ْ‬
‫إل ْفس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات في َع ْه ِد الغُثا‬ ‫واصلِح لن�ا النِّي ِ‬
‫�اد‬ ‫�ن َعنَ�ا ا ِ َ‬ ‫ي�ن م ْ‬ ‫�ع ال َبن َ‬‫َم َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ‬
‫ُ�ون ه�دْ ي ٰط�ه اله ِ‬ ‫ين جمع ًا و ِ‬
‫�ادي‬ ‫َ َ‬ ‫ُي َب ِّلغ َ َ َ‬ ‫احد ًا‬ ‫اج َم ْع ُدعا َة الدِّ ِ َ ْ َ‬ ‫َو ْ‬
‫�ه ف�ي األَنْج ِ‬
‫�اد‬ ‫ي�ن ال ّٰل ِ‬
‫�ر ِد ِ‬
‫لِن َْش ِ‬ ‫�ه‬‫كم�ا دع�ا الح�دّ اد ف�ي ت َْألِ ِيف ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫إِل�ى التِ�زا ِم منْه�جِ األَج�دَ ِ‬ ‫َوك َُّل َأ ْت َب�ا ِع ال َّط ِر ِ‬
‫اد‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ي�ق ُد َّل ُه ْ‬
‫�م‬
‫�ر س�ج ِ‬ ‫ِم�ن كَابِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اد‬ ‫�ر لكَابِ ٍ َ ّ‬ ‫ْ‬ ‫َس�نَد ًا بِ َأ ْهل ِه ْ‬
‫�م‬ ‫ي�ن‬
‫ُمتَّصل َ‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪30‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

 ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الع ْل�م عل�ى ُأصولِ ِ‬ ‫َق�دْ َن َق ُل�وا ِ‬
‫�مو ِم ال َع�ادي‬ ‫َو َحف ُظ�و ُه م ْ‬
‫�ن ُس ُ‬ ‫�ه‬ ‫َ َ ٰ ُ‬
‫ب ذاك النّادي‬ ‫ك بنا في َد ْر ِ‬ ‫َو ْاس� ُل ْ‬ ‫اح َف ْ‬
‫�ظ ن َْه َجنا‬ ‫ْ�ز َل الكِ ِ‬
‫تاب َف ْ‬ ‫َي�ا ُمن ِ‬
‫حدّ ادن�ا المع�دُ ود ف�ي األَ ْف�ر ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫الم ْقت ٰ‬
‫َدى‬ ‫�ي ُ‬ ‫إلم� َام األَ ْل َمع َّ‬
‫اج ِز ا ِ‬
‫َو ْ‬
‫الميع ِ‬
‫�اد‬ ‫�ذ ِه الدُّ ني�ا وف�ي ِ‬
‫ف�ي ه ِ‬ ‫�ت ك َُّل ص ِ‬
‫�اد ٍق‬ ‫َأ ْف َض َ‬
‫�ل َم�ا َج َز ْي َ‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬
‫إلس�ن ِ‬ ‫ن�ى ِ‬
‫َاد‬ ‫�ن األَ َ‬
‫تب�اع بِا ِ ْ‬ ‫َو َح َّص َ‬ ‫ون َك َل ٍ‬
‫�ل‬ ‫�دار ُد َ‬
‫الج َ‬ ‫َف َق�دْ َب ٰ‬
‫إلر َش ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫المخْ ت ِ‬
‫�اد‬ ‫الم ْب ُع�وث بِا ِ ْ‬
‫الس� ِّيد َ‬
‫َّ‬ ‫الم ْص َط ٰ‬
‫فى‬ ‫َار ٰط َه ُ‬ ‫ْ�م بِ ُ‬
‫َوالخَ ت ُ‬
‫�ان واآلب ِ‬ ‫إل ْقتِ َفا‬ ‫َو ِ‬
‫�اد‬ ‫�دى األَز َْم ِ َ َ‬‫ل�ى َم ٰ‬
‫َع ٰ‬ ‫�ل ا ِ‬ ‫اآلل واألَ ْص َح ِ‬
‫�اب َأ ْه ِ‬
‫ٱْ‬
‫شَ ْخ � شُّ ُ خ� � ث �حَ ّ‬
‫���د ا ِد‬
‫� ا �ل��� ��و ا � �ل او ر� ا ل‬ ‫� �ْم نَ�ا ��� ّ �ُق�ْ �����ب�انَ‬
‫�َ�ا َ ّ� �َ� ك��‬
‫� ِِ‬ ‫ِ‬ ‫��ي�ِ�� ي‬ ‫ي ر ب ِ و ِر بِ ِسِر ط � ِ‬
‫�� ْ ه � �أَ �ْ‬ ‫� َ صَ‬ ‫آ‬ ‫َ َ ّ َا َ ّ َ ٰ �ُم َّ‬
‫َ‬
‫�جا ِد‬ ‫�َو �ِ��ل�ِ�ه �و ��حب��ِ� ا �ل� �‬
‫م‬
‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫َح�مٍ�د‬‫���‬ ‫���ص� �� ر ب� ��ع��لَى�‬ ‫��‬
‫ِ‬ ‫و � ِل ي ِ �‬
‫ع��َ ٰ�آ ��ل��ه‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫بَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٱ � �ّٰ ُ َّ َ ّ َ َ �ّ‬
‫���ص�ِل �و����سِ�ل�م � �و� ِر�ك ���ع�لي��ِه �و��� ل�ى ِ ِ‬ ‫��‬
‫ل�ل���ه�م �‬
‫�‬

‫مت النظم بعد عشاء يوم االثنني‬

‫‪ 12‬مجادى األول ‪1439‬هـ بجدة احملروسة‬

‫ املنظومة الحدادية‬ ‫‪31‬‬ ‫نسخة تحت التعديل‬

 ‫نظ‬
‫�ه��ذ �ه ا ل��م������و ��م�ة‬
‫�‬
‫تلخيص شعريٌّ ألهم مفاصل حياة‬ ‫ٌ‬ ‫ *‬
‫اإلمام الحداد ودوره الريادي يف كافة‬
‫شؤون الحياة التي عارصها‬
‫ *تجدي ٌد ألسلوب إقامة الحوليات وملء‬
‫فراغ الوقت الذي قد يذهب هدرا ً أو‬
‫يشغل الليل بما ال يستقر نفعه يف‬
‫عقولهم‪.‬‬
‫ *املبادرة لتوظيف مَ َلكة الشعر لخدمة‬
‫املناسبات القياسية املرتبطة بحياة‬
‫شيوخ األمة وقدوتها ‪ ،‬يف عرص‬
‫ُفقدت فيه الثقة بني الجيل ومشيخة‬
‫العلم والدعوة إىل الله ‪ ،‬ونشأت عالقة‬
‫جديدة ترصف النظر عن شيوخ‬
‫املدرسة األساسية إىل شيوخ املدرسة‬
‫السياسية‪ ،‬تحت إشاعة شبهات‬
‫ومربرات ما أنزل الله بها من سلطان‪.‬‬
‫ *بناء جي األمة عىل احرتام شيوخها‬
‫وأعالمها ‪ ،‬ومعرفة الحقائق‬
‫املطموسة عنهم بأسلوب يناسب‬
‫فهم الجيل الحديث ‪ ،‬ويوافق توجهاته‬
‫وطموحاته املعرفية‬