1.0 B 2020-Normalizado

REGISTRO MERCANTIL
(Depósito de estados contables)
REGISTRE MERCANTIL
(Dipòsit d'estats comptables)
DEPÓSITO
DE CUENTAS ANUALES
MODELOS NORMALIZADOS
DIPÒSIT
DE COMPTES ANUALS
MODELS NORMALITZATS
NORMAL / NORMAL
INSTRUCCIONS DE FORMALITZACIÓ.
MODEL NORMAL
1. Model normal de comptes anuals normalitzats
Aquest formulari conté els models normals de balanç, compte de pèrdues i guanys, estat de canvis en el patrimoni net, estat de fluxos d’efectiu i me-
mòria normalitzats, i un full d’identificació en el qual se sol·licita informació que permet identificar l’empresa o l’empresari als quals van referits els
comptes anuals.
Aquest model pot ser utilitzat per qualsevol empresari i empresa que ho desitgi, si bé hi ha limitacions legals que imposen la seva utilització per em-
preses de gran mesura. La normativa vigent estableix les condicions d’utilització dels models de comptes anuals normals, abreujats i PIME, amb indi-
cació separada de les esmentades condicions per al balanç, compte de pèrdues i guanys, estat de canvis en el patrimoni net, estat de fluxos d’efectiu
i memòria. La taula següent recull els criteris que determinen el model que s’ha d’utilitzar:
MODEL PIME
MODEL ABREUJAT MODEL NORMAL
MICROEMPRESA RESTA PIME
Balanç, pèrdues i guanys, Balanç, Pèrdues i guanys Balanç, estat de Pèrdues i guanys
memòria memòria canvis patrimoni
net, estat de fluxos
d’efectiu, memòria
Condicions Durant dos exercicis consecutius Durant dos exercicis consecutius

reuneixin, a la data de tancament de reuneixin, a la data de tancament de
cada un d’ells, almenys dos de les cada un d'ells, almenys dues de les
circumstàncies següents (1): circumstàncies següents (1):
Total actiu (€) < 1.000.000 < 4.000.000 < 4.000.000 < 11.400.000 Resta Resta
Import net xifra negocis (€) < 2.000.000 < 8.000.000 < 8.000.000 < 22.800.000 Resta Resta
Nombre mitjà treballadors < 10 < 50 < 50 < 250 Resta Resta
(1) En l'exercici social de la seva constitució, transformació, fusió, o escissió, si escau, les societats podran formular comptes anuals segons el model de PIMES o el model abreujat si reuneixen, al
tancament de l'exercici, almenys, dues de les tres circumstàncies expressades en el quadre anterior.
Aquest model normalitzat no pot ser utilitzat per les empreses que tinguin un model específic per adaptació sectorial, ni per les empreses que han
d’utilitzar models de comptes anuals específics, d’acord amb les disposicions dictades pel Banc d’Espanya o per la Comissió Nacional del Mercat de
Valors. Aquests formularis tampoc no serveixen per a la presentació de comptes anuals consolidats.
2. Utilització d’aquests models
El balanç, el compte de pèrdues i guanys, l’estat de canvis en el patrimoni net, l’estat de fluxos d’efectiu i els quadres normalitzats de la memòria que
s’ofereixen en aquest formulari han estat elaborats seguint les normes del Pla general de comptabilitat de 2007 (RD 1514/2007, de 16 de novembre).
Es posen a la seva disposició per normalitzar el compliment de l’obligació legal de dipòsit de comptes anuals als registres mercantils. Adjun-
tes als estats de balanç, compte de pèrdues i guanys i estat de canvis en el patrimoni net es troben les correspondències entre els conceptes que
contenen i els comptes del mateix Pla. Davant dels quadres que normalitzen l’elaboració de la memòria s’ofereixen unes normes que s’hauran de tenir
en compte en la seva formalització. Les normes informen de la part de la memòria que ha estat normalitzada en aquests models; les empreses han
d’afegir la informació no normalitzada en aquests models i incorporar les pàgines que considerin que ofereixen la imatge fidel de l’empresa, amb les
quals han de completar els quadres normalitzats.
Els quadres relatius al balanç, al compte de pèrdues i guanys, a l’estat de canvis en el patrimoni net i a l’estat de fluxos d’efectiu SÓN D’UTILIT-
ZACIÓ OBLIGATÒRIA, amb els límits definits en el punt 1 d’aquestes instruccions.
Els quadres que normalitzen la contestació als diferents punts de la memòria SÓN D’UTILITZACIÓ POTESTATIVA. Els quadres normalitzats de
la memòria no són d’aplicació a totes les empreses i es faciliten com una ajuda per a l’aplicació del Pla general de comptabilitat. Llegeixi les nor-
mes amb què s’acompanyen i determini si cada quadre de la memòria proposat li és d’aplicació, i si representa adequadament la situació de la
seva empresa. En cas de no ser així, desestimi’l i elabori vostè mateix el que consideri oportú.
3. Informació que s’ha de presentar al Registre Mercantil
S’ha de presentar al Registre Mercantil de la província en la qual radiqui el seu domicili social:
a) Instància de presentació dels comptes.
b) Full de dades generals d’identificació.
c) Declaració mediambiental.
d) Model d'autocartera.
e) Declaració d'identificació del titular real.

f) Els comptes anuals:
– Balanç
– Compte de pèrdues i guanys
– Estat de canvis en el patrimoni net
– Estat de fluxos d’efectiu
– Memòria
g) Certificat de l’aprovació dels comptes anuals, que ha de contenir l’aplicació de resultats.
h) Informe de gestió.
i) Informe sobre informació no financera.
j) Informe d'auditoria, quan la societat estigui obligada a auditar-se, sigui de forma voluntària o forçosa o a sol·licitud de la minoria.
k) En el supòsit d'auditoria, certificació acreditativa que els comptes dipositats es corresponen amb les auditades.
4. Instruccions generals de formalització dels models normalitzats
– No s’ha d’escriure fora dels espais destinats a aquest efecte. En especial, no s’ha d’escriure mai al dors dels fulls.
– A cada pàgina dels comptes anuals normalitzats s’habilita un espai per a l’antesignatura i signatura dels administradors. Al costat s’ha d’expressar
també la data en la qual s’han formulat els comptes. Utilitzi, a aquest efecte, únicament els espais que es faciliten.
– Preferiblement, s’han d’omplir els documents amb màquina d’escriure o impressora, i en tot cas, si és manualment, amb majúscules.
– Les dates s’han de consignar amb l’ordre següent: dia, mes i any (dd/mm/aaaa), llevat que se sol·liciti el contrari.
– A l’efecte de la classificació dels actius i passius en corrents i no corrents, apliqui les condicions establertes en el PGC 2007, en la seva tercera part
(comptes anuals), norma 6a d’elaboració dels comptes anuals. Els actius corrents comprenen tant els vinculats al cicle normal de l’explotació (un
any, amb caràcter general) que l’empresa espera vendre, consumir o realitzar en el transcurs d’aquest, i altres actius, diferents dels anteriors, el
venciment, alienació o realització dels quals s’espera que es produeixi en el curt termini, això és, un any comptat des de la data de tancament de
l’exercici. Els passius corrents comprenen tant les obligacions vinculades al cicle normal de l’explotació, que l’empresa espera liquidar en el trans-
curs d’aquest, i d’altres diferents d’aquestes, el venciment o extinció de les quals s’espera que es produeixi en el curt termini, això és, un any comp-
tat des de la data de tancament de l’exercici.
– Els comptes anuals s’han d’elaborar expressant-ne els valors en euros. Els imports en euros s’han d’arrodonir, per excés o per defecte, al cèn-
tim més pròxim. En cas que l’última xifra sigui la meitat d’un cèntim, l’arrodoniment s’haurà d’efectuar a la xifra superior. No obstant això, podran ex-
pressar-se els valors en milers d’euros o milions d’euros quan la magnitud de les xifres ho aconselli. Una vegada elegida la unitat en la qual
s’elaboraran els comptes anuals, s’haurà de mantenir a tots els documents que es presentin.
– Signe positiu o negatiu, emprat en els comptes anuals. Els models de comptes anuals defineixen en cada un dels seus estats i a les taules de
correspondència amb el quadre de comptes els signes que s’han d’emprar en la formalització de cada una de les seves partides: positiu, amb ca-
ràcter general, llevat d’indicació contrària; negatiu, quan el model ho indiqui mitjançant parèntesis «( )» o mitjançant el símbol «–».
– L’establert en els comptes anuals en relació amb les empreses associades s’ha d’entendre referit també a les empreses multigrup.
– Notes dels estats comptables recollides en la memòria i la seva referència creuada. Els models de balanç, compte de pèrdues i guanys, estat
de canvis en el patrimoni net: estat d’ingressos i despeses reconegudes i l’estat de fluxos d’efectiu normalitzats, recullen a la seva columna «Notes
de la memòria» el número de la nota de la memòria corresponent en la qual es detallen informacions relatives a la partida de l’estat comptable en
qüestió. Les empreses han de consignar en aquesta columna el número de la nota de la memòria corresponent, tant les que es recullen en aquests
models normalitzats com d’altres que l’empresa consigni en la seva part no normalitzada, amb la numeració que, en aquest cas, l’empresa els as-
signi.
B Limpiar formulario DATOS GENERALES DE IDENTIFICACIÓN ID
DADES GENERALS D'IDENTIFICACIÓ
IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA SA: SL:

IDENTIFICACIÓ DE L'EMPRESA Forma jurídica: SA: 01011 SL: 01012
NIF: Forma jurídica: Otras:
NIF: 01010 Altres: 01013
Solo para las empresas que dispongan de código LEI (Legal Entity Identifier)
LEI: 01009 Només per a les empreses que disposin de codi LEI (Legal Entity Identifier)
Denominación social:
Denominació social: 01020
Domicilio social:
Domicili social: 01022
Municipio: Provincia:
Municipi: 01023 Província: 01025
Código Postal: Teléfono:
Codi postal: 01024 Telèfon: 01031
Dirección de e-mail de contacto de la empresa
Adreça de correu electrònic de contacte de l'empresa 01037
Pertenencia a un grupo de sociedades:
Pertinença a un grup de societats: DENOMINACIÓN SOCIAL / DENOMINACIÓ SOCIAL NIF / NIF
Sociedad dominante directa:
Societat dominant directa: 01041 01040
Sociedad dominante última del grupo:
Societat dominant última del grup: 01061 01060
ACTIVIDAD
ACTIVITAT
Actividad principal:
Activitat principal: 02009 (1)
Código CNAE:
Codi CNAE: 02001 (1)
PERSONAL ASALARIADO
PERSONALASSALARIAT
a) Número medio de personas empleadas en el curso del ejercicio, por tipo de contrato, y empleo con discapacidad:
Nombre mitjà de persones ocupades en el curs de l’exercici, per tipus de contracte, i ocupació amb discapacitat:
EJERCICIO EJERCICIO
EXERCICI _____________ (2) EXERCICI _____________ (3)
FIJO:
FIX (4): 04001
NO FIJO:
NO FIX (5): 04002
Del cual: Personas empleadas con discapacidad mayor o igual al 33% (o calificación equivalente local):
Del qual persones ocupades amb discapacitat major o igual del 33% (o qualificació equivalent local):
04010
b) Personal asalariado al término del ejercicio, por tipo de contrato y por sexo:
Personal assalariat al final de l’exercici, per tipus de contracte i per sexe:
EJERCICIO EJERCICIO
EXERCICI ____________ (2) EXERCICI ____________ (3)
HOMBRES MUJERES HOMBRES MUJERES
HOMES DONES HOMES DONES
FIJO:
FIX: 04120 04121
NO FIJO:
NO FIX: 04122 04123
PRESENTACIÓN DE CUENTAS EJERCICIO EJERCICIO
PRESENTACIÓ DE COMPTES EXERCICI _____________ (2) EXERCICI _____________ (3)
AÑO MES DÍA AÑO MES DÍA
ANY MES DIA ANY MES DIA
Fecha de inicio a la que van referidas las cuentas:
Data d'inici a la qual van referits els comptes: 01102
Fecha de cierre a la que van referidas las cuentas:
Data de tancament a la qual van referits els comptes: 01101
Número de páginas presentadas al depósito:
Nombre de pàgines presentades al depòsit: 01901
En caso de no figurar consignadas cifras en alguno de los ejercicios, indique la causa:
En el cas que no figuren consignades xifres en algun dels exercicis, indiqueu-ne la causa: 01903
UNIDADES Euros:
UNITATS Euros: 09001
Marque con una X la unidad en la que ha elaborado todos los documentos Miles de euros:
que integran sus cuentas anuales: Milers d'euros: 09002
Marqueu amb una X la unitat en la qual heu elaborat tots els documents que integren Millones de euros:
els vostres comptes anuals: Milions d'euros: 09003
(1) Según las clases (cuatro dígitos) de la Clasificación Nacional de Actividades Económicas 2009 (CNAE-2009), aprobada por el Real Decreto 475/2007, de 13 de abril (BOE de 28.4.2007). / Segons les classes (quatre dígits) de la Classifi-
cació Nacional d'Activitats Econòmiques 2009 (CNAE-2009), aprovada pel Reial decret 475/2007, de 13 d'abril (BOE de 28.04.2007).
(2) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales. / Exercici al qual van referits els comptes anuals.
(3) Ejercicio anterior. / Exercici anterior.
(4) Para calcular el número medio de personal fijo, tenga en cuenta los siguientes criterios: / Per calcular el nombre mitjà de personal fix tingueu en compte els criteris següents:
a) Si en el año no ha habido importantes movimientos de la plantilla, indique aquí la semisuma de los fijos a principio y a fin de ejercicio. / Si durant l'any no hi ha hagut moviments importants de la plantilla, indiqueu aquí la semisuma
dels fixos al començament i al final de l'exercici.
b) Si ha habido movimientos, calcule la suma de la plantilla en cada uno de los meses del año y divídala por doce. / Si hi ha hagut moviments, calculeu la suma de la plantilla en cada un dels mesos de l'any i dividiu-la per dotze.
c) Si hubo regulación temporal de empleo o de jornada, el personal afectado por la misma debe incluirse como personal fijo, pero solo en la proporción que corresponda a la fracción del año o jornada del año efectivamente trabajada. /
Si hi va haver regulació temporal d'ocupació o de jornada, el personal afectat s'ha d'incloure com a personal fix, però només en la proporció que correspongui a la fracció de l'any o jornada de l'any efectivament treballada.
(5) Puede calcular el personal no fijo medio sumando el total de semanas que han trabajado sus empleados no fijos y dividiendo por 52 semanas. También puede hacer esta operación (equivalente a la anterior): / Podeu calcular el personal no fix mitjà
sumant el total de setmanes que han treballat els vostres empleats no fixos i dividint per 52 setmanes. També podeu fer aquesta operació (equivalent a l'anterior):
n.º medio de semanas trabajadas nombre mitià de setmanes traballades
n.º de personas contratadas × nombre de persones contractades ×
52 52
B MODELO DE DOCUMENTO NORMAL DE INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL IM
/ MODEL DE DOCUMENT NORMAL D’INFORMACIÓ MEDIAMBIENTAL
SOCIEDAD / SOCIETAT NIF
DOMICILIO SOCIAL / DOMICILI SOCIAL
MUNICIPIO / MUNICIPI PROVINCIA / PROVÍNCIA EJERCICIO / EXERCICI
Los abajo firmantes, como Administradores de la Sociedad citada, manifiestan que en

la contabilidad correspondiente a las presentes cuentas anuales NO existe ninguna
partida de naturaleza medioambiental que deba ser incluida en la Memoria de acuerdo
a las indicaciones de la tercera parte del Plan General de Contabilidad (Real Decreto
1514/2007, de 16 de Noviembre).
Els sotasignats, com a Administradors de la Societat esmentada, manifesten que en la

comptabilitat corresponent als presents comptes anuals NO hi ha cap partida de natu-
ralesa mediambiental que hagi de ser inclosa en la memòria d'acord amb les indica-
cions de la tercera part del Pla General de Comptabilitat (Reial Decret 1514/2007 de 16
de novembre).
Los abajo firmantes, como Administradores de la Sociedad citada, manifiestan que en

la contabilidad correspondiente a las presentes cuentas anuales SÍ existen partidas de
naturaleza medioambiental, y han sido incluidas en el Apartado 15 de la Memoria de
acuerdo a las indicaciones de la tercera parte del Plan General de Contabilidad (Real
Decreto 1514/2007, de 16 de Noviembre).
Els sotasignats, com a Administradors de la Societat esmentada, manifesten que en la

comptabilitat corresponent als presents comptes anuals SÍ existeixen partides de
naturalesa mediambiental, i han estat incloses en l’apartat 15 de la memòria d’acord
amb les indicacions de la tercera part del Pla General de Comptabilitat (Reial Decret
1514/2007 de 16 de novembre).
FIRMAS Y NOMBRES DE LOS ADMINISTRADORES / SIGNATURES I NOMS DELS ADMINISTRADORS

B MODELO DE DOCUMENTOS DE INFORMACIÓN SOBRE ACCIONES O PARTICIPACIONES PROPIAS A1
/ MODEL DE DOCUMENTS D’INFORMACIÓ SOBRE ACCIONS O PARTICIPACIONS PRÒPIES
MUNICIPIO / MUNICIPI PROVINCIA / PROVINCIA EJERCICIO / EXERCICI
La sociedad no ha realizado durante el presente ejercicio operación alguna sobre acciones / participaciones propias
/ La societat, durant el present exercici, no ha realitzat cap operació sobre accions / participacions pròpies
(Nota: En este caso es suficiente la presentación única de esta hoja A1
/ Nota: En aquest cas és prou la presentació única d'aquest full A1)
Saldo al cierre del ejercicio precedente acciones/participaciones % del capital social

/ Saldo al tancament de l'exercici precedent: ..................................................... / accions/participacions ......................................... / % del capital social
Saldo al cierre del ejercicio acciones/participaciones % del capital social
/ Saldo al tancament de l'exercici: ..................................................... / accions/participacions ......................................... / % del capital social
Fecha de acuerdo N.º de acciones Capital social Precio o

Concepto
Fecha / Data de junta general o participaciones Porcentaje contraprestación Saldo después de la operación
/ Concepte Nominal / Nominal
/ Data d’acord / Núm. d’accions / Capital social / Preu o / Saldo després de l’operació
(1)
de junta general o participacions percentatge contraprestació
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
Nota: Caso de ser necesario, utilizar tantos ejemplares como sean requeridos de la hoja A1.1 / Nota: Utilitzar tants exemplars com calguin del full A1.1
(1) AO: Adquisición originaria de acciones o participaciones propias o de la de la Ley de Sociedades de Capital) / Alienació d'accions o participacions de lliure PR: Acciones o participaciones recíprocas (artículo 151 y siguientes de la Ley de
sociedad dominante (artículos 135 y siguientes de la Ley de Sociedades de adquisició (articles 145.1 de la Llei de Societats de Capital). Sociedades de Capital) / Accions o participacions recíproques (article 151 i
Capital) / Adquisició originària d'accions o participacions pròpies o de la societat RD: Amortización de acciones ex artículo 146 de la Ley de Sociedades de Capital / següents de la Llei de Societats de Capital).
dominant (articles 135 i següents de la Llei de Societats de Capital). Amortització d'accions ex article 146 de la Llei de Societats de Capital.
AD: Adquisición derivativa directa / Adquisició derivativa directa RL: Amortización de acciones o participacione de libre adquisición (artículo 145 de
AI: Adquisición derivativa indirecta / Adquisició derivativa indirecta la Ley de Sociedades de Capital) / Amortització d'accions o participacions de lliure
AL: Adquisiciones libres (artículos 140, 144 y 146 de la Ley de Sociedades de adquisició (article 145 de la Llei de Societats de Capital).
Capital) / Adquisicions lliures (articles 140, 144 i 146 de la Llei de Societats de AG: Aceptación de acciones propias en garantía (artículo 149 de Ley de
Capital). Sociedades de Capital) / Acceptació d'accions pròpies en garantia (article 149 de
ED: Enajenación de acciones adquiridas en contravención de los tres primeros Llei de Societats de Capital).
requisitos del artículo 146 de la Ley de Sociedades de Capial / Alienació d'accions AF: Acciones adquiridas mediante asistencia financiera de la propia entidad
adquirides en contravenció dels tres primers requisits de l'article 146 de la Llei de (artículo 150 de la Ley de Sociedades de Capital) / Accions adquirides mitjançant
Societats de Capital. assistència financera de la pròpia entitat (article 150 de la Llei de Societats de
EL: Enajenación de acciones o participaciones de libre adquisición (artículo 145.1 Capital).
B MODELO DE DOCUMENTOS DE INFORMACIÓN SOBRE ACCIONES O PARTICIPACIONES PROPIAS A1.1
EJERCICIO / EXERCICI
Fecha de acuerdo N.º de acciones Capital social Precio o

Concepto
de junta general o participaciones Porcentaje contraprestación Saldo después de la operación
Fecha / Data / Concepte Nominal / Nominal
/ Data d’acord / Núm. d’accions / Capital social / Preu o / Saldo després de l’operació
(1)
de junta general o participacions percentatge contraprestació
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
Nota: Caso de ser necesario, utilizar tantos ejemplares como sean requeridos de esta hoja A1.1 / Utilitzar tants exemplars com calguin d’aquest A1.1
(1) AO: Adquisición originaria de acciones o participaciones propias o de la de la Ley de Sociedades de Capital) / Alienació d'accions o participacions de lliure PR: Acciones o participaciones recíprocas (artículo 151 y siguientes de la Ley de
sociedad dominante (artículos 135 y siguientes de la Ley de Sociedades de adquisició (articles 145.1 de la Llei de Societats de Capital). Sociedades de Capital) / Accions o participacions recíproques (article 151 i
Capital) / Adquisició originària d'accions o participacions pròpies o de la societat RD: Amortización de acciones ex artículo 146 de la Ley de Sociedades de Capital / següents de la Llei de Societats de Capital).
dominant (articles 135 i següents de la Llei de Societats de Capital). Amortització d'accions ex article 146 de la Llei de Societats de Capital.
AD: Adquisición derivativa directa / Adquisició derivativa directa RL: Amortización de acciones o participacione de libre adquisición (artículo 145 de
AI: Adquisición derivativa indirecta / Adquisició derivativa indirecta la Ley de Sociedades de Capital) / Amortització d'accions o participacions de lliure
AL: Adquisiciones libres (artículos 140, 144 y 146 de la Ley de Sociedades de adquisició (article 145 de la Llei de Societats de Capital).
Capital) / Adquisicions lliures (articles 140, 144 i 146 de la Llei de Societats de AG: Aceptación de acciones propias en garantía (artículo 149 de Ley de
Capital). Sociedades de Capital) / Acceptació d'accions pròpies en garantia (article 149 de
ED: Enajenación de acciones adquiridas en contravención de los tres primeros Llei de Societats de Capital).
requisitos del artículo 146 de la Ley de Sociedades de Capial / Alienació d'accions AF: Acciones adquiridas mediante asistencia financiera de la propia entidad
adquirides en contravenció dels tres primers requisits de l'article 146 de la Llei de (artículo 150 de la Ley de Sociedades de Capital) / Accions adquirides mitjançant
Societats de Capital. assistència financera de la pròpia entitat (article 150 de la Llei de Societats de
EL: Enajenación de acciones o participaciones de libre adquisición (artículo 145.1 Capital).
Transcripción de acuerdos de Juntas generales, del último o anteriores ejercicios, autorizando negocios sobre acciones o participaciones
propias realizados en el último ejercicio cerrado / Transcripció d'acords de Juntes generals, de l'últim o anteriors exercicis, autoritzant
negocis sobre accions o participacions pròpies realitzats en l'últim exercici tancat.
Fecha Acuerdo
/ Data acord Transcripción literal del acuerdo / Transcripció literal de l’acord
Nota: Caso de ser necesario, utilizar tantos ejemplares como sean requeridos de la presente hoja
/ Nota: Utilitzar tants exemplars com calguin d’aquest full.
Relación de acciones o participaciones adquiridas al amparo de los artículos 140, 144 y 146 de la Ley de Sociedades de Capital,
durante el ejercicio / Relació d'accions o participacions adquirides a l'empara dels articles 140, 144 i 146 de la Llei de Societats
de Capital, durant l'exercici.
% sobre
Relación numerada de las acciones o participaciones capital
Fecha / Data / Relació numerada de les accions o participacions Título de Adquisición / Títol d’adquisició / % sobre
capital
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
Relación de acciones o participaciones adquiridas por los mismos títulos, enajenadas o amortizadas durante el presente ejercicio
/ Relació d'accions o participacions adquirides pels mateixos títols, alienades o amortitzades durant el present exercici.
Relación numerada de las % sobre

acciones o participaciones capital
Fecha / Data / Relació numerada de les
Causa de la Baja / Causa de la baixa
/ % sobre
accions o participacions capital
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
Negocios que han implicado la aceptación en garantía de acciones propias, con las excepciones legales (artículo 149 de la Ley de
Sociedades de Capital) / Negocis que han implicat l'acceptació en garantia d'accions pròpies, amb les excepcions legals (article
149 de la Llei de Societats de Capital).
Número de acciones
dadas en garantía
Fecha / Data Descripción del Negocio / Descripció del negoci / Núm. d’accions
donades en garantia
Negocios que han implicado la asistencia financiera para la adquisición de acciones propias salvo las excepciones legales (artículo 150
de la Ley de Sociedades de Capital) / Negocis que han implicat l'assistència financera per a l'adquisició d'accions pròpies llevat de les
excepcions legals (article 150 de la Llei de Societats de Capital).
Número de acciones
Fecha / Data Descripción del Negocio / Descripció del negoci adquiridas
/ Núm. d’accions adquirides
Supuestos de infracción de las normas sobre participaciones recíprocas de capital (artículos 151 y siguientes de la Ley de Sociedades de
Capital) / Supòsits d'infracció de les normes sobre participacions recíproques de capital (articles 151 i següents de la Llei de Societats de
Capital).
Porcentaje de
participación en su
Fecha Comunicación capital a esa fecha Fecha Reducción Porcentaje Posterior
Sociedad Comunicante / Societat Comunicant / Data Comunicació / Percentatge de / Data Reducció / Percentatge Posterior
participació en el seu
capital a aquesta data
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
Espacio destinado para las firmas con identificación de los administradores, número de hojas, y fecha de comunicación
/ Espai destinat per a les signatures amb identificació dels administradors, nombre de fulls i data de comunicació.
Lasociedadestáobli
gadaapresentarlaidenti
ficacióndelti
tul
arrealpornocotizarenunmercado Si no hay variaciones respecto al
regul
adodel aUEodeunpaí sterceroequivalente. titular real informado en el ejercicio
Lasocietatest
àobli
gadaapresentarlaidenti
ficaciódelti
tul
arrealpernocoti
tzarenunmercat anterior, se indicará obligada SI,
regul
atdel aUEod'unpaíst
ercerequivalent. actualiza datos NO y el resto del
documento quedará en blanco.
Lasoci
edadpresentaporpri
meravezoazt
ual
izalosdat
osdeidenti
fi
cacióndelt
it
ularreal
. Si no hi ha variacions respecte al
Lasoci
etatpr
esentaperpri
meravegadaoact
uali
tzal
esdadesd’i
denti
fi
caciódelt
it
ularreal
. titular real informat a l'exercici
anterior, s'indicarà obligada SI,
actualitza dades NO i la resta del
document quedarà en blanc.
DECLARACIÓN DE IDENTIFICACIÓN DEL TITULAR REAL TR
DECLARACIÓ D’IDENTIFICACIÓ DEL TITULAR REAL (1)
INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN
Mediante la declaración de «titular real» de la sociedad o entidad que deposita cuentas individuales —no consolidadas—, las entidades sujetas a dicha obligación dan cumplimiento a lo previsto en la
Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015, relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación
del terrorismo, y por la que se modifica el Reglamento (UE) n.º 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, y se derogan la Directiva 2005/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Di-
rectiva 2006/70/CE de la Comisión, y en el artículo 4.2.b) y c) de la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo, desarrollado por el artícu-
lo 8 del Reglamento de la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo, aprobado mediante Real Decreto 304/2014, de 5 de mayo.
Están sujetas a la obligación de identificar al titular real todas las personas jurídicas domiciliadas en España que depositan cuentas, exceptuando las sociedades que coticen en un mercado regula-
do: artículo 3.6.a).i) de la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015, y artículo 9.4 de la Ley 10/2010, de 28 de abril.
Tienen la cualidad de «titular real» la persona física o personas físicas que cumplen con los requisitos establecidos en la directiva y en la legislación española.
En cuanto al concepto de «control» y «control indirecto», se estará a lo que resulta de la normativa sobre cuentas consolidadas: artículo 42 del Código de Comercio y Normas de Formulación de
Cuentas Anuales Consolidadas, y artículo 6.a).i) de la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015 (que se remite al artículo 22, apartados 1 a 5, de la Di-
rectiva 2013/34/UE del Parlamento Europeo y del Consejo).
De la declaración debidamente depositada, previa su calificación por el registrador mercantil, se dará la publicidad prevista en el artículo 30.3 de la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo
y del Consejo, de 20 de mayo de 2015. A estos efectos, el acceso a la información sobre la titularidad real se hará de conformidad con las normas sobre protección de datos y de acuerdo con las re-
glas de la publicidad formal del Registro Mercantil: artículo 30.5 de la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015; artículo 12 del Código de Comercio, y
artículos 77 y ss. del RRM.
«Titular real».
Respecto de la sociedad o entidad que deposita cuentas, se entiende por «titular real» la persona o personas físicas que en último término posean o controlen, directa o indirectamente, un porcen-
taje superior al 25 por ciento del capital o de los derechos de voto de la sociedad o entidad, o que a través otros medios ejerzan el control, directo o indirecto, de la gestión de una persona jurídica.
Sobre el concepto de «control» y sobre el cómputo de los derechos de voto en caso de control indirecto a través de sociedades dominadas, vid. artículo 42.1 del Código de Comercio.
Tendrán la consideración de titulares reales las personas naturales que posean o controlen un 25 por ciento o más de los derechos de voto del patronato, en el caso de una fundación, o del órgano
de representación, en el de una asociación, teniendo en cuenta los acuerdos o previsiones estatutarias que puedan afectar a la determinación de la titularidad real.
En caso de no darse lo establecido anteriormente, se considerará que ejerce dicho control el administrador o administradores de la entidad que deposita. Cuando el administrador designado fuera
una persona jurídica, se entenderá que el control es ejercido por la persona física nombrada por el administrador persona jurídica.
«Titular real indirecto».
En caso de titularidad indirecta, se detallará la cadena de control a través de la que se posean los derechos de voto:
a) Se empezará identificando a la persona jurídica dominante que tiene inmediatamente una participación en la sociedad o entidad que deposita, hasta remontarse al titular real último.
b) Se identificará cada entidad jurídica controladora de la cadena de control por su denominación social, código de la nacionalidad, domicilio y datos registrales (y el LEI, en su caso).
INSTRUCCIONS DE FORMALITZACIÓ
Mitjançant la declaració de «titular real» de la societat o entitat que diposita comptes individuals —no consolidats—, les entitats subjectes a aquesta obligació compleixen el que preveu la Directiva
(UE) 2015/849 del Parlament Europeu i del Consell, de 20 de maig de 2015, relativa a la prevenció de la utilització del sistema financer per al blanqueig de capitals o el finançament del terrorisme, i
per la qual es modifica el Reglament (UE) núm. 648/2012 del Parlament Europeu i del Consell, i es deroguen la Directiva 2005/60/CE del Parlament Europeu i del Consell i la Directiva 2006/70/CE
de la Comissió, i el que preveu l’article 4.2.b) i c) de la Llei 10/2010, de 28 d’abril, de prevenció del blanqueig de capitals i del finançament del terrorisme, desplegat per l’article 8 del Reglament de la
Llei 10/2010, de 28 d’abril, de prevenció del blanqueig de capitals i del finançament del terrorisme, aprovat mitjançant Reial decret 304/2014, de 5 de maig.
Estan subjectes a l’obligació d’identificar el titular real totes les persones jurídiques domiciliades a Espanya que dipositin comptes, exceptuant-ne les societats que cotitzin en un mercat regulat:
article 3.6.a).i) de la Directiva (UE) 2015/849 del Parlament Europeu i del Consell, de 20 de maig de 2015, i article 9.4 de la Llei 10/2010, de 28 d’abril.
Tenen la qualitat de «titular real» la persona física o les persones físiques que compleixen els requisits establerts a la directiva i a la legislació espanyola.
Quant al concepte de «control» i «control indirecte», se seguirà el que resulta de la normativa sobre comptes consolidats: article 42 del Codi de Comerç i normes de formulació de comptes anuals
consolidats, i article 6.a).i) de la Directiva (UE) 2015/849 del Parlament Europeu i del Consell, de 20 de maig de 2015 (que es remet a l’article 22, apartats 1 a 5, de la Directiva 2013/34/UE del
Parlament Europeu i del Consell).
De la declaració degudament dipositada, amb la qualificació prèvia del registrador mercantil, se’n donarà la publicitat prevista en l’article 30.3 de la Directiva (UE) 2015/849 del Parlament Europeu i
del Consell, de 20 de maig de 2015. A aquest efecte, l’accés a la informació sobre la titularitat real es farà de conformitat amb les normes sobre protecció de dades i d’acord amb les regles de la
publicitat formal del Registre Mercantil: article 30.5 de la Directiva (UE) 2015/849 del Parlament Europeu i del Consell, de 20 de maig de 2015; article 12 del Codi de Comerç, i articles 77 i ss. del
RRM.
«Titular real».
Pel que fa a la societat o l’entitat que diposita comptes, s’entén per «titular real» la persona o les persones físiques que en darrer terme tinguin o controlin, directament o indirectament, un
percentatge superior al 25 per cent del capital o dels drets de vot de la societat i entitat, o que a través d’altres mitjans exerceixin el control, directe o indirecte, de la gestió d’una persona jurídica.
Sobre el concepte de «control» i sobre el còmput dels drets de vot en cas de control indirecte a través de societats dominades, vid. article 42.1 del Codi de Comerç.
Tenen la consideració de titulars reals les persones naturals que tinguin o controlin un 25 per cent o més dels drets de vot del patronat, en el cas d’una fundació, o de l’òrgan de representació, en el
d’una associació, tenint en compte els acords o les previsions estatutàries que puguin afectar la determinació de la titularitat real.
Si no es dona el que s’ha establert anteriorment, es considerarà que exerceix el control l’administrador o els administradors de l’entitat que diposita. Quan l’administrador designat sigui una persona
jurídica, s’entendrà que el control l’exerceix la persona física nomenada per l’administrador persona jurídica.
«Titular real indirecte».
En cas de titularitat indirecta, es detallarà la cadena de control a través de la qual es tinguin els drets de vot:
a) Es començarà identificant la persona jurídica dominant que té immediatament una participació en la societat o entitat que diposita, fins a remuntar-se al titular real últim.
b) S’identificarà cada entitat jurídica controladora de la cadena de control per la seva denominació social, codi de la nacionalitat, domicili i dades registrals (i el LEI, si escau ).
B HOJA COVID-19 CV
/ FULL COVID-19
SOCIEDAD / SOCIETAT NIF / NIF
MUNICIPIO / MUNICIPI PROVINCIA / PROVÍNCIA EJERCICIO / EXERCICI
Medidas laborales aplicadas a la empresa / Mesures laborals aplicades a l’empresa.

1. Solicitud de ERTE durante el ejercicio y motivado por la pandemia
/ Sol·licitud d’ERTO durant l’exercici i motivat per la pandèmia 1:
Ha sido motivado
/ Ha estat motivat 2 :
Ha determinado Número de trabajadores en plantilla antes del ERTE
/ Ha determinat 3 : / Nombre de treballadors en plantilla abans de l’ERTO:
Fecha inicio Fecha fin Número de trabajadores afectados por el ERTE
Duración / Durada: / Data inici: / Data fi: / Nombre de treballadors afectats per l’ERTO:
2. Permiso Retribuido Recuperable (Real Decreto-Ley 10/2020, de 29 de marzo) / Permís Retribuït Recuperable (Reial Decret Llei 10/2020, de 29 de març).
Porcentaje de personal, fijo o temporal, acogido a permiso retribuido recuperable Duración (Número de días)
/ Percentatge de personal, fix o temporal, acollit a permís retribuït recuperable. / Durada (Nombre de dies):
3. Baja Laboral por el CORONAVIRUS / Baixa Laboral pel CORONAVIRUS.

Porcentaje de personal fijo afectado
/ Percentatge de personal fix afectat.
Alquileres (artículos 1 al 15 del Real Decreto-Ley 11/2020) / Lloguers (articles 1 al 15 del Reial Decret Llei 11/2020).
1. Alquileres a Terceros (Grandes Arrendadores). Ha concedido
/ Lloguers a Tercers (Grans Arrendadors). Ha concedit 4 :
2. Pequeños Arrendadores. Ha concedido moratorias voluntarias a los arrendatarios
/ Petits Arrendadors. Ha concedit moratòries voluntàries als arrendataris 1.
3. Ha recibido ayudas financieras públicas (incluidos avales) al alquiler del local de negocios
/ Ha rebut ajudes financeres públiques (inclosos avals) al lloguer del local de negocis 1.
Avales ICO / Avals ICO.

Importe del aval concedido, en su caso, por el ICO en aplicación de lo establecido en los artículos 29 y 30 del Real Decreto-Ley 8/2020, de 17 de marzo
/ Import de l'aval concedit, en el seu cas, per l'ICO en aplicació del que s'estableix en els articles 29 i 30 del Reial Decret Llei 8/2020, de 17 de març.
Cantidad ¿Qué porcentaje representa el importe concedido sobre el importe total solicitado?
/ Quantitat (€): / Quin percentatge representa l'import concedit sobre l'import total sol·licitat?
Ayudas públicas / Ajudes públiques.

Describir el plan o programa al que se acoge, el concedente y el sistema (avales, moratoria, aplazamiento, interés bonificado, etc.)
/ Descriure el pla o programa al qual s'acull, el concedent i el sistema (avals, moratòria, ajornament, interès bonificat, etc.).
Moratoria hipotecaria (artículos 16 a 19 del Real Decreto-Ley 11/2020) Se ha acogido

/ Moratòria hipotecària (articles 16 a 19 del Reial Decret Llei 11/2020). / S’ha acollit 1.
Moratoria no hipotecaria (artículos 18, 21 a 26 del Real Decreto-Ley 11/2020) Se ha acogido

/ Moratòria no hipotecària (articles 18, 21 a 26 del Reial Decret Llei 11/2020). / S’ha acollit 1.
Suministros Se ha solicitado flexibilización y suspensión de suministros (artículos 42 a 44 del Real Decreto-Ley 11/2020)
/ Subministraments / S’ha sol·licitat flexibilització i suspensió de subministraments (articles 42 a 44 del Reial Decret Llei 11/2020) 1.
Turismo Se ha acogido a las medidas de apoyo del sector del Turismo de los artículos 12 y 13 del Real Decreto-Ley 7/2020, de 12 de marzo
/ Turisme / S'ha acollit a les mesures de suport del sector del Turisme dels articles 12 i 13 del Reial Decret Llei 7/2020, de 12 de març 1.
FIRMAS y NOMBRES DE LOS ADMINISTRADORES / SIGNATURES i NOMS DELS ADMINISTRADORS
(1) 1.- SÍ / SÍ, 2.- NO / NO. (2) 1.- Por causa de fuerza mayor / Per causa de força major, 2.- Por causas técnicas-económicas-organizativas / Per causes tècniques-econòmiques-organitzatives, 3.- Por otras causas / Por altres causes.
(3) 1.- Suspensión de contratos / Suspensió de contractes, 2.- Reducción de jornada / Reducció de jornada, 3.- Suspensión de contratos y reducción de jornada / Suspensió de contractes i reducció de jornada.
(4) 1.- Rebaja de rentas a los arrendatarios / Rebaixa de rendes als arrendataris, 2.- Reestructuración de deudas / Reestructuració de deutes,
3.- Rebaja de rentas a los arrendatarios y reestructuración de deudas / Rebaixa de rendes als arrendataris i reestructuració de deutes, 4.- Otras / Altres.
B BALANCE DE SITUACIÓN NORMAL B1.1
BALANÇ DE SITUACIÓ NORMAL
NIF:
NIF: UNIDAD / UNITAT (1)
DENOMINACIÓN SOCIAL: Euros:
DENOMINACIÓ SOCIAL: Euros: 09001
Miles:
Milers: 09002
Millones:
Milions: 09003
Espacio destinado para las firmas de los administradores
Espai destinat per a les signatures dels administradors
NOTAS DE
LA MEMORIA EJERCICIO EJERCICIO
ACTIVO NOTES DE
ACTIU LA MEMÒRIA EXERCICI __________ (2) EXERCICI __________ (3)
A) ACTIVO NO CORRIENTE
ACTIU NO CORRENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11000
I. Inmovilizado intangible
Immobilitzat intangible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11100
1. Desarrollo
Desenvolupament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11110
2. Concesiones
Concessions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11120
3. Patentes, licencias, marcas y similares
Patents, llicències, marques i similars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11130
4. Fondo de comercio
Fons de comerç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11140
5. Aplicaciones informáticas
Aplicacions informàtiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11150
6. Investigación
Investigació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11160
7. Propiedad intelectual
Propietat intel·lectual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11180
8. Otro inmovilizado intangible
Altre immobilitzat intangible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11170
II. Inmovilizado material
Immobilitzat material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11200
1. Terrenos y construcciones
Terrenys i construccions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11210
2. Instalaciones técnicas y otro inmovilizado material
Instal·lacions tècniques i altre immobilitzat material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11220
3. Inmovilizado en curso y anticipos
Immobilitzat en curs i bestretes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11230
III. Inversiones inmobiliarias
Inversions immobiliàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11300
1. Terrenos
Terrenys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11310
2. Construcciones
Construccions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11320
IV. Inversiones en empresas del grupo y asociadas a largo plazo
Inversions en empreses del grup i associades a llarg termini . . . . . . . . . . . . . 11400
1. Instrumentos de patrimonio
Instruments de patrimoni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11410
2. Créditos a empresas
Crèdits a empreses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11420
3. Valores representativos de deuda
Valors representatius de deute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11430
4. Derivados
Derivats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11440
5. Otros activos financieros
Altres actius financers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11450
6. Otras inversiones
Altres inversions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11460
V. Inversiones financieras a largo plazo
Inversions financeres a llarg termini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11500
2. Créditos a terceros
Crèdits a tercers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11520
4. Derivados
Derivats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11540
(1) Marque la casilla correspondiente según exprese las cifras en unidades, miles o millones de euros. Todos los documentos que integran las cuentas anuales deben elaborarse en la misma unidad. /
Marqueu la casella corresponent segons que expresseu les xifres en unitats, milers o milions d'euros. Tots els documents que integren els comptes anuals s'han d'elaborar en la mateixa unitat.
NIF:
NIF:
DENOMINACIÓN SOCIAL:
DENOMINACIÓ SOCIAL:

NOTAS DE
ACTIVO NOTES DE
VI. Activos por impuesto diferido
Actius per impost diferit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11600
VII. Deudas comerciales no corrientes
Deutors comercials no corrents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11700
B) ACTIVO CORRIENTE
ACTIU CORRENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12000
I. Activos no corrientes mantenidos para la venta
Actius no corrents mantinguts per a la venda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12100
II. Existencias
Existències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12200
1. Comerciales
Comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12210
2. Materias primas y otros aprovisionamientos
Matèries primeres i altres aprovisionaments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12220
a) Materias primas y otros aprovisionamientos a largo plazo
Matèries primeres i altres aprovisionaments a llarg termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12221
b) Materias primas y otros aprovisionamientos a corto plazo
Matèries primeres i altres aprovisionaments a curt termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12222
3. Productos en curso
Productes en curs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12230
a) De ciclo largo de produccción
De cicle llarg de producció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12231
b) De ciclo corto de producción
De cicle curt de producció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12232
4. Productos terminados
Productes acabats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12240
a) De ciclo largo de produccción
De cicle llarg de producció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12241
b) De ciclo corto de producción
De cicle curt de producció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12242
5. Subproductos, residuos y materiales recuperados
Subproductes, residus i materials recuperats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12250
6. Anticipos a proveedores
Bestretes a proveïdors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12260
III. Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar
Deutors comercials i altres comptes a cobrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12300
1. Clientes por ventas y prestaciones de servicios
Clients per vendes i prestacions de serveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12310
a) Clientes por ventas y prestaciones de servicios a largo plazo
Clients per vendes i prestacions de serveis a llarg termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12311
b) Clientes por ventas y prestaciones de servicios a corto plazo
Clients per vendes i prestacions de serveis a curt termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12312
2. Clientes empresas del grupo y asociadas
Clients empreses del grup i associades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12320
3. Deudores varios
Deutors varis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12330
4. Personal
Personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12340
5. Activos por impuesto corriente
Actius per impost corrent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12350
6. Otros créditos con las Administraciones Públicas
Altres crèdits amb les administracions públiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12360
7. Accionistas (socios) por desembolsos exigidos
Accionistes (socis) per desemborsaments exigits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12370
IV. Inversiones en empresas del grupo y asociadas a corto plazo
Inversions en empreses del grup i associades a curt termini . . . . . . . . . . . . . 12400
4. Derivados
Derivats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12440
NIF:
NIF:

NOTAS DE
ACTIVO NOTES DE
V. Inversiones financieras a corto plazo
Inversions financeres a curt termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12500
4. Derivados
Derivats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12540
VI. Periodificaciones a corto plazo
Periodificacions a curt termini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12600
VII. Efectivo y otros activos líquidos equivalentes
Efectiu i altres actius líquids equivalents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12700
1. Tesorería
Tresoreria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12710
2. Otros activos líquidos equivalentes
Altres actius líquids equivalents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12720
TOTAL ACTIVO (A + B)
TOTAL ACTIU (A + B). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10000
NIF:
NIF:

NOTAS DE
PATRIMONIO NETO Y PASIVO NOTES DE
PATRIMONI NET I PASSIU LA MEMÒRIA EXERCICI __________ (1) EXERCICI __________ (2)
A) PATRIMONIO NETO
PATRIMONI NET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20000
A-1) Fondos propios
Fons propis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21000
I. Capital
Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21100
1. Capital escriturado
Capital escripturat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21110
2. (Capital no exigido)
(Capital no exigit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21120
II. Prima de emisión
Prima d'emissió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21200
III. Reservas
Reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21300
1. Legal y estatutarias
Legal i estatutàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21310
2. Otras reservas
Altres reserves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21320
3. Reserva de revalorización
Reserva de revalorització . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21330
4. Reserva de capitalización
Reserva de capitalització . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21350
IV. (Acciones y participaciones en patrimonio propias)
(Accions i participacions en patrimoni pròpies) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21400
V. Resultados de ejercicios anteriores
Resultats d'exercicis anteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21500
1. Remanente
Romanent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21510
2. (Resultados negativos de ejercicios anteriores)
(Resultats negatius d'exercicis anteriors) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21520
VI. Otras aportaciones de socios
Altres aportacions de socis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21600
VII. Resultado del ejercicio
Resultat de l'exercici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21700
VIII. (Dividendo a cuenta)
(Dividend a compte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21800
IX. Otros instrumentos de patrimonio neto
Altres instruments de patrimoni net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21900
A-2) Ajustes por cambios de valor
Ajusts per canvis de valor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22000
I. Activos financieros disponibles para la venta
Actius financers disponibles per a la venda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22100
II. Operaciones de cobertura
Operacions de cobertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22200
III. Activos no corrientes y pasivos vinculados, mantenidos para la venta
Actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda . . . . . . . . 22300
IV. Diferencia de conversión
Diferència de conversió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22400
V. Otros
Altres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22500
A-3) Subvenciones, donaciones y legados recibidos
Subvencions, donacions i llegats rebuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23000
B) PASIVO NO CORRIENTE
PASSIU NO CORRENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31000
I. Provisiones a largo plazo
Provisions a llarg termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31100
1. Obligaciones por prestaciones a largo plazo al personal
Obligacions per prestacions a llarg termini al personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31110
2. Actuaciones medioambientales
Actuacions mediambientals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31120
3. Provisiones por reestructuración
Provisions per reestructuració . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31130
4. Otras provisiones
Altres provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31140
II. Deudas a largo plazo
Deutes a llarg termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31200
1. Obligaciones y otros valores negociables
Obligacions i altres valors negociables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31210
NIF:
NIF:

NOTAS DE
PATRIMONIO NETO Y PASIVO NOTES DE
PATRIMONI NET I PASSIU LA MEMÒRIA EXERCICI __________ (1) EXERCICI __________ (2)
2. Deudas con entidades de crédito
Deutes amb entitats de crèdit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31220
3. Acreedores por arrendamiento financiero
Creditors per arrendament financer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31230
4. Derivados
Derivats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31240
5. Otros pasivos financieros
Altres passius financers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31250
III. Deudas con empresas del grupo y asociadas a largo plazo
Deutes amb empreses del grup i associades a llarg termini . . . . . . . . . . . . . 31300
IV. Pasivos por impuesto diferido
Passius per impost diferit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31400
V. Periodificaciones a largo plazo
Periodificacions a llarg termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31500
VI. Acreedores comerciales no corrientes
Creditors comercials no corrents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31600
VII. Deuda con características especiales a largo plazo
Deute amb característiques especials a llarg termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31700
C) PASIVO CORRIENTE
PASSIU CORRENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32000
I. Pasivos vinculados con activos no corrientes mantenidos para la venta
Passius vinculats amb actius no corrents mantinguts per a la venda . . . . . 32100
II. Provisiones a corto plazo
Provisions a curt termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32200
1. Provisiones por derechos de emisión de gases de efecto invernadero
Provisions per drets d'emissió de gasos d'efecte hivernacle . . . . . . . . . . . . . . . . 32210
2. Otras provisiones
Altres provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32220
III. Deudas a corto plazo
Deutes a curt termini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32300
1. Obligaciones y otros valores negociables
Obligacions i altres valors negociables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32310
2. Deudas con entidades de crédito
Deutes amb entitats de crèdit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32320
3. Acreedores por arrendamiento financiero
Creditors per arrendament financer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32330
4. Derivados
Derivats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32340
5. Otros pasivos financieros
Altres passius financers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32350
IV. Deudas con empresas del grupo y asociadas a corto plazo
Deutes amb empreses del grup i associades a curt termini . . . . . . . . . . . . . . 32400
V. Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar
Creditors comercials i altres comptes a pagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32500
1. Proveedores
Proveïdors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32510
a) Proveedores a largo plazo
Proveïdors a llarg termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32511
b) Proveedores a corto plazo
Proveïdors a curt termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32512
2. Proveedores, empresas del grupo y asociadas
Proveïdors, empreses del grup i associades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32520
3. Acreedores varios
Creditors varis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32530
4. Personal (remuneraciones pendientes de pago)
Personal (remuneracions pendents de pagament) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32540
5. Pasivos por impuesto corriente
Passius per impost corrent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32550
6. Otras deudas con las Administraciones Públicas
Altres deutes amb les administracions públiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32560
7. Anticipos de clientes
Bestretes de clients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32570
VI. Periodificaciones a corto plazo
Periodificacions a curt termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32600
VII. Deuda con características especiales a corto plazo
Deute amb característiques especials a curt termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32700
TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO (A + B + C)
TOTAL PATRIMONI NET I PASSIU (A + B + C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30000
B CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS NORMAL P1.1
COMPTE DE PÈRDUES I GUANYS NORMAL
NIF:
NIF:

NOTAS DE
(DEBE) / HABER NOTES DE
(DEURE) / HAVER LA MEMÒRIA EXERCICI __________ (1) EXERCICI __________ (2)
A) OPERACIONES CONTINUADAS
OPERACIONS CONTINUADES
1. Importe neto de la cifra de negocios
Import net de la xifra de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40100
a) Ventas
Vendes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40110
b) Prestaciones de servicios
Prestacions de serveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40120
c) Ingresos de carácter financiero de las sociedades holding
Ingressos de caràcter financer de les societats holding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40130
2. Variación de existencias de productos terminados y en curso

de fabricación
Variació d'existències de productes acabats i en curs de fabricació . . . . . . 40200
3. Trabajos realizados por la empresa para su activo
Treballs realitzats per l'empresa per al seu actiu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40300
4. Aprovisionamientos
Aprovisionaments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40400
a) Consumo de mercaderías
Consum de mercaderies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40410
b) Consumo de materias primas y otras materias consumibles
Consum de matèries primeres i altres matèries consumibles . . . . . . . . . . . . . . . . 40420
c) Trabajos realizados por otras empresas
Treballs realitzats per altres empreses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40430
d) Deterioro de mercaderías, materias primas y otros aprovisionamientos
Deteriorament de mercaderies, matèries primeres i altres aprovisionaments . . . 40440
5. Otros ingresos de explotación
Altres ingressos d'explotació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40500
a) Ingresos accesorios y otros de gestión corriente
Ingressos accessoris i altres de gestió corrent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40510
b) Subvenciones de explotación incorporadas al resultado del ejercicio
Subvencions d'explotació incorporades al resultat de l'exercici . . . . . . . . . . . . . . 40520
6. Gastos de personal
Despeses de personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40600
a) Sueldos, salarios y asimilados
Sous, salaris i assimilats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40610
b) Cargas sociales
Càrregues socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40620
c) Provisiones
Provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40630
7. Otros gastos de explotación
Altres despeses d'explotació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40700
a) Servicios exteriores
Serveis exteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40710
b) Tributos
Tributs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40720
c) Pérdidas, deterioro y variación de provisiones por operaciones comerciales
Pèrdues, deteriorament i variació de provisions per operacions comercials . . . . 40730
d) Otros gastos de gestión corriente
Altres gastos de gestió corrent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40740
e) Gastos por emisión de gases de efecto invernadero
Despeses per emissió de gasos d'efecte hivernacle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40750
8. Amortización del inmovilizado
Amortizació de l'immobilitzat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40800
9. Imputación de subvenciones de inmovilizado no financiero y otras
Imputació de subvencions d'immobilitzat no financer i altres . . . . . . . . . . . . 40900
10. Excesos de provisiones
Excessos de provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41000
11. Deterioro y resultado por enajenaciones del inmovilizado
Deteriorament i resultat per alienacions de l'immobilitzat . . . . . . . . . . . . . . . 41100
a) Deterioro y pérdidas
Deteriorament i pèrdues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41110
b) Resultados por enajenaciones y otras
Resultats per alienacions i altres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41120
c) Deterioro y resultados por enajenaciones del inmovilizado de las sociedades

holding
Deterioració i resultats per alienacions de l'immobilitzat de les societats holding . . 41130
B CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS NORMAL P1.2
NIF:
NIF:

NOTAS DE
12. Diferencia negativa de combinaciones de negocio
Diferència negativa de combinacions de negoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41200
13. Otros resultados
Altres resultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41300
A.1) RESULTADO DE EXPLOTACIÓN
(1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13)
RESULTAT D'EXPLOTACIÓ
(1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49100
14. Ingresos financieros
Ingressos financers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41400
a) De participaciones en instrumentos de patrimonio
De participacions en instruments de patrimoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41410
a 1) En empresas del grupo y asociadas
En empreses del grup i associades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41411
a 2) En terceros
En tercers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41412
b) De valores negociables y otros instrumentos financieros
De valors negociables i altres instruments financers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41420
b 1) De empresas del grupo y asociadas
D'empreses del grup i associades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41421
b 2) De terceros
De tercers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41422
c) Imputación de subvenciones, donaciones y legados de carácter financiero
Imputació de subvencions, donacions i llegats de caràcter financer . . . . . . . . . . 41430
15. Gastos financieros
Despeses financeres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41500
a) Por deudas con empresas del grupo y asociadas
Per deutes amb empreses del grup i associades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41510
b) Por deudas con terceros
Per deutes amb tercers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41520
c) Por actualización de provisiones
Per actualizació de provisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41530
16. Variación de valor razonable en instrumentos financieros
Variació de valor raonable en instruments financers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41600
a) Cartera de negociación y otros
Cartera de negociació i altres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41610
b) Imputación al resultado del ejercicio por activos financieros disponibles para la
venta
Imputació al resultat de l'exercici per actius financers disponibles per a la
venda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41620
17. Diferencias de cambio
Diferències de canvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41700
18. Deterioro y resultado por enajenaciones de instrumentos financieros
Deteriorament i resultat per alienacions d'instruments financers . . . . . . . . . 41800
a) Deterioros y pérdidas
Deterioraments i pèrdues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41810
b) Resultados por enajenaciones y otras
Resultats per alienacions i altres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41820
19. Otros ingresos y gastos de carácter financiero
Altres ingressos i despeses de caràcter financer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42100
a) Incorporación al activo de gastos financieros
Incorporació a l'actiu de despeses financeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42110
b) Ingresos financieros derivados de convenios de acreedores
Ingressos financers derivats de convenis de creditors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42120
c) Resto de ingresos y gastos
Resta d'ingressos i despeses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42130
A.2) RESULTADO FINANCIERO (14 + 15 + 16 + 17 + 18 + 19)
RESULTAT FINANCER (14 + 15 + 16 + 17 + 18 + 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49200
A.3) RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS (A.1 + A.2)
RESULTAT ABANS D'IMPOSTOS (A.1 + A.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49300
20. Impuestos sobre beneficios
Impostos sobre beneficis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41900
A.4) RESULTADO DEL EJERCICIO PROCEDENTE DE OPERACIONES
CONTINUADAS (A.3 + 20)
RESULTAT DE L'EXERCICI PROCEDENT D'OPERACIONS CONTINUADES
(A.3 + 20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49400
B CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS NORMAL P.1.3
NIF:
NIF:

NOTAS DE
B) OPERACIONES INTERRUMPIDAS
OPERACIONS INTERROMPUDES
21. Resultado del ejercicio procedente de operaciones interrumpidas neto de
impuestos
Resultat de l'exercici procedent d'operacions interrompudes net
d'impostos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42000
A.5) RESULTADO DEL EJERCICIO (A.4 + 21)
RESULTAT DE L'EXERCICI (A.4 + 21) 49500
B ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO NORMAL PN1
ESTAT DE CANVIS EN EL PATRIMONI NET NORMAL
A) Estado de ingresos y gastos reconocidos en el ejercicio / Estat d'ingressos i despeses reconeguts en l'exercici
NIF:
NIF:

NOTAS DE
NOTES DE
LA MEMÒRIA EXERCICI __________ (1) EXERCICI __________ (2)
A) RESULTADO DE LA CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS
RESULTAT DEL COMPTE DE PÈRDUES I GUANYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59100
INGRESOS Y GASTOS IMPUTADOS DIRECTAMENTE AL PATRIMONIO NETO
INGRESSOS I DESPESES IMPUTATS DIRECTAMENT AL PATRIMONI NET
I. Por valoración de instrumentos financieros
Per valoració d'instruments financers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50010
1. Activos financieros disponibles para la venta
Actius financers disponibles per a la venda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50011
2. Otros ingresos/gastos
Altres ingressos/despeses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50012
II. Por coberturas de flujos de efectivo
Per cobertures de fluxos d'efectiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50020
III. Subvenciones, donaciones y legados recibidos
IV. Por ganancias y pérdidas actuariales y otros ajustes
Per guanys i pèrdues actuarials i altres ajusts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50040
V. Por activos no corrientes y pasivos vinculados, mantenidos para la venta
Per actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda . . . . . 50050
VI. Diferencias de conversión
Diferències de conversió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50060
VII. Efecto impositivo
Efecte impositiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50070
B) TOTAL INGRESOS Y GASTOS IMPUTADOS DIRECTAMENTE
EN EL PATRIMONIO NETO (I + II + III + IV + V + VI + VII)
TOTAL INGRESSOS I DESPESES IMPUTATS DIRECTAMENT
EN EL PATRIMONI NET (I + II + III + IV + V + VI + VII) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59200
TRANSFERENCIAS A LA CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS
TRANSFERÈNCIES AL COMPTE DE PÈRDUES I GUANYS
VIII. Por valoración de instrumentos financieros
Per valoració d'instruments financers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50080
1. Activos financieros disponibles para la venta
Actius financers disponibles per a la venda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50081
2. Otros ingresos/gastos
Altres ingressos/despeses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50082
IX. Por coberturas de flujos de efectivo
Per cobertures de fluxos d'efectiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50090
X. Subvenciones, donaciones y legados recibidos
XI. Por activos no corrientes y pasivos vinculados, mantenidos para la venta
Per actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda . . . . . 50110
XII. Diferencias de conversión
Diferències de conversió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50120
XIII. Efecto impositivo
Efecte impositiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50130
C) TOTAL TRANSFERENCIAS A LA CUENTA DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS
(VIII + IX + X + XI + XII + XIII)
TOTAL TRANSFERÈNCIES AL COMPTE DE PÈRDUES I GUANYS
(VIII + IX + X + XI + XII + XIII) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59300
TOTAL DE INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS (A + B + C)
TOTAL D'INGRESSOS I DESPESES RECONEGUTS (A + B + C) 59400
B ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO NORMAL PN2.1
B) Estado total de cambios en el patrimonio neto / Estat total de canvis en el patrimoni net
NIF:
NIF:

CAPITAL
CAPITAL
ESCRITURADO (NO EXIGIDO) PRIMA DE EMISIÓN
ESCRIPTURAT (NO EXIGIT) PRIMA D'EMISSIÓ
01 02 03
A) SALDO, FINAL DEL EJERCICIO
SALDO, FINAL DE L'EXERCICI ________ (1) . . . . . . . . . . . . . . . 511
I. Ajustes por cambios de criterio del ejercicio
y anteriores
Ajusts per canvis de criteri de l'exercici
________ (1) i anteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512
II. Ajustes por errores del ejercicio y anteriores
Ajusts per errors de l'exercici ________ (1) i anteriors . . . . . . 513
B) SALDO AJUSTADO, INICIO DEL EJERCICIO
SALDO AJUSTAT, INICI DE L'EXERCICI ________ (2) . . . . . . . . 514
I. Total ingresos y gastos reconocidos
Total ingressos i despeses reconeguts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
II. Operaciones con socios o propietarios
Operacions amb socis o propietaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
1. Aumentos de capital
Augments de capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
2. (–) Reducciones de capital
(–) Reduccions de capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
3. Conversión de pasivos financieros en patrimonio neto (conversión
de obligaciones, condonaciones de deudas)
CONTINÚA EN LA PÁGINA PN2.2 / CONTINUA A LA PÀGINA PN2.2

Conversió de passius financers en patrimoni net (conversió
d'obligacions, condonacions de deutes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
4. (–) Distribución de dividendos
(–) Distribució de dividends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
5. Operaciones con acciones o participaciones propias (netas)
Operacions amb accions o participacions pròpies (netes) . . . . . . . 521
6. Incremento (reducción) de patrimonio neto resultante de una
combinación de negocios
Increment (reducció) de patrimoni net resultant d'una combinació
de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
7. Otras operaciones con socios o propietarios
Altres operacions amb socis o propietaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
III. Otras variaciones del patrimonio neto
Altres variacions del patrimoni net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
1. Movimiento de la reserva de revalorización
Moviment de la reserva de revalorització (4) . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
2. Otras variaciones
Altres variacions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
C) SALDO, FINAL DEL EJERCICIO
I. Ajustes por cambios de criterio en el ejercicio
Ajusts per canvis de criteri en l'exercici ________ (2) . . . . . . . 512
II. Ajustes por errores del ejercicio
Ajusts per errors de l'exercici ________ (2) . . . . . . . . . . . . . . . . 513
D) SALDO AJUSTADO, INICIO DEL EJERCICIO
de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
E) SALDO, FINAL DEL EJERCICIO
(1) Ejercicio N-2. / Exercici N-2.
(2) Ejercicio anterior al que van referidas las cuentas anuales (N-1). / Exercici anterior al qual van referits els comptes anuals (N-1).
(3) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales (N). / Exercici al qual van referits els comptes anuals (N).
(4) Reserva de revalorización de la Ley 16/2012, de 27 de diciembre. Las empresas acogidas a disposiciones de revalorización distintas de la Ley 16/2012 deberán detallar la norma legal en la que se basan. /
Reserva de revalorització de la Llei 16/2012, de 27 de desembre. Les empreses acollides a disposicions de revalorització diferents de la Llei 16/2012 hauran de detallar la norma legal en la qual es basen.
NIF:
NIF:

(ACCIONES Y PARTICIPACIONES RESULTADOS DE EJERCICIOS

EN PATRIMONIO PROPIAS) ANTERIORES
RESERVAS (ACCIONS I PARTICIPACIONS RESULTATS D'EXERCICIS
RESERVES EN PATRIMONI PRÒPIES) ANTERIORS
04 05 06
y anteriores
________ (1) i anteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

VIENE DE LA PÁGINA PN2.1 / VE DE LA PÀGINA PN2.1

de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
NIF:
NIF:

OTRAS APORTACIONES
DE SOCIOS
ALTRES APORTACIONS RESULTADO DEL EJERCICIO (DIVIDENDO A CUENTA)
DE SOCIS RESULTAT DE L'EXERCICI (DIVIDEND A COMPTE)
07 08 09
y anteriores
________ (1) i anteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512


de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
NIF:
NIF:

OTROS INSTRUMENTOS AJUSTES POR CAMBIOS SUBVENCIONES, DONACIONES

DE PATRIMONIO NETO DE VALOR Y LEGADOS RECIBIDOS
ALTRES INSTRUMENTS AJUSTS PER CANVIS SUBVENCIONS, DONACIONS
DE PATRIMONI NET DE VALOR I LLEGATS REBUTS
10 11 12
y anteriores
________ (1) i anteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512


de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
NIF:
NIF:

TOTAL
TOTAL
13
y anteriores
________ (1) i anteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
B ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO NORMAL / ESTAT DE CANVIS EN EL PATRIMONI NET NORMAL PN2.1
NIF:
NIF:
CAPITAL (ACCIONES Y OTROS SUBVENCIONES,
CAPITAL PARTICIPACIONES INSTRUMENTOS DONACIONES
EN PATRIMONIO RESULTADOS OTRAS DE PATRIMONIO AJUSTES Y LEGADOS
PROPIAS) DE EJERCICIOS APORTACIONES NETO POR CAMBIOS RECIBIDOS
(ACCIONS I ANTERIORES DE SOCIOS RESULTADO (DIVIDENDO ALTRES DE VALOR SUBVENCIONS,
PRIMA PARTICIPACIONS RESULTATS ALTRES DEL EJERCICIO A CUENTA) INSTRUMENTS AJUSTS PER DONACIONS
ESCRITURADO (NO EXIGIDO) DE EMISIÓN RESERVAS EN PATRIMONI D’EXERCICIS APORTACIONS RESULTAT DE (DIVIDEND A DE PATRIMONI CANVIS I LLEGATS TOTAL
ESCRIPTURAT (NO EXIGIT) PRIMA D’EMISSIÓ RESERVES PRÒPIES) ANTERIORS DE SOCIS L’EXERCICI COMPTE) NET DE VALOR REBUTS TOTAL
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

y anteriores
________ (1) i anteriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512
Ajusts per errors de l'exercici ________ (1) i anteriors . . . . . . . 513
515
Model informatiu:
Total ingressos i despeses reconeguts . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operacions amb socis o propietaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
517
ompliu fulls previs

Augments de capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(–) Distribució de dividends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Altres operacions amb socis o propietaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Moviment de la reserva de revalorització (4). . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Atres variacions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532

(4) Reserva de revalorización de la Ley 16/2012, de 27 de diciembre. Las empresas acogidas a disposiciones de revalorización distintas de la Ley 16/2012 deberán detallar la norma legal en la que se basan. / Reserva de revalorització de la Llei 16/2012, de 27 de desembre. Les empreses acollides a disposicions de revalorització diferents de la Llei 16/2012 hauran
de detallar la norma legal en la qual es basen.
B ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO NORMAL / ESTAT DE CANVIS EN EL PATRIMONI NET NORMAL PN2.2
NIF:
NIF:
CAPITAL (ACCIONES Y OTROS SUBVENCIONES,
CAPITAL PARTICIPACIONES INSTRUMENTOS DONACIONES
EN PATRIMONIO RESULTADOS OTRAS DE PATRIMONIO AJUSTES Y LEGADOS
VIENE DE LA PÁGINA PN2.1 / VE DE LA PÀGINA PN2.1 PROPIAS) DE EJERCICIOS APORTACIONES NETO POR CAMBIOS RECIBIDOS
(ACCIONS I ANTERIORES DE SOCIOS RESULTADO (DIVIDENDO ALTRES DE VALOR SUBVENCIONS,
PRIMA PARTICIPACIONS RESULTATS ALTRES DEL EJERCICIO A CUENTA) INSTRUMENTS AJUSTS PER DONACIONS
ESCRITURADO (NO EXIGIDO) DE EMISIÓN RESERVAS EN PATRIMONI D’EXERCICIS APORTACIONS RESULTAT DE (DIVIDEND A DE PATRIMONI CANVIS I LLEGATS TOTAL
ESCRIPTURAT (NO EXIGIT) PRIMA D’EMISSIÓ RESERVES PRÒPIES) ANTERIORS DE SOCIS L’EXERCICI COMPTE) NET DE VALOR REBUTS TOTAL
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

Ajusts per canvis de criteri en l'exercici ________ (2) . . . . . . . . 512
Model informatiu:
Operacions amb socis o propietaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
ompliu fulls previs

(–) Distribució de dividends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
de negocis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Altres operacions amb socis o propietaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Moviment de la reserva de revalorització (4). . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Atres variacions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532

(4) Reserva de revalorización de la Ley 16/2012, de 27 de diciembre. Las empresas acogidas a disposiciones de revalorización distintas de la Ley 16/2012 deberán detallar la norma legal en la que se basan. / Reserva de revalorització de la Llei 16/2012, de 27 de desembre. Les empreses acollides a disposicions de revalorització diferents de la Llei 16/2012 hauran
de detallar la norma legal en la qual es basen.
B ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO NORMAL F1.1
ESTAT DE FLUXOS D'EFECTIU NORMAL
NIF:
NIF:

NOTAS DE
NOTES DE
A) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE EXPLOTACIÓN
FLUXOS D'EFECTIU DE LES ACTIVITATS D'EXPLOTACIÓ
1. Resultado del ejercicio antes de impuestos
Resultat de l'exercici abans d'impostos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61100
2. Ajustes del resultado
Ajusts del resultat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61200
a) Amortización del inmovilizado (+)
Amortització de l'immobilitzat (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61201
b) Correcciones valorativas por deterioro (+/–)
Correccions valoratives per deteriorament (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61202
c) Variación de provisiones (+/–)
Variació de provisions (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61203
d) Imputación de subvenciones (–)
Imputació de subvencions (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61204
e) Resultados por bajas y enajenaciones del inmovilizado (+/–)
Resultats per baixes i alienacions de l'immobilitzat (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61205
f) Resultados por bajas y enajenaciones de instrumentos financieros (+/–)
Resultats per baixes i alienacions d'instruments financers (+/–) . . . . . . . . . . . . . . 61206
g) Ingresos financieros (–)
Ingressos financers (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61207
h) Gastos financieros (+)
Despeses financeres (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61208
i) Diferencias de cambio (+/–)
Diferències de canvi (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61209
j) Variación de valor razonable en instrumentos financieros (+/–)
Variació de valor raonable en instruments financers (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61210
k) Otros ingresos y gastos (–/+)
Altres ingressos i despeses (–/+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61211
3. Cambios en el capital corriente
Canvis en el capital corrent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61300
a) Existencias (+/–)
Existències (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61301
b) Deudores y otras cuentas para cobrar (+/–)
Deutors i altres comptes a cobrar (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61302
c) Otros activos corrientes (+/–)
Altres actius corrents (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61303
d) Acreedores y otras cuentas para pagar (+/–)
Creditors i altres comptes a pagar (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61304
e) Otros pasivos corrientes (+/–)
Altres passius corrents (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61305
f) Otros activos y pasivos no corrientes (+/–)
Altres actius i passius no corrents (+/–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61306
4. Otros flujos de efectivo de las actividades de explotación
Altres fluxos d'efectiu de les activitats d'explotació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61400
a) Pagos de intereses (–)
Pagaments d'interessos (–). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61401
b) Cobros de dividendos (+)
Cobraments de dividends (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61402
c) Cobros de intereses (+)
Cobraments d'interessos (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61403
d) Cobros (pagos) por impuesto sobre beneficios (+/–)
Cobraments (pagaments) per impost sobre beneficis (–/+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61404
e) Otros pagos (cobros) (–/+)
Altres pagaments (cobraments) (–/+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61405
5. Flujos de efectivo de las actividades de explotación (1 + 2 + 3 + 4)
Fluxos d'efectiu de les activitats d'explotació (1 + 2 + 3 + 4) . . . . . . . . . . . . . . 61500
NIF:
NIF:

NOTAS DE
NOTES DE
B) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
FLUXOS D'EFECTIU DE LES ACTIVITATS D'INVERSIÓ
6. Pagos por inversiones (–)
Pagaments per inversions (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62100
a) Empresas del grupo y asociadas
Empreses del grup i associades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62101
b) Inmovilizado intangible
Immobilitzat intangible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62102
c) Inmovilizado material
Immobilitzat material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62103
d) Inversiones inmobiliarias
Inversions immobiliàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62104
e) Otros activos financieros
f) Activos no corrientes mantenidos para venta
Actius no corrents mantinguts per a venda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62106
g) Unidad de negocio
Unitat de negoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62107
h) Otros activos
Altres actius. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62108
7. Cobros por desinversiones (+)
Cobraments per desinversions (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62200
a) Empresas del grupo y asociadas
Empreses del grup i associades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62201
b) Inmovilizado intangible
Immobilitzat intangible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62202
c) Inmovilizado material
Immobilitzat material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62203
d) Inversiones inmobiliarias
Inversions immobiliàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62204
e) Otros activos financieros
f) Activos no corrientes mantenidos para venta
Actius no corrents mantinguts per a venda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62206
g) Unidad de negocio
Unitat de negoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62207
h) Otros activos
Altres actius. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62208
8. Flujos de efectivo de las actividades de inversión (6 + 7)
Fluxos d'efectiu de les activitats d'inversió (6 + 7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62300
NIF:
NIF:

NOTAS DE
NOTES DE
C) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN
FLUXOS D'EFECTIU DE LES ACTIVITATS DE FINANÇAMENT
9. Cobros y pagos por instrumentos de patrimonio
Cobraments i pagaments per instruments de patrimoni . . . . . . . . . . . . . . . . . 63100
a) Emisión de instrumentos de patrimonio (+)
Emissió d'instruments de patrimoni (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63101
b) Amortización de instrumentos de patrimonio (–)
Amortització d'instruments de patrimoni (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63102
c) Adquisición de instrumentos de patrimonio propio (–)
Adquisició d'instruments de patrimoni propi (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63103
d) Enajenación de instrumentos de patrimonio propio (+)
Alienació d'instruments de patrimoni propi (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63104
e) Subvenciones, donaciones y legados recibidos (+)
Subvencions, donacions i llegats rebuts (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63105
10. Cobros y pagos por instrumentos de pasivo financiero
Cobraments i pagaments per instruments de passiu financer . . . . . . . . . . . . 63200
a) Emisión
Emissió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63201
1. Obligaciones y otros valores negociables (+)
Obligacions i altres valors negociables (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63202
2. Deudas con entidades de crédito (+)
Deutes amb entitats de crèdit (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63203
3. Deudas con empresas del grupo y asociadas (+)
Deutes amb empreses del grup i associades (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63204
4. Deudas con características especiales (+)
Deutes amb característiques especials (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63205
5. Otras deudas (+)
Altres deutes (+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63206
b) Devolución y amortización de
Devolució i amortització de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63207
1. Obligaciones y otros valores negociables (–)
Obligacions i altres valors negociables (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63208
2. Deudas con entidades de crédito (–)
Deutes amb entitats de crèdit (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63209
3. Deudas con empresas del grupo y asociadas (–)
Deutes amb empreses del grup i associades (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63210
4. Deudas con características especiales (–)
Deutes amb característiques especials (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63211
5. Otras deudas (–)
Altres deutes (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63212
11. Pagos por dividendos y remuneraciones de otros instrumentos
de patrimonio
Pagaments per dividends i remuneracions d'altres instruments
de patrimoni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63300
a) Dividendos (–)
Dividends (–) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63301
b) Remuneración de otros instrumentos de patrimonio (–)
Remuneració d'altres instruments de patrimoni (–). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63302
12. Flujos de efectivo de las actividades de financiación (9 + 10 + 11)
Fluxos d'efectiu de les activitats de finançament (9 + 10 + 11) . . . . . . . . . . . . 63400
D) Efecto de las variaciones de los tipos de cambio

Efecte de les variacions dels tipus de canvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64000
E) AUMENTO/DISMINUCIÓN NETA DEL EFECTIVO O EQUIVALENTES
(5 + 8 + 12 + D)
AUGMENT/DISMINUCIÓ NETA DE L'EFECTIU O EQUIVALENTS
(5 + 8 + 12 + D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65000
Efectivo o equivalentes al comienzo del ejercicio
Efectiu o equivalents al començament de l'exercici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65100
Efectivo o equivalentes al final del ejercicio
Efectiu o equivalents al final de l'exercici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65200
CORRESPONDÈNCIA ENTRE ELS CONCEPTES DEL BALANÇ NORMAL
I EL PLA GENERAL DE COMPTABILITAT DE 2007
NÚM. COMPTES (1) ACTIU (2)
A) ACTIU NO CORRENT
I. Immobilitzat intangible
201,(2801),(2901) 1. Desenvolupament.
202,(2802),(2902) 2. Concessions.
203,(2803),(2903) 3. Patents, llicències, marques i similars
204,(2804),(2904) 4. Fons de comerç
206,(2806),(2906) 5. Aplicacions informàtiques
200,(2800)(2900); NECA 6a. 4 6. Investigació
— 7. Propietat intel·lectual
— 8. Drets d'emissió de gasos d'efecte hivernacle
205,209,(2805),(2905) 9. Altre immobilitzat intangible
II. Immobilitzat material
210,211,(2811),(2910),(2911) 1. Terrenys i construccions
212,213,214,215,216,217,218,219,(2812),(2813),(2814),(2815),(2816), 2. Instal·lacions tècniques i altre immobilitzat material
(2817),(2818),(2819),(2912),
(2913),(2914),(2915),(2916),(2917),(2918),(2919)
23 3. Immobilitzat en curs i bestretes
III. Inversions immobiliàries
220,(2920) 1. Terrenys
221,(282),(2921) 2. Construccions
IV. Inversions en empreses del grup i associades a llarg termini
2403,2404,(2493),(2494),(2933),(2934) 1. Instruments de patrimoni
2423,2424,(2953),(2954) 2. Crèdits a empreses
2413,2414,(2943),(2944) 3. Valors representatius de deute
4. Derivats
5. Altres actius financers
NECA 6a. 6 6. Altres inversions
V. Inversions financeres a llarg termini
2405,(2495),250,(259),(2935) 1. Instruments de patrimoni
2425,252,253,254,(2955),(298) 2. Crèdits a tercers
2415,251,(2945),(297) 3. Valors representatius de deute
255 4. Derivats
258,26 5. Altres actius financers
257; NECA 6a. 6 6. Altres inversions
474 VI. Actius per impost diferit
NECA 6a. 8 VII. Deutors comercials no corrents
B) ACTIU CORRENT
580,581,582,583,584,(599) I. Actius no corrents mantinguts per a la venda
II. Existències
30,(390) 1. Comercials
31,32,(391),(392) 2. Matèries primeres i altres aprovisionaments
33,34,(393),(394) 3. Productes en curs
NECA 6a. 7 a) De cicle llarg de produccció
NECA 6a. 7 b) De cicle curt de producció
35,(395) 4. Productes acabats
NECA 6a. 7 a) De cicle llarg de produccció
NECA 6a. 7 b) De cicle curt de producció
36,(396) 5. Subproductes, residus i materials recuperats
407 6. Bestretes a proveïdors
III. Deutors comercials i altres comptes a cobrar
430,431,432,435,436,(437),(490),(4935) 1. Clients per vendes i prestacions de serveis
NECA 6a. 8 a) Clients per vendes i prestacions de serveis a llarg termini
NECA 6a. 8 b) Clients per vendes i prestacions de serveis a curt termini
433,434,(4933),(4934) 2. Clients empreses del grup i associades
44 3. Deutors diversos
460,544 4. Personal
4709 5. Actius per impost corrent
4700,4708,471,472 6. Altres crèdits amb les administracions públiques
5580 7. Accionistes (socis) per desemborsaments exigits
IV. Inversions en empreses del grup i associades a curt termini
5303,5304,(5393),(5394),(593) 1. Instruments de patrimoni
5323,5324,5343,5344,(5953),(5954) 2. Crèdits a empreses
5313,5314, 5333,5334,(5943),(5944) 3. Valors representatius de deute
4. Derivats
5353,5354,5523,5524 5. Altres actius financers
V. Inversions financeres a curt termini
5305,540,(5395),(549) 1. Instruments de patrimoni
5325,5345,542,543,547,(5955),(598), 2. Crèdits a empreses
5315,5335,541,546,(5945),(597) 3. Valors representatius de deute
5590,5593 4. Derivats
5355,545,548,551,5525,565,566 5. Altres actius financers
480,567 VI. Periodificacions a curt termini
VII. Efectiu i altres actius líquids equivalents
570,571,572,573,574,575 1. Tresoreria
576 2. Altres actius líquids equivalents
TOTAL ACTIU (A + B)
(1) En la correspondència també es consideren les partides que estan previstes a les Normes d'elaboració dels comptes anuals (NECA)
que es despleguen a la tercera part del Pla general de comptabilitat.
(2) En lletra cursiva es remarquen les partides previstes per les NECA.
NÚM. COMPTES (1) PATRIMONI NET I PASSIU (2)
A) PATRIMONI NET
A-1) Fons propis
I. Capital
100,101,102 1. Capital escripturat
(1030),(1040) 2. (Capital no exigit)
110 II. Prima d'emissió
III. Reserves
112,1141 1. Legal i estatutàries
113,1140,1142,1143,1144,115,119 2. Altres reserves
— 3. Reserva de revalorització
— 4. Reserva de capitalització
(108),(109) IV. (Accions i participacions en patrimoni pròpies)
V. Resultats d'exercicis anteriors
120 1. Romanent
(121) 2. (Resultats negatius d'exercicis anteriors)
118 VI. Altres aportacions de socis
129 VII. Resultat de l'exercici
(557) VIII. (Dividend a compte)
111 IX. Altres instruments de patrimoni net
A-2) Ajusts per canvis de valor
133 I. Actius financers disponibles per a la venda
1340,1341 II. Operacions de cobertura
136; (NECA 6a. 13) III. Actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda
135; (NECA 6a. 14) IV. Diferència de conversió
137 V. Altres
130,131,132 A-3) Subvencions, donacions i llegats rebuts
B) PASSIU NO CORRENT
I. Provisions a llarg termini
140 1. Obligacions per prestacions a llarg termini al personal
145 2. Actuacions mediambientals
146 3. Provisions per reestructuració
141,142,143,147 4. Altres provisions
II. Deutes a llarg termini
177,178,179 1. Obligacions i altres valors negociables
1605, 170 2. Deutes amb entitats de crèdit
1625,174 3. Creditors per arrendament financer
176 4. Derivats
1615,1635,171,172,173,175,180,185,189 5. Altres passius financers
1603,1604,1613,1614,1623,1624,1633,1634 III. Deutes amb empreses del grup i associades a llarg termini
479 IV. Passius per impost diferit
181 V. Periodificacions a llarg termini
NECA 6a. 16 VI. Creditors comercials no corrents
15; (NECA 6a. 17) VII. Deute amb característiques especials a llarg termini
C) PASSIU CORRENT
585,586,587,588,589 I. Passius vinculats amb actius no corrents mantinguts per a la venda
499,529 II. Provisions a curt termini
— 1. Provisions per drets d'emissió de gasos d'efecte hivernacle
— 2. Altres provisions
III. Deutes a curt termini
500,501,505,506 1. Obligacions i altres valors negociables
5105,520,527 2. Deutes amb entitats de crèdit
5125,524 3. Creditors per arrendament financer
5595,5598 4. Derivats
(1034),(1044) 5. Altres passius financers
(190),(192),194,509,5115,5135,5145,521,522,523,
525,526,528,551,5525,555,5565,5566, 560,561,569
5103,5104,5113,5114,5123,5124,5133,5134,5143,5144,5523, IV. Deutes amb empreses del grup i associades a curt termini
5524
5563,5564
V. Creditors comercials i altres comptes a pagar
400,401,405,(406) 1. Proveïdors
NECA 6a. 16 a) Proveïdors a llarg termini
NECA 6a. 16 b) Proveïdors a curt termini
403,404 2. Proveïdors, empreses del grup i associades
41 3. Creditors varis
465,466 4. Personal (remuneracions pendents de pagament)
4752 5. Passius per impost corrent
4750,4751,4758,476,477 6. Altres deutes amb les administracions públiques
438 7. Bestretes de clients
485,568 VI. Periodificacions a curt termini
502,507; NECA 6a. 17 VII. Deute amb característiques especials a curt termini
TOTAL PATRIMONI NET I PASSIU (A + B + C)
(1) En la correspondència també es consideren les partides que estan previstes en les Normes d'elaboració dels comptes anuals (NECA)
que es despleguen en la tercera part del Pla general de comptabilitat de 2007.
NÚM. COMPTES (1) (Deure) Haver (2)
A) OPERACIONS CONTINUADES
1. Import net de la xifra de negocis
700,701,702,703,704,(706),(708),(709) a) Vendes
705 b) Prestacions de serveis
— c) Ingressos de caràcter financer de les societats holding
(6930),71*,7930 2. Variació d'existències de productes acabats i en curs de fabricació
73 3. Treballs realitzats per l'empresa per al seu actiu
4. Aprovisionaments
(600),6060,6080,6090,610* a) Consum de mercaderies
(601),(602),6061,6062,6081,6082,6091,6092,611*,612* b) Consum de matèries primeres i altres matèries consumibles
(607) c) Treballs realitzats per altres empreses
(6931),(6932),(6933),7931,7932,7933 d) Deteriorament de mercaderies, matèries primeres i altres aprovisionaments
5. Altres ingressos d'explotació
75 a) Ingressos accessoris i altres de gestió corrent
740,747 b) Subvencions d'explotació incorporades al resultat de l'exercici
6. Despeses de personal
(640),(641),(6450) a) Sous, salaris i assimilats
(642),(643),(649) b) Càrregues socials
(644),(6457),7950,7957 c) Provisions
7. Altres despeses d'explotació
(62) a) Serveis exteriors
(631),(634),636,639 b) Tributs
(650),(694),(695),794,7954 c) Pèrdues, deteriorament i variació de provisions per operacions comercials
(651),(659) d) Altres despeses de gestió corrent
— e) Despeses per emissió de gasos d'efecte hivernacle
(68) 8. Amortizació de l'immobilitzat
746 9. Imputació de subvencions d'immobilitzat no financer i altres
7951,7952,7955,7956 10. Excessos de provisions
11. Deteriorament i resultat per alienacions de l'immobilitzat
(690),(691),(692),790,791,792 a) Deteriorament i pèrdues
(670),(671),(672),770,771,772 b) Resultats per alienacions i altres
— c) Deterioració i resultats per alienacions de l'immobilitzat de les societats holding
774; (NECA 7a. 6) 12. Diferència negativa de combinacions de negoci
(678),778; (NECA 7a. 9) 13. Altres resultats
A.1) RESULTAT D'EXPLOTACIÓ (1+2+3+4+5+6+7+8+9+10+11+12+13)
14. Ingressos financers
a) De participacions en instruments de patrimoni
7600,7601 a 1) En empreses del grup i associades
7602,7603 a 2) En tercers
b) De valors negociables i altres instruments financers
7610,7611,76200,76201,76210,76211 b 1) D'empreses del grup i associades
7612,7613,76202,76203,76212,76213,767,769 b 2) De tercers
746; (NECA 7a. 4) c) Imputació de subvencions, donacions i llegats de caràcter financer
15. Despeses financeres
(6610),(6611),(6615),(6616),(6620),(6621),(6640),(6641),(6650),(6651), a) Per deutes amb empreses del grup i associades
(6654),(6655)
(6612),(6613),(6617),(6618),(6622),(6623), b) Per deutes amb tercers
(6624),(6642),(6643),(6652),(6653),(6656),(6657),(669)
(660) c) Per actualizació de provisions
16. Variació de valor raonable en instruments financers
(6630),(6631),(6633),7630,7631,7633 a) Cartera de negociació i altres
b) Imputació al resultat de l'exercici per actius financers disponibles per a la
(6632),7632 venda
(668),768 17. Diferències de canvi
18. Deteriorament i resultat per alienacions d'instruments financers
(696),(697),(698),(699),796,797,798,799 a) Deterioraments i pèrdues
(666),(667),(673),(675),766,773,775 b) Resultats per alienacions i altres
19. Altres ingressos i despeses de caràcter financer
— a) Incorporació a l'actiu de despeses financeres
— b) Ingressos financers derivats de convenis de creditors
— c) Resta d'ingressos i despeses
A.2) RESULTAT FINANCER (14+15+16+17+18 + 19)
A.3) RESULTAT ABANS D'IMPOSTOS (A.1+A.2)
(6300)*,6301*,(633),638 20. Impostos sobre beneficis
A.4) RESULTAT DE L'EXERCICI PROCEDENT D'OPERACIONS CONTINUADES
(A.3+20)
B) OPERACIONS INTERROMPUDES
21. Resultat de l'exercici procedent d'operacions interrompudes
A.5) RESULTAT DE L'EXERCICI (A.4+21)
* El seu signe pot ser positiu o negatiu.
que es despleguen a la tercera part del Pla general de comptabilitat de 2007.
(2) En lletra cursiva es ressalten les partides previstes per les NECA i les respostes a les consultes plantejades a l'ICAC.
NÚM. COMPTES (1) (2)
A) Resultat del compte de pèrdues i guanys

Ingressos i despeses imputats directament al patrimoni net
I. Per valoració d'instruments financers
(800),(89),900,991,992 1. Actius financers disponibles per a la venda
2. Altres ingressos/despeses
(810),910 II. Per cobertures de fluxos d'efectiu
94 III. Subvencions, donacions i llegats rebuts
(85),95 IV. Per guanys i pèrdues actuarials i altres ajusts
(860),900; (NECA 8a. 1.2) V. Per actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda
(820),920; (NECA 8a. 1.3) VI. Diferències de conversió
(8300)*,8301*,(833),834,835,838 VII. Efecte impositiu
B) Total ingressos i despeses imputats directament en el patrimoni net
(I + II + III + IV +V+VI+VII)
Transferències al compte de pèrdues i guanys
VIII. Per valoració d'instruments financers
(802),902,993,994 1. Actius financers disponibles per a la venda
2. Altres ingressos/despeses
(812),912 IX. Per cobertures de fluxos d'efectiu
(84) X. Subvencions, donacions i llegats rebuts
(862), 902; (NECA 8a. 1.2) XI. Per actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda
(821), 921; (NECA 8a. 1.3) XII. Diferències de conversió
8301*,(836),(837) XIII. Efecte impositiu
C) Total transferències al compte de pèrdues i guanys (VIII + IX + X + XI+ XII+
XIII)
TOTAL D'INGRESSOS I DESPESES RECONEGUTS (A + B + C)
* El seu signe pot ser positiu o negatiu.
que es despleguen a la tercera part del Pla general de comptabilitat de 2007.
MEMÒRIA NORMAL
(Normes que s’han de tenir en compte)
En aquest document es presenten els quadres que normalitzen part de les informacions requerides en la memòria nor-
mal, establerta pel Pla general de comptabilitat (Reial decret 1514/2007, de 16 de novembre). La seva utilització facilita
el compliment de l’obligació registral d’elaboració i dipòsit de comptes anuals als registres mercantils. En l’elaboració
de la memòria haurà de tenir-se en compte, en tot cas, la norma d’elaboració «10a Memòria», de la tercera part del Pla
general de comptabilitat:
«La memòria completa, amplia i comenta la informació continguda als altres documents que integren els comptes anu-
als. S’ha de formular tenint en compte que:
1. El model de la memòria recull la informació mínima que s’ha d’aportar; no obstant això, en aquells casos en què la
informació que se sol·licita no sigui significativa no s’hauran d’emplenar els apartats corresponents.
2. S’ha d’indicar qualsevol altra informació no inclosa en el model de la memòria que sigui necessària per permetre
el coneixement de la situació i activitat de l’empresa en l’exercici, facilitant la comprensió dels comptes anuals ob-
jecte de presentació a fi que reflecteixin la imatge fidel del patrimoni, de la situació financera i dels resultats de
l’empresa; en particular, s’han d’incloure dades qualitatives corresponents a la situació de l’exercici anterior quan
això sigui significatiu. Addicionalment, s’ha d’incorporar a la memòria qualsevol informació que una altra normativa
exigeixi incloure en aquest document dels comptes anuals.
3. La informació quantitativa requerida en la memòria s’ha de referir a l’exercici a què corresponen els comptes anu-
als, així com a l’exercici anterior del qual s’ofereix informació comparativa, llevat de que específicament una nor-
ma comptable indiqui el contrari.
4. L’establert en la memòria en relació amb les empreses associades s’ha d’entendre referit també a les empreses
multigrup.
5. L’establert en la nota 4 de la memòria s’ha d’adaptar per a la seva presentació, en tot cas, de manera sintètica i
conforme a l’exigència de claredat.»
A continuació es transcriu el contingut de la memòria del Pla general de comptabilitat. Es fa al·lusió, en cada apartat, a
la seva normalització total o parcial en els quadres que es presenten al final d’aquest document. Als quadres que s’uti-
litzin s’haurà d’afegir, en tot cas, la resta de la informació que se sol·licita en el contingut de la memòria que no apareix
normalitzada en aquest document, com també aquella que es derivi d’altres disposicions. Dins de cada apartat s’han
relacionat amb lletres els diferents quadres normalitzats. En aquells apartats en què se sol·licita informació detalla-
da per tipus d’element, contracte, operació, etc. s’inclouen quadres normalitzats per als imports que totalitzen
les dades parcials, però no per a cada una de les parts. La formalització del quadre normalitzat no eximeix d’in-
formar de les dades individualitzades.
1
CONTINGUT DE LA MEMÒRIA NORMAL
1. ACTIVITAT DE L’EMPRESA
En aquest apartat s’ha de descriure l’objecte social de l’empresa i l’activitat o activitats a què es dediqui. En particular:
1. Domicili i forma legal de l’empresa, així com el lloc on desenvolupa les activitats, si és diferent de la seu social.
2. Una descripció de la naturalesa de l’explotació de l’empresa, així com de les seves principals activitats.
3. Obligació de consolidar.
3.1 En el cas de ser l’empresa dominant d’un grup, en els termes previstos a l’article 42 del Codi de Comerç, s’informarà sobre la for-
mulació de comptes anuals consolidats o, si escau, sobre el tipus de dispensa que justifica la falta de formulació d’aquests comp-
tes, dels contemplats a l’article 43 del susdit Codi.
3.2 En el cas de pertànyer a un grup de societats, en els termes previstos a l’article 42 del Codi de comerç, fins i tot quan la societat
dominant està domiciliada fora del territori espanyol, s’ha d’informar sobre el seu nom, així com el de la societat dominant directa i
de la dominant última del grup, la residència d’aquestes societats i el Registre Mercantil on estiguin dipositats els comptes anuals
consolidats, la data de formulació d’aquests o, si és procedent, les circumstàncies que eximeixen de l’obligació de consolidar.
4. Quan hi hagi una moneda funcional diferent de l’euro, s’haurà de posar clarament de manifest aquesta circumstància i indicar els
criteris tinguts en compte per a la seva determinació.
 IMPORTANT: Aquest epígraf no està normalitzat. Ha de consignar-se en un full a part i intercalar-se en l’apartat que cor-
respongui de la memòria.
2. BASES DE PRESENTACIÓ DELS COMPTES ANUALS
1. Imatge fidel:
a) L’empresa ha de fer una declaració explícita que els comptes anuals reflecteixen la imatge fidel del patrimoni, de la situació fi-
nancera i dels resultats de l’empresa, així com de la veracitat dels fluxos incorporats en l’estat de fluxos d’efectiu.
b) Raons excepcionals per les quals, per mostrar la imatge fidel, no s’han aplicat disposicions legals en matèria comptable, amb
indicació de la disposició legal no aplicada, i influència qualitativa i quantitativa per a cada exercici per al qual es presenta in-
formació, d’aquesta forma de procedir sobre el patrimoni, la situació financera i els resultats de l’empresa.
c) Informacions complementàries, indicant la seva ubicació en la memòria, que resulti necessari incloure quan l’aplicació de les
disposicions legals no sigui suficient per mostrar la imatge fidel.
d) Conforme a la Resolució de 18 d’octubre de 2013, de l’ICAC, sobre el marc d’informació financera quan no resulta adequada
l’aplicació d’empresa en funcionament, les empreses que es trobin en aquesta situació hauran d’ajustar el model de memòria
al contingut previst en el marc general d’informació financera d’aquesta. No obstant això, en els casos en què la informació
que se sol·licita no sigui significativa, a la vista de l’escenari de «liquidació» en què es troba l’empresa, no s’emplenaran els
apartats corresponents.
2. Principis comptables no obligatoris aplicats.
3. Aspectes crítics de la valoració i estimació de la incertesa.
a) Sense perjudici del que s’indica en cada nota específica, en aquest apartat s’ha d’informar sobre els supòsits clau sobre el fu-
tur, així com d’altres dades rellevants sobre l’estimació de la incertesa en la data de tancament de l’exercici, sempre que portin
associat un risc important que pugui suposar canvis significatius en el valor dels actius o passius en l’exercici següent. Respec-
te de tals actius i passius, s’ha d’incloure informació sobre la seva naturalesa i el seu valor comptable a la data de tancament.
b) S’ha d’indicar la naturalesa i l’import de qualsevol canvi en una estimació comptable que sigui significatiu i que afecti l’exercici
actual o que s’espera que pugui afectar els exercicis futurs. Quan sigui impracticable realitzar una estimació de l’efecte en
exercicis futurs, caldrà revelar aquest fet.
c) Quan la direcció sigui conscient de l’existència d’incerteses importants, relatives a esdeveniments o condicions que puguin
aportar dubtes significatius sobre la possibilitat que l’empresa continuï funcionant normalment, haurà de revelar-les en aquest
apartat. En el cas que els comptes anuals no s’elaborin sota el principi d’empresa en funcionament, aquest fet haurà de reve-
lar explícitament a més de les raons per les quals l’empresa no pot ser considerada com una empresa en funcionament. Addi-
cionalment es realitzarà una referència expressa al fet que els comptes anuals s’han formulat aplicant el marc d’informació fi-
nancera aprovat per la Resolució de 18 d’octubre de 2013, de l’ICAC quan no resulti adequada l’aplicació del principi d’em-
presa en funcionament.
4. Comparació de la informació.
Sense perjudici del que s’indica en els apartats següents respecte als canvis en criteris comptables i correcció d’errors, en aquest
apartat s’ha d’incorporar la següent informació:
2
a) Raons excepcionals que justifiquen la modificació de l’estructura del balanç, del compte de pèrdues i guanys, de l’estat de
canvis en el patrimoni net i de l’estat de fluxos d’efectiu de l’exercici anterior.
b) Explicació de les causes que impedeixen la comparació dels comptes anuals de l’exercici amb els del precedent. En particu-
lar, en el primer exercici en què s’utilitzi el marc d’informació financera quan no resulta adequada l’aplicació del principi d’em-
presa en funcionament s’indicarà que la informació de l’exercici no és comparable amb la de l’exercici precedent per haver-se
canviat de marc d’informació financera.
c) Explicació de l’adaptació dels imports de l’exercici precedent per facilitar la comparació i, en cas contrari, les raons excepcio-
nals que han fet impracticable la reexpressió de les xifres comparatives.
5. Agrupació de partides.
S’ha d’informar del desglossament de les partides que han estat objecte d’agrupació en el balanç, en el compte de pèrdues i
guanys, en l’estat de canvis en el patrimoni net o en l’estat de fluxos d’efectiu.
No és necessari presentar la informació anterior si l’esmentada desagregació figura en altres apartats de la memòria.
6. Elements recollits en diverses partides.
Identificació dels elements patrimonials, amb el seu import, que estiguin registrats en dues o més partides del balanç, amb indica-
ció d’aquestes i de l’import inclòs en cada una.
7. Canvis en criteris comptables.
Explicació detallada dels ajusts per canvis en criteris comptables realitzats en l’exercici. En particular, s’ha de subministrar infor-
mació sobre:
a) Naturalesa i descripció del canvi produït i les raons per les quals el canvi permet una informació més fiable i rellevant.
b) Import de la correcció per a cada una de les partides que corresponguin dels documents que integren els comptes anuals,
afectats en cada un dels exercicis presentats a efectes comparatius, i
c) Si l’aplicació retroactiva és impracticable, s’ha d’informar sobre aquest fet, les circumstàncies que l’expliquen i des de quan
s’ha aplicat el canvi en el criteri comptable.
Quan el canvi de criteri es degui a l’aplicació d’una nova norma, caldrà indicar-ho i atenir-se al que s’hi disposi, com també infor-
mar del seu efecte sobre exercicis futurs.
No és necessari incloure informació comparativa en aquest apartat.
8. Correcció d’errors.
Explicació detallada dels ajusts per correcció d’errors realitzats en l’exercici. En particular, s’ha de subministrar informació sobre:
a) Naturalesa de l’error i l’exercici o exercicis en els quals es va produir.
b) Import de la correcció per a cada una de les partides que corresponguin dels documents que integren els comptes anuals
afectats en cada un dels exercicis presentats a un efecte comparatiu, i
c) Si l’aplicació retroactiva és impracticable, s’ha d’informar sobre aquest fet, les circumstàncies que l’expliquen i des de quan
s’ha corregit l’error.
9. En els supòsits de liquidació societària s’informarà sobre la marxa de la liquidació, i s’indicarà la millor estimació del valor de liqui-
dació dels actius, quan aquesta informació sigui significativa perquè els comptes anuals puguin mostrar la imatge fidel del patrimo-
ni, de la situació financera i dels resultats de l’empresa, i pugui obtenir-se amb un adequat grau de fiabilitat sense incórrer en cos-
tos excessius.
3. APLICACIÓ DE RESULTATS
1. Informació sobre la proposta d’aplicació del resultat de l’exercici, d’acord amb el següent esquema:
Base de repartiment Import

Saldo del compte de pèrdues i guanys . . . . . . . . . . . . .................................................
Romanent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
Reserves voluntàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
Altres reserves de lliure disposició . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
3
Aplicació Import
A reserva legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
A reserves especials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
A reserves voluntàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
A ......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
A dividends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
A ......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
A compensació de pèrdues d’exercicis anteriors . . . . . .................................................
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................
2. En el cas de distribució de dividends a compte en l’exercici, se n’ha d’indicar l’import i incorporar l’estat comptable previsional for-
mulat preceptivament per posar de manifest l’existència de liquiditat suficient. L’esmentat estat comptable ha d’incloure un període
d’un any des que s’acordi la distribució del dividend a compte.
3. Limitacions per a la distribució de dividends.
4. En els supòsits de liquidació societària, l’aplicació de resultats haurà d’ajustar-se a les regles aplicables a la liquidació i divisió del
patrimoni social pel que fa a la prohibició legal de realitzar distribucions als socis sense la satisfacció prèvia als creditors de l’im-
port dels seus crèdits.
 IMPORTANT: Aquest epígraf està parcialment normalitzat (pàgina M3). La part d’aquest epígraf escrita en lletra cursiva
està normalitzada. La resta d’informació sol·licitada ha de consignar-se en un full a part i intercalar-se en l’apartat que cor-
4. NORMES DE REGISTRE I VALORACIÓ
S’han d’indicar els criteris comptables aplicats en relació amb les següents partides:
1. Immobilitzat intangible; s’han d’indicar els criteris utilitzats de capitalització o activació, amortització i correccions valoratives per
deteriorament.
Si escau, haurà d’indicar-se de forma detallada el criteri de valoració seguit per calcular l’import recuperable de les unitats gene-
radores d’efectiu a les quals s’hagi assignat el fons de comerç.
2. Immobilitzat material; s’han d’indicar els criteris sobre amortització, correccions valoratives per deteriorament i reversió d’aques-
tes, capitalització de despeses financeres, costos d’ampliació, modernització i millores, costos de desmantellament o retirada,
així com els costos de rehabilitació del lloc on s’assenti un actiu i els criteris sobre la determinació del cost dels treballs efectuats
per l’empresa per al seu immobilitzat.
3. S’ha d’assenyalar el criteri per qualificar els terrenys i construccions com a inversions immobiliàries, especificant per a aquestes
els criteris assenyalats en l’apartat anterior.
4. Arrendaments; s’han d’indicar els criteris de comptabilització de contractes d’arrendament financer i altres operacions de natura-
lesa similar.
5. Permutes; s’ha d’indicar el criteri seguit i la justificació de la seva aplicació, en particular, les circumstàncies que han portat a
qualificar una permuta de caràcter comercial.
6. Criteris emprats en les actualitzacions de valor practicades, amb indicació dels elements patrimonials afectats.
7. Instruments financers; s’ha d’indicar:
a) Criteris emprats per a la qualificació i valoració de les diferents categories d’actius financers i passius financers, així com per
al reconeixement de canvis de valor raonable; en particular, les raons per les quals els valors emesos per l’empresa que,
d’acord amb l’instrument jurídic emprat, en principi s’haurien d’haver classificat com a instruments de patrimoni, han estat
comptabilitzats com a passius financers.
b) La naturalesa dels actius financers i passius financers designats inicialment com a valor raonable amb canvis en el compte
de pèrdues i guanys, així com els criteris aplicats en l’esmentada designació i una explicació de com l’empresa ha complert
els requeriments assenyalats en la norma de registre i valoració relativa a instruments financers.
c) Els criteris aplicats per determinar l’existència d’evidència objectiva de deteriorament, així com el registre de la correcció de
valor i la seva reversió i la baixa definitiva d’actius financers deteriorats. En particular, s’han de destacar els criteris utilitzats
4
per calcular les correccions valoratives relatives als deutors comercials i altres comptes a cobrar. Així mateix, s’han d’indicar
els criteris comptables aplicats als actius financers les condicions dels quals hagin estat renegociades i que, d’una altra ma-
nera, estarien vençuts o deteriorats.
d) Criteris emprats per al registre de la baixa d’actius financers i passius financers.
e) Instruments financers híbrids; s’han d’indicar els criteris que s’hagin seguit per valorar de forma separada els instruments
que els integrin, sobre la base de les seves característiques i riscs econòmics o, si escau, la impossibilitat d’efectuar l’es-
mentada separació. Així mateix, s’han de detallar els criteris de valoració seguits, amb especial referència a les correccions
valoratives per deteriorament.
f) Instruments financers compostos; s’ha d’indicar el criteri de valoració seguit per quantificar el component d’aquests instru-
ments que s’hagi de qualificar com a passiu financer.
g) Contractes de garanties financeres; s’ha d’indicar el criteri seguit tant en la valoració inicial com posterior.
h) Inversions en empreses del grup, multigrup i associades; s’ha d’informar sobre el criteri seguit en la valoració d’aquestes in-
versions, així com l’aplicat per registrar les correccions valoratives per deteriorament.
i) Els criteris emprats en la determinació dels ingressos o despeses procedents de les diferents categories d’instruments finan-
cers: interessos, primes o descomptes, dividends, etc.
j) Instruments de patrimoni propi en poder de l’empresa; s’han d’indicar els criteris de valoració i registre emprats.
8. Cobertures comptables; s’han d’indicar els criteris de valoració aplicats per l’empresa en les seves operacions de cobertura, dis-
tingint entre cobertures de valor raonable, de fluxos d’efectiu i d’inversions netes en negocis a l’estranger, així com els criteris de
valoració aplicats per al registre dels efectes comptables de la seva interrupció i els motius que l’han originat.
9. Existències; s’han d’indicar els criteris de valoració i, en particular, precisar els seguits sobre correccions valoratives per deterio-
rament i capitalització de despeses financeres.
10. Transaccions en moneda estrangera; s’ha d’indicar:
a) Criteris de valoració de les transaccions en moneda estrangera i criteris d’imputació de les diferències de canvi.
b) Quan s’hagi produït un canvi en la moneda funcional, s’haurà de posar de manifest, així com la raó de l’esmentat canvi.
c) Per als elements continguts en els comptes anuals que en l’actualitat o en el seu origen hagin estat expressats en moneda
estrangera, s’ha d’indicar el procediment emprat per calcular el tipus de canvi a euros.
d) Criteri emprat per a la conversió a la moneda de presentació.
11. Impostos sobre beneficis; s’han d’indicar els criteris utilitzats per al registre i valoració d’actius i passius per impost diferit.
12. Ingressos i despeses; s’han d’indicar els criteris generals aplicats. En particular, en relació amb les prestacions de serveis realit-
zades per l’empresa s’han d’indicar els criteris utilitzats per a la determinació dels ingressos; en concret, s’han d’assenyalar els
mètodes emprats per determinar el percentatge de realització en la prestació de serveis i s’ha d’informar en cas que la seva apli-
cació hagi estat impracticable.
13. Provisions i contingències; s’ha d’indicar el criteri de valoració, així com, si escau, el tractament de les compensacions a rebre
d’un tercer en el moment de liquidar l’obligació. En particular, en relació amb les provisions s’ha de realitzar una descripció gene-
ral del mètode d’estimació i càlcul de cada un dels riscs.
14. Elements patrimonials de naturalesa mediambiental; s’ha d’indicar:
a) Criteris de valoració, així com d’imputació a resultats dels imports destinats als fins mediambientals. En particular, s’ha d’indicar
el criteri seguit per considerar aquests imports com a despeses de l’exercici o com a major valor de l’actiu corresponent.
b) Descripció del mètode d’estimació i càlcul de les provisions derivades de l’impacte mediambiental.
15. Criteris emprats per al registre i valoració de les despeses de personal; en particular, el referit a compromisos per pensions.
16. Pagaments basats en accions; s’han d’indicar els criteris emprats per a la seva comptabilització.
17. Subvencions, donacions i llegats; s’ha d’indicar el criteri emprat per a la seva classificació i, si escau, la seva imputació a resultats.
18. Combinacions de negocis; s’han d’indicar els criteris de registre i valoració emprats.
19. Negocis conjunts; s’han d’indicar els criteris seguits per l’empresa per integrar als seus comptes anuals els saldos corresponents
al negoci conjunt en què participi.
5
20. Criteris emprats en transaccions entre parts vinculades.
21. Actius no corrents mantinguts per a la venda; s’han d’indicar els criteris seguits per qualificar i valorar els esmentats actius o
grups d’elements com a mantinguts per a la venda, incloent els passius associats.
22. Operacions interrompudes; criteris per identificar i qualificar una activitat com a interrompuda, així com els ingressos i despeses
que originen.
5. IMMOBILITZAT MATERIAL
1. Anàlisi del moviment durant l’exercici de cada partida del balanç inclosa en aquest epígraf i de les seves corresponents amortitza-
cions acumulades i correccions valoratives per deteriorament acumulades; s’ha d’indicar el següent:
a) Saldo inicial.
b) Entrades o dotacions, especificant les adquisicions realitzades mitjançant combinacions de negocis i les aportacions no dine-
ràries, així com les que es deguin a ampliacions o millores.
c) Quan s’hagin efectuat actualitzacions a l’empara de la Llei 16/2012, de 27 de desembre, haurà d’indicar-se:
– Import de l’actualització dels diferents elements actualitzats del balanç i efecte de l’actualització sobre les amortitzacions.
– En el cas dels immobles actualitzats, es distingirà entre el valor del sòl i el de la construcció.
d) Reversió de correccions valoratives per deteriorament.
e) Augments/disminucions per transferències o traspassos d’altres partides; en particular a actius no corrents mantinguts per a la
venda o operacions interrompudes.
f) Sortides, baixes o reduccions.
g) Correccions valoratives per deteriorament, diferenciant les reconegudes en l’exercici de les acumulades, així com la partida o
partides del compte de pèrdues i guanys en les quals aquestes pèrdues o reversions de pèrdues per deteriorament estiguin
incloses.
h) Amortitzacions, diferenciant les reconegudes en l’exercici de les acumulades.
i) Saldo final.
2. Informació sobre:
a) Costos estimats de desmantellament, retirada o rehabilitació, inclosos com a major valor dels actius, especificant les circums-
tàncies que s’han tingut en compte per a la seva valoració.
b) Vides útils o coeficients d’amortització utilitzats per classes d’elements, així com els mètodes d’amortització emprats, infor-
mant de l’amortització de l’exercici i l’acumulada que correspongui a cada element significatiu d’aquest epígraf.
c) Sempre que tingui una incidència significativa en l’exercici present o en exercicis futurs, s’ha d’informar dels canvis d’estima-
ció que afectin valors residuals, els costos estimats de desmantellament, retirada o rehabilitació, vides útils i mètodes d’amor-
tització.
d) Característiques de les inversions en immobilitzat material adquirides a empreses del grup i associades, amb indicació del
seu valor comptable, amortització i correccions valoratives per deteriorament acumulades.
e) Característiques de les inversions en immobilitzat material situades fora del territori espanyol, amb indicació del seu valor
comptable, amortització i correccions valoratives per deteriorament acumulades.
f) Import de les despeses financeres capitalitzades en l’exercici, així com els criteris seguits per a la seva determinació. En par-
ticular s’ha d’indicar el tipus mitjà ponderat d’interès regulat en l’apartat 4 c) de la norma novena de la Resolució de 14 d’abril
de 2015, de l’ICAC, per la qual s’estableixen criteris per a la determinació del cost de producció, així com el criteri seguit en
relació amb les diferències de canvi i el motiu pel qual, si escau, s’ha considerat un ajust al tipus d’interès.
g) Per a cada correcció valorativa per deteriorament del valor o la seva reversió de quantia significativa, reconeguda o revertida
durant l’exercici per a un immobilitzat material individual, s’ha d’indicar:
− Naturalesa de l’immobilitzat material.
6
− Import, successos, esdeveniments i circumstàncies que han portat al reconeixement i/o reversió de la pèrdua per deteriorament.
− Criteri emprat per determinar el valor raonable menys els costos de venda, si escau.
− L’import recuperable de l’actiu deteriorat, assenyalant si aquest import recuperable de l’actiu, és el valor raonable menys els
costos de venda o el seu valor en ús.
− En el cas que l’import recuperable sigui el valor raonable menys els costos de venda i el valor raonable no s’hagi obtingut a
partir de preus cotitzats en un mercat actiu, l’empresa haurà d’incloure la següent informació:
a) Descripció de les tècniques de valoració emprades per al càlcul del valor raonable menys els costos de venda. Si s’ha
realitzat algun canvi en les tècniques de valoració, l’empresa haurà d’informar sobre aquests canvis i de les raons per
les quals s’han realitzat.
b) Descripció de cada hipòtesi clau sobre la qual la direcció ha basat el càlcul del valor raonable menys els costos de
venda. Les hipòtesi clau són aquelles a les quals l’import recuperable de l’actiu és més sensible, i inclouen la taxa o taxes
de descompte emprades en la valoració present i en les valoracions prèvies, si s’ha calculat el valor raonable menys els
costos de venda mitjançant el mètode del valor actual.
− En el cas que l’import recuperable sigui el valor en ús, s’ha d’assenyalar la taxa o taxes de descompte emprades en les estima-
cions actuals i en les efectuades anteriorment, una descripció de les hipòtesis clau sobre les quals s’han basat les projeccions
de fluxos d’efectiu i de com s’han determinat els seus valors, el període que inclou la projecció dels fluxos d’efectiu i la taxa de
creixement d’aquests a partir del cinquè any.
h) Respecte a les pèrdues i reversions per deteriorament agregades per a les quals no es revela la informació assenyalada en la lle-
tra anterior, les principals classes d’immobilitzats afectats per les pèrdues i reversions per deteriorament del valor i els principals
esdeveniments i circumstàncies que han portat al reconeixement i la reversió de tals correccions valoratives per deteriorament.
i) S’ha d’informar de l’import de les compensacions de tercers que s’incloguin en el resultat de l’exercici per elements d’immobi-
litzat material el valor dels quals s’hagués deteriorat, s’haguessin perdut o s’haguessin retirat.
j) Si l’immobilitzat material està inclòs en una unitat generadora d’efectiu, la informació de la pèrdua per deteriorament s’ha de
donar d’acord amb l’establert en l’apartat 2 de la nota 7.
k) Cal fer constar els criteris d’imputació de costos indirectes emprats, i en cas que per raons excepcionals i justificades aquests
criteris s’arribin a modificar, també cal fer constar aquestes raons, tot indicant la incidència quantitativa que produeixen aques-
tes modificacions en els comptes anuals.
l) Característiques de l’immobilitzat material no afecte directament a l’explotació, indicant-ne el valor comptable, l’amortització i
les correccions valoratives per deteriorament acumulades.
m) Import i característiques dels béns totalment amortitzats en ús, distingint entre construccions i la resta d’elements.
n) Béns afectes a garanties i reversió, així com l’existència i els imports de restriccions a la titularitat.
o) Subvencions, donacions i llegats rebuts relacionats amb l’immobilitzat material, indicant també l’import dels esmentats actius.
p) Compromisos ferms de compra i fonts previsibles de finançament, així com els compromisos ferms de venda.
q) Qualsevol altra circumstància de caràcter substantiu que afecti béns de l’immobilitzat material com ara arrendaments, assegu-
rances, litigis, embargaments i situacions anàlogues.
r) Arrendaments financers i altres operacions de naturalesa similar sobre béns de l’immobilitzat material. Sense perjudici de la
informació requerida en altres parts de la memòria.
s) En el cas d’immobles, s’ha d’indicar de forma separada el valor de la construcció i del terreny.
t) El resultat de l’exercici derivat de l’alienació o disposició per altres mitjans d’elements de l’immobilitzat material.
 IMPORTANT: Aquest epígraf està parcialment normalitzat (pàgines M5.1 i M5.2). La part d’aquest epígraf escrita en lletra
cursiva està normalitzada. La resta d’informació sol·licitada ha de consignar-se en un full a part i intercalar-se en l’apartat
que correspongui de la memòria.
6. INVERSIONS IMMOBILIÀRIES
A més de la informació requerida en la nota anterior, s’han de descriure els immobles classificats com a inversions immobiliàries, i s’ha
d’informar de:
1. Tipus d’inversions immobiliàries i destinació que s’hi doni.
7
2. Ingressos provinents d’aquestes inversions així com les despeses per a la seva explotació; s’han de diferenciar les inversions que
generen ingressos d’aquelles que no ho fan.
3. L’existència i import de les restriccions a la realització d’inversions immobiliàries, al cobrament dels ingressos derivats d’aquestes
o dels recursos obtinguts per la seva alienació o disposició per altres mitjans, i
4. Obligacions contractuals per a adquisició, construcció o desenvolupament d’inversions immobiliàries o per a reparacions, manteni-
ment o millores.
7. IMMOBILITZAT INTANGIBLE
7.1. General
Excepte pel que fa al fons de comerç, respecte del qual s’ha de subministrar la informació referida en l’apartat 2 d’aquesta nota, s’ha
d’incloure la següent informació:
1. Anàlisi del moviment durant l’exercici de cada partida del balanç inclosa en aquest epígraf i de les seves corresponents amortitza-
cions acumulades i correccions valoratives per deteriorament de valor acumulades; s’ha d’indicar el següent:
a) Saldo inicial.
b) Entrades o dotacions, especificant els actius generats internament i els adquirits mitjançant combinacions de negocis i aporta-
cions no dineràries.
c) Reversió de correccions valoratives per deteriorament.
d) Augments/disminucions per transferències o traspàs d’una altra partida, en particular a actius no corrents mantinguts per a la
venda.
e) Sortides, baixes o reduccions.
f) Correccions valoratives per deteriorament, diferenciant les reconegudes en l’exercici de les acumulades, així com la partida o
partides del compte de pèrdues i guanys en les quals aquestes pèrdues o reversions de pèrdues per deteriorament estiguin
incloses.
g) Amortitzacions, diferenciant les reconegudes en l’exercic, de les acumulades.
h) Saldo final.
2. Informació sobre:
a) Actius afectes a garanties i reversió, així com l’existència i els imports de restriccions a la titularitat.
b) Vides útils o coeficients d’amortització utilitzats per classes d’elements, així com els mètodes d’amortització emprats, infor-
mant de l’amortització de l’exercici i l’acumulada que correspongui a cada element significatiu d’aquest epígraf.
c) Sempre que tingui incidència significativa en l’exercici present o en exercicis futurs, s’ha d’informar dels canvis d’estimació
que afecten valors residuals, vides útils i mètodes d’amortització.
d) Característiques de les inversions en immobilitzat intangible adquirides a empreses del grup i associades, amb indicació del
seu valor comptable, amortització i correccions valoratives per deteriorament acumulades.
e) Característiques de les inversions en immobilitzat intangible els drets de les quals poguessin exercitar-se fora del territori es-
panyol o que estiguessin relacionades amb inversions situades fora del territori espanyol, amb indicació del seu valor compta-
ble, amortització i correccions valoratives per deteriorament acumulades.
f) Import de les despeses financeres capitalitzades en l’exercici, així com els criteris seguits per a la seva determinació. En par-
ticular s’ha d’indicar el tipus mitjà ponderat d’interès regulat en l’apartat 4 c) de la norma novena de la Resolució de 14 d’abril
de 2015, de l’ICAC, per la qual s’estableixen criteris per a la determinació del cost de producció, així com el criteri seguit en
relació amb les diferències de canvi i el motiu pel qual, si escau, s’ha considerat un ajust al tipus d’interès.
g) Per a cada correcció valorativa per deteriorament de quantia significativa, reconeguda o revertida durant l’exercici per a un
immobilitzat intangible individual, s’ha d’indicar:
– Naturalesa de l’immobilitzat intangible.
8
– Import, successos, esdeveniments i circumstàncies que han portat al reconeixement i/o reversió de la pèrdua per deteriora-
ment.
– Criteri emprat per determinar el valor raonable menys els costos de venda, si escau.
− L’import recuperable de l’actiu deteriorat, assenyalant si aquest import recuperable de l’actiu, és el valor raonable menys els
costos de venda o el seu valor en ús.
− En el cas que l’import recuperable sigui el valor raonable menys els costos de venda i el valor raonable no s’hagi obtingut a
a) Descripció de les tècniques de valoració emprades per al càlcul del valor raonable menys els costos de venda. Si s’ha
realitzat algun canvi en les tècniques de valoració, l’empresa haurà d’informar sobre aquests canvis i de les raons per
les quals s’han realitzat.
b) Descripció de cada hipòtesi clau sobre la qual la direcció ha basat el càlcul del valor raonable menys els costos de ven-
da. Les hipòtesi clau són aquelles a les quals l’import recuperable de l’actiu és més sensible, i inclouen la taxa o taxes
de descompte emprades en la valoració present i en les valoracions prèvies, si s’ha calculat el valor raonable menys
els costos de venda mitjançant el mètode del valor actual.
− En el cas que l’import recuperable sigui el valor en ús, s’ha d’assenyalar la taxa o taxes de descompte emprades en les es-
timacions actuals i en les efectuades anteriorment, una descripció de les hipòtesis clau sobre les quals s’han basat les pro-
jeccions de fluxos d’efectiu i de com s’han determinat els seus valors, el període que inclou la projecció dels fluxos d’efectiu
i la taxa de creixement d’aquests a partir del cinquè any.
h) Respecte a les pèrdues i reversions per deteriorament agregades per a les quals no es revela la informació assenyalada en la
lletra anterior, les principals classes d’immobilitzats afectats per les pèrdues i reversions per deteriorament del valor i els prin-
cipals esdeveniments i circumstàncies que han portat al reconeixement i la reversió d’aquestes correccions valoratives per de-
teriorament.
i) Si l’immobilitzat intangible està inclòs en una unitat generadora d’efectiu, la informació de la pèrdua per deteriorament s’ha de
donar d’acord amb l’establert en l’apartat 2 d’aquesta nota.
j) Característiques de l’immobilitzat intangible no afecte directament a l’explotació, indicant el seu valor comptable, amortització i
correccions valoratives per deteriorament acumulades.
k) Cal fer constar els criteris d’imputació de costos indirectes emprats, i en cas que per raons excepcionals i justificades aquests
criteris s’arribin a modificar, també cal fer constar aquestes raons, tot indicant la incidència quantitativa que produeixen aques-
tes modificacions en els comptes anuals.
l) Import i característiques dels immobilitzats intangibles totalment amortitzats en ús.
m) Subvencions, donacions i llegats rebuts relacionats amb l’immobilitzat intangible, indicant també l’import dels esmentats actius.
n) Compromisos ferms de compra i fonts previsibles de finançament, així com els compromisos ferms de venda.
o) El resultat de l’exercici derivat de l’alienació o disposició per altres mitjans d’elements de l’immobilitzat intangible.
p) L’import agregat dels desemborsaments per investigació i desenvolupament que s’hagin reconegut com a despeses durant
l’exercici, així com la justificació de les circumstàncies que suporten la capitalització de despeses d’investigació i desenvolu-
pament.
q) Es detallaran els immobilitzats la vida útil dels quals no es pot determinar amb fiabilitat, assenyalant el seu import, naturalesa i
les circumstàncies que provoquen la falta de fiabilitat en l’estimació d’aquesta vida útil.
r) Qualsevol altra circumstància de caràcter substantiu que afecti l’immobilitzat intangible com ara arrendaments, assegurances,
litigis, embargaments i situacions anàlogues.
7.2. Fons de comerç
S’ha d’incloure en aquest apartat la següent informació:
1. Per a cada combinació de negocis que s’hagi realitzat en l’exercici, s’ha d’expressar la xifra del fons de comerç, desglossant-se
les corresponents a les diferents combinacions de negocis.
Quan es tracti de combinacions de negocis que individualment manquin d’importància relativa, la informació anterior s’haurà de
mostrar de forma agregada.
9
Aquesta informació també s’haurà d’expressar per a les combinacions de negocis efectuades entre la data de tancament dels
comptes anuals i la de la seva formulació, llevat que no sigui possible fer-ho, cas en què s’hauran d’assenyalar les raons per les
quals no pot proporcionar-se aquesta informació.
Si, al tancament de l’exercici, alguna part del fons de comerç adquirit en una combinació de negocis durant l’exercici no ha estat
distribuïda a cap unitat generadora d’efectiu, es revelaran tant l’import del fons de comerç no distribuït com les raons per les quals
aquest import sobrant no es va distribuir.
2. L’empresa ha de realitzar una conciliació entre l’import en llibres del fons de comerç al principi i al final de l’exercici, mostrant se-
paradament:
a) L’import brut del mateix, les amortitzacions practicades i les correccions valoratives per deterioració acumulades al principi de
l’exercici.
b) El fons de comerç addicional reconegut durant el període, diferenciant el fons de comerç inclòs en un grup alienable d’ele-
ments que s’hagi classificat com a mantingut per a la venda, d’acord amb les normes de registre i valoració. Així mateix s’ha
d’informar sobre el fons de comerç donat de baixa durant el període sense que hagi estat inclòs prèviament en cap grup alie-
nable d’elements classificat com a mantingut per a la venda.
c) Les correccions valoratives per deteriorament reconegudes durant l’exercici, així com la partida o partides del compte de pèr-
dues i guanys en les quals aquestes pèrdues per deteriorament estiguin incloses.
d) Qualssevol altres canvis en l’import en llibres durant l’exercici, i
e) L’import brut del fons de comerç, les amortitzacions practicades i les correccions valoratives per deterioració acumulades al fi-
nal de l’exercici.
3. Descripció dels factors que hagin contribuït al registre del fons de comerç i justificació i l’import del fons de comerç i d’altres immo-
bilitzats intangibles atribuïts a cada unitat generadora d’efectiu.
En particular s’informarà sobre les estimacions realitzades per determinar la vida útil del fons de comerç i el mètode d’amortització
emprat.
4. Per a cada pèrdua per deteriorament de quantia significativa del fons de comerç, s’ha d’informar del següent:
a) Descripció de la unitat generadora d’efectiu que inclogui el fons de comerç així com altres immobilitzats intangibles o materi-
als i la forma de realitzar l’agrupació per identificar una unitat generadora d’efectiu quan sigui diferent de la duta a terme en
exercicis anteriors.
b) Import, successos, esdeveniments i circumstàncies que han portat al reconeixement d’una correcció valorativa per deteriora-
ment.
c) Criteri emprat per determinar el valor raonable menys els costos de venda, si escau.
d) L’import recuperable de la unitat generadora d’efectiu, assenyalant si aquest import recuperable de l’actiu, és el valor raonable
menys els costos de venda o el seu valor en ús.
e) En el cas que l’import recuperable sigui el valor raonable menys els costos de venda i el valor raonable no s’hagi obtingut a
a) Descripció de les tècniques de valoració emprades per al càlcul del valor raonable menys els costos de venda. Si s’ha re-
alitzat algun canvi en les tècniques de valoració, l’empresa haurà d’informar sobre aquests canvis i de les raons per les
quals s’han realitzat.
b) Descripció de cada hipòtesi clau sobre la qual la direcció ha basat el càlcul del valor raonable menys els costos de venda.
Les hipòtesi clau són aquelles a les quals l’import recuperable de l’actiu és més sensible, i inclouen la taxa o taxes de
descompte emprades en la valoració present i en les valoracions prèvies, si s’ha calculat el valor raonable menys els cos-
tos de venda mitjançant el mètode del valor actual.
f) En el cas que l’import recuperable sigui el valor en ús, s’ha d’assenyalar la taxa o taxes de descompte emprades en les esti-
macions actuals i en les efectuades anteriorment, una descripció de les hipòtesis clau sobre les quals s’han basat les projec-
cions de fluxos d’efectiu i de com s’han determinat els seus valors, el període que inclou la projecció dels fluxos d’efectiu i la
taxa de creixement d’aquests a partir del cinquè any.
5. Conforme a allò indicat en els apartats sobre immobilitzat material i intangible, si aquests elements s’inclouen a l’efecte del càlcul
del deteriorament de valor en una unitat generadora d’efectiu que no té assignat un fons de comerç, a més de revelar la informa-
ció sol·licitada en l’apartat 4 anterior per a cada pèrdua per deteriorament del valor o la seva reversió, de quantia significativa, que
hagin estat reconegudes durant l’exercici per a una unitat generadora d’efectiu, es revelarà la següent informació:
10
a) Una descripció de la unitat generadora d’efectiu (per exemple si es tracta d’una línia de productes, una fàbrica, una operació
de negocis o un àrea geogràfica).
b) L’import de la pèrdua per deterioració del valor reconeguda o revertida en l’exercici, per cada classe d’actius.
c) Si l’agregació dels actius, per identificar la unitat generadora d’efectiu, ha canviat des de l’anterior estimació de l’import recu-
perable de la unitat generadora d’efectiu (si n’hi hagués), una descripció de la forma anterior i actual de dur a terme l’agrupa-
ció, així com les raons per modificar la manera d’identificar la unitat en qüestió.
6. Respecte a les pèrdues i reversions per deteriorament agregades per a les quals no es revela la informació assenyalada en els
apartats anteriors, les principals classes d’actius afectats per les pèrdues i reversions per deterioració del valor i els principals es-
deveniments i circumstàncies que han portat al reconeixement d’aquestes correccions valoratives per deterioració.
7. Per a cada unitat generadora d’efectiu per la qual l’import en llibres del fons de comerç, que s’hagin distribuït a aquesta unitat, si-
gui significatiu en comparació de l’import en llibres total del fons de comerç de l’empresa s’informarà:
a) L’import en llibres del fons de comerç distribuït a la unitat.
b) La base sobre la qual ha estat determinat l’import recuperable de la unitat (és a dir, valor en ús o valor raonable menys els
costos de venda).
c) Si l’import recuperable de la unitat estigués basat en el valor en ús:
– Una descripció de cada hipòtesi clau sobre la qual la direcció ha basat les seves projeccions de fluxos d’efectiu per al perí-
ode cobert pels pressupostos o previsions més recents. Hipòtesi clau són aquelles a les quals l’import recuperable de les
unitats és més sensible.
– Una descripció de l’enfocament utilitzat per la direcció per determinar el valor o valors assignats a cada hipòtesi clau; així
com si aquests valors reflecteixen l’experiència passada o, si escau, si són uniformes amb les fonts d’informació externes i,
si no ho fossin, com i perquè difereixen de l’experiència passada o de les fonts d’informació externes.
– El període sobre el qual la direcció ha projectat els fluxos d’efectiu basats en pressupostos o previsions aprovats per la di-
recció i, quan s’utilitzi un període superior a cinc anys per a una unitat generadora d’efectiu, una explicació de les causes
que justifiquen aquest període més llarg.
– La taxa de creixement emprada per extrapolar les projeccions de fluxos d’efectiu més enllà del període cobert pels pressu-
postos o previsions més recents, així com la justificació pertinent si s’hagués utilitzat una taxa de creixement que excedeixi
la taxa mitjana de creixement a llarg termini per als productes, indústries, o per al país o països en els quals operi l’em-
presa, o per al mercat al que la unitat es dedica.
– La taxa o taxes de descompte aplicades a les projeccions de fluxos d’efectiu.
d) Si l’import recuperable de la unitat estigués basat en el valor raonable menys els costos de venda, la metodologia emprada
per determinar el valor raonable menys els costos de venda. Si el valor raonable menys els costos de venda no s’hagués de-
terminat utilitzant un preu de mercat observable per a la unitat, es revelarà també la següent informació:
– Una descripció de cada hipòtesi clau sobre la qual la direcció hagués basat la seva determinació del valor raonable menys
els costos de venda. Hipòtesi clau són aquelles a les quals l’import recuperable de les unitats és més sensible.
– Una descripció de l’enfocament emprat per la direcció per determinar el valor (o valors) assignats a cada hipòtesi clau, si
aquests valors reflecteixen l’experiència passada o, si escau, si són coherents amb les fonts d’informació externes i, si no
ho fossin, com i perquè difereixen de l’experiència passada o de les fonts d’informació externes.
Si el valor raonable menys els costos de venda es determinés utilitzant projeccions de fluxos d’efectiu descomptats, també es
revelarà la següent informació:
– El període en el qual la direcció ha projectat els fluxos d’efectiu.
– La taxa de creixement utilitzada per extrapolar les projeccions de fluxos d’efectiu.
– La taxa o taxes de descompte aplicades a les projeccions de fluxos d’efectiu.
e) Si un canvi raonablement possible en una hipòtesi clau, sobre la qual la direcció hagi basat la determinació de l’import recupe-
rable de la unitat, suposés que l’import en llibres de la unitat excedís al seu import recuperable:
– La quantitat per la qual l’import recuperable de la unitat excedeix al seu import en llibres.
– El valor assignat a la o les hipòtesi clau.
11
– L’import pel qual ha de canviar el valor o valors assignats a la hipòtesi clau perquè, després d’incorporar al valor recupera-
ble tots els efectes que siguin conseqüència d’aquest canvi sobre altres variables usades per mesurar l’import recuperable,
s’iguali aquest import recuperable de la unitat al seu import en llibres.
En cas contrari, haurà d’indicar-se expressament que no existeix cap canvi raonablement possible que suposés el registre d’una
deterioració de valor.
8. Si la totalitat o una part de l’import en llibres del fons de comerç ha estat distribuït entre múltiples unitats generadores d’efectiu, i
l’import així atribuït a cada unitat no fos significatiu en comparació de l’import en llibres total del fons de comerç, es revelarà
aquest fet juntament amb la suma de l’import en llibres del fons de comerç atribuït a aquestes unitats.
A més, si l’import recuperable d’alguna d’aquestes unitats està basat en les mateixes hipòtesi clau i la suma dels imports en llibres
del fons de comerç distribuït entre aquestes unitats fos significatiu en comparació de l’import en llibres total del fons de comerç,
aquesta revelarà aquest fet, juntament amb:
a) La suma de l’import en llibres del fons de comerç distribuït entre aquestes unitats.
b) Una descripció de les hipòtesi clau.
c) Una descripció de l’enfocament utilitzat per la direcció per determinar el valor o valors assignats a cada hipòtesi clau; així com
si aquests valors reflecteixen l’experiència passada o, si escau, si són uniformes amb les fonts d’informació externa i, si no ho
fossin, com i perquè difereixen de l’experiència passada o de les fonts d’informació externes.
d) Si un canvi raonablement possible en una hipòtesi clau, sobre la qual la direcció hagi basat la seva determinació de l’import
recuperable de la unitat, suposés que l’import en llibres de la unitat excedís al seu import recuperable:
– La quantitat per la qual l’import recuperable de la unitat excedeix al seu import en llibres.
– El valor assignat a la o les hipòtesi clau.
– L’import pel qual ha de canviar el valor o valors assignats a la hipòtesi clau perquè, després d’incorporar al valor recupe-
rable tots els efectes que siguin conseqüència d’aquest canvi sobre altres variables utilitzades per mesurar l’import recu-
perable, s’iguali aquest import recuperable de la unitat al seu import en llibres.
 IMPORTANT: Aquest epígraf està parcialment normalitzat (pàgines M7.1 a M7.4). La part d’aquest epígraf escrita en lletra
8. ARRENDAMENTS I ALTRES OPERACIONS DE NATURALESA SIMILAR
La informació que es requereix a continuació per a les operacions d’arrendament, també s’haurà de subministrar quan l’empresa rea-
litzi altres operacions de naturalesa similar.
8.1. Arrendaments financers
1. Els arrendadors han d’informar de:
a) Una conciliació entre la inversió bruta total en els arrendaments classificats com a financers (assenyalant, si escau, l’opció de
compra) i el seu valor actual al tancament de l’exercici. S’ha d’informar, a més, dels cobraments mínims a rebre pels esmen-
tats arrendaments i del seu valor actual, en cada un dels següents terminis:
− Fins a un any;
− Entre un i cinc anys;
− Més de cinc anys.
b) Una conciliació entre l’import total dels contractes d’arrendament financer al principi i al final de l’exercici.
c) Una descripció general dels acords significatius d’arrendament financer.
d) Els ingressos financers no meritats i el criteri de distribució del component financer de l’operació.
e) L’import de les quotes contingents reconegudes com a ingressos de l’exercici.
f) La correcció de valor per deteriorament que cobreixi les insolvències per quantitats derivades de l’arrendament pendents de
cobrament.
12
2. Els arrendataris han d’informar de:
a) Per a cada classe d’actius, l’import pel qual s’ha reconegut inicialment l’actiu, indicant si aquest correspon al valor raonable de
l’actiu o, si escau, al valor actual dels pagaments mínims a realitzar.
b) Una conciliació entre l’import total dels pagaments futurs mínims per arrendament (assenyalant, si escau, l’opció de compra) i
el seu valor actual al tancament de l’exercici. S’ha d’informar, a més, dels pagaments mínims per arrendament i del seu valor
actual, en cada un dels següents terminis:
− Fins a un any;
c) L’import de les quotes contingents reconegudes com a despesa de l’exercici.
d) L’import total dels pagaments futurs mínims que s’esperen rebre, al tancament de l’exercici, per sotsarrendaments financers
no cancel·lables.
e) Una descripció general dels acords significatius d’arrendament financer, on s’ha d’informar de:
− Les bases per a la determinació de qualsevol quota de caràcter contingent que s’hagi pactat.
− L’existència i, si escau, els terminis de renovació dels contractes, així com de les opcions de compra i les clàusules d’actua-
lització o esglaonament de preus, i
− Les restriccions imposades a l’empresa en virtut dels contractes d’arrendament, com ara les que es refereixin a la distribu-
ció de dividends, a l’endeutament addicional o a nous contractes d’arrendament.
f) Als actius que sorgeixin d’aquests contractes, els serà aplicable la informació a incloure en la memòria corresponent a la seva
naturalesa, establerta en les notes anteriors, relatives a l’immobilitzat material, inversions immobiliàries i intangible.
8.2. Arrendaments operatius
1. Els arrendadors han d’informar de:
a) L’import total dels cobraments futurs mínims de l’arrendament corresponents als arrendaments operatius no cancel·lables, així
com els imports que corresponguin als següents terminis:
− Fins a un any;
b) Una descripció general dels béns i dels acords significatius d’arrendament.
c) L’import de les quotes contingents reconegudes com a ingressos de l’exercici.
2. Els arrendataris han d’informar de:
a) L’import total dels pagaments futurs mínims de l’arrendament corresponents als arrendaments operatius no cancel·lables, així
com els imports que corresponguin als següents terminis:
− Fins a un any;
b) L’import total dels pagaments futurs mínims que s’esperen rebre, al tancament de l’exercici, per sotsarrendaments operatius
no cancel·lables.
c) Les quotes d’arrendaments i subarrendaments operatius reconegudes com a despeses i ingressos de l’exercici, diferenciant
entre: imports dels pagaments mínims per arrendament, quotes contingents i quotes de subarrendament.
d) Una descripció general dels acords significatius d’arrendament, on s’ha d’informar de:
− Les bases per a la determinació de qualsevol quota de caràcter contingent que s’hagi pactat.
13
− L’existència i, si escau, els terminis de renovació dels contractes, així com de les opcions de compra i les clàusules d’actua-
lització o esglaonament de preus, i
− Les restriccions imposades a l’empresa en virtut dels contractes d’arrendament, com ara les que es refereixin a la distribu-
ció de dividends, a l’endeutament addicional o a nous contractes d’arrendament.
9. INSTRUMENTS FINANCERS
9.1. Consideracions generals
La informació requerida en els apartats següents és d’aplicació als instruments financers inclosos en l’abast de la norma de registre i
valoració novena del Pla General de Comptabilitat i en la Resolució de 18 de setembre de 2013, de l’Institut de Comptabilitat i Audito-
ria de Comptes, per la qual es dicten normes de registre i valoració i informació a incloure en la memòria dels comptes anuals sobre la
deterioració del valor dels actius.
A l’efecte de presentació de la informació en la memòria, certa informació s’ha de subministrar per classes d’instruments financers.
Aquestes s’han de definir prenent en consideració la naturalesa dels instruments financers i les categories establertes en la norma de
registre i valoració novena. S’ha d’informar sobre les classes definides per l’empresa.
L’empresa informarà dels criteris aplicats per determinar l’existència d’evidència objectiva de deterioració, així com el registre de la
correcció de valor i la seva reversió i la baixa definitiva d’actius financers deteriorats. En particular, es destacaran els criteris utilitzats
per calcular les correccions valoratives relatives als deutors comercials i altres comptes a cobrar. Així mateix, s’indicaran els criteris
comptables aplicats als actius financers les condicions dels quals hagin estat renegociades i que, d’una altra manera, estarien vençuts
o deteriorats. Per cada classe d’actius financers, s’informarà d’aquells la deterioració dels quals s’hagi determinat individualment, in-
cloent els factors que l’empresa ha considerat en el càlcul de la correcció valorativa, i una conciliació de les variacions en el compte
corrector de valor durant l’exercici.
9.2. Informació sobre la rellevància dels instruments financers en la situació financera i els resultats de l’empresa
9.2.1. Informació relacionada amb el balanç
a) Categories d’actius financers i passius financers
S’ha de revelar el valor en llibres de cada una de les categories d’actius financers i passius financers assenyalats en la norma de re-
gistre i valoració novena, d’acord amb la següent estructura.
a.1) Actius financers, llevat d’inversions en el patrimoni d’empreses del grup, multigrup i associades
CLASSES INSTRUMENTS FINANCERS INSTRUMENTS FINANCERS

A LLARG TERMINI A CURT TERMINI
TOTAL
VALORS CRÈDITS VALORS CRÈDITS
INSTRUMENTS INSTRUMENTS
REPRESENTATIUS DERIVATS REPRESENTATIUS DERIVATS
DE PATRIMONI DE PATRIMONI
DE DEUTE D’ALTRES DE DEUTE D’ALTRES
CATEGORIES
Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1
Actius a valor raonable amb canvis

en pèrdues i guanys:
– Mantinguts per a negociar
– D’altres
Inversions mantingudes fins al

venciment
Préstecs i partides a cobrar
Actius disponibles per a la venda:

– Valorats a valor raonable
– Valorats a cost
Derivats de cobertura
Total
14
a.2) Passius financers
CLASSES INSTRUMENTS FINANCERS INSTRUMENTS FINANCERS

A LLARG TERMINI A CURT TERMINI
TOTAL
DEUTES AMB OBLIGACIONS I DEUTES AMB OBLIGACIONS I
DERIVATS DERIVATS
ENTITATS DE ALTRES VALORS ENTITATS DE ALTRES VALORS
D’ALTRES D’ALTRES
CRÈDIT NEGOCIABLES CRÈDIT NEGOCIABLES
CATEGORIES Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1 Ex. x Ex. x-1
Dèbits i partides a pagar
Passius a valor raonable amb

canvis en pèrdues i guanys:
– Mantinguts per a negociar
– D’altres
Derivats de cobertura
Total
b) Actius financers i passius financers valorats a valor raonable amb canvis en el compte de pèrdues i guanys
S’ha d’informar sobre l’import de la variació en el valor raonable, durant l’exercici i l’acumulada des de la seva designació, i indicar el
mètode emprat per realitzar l’esmentat càlcul.
Respecte als instruments financers derivats, diferents dels que es qualifiquin com a instruments de cobertura, s’ha d’informar sobre la
naturalesa dels instruments i les condicions importants que puguin afectar l’import, el calendari i la certesa dels futurs fluxos d’efectiu.
En cas que l’empresa hagi designat actius financers o passius financers en la categoria d’«Altres actius financers a valor raonable
amb canvis en el compte de pèrdues i guanys» o en la d’«Altres passius financers a valor raonable amb canvis en el compte de pèrdu-
es i guanys», s’ha d’informar sobre l’ús d’aquesta opció, especificant el compliment dels requisits exigits en la norma de registre i valo-
ració.
c) Reclassificacions
Si d’acord amb l’establert en la norma de registre i valoració novena, s’ha reclassificat un actiu financer de manera que aquest passi a
valorar-se al cost o al cost amortitzat, en lloc de fer-se al valor raonable, o viceversa, s’ha d’informar sobre els imports de l’esmentada
reclassificació per cada categoria d’actius financers i incloure’n una justificació.
d) Classificació per venciments
Per als actius financers i passius financers que tinguin un venciment determinat o determinable, s’ha d’informar sobre els imports que
vencin en cada un dels cinc anys següents al tancament de l’exercici i de la resta fins al seu últim venciment. Aquestes indicacions
han de figurar separadament per a cada una de les partides d’actius financers i passius financers conforme al model de balanç.
e) Transferències d’actius financers
Quan l’empresa hagi realitzat cessions d’actius financers de tal manera que una part d’aquests o la seva totalitat no compleixin les
condicions per a la baixa del balanç, assenyalades en l’apartat 2.9 de la norma de registre i valoració relativa a instruments financers,
haurà de proporcionar la següent informació agrupada per classes d’actius:
− La naturalesa dels actius cedits.
− La naturalesa dels riscs i beneficis inherents a la propietat als quals l’empresa roman exposada.
− El valor en llibres dels actius cedits i els passius associats, que l’empresa mantingui registrats, i
− Quan l’empresa reconegui els actius en funció de la seva implicació continuada, el valor en llibres dels actius que inicialment figura-
ven en el balanç, el valor en llibres dels actius que l’empresa continua reconeixent i el valor en llibres dels passius associats.
f) Actius cedits i acceptats en garantia
S’ha d’informar del valor en llibres dels actius financers lliurats com a garantia, de la classe a què pertanyen, així com els terminis i
condicions relacionats amb l’esmentada operació de garantia.
15
Si l’empresa manté actius de tercers en garantia, ja siguin financers o no, dels quals pot disposar encara que no s’hagi produït l’impa-
gament, ha d’ informar sobre:
– El valor raonable de l’actiu rebut en garantia.
– El valor raonable de qualsevol actiu rebut en garantia del qual l’empresa hagi disposat i si té l’obligació de tornar-lo o no, i
– Els terminis i condicions relatius a l’ús, per part de l’empresa, dels actius rebuts en garantia.
g) Correccions per deteriorament del valor originades pel risc de crèdit
S’ha de presentar, per a cada classe d’actius financers, una anàlisi del moviment dels comptes correctors representatius de les pèrdu-
es per deteriorament originades pel risc de crèdit.
h) Impagament i incompliment de condicions contractuals
En relació amb els préstecs pendents de pagament al tancament de l’exercici, s’ha d’informar de:
− Els detalls de qualsevol impagament del principal o interessos que s’hagi produït durant l’exercici.
− El valor en llibres en la data de tancament de l’exercici d’aquells préstecs en els quals s’hagi produït un incompliment per impaga-
ment, i
− Si l’impagament ha estat esmenat o s’han renegociat les condicions del préstec, abans de la data de formulació dels comptes anu-
als.
Si durant l’exercici s’ha produït un incompliment contractual diferent de l’impagament i sempre que aquest fet atorgui al prestador el
dret a reclamar el pagament anticipat, s’ha de subministrar una informació similar a la descrita, excepte si l’incompliment s’ha esmenat
o les condicions s’han renegociat abans de la data de tancament de l’exercici.
i) Deutes amb característiques especials
Quan l’empresa tingui deutes amb característiques especials, haurà d’informar de la naturalesa dels deutes, els seus imports i carac-
terístiques, i desglossar, quan escaigui, si són amb empreses del grup o associades.
9.2.2. Informació relacionada amb el compte de pèrdues i guanys i el patrimoni net
S’ha d’informar de:
a) Les pèrdues o guanys nets procedents de les diferents categories d’instruments financers definides en la norma de registre i valo-
ració novena.
b) Els ingressos i despeses financeres calculades per aplicació del mètode del tipus d’interès efectiu.
c) L’import de les correccions valoratives per deteriorament per a cada classe d’actius financers, així com l’import de qualsevol in-
grés financer imputat en el compte de pèrdues i guanys relacionat amb tals actius.
9.2.3. Altra informació que s’ha d’incloure a la memòria
a) Comptabilitat de cobertures
L’empresa ha d’incloure, per classes de cobertura comptable, una descripció detallada de les operacions de cobertura que realitzi,
dels instruments financers designats com a instruments de cobertura, així com dels seus valors raonables en la data de tancament
d’exercici i de la naturalesa dels riscs que han estat coberts. En particular, ha de justificar que es compleixen els requisits exigits en la
norma de registre i valoració relativa a instruments financers.
Addicionalment, en les cobertures de fluxos d’efectiu, l’empresa ha d’informar sobre:
a) Els exercicis en els quals s’espera que ocorrin els fluxos d’efectiu i els exercicis en els quals s’espera que afectin el compte de
pèrdues i guanys.
b) L’import reconegut en el patrimoni net durant l’exercici i l’import que ha estat imputat al compte de pèrdues i guanys des del patri-
moni net, detallant els imports inclosos a cada partida del compte de pèrdues i guanys.
16
c) L’import que s’hagi reduït del patrimoni net durant l’exercici i s’hagi inclòs en la valoració inicial del preu d’adquisició o del valor en
llibres d’un actiu o passiu no financer, quan la partida coberta sigui una transacció prevista altament probable, i
d) Totes les transaccions previstes per a les quals prèviament s’hagi aplicat comptabilitat de cobertures, però que no s’espera que
s’esdevinguin.
En les cobertures de valor raonable també s’ha d’informar sobre l’import de les pèrdues o guanys de l’instrument de cobertura i de les
pèrdues o guanys de la partida coberta atribuïbles al risc cobert.
Així mateix, s’ha de revelar l’import de la ineficàcia registrada en el compte de pèrdues i guanys en relació amb la cobertura dels flu-
xos d’efectiu i amb la cobertura de la inversió neta en negocis a l’estranger.
b) Valor raonable
L’empresa ha de revelar el valor raonable de cada classe d’instruments financers i comparar-lo amb el seu corresponent valor en lli-
bres.
No és necessari revelar el valor raonable en els següents supòsits:
a) Quan el valor en llibres constitueix una aproximació acceptable del valor raonable; per exemple, en el cas dels crèdits i dèbits per
operacions comercials a curt termini.
b) Quan es tracta d’instruments de patrimoni no cotitzats en un mercat actiu i els derivats que tinguin aquests per subjacent, que, se-
gons l’establert en la norma de registre i valoració novena, es valorin pel seu cost.
En aquest cas, l’empresa ha de revelar aquest fet i descriure l’instrument financer, el seu valor en llibres i l’explicació de les cau-
ses que impedeixen la determinació fiable del seu valor raonable. Igualment, s’ha d’informar sobre si l’empresa té o no la intenció
d’alienar-lo i quan.
En el cas de baixa del balanç de l’instrument financer durant l’exercici, cal revelar aquest fet, així com el valor en llibres i l’import
de la pèrdua o guany reconegut en el moment de la baixa.
També s’ha d’indicar si el valor raonable dels actius financers i passius financers es determina, en la seva totalitat o en part, prenent
com a referència els preus cotitzats en mercats actius o s’estima utilitzant una tècnica de valoració. En aquest últim cas s’han d’asse-
nyalar les hipòtesis i metodologies considerades en l’estimació del valor raonable per a cada classe d’actius financers i passius finan-
cers.
L’empresa ha de revelar el fet que els valors raonables registrats o sobre els quals s’ha informat en la memòria es determinen, de ma-
nera total o parcial, utilitzant tècniques de valoració fonamentades en hipòtesis que no recolzen en condicions de mercat en el mateix
instrument ni en dades de mercat observables que estiguin disponibles. Quan el valor raonable s’hagi determinat segons el que dispo-
sa aquest paràgraf, s’ha d’informar de l’import total de la variació de valor raonable imputat al compte de pèrdues i guanys de l’exerci-
ci.
c) Empreses del grup, multigrup i associades
S’ha de detallar informació sobre les empreses del grup, multigrup i associades incloent-hi:
a) Denominació, domicili i forma jurídica de les empreses del grup, especificant per a cada una d’elles:
– Activitats que exerceixen.
– Fracció de capital i dels drets de vot que es posseeix directament i indirectament, distingint entre ambdós.
– Import del capital, reserves, altres partides del patrimoni net i resultat de l’últim exercici que es derivi dels criteris inclosos en el
Codi de comerç i les seves normes de desenvolupament, diferenciant el resultat d’explotació i desglossant el d’operacions con-
tinuades i el d’operacions interrompudes, en cas que l’empresa del grup estigui obligada a donar aquesta informació en els
seus comptes anuals individuals.
– Valor segons llibres de la participació en capital.
– Dividends rebuts en l’exercici.
– Indicació de si les accions cotitzen o no en borsa i, si escau, cotització mitjana de l’últim trimestre de l’exercici i cotització al tan-
cament de l’exercici.
b) La mateixa informació que la del punt anterior respecte de les empreses multigrup, associades, aquelles en les quals fins i tot
posseint més del 20% del capital l’empresa no exerceixi influència significativa i aquelles en les quals la societat sigui sòcia col-
lectiva. Així mateix, s’ha d’informar sobre les contingències en què s’hagi incorregut en relació amb les esmentades empreses. Si
17
l’empresa exerceix influència significativa sobre una altra tenint un percentatge inferior al 20% del capital, o si posseint-ne més del
20% no exerceix una influència significativa, s’han d’explicar les circumstàncies que afecten les esmentades relacions.
c) S’han de detallar les adquisicions realitzades durant l’exercici que hagin portat a qualificar una empresa com a dependent, i indi-
car la fracció de capital i el percentatge de drets de vot adquirits.
d) Notificacions efectuades, en compliment del que disposa l’article 86 del Text refós de la Llei de societats anònimes, a les societats
participades, directament o indirectament, en més d’un 10%.
e) Import de les correccions valoratives per deteriorament registrades en les diferents participacions, diferenciant les reconegudes a
l’exercici de les acumulades. Així mateix s’ha d’informar, si escau, sobre les dotacions i reversions de les correccions valoratives
per deteriorament carregades i abonades, respectivament, contra la partida del patrimoni net que reculli els ajusts valoratius, en
els termes indicats en la norma de registre i valoració.
f) El resultat derivat de l’alienació o disposició per un altre mitjà, d’inversions en empreses del grup, multigrup i associades.
d) Un altre tipus d’informació
S’ha d’incloure informació sobre:
a) Els compromisos ferms de compra d’actius financers i fonts previsibles de finançament, així com els compromisos ferms de ven-
da.
b) Els contractes de compra o venda d’actius no financers que, d’acord amb l’apartat 5.4 de la norma de registre i valoració relativa a
instruments financers, es reconeguin i valorin segons el que disposa l’esmentada norma.
c) Qualsevol altra circumstància de caràcter substantiu que afecti els actius financers, com ara: litigis, embargaments, etc.
d) L’import disponible en les línies de descompte, així com les pòlisses de crèdit concedides a l’empresa amb els seus límits respec-
tius, precisant la part disposada.
e) L’import dels deutes amb garantia real, amb indicació de la seva forma i naturalesa.
9.3. Informació sobre la naturalesa i el nivell de risc procedent d’instruments financers
9.3.1. Informació qualitativa
Per a cada tipus de risc: risc de crèdit, risc de liquiditat i risc de mercat (aquest últim comprèn el risc de tipus de canvi, de tipus d’inte-
rès i altres riscs de preu), s’ha d’informar de l’exposició al risc i com es produeix aquest, com també descriure els objectius, polítiques i
procediments de gestió del risc i els mètodes que s’utilitzen per mesurar-lo.
Si hi ha hagut canvis en aquests punts d’un exercici a l’altre, s’han d’explicar.
9.3.2. Informació quantitativa
Per a cada tipus de risc, s’ha de presentar:
a) Un resum de la informació quantitativa respecte a l’exposició al risc a la data de tancament de l’exercici. Aquesta informació s’ha
de basar en la utilitzada internament pel consell d’administració de l’empresa o bé l’òrgan de govern equivalent.
b) Informació sobre les concentracions de risc, que ha d’incloure una descripció de la forma de determinar la concentració, les carac-
terístiques comunes de cada concentració (àrea geogràfica, divisa, mercat, contrapartida, etc.), i l’import de les exposicions al risc
associat als instruments financers que comparteixin aquestes característiques.
9.4. Fons propis
S’ha d’informar sobre:
a) Nombre d’accions o participacions en el capital i valor nominal de cada una d’elles, distingint per classes, així com els drets que
els han estat atorgats i les restriccions que puguin tenir. També, si escau, s’ha d’indicar per a cada classe els desemborsaments
pendents, així com la data d’exigibilitat. Aquesta mateixa informació es requereix respecte a altres instruments de patrimoni dife-
rents del capital.
b) Ampliació de capital en curs indicant el nombre d’accions o participacions a subscriure, el seu valor nominal, la prima d’emissió, el
desemborsament inicial, els drets que incorporaran i restriccions que tindran; així com l’existència o no de drets preferents de
subscripció a favor de socis, accionistes o obligacionistes, i el termini concedit per a la subscripció.
18
c) Import del capital autoritzat per la junta d’accionistes perquè els administradors el posin en circulació, indicant el període a què
s’estén l’autorització.
d) Drets incorporats a les parts de fundador, bons de gaudi, obligacions convertibles i instruments financers similars, amb indicació
del seu nombre i de l’extensió dels drets que confereixen.
e) Circumstàncies específiques que restringeixen la disponibilitat de les reserves.
f) Nombre, valor nominal i preu mitjà d’adquisició de les accions o participacions pròpies en poder de la societat o d’un tercer que
obri per compte d’aquesta, especificant la seva destinació final prevista i import de la reserva per adquisició d’accions de la socie-
tat dominant. També s’ha d’informar sobre el nombre, valor nominal i import de la reserva corresponent a les accions pròpies ac-
ceptades en garantia. Si escau, s’ha d’informar igualment en el que correspongui respecte d’altres instruments de patrimoni dife-
rents del capital.
g) La part de capital que, si escau, és posseïda per una altra empresa, directament o per mitjà de les seves filials, quan sigui igual o
superior al 10%.
h) Accions de la societat admeses a cotització.
i) Opcions emeses o altres contractes per la societat sobre les seves pròpies accions, que s’hagin de qualificar com a fons propis,
descrivint-ne les condicions i imports corresponents.
j) Circumstàncies específiques relatives a subvencions, donacions i llegats atorgats per socis o propietaris.
k) Moviment, durant l’exercici, del compte Reserva de Revalorització Llei 16/2012, indicant:
– Saldo inicial.
– Augments de l’exercici.
– Disminucions i traspassos a capital, o a altres partides en l’exercici, amb indicació de la naturalesa d’aquesta transferència.
– Saldo final.
 IMPORTANT: Aquest epígraf està parcialment normalitzat (pàgines M9.1 a M9.17). La part d’aquest epígraf escrita en lletra
10. EXISTÈNCIES
a) Les circumstàncies o esdeveniments que han motivat les correccions valoratives per deteriorament de les existències i, si escau,
la reversió de les esmentades correccions, reconegudes a l’exercici, així com el seu import.
b) Els criteris de valoració seguits sobre correccions valoratives per deterioració de les existències, així com l’import d’aquestes cor-
reccions i, si escau, de la reversió que s’hagués comptabilitzat.
c) Informació que justifiqui la diferència, si l’hagués, en aquells casos en què el valor raonable de les existències sigui inferior al va-
lor net realitzable. Quan el valor net realitzable sigui inferior al valor raonable, l’empresa comptabilitzarà una pèrdua per deteriora-
ció si el valor net realitzable és inferior al valor en llibres de les existències. En aquests casos, en la memòria també s’haurà d’in-
cloure tota la informació significativa sobre el criteri aplicat i les circumstàncies que han motivat la correcció valorativa.
d) L’import de les despeses financeres capitalitzades durant l’exercici en les existències de cicle de producció superior a un any, així
com els criteris seguits per determinar-lo. En particular s’ha d’indicar el tipus mitjà ponderat d’interès regulat en l’apartat 4 c) de la
norma novena de la Resolució de 14 d’abril de 2015, de l’ICAC, per la qual s’estableixen criteris per a la determinació del cost de
producció, així com el criteri seguit en relació amb les diferències de canvi i el motiu pel qual, si escau, s’ha considerat un ajust al
tipus d’interès.
e) Compromisos ferms de compra i venda, així com informació sobre contractes de futur o d’opcions relatius a existències.
f) Cal fer constar els criteris d’imputació de costos indirectes emprats, i en cas que per raons excepcionals i justificades aquests cri-
teris s’arribin a modificar, també cal fer constar aquestes raons, tot indicant la incidència quantitativa que produeixen aquestes
modificacions en els comptes anuals.
g) Si escau, s’haurà de justificar convenientment l’aplicació del cost estàndard i el mètode dels detallistes per a la valoració de les
existències en la mesura que aquesta valoració no difereixi significativament respecte de la valoració que es deduiria si s’hagués
aplicat el que disposa la Resolució de 14 d’abril de 2015, de l’ICAC, per la qual s’estableixen criteris per a la determinació del cost
de producció.
19
h) Els criteris o indicadors utilitzats en l’assignació dels costos a la producció conjunta.
i) Els mètodes d’assignació de valor emprats per valorar les existències i els períodes emprats en l’aplicació dels mètodes esmen-
tats.
j) La influència de les devolucions de vendes i de les devolucions de compres en la valoració d’existències.
k) La influència dels ràpels per compres i d’altres descomptes i similars originats per incompliment de les condicions de la comanda
que siguin posteriors a la recepció de la factura, en la valoració d’existències.
l) Limitacions en la disponibilitat de les existències per garanties, pignoracions, fiances i altres raons anàlogues, indicant les partides
que afecten, el seu import i projecció temporal.
m) Qualsevol altra circumstància de caràcter substantiu que afecti la titularitat, disponibilitat o valoració de les existències, com ara li-
tigis, assegurances, embargaments, etc.
11. MONEDA ESTRANGERA
1. Import global dels elements d’actiu i passiu denominats en moneda estrangera, incloent un desglossament d’actius i passius més
significatius classificats per monedes. També s’han d’indicar els imports corresponents a compres, vendes i serveis rebuts i pres-
tats.
2. L’empresa ha de revelar la següent informació:
a) L’import de les diferències de canvi reconegudes en el resultat de l’exercici per classes d’instruments financers, presentant
separadament les que provenen de transaccions que s’han liquidat al llarg del període de les que estan vives o pendents de
venciment a la data de tancament de l’exercici, a excepció de les procedents dels instruments financers que es valorin a valor
raonable amb canvis en el compte de pèrdues i guanys, i
b) Les diferències de conversió classificades com un component separat del patrimoni net, dins de l’epígraf «Diferències de con-
versió», així com una conciliació entre els imports d’aquestes diferències al principi i al final de l’exercici.
3. Quan s’hagi produït un canvi en la moneda funcional, ja sigui de l’empresa que informa o d’algun negoci significatiu a l’estranger,
cal revelar aquest fet, així com la raó de l’esmentat canvi.
4. En el cas excepcional que l’empresa utilitzi més d’una moneda funcional, haurà de revelar l’import dels actius, xifra de negocis i
resultats que han estat expressats en cada una d’aquestes monedes funcionals.
5. Si escau, la moneda funcional d’un negoci a l’estranger, especificant la inversió neta en aquest, quan sigui diferent a la moneda
de presentació dels comptes anuals.
6. Quan l’empresa tingui negocis a l’estranger i estiguin sotmesos a altes taxes d’inflació, haurà d’informar sobre:
a) El fet que els comptes anuals, així com les xifres corresponents a exercicis anteriors, hagin estat ajustats per considerar els
canvis en el poder adquisitiu general de la moneda funcional i que, com a resultat d’això, estiguin expressats en la unitat mo-
netària corrent a la data de tancament de l’exercici, i
b) La identificació i valor de l’índex general de preus a la data de tancament de l’exercici, així com el moviment d’aquell durant
l’exercici corrent i l’anterior.
12. SITUACIÓ FISCAL
12.1. Impostos sobre beneficis
Explicació de la diferència que hi hagi entre l’import net dels ingressos i despeses de l’exercici i la base imposable (resultat fiscal).
Amb aquest objecte, s’ha d’incloure la següent conciliació, tenint en compte que aquelles diferències entre les esmentades magnituds
que no s’identifiquen com a temporàries d’acord amb la norma de registre i valoració, s’han de qualificar com a diferències perma-
nents.
20
CONCILIACIÓ DE L’IMPORT NET D’INGRESSOS I DESPESES DE L’EXERCICI
AMB LA BASE IMPOSABLE DE L’IMPOST SOBRE BENEFICIS
Ingressos i gastos
Compte de pèrdues
directament imputats Reserves Total
i guanys
al patrimoni net
Saldo d’ingressos i despeses de l’exercici
Augments Disminucions
(A) (D) (A) (D)
(A) (D)
Impost sobre societats
Diferències permanents
Diferències temporàries:
– amb origen en l’exercici
– amb origen en exercicis anteriors
Compensació de bases imposables
negatives d’exercicis anteriors
Base imposable (resultat fiscal)
Explicació i conciliació numèrica entre la despesa/ingrés per impostos sobre beneficis i el resultat de multiplicar els tipus de gravamen
aplicables al total d’ingressos i despeses reconegudes, diferenciant el saldo del compte de pèrdues i guanys.
A més, s’ha d’indicar la següent informació:
1. Desglossament de la despesa o ingrés per impostos sobre beneficis, diferenciant l’impost corrent i la variació d’impostos diferits,
que s’imputa al resultat del compte de pèrdues i guanys —distingint el corresponent a les operacions continuades i a operacions
interrompudes si n’hi hagués i sempre que l’empresa hagi d’informar separadament dels resultats procedents d’operacions inter-
rompudes—, així com el directament imputat al patrimoni net, diferenciant el que afecti cada epígraf de l’estat d’ingressos i des-
peses reconegudes.
2. En relació amb els impostos diferits, s’ha de desglossar aquesta diferència, distingint entre actius (diferències temporàries, crè-
dits per bases imposables negatives i altres crèdits) i passius (diferències temporàries).
3. Quan, de conformitat amb les excepcions previstes en la Resolució de 9 de febrer de 2016, de l’ICAC, per la qual es desenvolu-
pen les normes de registre, valoració i elaboració dels comptes anuals per a la comptabilització de l’impost sobre beneficis no es
reconeguin els passius per impostos diferits resultat de diferències temporànies imposables, s’haurà d’informar sobre l’existència
d’aquestes i de la quantia dels passius no reconeguts esmentats.
4. L’import i termini d’aplicació de diferències temporàries deduïbles, bases imposables negatives i altres crèdits fiscals, quan no
s’hagi registrat en el balanç el corresponent actiu per impost diferit.
5. L’import dels actius per impost diferit, indicant la naturalesa de l’evidència utilitzada per al seu reconeixement, incloent-hi, si es-
cau, la planificació fiscal, quan la realització de l’actiu depèn de guanys futurs superiors als que corresponen a la reversió de les
diferències temporàries imposables, o quan l’empresa ha experimentat una pèrdua, ja sigui al present exercici o en l’anterior, al
país amb què es relaciona l’actiu per impost diferit. En particular, en aquells casos en què l’empresa consideri que existeix evi-
dència que permeti destruir la presumpció que no és possible recuperar els actius per impostos diferits en un termini superior als
deu anys, s’haurà d’informar amb detall de les circumstàncies en què se suporta aquest judici.
6. Quan aflorin en l’exercici actius per impost diferits per diferències temporànies, pèrdues fiscals a compensar o deduccions o al-
tres avantatges no utilitzats que procedeixin d’un exercici anterior i no hagin estat objecte de registre, s’informarà de les circums-
tàncies que motiven l’aflorament esmentat respecte de les existents en el moment en què no es van registrar els actius esmen-
tats en el balanç. De la mateixa manera, quan s’hagin registrat crèdits per deduccions i altres beneficis fiscals com a conseqüèn-
cia d’una operació i la seva aplicació efectiva estigui condicionada a la realització d’una determinada activitat, aquesta informació
haurà d’incloure’s a la memòria.
7. Naturalesa, import i compromisos adquirits en relació amb els incentius fiscals aplicats durant l’exercici, com ara beneficis, de-
duccions i determinades diferències permanents, així com els pendents de deduir. En particular, s’informarà sobre incentius fis-
cals objecte de periodificació, assenyalant l’import imputat a l’exercici i el que resta per imputar. Aquesta informació contindrà els
criteris emprats en la periodificació, tant en l’exercici en què es produeixi la diferència permanent o s’apliquin les deduccions i al-
tres avantatges fiscals, com en els exercicis posteriors fins que s’acabi la periodificació. Així mateix s’informarà en la memòria de
qualsevol circumstància de caràcter substantiu en relació amb la periodificació prevista en la Resolució 9 de febrer de 2016, de
l’ICAC, per la qual es desenvolupen les normes de registre, valoració i elaboració dels comptes anuals per a la comptabilització
de l’impost sobre beneficis.
8. Cal informar addicionalment de l’impost que s’ha de pagar a les diferents jurisdiccions fiscals, detallant les retencions i pagaments
a compte efectuats.
9. Cal identificar la resta de diferències permanents i assenyalar-ne l’import i la naturalesa.
21
10. S’informarà de totes les estimacions i càlculs utilitzats per a la determinació del tipus de gravamen mitjà esperat, tot justificant els
canvis i les variacions existents entre els valors actuals i els valors futurs estimats. Igualment, quan de conformitat amb el principi
d’importància relativa s’opti per la utilització de l’últim tipus mitjà de gravamen disponible, caldrà justificar les raons que han por-
tat a elegir aquesta opció, i s’informarà, això no obstant, de tots els esdeveniments futurs que es consideri que poden afectar la
valoració dels actius i passius per impost diferit.
11. Canvis en els tipus impositius aplicables respecte als de l’exercici anterior. S’ha d’indicar l’efecte en els impostos diferits regis-
trats en exercicis anteriors.
12. Informació relativa a les provisions derivades de l’impost sobre beneficis així com sobre les contingències de caràcter fiscal i so-
bre esdeveniments posteriors al tancament que suposin una modificació de la normativa fiscal que afecta els actius i passius fis-
cals registrats. En particular, s’ha d’informar dels exercicis pendents de comprovació.
13. Les entitats que apliquin algun dels règims especials establerts per la normativa tributària hauran d’aportar informació sobre el
règim corresponent i indicar quan s’han complert les condicions per aplicar-lo i, si escau, quan es deixen de complir, incloent-hi
els efectes que aquesta situació té sobre els estats financers. En concret, quan es tracti d’entitats en algun dels règims especials
basats en la transparència fiscal caldrà incloure informació sobre la imputació als socis de bases imposables, deduccions i bonifi-
cacions en la quota, retencions, pagaments fraccionats, ingressos a compte, quota satisfeta per la societat que apliqui la trans-
parència fiscal, així com les possibles quotes que hagin estat imputades a l’entitat.
14. Per al cas de les entitats que tributin en règim de consolidació fiscal, cada societat del grup fiscal haurà d’incloure en la memòria,
a més de les indicacions que siguin procedents d’acord amb el que preveu la Resolució de 9 de febrer de 2016, de l’ICAC, per la
qual es desenvolupen les normes de registre, valoració i elaboració dels comptes anuals per a la comptabilització de l’impost so-
bre beneficis, qualsevol circumstància rellevant sobre aquest règim especial de tributació, tot indicant en particular:
1r. Diferències permanents i temporànies sorgides com a conseqüència d’aquest règim especial, indicant per a les temporànies
l’exercici en què s’originin, així com la reversió produïda en cada exercici.
2n. Compensacions de bases imposables negatives derivades de l’aplicació del règim dels grups de societats.
3r. Desglossament dels crèdits i dèbits més significatius entre empreses del grup conseqüència de l’efecte impositiu generat
pel règim dels grups de societats.
15. Les societats sotmeses a tributació a l’estranger hauran d’informar dels tributs estrangers que graven el benefici de la societat, tot
indicant de conformitat amb el règim fiscal aplicable totes les circumstàncies que afectin els comptes anuals de la societat, utilitzant
per fer-ho el mateix esquema d’informació previst per a l’impost sobre societats espanyol.
16. Qualsevol altra circumstància de caràcter substantiu en relació amb la situació fiscal.
12.2. Altres tributs
S’ha d’informar sobre qualsevol circumstància de caràcter significatiu en relació amb altres tributs; en particular qualsevol contingència
de caràcter fiscal, així com els exercicis pendents de comprovació.
13. INGRESSOS I DESPESES
1. El desglossament de les partides 4.a) i 4.b) del compte de pèrdues i guanys, «Consum de mercaderies» i «Consum de matèries
primeres i altres matèries consumibles», distingint entre compres i variació d’existències. Així mateix, s’han de diferenciar les com-
pres nacionals, les adquisicions intracomunitàries i les importacions.
Desglossament de la partida 6.b) del compte de pèrdues i guanys «Càrregues socials», distingint entre aportacions i dotacions per
a pensions i altres càrregues socials.
En el cas que l’empresa formuli el compte de pèrdues i guanys abreujat haurà d’incloure en aquest apartat els desglossaments
abans indicats en relació amb les partides 4. «Aprovisionaments» i 6. «Despeses de personal», del model abreujat de l’esmentat
compte.
2. L’import de la venda de béns i prestació de serveis produïts per permuta de béns no monetaris i serveis.
3. Els resultats originats fora de l’activitat normal de l’empresa inclosos a la partida «Altres resultats».
 IMPORTANT: Aquest epígraf està totalment normalitzat (pàgina M13).
22
14. PROVISIONS I CONTINGÈNCIES
1. Per a cada provisió reconeguda en el balanç s’ha d’indicar:
a) Anàlisi del moviment de cada partida del balanç durant l’exercici, indicant:
− Saldo inicial
− Dotacions
− Aplicacions
− Altres ajusts realitzats (combinacions de negocis, etc.)
− Saldo final
b) Informació sobre l’augment, durant l’exercici, en els saldos actualitzats al tipus de descompte a causa del pas del temps, així
com l’efecte que hagi pogut tenir qualsevol canvi en el tipus de descompte.
c) Una descripció de la naturalesa de l’obligació assumida.
d) Una descripció de les estimacions i procediments de càlcul aplicats per a la valoració dels corresponents imports, així com de
les incerteses que puguin aparèixer en les esmentades estimacions. Si escau, s’han de justificar els ajusts que hagi estat pro-
cedent realitzar.
e) Indicació dels imports de qualsevol dret de reemborsament, assenyalant les quantitats que, si escau, s’hagin reconegut en
l’actiu de balanç per aquests drets.
2. Llevat que sigui remota la sortida de recursos, per a cada tipus de contingència s’ha d’indicar:
a) Una breu descripció de la seva naturalesa.
b) L’evolució previsible, així com els factors de què depèn.
c) Una estimació quantificada dels possibles efectes en els estats financers i, en cas de no poder realitzar-se, informació sobre
l’esmentada impossibilitat i incerteses que la motiven, i indicació dels riscs màxims i mínims.
d) L’existència de qualsevol dret de reembors.
e) En el cas excepcional en què una provisió no s’hagi pogut registrar en el balanç perquè no pugui ser valorada de forma fiable,
addicionalment s’hauran d’explicar els motius pels quals no es pot fer l’esmentada valoració.
3. En el cas que sigui probable l’entrada de beneficis o rendiments econòmics per a l’empresa procedents d’actius que no compleixin
els criteris de reconeixement, caldrà indicar:
a) Una breu descripció de la seva naturalesa.
b) L’evolució previsible, així com els factors de què depèn.
c) Informació sobre els criteris utilitzats per a la seva estimació, així com els possibles efectes en els estats financers i, en cas
de no poder realitzar-se, informació sobre l’esmentada impossibilitat i incerteses que la motiven.
4. Excepcionalment en els casos en què hi hagi un litigi amb un tercer i la informació exigida en els apartats anteriors perjudiqui se-
riosament la posició de l’empresa, no caldrà que se subministri l’esmentada informació, però s’haurà de descriure la naturalesa
del litigi i informar de l’omissió d’aquesta informació i de les raons que l’han provocat.
15. INFORMACIÓ SOBRE MEDI AMBIENT
S’ha de facilitar informació sobre:
23
a) Descripció i característiques dels sistemes, equips i instal·lacions més significatius incorporats a l’immobilitzat material, el fi dels
quals sigui la minimització de l’impacte mediambiental i la protecció i millora del medi ambient, indicant-ne la naturalesa, la desti-
nació, així com el valor comptable i la corresponent amortització acumulada, sempre que pugui determinar-se de forma individua-
litzada, com també les correccions valoratives per deteriorament, diferenciant les reconegudes a l’exercici de les acumulades.
b) Despeses produïdes a l’exercici amb el fi de protegir i millorar el medi ambient, indicant-ne la destinació.
c) Riscs coberts per les provisions corresponents a actuacions mediambientals, amb especial indicació dels derivats de litigis en
curs, indemnitzacions i d’altres; s’ha d’assenyalar per a cada provisió la informació requerida per a les provisions reconegudes en
el balanç en l’apartat 1 de la nota 14.
d) Contingències relacionades amb la protecció i millora del medi ambient, incloent-hi la informació exigida en l’apartat 2 de la nota
14.
e) Inversions realitzades durant l’exercici per raons mediambientals.
f) Compensacions que s’hagin de rebre de tercers.
16. RETRIBUCIONS A LLARG TERMINI AL PERSONAL
1. Quan l’empresa atorgui retribucions a llarg termini al personal d’aportació o prestació definida, haurà d’incloure una descripció ge-
neral del tipus de pla de què es tracti.
2. Per al cas de retribucions a llarg termini al personal de prestació definida, addicionalment, s’haurà d’incloure la informació requeri-
da per a les provisions reconegudes en el balanç en l’apartat 1 de la nota 14, així com detallar:
a) Una conciliació entre els actius i passius reconeguts en el balanç.
b) Import de les partides incloses en el valor raonable dels actius afectes al pla.
c) Principals hipòtesis actuarials utilitzades, amb els seus valors a la data de tancament de l’exercici.
17. TRANSACCIONS AMB PAGAMENTS BASATS EN INSTRUMENTS DE PATRIMONI
Per a cada acord de pagaments basats en instruments de patrimoni, s’ha d’indicar:
1. Descripció de cada tipus d’acord de pagaments basats en instruments de patrimoni que hagi existit al llarg de l’exercici, amb indi-
cació del beneficiari. Si els esmentats acords tenen característiques similars se’n podrà informar de forma conjunta, sempre que
aquesta informació permeti comprendre la naturalesa i l’abast dels esmentats acords.
2. Quan sigui procedent registrar passius en les transaccions amb pagaments basats en instruments de patrimoni, s’haurà d’incloure
la informació requerida per a les provisions reconegudes en el balanç en l’apartat 1 de la nota 14.
3. Quan les transaccions consisteixin en pagaments basats en opcions sobre accions, s’haurà d’informar sobre:
a) El nombre i la mitjana ponderada dels preus d’exercici de les opcions existents al començament i al final de l’exercici, les con-
cedides, i anul·lades durant aquest, així com les que hagin caducat al llarg de l’exercici. Finalment s’haurà de proporcionar la
mateixa informació sobre les exercitables al final de període.
b) Per a les opcions sobre accions exercitades durant l’exercici, s’ha d’indicar el preu mitjà ponderat de les accions en la data
d’exercici, amb la possibilitat d’assenyalar el preu mitjà ponderat de l’acció durant el període.
c) Per a les opcions existents al final de l’exercici, el rang de preus d’exercici i la vida mitjana ponderada pendent d’aquestes.
S’ha d’indicar com s’ha determinat durant l’exercici el valor raonable dels béns o serveis rebuts o el valor raonable dels instru-
ments de patrimoni concedits.
S’ha d’indicar l’efecte que hagin tingut les transaccions amb pagaments basats en instruments de patrimoni sobre la situació finan-
cera i el resultat de l’empresa.
24
4. Quan no es pugui estimar amb fiabilitat el valor raonable dels béns i serveis rebuts, segons s’estableix en la norma de registre i
valoració, s’haurà d’informar sobre aquest fet i explicar els motius de l’esmentada impossibilitat.
 IMPORTANT: Aquest epígraf no està normalitzat. S’ha de consignar en un full a part i intercalar en l’apartat que correspon-
gui de la memòria.
18. SUBVENCIONS, DONACIONS I LLEGATS
1. L’import i característiques de les subvencions, donacions i llegats rebuts que apareixen en el balanç, així com els imputats en el
compte de pèrdues i guanys.
2. Anàlisi del moviment del contingut de la subagrupació corresponent del balanç, indicant el saldo inicial i final així com els aug-
ments i disminucions. En particular s’ha d’informar sobre els imports rebuts i, si escau, retornats.
3. Informació sobre l’origen de les subvencions, donacions i llegats, indicant, per a les primeres, l’ens públic que les concedeix, pre-
cisant si n’és l’atorgant l’Administració local, autonòmica, estatal o internacional.
4. Informació sobre el compliment o no de les condicions associades a les subvencions, donacions i llegats.
19. COMBINACIONS DE NEGOCIS
1. L’empresa adquirent ha d’indicar, per a cada una de les combinacions de negocis que hagi efectuat durant l’exercici, la informació
següent:
a) El nom i descripció de l’empress o empreses adquirides.
b) La data d’adquisició.
c) La forma jurídica emprada per dur a terme la combinació.
d) Les raons principals que han motivat la combinació de negocis, així com una descripció qualitativa dels factors que donen lloc
al reconeixement del fons de comerç, tals com sinergies esperades de les operacions de combinació de l’adquirida i l’adquiri-
dora, immobilitzats intangibles que no compleixen les condicions per al seu reconeixement per separat o d’altres factors.
e) El valor raonable en la data d’adquisició del total de la contraprestació transferida i de cada classe principal de contrapresta-
ció, tals com:
– Efectiu.
– Altres actius materials o intangibles, com ara un negoci o empresa dependent de l’adquirent.
– Import de la contraprestació contingent; la descripció de l’acord haurà de subministrar-se en la lletra g).
– Instruments de deute.
– Participació en el patrimoni de l’adquirent, incloent-hi el nombre d’instruments de patrimoni emesos o a emetre i el mètode
per estimar-ne el valor raonable.
Addicionalment, s’infromarà de les participacions prèvies en el patrimoni de l’empresa adquirida que no hagin donat lloc al
control d’aquesta, en les combinacions de negoci per etapes.
f) Els imports reconeguts, en la data d’adquisició, per a cada classe d’actius i passius de l’empresa adquirida, indicant aquells
que d’acord amb la norma de registre i valoració no es recullen pel seu valor raonable.
g) Per a qualsevol contraprestació contingent que depengui d’esdeveniments futurs així com per als actius rebuts com a indem-
nització davant d’alguna contingència o incertesa: import reconegut en la data d’adquisició, descripció de l’acord i, una estima-
ció de l’interval de possibles resultats així com de l’import màxim potencial dels pagaments futurs que l’adquiridora pogués es-
tar obligada a realitzar conforme a les condicions de l’adquisició, o si no poden ser estimats es comunicarà aquesta circums-
tància així com els motius pels quals no poden ser estimats.
25
Es proporcionarà aquesta mateixa informació sobre els actius contingents o actius per indemnització; per exemple, quan en
l’acord s’inclogui una clàusula en virtut de la qual l’adquiridora hagi de ser indemnitzada de la responsabilitat que es pogués
derivar per litigis pendents de l’adquirida.
h) Valor raonable dels comptes a cobrar adquirits, els imports contractuals bruts a cobrar, i la millor estimació en la data d’adqui-
sició dels fluxos d’efectiu contractuals que no s’espera cobrar. La informació a revelar haurà de proporcionar-se per classe
principal de compte a cobrar, tals com préstecs, arrendaments financers directes i qualsevol altra classe de comptes a cobrar.
i) Respecte al fons de comerç que pugui haver sorgit en les combinacions de negoci, l’empresa haurà de subministrar la infor-
mació sol·licitada en l’apartat 2 de la nota 7. Així mateix, haurà d’informar-se de l’import total del fons de comerç que s’espera
que sigui deduïble fiscalment.
j) Per a aquells casos de «relació preexistent» on l’adquirida i adquiridora mantinguessin una relació que existia abans que es
produís la combinació de negocis: una descripció de la transacció, l’import reconegut de cada transacció, i si la transacció és
la cancel·lació efectiva d’una relació preexistent, el mètode utilitzat per determinar l’import d’aquesta cancel·lació.
2. En les combinacions de negocis en les quals el cost de la combinació resulti inferior al valor dels actius identificables adquirits
menys el dels passius assumits, l’import i la naturalesa de qualsevol excés que es reconegui en el compte de pèrdues i guanys
d’acord amb l’establert en la norma de registre i valoració així com, una descripció de les raons per les quals la transacció va do-
nar lloc a un guany. Així mateix, si escau, s’han de descriure els immobilitzats intangibles i actius contingents que no hagin pogut
ser registrats per no poder calcular-se’n la valoració per referència a un mercat actiu.
3. En una combinació de negocis realitzada per etapes:
a) El valor raonable en la data d’adquisició de les participacions en el patrimoni de l’adquirida, mantingudes per l’adquiridora im-
mediatament abans de la data d’adquisició.
b) L’import de qualsevol guany o pèrdua reconegut procedent de valorar novament a valor raonable la participació en el patrimo-
ni de l’adquirida mantinguda per l’adquiridora abans de la combinació de negocis i la partida del compte de pèrdues i guanys
en la qual està reconegut aquest guany o pèrdua.
4. La informació requerida a l’apartat 1 s’ha de revelar de forma agregada per a les combinacions de negocis, efectuades durant
l’exercici econòmic, que individualment manquin d’importància relativa.
Addicionalment, l’empresa adquirent ha de proporcionar la informació continguda en l’apartat anterior per a cada una de les com-
binacions de negocis efectuades o en curs entre la data de tancament dels comptes anuals i la de la seva formulació, llevat que
això no sigui possible. En aquest cas ha d’assenyalar les raons per les quals aquesta informació no pot ser proporcionada.
La societat o negoci adquirit haurà d’informar en els seus comptes anuals dels aspectes més significatius del procés en marxa.
5. L’empresa adquirent ha de revelar, de forma separada per a cada combinació de negocis efectuada durant l’exercici, o agregada-
ment per a les que manquin individualment d’importància relativa, la part dels ingressos i el resultat imputable a la combinació des
de la data d’adquisició. També ha d’indicar els ingressos i el resultat de l’exercici que hagi obtingut l’empresa resultant de la com-
binació de negocis sota el supòsit que totes les combinacions de negoci realitzades a l’exercici s’hagin efectuat en la data d’inici
d’aquest.
En el cas que aquesta informació no pugui ser subministrada, s’ha d’assenyalar aquest fet i motivar-lo.
6. Cal indicar la següent informació en relació amb les combinacions de negocis efectuades durant l’exercici o als exercicis anteriors:
a) Si l’import reconegut en comptes s’ha determinat provisionalment, s’han d’assenyalar els motius pels quals el reconeixement
inicial no és complet, els actius adquirits i compromisos assumits per als quals el període de valoració és obert i l’import i na-
turalesa de qualsevol ajust en la valoració efectuat durant l’exercici.
b) Una descripció dels fets o circumstàncies posteriors a l’adquisició que han donat lloc al reconeixement durant l’exercici d’im-
postos diferits adquirits com a part de la combinació de negocis.
c) L’import i una justificació de qualsevol guany o pèrdua reconeguda a l’exercici que estigui relacionat amb els actius adquirits o
passius assumits i sigui de tal import, naturalesa o incidència que aquesta informació sigui rellevant per comprendre els
comptes anuals de l’empresa resultant de la combinació de negocis.
d) Fins que l’entitat cobri, alieni o perdi de qualsevol altra forma el dret a un actiu per una contraprestació contingent, o fins que
l’entitat liquidi un passiu derivat d’una contraprestació contingent o es cancel·li el passiu o expiri, s’assenyalaran tots els can-
vis en els imports reconeguts incloent les diferències que sorgeixin en la liquidació, tots els canvis en el rang de resultats pos-
sibles sense descomptar i les seves raons de canvi, i les tècniques de valoració per valorar la contraprestació contingent.
26
20. NEGOCIS CONJUNTS
1. L’empresa ha d’indicar i descriure els interessos significatius en negocis conjunts realitzant un detall de la forma que adopta el ne-
goci, distingint entre:
a) Explotacions controlades conjuntament, i
b) Actius controlats conjuntament.
2. Sense perjudici de la informació requerida en l’apartat 2 de la nota 14, s’ha d’informar de forma separada sobre l’import agregat
de les contingències següents, llevat que la probabilitat de pèrdua sigui remota:
a) Qualsevol contingència en què l’empresa com a partícip hagi incorregut en relació amb les inversions en negocis conjunts i la
seva part en cada una de les contingències que hagin estat incorregudes conjuntament amb altres partícips.
b) La seva part de les contingències dels negocis conjunts en els quals pot ser responsable, i
c) Aquelles contingències que sorgeixen perquè l’empresa, com a partícip, pot ser responsable dels passius d’altres partícips
d’un negoci conjunt.
3. L’empresa ha d’informar separadament de l’import total dels següents compromisos:
a) Qualsevol compromís d’inversió de capital, que hagi assumit en relació amb la seva participació en negocis conjunts, així com
la seva part dels compromisos d’inversió de capital assumits conjuntament amb altres partícips, i
b) La seva participació en els compromisos d’inversió de capital assumits pels propis negocis conjunts.
4. Es desglossarà per a cada partida significativa del balanç, del compte de pèrdues i guanys, de l’estat de fluxos d’efectiu i de l’estat
de canvis en el patrimoni net, els imports corresponents als negocis conjunts. Aquesta informació s’inclourà de forma agregada
per al total de negocis conjunts en els quals participa l’empresa.
 IMPORTANT: Aquest epígraf no està normalitzat. S’ha de consignar en un full a part i intercalar en l’apartat que correspon-
gui de la memòria.
21. ACTIUS NO CORRENTS MANTINGUTS PER A LA VENDA I OPERACIONS INTERROMPUDES
1. Per a cada activitat que hagi de ser classificada com a interrompuda, s’ha d’indicar:
a) Els ingressos, les despeses i el resultat abans d’impostos de les activitats interrompudes, reconeguts en el compte de pèrdu-
es i guanys.
b) La despesa per impost sobre beneficis relatiu al resultat anterior.
c) Els fluxos nets d’efectiu atribuïbles a les activitats d’explotació, inversió i finançament de les activitats interrompudes.
d) Una descripció detallada dels elements patrimonials afectes a l’esmentada activitat, indicant el seu import i les circumstàncies
que han motivat l’esmentada classificació.
e) Els ajusts que s’efectuïn a l’exercici corrent als imports presentats prèviament que es refereixin a les activitats interrompudes i
que estiguin directament relacionats amb l’alienació o disposició per una altra via d’aquestes en un exercici anterior. O, si es-
cau, els originats per no haver-se produït l’esmentada alienació.
f) Els resultats relatius a l’activitat que s’hagin presentat prèviament com a activitats interrompudes, i que no obstant això final-
ment no hagin estat alienades.
2. Per a cada actiu no corrent o grup alienable d’elements que s’hagi de qualificar com a mantingut per a la venda, incloent els d’acti-
vitats interrompudes, s’ha d’indicar:
a) Una descripció detallada dels elements patrimonials, indicant el seu import i les circumstàncies que han motivat l’esmentada
classificació.
b) El resultat reconegut en el compte de pèrdues i guanys o en l’estat de canvis en el patrimoni net, per a cada element significatiu.
c) Els ajusts que s’efectuïn a l’exercici corrent als imports presentats prèviament que es refereixin als actius no corrents o grups
alienables d’elements mantinguts per a la venda i que estiguin directament relacionats amb la seva alienació o disposició per
una altra via en un exercici anterior. O, si escau, els originats per no haver-se produït l’esmentada alienació.
3. Quan els requisits per qualificar un actiu no corrent o un grup alienable d’elements com a mantinguts per a la venda es compleixin
després de la data de tancament de l’exercici, però abans de la formulació dels comptes anuals, l’empresa no els ha de qualificar
27
com a mantinguts per a la venda en els comptes anuals que formuli. No obstant això, ha de subministrar en relació amb ells la in-
formació descrita en la lletra a) de l’apartat anterior.
22. FETS POSTERIORS AL TANCAMENT
L’empresa ha d’informar de:
1. Els fets posteriors que posin de manifest circumstàncies que ja existien en la data de tancament de l’exercici que no hagin supo-
sat, d’acord amb la seva naturalesa, la inclusió d’un ajust en les xifres contingudes en els comptes anuals, però la informació con-
tinguda en la memòria ha de ser modificada d’acord amb l’esmentat fet posterior.
2. Els fets posteriors que mostrin condicions que no existien al tancament de l’exercici i que siguin de tal importància que, si no se’n
subministra informació, podria resultar afectada la capacitat d’avaluació dels usuaris dels comptes anuals. En particular s’ha de
descriure el fet posterior i incloure l’estimació dels seus efectes. En el supòsit que no sigui possible estimar els efectes del fet es-
mentat, s’haurà d’incloure una manifestació expressa sobre aquesta impossibilitat d’estimació, conjuntament amb els motius i con-
dicions que la provoquen.
3. Fets esdevinguts posteriorment al tancament dels comptes anuals que afectin l’aplicació del principi d’empresa en funcionament,
informant de:
a) Descripció del fet posterior i la seva naturalesa (factor que genera dubte respecte a l’aplicació del principi d’empresa en funci-
onament).
b) Potencial impacte del fet posterior sobre la situació de l’empresa.
c) Factors mitigants relacionats, si escau, amb el fet posterior.
23. OPERACIONS AMB PARTS VINCULADES
1. La informació sobre operacions amb parts vinculades s’ha de subministrar separadament per a cada una de les següents categories:
a) Entitat dominant.
b) Altres empreses del grup.
c) Negocis conjunts en els quals l’empresa sigui un dels partícips.
d) Empreses associades.
e) Empreses amb control conjunt o influència significativa sobre l’empresa.
f) Personal clau de la direcció de l’empresa o de l’entitat dominant.
g) Altres parts vinculades.
2. L’empresa ha de facilitar informació suficient perquè es comprenguin les operacions amb parts vinculades que hagi efectuat i els
efectes d’aquestes sobre els seus estats financers, incloent-hi, entre d’altres, els següents aspectes:
a) Identificació de les persones o empreses amb què s’han realitzat les operacions vinculades, expressant la naturalesa de la re-
lació amb cada part implicada.
b) Detall de l’operació i la seva quantificació, expressant la política de preus seguida, posant-la en relació amb les que l’empresa
utilitza respecte a operacions anàlogues realitzades amb parts que no tinguin la consideració de vinculades. Quan no existei-
xin operacions anàlogues realitzades amb parts que no tinguin la consideració de vinculades, els criteris o mètodes seguits
per determinar la quantificació de l’operació.
c) Benefici o pèrdua que l’operació hagi originat en l’empresa i descripció de les funcions i riscs assumits per cada part vincula-
da respecte de l’operació.
d) Import dels saldos pendents, tant actius com passius, els seus terminis i condicions, naturalesa de la contraprestació establer-
ta per a la seva liquidació, agrupant els actius i passius per tipus d’instrument financer (amb l’estructura que apareix en el ba-
lanç de l’empresa) i garanties atorgades o rebudes.
28
e) Correccions valoratives per deutes de cobrament dubtós relacionats amb els saldos pendents anteriors.
f) Despeses reconegudes a l’exercici com a conseqüència de deutes incobrables o de cobrament dubtós de parts vinculades.
3. En tot cas, s’ha d’informar dels següents tipus d’operacions amb parts vinculades:
a) Vendes i compres d’actius corrents i no corrents.
b) Prestació i recepció de serveis.
c) Contractes d’arrendament financer.
d) Transferències d’investigació i desenvolupament.
e) Acords sobre llicències.
f) Acords de finançament, incloent-hi préstecs i aportacions de capital, ja siguin en efectiu o en espècie. En les operacions d’ad-
quisició i alienació d’instruments de patrimoni, se n’ha d’especificar el nombre, valor nominal, preu mitjà i resultat, com també
la destinació final prevista en el cas d’adquisició.
g) Interessos abonats i carregats, així com aquells meritats però no pagats o cobrats.
h) Dividends i altres beneficis distribuïts.
i) Garanties i avals.
j) Remuneracions i indemnitzacions.
k) Aportacions a plans de pensions i assegurances de vida.
l) Prestacions a compensar amb instruments financers propis.
m) Compromisos en ferm per opcions de compra o de venda o altres instruments que puguin implicar una transmissió de recur-
sos o d’obligacions entre l’empresa i la part vinculada.
n) Acord de repartiment de costos en relació amb la producció de béns i serveis que seran utilitzats per diverses parts vinculades.
o) Acords de gestió de tresoreria, i
p) Acords de condonació de deutes i prescripció d’aquests.
4. La informació anterior pot presentar-se de forma agregada quan es refereix a partides de naturalesa similar. En tot cas, s’ha de fa-
cilitarà informació de caràcter individualitzat sobre les operacions vinculades que siguin significatives per la seva quantia o relle-
vants per a una adequada comprensió dels comptes anuals.
5. No és necessari informar en el cas d’operacions que pertanyin al tràfic ordinari de l’empresa i s’efectuïn en condicions normals de
mercat, siguin d’escassa importància quantitativa i manquin de rellevància per expressar la imatge fidel del patrimoni, de la situa-
ció financera i dels resultats de l’empresa.
6. No obstant això, en tot cas s’ha d’informar sobre l’import dels sous, dietes i remuneracions de qualsevol classe meritats en el curs
de l’exercici pel personal d’alta direcció i els membres de l’òrgan d’administració, sigui quina sigui la seva causa, així com de les
obligacions contretes en matèria de pensions o de pagament de primes d’assegurances de vida respecte dels membres antics i
actuals de l’òrgan d’administració i personal d’alta direcció. Així mateix, s’ha d’incloure informació sobre indemnitzacions per ces-
sació i pagaments basats en instruments de patrimoni. Aquests requeriments seran aplicables igualment quan els membres de
l’òrgan d’administració siguin persones jurídiques, en aquest cas a més d’informar de la retribució satisfeta a la persona jurídica
administradora, aquesta última haurà d’informar en els seus comptes anuals de la concreta remuneració que correspon a la per-
sona física que la representi. Aquestes informacions es poden donar de forma global per concepte retributiu, recollint separada-
ment les corresponents al personal d’alta direcció i les relatives als membres de l’òrgan d’administració.
En el cas que l’empresa hi hagués satisfet, total o parcialment, la prima del segur de responsabilitat civil de tots els administradors
o d’algun d’ells per danys ocasionats per actes o omissions en l’exercici del càrrec, s’indicarà expressament amb indicació de la
quantia de la prima.
També s’ha d’informar sobre l’import dels avançaments i crèdits concedits al personal d’alta direcció i als membres dels òrgans
d’administració, amb indicació del tipus d’interès, les seves característiques essencials i els imports eventualment retornats, així
com les obligacions assumides per compte d’ells a títol de garantia. Quan els membres de l’òrgan d’administració siguin persones
jurídiques, els requeriments anteriors s’hauran de referir a les persones físiques que els representin. Aquestes informacions es po-
den donar de forma global per cada categoria, recollint separadament les corresponents al personal d’alta direcció de les relatives
als membres de l’òrgan d’administració.
29
7. Les empreses que s’organitzin sota la forma jurídica de societat de capital hauran d’informar de les situacions de conflicte d’inte-
rès en què incorrin els administradors o les persones vinculades a ells, en els termes regulats en l’article 229 del text refós de la
Llei de Societats de Capital.
8. En el cas de pertànyer a un grup d’empreses, s’ha de descriure l’estructura financera del grup.
 IMPORTANT: Aquest epígraf està parcialment normalitzat (pàgines M23.1 a M23.4). La part d’aquest epígraf escrita en lle-
tra cursiva està normalitzada. La resta d’informació sol·licitada ha de consignar-se en un full a part i intercalar-se en l’apartat
24. UNA ALTRA INFORMACIÓ
S’ha d’incloure informació sobre:
1. El nombre mitjà de persones ocupades en el curs de l’exercici, expressat per categories.
La distribució per sexes al final de l’exercici del personal de la societat, desglossat en un nombre suficient de categories i nivells,
entre els quals han de figurar el d’alts directius i el de consellers.
El nombre mitjà de persones emprades en el curs de l’exercici amb discapacitat major o igual al trenta-tres per cent, indicant les
categories al fet que pertanyen.
2. Les societats que hagin emès valors admesos a cotització en un mercat regulat de qualsevol estat membre de la Unió Europea i
que, d’acord amb la normativa en vigor, únicament publiquin comptes anuals individuals, estan obligades a informar sobre les prin-
cipals variacions que s’originarien en el patrimoni net i en el compte de pèrdues i guanys si s’haguessin aplicat les normes interna-
cionals d’informació financera adoptades pels reglaments de la Unió Europea, indicant els criteris de valoració que hagin aplicat.
3. L’import desglossat per conceptes dels honoraris per auditoria de comptes i altres serveis prestats pels auditors de comptes; en
particular, s’ha de detallar el total dels honoraris carregats per altres serveis de verificació així com el total dels honoraris carre-
gats per serveis d’assessorament fiscal. El mateix desglossament d’informació s’ha de donar dels honoraris corresponents a qual-
sevol empresa del mateix grup a què pertanyi l’auditor de comptes, o a qualsevol altra empresa amb què l’auditor estigui vinculat
per control, propietat comuna o gestió.
4. La naturalesa i el propòsit de negoci dels acords de l’empresa que no figurin en balanç i sobre els quals no s’hagi incorporat infor-
mació en cap altra nota de la memòria, així com el seu possible impacte financer, sempre que aquesta informació sigui significati-
va i d’ajuda per a la determinació de la posició financera de l’empresa.
5. Quan la societat sigui la de major actiu del conjunt de societats domiciliades a Espanya, sotmeses a una mateixa unitat de decisió,
perquè estiguin controlades per qualsevol mitjà per una o diverses persones físiques o jurídiques, no obligades a consolidar, que
actuïn conjuntament, o perquè es trobin sota una direcció única per acords o clàusules estatutàries, haurà d’incloure una descrip-
ció de les esmentades societats, assenyalant el motiu pel qual es troben sota una mateixa unitat de decisió, i informar sobre l’im-
port agregat dels actius, passius, patrimoni net, xifra de negocis i resultat del conjunt de les esmentades societats.
S’entén per societat de major actiu aquella que en el moment de la seva incorporació a la unitat de decisió, presenta una xifra ma-
jor en el total actiu del model del balanç.
6. Quan la societat no sigui la de major actiu del conjunt de societats sotmeses a una unitat de decisió en els termes assenyalats en
el punt anterior, haurà d’indicar la unitat de decisió a què pertany i el Registre Mercantil on estan dipositats els comptes anuals de
la societat que conté la informació exigida en el punt anterior.
7. La conclusió, la modificació o l’extinció anticipada de qualsevol contracte entre una societat mercantil i qualsevol dels seus socis o
administradors o persona que actuï per compte d’ells, quan es tracti d’una operació aliena al tràfic ordinari de la societat o que no
es realitzi en condicions normals.
25. INFORMACIÓ SEGMENTADA
L’empresa ha d’informar de la distribució de l’import net de la xifra de negocis corresponent a les seves activitats ordinàries, per cate-
gories d’activitats, així com per mercats geogràfics, en la mesura que, des del punt de vista de l’organització de la venda de productes
i de la prestació de serveis o altres ingressos corresponents a les activitats ordinàries de l’empresa, aquestes categories i mercats di-
fereixin entre si d’una forma considerable.
Les empreses que puguin formular compte de pèrdues i guanys abreujat poden ometre aquesta informació.
30
26. INFORMACIÓ SOBRE DRETS D’EMISSIÓ DE GASOS D’EFECTE HIVERNACLE
De forma succinta, s’han de facilitar, entre altres, les informacions següents:
a) Informació sobre la quantitat de drets assignada durant el període de vigència del Pla Nacional d’assignació i la seva distribució
anual, així com si l’assignació ha estat gratuïta o retribuïda.
b) Anàlisi del moviment durant l’exercici de la partida del balanç «Drets d’emissió de gasos d’efecte hivernacle» i de les correspo-
nents correccions de valor per deteriorament que poguessin corregir el seu valor, indicant el següent:
– Saldo inicial.
– Entrades o adquisicions.
– Alienacions i altres baixes.
– Saldo final.
c) Despeses de l’exercici derivades d’emissions de gasos d’efecte hivernacle, especificant-ne el càlcul.
d) Import de la «Provisió per drets d’emissió de gasos d’efecte hivernacle», especificant-hi, si és el cas, la quantia que procedeixi per
dèficits de drets d’emissió.
e) Informació sobre contractes de futur relatius a drets d’emissió de gasos d’efecte hivernacle.
f) Subvencions rebudes per drets d’emissió de gasos d’efecte hivernacle i import de les imputades a resultats com a ingressos de
l’exercici.
g) Contingències relacionades amb sancions o mesures de caràcter provisional, en els termes previstos a la Llei 1/2005.
h) Si és el cas, el fet de formar part d’una agrupació d’instal·lacions.
està normalitzada La resta d’informació sol·licitada ha de consignar-se en un full a part i intercalar-se en l’apartat que corres-
pongui de la memòria.
27. INFORMACIÓ SOBRE EL PERÍODE MITJÀ DE PAGAMENT A PROVEÏDORS DURANT L’EXERCICI. DISPOSICIÓ
ADDICIONAL TERCERA. “DEURE D’INFORMACIÓ” DE LA LLEI 15/2010, DE 5 DE JULIOL
– Període mitjà de pagament a proveïdors.
– Ràtio de les operacions pagades.
– Ràtio de les operacions pendents de pagament.
– Total pagaments realitzats.
– Total pagaments pendents.
Aquesta informació haurà de subministrar-se en el següent quadre:
N (EXERCICI ACTUAL) N–1 (EXERCICI ANTERIOR)
DIES DIES
Període mitjà de pagament a proveïdors

Ràtio de les operacions pagades
Ràtio de les operacions pendents de pagament
IMPORT (EUROS) IMPORT (EUROS)
Total pagaments realitzats

Total pagaments pendents
Així mateix, se subministrarà qualsevol informació que la societat consideri adequada per aclarir les circumstàncies que, segons l’enti-
tat, puguin distorsionar el resultat obtingut en el càlcul del període mitjà de pagament a proveïdors.
31
MEMORIA NORMAL / MEMÒRIA NORMAL
B MODELO DE RESPUESTA NORMALIZADA / MODEL DE RESPOSTA NORMALITZADA M3
Apartado 3: «Aplicación de Resultados» / Apartat 3: «Aplicació de resultats»
NIF:
DENOMINACIÓN SOCIAL / DENOMINACIÓ SOCIAL:
Espacio destinado para las firmas de los administradores / Espai destinat per a les signatures dels administradors
BASE DE REPARTO / BASE DE REPARTIMENT Ejercicio / Exercici ________(1) Ejercicio / Exercici ________(2)
Saldo de la cuenta de pérdidas y ganancias / Saldo del compte de pèrdues i guanys 91000
Remanente / Romanent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91001
Reservas voluntarias / Reserves voluntàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91002
Otras reservas de libre disposición / Altres reserves de lliure disposició . . . . . . . . 91003

TOTAL BASE DE REPARTO = TOTAL APLICACIÓN
/ TOTAL BASE DE REPARTIMENT = TOTAL APLICACIÓ ................ 91004
APLICACIÓN A / APLICACIÓ A Ejercicio / Exercici ________(1) Ejercicio / Exercici ________(2)
Reserva legal / Reserva legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91005
Reservas especiales / Reserves especials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91007
Reservas voluntarias / Reserves voluntàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91008
Dividendos / Dividends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91009
Remanente y otros / Romanent i altres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91010

Compensación de pérdidas de ejercicios anteriores
/ Compensació de pèrdues d'exercicis anteriors ..................... 91011
TOTAL APLICACIÓN = TOTAL BASE DE REPARTO ............... 91012
/ TOTAL APLICACIÓ = TOTAL BASE DE REPARTIMENT
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els comptes anuals.
(2) Ejercicio anterior / Exercici anterior.
B MODELO DE RESPUESTA NORMALIZADA / MODEL DE RESPOSTA NORMALITZADA M5.1
Apartado 5: «Inmovilizado material» / Apartat 5: «Immobilitzat material»
NIF:
Instalaciones técnicas,
Terrenos y construcciones Inmovilizado en curso y
y otro inmovilizado material
a) Estado de movimientos del inmovilizado material / Terrenys i construccions / Instal·lacions tècniques
anticipos
/ Immobilitzat en curs i bestretes
Total / Total
i altre immobilitzat material
/ Estat de moviments de l'immobilitzat material
2 3 4 5
A) SALDO INICIAL BRUTO, EJERCICIO
/ SALDO INICIAL BRUT, EXERCICI ________ (2) 90520
( + ) Adquisiciones mediante combinaciones de negocios
/ Adquisicions mitjançant combinacions de negocis 90521
( + ) Aportaciones no dinerarias / Aportacions no dineràries 90522
( + ) Ampliaciones y mejoras / Ampliacions i millores
90523
( + ) Correcciones de valor por actualización
/ Correccions de valor per actualització (3) 90531
( + ) Resto de entradas / Resta d'entrades 90524
( - ) Salidas, bajas o reducciones / Sortides, baixes o reduccions 90525
( - / + ) Traspasos a / de activos no corrientes mantenidos para la venta y
operaciones interrumpidas / Traspassos a / d' actius no corrents 90527
mantinguts per a la venda o operacions interrompudes
( - / + ) Traspasos a / de otras partidas / Traspassos a / d' altres partides 90526
B) SALDO FINAL BRUTO, EJERCICIO
/ SALDO FINAL BRUT, EXERCICI ________ (2) 90528
C) SALDO INICIAL BRUTO, EJERCICIO
/ SALDO INICIAL BRUT, EXERCICI ________ (1) 90520
( + ) Adquisiciones mediante combinaciones de negocios
/ Adquisicions mitjançant combinacions de negocis 90521
( + ) Ampliaciones y mejoras / Ampliacions i millores
90523
( + ) Correcciones de valor por actualización
/ Correccions de valor per actualització (3) 90531
( - / + ) Traspasos a / de activos no corrientes mantenidos para la venta y
operaciones interrumpidas / Traspassos a / d' actius no corrents 90527
mantinguts per a la venda o operacions interrompudes
D) SALDO FINAL BRUTO, EJERCICIO
/ SALDO FINAL BRUT, EXERCICI ________ (1) 90528
E) AMORTIZACIÓN ACUMULADA, SALDO INICIAL EJERCICIO
/ AMORTITZACIÓ ACUMULADA, SALDO INICIAL EXERCICI ________ (2)
90510
( + ) Dotación a la amortización del ejercicio / Dotació a l'amortització de l'exercici 90511
( + ) Aumentos por adquisiciones o traspasos / Augments per adquisicions
o traspassos 90512
( + ) Aumento de la amort. acumulada por efecto de la actualización
/ Augment de l'amortització acumulada per efecte de l'actualització. 90515
( - ) Disminuciones por salidas, bajas, reducciones o traspasos
/ Disminucions per sortides, baixes, reduccions o traspassos 90513
F) AMORTIZACIÓN ACUMULADA, SALDO FINAL EJERCICIO
/ AMORTITZACIÓ ACUMULADA, SALDO FINAL EXERCICI ________ (2) 90514
G) AMORTIZACIÓN ACUMULADA, SALDO INICIAL EJERCICIO
/ AMORTITZACIÓ ACUMULADA, SALDO INICIAL EXERCICI ________ (1)
90510
( + ) Aumentos por adquisiciones o traspasos / Augments per adquisicions
o traspassos 90512
( + ) Aumento de la amort. acumulada por efecto de la actualización
/ Augment de l'amortització acumulada per efecte de l'actualització. 90515
/ Disminucions per sortides, baixes, reduccions o traspassos
90513
H) AMORTIZACIÓN ACUMULADA, SALDO FINAL EJERCICIO
(I) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO INICIAL EJERCICIO
/ CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO INICIAL EXERCICI ________ (2) 90500
( + ) Correcciones valorativas por deterioro reconocidas en el período
/ Correccions valoratives per deteriorament reconegudes en el període 90501
( - ) Reversión de correcciones valorativas por deterioro
/ Reversió de correccions valoratives per deteriorament 90502
(J) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO FINAL EJERCICIO
/ CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO FINAL EXERCICI ________ (2) 90504
(K) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO INICIAL EJERCICIO
/ CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO INICIAL EXERCICI ________ (1)
90500
/ Correccions valoratives per deteriorament reconegudes en el període
90501
( - ) Reversión de correcciones valorativas por deterioro
/ Reversió de correccions valoratives per deteriorament
90502
/ Disminucions per sortides, baixes, reduccions o traspassos
90503
(L) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO FINAL EJERCICIO
/ CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO FINAL EXERCICI ________ (1)
90504
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els comptes anuals. (3) Si la empresa ha realizado alguna actualización, deberá indicarse la Ley que la autoriza
(2) Ejercicio anterior / Exercici anterior. / Si l'empresa ha realitzat alguna actualització, s'haurà d'indicar la Llei que l'autoritza.
Apartado 5: «Inmovilizado material» / Apartat 5: «Immobilitzat material»
NIF:
:
b) Otra información / Altra informació
Corrección de valor por

Valor contable Amortización acumulada deterioro acumulada
Ejercicio / Exercici________ (1) / Valor comptable / Amortització acumulada / Correció de valor per
deteriorament acumulat
1 2 3
Inmovilizado material adquirido a empresas del grupo (TOTAL)
/ Immobilitzat material adquirit a empreses del grup (TOTAL)
90505
Inmovilizado material adquirido a empresas asociadas (TOTAL)
/ Immobilitzat material adquirit a empreses associades (TOTAL)
90506
Inversiones en inmovilizado material fuera del territorio español (TOTAL)
/ Inversions en immobilitzat material fora del territori espanyol (TOTAL) 90507
Inmovilizado material no afecto directamente a la explotación (TOTAL)
/ Immobilitzat material no afecte directament a l'explotació (TOTAL) 90508
Ejercicio / Exercici________ (2) Valor contable Amortización acumulada deterioro acumulada
/ Valor comptable / Amortització acumulada / Correció de valor per
19 29 39
Inmovilizado material adquirido a empresas del grupo (TOTAL)
/ Immobilitzat material adquirit a empreses del grup (TOTAL) 90505
Inmovilizado material adquirido a empresas asociadas (TOTAL)
/ Immobilitzat material adquirit a empreses associades (TOTAL) 90506
Inversiones en inmovilizado material fuera del territorio español (TOTAL)
Inmovilizado material no afecto directamente a la explotación (TOTAL)
/ Immobilitzat material no afecte directament a l'explotació (TOTAL) 90508
Ejercicio Ejercicio
/ Exercici ________ (1) / Exercici ________ (2)
Costes estimados de desmantelamiento, retiro o rehabilitación, incluidos como mayor valor de los activos
/ Costos estimats de desmantellament, retirada o rehabilitació, inclosos com a major valor dels actius
905303
Gastos financieros capitalizados en el ejercicio / Despeses financeres capitalitzades en l'exercici 905335

Compensaciones de terceros incluidas en el resultado del ejercicio por elementos deteriorados perdidos o retirados
/ Compensacions de tercers incloses en el resultat de l'exercici per elements deteriorats perduts o retirats
905354
Importe de los bienes totalmente amortizados en uso - Construcciones / Construccions 905377

/ Import dels béns totalment amortitzats en ús::
- Resto de inmovilizado material
/ Resta d'immobilitzat material
905378
Bienes afectos a garantías / Béns afectes a garanties 905382
Bienes afectos a reversión / Béns afectes a reversió 905384
Importe de las restricciones a la titularidad / Import de les restriccions a la titularitat 905386

Subvenciones, donaciones y legados recibidos relacionados con el inmovilizado material
/ Subvencions, donacions i llegats rebuts relacionats amb l'immobilitzat material
905390
- Valor de la construcción
Bienes inmuebles, indique por separado
/ Valor de la construcció
905403
/ Béns immobles, indiqueu separadament:
- Valor del terreno
/ Valor del terreny 905404
Resultado del ejercicio derivado de la enajenación o disposición por otros medios de elementos de inmovilizado material
/ Resultat de l'exercici derivat de l'alienació o disposició per altres mitjans d'elements d'immobilitzat material
905405
Apartado 6: «Inversiones inmobiliarias» / Apartat 6: «Inversions immobiliàries»
NIF:
:
Construcciones
a) Estado de movimientos de las inversiones inmobiliarias Terrenos / Terrenys
/ Construccions
Total / Total
/ Estat de moviments de les inversions immobiliàries 2 3 4
A) SALDO INICIAL BRUTO, EJERCICIO / SALDO INICIAL BRUT, EXERCICI ________ (2) 90620
( + ) Adquisiciones mediante combinaciones de negocios / Adquisicions mitjançant combinacions de negocis 90621
( + ) Ampliaciones y mejoras / Ampliacions i millores 90623
( + ) Correcciones de valor por actualización / Correccions de valor per actualització (3) 90631
( - / + ) Traspasos a / de activos no corrientes mantenidos para la venta u operaciones interrumpidas
/ Traspassos a / d' actius no corrents mantinguts per a la venda o operacions interrompudes
90626
B) SALDO FINAL BRUTO, EJERCICIO / SALDO FINAL BRUT, EXERCICI ________ (2) 90628
C) SALDO INICIAL BRUTO, EJERCICIO / SALDO INICIAL BRUT, EXERCICI ________ (1) 90620
( + ) Ampliaciones y mejoras / Ampliacions i millores 90623
( + ) Correcciones de valor por actualización / Correccions de valor per actualització (3) 90631
( - / + ) Traspasos a / de activos no corrientes mantenidos para la venta u operaciones interrumpidas
/ Traspassos a / d' actius no corrents mantinguts per a la venda o operacions interrompudes
90626
D) SALDO FINAL BRUTO, EJERCICIO / SALDO FINAL BRUT, EXERCICI ________ (1) 90628
/ AMORTITZACIÓ ACUMULADA, SALDO INICIAL EXERCICI ________ (2) 90610
( + ) Aumentos por adquisiciones o traspasos / Augments per adquisicions o traspassos 90612
( + ) Aumento de la amortización acumulada por efecto de la actualización
/ Augment de l'amortització acumulada per efecte de l'actualització 90615
( - ) Disminuciones por salidas, bajas, reducciones o traspasos / Disminucions per sortides, baixes, reduccions o traspassos 90613
( + ) Aumento de la amortización acumulada por efecto de la actualización
/ Augment de l'amortització acumulada per efecte de l'actualització 90615
I) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO INICIAL EJERCICIO
( - ) Reversión de correcciones valorativas por deterioro / Reversió de correccions valoratives per deteriorament 90602
J) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO FINAL EJERCICIO
K) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO INICIAL EJERCICIO
L) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO FINAL EJERCICIO
Inversiones que generan Inversiones que no generan
ingresos / Inversions que ingresos / Inversions que no Total / Total
Ejercicio / Exercici ________ (1) generen ingressos generen ingressos
3 4 5
Ingresos provenientes de inversiones inmobiliarias / Ingressos provinents d'inversions immobiliàries 90605
Gastos para la explotación de inversiones inmobiliarias / Despeses per a l'explotació d'inversions immobiliàries 90606
Inversiones que generan Inversiones que no generan
ingresos / Inversions que ingresos / Inversions que no Total / Total
Ejercicio / Exercici ________ (2) generen ingressos generen ingressos
39 49 59
Ingresos provenientes de inversiones inmobiliarias / Ingressos provinents d'inversions immobiliàries 90605
Gastos para la explotación de inversiones inmobiliarias / Despeses per a l'explotació d'inversions immobiliàries 90606
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els comptes anuals. (3) Si la empresa ha realizado alguna actualización, deberá indicarse la Ley que la autoriza
(2) Ejercicio anterior / Exercici anterior. / Si l'empresa ha realitzat alguna actualització, s'haurà d'indicar la Llei que l'autoritza.
Apartado 6: «Inversiones inmobiliarias» / Apartat 6: «Inversions immobiliàries»
NIF:
:
b) Otra información (continuación) / Altra informació (continuació)

Valor contable Amortización acumulada deterioro acumulada
Ejercicio / Exercici ________ (1) / Valor comptable / Amortització acumulat / Correció de valor per
1 2 3
Inversiones inmobiliarias adquiridas a empresas del grupo (TOTAL)
/ Inversions immobiliàries adquirides a empreses del grup (TOTAL)
90607
Inversiones inmobiliarias adquiridas a empresas asociadas (TOTAL)
/ Inversions immobiliàries adquirides a empreses associades (TOTAL) 90608
Inversiones inmobiliarias fuera del territorio español (TOTAL)

Ejercicio / Exercici ________ (2) Valor contable Amortización acumulada deterioro acumulada
/ Valor comptable / Amortització acumulat / Correció de valor per
19 29 39
Inversiones inmobiliarias adquiridas a empresas del grupo (TOTAL)
/ Inversions immobiliàries adquirides a empreses del grup (TOTAL)
90607
Inversiones inmobiliarias adquiridas a empresas asociadas (TOTAL)
/ Inversions immobiliàries adquirides a empreses associades (TOTAL) 90608
Inversiones inmobiliarias fuera del territorio español (TOTAL)
Ejercicio Ejercicio
Costes estimados de desmantelamiento, retiro o rehabilitación,incluidos como mayor valor de los activos
/ Costos estimats de desmantellament, retirada o rehabilitació, inclosos com a major valor dels actius
906303

Compensaciones de terceros incluidas en el resultado del ejercicio por elementos deteriorados perdidos o retirados
/ Compensacions de tercers incloses en el resultat de l'exercici per elements deteriorats perduts o retirats
906354
Importe de los bienes totalmente amortizados en uso
/ Import dels béns totalment amortitzats en ús
906372
Bienes afectos a garantías / Béns afectes a garanties 906375
Bienes afectos a reversión / Béns afectes a reversió 906377
Importe de las restricciones a la titularidad / Import de les restriccions a la titularitat 906380

Subvenciones, donaciones y legados recibidos relacionados con las inversiones inmobiliarias
/ Subvencions, donacions i llegats rebuts relacionats amb inversions immobiliàries
906383
Bienes inmuebles, indique por separado / Béns immobles, indiqueu separadament: - Valor de la construcción
/ Valor de la construcció
906396
- Valor del terreno
/ Valor del terreny
906397
Resultado del ejercicio derivado de la enajenación o disposición por otro medios de elementos de inversiones inmobiliarias
/ Resultat de l'exercici derivat de l'alienació o disposició per altres mitjans d'elements d'inversions immobiliàries
906398
Importe de restricciones a la realización de inversiones inmobiliarias
/ Import de restriccions a la realització d'inversions immobiliàries
906412
Importe de restricciones al cobro de ingresos derivados de inversiones inmobiliarias
/ Import de restriccions al cobrament d'ingressos derivats d'inversions immobiliàries
906414
Importe de restricciones a los recursos obtenidos por enajenación o disposición de inversiones inmobiliarias
/ Import de restriccions als recursos obtinguts per alienació o disposició d'inversions immobiliàries
906416
Apartado 7: «Inmovilizado intangible» / Apartat 7: «Immobilitzat intangible»
NIF:
:
a) Estado de movimientos del inmovilizado intangible / Estat de moviments de l’immobilizat intangible
Patentes, licencias,
Desarrollo Concesiones marcas y similares
/ Desenvolupament / Concessions / Patents, llicències,
marques i similars
2 3 4
( + ) Activos generados internamente / Actius generats internament 90723
( - / + ) Traspasos a / de activos no corrientes mantenidos para la venta
/ Traspassos a / d' actius no corrents mantinguts per a la venda 90726
( + ) Dotación a la amortización del ejercicio / Dotació a l'amortizació de l'exercici 90711
AMORTITZACIÓ ACUMULADA, SALDO FINAL EXERCICI ________ (1) 90714
CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO INICIAL EXERCICI ________ (2) 90700
CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO FINAL EXERCICI ________ (2) 90704
NIF:
a) Estado de movimientos del inmovilizado intangible (continuación) / Estat de moviments de l'immobilitzat intangible (continuació)
Aplicaciones informáticas Otro inmovilizado intangible
/ Aplicacions informàtiques Investigación / Investigació
/ Altre immobilitzat intangible
5 6 7
( + ) Aumentos por adquisiciones o traspasos / Augments per adquisicions o traspassos
90712
( + ) Aumentos por adquisiciones o traspasos / Augments per adquisicions o traspassos
90712
AMORTITZACIÓ ACUMULADA, SALDO FINAL EXERCICI ________ (1) 90714
CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO INICIAL EXERCICI ________ (2)
90700
( + ) Correcciones valorativas por deterioro reconocidas en el período 90701
CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO FINAL EXERCICI ________ (2) 90704
90701
Ejercicio / Exercici _______ (1) Ejercicio / Exercici _______ (2)
Activos afectos a garantías / Actius afectes a garanties 907304

Activos afectos a reversión / Actius afectes a reversió 907306
Importe de restricciones a la titularidad de inmovilizados intangibles / Import de restriccions a la titularitat d'immobilitzats intangibles 907308
Importe del inmovilizado intangible totalmente amortizado en uso / Import de l'immobilitzat intangible totalment amortitzat en ús 907371
Subvenciones, donaciones y legados recibidos relacionados con el inmovilizado intangible
/ Subvencions, donacions i llegats rebuts relacionats amb l'immobilitzat intangible 907374
Resultado del ejercicio derivado de la enajenación o disposición por otros medios de elementos de inmovilizado intangible
/ Resultat de l'exercici derivat de l'alienació o disposició per altres mitjans d'elements d'immobilitzat intangible 907380
Importe agregado de los desembolsos por investigación y desarrollo reconocidos como gasto durante el ejercicio
/ Import agregat dels desemborsaments per investigació i desenvolupament reconeguts com a despesa durant l'exercici 907382
Importe de activos distintos del fondo de comercio con vida útil indefinida / Import d'actius diiferents del fons de comerç amb vida útil indefinida 907388
NIF:
b) Otra información (continuación) / Altra informació (continuació)
Correción de valor por deterioro

Valor contable Amortización acumulada /
Ejercicio / Exercici ________ (1) / Valor comptable Amortització acumulada
acumulada / Correció de valor
per deteriorament acumulat
1 2 3
Inmovilizado intangible adquirido a empresas del grupo (TOTAL)
/ Immobilitzat intangible adquirit a empreses del grup (TOTAL) 90705
Inmovilizado intangible adquirido a empresas asociadas (TOTAL)
/ Immobilitzat intangible adquirit a empreses associades (TOTAL) 90706
Inversiones en inmovilizado intangible fuera del territorio español (TOTAL)
/ Inversions en immobilitzat intangible fora del territori espanyol (TOTAL) 90707
Inmovilizado intangible no afecto directamente a la explotación (TOTAL)
/ Immobilitzat intangible no afecte directament a l'explotació (TOTAL) 90708
Correción de valor por deterioro

Valor contable Amortización acumulada
Ejercicio / Exercici ________ (2) / Valor comptable / Amortització acumulada
acumulada / Correció de valor
per deteriorament acumulat
19 29 39
Inmovilizado intangible adquirido a empresas del grupo (TOTAL)
/ Immobilitzat intangible adquirit a empreses del grup (TOTAL) 90705
Inmovilizado intangible adquirido a empresas asociadas (TOTAL)
/ Immobilitzat intangible adquirit a empreses associades (TOTAL) 90706
Inversiones en inmovilizado intangible fuera del territorio español (TOTAL)
/ Inversions en immobilitzat intangible fora del territori espanyol (TOTAL) 90707
Inmovilizado intangible no afecto directamente a la explotación (TOTAL)
/ Immobilitzat intangible no afecte directament a l'explotació (TOTAL) 90708
(2) Ejercicio anterior / Ejercici anterior.
NIF:
c) Fondo de comercio / Fons de comerç
c.1) Cuadro de movimientos del fondo de comercio / Quadre de moviments del fons de comerç
Fondo de comercio / Fons de comerç

Ejercicio Ejercicio
Exercici ________ (1) Exercici ________ (2)
A) SALDO INICIAL BRUTO / SALDO INICIAL BRUT 907401

( + ) Fondo de comercio adicional reconocido en el período
/ Fons de comerç addicional reconegut en el període 907402
( + ) Fondo de comercio incluido en un grupo enajenable de elementos mantenidos para su venta
/ Fons de comerç inclòs en un grup alienable d'elements mantinguts per a la seva venda 907403
( - ) Baja de fondo de comercio no incluido en un grupo enajenable de elementos mantenidos para su venta
/ Baixa de fons de comerç no inclòs en un grup alienable d'elements mantinguts per a la seva venda 907404
( + / - ) Otros movimientos / Altres moviments 907406
B) SALDO FINAL BRUTO / SALDO FINAL BRUT 907407
C) AMORTIZACIÓN ACUMULADA, SALDO INICIAL / AMORTITZACIÓ ACUMULADA, SALDO INICIAL 907450

D) AMORTIZACIÓN ACUMULADA, SALDO FINAL / AMORTITZACIÓ ACUMULADA, SALDO FINAL 907454

C) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO INICIAL
/ CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO INICIAL 907408
( - ) Bajas y traspasos de las correcciones valorativas del fondo de comercio en el período
/ Baixes i traspassos de les correccions valoratives del fons de comerç en el període 907411
D) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO, SALDO FINAL
/ CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT, SALDO FINAL 907412
c.2) Otra información / Altra informació

Fondo de comercio correspondiente a las combinaciones de negocios del ejercicio Fondo de comercio / Fons de comerç
/ Fons de comerç corresponent a les combinacions de negocis de l'exercici:
Ejercicio Ejercicio
Combinaciones de negocios del ejercicio / Combinacions de negocis de l'exercici Exercici ________ (1) Exercici ________ (2)
907413 907431
907414 907432
907415 907433
907416 907434
907417 907435
907418 907436
907420 907437
907421 907438
907422 907440
907423 907441
907424 907442
907425 907443
907426 907444
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els comptes anuals
Apartado 8: «Arrendamientos y otras operaciones de naturaleza similar»
/ Apartat 8: «Arrendaments i altres operacions de naturalesa similar»
NIF:
:
a) Arrendamientos financieros: Información del arrendador / Arrendaments financers: Informació de l'arrendador

Ejercicio Ejercicio
Exercici ________ (1) Exercici _______ (2)
Inversión bruta total en arrendamientos financieros al cierre del ejercicio
/ Inversió bruta total en arrendaments financers al tancament de l'exercici (3) 908005
(-) Ingresos financieros no devengados / Ingressos financers no meritats 908006
Valor actual al cierre del ejercicio / Valor actual al tancament de l'exercici 908007
Valor de la opción de compra / Valor de l'opció de compra 908008
Cuotas pendientes / Quotes pendents
Cobros mínimos / Cobraments mínims Valor actual / Valor actual

Ejercicio Ejercicio Ejercicio Ejercicio
Exercici ________ (1) Exercici _______ (2) Exercici ________ (1) Exercici _______ (2)
1 19 2 29
- Hasta un año / Fins a un any 90803
- Entre uno y cinco años / Entre un i cinc anys 90804

- Más de cinco años / Més de cinc anys 90805
Conciliación entre el importe total de los contratos de arrendamiento financiero al principio y al final del ejercicio Ejercicio Ejercicio
/ Conciliació entre l'import total dels contractes d'arrendament financer al principi i al final de l'exercici: Exercici ________ (1) Exercici _______ (2)
Importe de la inversión al inicio del ejercicio / Import de la inversió a l'inici de l'exercici 908018
Nuevas inversiones en el ejercicio / Noves inversions en l'exercici 908020
(-) Reembolso del principal en el ejercicio / Reemborsament del principal en l'exercici 908021
Ingresos financieros capitalizados y otros movimientos del ejercicio
/ Ingressos financers capitalitzats i altres moviments de l'exercici 908022
Importe de la inversión al final del ejercicio / Import de la inversió al final de l'exercici 908023
Ejercicio Ejercicio
Importe de las cuotas contingentes reconocidas como ingresos del ejercicio
/ Import de les quotes contingents reconegudes com a ingressos de l'exercici 908028
Importe de las correcciones de valor por deterioro que cubren insolvencias de arrendamientos pendientes
de cobro / Import de les correccions de valor per deteriorament que cobreixen insolvències d'arrendaments 908030
pendents de cobrament
b) Arrendamientos financieros: Información del arrendatario / Arrendaments financers: Informació de l'arrendatari
Ejercicio Ejercicio
Importe total de los pagos futuros mínimos al cierre del ejercicio
/ Import total dels pagaments futurs mínims al tancament de l'exercici 908035
(-) Gastos financieros no devengados / Despeses financeres no meritades 908037
Valor actual al cierre del ejercicio / Valor actual al tancament de l'exercici 908038
Valor de la opción de compra / Valor de l'opció de compra 908036
Cuotas pendientes / Quotes pendents
Pagos mínimos / Pagaments mínims Valor actual / Valor actual

Exercici ________ (1) Exercici _______ (2) Exercici ________ (1) Exercici _______ (2)
1 19 2 29
- Hasta un año / Fins a un any 90806
- Entre uno y cinco años / Entre un i cinc anys 90807
- Más de cinco años / Més de cinc anys 90808
Ejercicio Ejercicio
Importe de las cuotas contingentes reconocidas como gasto del ejercicio
/ Import de les quotes contingents reconegudes com a despesa de l'exercici 908065
Importe de las cuotas que se esperan recibir, al cierre del ejercicio, por subarriendos financieros
no cancelables / Import de les quotes que se esperen rebre, al tancament de l'exercici, per subarrendaments 908066
financers no cancel·lables
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual es refereixen els comptes anuals.
(3) Importe total del crédito concedido por arrendamientos financieros / Import total del crèdit per arrendaments financers.
Apartado 8: «Arrendamientos y otras operaciones de naturaleza similar»
/ Apartat 8: «Arrendaments i altres operacions de naturalesa similar»
NIF:
:
c) Arrendamientos operativos: Información del arrendador / Arrendaments operatius: Informació de l'arrendador
Ejercicio Ejercicio
Importe de los cobros futuros mínimos por arrendamientos operativos no cancelables, de los cuales
/ Import dels cobraments futurs mínims per arrendaments operatius no cancel·lables, dels quals: 908106
- Hasta un año / Fins a un any . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908103
- Entre uno y cinco años / Entre un i cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908104
- Más de cinco años / Més de cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908105

Importe de las cuotas contingentes reconocidas como ingresos del ejercicio
/ Import de les quotes contingents reconegudes com a ingressos de l'exercici . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908108
d) Arrendamientos operativos: Información del arrendatario / Arrendaments operatius: Informació de l'arrendatari
Ejercicio Ejercicio
Importe de los pagos futuros mínimos por arrendamientos operativos no cancelables, de los cuales
/ Import dels pagaments futurs mínims per arrendaments operatius no cancel·lables, dels quals: 908111
- Hasta un año / Fins a un any . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908112
- Entre uno y cinco años / Entre un i cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908113
- Más de cinco años / Més de cinc anys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908114

Importe total de los pagos futuros mínimos que se esperan recibir, al cierre del ejercicio, por subarriendos
operativos no cancelables / Import total dels pagaments futurs mínims que s'esperen rebre, al tancament- 908115
de l'exercici, per subarrendaments operatius no cancel·lables
Pagos mínimos por arrendamiento reconocidos como gastos del período
/ Pagaments mínims per arrendament reconeguts com a despeses del període . . . . . . . . . . . . . . . . 908117
Cuotas contingentes reconocidas como gastos del período
/ Quotes contingents reconegudes com a despeses del període . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908118
Cuotas de subarrendamiento reconocidas como ingreso del período
/ Quotes de subarrendament reconegudes com a ingrés del període . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908120
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual es refereixen els comptes anuals
(2) Ejercicio anterior / Exercici anterior
Apartado 9: «Instrumentos financieros» / Apartat 9: «Instruments financers»
NIF:
:
a) Activos financieros a largo plazo, salvo inversiones en el patrimonio de empresas del grupo, multigrupo y asociadas
/ Actius financers a llarg termini, excepte inversions en el patrimoni d'empreses del grup, multigrup i associades
CLASES / CLASSES
Instrumentos de patrimonio Valores representativos de deuda Créditos, Derivados y Otros
TOTAL / TOTAL
/ Instruments de patrimoni / Valors representatius de deute / Crèdits, derivats i altres
Ej. / Exercici Ej. / Exercici Ej. / Exercici Ej. / Exercici Ej. / Exercici Ej. / Exercici Ej. / Exercici Ej. / Exercici
______(1) ______(2) ______(1) ______(2) ______(1) ______(2) ______(1) ______(2)
2 29 3 39 4 49 5 59
Activos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias
/ Actius a valor raonable amb canvis en pèrdues i guanys:
- Mantenidos para negociar

Mantinguts per a negociar 90907
CATEGORIAS / CATEGORIES
- Otros / Altres 90908

Inversiones mantenidas hasta el vencimiento
/ Inversions mantingudes fins al venciment 90909
Préstamos y partidas a cobrar
/ Préstecs i partides a cobrar 90910
Activos disponibles para la venta
/ Actius disponibles per a la venda:
- Valorados a valor razonable

/ Valorats a valor raonable 90911
- Valorados a coste / Valorats a cost 90912

Derivados de cobertura
/ Derivats de cobertura 90913
TOTAL / TOTAL 90914
b) Activos financieros a corto plazo, salvo inversiones en el patrimonio de empresas del grupo, multigrupo y asociadas
/ Actius financers a curt termini, excepte inversions en el patrimoni d'empreses del grup, multigrup i associades (3)
CLASES / CLASSES
Instrumentos de patrimonio Valores representativos de deuda Créditos, Derivados y Otros

TOTAL / TOTAL
/ Instruments de patrimoni / Valors representatius de deute / Crèdits, derivats i altres
______(1) ______(2) ______(1) ______(2) ______(1) ______(2) ______(1) ______(2)
7 79 8 89 10 19 11 99
Activos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias:
/ Actius a valor raonable amb canvis en pèrdues i guanys:

Mantinguts per a negociar 90907

Préstamos y partidas a cobrar
/ Préstecs i partides a cobrar 90910
Activos disponibles para la venta
/ Actius disponibles per a la venda:
- Valorados a valor razonable

/ Valorats a valor raonable 90911

Derivados de cobertura
/ Derivats de cobertura 90913
TOTAL / TOTAL 90914
(3) El efectivo y otros activos equivalentes no se incluyen en el cuadro / L'efecti i altres actius equivalents no s'inclouen en el quadre.
NIF:
:
c) Pasivos financieros a largo plazo / Passius financers a llarg termini
CLASES / CLASSES
Deudas con entidades de crédito Obligaciones y otros valores negociables Derivados y otros
/Deutes amb entitats de crèdit / Obligacions i altres valors negociables / Derivats i altres TOTAL / TOTAL
______(1) ______(2) ______(1) ______(2) ______(1) ______(2) ______(1) ______(2)
2 29 3 39 4 49 5 59
Débitos y partidas a pagar
Dèbits i partides a pagar 90932
Pasivos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias

/ Passius a valor raonable amb canvis en pèrdues i guanys:

/ Mantinguts per a negociar 90933
Derivados de cobertura / Derivats de cobertura 90935
TOTAL / TOTAL 90936
d) Pasivos financieros a corto plazo / Passius financers a llarg termini
CLASES / CLASSES
Deudas con entidades de crédito Obligaciones y otros valores negociables Derivados y otros
/Deutes amb entitats de crèdit / Obligacions i altres valors negociables / Derivats i altres TOTAL / TOTAL
______(1) ______(2) ______(1) ______(2) ______(1) ______(2) ______(1) ______(2)
7 79 8 89 10 19 11 99
Débitos y partidas a pagar
Dèbits i partides a pagar 90932
Pasivos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias

/ Passius a valor raonable amb canvis en pèrdues i guanys:

/ Mantinguts per a negociar
90933
TOTAL / TOTAL 90936
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els comptes anuals
NIF:
:
e) Activos financieros y pasivos financieros a valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias
/ Actius financers i passius financers a valor raonable amb canvis en el compte de pèrdues i guanys
Activos a valor razonable con Pasivos a valor razonable con

cambios en p. y g. / Actius a valor cambios en p. y g. / Passius a valor
raonable amb canvi en p.i g. raonable amb canvis en p.i g.
02 03
Variación del valor razonable en el ejercicio
/ Variació del valor raonable en l'exercici ________ (1) 9090
Variación del valor razonable acumulada desde su designación

Variació del valor raonable acumulada des de la seva designació ________(1) 9099
Variación del valor razonable en el ejercicio
/ Variació del valor raonable en l'exercici ________(2) 9090
Variación del valor razonable acumulada desde su designación

/ Variació del valor raonable acumulada des de la seva designació ________(2) 9099
f) Reclasificaciones de activos financieros / Reclassificacions d'actius financers
Reclasificado a / Reclassificat a
Ejercicio / Exercici ________ (1) Ejercicio / Exercici ________ (2)
Inversión en el Inversión en el
Inversiones Activos Inversiones Activos
patrim. de emp. patrim. de emp.
mantenidas hasta disponibles mantenidas hasta disponibles
del grupo, multig. del grupo, multig.
el vencimiento para la venta el vencimiento para la venta
y asoc. / Inversió y asoc. / Inversió
/ Inversions / Actius / Inversions / Actius
en el patrim. en el patrim.
mantingudes disponibles mantingudes disponibles
d'emp. grup, d'emp. grup,
fins al venciment per a la venda fins al venciment per a la venda
multig. i assoc. multig. i assoc.
2 3 4 29 39 49
/ Reclassificat de
Reclasificado de
Activos financieros mantenidos para negociar

/ Actius financers mantinguts per a negociar 9321
Otros activos financieros a valor razonable con cambios
en la cuenta de p. y g. / Altres actius financers a valor 9322
raonable amb canvis en el compte de pèrdues i guanys
Inversión en el patrim. de emp. del grupo, multig. y
asoc. / Inversió en el patrim. d'emp. grup, multig. i assoc. 9323
Activos financieros disponibles para la venta
/ Actius financers disponibles per a la venda 9324
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales /Exercici al qual van referits els comptes anuals.
NIF:
:
g) Vencimiento de los instrumentos financieros de activo al cierre del ejercicio

/ Venciment dels instruments financers d'actiu al tancament de l'exercici ______ (1)
Vencimiento en años / Venciment en anys
Más de 5 TOTAL
Uno / Uno Dos / Dos Tres / Tres Cuatro / Quatre Cinco / Cinc
/ Més de 5 / TOTAL (1)
02 03 04 05 06 07 08
Inversiones en empresas del grupo y asociadas
/ Inversions en empreses del grup i associades
90971
Créditos a empresas / Crèdits a empreses 90977

Valores representativos de deuda
90978
/ Valors representatius de deute
Derivados / Derivats 90979
Otros activos financieros / Altres actius financers 90980
Otras inversiones / Altres inversions 90981
Inversiones financieras / Inversions financeres 90972
Créditos a terceros / Crèdits a tercers 90982

90983
Otros activos financieros / Altres actius financers 90985
Otras inversiones / Altres inversions 90986

Deudas comerciales no corrientes
/ Deutes comercials no corrents
90974
Anticipos a proveedores / Bestretes a proveïdors 90975

Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar
/ Deutors comercials i altres comptes a cobrar
90973
Clientes por ventas y prestación de servicios
90987
/ Clients per vendes i prest. de serveis
Clientes, empresas del grupo y asociadas
90988
/ Clients, empreses del grup i associades
Deudores varios / Deutors varis 90989
Personal / Personal 90990

Accionistas (socios) por desembolsos exigidos
90991
/ Accionistes (socis) per desemborsaments exigits
TOTAL / TOTAL 90976
NIF:
:
h) Vencimiento de los instrumentos financieros de pasivo al cierre del ejercicio

/ Venciment dels instruments financers de passiu al tancament de l'exercici ______ (1)
Vencimiento en años / Venciment en anys
Más de 5 TOTAL
Uno / Uno Dos / Dos Tres / Tres Cuatro / Quatre Cinco / Cinc
Més de 5 / TOTAL (1)
02 03 04 05 06 07 08
Deudas / Deutes 90919

Obligaciones y otros valores negociables
90918
/ Obligacions i altres valors negociables
Deudas con entidades de crédito
90920
/ Deutes amb entitats de crèdit
Acreedores por arrendamiento financiero
90921
/ Creditors per arrendament financer
Otros pasivos financieros / Altres passius financers 90923

Deudas con emp. grupo y asociadas
/ Deutes amb emp. grup i associades
90924
Acreedores comerciales no corrientes
/ Creditors comercials no corrents
90925
Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar
/ Creditors comercials i altres comptes a pagar
90915
Proveedores / Proveïdors 90926

Proveedores, empresas del grupo y asociadas
90927
/ Proveïdors, empreses del grup i associades
Acreedores varios / Creditors varis 90928
Personal / Personal 90930
Anticipos de clientes / Bestretes de clients 90931

Deuda con características especiales
/ Deute amb característiques especials 90916
TOTAL / TOTAL 90917
NIF:
:
i) Transferencia de activos financieros (cedidos y que no han causado baja en el balance)

/ Transferència d'actius financers (cedits i que no han estat baixa en el balanç)
Valor en libros de activos cedidos Implicación continuada de activos

/ Valor en llibres d'actius cedits (1) / Implicació continuada d'actius (2)
Valor de los pasivos

Valor de los activos Valor inicial Valor actual Pasivos asociados
asociados / Valor dels
/ Valor dels actius / Valor inicial / Valor actual / Passius associats
passius associats
24 25 26 27 28
Instrumentos de patrimonio / Instruments de patrimoni 90967

90968
Créditos, derivados y otros / Crèdits, derivats i altres 90969
TOTAL / TOTAL 90970
j) Activos financieros cedidos en garantía / Actius financers cedits en garantia
Valor en libros / Valor en llibres (1)

9095525
TOTAL / TOTAL 9095527
k) Activos (financieros o no) aceptados en garantía de los que la empresa pueda disponer aunque no se hubiese producido el impago
/ Actius (financers o no) acceptats en garantia dels quals l'empresa pugui disposar encara que no s'hagi produït l'impagament
Valor razonable / Valor raonable
Activos recibidos en garantía / Actius rebuts en garantia 9090017
Activos recibidos en garantía de los que se ha dispuesto

/ Actius rebuts en garantia dels quals s'ha disposat 9090020
(1) Saldo al cierre del ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Saldo al tancament de l'exercici al qual van en libros de los pasivos asociados / Quan l'empresa reconegui els actius en funció de la seva implicació continuada,
referits els comptes anuals. s'ha de detallar el valor en llibres dels actius que inicialment figuraven en el balanç, el valor en llibres dels actius que
(2) Cuando la empresa reconozca los activos en función de su implicación continuada, detallar el valor en libros de los continua reconeixent i el valor en llibres dels passius associats.
activos que inicialmente figuraban en el balance, el valor en libros de los activos que continúa reconociendo y el valor
NIF:
:
l) Correcciones por deterioro del valor originadas por el riesgo de crédito

/ Correccions per deteriorament del valor originades pel risc de crèdit
Clases de activos financieros / Classes d'actius financers
Valores representativos de deuda Créditos, derivados y otros

TOTAL / TOTAL
/ Valors representatius de deute / Crèdits, derivats i altres (3)
Largo plazo Corto plazo Largo plazo Corto plazo Largo plazo Corto plazo
/ Llarg termini / Curt termini / Llarg termini / Curt termini / Llarg termini / Curt termini
03 08 04 10 05 11
Pérdida por deterioro al inicio del ejercicio / Pèrdua per
deteriorament a l'inici de l'exercici _______(1)
9330
(+) Corrección valorativa por deterioro

Correcció valorativa per deteriorament 9331
(-) Reversión del deterioro / Reversió del deteriorament 9332
(-) Salidas y reducciones / Sortides i reduccions 9333

(+/-) Traspasos y otras variaciones (combinaciones de
negocio, etc) / Traspassos i altres variacions (com- 9334
binacions de negoci, etc.)
Pérdida por deterioro al final del ejercicio
Pèrdua per deteriorament al final de l'exercici _______(1)
9335
(+) Corrección valorativa por deterioro

Correcció valorativa per deteriorament 9331
(-) Reversión del deterioro / Reversió del deteriorament 9332
(-) Salidas y reducciones / Sortides i reduccions 9333

(+/-) Traspasos y otras variaciones (combinaciones de
negocio, etc) / Traspassos i altres variacions (com- 9334
binacions de negoci, etc.)
Pérdida por deterioro al final del ejercicio
/ Pèrdua per deteriorament al final de l'exercici _______(2)
9335
(1) Ejercicio anterior / Exercici anterior. (3) Incluidas correcciones por deteriroro originadas por el riesgo de crédito en los «Deudores
comerciales y otras cuentas a cobrar» / Incloses correccions per deteriorament originades pel
(2) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els comptes anuals. risc de crèdit en els «Deutors comercials i altres comptes a cobrar».
NIF:
:
m) Información relacionada con la cuenta de pérdidas y ganancias y el patrimonio neto

/ Informació relacionada amb el compte de pèrdues i guanys i el patrimoni net (1)
m.1) Activos / Actius
Ingresos financieros por aplicación del tipo

Pérdidas o ganancias netas interés efectivo / Ingressos financers
/ Pèrdues o guanys nets per aplicació del tipus d'interès efectiu

/ Exercici ______(2) / Exercici ______(3) / Exercici ______(2) / Exercici ______(3)
1 19 2 29
Activos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias / Actius a valor raonable amb canvis en pèrdues i guanys
- Mantenidos para negociar / Mantinguts per a negociar 90946

CATEGORÍAS / CATEGORIES

90948
/ Inversions mantingudes fins al venciment
Préstamos y partidas a cobrar / Préstecs i partides a cobrar 90949
Activos disponibles para la venta / Actius disponibles per a la venda
- Valorados a valor razonable / Valorats a valor raonable 90950
TOTAL / TOTAL 90953

Ingresos financieros imputados en p. y g.
Correcciones valorativas por deterioro relacionados con estos activos / Ingressos financers
/ Correccions valoratives per deteriorament imputats en p. i g. relacionats amb aquests actius
1 19 2 29
CLASES / CLASSES

90957
TOTAL / TOTAL 90959
m.2) Pasivos / Passius
Pérdidas o ganancias netas Gastos financieros por aplicación del tipo de

/ Pèrdues o guanys nets interés efectivo / Despeses financeres per
aplicació del tipus d'interès efectiu
1 19 2 29
CATEGORÍAS / CATEGORIES
Débitos y partidas a pagar / Dèbits i partides a pagar 90961
Pasivos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias / Passius a valor raonable amb canvis en pèrdues i guanys
- Mantenidos para negociar / Mantinguts per a negociar 90962
TOTAL / TOTAL 90965

(1) Detalle solamente la información relacionada con la cuenta de pérdidas y ganancias / Detalle només la informació relacionada amb el compte de pèrdues i guanys.
NIF:
:
n) Valor razonable de los instrumentos financieros designados como instrumentos de cobertura, al cierre del ejercicio
/ Valor raonable dels instruments financers designats com a instruments de cobertura, al tancament de l'exercici
Activos / Actius Pasivos / Passius Activos / Actius Pasivos / Passius
2 3 29 39
Coberturas de valor razonable
/ Cobertures de valor raonable 90941
Coberturas de flujos de efectivo

/ Cobertures de fluxos d'efectiu 90942
Cobertura de inversión neta en negocios en el
extranjero / Cobertura d'inversió neta en negocis a 90943
l'estranger
TOTAL / TOTAL 90944
ñ) Coberturas de flujo de efectivo: importes reconocidos durante el ejercicio / Cobertures de flux d'efectiu: imports reconeguts durant l'exercici
Ejercicio Ejercicio
Importe reconocido en patrimonio neto

/ Import reconegut en patrimoni net 909032
Importe imputado a pérdidas y ganancias desde
el patrimonio neto / Import imputat a pèrdues i guanys 909033
des del patrimoni net
Importe reducido del patrimonio neto e incluido en la valoración inicial de un activo
o pasivo no financiero (la partida cubierta es una transacción altamente probable)
/ Import reduït del patrimoni net i inclòs en la valoració inicial d'un actiu o passiu no 909034
financer (la partida coberta és una transacció altament probable)
o) Coberturas de valor razonable: importes de las pérdidas o ganancias, atribuibles al riesgo cubierto
/ Cobertures de valor raonable: imports de les pèrdues o guanys, atribuïbles al risc cobert
Pérdidas / Pèrdues Ganancias / Guanys Pérdidas / Pèrdues Ganancias / Guanys
4 5 49 59
Del instrumento de cobertura
/ De l'instrument de cobertura 90992
De la partida cubierta
/ De la partida coberta 90993
TOTAL / TOTAL 90994
p) Coberturas de flujo de efectivo y de inversión neta en negocios en el extranjero: ineficacia registrada en pérdidas y ganancias
/ Cobertures de flux d'efectiu i d'inversió neta en negocis a l'estranger: ineficàcia registrada en pèrdues i guanys
Ejercicio Ejercicio
Coberturas de flujos de efectivo

/ Cobertures de fluxos d'efectiu 909036
Cobertura de inversión neta en negocios en el
extranjero / Cobertura d'inversió neta en negocis 909044
a l'estranger
NIF:
:
q) Comparación valor razonable y valor en libros para instrumentos financieros, bajas y resultados reconocidos
/ Comparació valor raonable i valor en llibres per a instruments financers, baixes i resultats reconeguts
q.1) Activos financieros / Actius financers
Ejercicio / Exercici ________ (1) Ejercicio / Exercici ________ (2) Ejercicio / Exercici ________ (1) Ejercicio / Exercici ________ (2)
Bajas / Baixes
Pérdida o ganancia Pérdida o ganancia

Valor razonable Valor en libros Valor razonable Valor en libros Valor en libros Valor en libros
reconocida / Pèrdua reconocida / Pèrdua
/ Valor raonable / Valor en llibres / Valor raonable / Valor en llibres / Valor en llibres / Valor en llibres
o guany reconegut o guany reconegut
1 2 19 29 3 4 39 49
CLASES / CLASSES
Instrumentos de patrimonio
/ Instruments de patrimoni 90937

/ Valors representatius de deute 90938
Créditos, derivados y otros

/ Crèditos, derivats i altres 90939
TOTAL / TOTAL 90940
q.2) Pasivos financieros / Passius financers
Ejercicio / Exercici ________ (1) Ejercicio / Exercici ________ (2) Ejercicio / Exercici ________ (1) Ejercicio / Exercici ________ (2)
Bajas / Baixes
Pérdida o ganancia Pérdida o ganancia

Valor razonable Valor en libros Valor razonable Valor en libros Valor en libros Valor en libros
reconocida / Pèrdua reconocida / Pèrdua
/ Valor raonable / Valor en llibres / Valor raonable / Valor en llibres / Valor en llibres / Valor en llibres
o guany reconegut o guany reconegut
5 6 59 69 7 8 79 89
Deudas con entidades de crédito
CLASES / CLASSES
/ Deutes amb entitats de crèdit 90937

Obligaciones y otros valores
negociables/ Obligacions i altres 90938
valors negociables
Derivados y otros 90939
/ Derivats i altres
TOTAL / TOTAL 90940
B MODELO DE RESPUESTA NORMALIZADA / MODEL DE RESPOSTA NORMALITZADA M9.11_(1)
NIF:
r) Información sobre empresas del grupo en el ejercicio / Informació sobre empreses del grup en l'exercici ________ (2)
Actividades % derechos de voto

% capital / capital
NIF / NIF Denominación Domicilio F. jurídica CNAE (4) / drets de vot
(3) / Denominació / Domicili / F. jurídica / Activitats Directo Indirecto Directo Indirecto
CNAE(4) / Directe / Indirecte / Directe / Indirecte
01 02 03 04 05 06 07 08 10
99500
99501
Continúa en el cuadro sigiuiente / Continua al quadre següent

99502
99503
99504
99505
99506
99507
99508
99510
99511
99512
99513
99514
99515
99516
99517
99518
99520
Rdo. de Rdo. de Rdo. de Valor en Dividendos Cotiza / Cotitza (7)

Otras partidas de operaciones operaciones
Reservas Resultado último explotación libros de la recibidos
Capital patrimonio neto continuadas interrumpidas
NIF / NIF / Capital / Reserves / Altres partides
ejercicio último ejercicio
/ Resultat / Resultat
participación ejercicio Cotiz. media Cotiz. al cierre Número de
(3) (5) (5) de patrimoni
/Resultat últim / Resultat d'operacions operacions / Valor en / Dividends último trimestre del ejercicio acciones poseidas
exercici (5) d'explotació llibres de la rebuts exercici / Cotitz. mitjana / Cotitz. al / Nombre
net (5) continuades interrompudes tancament d'accions
últim exercici (5) (5) (6) (5) (6) participació ______ (2) últim trimestre de l'exercici posseïdes
11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24
99521
99522
99523
99524
99525
Viene del cuadro anterior / Ve del quadre anterior
99526
99527
99528
99530
99531
99532
99533
99534
99535
99536
99537
99538
99540
99541
1) Utilice copia de tantas hojas como precise para cumplimentar este apartado, numerándolas secuencialmente / requisit establert pel Pla general de comptabilitat. 6) Se detallará solo en el caso de que la empresa del grupo esté obligada a dar esta información en sus cuentas
Utilitzeu còpia de tants fulls com necessiteu per emplenar aquest apartat i numereu-los seqüencialment. 4) Consigne el código CNAE de la actividad principal de la empresa (Clasificación Nacional de Actividades anuales individuales / Només s'ha de detallar si l'empresa del grup està obligada a donar aquesta informació en
2) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els comptes anuals. Económicas CNAE 2009) / Consigneu el codi CNAE de l'activitat principal de l'empresa (Clasificació Nacional els seus comptes anuals individuals.
3) El NIF se solicita como medio de identificación inequívoca de las empresas relacionadas. No es obligatoria su d'Activitats Econòmiques CNAE 2009) 7) En caso de cotizar, indicar la cotización media del último trimestre y la cotización al cierre del ejercicio / En cas de
consignación al no ser un requisito establecido por el Plan General de Contabilidad / El NIF se sol•licita com a mitjà 5) Importes que se deriven de los criterios incluidos en el Código de Comercio y sus normas de desarrollo / Imports cotitzar, indiqueu la cotització mitjana de l'últim trimestre y la cotització al tancament de l'exercici.
d'identificació inequívoca de les empreses relacionades. No és obligatori consignar-lo per tal com no és un que es derivin dels criteris inclosos en el Codi de comerç y les seves normes de desenvolupament.
NIF:
s) Información sobre empresas asociadas en el ejercicio / Informació sobre empreses associades en l'exercici ________ (2)

% capital / capital
01 02 03 04 05 06 07 08 10
99542
99543

99544
99545
99546
99547
99548
99550
99551
99552
99553
99554
99555
99556
99557
99558
99560
99561
99562

11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24
99563
99564
99565
99566
99567
99568
99570
99571
99572
99573
99574
99575
99576
99577
99578
99580
99581
99582
99583
3) El NIF se solicita como medio de identificación inequívoca de las empresas relacionadas. No es obligatoria su d'Activitats Econòmiques CNAE 2009). 7) En caso de cotizar, indicar la cotización media del último trimestre y la cotización al cierre del ejercicio / En cas de
NIF:
t) Información sobre empresas multigrupo en el ejercicio / Informació sobre empreses multigrup en l'exercici ________ (2)

% capital / capital
01 02 03 04 05 06 07 08 10
99584
99585

99586
99587
99588
99590
99591
99592
99593
99594
99595
99596
99597
99598
99600
99601
99602
99603
99604

11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24
99605
99606
99607
99608
99610
99611
99612
99613
99614
99615
99616
99617
99618
99620
99621
99622
99623
99624
99625
NIF:
u) Información sobre empresas en las que la sociedad es socio colectivo en el ejercicio

/ Informació sobre empreses en les quals la societat és soci col·lectiu en l'exercici ________ (2)
% capital / capital
01 02 03 04 05 06 07 08 10
99626
99627

99628
99630
99631
99632
99633
99634
99635
99636
99637
99638
99640
99641
99642
99643
99644
99645
99646

11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24
99647
99648
99650
99651
99652
99653
99654
99655
99656
99657
99658
99660
99661
99662
99663
99664
99665
99666
99667
NIF:
v) Información sobre empresas en las que no se ejerce influencia significativa, aun poseyendo más del 20% del capital. Ejercicio
/ Informació sobre empreses en les quals no s'exerceix influència significativa, tot i posseir més del 20% del capital. Exercici ________ (2)
% capital / capital
01 02 03 04 05 06 07 08 10
99668
99670

99671
99672
99673
99674
99675
99676
99677
99678
99680
99681
99682
99683
99684
99685
99686
99687
99688

11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24
99690
99691
99692
99693
99694
99695
99696
99697
99698
99700
99701
99702
99703
99704
99705
99706
99707
99708
99710
NIF:
:
w) Correcciones valorativas por deterioro registradas en las distintas participaciones

/Correccions valoratives per deteriorament registrades en les diferents participacions
(+/-) Traspasos y otras Pérdida por deterioro
Pérdida por deterioro al final (+/-) Variac. deterioro a (+) Variación contra
(-) Salidas y reducciones variaciones (comb.de al final del ejercicio
del ejercicio / Pèrdua per pérdidas y ganancias / patrimonio neto
/ Sortides i reduccions negocios, etc.) / Traspassos i / Pèrdua per deteriorament
deteriorament al final de Variac. deteriorament a /Variació contra altres variacions al final de l'exercici
l'exercici _______(2) pèrdues i guanys patrimoni net (combinacions de negoci, etc.) ______(3)
69 2 3 4 5 6
Empresas del grupo / Empreses del grup
9930001 99300
9930101 99301
9930201 99302
9930301 99303
9930401 99304
9930501 99305
9930601 99306
9930701 99307
9930801 99308
9931001 99310
9931101 99311
9931201 99312
9931301 99313
9931401 99314
9931501 99315
9931601 99316
Subtotal empresas del grupo / Subtotal empreses del grup 99317
Empresas multigrupo / Empreses multigrup
9931801 99318
9932001 99320
9932101 99321
9932201 99322
9932301 99323
9932401 99324
9932501 99325
9932601 99326
9932701 99327
9932801 99328
9933001 99330
9933101 99331
9933201 99332
9933301 99333
9933401 99334
9933501 99335
Subtotal empresas multigrupo / Subtotal empreses multigrup 99336
Empresas asociadas / Empreses associades
9933701 99337
9933801 99338
9934001 99340
9934101 99341
9934201 99342
9934301 99343
9934401 99344
9934501 99345
9934601 99346
9934701 99347
9934801 99348
9935001 99350
9935101 99351
Subtotal empresas asociadas / Subtotal empreses associades 99352
Total 99353
(1) Utilice copia de tantas hojas como precise para cumplimentar el apartado w, numerándolas secuencialmente / Utilitzeu còpia de tants fulls com necessiteu per emplenar l'apartat w i numereu-los seqüencialment.
NIF:
:
x) Resultado por enajenación o disposición por otro medio de inversiones en empresas del grupo, multigrupo y asociadas
/ Resultat per alienació o disposició per un altre mitjà d'inversions en empreses del grup, multigrup i associades
Resultado del ejercicio Resultado del ejercicio
Participaciones en / Participacions en:
/ Resultat de l'exercici _______(1) / Resultat de l'exercici _______(2)
Empresas del grupo / Empreses del grup 909941
Empresas asociadas / Empreses associades 909942
Empresas multigrupo / Empreses multigrup 909943
y) Líneas de descuento y pólizas de crédito al cierre del ejercicio

/ Línies de descompte i pòlisses de crèdit al tancament de l'exercici ________ (1)
Límite concedido Dispuesto Disponible
/ Límit concedit / Disposat / Disponible
Entidades de crédito / Entitats de crèdit
01 02 03
Total líneas de descuento
90995
/ Total línies de descompte
Total polizas de crédito
90996
/ Total pòlisses de crèdit
Apartado 10: «Existencias» / Apartat 10: «Existències»
NIF:
:
a) Deterioro de valor de existencias / Deteriorament de valor d'existències
Ejercicio Ejercicio
Importe al inicio del ejercicio / Import a l'inici de l'exercici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930004
Importe al final del ejercicio / Import al final de l'exercici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 930005
b) Importe de los gastos financieros capitalizados en existencias de ciclo de producción superior a 1 año
/ Import de les despeses financeres capitalitzades en existències de cicle de producció superior a 1 any
Ejercicio Ejercicio
Gastos financieros capitalizados / Despeses financeres capitalitzades . . . . . . . . . . . . . . . 930007
c) Compromisos firmes de compra y venta y contratos de futuro o de opciones relativos a existencias

/ Compromisos ferms de compra i venda i contractes de futur o d'opcions relatives a existències
Ejercicio Ejercicio
a) Compromisos firmes de compras / Compromisos ferms de compres . . . . . . . . . . . . . . 930012
b) Compromisos firmes de ventas / Compromisos ferms de vendes . . . . . . . . . . . . . . . . . 930014
c) Contratos de futuros o de opciones / Contractes de futurs o d'opcions . . . . . . . . . . . . . 930016
Apartado 11: «Moneda extranjera» / Apartat 11: «Moneda estrangera»
NIF:

a) Activos y pasivos denominados en moneda extranjera Clasificación por monedas Clasificación por monedas
Total / Classificació per monedes Total / Classificació per monedes
/ Actius i passius denominats en moneda estrangera / Total / Total
____ ____ ____ _____ ____ ____
2 3 4 5 29 39 49 59
A) ACTIVO NO CORRIENTE / ACTIU NO CORRENT 93110
1. Inversiones en empresas del grupo y asociadas a largo plazo
/ Inversions en empreses del grup i associades a llarg termini 93114
a) Instrumentos de patrimonio / Instruments de patrimoni 93120
b) Créditos a empresas / Crèdits a empreses 93121
c) Valores representativos de deuda / Valors representatius de deute 93122
d) Derivados / Derivats 93123
e) Otros activos financieros / Altres actius financers 93124
2. Inversiones financieras a largo plazo / Inversions financeres a llarg termini 93115
b) Créditos a terceros / Crèdits a tercers 93126
3. Deudores comerciales no corrientes / Deutors comercials no corrents 93130
B) ACTIVO CORRIENTE / ACTIU CORRENT
1. Activos no corrientes mantenidos para la venta
93111
/ Actius no corrents mantinguts per a la venda 93131
2. Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar
/ Deutors comercials i altres comptes a cobrar 93132
3. Inversiones en empresas del grupo y asociadas a corto plazo
/ Inversions en empreses del grup i associades a curt termini
93116
4. Inversiones financieras a corto plazo / Inversions financeres a curt termini 93117
5. Efectivo y otros activos líquidos equivalentes / Efectiu i altres actius líquids equivalents 93143
C) PASIVO NO CORRIENTE / PASSIU NO CORRENT 93112
1. Deudas a largo plazo / Deutes a llarg termini 93118
a) Obligaciones y otros valores negociables
/ Obligacions i altres valors negociables 93144
b) Deudas con entidades de crédito / Deutes amb entitats de crèdit 93145
c) Acreedores por arrendamiento financiero
/ Creditors per arrendament financer 93146
e) Otros pasivos financieros / Altres passius financers 93148
2. Deudas con empresas del grupo y asociadas a largo plazo
/ Deutes amb empreses del grup i associades a llarg termini 93149
3. Acreedores comerciales no corrientes / Creditors comercials no corrents 93150
D) PASIVO CORRIENTE / PASSIU CORRENT 93113
1. Pasivos vinculados con activos no corrientes mantenidos para la venta
/ Passius vinculats amb actius no corrents mantinguts per a la venda 93151
2. Deudas a corto plazo / Deutes a curt termini 93119
3. Deudas con empresas del grupo y asociadas a corto plazo
/ Deutes amb empreses del grup i associades a curt termini 93157
4. Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar
/ Creditors comercials i altres comptes a pagar 93158
b) Compras, ventas y servicios recibidos y prestados en moneda Clasificación por monedas Clasificación por monedas
extranjera / Compres, vendes i serveis rebuts i prestats en moneda Total / Classificació per monedes Total / Classificació per monedes
/ Total / Total
estrangera ____ ____ ____ _____ ____ ____
2 3 4 5 29 39 49 59
Compras / Compres 93159
Ventas / Vendes 93161
Servicios recibidos / Serveis rebuts 93160
Servicios prestados / Serveis prestats 93162
c) Estado de movimientos de las diferencias de conversión por participaciones denominadas en moneda extranjera clasificadas como
un componente separado del patrimonio neto / Estat de moviments de les diferències de conversió per participacions denominades Ejercicio / Exercici ______ (1) Ejercicio / Exercici ______ (2)
en moneda estrangera classificades com un component separat del patrimoni net
Saldo al inicio del ejercicio / Saldo a l'inici de l'exercici 931631
(-) Diferencias de conversión negativas / Diferències de conversió negatives 931632
(+) Transferencia de diferencias de conversión negativas a pérdidas y ganancias / Transferència de diferències de conversió negatives a pèrdues i guanys 931633
(+) Diferencias de conversión positivas / Diferències de conversió positives 931634
(-) Transferencia de diferencias de conversión positivas a pérdidas y ganancias / Transferència de diferències de conversió positives a pèrdues i guanys 931635
(+/-) Ajustes en la imposición sobre beneficios / Ajusts en la imposició sobre beneficis 931636
Saldo al final del ejercicio / Saldo al final de l'exercici 931637
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales./ Exercici al qual van referits els comptes anuals.
Apartado 11: «Moneda extranjera» / Apartat 11: «Moneda estrangera»
NIF:
d) Diferencias de cambio imputadas a pérdidas y ganancias, por clases de Ejercicio / Exercici ________ (1) Ejercicio / Exercici ________ (2)
instrumentos financieros / Diferències de cambi imputats a pèrdues i guanys, Liquidadas Vivas o pendientes Liquidadas Vivas o pendientes
/ Liquidades / Vives o pendents / Liquidades / Vives o pendents
per classes d'instruments financers 1 2 19 29
1. Inversiones en empresas del grupo y asociadas a largo plazo
/ Inversions en empreses del grup i associades a llarg termini 99108
2. Inversiones financieras a largo plazo / Inversions financeres a llarg termini 99115
3. Deudores comerciales no corrientes / Deutors comercials no corrents 99122
B) ACTIVO CORRIENTE / ACTIU CORRENT 99123
1. Activos no corrientes mantenidos para la venta
/ Actius no corrents mantinguts per a la venda 99124
3. Inversiones en empresas del grupo y asociadas a corto plazo
/ Inversions en empreses del grup i associades a curt termini 99126
5. Efectivo y otros activos líquidos equivalentes / Efectiu i altres actius líquids equivalents 99140
2. Deudas con empresas del grupo y asociadas a largo plazo
/ Deutes amb empreses del grup i associades a llarg termini 99150
3. Acreedores comerciales no corrientes / Creditors comercials no corrents 99151
1. Pasivos vinculados con activos no corrientes mantenidos para la venta
/ Passius vinculats amb actius no corrents mantinguts per a la venda 99153
3. Deudas con empresas del grupo y asociadas a corto plazo
/ Deutes amb empreses del grup i associades a curt termini 99161
MODELO DE RESPUESTA NORMALIZADA / MODEL DE RESPOSTA NORMALITZADA M12
Apartado 12: «Impuestos» / Apartat 12: «Impostos»
NIF:
a) Conciliación del importe neto de ingresos y gastos del ejercicio con la base imponible del impuesto sobre beneficios
/ Conciliació de l'import net d'ingressos i despeses de l'exercici amb la base imposable de l'impost sobre beneficis
Cuenta de pérdidas y ganancias Ingresos y gastos directamente imputados al patrimonio neto
Reservas / Reserves
/ Compte de pèrdues i guanys / Ingressos i despeses directament imputats al patrimoni net
Importe del ejercicio Importe del ejercicio Importe del ejercicio TOTAL
/ Import de l'exercici ________(1) / Import de l'exercici ________(1) / Import de l'exercici ________(1) / TOTAL
Aumentos Disminuciones Efecto neto Aumentos Disminuciones Efecto neto Aumentos Disminuciones Efecto neto
/ Augments / Disminucions / Efecte net / Augments / Disminucions / Efecte net / Augments / Disminucions / Efecte net
02 03 04 06 07 08 10 11 12 13
Saldo de ingresos y gastos del ejercicio
/ Saldo d'ingressos i despeses de l'exercicil ejercicio 93211
Impuesto sobre Sociedades / Impost sobre societats 93212
Diferencias permanentes / Diferències permanents 93213
Diferencias temporarias / Diferències temporals: 93214
-con origen en el ejercicio / amb origen en l'exercici 93215
-con origen en ejercicios anteriores / amb origen en exercicis anteriors 93216
Compensación de bases imponibles negativas de ejercicios anteriores
/ Compensació de bases imposables negatives d'exercicis anteriors ( - ) 93217
93218
Base imponible (resultado fiscal) / Base imposable (resultat fiscal)
b) Desglose del gasto / ingreso por impuestos sobre beneficios en el ejercicio

/ Desglossament de les despeses / ingressos per impostos sobre beneficis en l'exercici ______ (1)
2. Variación de impuesto diferido / Variació de l'impost diferit
b) Variación del impuesto

a) Variación del impuesto diferido de activo diferido de pasivo
1. Impuesto corriente / Variació de l'impost diferit d'actiu / Variació de l'impost 3. TOTAL
/ Impost corrent diferit de passiu / TOTAL (1+2)
Crédito impositivo por
Diferencias temporarias bases imponibles Otros créditos Diferencias temporarias
negativas / Crèdit
/ Diferències temporals impositiu per bases / Altres crèdits / Diferències temporals
imposables negatives
1 5 6 7 8 4
Imputación a pérdidas y ganancias, de la cual
/ Imputació a pèrdues i guanys, de la qual: 93221
- A operaciones continuadas / A operacions continuades 93222
- A operaciones interrumpidas / A operacions interrompudes 93223
Imputación a patrimonio neto, de la cual
/ Imputació a patrimoni net, de la qual: 93224
- Por valoración de instrumentos financieros
/ Per valoració d'instruments financers 93225
- Por coberturas de flujos de efectivo
/ Per cobertures de fluxos d'efectiu 93226
- Por subvenciones, donaciones y legados recibidos
/ Per subvencions, donacions i llegats rebuts 93227
- Por ganancias y pérdidas actuariales y otros ajustes
/ Per guanys i pèrdues actuarials i altres ajusts 93228
- Por activos no corrientes y pasivos vinculados, mantenidos para la venta
/ Per actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda 93230
- Por diferencias de conversión / Per diferències de conversió 93231
- Por reservas / Per reserves 93232
c) Desglose del gasto / ingreso por impuestos sobre beneficios en el ejercicio
/ Desglossament de les despeses / ingressos per impostos sobre beneficis en l'exercici ______ (2)
2. Variación de impuesto diferido / Variació de l'impost diferit
b) Variación del impuesto

a) Variación del impuesto diferido de activo diferido de pasivo
1. Impuesto corriente / Variació de l'impost diferit d'actiu / Variació de l'impost 3. TOTAL
/ Impost corrent diferit de passiu / TOTAL(1+2)
Crédito impositivo por
Diferencias temporarias bases imponibles Otros créditos Diferencias temporarias
negativas / Crèdit
/ Diferències temporals impositiu per bases / Altres crèdits / Diferències temporals
imposables negatives
19 59 69 79 89 49
Imputación a pérdidas y ganancias, de la cual
/ Imputació a pèrdues i guanys, de la qual: 93221
- A operaciones continuadas / A operacions continuades 93222
- A operaciones interrumpidas / A operacions interrompudes 93223
Imputación a patrimonio neto, de la cual
/ Imputació a patrimoni net, de la qual: 93224
- Por valoración de instrumentos financieros
/ Per valoració d'instruments financers 93225
- Por coberturas de flujos de efectivo
/ Per cobertures de fluxos d'efectiu 93226
- Por subvenciones, donaciones y legados recibidos
/ Per subvencions, donacions i llegats rebuts 93227
- Por ganancias y pérdidas actuariales y otros ajustes
/ Per guanys i pèrdues actuarials i altres ajusts 93228
- Por activos no corrientes y pasivos vinculados, mantenidos para la venta
/ Per actius no corrents i passius vinculats, mantinguts per a la venda 93230
- Por diferencias de conversión / Per diferències de conversió 93231
- Por reservas / Per reserves 93232
Apartado 13: «Ingresos y gastos» / Apartat 13: «Ingressos i despeses»
NIF:
:
Detalle de la cuenta de pérdidas y ganancias / Detall del compte de pèrdues i guanys .
Ejercicio / Exercici ____(1) Ejercicio / Exercici ____(2)
1. Consumo de mercaderías / Consum de mercaderies 95000
a) Compras, netas de devoluciones y cualquier descuento, de las cuales

/ Compres, netes de devolucions i qualsevol descompte, de les quals: 95001
- nacionales / nacionals 95002
- adquisiciones intracomunitarias / adquisicions intracomunitàries 95003
- importaciones / importacions 95004
b) Variación de existencias / Variació d'existències 95005
2. Consumo de materias primas y otras materias consumibles

/ Consum de matèries primeres i altres matèries consumibles 95006
a) Compras, netas de devoluciones y cualquier descuento, de las cuales 95007

/ Compres, netes de devolucions i qualsevol descompte, de les quals:
- nacionales / nacionals 95008
- adquisiciones intracomunitarias / adquisicions intracomunitàries 95009
- importaciones / importacions 95010
b) Variación de existencias / Variació d'existències 95011
3. Cargas sociales / Càrregues socials: 95012
a) Seguridad Social a cargo de la empresa / Seguretat Social a càrrec de l'empresa 95013
b) Aportaciones y dotaciones para pensiones / Aportacions i dotacions per a pensions 95014
c) Otras cargas sociales / Altres càrregues socials 95015
4. Venta de bienes y prestación de servicios producidos por permuta de bienes no monetarios y servicios
/ Venda de béns i prestació de serveis produïts per permuta de béns no monetaris i serveis 95019
5. Resultados originados fuera de la actividad normal de la empresa incluidos en «otros resultados»

/ Resultats originats fora de l'activitat normal de l'empresa inclosos en «altres resultats» 95020
6. Gastos asociados a una reestructuración / Despeses associades a una reestructuració: 95021
a) Gastos de personal / Despeses de personal 95022
b) Otros gastos de explotación / Altres despeses d'explotació 95023
c) Deterioro y resultado por enajenaciones del inmovilizado

/ Deteriorament i resultat per alienacions de l'immobilitzat 95024
d) Otros resultados asociados a la reestructuración

/ Altres resultats associats a la reestructuració 95025
Apartado 14: «Provisiones y contingencias» / Apartat 14: «Provisions i contingències»
NIF:
:
a) Estado de movimientos de las provisiones / Estat de moviments de les provisions
Por transacciones con

Obligaciones por pagos basados en
prestaciones a largo Actuaciones Provisiones por Provisiones instrumentos de
plazo al personal medioambientales reestructuración Otras provisiones a corto plazo TOTAL patrimonio / Per
/ Obligacions per / Actuacions / Provisions per / Altres provisions / Provisions / TOTAL transaccions amb
prestacions a llarg mediambientals reestructuració a curt termini pagaments basats en
termini al personal instruments de
patrimoni
02 03 04 05 06 07 08
SALDO AL INICIO DEL EJERCICIO
/ SALDO A L'INICI DE L'EXERCICI _____ (1)
93430
(+) Dotaciones / Dotacions 93431
(-) Aplicaciones / Aplicacions 93432
(+/-) Otros ajustes realizados (combinaciones de negocios,

etc.), de los cuales / Altres ajusts realizats 93433
(combinacions de negocis, etc.), dels quals:
(+/-) Combinaciones de negocios

/ Combinacions de negocis 93434
(+/-) Variaciones por cambios de valoración (incluidas

modificaciones en el tipo de descuento) / Variacions per
canvis de valoració (incloses modificacions en el tipus de 93435
descompte)
(-) Excesos / Excessos 93436
(+/-) Traspasos de / a corto plazo 93437

/ Traspassos de / a curt termini
SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO

/ SALDO AL TANCAMENT DE L'EXERCICI _____(1) 93438
b) Derechos de reembolso en el ejercicio / Drets de reemborsament en l'exercici ______ (1)

patrimoni
2 3 4 5 6 7 8
Importe de cualquier derecho de reembolso, de los
cuales / Import de qualsevol dret de reemborsament, 93439
dels quals:
Reconocidos en el activo del balance 93440

/ Reconeguts a l'actiu del balanç
c) Derechos de reembolso en el ejercicio / Drets de reemborsament en l'exercici ______ (2)

patrimoni
29 39 49 59 69 79 89
Importe de cualquier derecho de reembolso, de los cuales 93439

/ Import de qualsevol dret de reemborsament, dels quals:
Reconocidos en el activo del balance 93440

/ Reconeguts a l'actiu del balanç
MEMORIA NORMAL / MEMÒRIA NORMAL M15
B MODELO DE RESPUESTA NORMALIZADA / MODEL DE RESPOSTA NORMALITZADA
Apartado 15. «Información sobre medio ambiente» / Apartat 15. «Informació sobre medi ambient»
NIF:
Descripción del concepto / Descripció del concepte
A) ACTIVOS DE NATURALEZA MEDIOAMBIENTAL

/ ACTIUS DE NATURALESA MEDIAMBIENTAL
1. Valor contable / Valor comptable (3) 99000
2. Amortización acumulada / Amortització acumulada (3) 99001
3. Correcciones valorativas por deterioro / Correccions valoratives per deteriorament (3)
3.1. Reconocidas en el ejercicio / Reconegudes en l'exercici 99002
3.2. Acumuladas / Acumulades 99003
B) GASTOS INCURRIDOS PARA LA MEJORA Y PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

99004
/ DESPESES REALITZADES PER A LA MILLORA I PROTECCIÓ DEL MEDI AMBIENT
C) RIESGOS CUBIERTOS POR LAS PROVISIONES PARA ACTUACIONES MEDIOAMBIENTALES

/ RISCOS COBERTS PER LES PROVISIONS PER A ACTUACIONS MEDIAMBIENTALS
1. Provisión para actuaciones medioambientales, incluidas en provisiones
/ Provisió per a actuacions mediambientals, incloses en provisions

(+/-) Otros ajustes realizados (combinaciones de negocios, etc), de los cuales
. 99008
/ Altres ajusts realitzats (combinacions de negocis, etc.), dels quals:
(+/-) Combinaciones de negocios / Combinacions de negocis 99009

(+/-) Variaciones por cambios de valoración (incluidas modificaciones en el tipo de
descuento) / Variacions per canvis de valoració (incloses modificacions en el 99010
tipus de descompte)
Saldo al cierre del ejercicio / Saldo al tancament de l'exercici 99012

2. Derechos de reembolso reconocidos en el activo
99013
/ Drets de reemborsament reconeguts a l'actiu
D) INVERSIONES DEL EJERCICIO POR RAZONES MEDIOAMBIENTALES

99014
INVERSIONS DE L'EXERCICI PER RAONS MEDIAMBIENTALS
E) COMPENSACIONES A RECIBIR DE TERCEROS

99015
/ COMPENSACIONS A REBRE DE TERCERS
(3) Solo cumplimentar en caso de que pueda determinarse de forma individualizada / Només s'ha d'emplenar en el cas que es pugui determinar de forma individualitzada.
Apartado 16: «Retribuciones a largo plazo al personal» / Apartat 16: «Retribucions a llarg termini al personal»
NIF:
:
a) Movimiento de las provisiones por retribuciones a largo plazo al personal de prestación definida (pasivos)
/ Moviment de les provisions per retribucions a llarg termini al personal de prestació definida (passius)
SALDO AL INICIO DEL EJERCICIO / SALDO A L'INICI DE L'EXERCICI 936007
(+/-) Otros ajustes realizados (combinaciones de negocios, etc), de los cuales:

. 936011
/ Altres ajusts realitzats (combinacions de negocis, etc.), dels quals:
(+) Variaciones por cambios de valoración (incluidas modificaciones en el tipo de descuento) 936013
/ Variacions per canvis de valoració (incloses modificacions en el tipus de descompte)
SALDO AL FINAL DEL EJERCICIO / SALDO AL FINAL DE L'EXERCICI 936015
b) Movimiento de los activos por retribuciones a largo plazo al personal de prestación definida
/ Moviment dels actius per retribucions a llarg termini al personal de prestació definida
SALDO AL INICIO DEL EJERCICIO / SALDO A L'INICI DE L'EXERCICI 936017

(+) Aplicaciones en el ejercicio por inversión en activos afectos al plan de retribución al personal en forma
de prestación definida / Aplicacions en l'exercici per inversió en actius afectes al pla de retribució al 936018
personal en forma de prestació definida
(-) Enajenaciones de activos afectos al plan de retribución al personal en forma de prestación definida 936020
/ Alienacions d'actius afectes al pla de retribució al personal en forma de prestació definida
(+/-) Otros ajustes realizados (combinaciones de negocios, etc.), de los cuales
/ Altres ajusts realizats (combinacions de negocis, etc.), dels quals: 936022

(+/-) Ajustes del valor razonable de los activos afectos al plan de retribución al personal en forma de
prestación definida / Ajusts del valor raonable dels actius afectes al pla de retribució al personal 936024
en forma de prestació definida
SALDO AL FINAL DEL EJERCICIO / SALDO AL FINAL DE L'EXERCICI 936025
c) Saldo neto de las retribuciones a largo plazo al personal 936026

/ Saldo net de les retribucions a llarg termini al personal (b - a)
Apartado 18: «Subvenciones, donaciones y legados» / Apartat 18: «Subvencions, donacions i llegats»
NIF:
:
a) Subvenciones, donaciones y legados recibidos, otorgados por terceros distintos a los socios
/ Subvencions, donacions i llegats rebuts, atorgats per tercers diferents als socis
- Que aparecen en el patrimonio neto del balance 96000

/ Que apareixen al patrimoni net del balanç
- Imputados en la cuenta de pérdidas y ganancias 96001
/ Imputats en el compte de pèrdues i guanys (3)
Deudas a largo plazo transformables en subvenciones 96002
/ Deutes a llarg termini transformables en subvencions
b) Subvenciones, donaciones y legados recogidos en el patrimonio neto del balance, otorgados por terceros distintos a los socios
/ Subvencions, donacions i llegats recollits en el patrimoni net del balanç, atorgats per tercers diferents als socis
(+) Recibidas en el ejercicio / Rebudes en l'exercici 96011
(+) Conversión de deudas a largo plazo en subvenciones 96012

/ Conversió de deutes a llarg termini en subvencions
(-) Subvenciones traspasadas a resultados del ejercicio
96013
/ Subvencions traspassades a resultats de l'exercici
(-) Importes devueltos / Imports retornats 96014
(+/-) Otros movimientos / Altres moviments 96015
Saldo al cierre del ejercicio / Saldo al tancament de l'exercici 96016
(3) Incluidas las subvenciones de explotación incorporadas al resultado del ejercicio / Incloses les subvencions d'explotació incorporades al resultat de l'exercici.
B MEMORIA NORMAL - MODELO DE RESPUESTA NORMALIZADA / MEMÒRIA NORMAL - MODEL DE RESPOSTA NORMALITZADA M19.1_(1)
Apartado 19: «Combinaciones de negocios» / Apartat 19: «Combinacions de negocis»
NIF:
1. COMBINACIONES DE NEGOCIOS DEL EJERCICIO / COMBINACIONS DE NEGOCIS DE L'EXERCICI ________ (2) (3)
1.1. Combinación de negocios / Combinació de negocis 1/__ (1)
Forma jurídica Coste de la combinación, desagregado por categorías de elementos en / Cost de la combinació, desagregat per categories d'elements en:
Fecha de empleada
Nombre y descripción de la empresa o empresas Valor participación en el patrimonio del adquirente Participaciones previas
adquisición (fusión, escisión, etc.) Otros activos Otros activos Contraprestación Instrumentos Valor de la participació en el patrimoni de l'adquirent en patrimonio de la
adquiridas / Nom i descripció de l’empresa o NIF (4) Coste Total
/ Data / Forma jurídica materiales intangibles contingente / de deuda empresa adquirida
empreses adquirides Efectivo / Efectiu (a) Número de instrumentos de Valor razonable del / Cost total
d'adquisició empleada / Altres actius / Altres actius Contraprestació / Instruments patrimonio emitidos o a emitir instrumento emitido o a emitir Subtotal / Participacions prèvies
/ Subtotal en patrimoni de (a+b+c+d+e+h+i)
(fusió, escissió, etc.) materials (b) intangibles (c) contingent (d) de deute (e) / Nombre d'instruments de / Valor raonable de (h) = (f) x (g)
patrimoni emesos o a emetre (f) l'instrument emés o a emetre (g) l'empresa adquirida (i) (5)
21 02 03 07 08 10 11 12 14 16 17 18 20
9390201 93902
9390301 93903
9390401 93904
9390501 93905
9390601 93906
9390701 93907
9390801 93908
9391001 93910
9391101 93911
9391201 93912
9391301 93913
Ejercicio
/ Exercici _______ (2)
1.2. Importe máximo potencial de los pagos futuros obligados a realizar por la adquirente / Import màxim potencial dels pagaments futurs obligats a realitzar per l'adquirent 9390020
1.3. Combinaciones de negocio en las que el coste de la combinación resulte inferior al valor de los activos identificables adquiridos menos el de los pasivos asumidos: Importe del exceso reconocido en la cuenta de pérdidas y ganancias
/ Combinacions de negoci en les quals el cost de la combinació resulti inferior al valor dels actius identificables adquirits menys el dels passius assumits: Import de l'excés reconegut en el compte de pèrdues i guanys 9390021
1.4. Combinaciones de negocios realizadas por etapas / Combinació de negocis realitzada per etapes:
Valor razonable en la fecha de adquisición de las participaciones en el patrimonio de la Importe de ganancia o pérdida procedente de valorar nuevamente a valor razonable la participación en el Partida de pérdidas y ganancias en la que está reconocida dicha
NIF (4) adquirida, mantenidas por la adquirente inmediatamente antes de la fecha de adquisición / patrimonio de la adquirida mantenida por la adquirente antes de la combinación de negocios /
ganancia o pérdida / Partida del compte de pèrdues i guanys en la
valor raonable en la data d’adquisició de les participacions en el patrimoni de l’adquirida, Import de guany o pèrdua reconegut procedent de valorar novament a valor raonable la participació
Nombre de la empresa / Nom de l’empresa mantingudes per l’adquiridora immediatament abans de la data d’adquisició. en el patrimoni de l’adquirida mantinguda per l’adquiridora abans de la combinació de negocis. qual està reconegut aquest guany o pèrdua.
02 03 04 05
9391401 93914
9391501 93915
9391601 93916
9391701 93917
9391801 93918
(1) Utilice copia de tantas hojas como precise para cumplimentar este apartado, numerándolas secuencialmente / individualmente carezcan de importancia relativa / La informació d'aquest apartat s'ha de revelar de forma mitjà d'identificació inequívoca de les empreses relacionades. No és obligatori consignar-lo per tal com no és
Utilitzeu còpia de tants fulls com necessiteu per emplenar aquest apartat i numereu-los seqüencialment. agregada per a les combinacions de negocis que individualment no tinguin importància relativa. un requisit establert pel Pla general de comptabilitat.
(2) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els comptes anuals. (4) El NIF se solicita como medio de identificación inequívoca de las empresas relacionadas. No es obligatoria su (5) Que no hayan dado lugar al control de la misma, en las combinaciones de negocio por etapas / Que no hagin donat
(3) La información de este apartado se revelará de forma agregada para las combinaciones de negocios que consignación al no ser un requisito establecido por el Plan General de Contabilidad / El NIF se sol•licita com a lloc al control d'aquesta, en les combinacions de negoci per etapes.
Apartado 19: «Combinaciones de negocios» / Apartat 19: «Combinacions de negocis»
NIF:
:
1. COMBINACIONES DE NEGOCIOS DEL EJERCICIO (continuación) / COMBINACIONS DE NEGOCIS DE L'EXERCICI ______ (2) (continuació)
Importes reconocidos, en la fecha de adquisición, para cada clase de activos y pasivos de la empresa adquirida
/ Imports reconeguts, en la data d'adquisició, per a cada classe d'actius i passius de l'empresa adquirida
Combinación de negocios / Combinació de negocis 1/__ (1)
Valor razonable no utilizado
Ejercicio/ Exercici ____(2) / Valor raonable no utilitzat (3)
ACTIVO / ACTIU 01 02
I. Inmovilizado intangible / Immobilitzat intangible 93923
II. Inmovilizado material / Immobilitzat material 93924
III. Inversiones inmobiliarias / Inversions immobiliàries 93925
IV. Inversiones en empresas del grupo y asociadas a largo plazo / Inversions en empreses del grup i associades a llarg termini 93926
V. Inversiones financieras a largo plazo / Inversions financeres a llarg termini 93927
VI. Activos por impuesto diferido / Actius per impost diferit 93928
VII. Deudores comerciales no corrientes / Deutors comercials no corrents 93930
I. Activos no corrientes mantenidos para la venta / Actius no corrents mantinguts per a la venda 93932
II. Existencias / Existències 93933
III. Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar / Deutors comercials i altres comptes a cobrar 93934
IV. Inversiones en empresas del grupo y asociadas a corto plazo / Inversions en empreses del grup i associades a curt termini 93935
V. Inversiones financieras a corto plazo / Inversions financeres a curt termini 93936
VI. Periodificaciones a corto plazo / Periodificacions a curt termini 93937
VII. Efectivo y otros activos líquidos equivalentes / Efectiu i altres actius líquids equivalents 93938
TOTAL ACTIVO / TOTAL ACTIU (A + B) 93941
B) PASIVO NO CORRIENTE / PASSIU NO CORRENT 93953

I. Provisiones a largo plazo / Provisions a llarg termini 93943
II. Deudas a largo plazo / Deutes a llarg termini 93946
1. Deudas con entidades de crédito / Deutes amb entitats de crèdit 93944
2. Otras deudas / Altres deutes 93945
III. Deudas con empresas del grupo y asociadas a largo plazo / Deutes amb empreses del grup i associades a llarg termini 93947
IV. Pasivos por impuesto diferido / Passius per impost diferit 93948
V. Periodificaciones a largo plazo / Periodificacions a llarg termini 93950
VI. Acreedores comerciales no corrientes / Creditors comercials no corrents 93951
VII Deuda con características especiales a largo plazo / Deute amb característiques especials a llarg termini 93952
C) PASIVO CORRIENTE / PASSIU CORRENT 93964
I. Pasivos vinculados con activos no corrientes mantenidos para la venta 93954
/ Passius vinculats amb actius no corrents mantinguts per a la venda
II. Provisiones a corto plazo / Provisions a curt termini 93955
III. Deudas a corto plazo / Deutes a curt termini 93958
1. Deudas con entidades de crédito / Deutes amb entitats de crèdit 93956
2. Otras deudas / Altres deutes 93957
IV. Deudas con empresas del grupo y asociadas a corto plazo / Deutes amb empreses del grup i associades a curt termini 93960
V. Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar / Creditors comercials i altres comptes a pagar 93961
VI. Periodificaciones a corto plazo / Periodificacions a curt termini 93962
VII. Deuda con características especiales a corto plazo / Deute amb característiques especials a curt termini 93963
TOTAL PASIVO / TOTAL PASSIU ( B + C) 93965
2. PARTE DE LOS INGRESOS Y EL RESULTADO IMPUTABLE A LA COMBINACIÓN DE NEGOCIOS DESDE LA FECHA DE ADQUISICIÓN
/ PART DELS INGRESSOS I EL RESULTAT IMPUTABLE A LA COMBINACIÓ DE NEGOCIS DES DE LA DATA D'ADQUISICIÓ (4)
Ejercicio/ Exercici ____(2)
Importe neto de la cifra de negocios / Import net de la xifra de negocis 9390124

RESULTADO DE EXPLOTACIÓN / RESULTAT D'EXPLOTACIÓ 9390125
Ingresos financieros / Ingressos financers 9390126
RESULTADO FINANCIERO / RESULTAT FINANCER 9390127
RESULTADO DEL EJERCICIO / RESULTAT DE L'EXERCICI 9390128
3. PARTE DE LOS INGRESOS Y EL RESULTADO IMPUTABLE A LA COMBINACIÓN DE NEGOCIOS BAJO EL SUPUESTO DE QUE TODAS LAS COMBINACIONES DE NEGOCIO DEL EJERCICO
SE HUBIERAN REALIZADO EN LA FECHA DE INICIO DEL MISMO / PART DELS INGRESSOS I EL RESULTAT IMPUTABLE A LA COMBINACIÓ DE NEGOCIS SOTA EL SUPÒSIT QUE TOTES
LES COMBINACIONS DE NEGOCIS DE L'EXERCICI S'HAGUESSIN REALITZAT EN LA DATA D'INICI D'AQUEST(4)
Ejercicio/ Exercici ____(2)
Importe neto de la cifra de negocios / Import net de la xifra de negocis 9390130
RESULTADO DE EXPLOTACIÓN / RESULTAT D'EXPLOTACIÓ 9390131
Ingresos financieros / Ingressos financers 9390132
RESULTADO FINANCIERO / RESULTAT FINANCER 9390133
RESULTADO DEL EJERCICIO / RESULTAT DE L'EXERCICI 9390134
(1) Utilice copia de tantas hojas como precise para cumplimentar este apartado, numerándolas secuencialmente / Utilitzeu còpia de tants fulls amb una X els actius o passius que, d'acord amb la norma de registre i valoració, no es recullen pel seu valor raonable.
com necessiteu per emplenar aquest apartat i numereu-los seqüencialment. (4) La información de este apartado se revelará de forma agregada para las combinaciones de negocios que individualmente carezcan de
(2) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els comptes anuals. importancia relativa / La informació d'aquest apartat s'ha de revelar de forma agregada per a les combinacions de negocis que
(3) Señale con una X los activos o pasivos que, de acuerdo con la norma de registro y valoración,no se recogen por su valor razonable / Senyaleu individualment no tinguin importància relativa.
Apartado 21: «Activos no corrientes mantenidos para la venta y operaciones interrumpidas»
/ Apartat 21: «Actius no corrents mantinguts per a la venda i operacions interrompudes»
NIF:
:
a) Actividades clasificadas como interrumpidas / Activitats classificades com a interrompudes
Ejercicio Ejercicio
/ Exercici ________(1) / Exercici ________(2)
Ingresos de las actividades interrumpidas / Ingressos de les activitats interrompudes 941102
Gastos de las actividades interrumpidas / Despeses de les activitats interrompudes 941103

Resultado neto antes de impuestos de las actividades interrumpidas
/ Resultat net abans d'impostos de les activitats interrompudes
941104
Impuesto sobre beneficios de las actividades interrumpidas
/ Impost sobre beneficis de les activitats interrompudes
941105
Flujos netos de efectivo de las actividades interrumpidas
/ Fluxos nets d'efectiu de les activitats interrompudes
941106
- actividades de explotación / activitats d'explotació 941107
- actividades de inversión / activitats d'inversió 941108
- actividades de financiación / activitats de finançament 941110

Ajustes a los importes presentados previamente referidos a la enajenación o disposición de las
actividades interrumpidas / Ajusts als imports presentats prèviament referits a l'alienació o 941111
disposició de les activitats interrompudes
Resultado de las actividades presentadas como interrumpidas que no han sido enajenadas
/ Resultat de les activitats presentades com a interrompudes que no han estat alienades
941112
Apartado 23: «Operaciones con partes vinculadas» / Apartat 23: «Operacions amb parts vinculades»
NIF:
:
Negocios conjuntos Empresas con
en los que la control conjunto o Personal clave de la
Entidad Otras empresas empresa sea uno Empresas influencia significativa dirección de la Otras partes
Dominante del grupo de los partícipes asociadas sobre la empresa empresa o de la vinculadas
a) Operaciones con partes vinculadas en el ejercicio /Negocis conjunts / Empreses / Empreses amb entidad dominante
/ Entitat / Altres empreses /Personal clau de la / Altres parts
en els quals control conjunt o
/ Operacions amb parts vinculades en l'exercici _______ (1) dominant del grup l'empresa sigui associades influència significativa direcció de l'empresa vinculades
un dels partícips sobre l'empresa o de l'entitat dominant
2 3 4 5 6 7 8
Ventas de activos corrientes, de las cuales
/ Vendes d'actius corrents, de les quals: 9700
Beneficios (+) / Pérdidas (-) / Beneficis (+) / Pèrdues (-) 9701
Ventas de activos no corrientes, de las cuales
/ Vendes d'actius no corrents, de les quals: 9702
Compras de activos corrientes / Compres d'actius corrents 9704
Compras de activos no corrientes / Compres d'actius no corrents 9705
Prestación de servicios, de la cual / Prestació de serveis, de la qual: 9706
Recepción de servicios / Recepció de serveis 9708
Contratos de arrendamiento financiero, de los cuales
/ Contractes d'arrendament financer, dels quals: 9709
Transferencias de investigación y desarrollo, de los cuales
/ Transferències d'investigació y desenvolupament, de les quals:: 9711
Ingresos por intereses cobrados / Ingressos per interessos cobrats 9713
Ingresos por intereses devengados pero no cobrados
/ Ingressos por interessos meritats però no cobrats 9714
Gastos por intereses pagados / Despeses per interessos pagats 9715
Gastos por intereses devengados pero no pagados
/ Despeses per interessos meritats però no pagats 9716
Gastos consecuencia de deudores incobrables o de dudoso cobro
/ Despeses conseqüència de deutors incobrables o de cobrament dubtós 9717
Dividendos y otros beneficios distribuidos
/ Dividends i altres beneficis distribuïts 9718
Garantías y avales recibidos / Garanties i avals rebuts 9719
Garantías y avales prestados / Garanties i avals prestats 9720
Remuneraciones e indemnizaciones / Remuneracions i indemnitzacions 9723
Aportaciones a planes de pensiones y seguros de vida
/ Aportacions a plans de pensions i assegurances de vida 9721
Prestaciones a compensar con instrumentos financieros propios
/ Prestacions a compensar amb instruments financers propis 9722
Negocios conjuntos Empresas con

en los que la control conjunto o Personal clave de la
Entidad Otras empresas empresa sea uno Empresas influencia significativa dirección de la Otras partes
Dominante del grupo de los partícipes asociadas sobre la empresa empresa o de la vinculadas
b) Operaciones con partes vinculadas en el ejercicio / Entitat / Altres empreses /Negocis conjunts / Empreses / Empreses amb entidad dominante
/ Altres parts
en els quals control conjunt o /Personal clau de la
/ Operacions amb parts vinculades en l'exercici ________ (2) dominant del grup l'empresa sigui associades influència significativa direcció de l'empresa vinculades
un dels partícips sobre l'empresa o de l'entitat dominant
29 39 49 59 69 79 89
Ventas de activos corrientes, de las cuales
/ Vendes d'actius corrents, de les quals: 9700
Ventas de activos no corrientes, de las cuales
/ Vendes d'actius no corrents, de les quals: 9702
Compras de activos corrientes / Compres d'actius corrents 9704
Compras de activos no corrientes / Compres d'actius no corrents 9705
Prestación de servicios, de la cual / Prestació de serveis, de la qual: 9706
Recepción de servicios / Recepció de serveis 9708
Contratos de arrendamiento financiero, de los cuales
/ Contractes d'arrendament financer, dels quals: 9709
Transferencias de investigación y desarrollo, de los cuales
/ Transferències d'investigació y desenvolupament, de les quals:: 9711
Ingresos por intereses cobrados / Ingressos per interessos cobrats 9713
Ingresos por intereses devengados pero no cobrados
/ Ingressos por interessos meritats però no cobrats 9714
Gastos por intereses pagados / Despeses per interessos pagats 9715
Gastos por intereses devengados pero no pagados
/ Despeses per interessos meritats però no pagats 9716
Gastos consecuencia de deudores incobrables o de dudoso cobro
/ Despeses conseqüència de deutors incobrables o de cobrament dubtós 9717
Dividendos y otros beneficios distribuidos
/ Dividends i altres beneficis distribuïts 9718
Garantías y avales recibidos / Garanties i avals rebuts 9719
Garantías y avales prestados / Garanties i avals prestats 9720
Remuneraciones e indemnizaciones / Remuneracions i indemnitzacions 9723
Aportaciones a planes de pensiones y seguros de vida
/ Aportacions a plans de pensions i assegurances de vida 9721
Prestaciones a compensar con instrumentos financieros propios
/ Prestacions a compensar amb instruments financers propis 9722
NIF:
:
Negocios conjuntos Empresas con Personal clave de la

Entidad Otras empresas en los que la Empresas control conjunto o dirección de la Otras partes
empresa sea uno influencia significativa empresa o de la
Dominante del grupo de los partícipes asociadas sobre la empresa vinculadas
/Negocis conjunts / Empreses amb entidad dominante
/ Entitat / Altres empreses / Empreses /Personal clau de la / Altres parts
c) Saldos pendientes con partes vinculadas en el ejercicio dominant del grup en els quals associades control conjunt o direcció de l'empresa vinculades
l'empresa sigui influència significativa
/ Saldos pendents amb parts vinculades ________ (1) un dels partícips sobre l'empresa o de l'entitat dominant
2 3 4 5 6 7 8
Inversiones financieras a largo plazo / Inversions financeres a llarg termini:

b) Créditos, de los cuales / Crèdits, dels quals: 9760
- Correcciones valorativas por créditos de dudoso cobro
/ Correccions valoratives per crèdits de cobrament dubtós 9732
a) Clientes por ventas y prestación de servicios a largo plazo, de los cuales
/ Clients per vendes i prestació de serveis a llarg termini, dels quals: 9735
- Correcciones valorativas por clientes de dudoso cobro a largo plazo
/ Correccions valoratives per clients de dubtós cobrament a llarg termini 9736
b) Clientes por ventas y prestación de servicios a corto plazo, de los cuales
/ Clients per vendes i prestació de serveis a curt termini, dels quals: 9737
- Correcciones valorativas por clientes de dudoso cobro a corto plazo
/ Correccions valoratives per clients de dubtós cobrament a curt termini 9738
c) Deudores varios, de los cuales / Deutors varis, dels quals: 9740
- Correcciones valorativas por otros deudores de dudoso cobro
/ Correccions valoratives per altres deutors de cobrament dubtós 9741
d) Personal / Personal 9764
e) Accionistas (socios) por desembolsos exigidos
/ Accionistes (socis) per desemborsaments exigits 9739
2. Deudas con características especiales a largo plazo
/ Deutes amb carecterístiques especials a llarg termini 9749
2. Deudas con características especiales a corto plazo
/ Deutes amb carecterístiques especials a curt termini 9758
a) Proveedores a largo plazo / Proveïdors a llarg termini 9773
b) Proveedores a corto plazo / Proveïdors a curt termini 9756
c) Acreedores varios / Creditors varis 9757
e) Anticipos de clientes / Bestretes de clients 9775
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici anterior al qual van referits els comptes anuals.
NIF:
:
Negocios conjuntos Empresas con Personal clave de la

Entidad Otras empresas en los que la Empresas control conjunto o dirección de la Otras partes
empresa sea uno influencia significativa empresa o de la
Dominante del grupo de los partícipes asociadas sobre la empresa vinculadas
entidad dominante
/ Entitat / Altres empreses /Negocis conjunts / Empreses / Empreses amb /Personal clau de la / Altres parts
d) Saldos pendientes con partes vinculadas en el ejercicio dominant del grup en els quals associades control conjunt o direcció de l'empresa vinculades
l'empresa sigui influència significativa o de l'entitat dominant
/ Saldos pendents amb parts vinculades en l'exercici ________ (1) un dels partícips sobre l'empresa
29 39 49 59 69 79 89
1. Inversiones financieras a largo plazo
/ Inversions financeres a llarg termini
c) Valores representativos de deuda
/ Valors representatius de deute 9761
a) Clientes por ventas y prestación de servicios a largo plazo, de los cuales:
/ Clients per vendes i prestació de serveis a llarg termini, dels quals: 9735
- Correcciones valorativas por clientes de dudoso cobro a largo plazo
/ Correccions valoratives per clients de dubtós cobrament a llarg termini 9736
b) Clientes por ventas y prestación de servicios a corto plazo, de los cuales:
/ Clients per vendes i prestació de serveis a curt termini, dels quals: 9737
- Correcciones valorativas por clientes de dudoso cobro a corto plazo
/ Correccions valoratives per clients de dubtós cobrament a curt termini 9738
c) Deudores varios, de los cuales / Deutors varis, dels quals: 9740
- Correcciones valorativas por otros deudores de dudoso cobro
/ Correccions valoratives per altres deutors de cobrament dubtós 9741
e) Accionistas (socios) por desembolsos exigidos 9739
/ Accionistes (socis) per desemborsaments exigits
2. Deudas con características especiales a largo plazo
/ Deutes amb carecterístiques especials a llarg termini 9749
b) Deudas con entidades de crédito
/ Deutes amb entitats de crèdit 9752
2. Deudas con características especiales a corto plazo
/ Deutes amb carecterístiques especials a curt termini 9758
a) Proveedores a largo plazo / Proveïdors a llarg termini 9773
b) Proveedores a corto plazo / Proveïdors a curt termini 9756
c) Acreedores varios / Creditors varis 9757
e) Anticipos de clientes / Bestretes de clients 9775
(1) Ejercicio anterior al que van referidas las cuentas anuales / Exercici anterior al qual van referits els comptes anuals.
NIF:
:
e) Importes recibidos por el personal de alta dirección / Imports rebuts pel personal d'alta direcció
Ejercicio Ejercicio
1. Sueldos, dietas y otras remuneraciones / Sous, dietes i altres remuneracions 977608

2. Obligaciones contraídas en materia de pensiones, de las cuales: 977708
/ Obligacions contretes en matèria de pensions, de les quals:
a) Obligaciones con miembros antiguos de la alta dirección 977705
/ Obligacions amb membres antics de l'alta direcció
b) Obligaciones con miembros actuales de la alta dirección 977704
/ Obligacions amb membres actuals de l'alta direcció
3. Primas de seguro de vida pagadas, de las cuales: 977808
/ Primes d'assegurança de vida pagades, de les quals:
a) Primas pagadas a miembros antiguos de la alta dirección 977805
/ Primes pagades a membres antics de l'alta direcció
b) Primas pagadas a miembros actuales de la alta dirección 977804
/ Primes pagades a membres actuals de l'alta direcció
4. Indemnizaciones por cese / Indemnitzacions per cessament 977908
5. Pagos basados en instrumentos de patrimonio 978008
/ Pagaments basats en instruments de patrimoni
6. Primas del seguro de responsabilidad civil 978408
/ Primes del segur de responsabilitat civil
7. Anticipos y créditos concedidos, de los cuales:
/ Bestretes i crèdits concedits, dels quals: 978108
a) Importes devueltos / Imports retornats 978208

b) Obligaciones asumidas por cuenta de ellos a título de garantía
/ Obligacions assumides per compte d'ells a títol de garantia 978308
f) Importes recibidos por los miembros de los órganos de administración / Imports rebuts pels membres dels òrgans d'administració
Ejercicio Ejercicio
1. Sueldos, dietas y otras remuneraciones / Sous, dietes i altres remuneracions 977607

2. Obligaciones contraídas en materia de pensiones, de las cuales: 977707
/ Obligacions contretes en matèria de pensions, de les quals:
a) Obligaciones con miembros antiguos del órgano de administración 977703
/ Obligacions amb membres antics de l'òrgan d'administració
b) Obligaciones con miembros actuales del órgano de administración 977702
/ Obligacions amb membres actuals de l'òrgan d'administració
3. Primas de seguro de vida pagadas, de las cuales: 977807
/ Primes d'assegurança de vida pagades, de les quals:
a) Primas pagadas a miembros antiguos del órgano de administración 977803
/ Primes pagades a membres antics de l'òrgan d'administració
b) Primas pagadas a miembros actuales del órgano de administración 977802
/ Primes pagades a membres actuals de l'òrgan d'administració
4. Indemnizaciones por cese / Indemnitzacions per cessament 977907
5. Pagos basados en instrumentos de patrimonio 978007
/ Pagaments basats en instruments de patrimoni
6. Primas del seguro de responsabilidad civil
/ Primes del segur de responsabilitat civil 978407
7. Anticipos y créditos concedidos, de los cuales:
/ Bestretes i crèdits concedits, dels quals: 978107
a) Importes devueltos / Imports retornats 978207

b) Obligaciones asumidas por cuenta de ellos a título de garantía
/ Obligacions assumides per compte d'ells a títol de garantia 978307
Apartado 24: «Otra información» / Apartat 24: «Altra informació»
NIF:
a) Número medio de personas empleadas en el curso del ejercicio, por categorías (adaptadas a la CNO-11), y número medio de personas empleadas con
discapacidad mayor o igual al treinta y tres por ciento / Nombre mitjà de persones empleades en el curs de l'exercici, per categories (adaptades a la CNO-11),
i nombre mitjà de persones empleades amb discapacitat major o igual al trenta-tres per cent
Con discapacidad mayor o igual
TOTAL / TOTAL al treinta y tres por ciento / Amb discapacitat
major o igual al trenta-tres per cent.
/ Exercici______(1) / Exercici______(2) / Exercici______(1) / Exercici______(2)
1 19 2 29
Directores generales y presidentes ejecutivos
94400
/ Directors generals i presidents executius
Resto de directores y gerentes / Resta de directors i gerents 94401
Técnicos y profesionales científicos e intelectuales y profesionales de apoyo
/ Tècnics i professionals científics i intel•lectuals i professionals de suport 94402
Empleados contables, administrativos y otros empleados de oficina
94403
/ Empleats comptables, administratius i altres empleats d’oficina
Comerciales, vendedores y similares / Comercials, venedors i similars 94404
Resto de personal cualificado / Resta de personal qualificat 94405
Ocupaciones elementales / Ocupacions elementals 94406
Total empleo medio / Total ocupació mitjana 94407
b) Distribución del personal de la sociedad al término del ejercicio, por categorías y sexos / Distribució del personal de la societat a l'acabament de l'exercici, per categories i sexes
Total / Total Hombres / Homes Mujeres / Dones
Ejercicio Ejercicio Ejercicio Ejercicio Ejercicio Ejercicio

/ Exercici______(1) / Exercici______(2) / Exercici______(1) / Exercici______(2) / Exercici______(1) / Exercici______(2)
1 19 2 29 3 39
Consejeros / Consellers (3) 94408

Directores generales y presidentes ejecutivos (no consejeros)
/ Directors generals i presidents executius (no consellers)
94410
Resto de directores y gerentes / Resta de directors i gerents 94411

Técnicos y profesionales científicos e intelectuales y profesionales de apoyo
/ Tècnics i professionals científics i intel•lectuals i professionals de suport 94412
Empleados contables, administrativos y otros empleados de oficina
/ Empleats comptables, administratius i altres empleats d’oficina
94413
Comerciales, vendedores y similares
94414
/ Comercials, venedors i similars
Resto de personal cualificado
94415
/ Resta de personal qualificat
Ocupaciones elementales
/ Ocupacions elementals 94416
Total personal al término del ejercicio
/ Total personal a l'acabament de l'exercici 94417
c) Honorarios del auditor en el ejercicio / Honoraris de l'auditor en l'exercici (4)

Ejercicio Ejercicio
/ Exercici______(1) / Exercici______(2)
Honorarios cargados por auditoría de cuentas / Honoraris carregats per auditoria de comptes 94418
Honorarios cargados por otros servicios de verificación / Honoraris carregats per altres serveis de verificació 94420
Honorarios cargados por servicios de asesoramiento fiscal / Honoraris carregats per serveis d'assessorament fiscal 94421
Otros honorarios por servicios prestados / Altres honoraris per serveis prestats 94422
Total / Total 94423

(4) No incluye honorarios cargados por otras empresas del mismo grupo al que pertenece el auditor de
(1) Año al que hacen referencia las cuentas anuales / Any al qual fan referència els comptes anuals. cuentas, o a cualquier empresa con la que el auditor esté vinculado por control, propiedad común o gestión
(2) Año anterior al que hacen referencia las cuentas anuales / Any anterior al qual fan referència els comptes anuals. / No inclou honoraris carregats per altres empreses del mateix grup a què pertany l'auditor de comptes, o a
(3) Se deben incluir todos los miembros del Consejo de Administración / S'han d'incloure tots els membres del Consell. qualsevol empresa amb la qual l'auditor estigui vinculat per control, propietat comuna o gestió.
Apartado 25: «Información segmentada» / Apartat 25: «Informació segmentada»
NIF:
:
a) Cifra de negocios por categoría de actividades / Xifra de negocis per categoria d'activitats:
Cifra de negocios / Xifra de negocis

Código CNAE (3) Ejercicio Ejercicio
/ Codi CNAE / Exercici ________(1) / Exercici ________(2)
Descripción de la actividad / Descripció de l'activitat : 02 3 39
9450001 94500
9450101 94501
9450201 94502
9450301 94503
9450401 94504
9450501 94505
9450601 94506
Total / Total 94507
b) Cifra de negocios por mercados geográficos / Xifra de negocis per mercats geogràfics:
Cifra de negocios / Xifra de negocis

Ejercicio Ejercicio
Descripción del mercado geográfico / Descripció del mercat geogràfic / Exercici ________(1) / Exercici ________(2)
2 29
Nacional, total / Nacional, total: 94508
9451001 94510
9451101 94511
9451201 94512
Resto Unión Europea, total / Resta Unió Europea, total: 94513
9451401 94514
9451501 94515
9451601 94516
Resto del mundo, total / Resta del món, total: 94517
9451801 94518
9452001 94520
9452101 94521
Total / Total 94522
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici al qual van referits els (3) Consigne el código CNAE de la actividad principal de la empresa (Clasificación Nacional de
comptes anuals. Actividades Económicas CNAE 2009 / Consigneu el codi CNAE de l'activitat principal de
(2) Ejercicio anterior / Exercici anterior. l'empresa (Classificació Nacional d'Activitats Econòmiques CNAE 2009)
Apartado 26: «Información sobre derechos de emisión de gases de efecto invernadero» /
Apartat 26: «Informació sobre drets d'emissió de gasos d'efecte hivernacle»
NIF:
:
1. Movimiento durante el ejercicio / Moviment durant l'exercici
DERECHOS DE EMISIÓN DE GASES DE EFECTO INVERNADERO Importe / Import

/ DRETS D’EMISSIÓ DE GASOS D’EFECTE D’HIVERNACLE
A) IMPORTE (BRUTO) AL INICIO DEL EJERCICIO ______(1) 94600

/ IMPORT (BRUT) A L’INICI DE L’EXERCICI______ (1)
( + ) Entradas o adquisiciones / Entrades o adquisicions 94601
( - ) Enajenaciones y otras bajas / Alienacions i altres baixes 94602
B) IMPORTE (BRUTO) AL CIERRE DEL EJERCICIO ______(1)

94603
/ IMPORT (BRUT) AL TANCAMENT DE L’EXERCICI______ (1)
C) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO AL INICIO DEL EJERCICIO ______(1)

94604
/ CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT A L’INICI DE L’EXERCICI________ (1)
( + ) Dotaciones / Dotacions 94605
( - ) Aplicación y bajas / Aplicació i baixes 94606
D) CORRECCIONES DE VALOR POR DETERIORO AL CIERRE DEL EJERCICIO ______(1)

94607
/ CORRECCIONS DE VALOR PER DETERIORAMENT AL TANCAMENT DE L’EXERCICI_____ (1)
2. Otra información / Altres informacions
CONCEPTO / CONCEPTE Importe / Import
E) GASTOS DEL EJERCICIO______(1) POR EMISIÓN DE GASES DE EFECTO INVERNADERO

94608
/ DESPESES DE L’EXERCICI ______ (1) PER EMISSIÓ DE GASOS D’EFECTE HIVERNACLE
( + ) Por derechos de emisión transferidos a la cuenta de haberes de la empresas en el Registro Nacional de
Derechos de Emisión, imputados a las emisiones en el año / Per drets d'emissió transferits al compte d'havers
94610
de l'empresa al Registre Nacional deDrets d'Emissió, imputats a les emissions l'any
( + ) Por restantes derechos de emisión, adquiridos o generados, que figuran en el balance, imputados a las
emisiones en el año / Per drets d’emissió restants, adquirits o generats, que figuren al balanç, imputats a les 94611
emissions l’any.
( + ) Cuantía que procede por déficits de derechos de emisión (2) 94612

/ Quantia que procedeix per dèficits de drets d'emissió (2)
F) SUBVENCIONES RECIBIDAS EN EL EJERCICIO______(1) POR DERECHOS DE EMISIÓN DE

GASES DE EFECTO INVERNADERO / SUBVENCIONS REBUDES EN L'EXERCICI ______ (1) 94613
PER DRETS D'EMISSIÓ DE GASOS D'EFECTE HIVERNACLE
Importe de las subvenciones imputadas a resultados como ingresos del ejercicio______(1)

/ Import de les subvencions imputades a resultats com a ingressos de l’exercici ______ (1) 94614
(1) Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales / Exercici a què van referits els comptes anuals.
(2) Son los derechos pendientes de adquisición o generación al cierre del ejercicio, por emisiones del ejercicio. / Són els drets pendents d'adquisició o generació al tancament de l'exercici, per emissions de l'exercici.
MEMORIA NORMAL - MODELO DE RESPUESTA NORMALIZADA
B / MEMÒRIA NORMAL- MODEL DE RESPOSTA NORMALITZADA M27
Apartado 27: «Información sobre el período medio de pago a proveedores durante el ejercicio»
/ Apartat 27:«Informació sobre el període mitjà de pagament a proveïdors durant l’exercici (1)»
NIF:
Información sobre el perídodo medio de pago a proveedores durante el ejercicio

/ Informació sobre el període mitjà de pagament a proveïdors durant l’exercici
Ejercicio / Exercici______(2) Ejercicio / Exercici______(3)
Días / Dies (4) Días / Dies (4)
Período medio de pago a proveedores

/ Període mitjà de pagament a proveïdors 94705
Ratio de las operaciones pagadas
/ Ràtio de les operacions pagades 94706
Ratio de las operaciones pendientes de pago
/ Ràtio de les operacions pendents de pagament 94707
Importe (euros) / Import (euros) Importe (euros) / Import (euros)
Pagos realizados
/ Pagaments realitzats
94708
Pagos pendientes
/ Pagaments pendents
94710
(1) Disposición adicional tercera. “Deber de información” de la Ley 15/2010, de 5 de julio. En el primer ejercicio de aplicación de la Resolución de 29 de enero de 2016, del Instituto de Contabilidad y Auditoría
de Cuentas, sobre la información a incorporar en la memoria de las cuentas anuales en relación con el período medio de pago a proveedores en operaciones comerciales, no se presentará información
comparativa correspondiente a esta nueva obligación, calificándose las cuentas anuales como iniciales a estos exclusivos efectos en lo que se refiere a la aplicación del principio de uniformidad y del
requisito de comparabilidad. / Disposició addicional tercera. “Deure d’informació” de la llei 15/2010, de 5 de juliol. En el primer exercici d'aplicació de la Resolució de 29 de gener de 2016, de l'Institut de
Comptabilitat i Auditoria de Comptes, sobre la informació que cal incorporar a la memòria dels comptes anuals en relació amb el període mitjà de pagament a proveïdors en operacions comercials, no es
presentarà informació comparativa corresponent a aquesta nova obligació, i els comptes anuals es qualificaran com a inicials a aquest efecte exclusiu pel que fa a l'aplicació del principi d'uniformitat i del
requisit de comparabilitat.
(2) Ejercicio al que van referidas la cuentas anuales. / Exercici al qual van referits els comptes anuals.
(3) Ejercicio Anterior / Exercici anterior.
(4) Calculados de acuerdo al artículo quinto de la Resolución de 29 de enero de 2016, del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas. / Calculats d'acord amb l'article cinquè de la Resolució 29 de gener
de 2016, de l'Institut de Comptabilitat i Auditoria de Comptes.

1.0 B 2020-Normalizado

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

1.0 B 2020-Normalizado

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

REGISTRO MERCANTIL

(Depósito de estados contables)

1. Model normal de comptes anuals normalitzats

Condicions Durant dos exercicis consecutius Durant dos exercicis consecutius

2. Utilització d’aquests models

3. Informació que s’ha de presentar al Registre Mercantil

a) Instància de presentació dels comptes.

b) Full de dades generals d’identificació.

e) Declaració d'identificació del titular real.

– Compte de pèrdues i guanys

– Estat de canvis en el patrimoni net

– Estat de fluxos d’efectiu

g) Certificat de l’aprovació dels comptes anuals, que ha de contenir l’aplicació de resultats.

i) Informe sobre informació no financera.

4. Instruccions generals de formalització dels models normalitzats

IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA SA: SL:

DOMICILIO SOCIAL / DOMICILI SOCIAL

MUNICIPIO / MUNICIPI PROVINCIA / PROVÍNCIA EJERCICIO / EXERCICI

Los abajo firmantes, como Administradores de la Sociedad citada, manifiestan que en

Els sotasignats, com a Administradors de la Societat esmentada, manifesten que en la

Los abajo firmantes, como Administradores de la Sociedad citada, manifiestan que en

Els sotasignats, com a Administradors de la Societat esmentada, manifesten que en la

FIRMAS Y NOMBRES DE LOS ADMINISTRADORES / SIGNATURES I NOMS DELS ADMINISTRADORS

DOMICILIO SOCIAL / DOMICILI SOCIAL

MUNICIPIO / MUNICIPI PROVINCIA / PROVINCIA EJERCICIO / EXERCICI

Saldo al cierre del ejercicio precedente acciones/participaciones % del capital social

Fecha de acuerdo N.º de acciones Capital social Precio o

Fecha de acuerdo N.º de acciones Capital social Precio o

Relación numerada de las % sobre

DOMICILIO SOCIAL / DOMICILI SOCIAL

MUNICIPIO / MUNICIPI PROVINCIA / PROVÍNCIA EJERCICIO / EXERCICI

Medidas laborales aplicadas a la empresa / Mesures laborals aplicades a l’empresa.

3. Baja Laboral por el CORONAVIRUS / Baixa Laboral pel CORONAVIRUS.

Avales ICO / Avals ICO.

Ayudas públicas / Ajudes públiques.

Moratoria hipotecaria (artículos 16 a 19 del Real Decreto-Ley 11/2020) Se ha acogido

Moratoria no hipotecaria (artículos 18, 21 a 26 del Real Decreto-Ley 11/2020) Se ha acogido

FIRMAS y NOMBRES DE LOS ADMINISTRADORES / SIGNATURES i NOMS DELS ADMINISTRADORS

Espacio destinado para las firmas de los administradores

Espacio destinado para las firmas de los administradores

Espacio destinado para las firmas de los administradores

Espacio destinado para las firmas de los administradores

Espacio destinado para las firmas de los administradores

2. Variación de existencias de productos terminados y en curso

c) Deterioro y resultados por enajenaciones del inmovilizado de las sociedades

Espacio destinado para las firmas de los administradores

Espacio destinado para las firmas de los administradores

Espacio destinado para las firmas de los administradores

Espacio destinado para las firmas de los administradores

CONTINÚA EN LA PÁGINA PN2.2 / CONTINUA A LA PÀGINA PN2.2

Espacio destinado para las firmas de los administradores

(ACCIONES Y PARTICIPACIONES RESULTADOS DE EJERCICIOS

CONTINÚA EN LA PÁGINA PN2.3 / CONTINUA A LA PÀGINA PN2.3

5. Operaciones con acciones o participaciones propias (netas)

Espacio destinado para las firmas de los administradores

CONTINÚA EN LA PÁGINA PN2.4 / CONTINUA A LA PÀGINA PN2.4

5. Operaciones con acciones o participaciones propias (netas)

Espacio destinado para las firmas de los administradores

OTROS INSTRUMENTOS AJUSTES POR CAMBIOS SUBVENCIONES, DONACIONES

CONTINÚA EN LA PÁGINA PN2.5 / CONTINUA A LA PÀGINA PN2.5

5. Operaciones con acciones o participaciones propias (netas)

Espacio destinado para las firmas de los administradores

5. Operaciones con acciones o participaciones propias (netas)