UBND TiNH LONG AN cqNG HoA xA ngr cuu Ncni.q.

vrET NAM
so xAy DU\G EQc lfp - Tg do - HSnh phric

Long An, ngdy .ZC thdng Otl ndm 2020

cIAY PHpq xAy DVI,{G

S6:1ffilGPXD
1.!6p cho: cONG Ty co pHAN i,nAr rRrEN KHU cONG xcnrTr & Do
THI THU THTIA IDICO - CONAC.
- Dia chi li€n h0: so 2, o6 Tuong Phong, phuong 2, Thdnh pho ran An, tinh Long An.
2..Qugc ph.ep xiy.dr;rrg hang muc c6ng trinh: HA TANG rci rrrU4T thuQc dg fn KHU
.
NHA VTION TIIU TIftIA (rem rlteo danh muc cdc hang-muc cQng finh crip gtay phdp xay dtms).
- Theo h6 so thi6t kC do C.6ng ty TNHH T'u vdn Thi6t kC vd X0y dung Trung Ti6n lap;
Thdng b6o k6t qu6 thAm dinh thi6t tti Uan vc thi c6ng s0 1l/SXD-QLXb ngay cBfitl2O21 cia
So Xdy dgng Long An.
Gdm cdc nQi dung sau diyz
- vi tri x6y dung tai: Thua dat s5 959, 886, 818, 885, 882, gg3, td bin do so t, thi tr6n
Thu Thta,.huy6n Thu Thila, tinh Long An. TOng diQn tich dat: Ze+.lg8m2 (theo quy hoach).
- E€ nghi chu ddu tu thlrc hiQn c6c n6i.dung sau:
-.Chir dAu tu ph6i thgc hiQn dring theo d6 6n quy hoach chi ti6t xiy dpg ti lC 11500 Khu d6n
cuthi tr6n Thtr Thira thjtr6n Thir Thu'a huyQn Thir Thira, tinh Long An d6 dugc UBND huy€n Thu
Thira ph6 duyQt tai Quy0t dinh s6 2O44IQD-LJBND ngdy 271612019;euy0t Ointr Otdu chinh t6n'gei d6
5n quy hach vd diOu chinh cuc bQ d6 1n quy hoach so ssooUqo-UBND ngiry 16112/2019.
- ViQc d6u n5i giao thOng d6i ngoai, hQ th5ng c6p nu6c, tho6t nu'6c ph6i thoa thudn vi c6
vdn b6n chdp thudn cira chinh quyOn dia phucrng ho[c co- quan chuy6n ngdnh c6 thArn quyen
trudc khi khcri c6ng xAy dung.
- Th6ng b6o chinh quyen dia phuong thdi gian khoi c6ng Ae Oia phuong tham gia, ki6m
so6t vd nghi€m thu tirng giai dopn ldm co so bin giao c6c hang muc ha tAng cho chinh quyi,n
dia phuong sau khi hoin thdnh.
.- Trong qu6 trinh triiin khai thi c6ng xdy dung, chi dAu tu vd dcrn vi thi c6ng phAi thLrc
hiQn ddy
{tt c69 gidi ph6p. dAm b6o an todn giao th6ng theo quy dinh nhu: b6 tri uicn b6o hi6u,
bi6n chi d6n, cim ranh mdc cu.thC phAn diQn tich dd duqc UBNb tinh c6 Quy6t dinh giao cT6t vd
cho C6ng ty CO phAn Ph6t tri6n Khu Cdng nghiQp vd D6 thi Tht fhn'a totbo - CONAC thu6
OAt 1A9t 1). Ph5i ho. p chinh quy€n dia phuo'ng A6 giai quy6t c6c v6n d€ ph6t sinh trong qu6 trinh
thtrc hiQn dp 6n gdy ra, c6 gi6i ph6p tho6t nu6'c, vQ sinh mOi trulng kh6ng ldm inh huong d6n
cu6c s6ng c6c h6 ddn xung quanh.

thim dlnh thi6t kC bin vE thi c6ng sd 11/SXD-QLXD ngdy 03/01 12020 cua So X6y dung Long
An vd phd duyQt tru6c khi khoi cdng xdy dtrng c6ng trinh.
Hodn todn chiu tr6ch nhi6m vC tfnh chinh x6c, trung thgc cua n6i dung h0 so c16 nghi
A .a
cdp gidy phdp xdy dpng vd chiu tr6ch nhiem vd an todn, ch6t lu'cr,ng c6ng trinli trong su$t qu6
trinh thi c6ng vd su'dqng, dAm b6o an todn c6c c6ng trinh l6n cdn. Chi du'oc phdp khoi c6ng xdy
dung c6ng trinh hp tAng k! thuAt trOn phAn diQn tici234.421,,7m2 dd dugc u-exb tinh c6 {ry5t
dinh giao c6t va cho thu6.d6, fffl 1)- DiQn tich 29.962,3m2 chi dugc i<hoi c6ng khi co rjuyet
dinh giao A6t no4c dugc c6p Gi6y chi'ng nhqn quydn su dpng dAt.
- T6 chirc thi6t kC vd thAm tra thi6t ke phai chiu tr6cii nhiQm vC tet qui thiet k0 vd thAm
tra do t6 chric minh thuc hi6n.
3. Gi6y qd ,O ddt aai: Quy6t tllnh sii 3198iQD-UBND ngiy 3)tgtz}tg cfra UBND
tinh Long An vG viQc giao Adt vl cho C6ng ty C6 phAn Phft tri6n Ktru COng nghiQp vi Dd
thi Thfr Thifa IDICO - CONAC thuo tl6t (trqt 1).
a. Gifiy ph6p nhy c6 hiQu lqrc kh0i cdng xf,y dgng
!.Gi6y dg,rg trong thli h4n 12 thing
thirrts t<C tlr
nghy cf,p, qur{ thd'i hqn tr6n thi phii xin gia han giffyg!6p xiy dqrnqp-
Noi nhfn: ,fi:'iF-qll{M
t{'f)li.
-'{:r'r\
DOC
--Nhutrdn:
Nhu tren; .i.-\-,/ , ,.
-Luu:vr f'*'7'
{;ii - $c,
r.
1;;}.
(
I t!111 7 {)} (tr1,1

i,r\ xAY 0

nhHing
 2
cnu oAu rU pnAr ruUc nrrN cAc Nor puNc sau oAy :

1. Phei hodn todn chiu tr6ch nhiQm tlu6c ph6p luflt n6u xdm phAm c6c quy6n hop
ph6p cria c5c chri sd hiru li0n kC.

.A
2.Pheithgc hiQn dring c6c quy dinh ctia ph6p luAt v0 dilt dai,vO OAu tu x6y dpg vd
A r
g,ay pnep xay oung nay.
3. Phai th6ng b5o bing vdn b6n vA ngdy khoi c6ng cho co quan cAp ph6p xdy dUng
vi Uy b6n nhdn dAn c6p xd noi x6y dpg c6ng trinh trong thoi hpn'07 ngdy ldm viQc
truoc khi khOi c6ng xAy dqng c6ng trinh.
4. Xudt trinh Gi6y ph6p x6y dqng cho co quan c6 thAm quy6n khi dugc yeu cAu
theo quy dinh cta ph6p luAt vd treo biOn b6o tai dia diOm x6y dUng theo quy dinh.
5. Khi diAu chinh tniet t6 ldm thay d6i mQt trong c6c nQi dung quy dinh tai Khodn
1 Di0u 98 LuQt XAy dr,mg ndm 2014 thi ph6i dA nghf diOu chinh gi6y ph6p x6y dlrng vd
cho quy6t dinh cria co quan cdp gi6y ph6p.
6. Thpc hiQn qu6n ly dU 6n dAu tu xAy dung theo Nghi dinh s6 59/20154{E-CP
ngdy 181612015 vd qudn l!, chdt luong vd bAo tri c6ng trinh xfly dUng theo Nghi dinh s6
46l20l5ND-CP ngiry 121512015 cria Chinh phri.
7. Trong thoi han 15 ngdy t<O tri ngdy khoi c6ng c6ng trinh, chri dAu tu ph6i th6ng
b5o th6ng tin cdng trinh bdng vdn bAn vC Sd Xdy dpg theo Mdu sO 0t ffr,,r lgc V Th6ng
tu sd 2612016ITT-BXD ngdy 2611012016,
8. Viqc vQ sinh m6i trudng theo quy dinh cria B0 Tdi nguyOn vd M6i tnrdng.
9. ViQc phdng ch6y chfra ch6y theo quy dinh cta Co quan C6nh s6t phong chdy
chfra ch6y tinh Long An.

DIEU CTTiXUIGIA HAI\ CIAY PHBP

1. Ngi dung diOu chinh/gia h4n:

2. Thdi gian c6 hiqu lUc cia giAy phep:

Long An, ngAy ...... thdng ...... ndm 20... ....

GIAM DOC

t,t)n ,ytra clii (l tlm.7.03.{t6;a

 a
J
DANH MUC
cAc HANG MUC cONc rniNn cAp crAy pHEp xAy DtINc
(Dinh kdm Gi6y ph6p x6y dyng s6 , ...k1.....lcPxD
ngdy. .,*A...th6ng ..CIJ....ndm 2020)
Bao g6m c5c h4ng muc sau:
**{<*xx
1. San ndn:
- Cao dQ san nOn todn khu: *2,0m. C6t cao d0 san n€n todn khu ph6i thAp hon
mflt dudng tinh 818 ld 0,3m (hQ cao d0 Hdn D6u).
VAt lieu san ndn bang c6t.
2.HQ th6ng giao th6ng:

stt TGn cludng L0 Chi6u r6ns (m)

gi6i M?t Via hi Diy ph6n
(m) dudng (m) cich (m)
(m)
1 Eudng sd 1 15,5 11,5 Via hd 1

bOn: 4
2 Eudng s6 2 22 6x2 4x2 2
J Duong sd 3 15,5 7,5 4x2
4 Dudng s6 4 15,5 7,5 4x2
5 Eugng NB4 12 6 3x2
6 Dudng NB 10 15,5 7,5 4x2
7 Dudng NBl1, N812, l2 3x2
NB13, NB14, NB15
6
)'x
--.rj
8 Dudng NB 16 11,5 7,5 Via hd 1

b6n: 4
lluN0
9 Dudng NB 17 1 1,5 7,5 Via hd 1
b€n: 4
--<'s{
$$')y'
10 Duong N818, NB19, 12 6 3x2
NB2O, NB21, N822,
NB23, NB24, NB25,
NB26
11 Dudng NB27 24 6x2 4x2 4
t2 L6i di b6 7,44 7,44

- f6t cdu mlt dudng, t<6t c6u via hd theo hO so thitit t<C Oa dugc thAm clinh.
3.He thiSng cdp nudc:
- Ngu6n nu6c: sri dung ngu6n nudc tu nhd mity cdp nu6c Binh Anh.

. - Eucrng 6ng sri dgng 6ng HDPE .LFtp dfit ducrng Ong c5p nu6c 050+200 dd,tt
ngdm tren via hd.
-Lirp clat trU cuu h6a theo hd so thiOt t<C Oa dugc thAm duyQt PCCC.
4.He thpng thoSt nu6'c mua:
- HQ th6ng tho6t nudc mua xAy clqng t6ch ri6ng v6i he th6ng tho6t nu6c th6i
sinh hopt.

I"tin stba tlii : 0 Bnt 7.()J.06u

 4
- Thu gom nu6c mua tt'c6c hQ d6n vd c6ng trinh c6ng cQng qua hO ga nQi b6,
thodt ra hO ga dgc duong theo c6ng BTCT A400, A600, 0800, O1000.
- H5 ga (1,4m x1,8m, 1,8m x2,0m): bing b0 t6ng c6t thdp d61x2, M200 tr€n lcrp
bC tdng l6t dd ix2, M150.
- C6ng bO t6ng c6t th6p, g6i c6ng b0 t6ng c6t thdp.
- Cta xA bdng b0t6ng c6t th6p.
Chi titit, k6t c6u theo h0 so thi6t te Oa duoc thAm dinh.
n -5.He th6ng thorlt nu6'c thii:
*
- Hq th6ng tho6t nudc th6i x6y dUrrg t6ch ri6ng hO th6ng thodt nudc mua
-XA'y dUng helh6ng duong 6ng uPVC A200+400 vd h0 th6ng h6 ga dgc theo c6c
,
tuy€n thu nudc th6i ddn vO tr4m xri ly nudcthai tpp trung tru6c khi th6i ra k6nh.
- H6 ga(0,9m x0,9m): bang b0 tdng c6t thdp d61fl.,M200 tr6n n€n gia cd cir trdm.
- Chiti6t, ket cau theo hO scy thi6t fe Oa dugc thAm dinh.
6.HO thiing c6p tliQn vi chi6u s6ng:
- Ngudn ..up ti, tr4m biOn 6p 22KY =. hiQn hiru dgc duong tinh 818, di ng6m vdo
trpm diQn h4 th6, di ngirm d6n cac tri di6n t6ng, tri diQn phdn ph6i tr6n via h0 c6c
,AA'
tuy6n ducrng cap diQn d6n c6c h0 d6n vd t4r ddn chiOu s6ng c6ng cQng.
Muong c6p ng6m tr6n via hd loq.i 5ng (0,3m:0,.6m x 0,4+0,8m) 16ng trong
6.nS FIDPE A40+130; muong c6p ngArn dudi clucrng lopi 5ng (0,3m+0,6m x O,S*O,arrD
l6ng trong 6ng HDPE A100+195.
- TrU ddn chi6u s6ng STK dAt tren via hd: cao 6,5m+10,8m, d6 vuon xa 1,5m.
7.HQ thdng thOng tin li6n lgc:
- Ngudn: dAu n6i tu trpm vi6n th6ng Thu Thua vdo c6c tu cirp, hdp chia s6 di
.
ngdrn tr6n via hd bang c6p quang lu6ng trong 6ng PVC vdo c6c hd d6n vd c6ng trinh
c6ng cQng
Mucrng c6p ngAm trOn via hd 6ng (0,25m-0,35m x 0,3+0,45m) 16ng trong
6.ne uPVC Afil;
muong c6p ng6m du6i ducrng 6ng (0,25m-0,35m x 0,35+0,45m)
l6ng trong 6ng uPVC Al00+195.
8. CAy xanh:
- Tr6ng cAy b6ng m6t trOn via hd c6c truc ducrng trong khu, kho6ng c6ch
8+10m/cdy.
- Cdy xanh th6m co trdng trOn c6c ddy phAn c6ch vd trong c6ng vi6n.

[,dn ,yitr d1i : {) thn.7.{.)3.06a