Manuel Des Donnã©es Techniques AQUACIAT LD 150-600 (SEER LT)

10482
09 - 2018
AQUACIAT LD 150 – 600
Ecoconception (2016/2281)
TECHNICAL DATA MANUAL

Performances according to Regulation (EU) 2016/2281
[1]
Model
[2]
Outdoor side heat exchanger Air 35°C [3]
[4]
Indoor side heat exchanger Water Low temperature 12°C/7°C [5]
[6]
Type
AQUACIAT LD
[7]
Driver of compressor
[8]
Rated cooling capacity, kW Prated
[9]
Seasonal Space Cooling Energy Efficiency, % ns,c
[10]
Seasonal Energy Efficiency Ratio, kWh/kWh SEER
Capacity Pdc, [12]
Degradation
Tj, °C EERd
kW [11] coef, Cdc [13] *
[14]
Power consumption in modes other than active mode
[15]
Off mode, W POFF
[16]
Thermostat-off mode, W PTO
[17]
Standby mode, W PSB
[18]
Crankcase heater mode, W PCK
[19]
Other items
2
[20]
Capacity control Fixed/Variable [21]
[22]
Indoor Outlet temperature capacity control Fixed/Variable [21]
[23]
Indoor Water flow rate capacity control Fixed/Variable [21]
[24]
For air-to-water chillers
[25]
Air flow rate, outdoor, m3/h
[26]
Refrigerant Type GWP
[27]
Contact details
(*) If Cdc is not determined by measurement then the default degradation coefficient of chillers shall be 0,9.
Accessories and Installed Options
No Accessories or Installed Options selected
ECODESIGN MANUAL FOR LOW TEMPERATURE COMFORT CHILLER
ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ITALIANO
[1] Model [1] Modèle [1] Modell(e) [1] Modelli

[2] Outdoor side heat exchanger [2] Échangeur côté extérieur [2] Äußerer Wärmetauscher [2] Scambiatore di calore lato esterno
[3] Air 35°C [3] Air 35°C [3] Luft 35°C [3] Aria 35°C
[4] Indoor side heat exchanger [4] Échangeur côté intérieur [4] Innerer Wärmetauscher [4] Scambiatore di calore lato interno
[5] Water Low temperature 12°C/7°C [5] Eau Basse température12°C/7°C [5] Wasser Niedrige Temperatur 12°C/7°C [5] Acqua a bassa temperatura12°C/7°C
[6] Type [6] Type [6] Typ [6] Tipo
[7] Driver of compressor [7] Transmission du compresseur [7] Verdichter-Frequenzumrichter [7] Driver del compressore
[8] Rated cooling capacity, kW [8] Puissance frigorifique nominale, kW [8] Nenn-Kälteleistung, kW [8] Capacità di raffreddamento nominale, kW
[9] Seasonal Space Cooling Energy Efficiency, % [9] Efficacité énergétique saisonnière mode froid, [9] Jahreszeitbedingte Raumkühlungs- [9] Efficienza dell'energia frigorifera stagionale
[10] Seasonal Energy Efficiency Ratio, kWh/kWh % Energieeffizienz, % degli ambienti, %
[11] Capacity Pdc, kW [10] Rapport d'efficacité énergétique saisonnière, [10] Jahreszeitbedingtes [10] Rapporto di efficienza energetica stagionale,
[12] EERd kWh/kWh Energieeffizienzverhältnis, kWh/kWh kWh/kWh
[13] Degradation coef, Cdc [11] Capacité Pdc, kW [11] Leistung Pdc, kW [11] Potenza Pdc, kW
[14] Power consumption in modes other than [12] EERd [12] EERd [12] EERd
active mode [13] Coefficient de dégradation, Cdc [13] Abminderungskoeffizient, Cdc [13] Coeff. di degradazione, Cdc
[15] Off mode, W [14] Consommation d’électricité dans les modes [14] Stromverbrauch in anderen Betriebsarten als [14] Consumo energetico in modi diversi dal modo
[16] Thermostat-off mode, W autres que le mode actif dem Betriedbszustand attivo
[17] Standby mode, W [15] Mode arrêt, W [15] Aus-Zustand, W [15] Modo spento, W
[18] Crankcase heater mode, W [16] Mode arrêt par thermostat, W [16] Thermostat-aus-Zustand, W [16] Modo termostato spento, W
[19] Other items [17] Mode veille, W [17] Bereitschaftszustand, W [17] Modo stand-by, W
[20] Capacity control [18] Mode résistance de carter active, W [18] Betriebszustand mit Kurbelgehäuseheizung, [18] Modo riscaldamento del carter, W
[21] Fixed/Variable [19] Autres caractéristiques W [19] Altri elementi
[22] Indoor Outlet temperature capacity control [20] Régulation de la puissance [19] Sonstige Elemente [20] Controllo della capacità
[23] Indoor Water flow rate capacity control [21] Fixe/variable [20] Leistubgssteuerung [21] fisso/variabile
[24] For air-to-water chillers [22]Régulation de capacité pour température de [21] Fix / variabel [22] Controllo della capacità della temperatura di
[25] Air flow rate, outdoor, m3/h sortie en intérieur [22] Leistungsregelung nach der Vorlauftemperatur uscita interna
[26] Refrigerant Type [23] Régulation de capacité pour débit d'eau en innen [23] Controllo della capacità della portata d'acqua
[27] Contact details intérieur [23] Leistungsregelung nach dem interna
3
[24] Pour les groupes d'eau glacée air/eau Wasservolumenstrom innen [24] Per refrigeratori aria/acqua
[25] Débit d'air, extérieur, m3/h [24] Für Luft/Wasser-Kaltwassersätze [25] Portata d'aria, esterna, m3/h
[26] Type de fluide frigorigène [25] Luftvolumenstrom, außen, m3/h [26] Tipo di refrigerante
[27] Coordonnées de contact [26] Kältemitteltyp [27] Recapiti
[27] Kontakt
AQUACIAT LD
SVENSKA ESPAÑOL NEDERLANDS POLSKI
[1] Modell(er) [1] Modelos [1] Model(len) [1] Model(-e)

[2] Värmeväxlare på utomhussidan [2] Intercambiador de calor lateral exterior [2] Externe warmtewisselaar [2] Wymiennik ciepła po zewnętrznej stronie
[3] Luft 35°C [3] Aire 35°C [3] Lucht 35°C [3] Powietrze 35°C
AQUACIAT LD
[4] Värmeväxlare på inomhussidan [4] Intercambiador de calor lateral interior [4] Interne warmtewisselaar [4] Wymiennik ciepła po wewnętrznej stronie
[5] Vatten Låg temperatur 12°C/7°C [5] Baja temperatura del agua 12°C/7°C [5] Water Lage temperatuur 12°C/7°C [5] Woda Niska temperatura 12°C/7°C
[6] Typ [6] Tipo [6] Type [6] Typ
[7] Motor eller kompressor [7] Controlador de compresor [7] Driver van compressor [7] Sterownik sprężarki
[8] Angiven kylkapacitet, kW [8] Potencia frigorífica nominal, kW [8] Nominaal koelvermogen, kW [8] Znamionowa wydajność chłodnicza, kW
[9] Säsongsmedelverkningsgrad för rumskylning, [9] Eficiencia energética de refrigeración [9] Seizoensrendement van koelenergie van [9] Sezonowa efektywność energetyczna
% estacional del grupo, % ruimte, % chłodzenia pomieszczeń, %
[10] Säsongsköldfaktor, kWh/kWh [10] Índice de eficiencia energética estacional, [10] Seizoensenergierendement verhouding, kWh/ [10] Współczynnik sezonowej efektywności
[11] Effekt Pdc, kW kWh/kWh kWh energetycznej, kWh/kWh
[12] EERd [11] Capacidad Pdc, kW [11] Capaciteit Pdc, kW [11] Wydajność deklarowana (Pdc), kW
[13] Degraderingskoeff., Cdc [12] EERd [12] EERd [12] EERd
[14] Effektförbrukning i andra lägen än aktivt [13] Coeficiente de degradación, Cdc [13] Verliescoëff, Cdc [13] Wsp. strat, Cdc
lägeactive mode [14] Consumo de electricidad en modos distintos [14] Elektriciteitsverbruik in andere standen dan de [14] Pobór mocy w trybach innych niż aktywny
[15] Frånläge, W del activoactive mode actieve modusactive mode [15] Tryb wyłączenia, W
[16] Termostatfrånläge, W [15] Modo desactivado, W [15] Uit-stand, W [16] Tryb wyłączenia termostatu, W
[17] Standbyläge, W [16] Modo desactivado por termostato, W [16] Thermostaat-uit-stand, W [17] Tryb czuwania, W
[18] Vevhusvärmarläge, W [17] Modo de espera, W [17] Stand-by-stand, W [18] Tryb grzałki karteru, W
[19] Övriga poster [18] Modo de calentador del cárter, W [18] Carterverwarming-stand, W [19] Pozostałe parametry
[20] Kapacitetsreglering [19] Otros elementos [19] Andere kenmerken [20] Regulacja wydajności
[21] Fast/varierande [20] Control de capacidad de la puissance [20] Vermogenscontrole [21] Stała / zmienna
[22] Effektstyrning för utloppstemperatur inomhus [21] Fijo/variable [21] Vast/variabel [22] Kontrola wydajności cieplnej na wyjściu
[23] Effektstyrning för flödeshastighet inomhus [22] Control interior de capacidad de la [22] Regeling van wewnątrz pomieszczeń
[24] För kylaggregat av typen luft-till-vatten temperatura de salida binnenuittredetemperatuurvermogen [23] Sterowanie wielkością przepływu wody
[25] Luftflödeshastighet, utomhus, m3/h [23] Control interior de capacidad de caudal de [23] Regeling van binnenwaterdebietvermogen wewnątrz pomieszczeń
4
[26] köldmedietyp agua [24] Voor lucht/water koelmachines [24] Do agregatów powietrze-woda
[27] Kontakt [24] Para enfriadoras aire/agua [25] Luchtdebiet, buiten, m3/h [25] Wielkość przepływu powietrza, na zewnątrz
[25] Caudal de aire, exterior, m3/h [26] koelmiddel type pomieszczeń, m3/h
[26] Tipo di refrigerante [27] Contactgegevens [26] Typ czynnika chłodniczego
[27] Datos de contacto [27] Dane kontaktowe
Performances according to Regulation (EU) 2016/2281 Performances according to Regulation (EU) 2016/2281
Model AQUACIAT LD 150C Model AQUACIAT LD 180C
Outdoor side heat exchanger Air 35°C Outdoor side heat exchanger Air 35°C
Indoor side heat exchanger Water Low temperature 12°C/7°C Indoor side heat exchanger Water Low temperature 12°C/7°C
Type Compressor driven vapour compression Type Compressor driven vapour compression
Driver of compressor Electric motor Driver of compressor Electric motor
Rated cooling capacity, kW Prated 40 Rated cooling capacity, kW Prated 44

Seasonal Space Cooling Energy Efficiency, % ns,c 152 Seasonal Space Cooling Energy Efficiency, % ns,c 156
Seasonal Energy Efficiency Ratio, kWh/kWh SEER 3,86 Seasonal Energy Efficiency Ratio, kWh/kWh SEER 3,97
Capacity Pdc, Degradation Capacity Pdc, Degradation
Tj, °C EERd Tj, °C EERd
kW coef, Cdc * kW coef, Cdc *
35 39,6 2,87 - 35 44,0 2,76 -
30 29,4 3,66 - 30 32,3 3,76 -
25 25,3 4,39 0,96 25 28,7 4,65 0,95
20 25,8 4,90 0,95 20 29,4 5,18 0,95
Power consumption in modes other than active mode Power consumption in modes other than active mode
Off mode, W POFF 0 Off mode, W POFF 0
Thermostat-off mode, W PTO 114 Thermostat-off mode, W PTO 160
Standby mode, W PSB 142 Standby mode, W PSB 142
Crankcase heater mode, W PCK 0 Crankcase heater mode, W PCK 0
Other items Other items
5
Capacity control Staged Capacity control Staged
Indoor Outlet temperature capacity control Variable Indoor Outlet temperature capacity control Variable
Indoor Water flow rate capacity control Variable Indoor Water flow rate capacity control Variable
For air-to-water chillers For air-to-water chillers

Air flow rate, outdoor, m3/h 13986 Air flow rate, outdoor, m3/h 13979
Refrigerant Type R-410A GWP 2088 kg CO2 eq (100 years) Refrigerant Type R-410A GWP 2088 kg CO2 eq (100 years)
Contact details CIAT - Avenue Jean Falconnier BP 14 - 01350 Culoz – France Contact details CIAT - Avenue Jean Falconnier BP 14 - 01350 Culoz – France
(*) If Cdc is not determined by measurement then the default degradation coefficient of chillers shall be 0,9. (*) If Cdc is not determined by measurement then the default degradation coefficient of chillers shall be 0,9.
Accessories and Installed Options Accessories and Installed Options
No Accessories or Installed Options selected No Accessories or Installed Options selected
AQUACIAT LD
AQUACIAT LD

35 51,2 2,67 - 35 58,1 2,66 -
30 37,6 3,82 - 30 42,8 3,69 -
25 34,0 4,72 0,95 25 37,3 4,52 0,96
20 34,5 5,24 0,95 20 37,8 5,00 0,95
6


35 67,2 2,72 - 35 78,9 2,70 -
30 49,2 3,59 - 30 58,2 3,58 -
25 43,5 4,30 0,97 25 51,2 4,37 0,97
20 44,2 4,72 0,96 20 51,8 4,78 0,96
7

AQUACIAT LD
AQUACIAT LD

35 86,7 2,73 - 35 97,1 2,73 -
30 63,6 3,84 - 30 71,8 3,95 -
25 40,9 4,73 - 25 46,2 4,65 -
20 39,9 5,05 0,96 20 42,5 4,89 0,96
8
Capacity control Variable Capacity control Variable

35 114 2,67 - 35 135 2,70 -
30 84,3 3,79 - 30 99,3 3,56 -
25 54,3 4,48 - 25 63,8 4,34 -
20 48,5 4,90 0,97 20 45,1 4,71 0,96
9
Capacity control Variable Capacity control Variable

AQUACIAT LD
Performances according to Regulation (EU) 2016/2281
Model AQUACIAT LD 600C
Outdoor side heat exchanger Air 35°C
Indoor side heat exchanger Water Low temperature 12°C/7°C
Type Compressor driven vapour compression
AQUACIAT LD
Driver of compressor Electric motor
Rated cooling capacity, kW Prated 156

Seasonal Space Cooling Energy Efficiency, % ns,c 164
Seasonal Energy Efficiency Ratio, kWh/kWh SEER 4,17
Capacity Pdc, Degradation
Tj, °C EERd
kW coef, Cdc *
35 156 2,65 -
30 115 3,73 -
25 74,0 4,65 -
20 56,0 5,10 0,97
Power consumption in modes other than active mode

Off mode, W POFF 0
Thermostat-off mode, W PTO 130
Standby mode, W PSB 254
Crankcase heater mode, W PCK 0
Other items
10
Capacity control Variable
Indoor Outlet temperature capacity control Variable
Indoor Water flow rate capacity control Variable
For air-to-water chillers

Air flow rate, outdoor, m3/h 56160
Refrigerant Type R-410A GWP 2088 kg CO2 eq (100 years)
Contact details CIAT - Avenue Jean Falconnier BP 14 - 01350 Culoz – France
(*) If Cdc is not determined by measurement then the default degradation coefficient of chillers shall be 0,9.
Accessories and Installed Options
No Accessories or Installed Options selected
Siège social
Avenue Jean Falconnier B.P. 14
01350 Culoz - France
Tel. : +33 (0)4 79 42 42 42
Fax : +33 (0)4 79 42 42 10
CIAT Service
www.ciat.com Tel. : 08 11 65 98 98 - Fax : 08 26 10 13 63
(0,15 € / mn)
Compagnie Industrielle
d’Applications Thermiques Non-contractual document.
S.A. au capital de 26 728 480 € With the thought of material improvement always in mind, CIAT reserves the
R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545.620.114 right, without notice to proceed with any technical modification.

Manuel Des Donnã©es Techniques AQUACIAT LD 150-600 (SEER LT)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manuel Des Donnã©es Techniques AQUACIAT LD 150-600 (SEER LT)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

10482

AQUACIAT LD 150 – 600

TECHNICAL DATA MANUAL

[1] Model [1] Modèle [1] Modell(e) [1] Modelli

[1] Modell(er) [1] Modelos [1] Model(len) [1] Model(-e)

Rated cooling capacity, kW Prated 40 Rated cooling capacity, kW Prated 44

Other items Other items

For air-to-water chillers For air-to-water chillers

Rated cooling capacity, kW Prated 51 Rated cooling capacity, kW Prated 58

Other items Other items

For air-to-water chillers For air-to-water chillers

Rated cooling capacity, kW Prated 67 Rated cooling capacity, kW Prated 79

Other items Other items

For air-to-water chillers For air-to-water chillers

Rated cooling capacity, kW Prated 87 Rated cooling capacity, kW Prated 97

Other items Other items

For air-to-water chillers For air-to-water chillers

Other items Other items

For air-to-water chillers For air-to-water chillers

Rated cooling capacity, kW Prated 156

Power consumption in modes other than active mode

For air-to-water chillers

Refrigerant Type R-410A GWP 2088 kg CO2 eq (100 years)

Contact details CIAT - Avenue Jean Falconnier BP 14 - 01350 Culoz – France

You might also like