Professional Documents
Culture Documents
Página 1 de 12
Cerrar SIS
Pantalla anterior
Carta de Servicio
PRODUCT SUPPORT PROGRAM THE REPLACING FAILED IMPLEMENT PUMPS ON
CERTAIN 966G, 966GII, 972G AND 972GII WHEEL LOADERS
Número de medio -SEBE8916-00 Fecha de publicación -27/09/2004 Fecha de actualización -28/09/2004
CONFIDENTIAL
SEBE89160001
SEBE8916
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 2 de 12
Termination Date
September 30, 2006
PROBLEM
The vane-type implement pump may fail and needs to be replaced with
a gear-type pump on certain 966G, 966G II, 972G and 972G II Wheel
Loaders. A typical vane pump failure will have scoring on the
pressure plates and rotor. This can result in a loss of efficiency
and increased noise from the pump. The failure may also include
cracking or breaking of the rotor. The gear-type pump is a more
robust design and will eliminate this failure and provide improved
implement pump life.
AFFECTED PRODUCT
966G 3ZS1-Up
3SW1-Up
966G II ANT1-225
ANZ1-741
972G 4WW1-Up
7LS1-Up
972G II ANY1-345
AWP1-296
PARTS NEEDED
1 - 7D7233 Clip
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 3 de 12
2 - 4S4455 Clip
2 – 6S6251 Mount - ISO
3 - 8T4136 Bolt
2 – 8T4648 Bolt
2 - 6V5844 Bolt
2 - 9X8268 Washer
1 – 2410107 Plate
ACTION REQUIRED
Replace vane-type implement pump with gear-type implement pump. See
attached rework procedure.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 4 de 12
0-4500 /
100% 25 0 0 0 0
0-36 mo
4501-
9000 /37- 33 1/3% 12.5 0 0 50% 12.5
60 mo
PARTS DISPOSITION
Handle the parts in accordance with your Warranty Bulletin on
warranty parts handling.
Rework Procedure
Note: All safety related information must be
read and practiced when performing this
procedure.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 5 de 12
4. Install 2445447 Pump Group and connect new discharge hose. The
1329713 Coupling Assembly and mounting bolts may be reused if
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 6 de 12
5. Install 6V8625 Elbow, using 3K0360 and 6V8398 seals, into the
2445447 Pump Group bearing drain port.
6. Remove 6V8626 Elbow from steering pump case drain port and
replace with a 6V8776 Tee, using 2M9780 and 7J9108 seals.
7. Install Steering pump using a 2326546 Coupling kit. Use new
9X7371 O-ring Seal between steering pump and 2445447 Pump
Group. Fasten steer pump to 2445447 Pump Group using 6V5686
Bolts with 9X8268 Washers.
8. Connect the 2307549 Hose assembly between the implement pump
bearing drain port and the steering pump case drain port.
Connect existing Steering Pump case drain line to the Tee
assembly.
9. Install Pilot and Brake Pump.
10. Refer to Illustration 4 for steps 11 through 15.
11. Remove 1376949 Hose Assembly and replace it with 2398038 Hose
Assembly.
12. Remove 1376948 Hose Assembly and replace it with 2398037 Hose
Assembly.
13. Remove 1380973 Hose Assembly and replace it with 2389824 Hose
Assembly.
14. Install new 2389105 Bracket Assembly to Implement Pump
discharge port. Refer to Illustration 4.
15. Attach 2398038 Hose Assembly and 2398037 Hose Assembly to new
2389105 Bracket Assembly using (2) 4S4455 Clips. Attach 2389824
Hose Assembly to new bracket assembly using a 7D7233 Clip. Use
(3) 8T4136 Bolts, and (3) 8T4121 Washers to fasten clips to
bracket assembly.
16. Pre-fill the implement, steering, pilot and brake pumps with
recommended hydraulic oil before installing cab. Always use
clean oil when you add oil to the system. Clean oil must be at
an ISO level of at least 16/13.
17. Install Cab. Refer to Disassembly and Assembly, "Cab –
Install". Tighten the four cab mounting bolts to a torque of
850 +/- 100 N.m (629 +/- 74 lb. ft.).
18. Replace 1G8878 Hydraulic Oil Filter.
19. Before starting engine, fill hydraulic tank with recommended
hydraulic oil. Always use clean oil when you add oil to the
system. Clean oil must be at an ISO level of at least 16/13.
20. Crank the engine at least five times without starting the
engine. Wait for at least five seconds between cranks in order
to allow the oil to flow smoothly through the system.
21. Check the oil level in the hydraulic tank. If necessary, refill
the tank.
22. Start the engine at low idle. Allow the engine to run for
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 7 de 12
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 8 de 12
33.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine(... Página 9 de 12
Illustration 2
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engin... Página 10 de 12
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engin... Página 11 de 12
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006
966G Wheel Loader 3ZS00001-00790 (MACHINE) POWERED BY 3306 Engin... Página 12 de 12
Copyright 1993 - 2006 Caterpillar Inc. Tue Apr 11 20:17:55 UTC-0400 2006
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.
https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 11/04/2006