coNG goaxA HgI cHU Ncni'tvIPr

Nau
DQc liP - Tq do - H4nh Phric

GIAY CHUNG NHaN

AUYEN SU DUNG DAT
QUYEN SO HITU NHA O VA TAI SAN KHAC GAN LIEN
Vol DAT

I. Ngu'cri sir dgng dAt, chi sO h['u nh]r O vi tiri sin khrlc gin li6n vti'i d6t

6ng: NGUYEN HOANG MINH

Nim sinh: 1956 CMND s6: 020 994 836
Dia chi : 19/1 CAm 86 Thudc, phutmg 7,qu{n Phri Nhufln, Tp.HCM.
BN: TFTAN THIIY PHIIO. NG
Nam sinh: 1960 CMND so: 020 303 665
Dia chi : 19/1 CAm Bri Thudc, phudng 7,qu{n Pht Nhufln, Tp.HCM.

BD 863121
II. Thua odt, nhi 0 vd tii sin kh6c gin ti0n v6i d6t
t. Thfta dfu:
a) Thria d6t s6: 16 , td bin d6 s6: 36
b) Dia chi: phunng 25, qu{n Binh Thanh, Tp.HCM
c) Di6n tich: 52,3 n2, @Ang cht: Nlm muoi hai phAy ba mdt r,u6ng)
d) Hinh thr?c sri dung: ri6ng 52,3 m'? , chung kh6ng m2
d) Mpc dich sri dung: O6t O tai AO thi
e) Thdi h4n sri dung: Ldu ddi
g) Ngudn gdc sri dpng: Nhd nu6c c6ng nhAn quydn sri dqng d6t fiu Nhd nu6c giao dit c6
thu ti6n st dung ddt
2. Nhd rt:
a) Dla chi: 118 Ung Vdn Khi€m, phuong 25, quin Binh Thanh, Tp.HCM
b) DiQn tich xdy dlmg: 52,3 m2 , c) Di6n tich sirn: 87 m2
d) KiSt cAu:
V6ch g4ch, san 96, mdi tdn
d) C6p (Hang): -l- , e) 56 tAng: 02
0 Ndm hoan thanh x6y dyng: -l-
, h) Thdi han sd hiru: -l-
3. COng lrinh xiy tlqng khtic: Chua chilmg nhQn quyin sd hiru.
4. Rimg sdn xudt td rlrng tdng: Chra chrimg nhQn quyin s& hitu.
5, Cdy ldu ndm: Chua chung nhQn quyin sd hiru.
6. Ghi chri:
"-Viil11i;
d6t thu6c khu vr,rc chua c6 quy hoach chi ti6t, chri.sd htu phni ch6p hinh
theo
ori Ainn khi c6 quv hoach chi ti6t dugc co quan c6 thAm quydn phe duyqt'
theo
]fr4O,'rf,a" rfra e'Ainam trong ranh 16 gi6i duong Ung Vin Khicm(3o,m) tlusc duvot
ph6'
ouv6i ainn .6 sf IQD-UBND ngdy 09/01/2007 cira UBND Thdnh
i?";ru;;;htil;a^;rrc',io t'tu *'a d.viquven st dpng dtu d s6
cdp nsiry 25ltt/2009'
SlillZOOqlC-CN duqc UBND quag Binlr Th4nh 6 chtrne
:Nhl;;;;yE;;uqne theo Hqp aong 2370'7 diqc Phong C6ng chimg s6
'6
nh{nngdY 01/11/2010.

BinhThpnh , ngdY th6ng y'lnam2010

f
BiNH THANH
TM. T]Y BAN NHAN DAN QUAN
KT. CHT]TICH
!.1
T[CII
!,t
e o
t u
o
o

Mcc l8t Hohng Song Hir

s6 vio sti c6P GCN:
III. So tI6 thfra d6t, nhi & vh tii sin khric gin lidn voi al6t

L4 d,
I
atd vdnc
D2

;E D,,*
-"uE Un,
o t,-
,aD kL. -
't
at dvon.
ld Oudng n.
I

I
- am _N l2
ll
NS
NS td7l3
l0
rl
o 4@ g9
2
tlG
lB 1.aa d.i/,.a,i
s I
:0) _- a6 -,
E
i i-E
3 4 3.3s
!
I
7
I
5 ..r zo 6
I I
I

,:l
TANG ]

TANG 2

Phan dien tich nhd it6t

duqc c6ng nhan
Phan dien tich nie
tl6t kl6ng duoc c6ng
nh6n

IV. Nh frn to tha do I

v sau khi c6 p gi a v chri.ng nh
an
NQi dung thay tt6i
vd co s6 ph6p Ij Xric nhan cta co q
uan
co thirn q uydn
r
N6i dung thay d6i vd co sd phrip ty Xric nhdn cta co quan
co thrim quyen '

.i

\guoi duoc cdp Ci6y cb Lrng n-h{n kh6ng d ugc sua chta. ta} xoa ho5-c bd
sung bat k! nQi dung nao rong Cray chLrng nhani khr br mat hoac hu llr lli[lllttt1\lIlIrliil1lrrr\l\ilr\1rN 1r lll
hong Ciiy chung nhdn phai khai bdo ngay r oico quan cip Gidy.
2692010006850
ZI
 {^
TRANG BO SUNG GIAY CHUNG NHAN
Thrla il6't s6-: 16 Til bin ild s6':36
56'ph6t hinh GCN: BD 863124 Sdvho sd cA'p GCN1CH00781

NQi dung rhay ddi vd cd sd phrip l! Xiic nhAn cta cd quan

c6 thdrn quydn

g ,,TF
N G P FI c !t
Th6 chip blng quy€n st dung lit vd tii sin gdn li6n vdi tlit ,rtN ''
hdng TNHH MQt Thanh Vi6n HSBa (ViCt Nam), dia chi: 235
q uan TP H C M theo hqp ddng rhC chrip so c on chung 0 5 6 8 b,tG
.|
so tal PCC S o 4 ngay ) 1 2D0 0 rheo h o SO so 1 6920 00 07 8

,tt Yo*
$t*"l,lko
Ngdy I l/9/2014

KT.GIAM DOC t
s_
'-' -Dd x6a dang k1i thii ch6p ngdv 16/12/2010, theo hd so s6
M DOC ri
012727.X('.207
T ll ti G
OO - Th6 chdp bing quydn st dung dAt va tei srin gin li€n vdi dlit otr I
Q tqi NgAn hdng TMCP Ph6t Trii5n Tp.HCM - Chi nhenh e
uuv{t I tlG

o.aiil H
Tp.HCM, dia chi: 159A-B.L6 Dai Hdnh, phudng l3'.qudn 11'
Ti.HCM theo hgp d6ng s6 c6ng chring 010501 quyOn s6 t4i
Vdn Phdng C6ng chimg Trung TAm ngiry 101912014' theo h6
so s6 o1zt28.rc.2oqv
oo
,, Cti0s
Q
Ngdy 05/7/2017
o IAM o6c
,qr Thti ch6p birng Quydn st dung d6t vi tdi sin san tldi vgr 91
.v t4i Ngdn hang TMCP Ph6t Tii6n.Tp.HCM Chi nhanh -
rp.udu dia chi : Tda nhd K&K s6 l59A-B Le Dai Hanh,
\ pt"t-g f :, q"an 1 1, Tp.HCM theo hgp ddng c6ng chimg s6
7582 1ai Vin Phdng Cdng chimg Trung Tdm ngdy
o4/7l2ol7- theo hd so t6
Bagcs.fc.l63. ( Tai san hian
tlong thd chiip theo ho. p tling s6 O t OSO t ngiv l0/9/2011)u
efiffiew
Ngny 04/8/2017
OO
'lh6 ch6p biing
Quydn st dung dit vir tiri san gin liin voi tlit r4i IAM c
NgAn hdng TMCP Phit Tri6n Tp.[lCM Chi nh6nh Tp HCM dia
clri : Tda nhi K&K sO I Sqn-g L6 Dai Hinh. Phuorrg 13. qttin qil il
OO
ll. Tp.HCM theo hop ddng cfing chtrng s6 8656 tai Val Phon
:\,)
Cong cht'rng Trung laln ngiy 0l/8/3017. theo ho so xi DAl o
t\ U3'915:.7('.516. t Tii .stut hiin &ury rhti Lh,i1t rltu' furp tfu)ug e INIiIilAI{ll

!.
ilc
NQi dung rhay ddi vd cd sd phrip l! Xiic n.crja cd quan
nhA
c6 thdm quydn

(Chuydn ti?'p Trang bd sung sd:........1