You are on page 1of 6

NGÂN HÀNG TMCP KỸ THƯƠNG VIỆT NAM

VIETNAM TECHNOLOGICAL AND COMMERCIAL JSC BANK


MST/Tax code: 0100230800

SỔ PHỤ TÀI KHOẢN / ACCOUNT


(Từ ngày/From :

Thông tin khách hàng / Customer Information


Khách hàng/Customer : CONG TY TNHH CDLAND.
Địa chỉ/Address : THU DUC, TP.HO CHI MINH
Mã số thuế/Tax ID : 0316710246
Số tài khoản/Acc No : 19036866962990 - TIEN GUI THANH TOAN
Tên TK/Acc Name : VND-TKTT-CTY TNHH CDLAND
Loại tiền/Currency : VND

Chúng tôi xin thông báo đã ghi nợ/ghi có vào tài khoản của Quý khách số tiền theo chi tiết sau:
We would like to inform debited / credited to your account the amount of the following details:

Ngày / Date Diễn giải / Details


30/03/2022 CDLand thanh toan hoa hong thang 3
30/03/2022 CDLand thanh toan phi hoa hong thang 3
26/03/2022 CDLand thanh toan hoa hong mo gio
11/03/2022 Cdland thanh toan tien tam ung phi hoa hong du an Nova
07/03/2022 07032022
07/03/2022 Thu phi Homebanking thang 3/2022 cua thue bao 0938337627
07/03/2022 Thu phi Homebanking thang 3/2022 cua thue bao 0938337627
07/03/2022 Thu phi Homebanking thang 3/2022 cua thue bao 0902238390
07/03/2022 Thu phi Homebanking thang 3/2022 cua thue bao 0902238390
02/03/2022 CDLAND thanh toan phi hoa hong
01/03/2022 PHI THUONG NIEN SU DUNG DICH VU FEB
01/03/2022 CDLand thanh toan phi hh thang 1-2022
28/02/2022 Tra lai so du tren tai khoan - thang 02/2022
24/02/2022 NSH TT HHMG MEYHOMES CAN OLB-5
24/02/2022 CDLand thanh toan phi moi gioi du an nova
16/02/2022 NOVAWORLD PHAN THIET
07/02/2022 Thu phi Homebanking thang 2/2022 cua thue bao 0938337627
07/02/2022 Thu phi Homebanking thang 2/2022 cua thue bao 0938337627
07/02/2022 Thu phi Homebanking thang 2/2022 cua thue bao 0902238390
07/02/2022 Thu phi Homebanking thang 2/2022 cua thue bao 0902238390
29/01/2022 Tra lai so du tren tai khoan - thang 01/2022
28/01/2022 Meyhomes Capit al PQ theo HD so 0000005 ngay 27 11 2021
28/01/2022 Meyhomes Capital PQ theo HD so 2 ngay 28 12 2021
28/01/2022 NGAY 28.12.2021
11/01/2022 Thanh toan phi hh ban hang
05/01/2022 CDland thanh toan phi hoa hong
04/01/2022 Thu phi Homebanking thang 1/2022 cua thue bao 0938337627
04/01/2022 Thu phi Homebanking thang 1/2022 cua thue bao 0938337627
04/01/2022 Thu phi Homebanking thang 1/2022 cua thue bao 0902238390
04/01/2022 Thu phi Homebanking thang 1/2022 cua thue bao 0902238390

Ngày giờ in/Printed time:................................................................. Người in/Printed

Phiếu này được in tự động từ hệ thống Internet Banking của Ngân hà


This paper is printed automatically from the Bank 's Internet Banking
Ụ TÀI KHOẢN / ACCOUNT STATEMENT
01/01/2022 Đến ngày/To : 31/03/2022 )

Thông tin số dư / BalanceSummary


Số dư hiện tại/Current Balance :
Số dư đầu ngày/Cleared Balance :
Số dư đầu kỳ/Opening balance :
Số dư cuối kỳ/Closing balance :
Tổng ghi nợ/Debit sum :
Tổng ghi có/Credit sum :

số tiền theo chi tiết sau:


following details:

Số bút toán/ Txn No TK đích/Desc Acc Nợ / Debit Có / Credit


FT22089636425889 060130376617 -10,000,000 0
FT22089130602411\BNK 11423202590012 -350,000,000 0
FT22085459067652 060130376617 -10,000,000 0
FT22070447370566\BNK 19033777911011 -10,000,000 0
FT22066571660067 20058868 -374,000,000 0
HB.0938337627-20220307 -50,000 0
HB.0938337627-20220307 -5,000 0
HB.0902238390-20220307 -50,000 0
HB.0902238390-20220307 -5,000 0
FT22061730559072 060130376617 -50,000,000 0
FT22060424170988\BNK -220,000 0
FT22060604193050\BNK 060130376617 -20,000,000 0
19036866962990-20220228 0 144,594
FT22055548569937\BNK 19036866962990 0 317,520,750
FT22055768618171\BNK 060130376617 -138,500,000 0
FT22047A04003728\XNV 19036866962990 0 150,000,000
HB.0938337627-20220207 -50,000 0
HB.0938337627-20220207 -5,000 0
HB.0902238390-20220207 -50,000 0
HB.0902238390-20220207 -5,000 0
19036866962990-20220131 0 29,484
FT22028645488317\BNK 19036866962990 0 45,361,705
FT22028073460650\BNK 19036866962990 0 204,127,672
FT22028A02104145\XNV 19036866962990 0 584,101,450
FT22011660626950\BNK 0933382239 -100,000,000 0
FT22005750554330\BNK 19133227799995 -205,000,000 0
HB.0938337627-20220104 -50,000 0
HB.0938337627-20220104 -5,000 0
HB.0902238390-20220104 -50,000 0
HB.0902238390-20220104 -5,000 0

.................................................. Người in/Printed user:.................................................................

động từ hệ thống Internet Banking của Ngân hàng và không cần ký tên, đóng dấu
d automatically from the Bank 's Internet Banking system and not to sign and seal
345,643,882
345,644,110
312,408,455
345,644,110
-1,268,050,000
1,301,285,655

Số dư / Bal.
345,644,110
355,644,110
705,644,110
715,644,110
725,644,110
1,099,644,110
1,099,694,110
1,099,699,110
1,099,749,110
1,099,754,110
1,149,754,110
1,149,974,110
1,169,974,110
1,169,829,516
852,308,766
990,808,766
840,808,766
840,858,766
840,863,766
840,913,766
840,918,766
840,889,282
795,527,577
591,399,905
7,298,455
107,298,455
312,298,455
312,348,455
312,353,455
312,403,455

You might also like