Professional Documents
Culture Documents
KWWSZZZFLPFRROFRP
0DWHULDO6DIHW\'DWD6KHHW
2$.3527(&7
&25526,2135(9(17,9(
'$7(())(&7,9(
&+(0,&$/352'8&7$1'&203$1<,'(17,),&$7,21
0DQXIDFWXUHU &,0&22/,QGXVWULDO3URGXFWV//&
'LVQH\6WUHHW
&LQFLQQDWL 2+ 8QLWHG6WDWHV
(PHUJHQF\ 7HOHSKRQH86$&+(075(&
7HOHSKRQH2876,'(86$&+(075(&
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ 7HOHSKRQH
*HQHULF1DPH &RUURVLRQ3UHYHQWLYH
(0(5*(1&<,1)250$7,21
3URGXFWLVFRPEXVWLEOH9DSRUVDUHKHDYLHUWKDQDLU9DSRUVPD\WUDYHODFURVVWKHJURXQGDQGUHDFK
DUHPRWHLJQLWLRQVRXUFHFDXVLQJDIODVKEDFNILUHGDQJHU3URGXFWLVDSULPDU\H\HLUULWDQW3URGXFW
PD\EHDSULPDU\VNLQLUULWDQW3XOPRQDU\DVSLUDWLRQKD]DUGLIVZDOORZHGDQGRUYRPLWLQJRFFXUVFDQ
HQWHUOXQJVDQGFDXVHGDPDJH+LJKZD\VSLOOVFRXOGUHVXOWLQVOLSSHU\FRQGLWLRQV1RRWKHUVLJQLILFDQW
KHDOWKHIIHFWVDUHDVVRFLDWHGZLWKWKLVPDWHULDO
327(17,$/+($/7+())(&762)',5(&7(;32685(
3URGXFW
,QKDODWLRQ ([WHQGHGH[SRVXUHWRPLVWPD\FDXVHXSSHU
UHVSLUDWRU\LUULWDWLRQ+LJKYDSRUFRQFHQWUDWLRQV
PD\EHLUULWDWLQJWRWKHUHVSLUDWRU\V\VWHP+LJK
YDSRUFRQFHQWUDWLRQVPD\FDXVHKHDGDFKHV
GL]]LQHVVDQGRWKHUFHQWUDOQHUYRXVV\VWHPHIIHFWV
(\H&RQWDFW 3URGXFWLVDSULPDU\H\HLUULWDQW
6NLQ&RQWDFW 3URGXFWPD\EHDSULPDU\VNLQLUULWDQW
,QJHVWLRQ 1RWRUDOO\WR[LF3XOPRQDU\DVSLUDWLRQKD]DUGLI
VZDOORZHGDQGRUYRPLWLQJRFFXUVFDQHQWHUOXQJV
DQGFDXVHGDPDJH
0HGLFDO&RQGLWLRQVJHQHUDOO\DJJUDYDWHGE\H[SRVXUH
0D\DJJUDYDWHH[LVWLQJVNLQLUULWDWLRQZKHUHIXUWKHUGHIDWWLQJRUVNLQSHQHWUDWLRQFRXOGRFFXU
6NLQLUULWDWLRQUHGQHVVDQGGU\QHVVRIKDQGVPD\EHH[SHULHQFHGZKHQWKHSURGXFWKDVEHHQ
FRQWDPLQDWHGE\FHUWDLQRLOVRUE\GLVVROYHGPHWDOV:KHQSUREOHPVRFFXUXVHRIRLOUHVLVWDQW
EDUULHUFUHDPVPD\EHDWHPSRUDU\FRQWUROPHDVXUH&RQWDFW&,0&22/,QGXVWULDO3URGXFWV//&
7HFKQLFDO6HUYLFHVDWIRUVSHFLILFUHFRPPHQGDWLRQV
5HSHDWHGRYHUH[SRVXUHWRDOLSKDWLFPLQHUDOVSLULWVVXFKDV6WRGGDUG6ROYHQWFDQFDXVHFKURQLF
QHUYRXVV\VWHPGLVHDVH
9DSRUDHURVROFRQFHQWUDWLRQVDERYHUHFRPPHQGHGH[SRVXUHOHYHOVDUHLUULWDWLQJWRWKHH\HVDQG
UHVSLUDWRU\WUDFWPD\FDXVHKHDGDFKHVGL]]LQHVVDQHVWKHVLDGURZVLQHVVXQFRQVFLRXVQHVVDQG
RWKHUFHQWUDOQHUYRXVV\VWHPHIIHFWVLQFOXGLQJGHDWK6PDOODPRXQWVRIOLTXLGDVSLUDWHGLQWRWKHOXQJV
GXULQJLQJHVWLRQRUIURPYRPLWLQJPD\FDXVHFKHPLFDOSQHXPRQLWLVRUSXOPRQDU\HGHPD
&DUFLQRJHQ/LVWLQJV 173 1R ,$5& 1R 26+$ 1R
6LJQVDQGV\PSWRPVRIH[SRVXUH
$FXWH
(\HLQMXU\PD\UHVXOWIURPFRQWDFWZLWKSURGXFW6NLQLUULWDWLRQFDQUHVXOWIURPLPSURSHUXVHDQG
KDQGOLQJRISURGXFW
(0(5*(1&<$1'),567$,'352&('85(6
(\HV
,QFDVHRIH\HFRQWDFWIOXVKLPPHGLDWHO\ZLWKUXQQLQJZDWHUIRUDWOHDVWPLQXWHVDQGJHWSURPSW
PHGLFDODWWHQWLRQ
6NLQ&RQWDFW
)RUVNLQFRQWDFWIOXVKZLWKODUJHDPRXQWVRIZDWHUZKLOHUHPRYLQJFRQWDPLQDWHGFORWKLQJ5HPRYH
FRQWDPLQDWHGVKRHVDQGFORWKLQJDQGODXQGHUEHIRUHUHXVH,ILUULWDWLRQSHUVLVWVJHWPHGLFDODWWHQWLRQ
,QJHVWLRQ
,IWKHPDWHULDOLVVZDOORZHG'2127,1'8&(920,7,1*,PPHGLDWHO\FRQWDFWDSK\VLFLDQDQGREWDLQ
WUHDWPHQW'RQRWJLYHOLTXLGV6ZDOORZLQJVPDOOTXDQWLWLHVRISURGXFWPD\FDXVHQDXVHDGLDUUKHDRU
DEGRPLQDOGLVWUHVV
,QKDODWLRQ
,QKDODWLRQFDQRFFXULQDSSOLFDWLRQVZKHUHKLJKPLVWOHYHOVDUHJHQHUDWHG26+$KDVVHWD3(/RI
PJPñIRUDQ\DLUERUQHSDUWLFXODWHDVDQXLVDQFHOHYHORIH[SRVXUH1,26+KDVVHWD5(/RIPJPñ
IRUPHWDOZRUNLQJIOXLGPLVW,IV\PSWRPVDUHH[SHULHQFHGUHPRYHVRXUFHRIFRQWDPLQDWLRQRUPRYH
YLFWLPWRIUHVKDLU,IV\PSWRPVSHUVLVWJHWPHGLFDODWWHQWLRQ
&21752/0($685(6 .
5HVSLUDWRU\SURWHFWLRQ
,QPHWDOZRUNLQJIOXLGDSSOLFDWLRQVZKHUHWLPHZHLJKWHGH[SRVXUHVDUHWRPJPñPLVWUHGXFWLRQ
WKURXJKLPSURYHGYHQWLODWLRQPLVWFROOHFWLRQRUSURFHVVPRGLILFDWLRQLVUHFRPPHQGHGE\1,26+
:KHUHWKLVLVQRWSRVVLEOH1,26+UHFRPPHQGVWKHXVHRIDQ\DLUSXULI\LQJKDOIPDVNUHVSLUDWRU
LQFOXGLQJDGLVSRVDEOHUHVSLUDWRUHTXLSSHGZLWKDQ\3RU5VHULHVSDUWLFXODWHILOWHU,IWKHDYHUDJH
H[SRVXUHZLOOH[FHHGPJPñ1,26+UHFRPPHQGVXVHRIDSRZHUHGDLUSXULI\LQJUHVSLUDWRU
HTXLSSHGZLWKDKRRGRUKHOPHWDQGD+(3$ILOWHU,IUHVSLUDWRU\SUREOHPVDUHSUHVHQWZKHQPLVW
OHYHOVDUHPJPñUHVSLUDWRU\SURWHFWLRQVKRXOGEHEDVHGRQWKHLQGLYLGXDOUHFRPPHQGDWLRQRID
TXDOLILHGKHDOWKFDUHSURYLGHU
&DXWLRQ
7KHDSSURSULDWHXVHDQGW\SHRIUHVSLUDWRULVGHSHQGHQWXSRQXVHRIWKHSURGXFWDQGORFDORSHUDWLQJ
FRQGLWLRQV
+$=$5'286,1*5(',(176,'(17,7<,1)250$7,21
7KHVHLQJUHGLHQWVPD\FRQWULEXWHWRWKHDFXWHSURGXFWKD]DUGVOLVWHGXQGHUWKH3RWHQWLDO+HDOWK
(IIHFWVVHFWLRQ2WKHUVXEVWDQFHVQRWKD]DUGRXVXQGHUWKH26+$+D]DUG&RPPXQLFDWLRQ
6WDQGDUGPD\EHSUHVHQW)XUWKHUFRPSRVLWLRQLQIRUPDWLRQPD\EHDYDLODEOHWRKHDOWKSURIHVVLRQDOV
DVSURYLGHGLQWKH6WDQGDUG
&RPSRQHQW &$6 3HUFHQW
3(752/(80',67,//$7(6
+<'5275($7('/,*+7
3(752/(80',67,//$7(6
+<'5275($7('+($9<1$3+7+(1,&
62/9(175(),1('+($9<3$5$)),1,&
3(752/(80',67,//$7(6
&$/&,8068/)21$7(
',3523</(1(*/<&2/02120(7+</
(7+(5
),5($1'(;3/26,21+$=$5''$7$
.
([WLQJXLVKLQJ0HGLD
&KHPLFDOIRDPFDUERQGLR[LGHRUGU\FKHPLFDO
+D]DUGRXV&RPEXVWLRQ3URGXFWV
6PRNHIXPHVDQGR[LGHVRIFDUERQ
)ODVK3RLQW )& &OHYHODQG2SHQ&XS
/RZHU([SORVLYH/LPLW
8SSHU([SORVLYH/LPLW
$&&,'(17$/5(/($6(0($685(6
&RQWDLQWKHVSLOOFROOHFWRQDEVRUEHQWPDWHULDODQGGLVFDUGDVGLFWDWHGE\)HGHUDOVWDWHDQGORFDO
UHJXODWLRQVWKDWPD\DSSO\)OXVKDUHDWKRURXJKO\ZLWKZDWHU
5HSRUWDEOH4XDQWLW\ 1RQH
:$67(',6326$/
)RU8VHG3URGXFW
'LVSRVDOSURFHGXUHVPXVWFRPSO\ZLWKORFDOFRXQW\VWDWHDQG)HGHUDOUHJXODWLRQV&RQWDFW
&,0&22/,QGXVWULDO3URGXFWV//&DWIRUDVVLVWDQFH
)RU8QXVHG3URGXFW
3URGXFWLVDKD]DUGRXVZDVWHDVGHILQHGXQGHU&)5&RQWDFW&,0&22/,QGXVWULDO3URGXFWV
//&DWIRUDVVLVWDQFH
(PSW\&RQWDLQHUV
(PSW\FRQWDLQHUVZLOOFRQWDLQDUHVLGXHZKLFKLVFRQVLGHUHGDKD]DUGRXVZDVWHXQGHU5&5$
UHJXODWLRQV
+$1'/,1*$1'6725$*(
$YRLGFRQWDFWRISURGXFWZLWKH\HVRUVNLQ:DVKWKRURXJKO\DIWHUKDQGOLQJ'RQRWVZDOORZ
(OHFWURVWDWLF$FFXPXODWLRQ+D]DUG8VHSURSHUJURXQGLQJRUERQGLQJSURFHGXUHV$GGLWLRQDO
LQIRUPDWLRQUHJDUGLQJWKHVDIHKDQGOLQJRISURGXFWVZLWKVWDWLFDFFXPXODWLRQSRWHQWLDOFDQEHRUGHUHG
IURPWKH$PHULFDQ3HWUROHXP,QVWLWXWH$3,UHTXHVW$3,5HFRPPHQGHG3UDFWLFHRUIURPWKH
1DWLRQDO)LUH3URWHFWLRQ$VVRFLDWLRQ1)3$UHTXHVW1)3$'RQRWVWRUHSURGXFWLQGLUHFWVXQOLJKW
RUHOHYDWHGWHPSHUDWXUHV8VHRQO\DVUHFRPPHQGHGE\&,0&22/,QGXVWULDO3URGXFWV//&,I
IUR]HQSURGXFWVHSDUDWHV7KDZFRPSOHWHO\DWURRPWHPSHUDWXUHDQGVWLUWKRURXJKO\SULRUWRXVH
2WKHU3UHFDXWLRQV
3URGXFWLVFRPEXVWLEOH'RQRWKHDW$YRLGRSHQIODPHVVSDUNVDQGWHPSHUDWXUHVDSSURDFKLQJWKH
IODVKSRLQW
3+<6,&$/&+(0,&$/&+$5$&7(5,67,&6
%RLOLQJ3RLQW !)
6SHFLILF*UDYLW\
5($&7,9,7<
6WDELOLW\
6WDEOHXQGHUQRUPDOFRQGLWLRQV
&RQGLWLRQVWRDYRLG
8VHDVGLUHFWHG
0DWHULDOVWRDYRLG
$YRLGFRQWDFWZLWKVWURQJDFLGVRUR[LGL]HUVWRSURGXFW
+D]DUGRXV3RO\PHUL]DWLRQ
:LOOQRWRFFXU
&RPEXVWLRQ3URGXFWV
6PRNHIXPHVDQGR[LGHVRIFDUERQ
75$163257$7,21,1)250$7,21
%</$1'
+D]DUGRXV0DWHULDOV'HVFULSWLRQDQG3URSHU6KLSSLQJ1DPH&)5
3HWUROHXPGLVWLOODWHVQRV&RQWDLQV6WRGGDUG6ROYHQWDQG3HWUROHXPGLVWLOODWHV127(,1
&217$,1(562)*$//21625/(667+,6352'8&7,61275(*8/$7('%<'27
+D]DUG&ODVV&)5
,GHQWLILFDWLRQ1XPEHU 81
3DFNDJLQJ*URXS ,,,
%<$,5259(66(/
+D]DUGRXV0DWHULDOV'HVFULSWLRQDQG3URSHU6KLSSLQJ1DPH&)5
3HWUROHXPGLVWLOODWHVQRV&RQWDLQV6WRGGDUG6ROYHQWDQG3HWUROHXPGLVWLOODWHV
+D]DUG&ODVV&)5
3DFNDJLQJ*URXS ,,,
5(*8/$725<,1)250$7,21
(;32685(*8,'(/,1(6
5(*8/$7('0$7(5,$/ 1,26+5(/ 26+$3(/ 26+$67(/ $&*,+7/9 $&*,+67(/
3(752/(80',67,//$7(6 PJPñ SSP SSP
+<'5275($7('/,*+7
',3523</(1(*/<&2/ SSP SSP
02120(7+</(7+(5